Over the fence
西南交通大学网络教育学院《大学英语IV》第一次网络作业
西南交通大学网络教育学院《大学英语IV》第一次网络作业本次作业是本门课程本学期的第1次作业，注释如下：大学英语IV 第1单元作业题一、单项选择题(只有一个选项正确，共40道小题)1. – David, I got an A in Accounting!–_________________________(A) I was surprised to hear the news.(B) Are you kidding?(C) That’s a pity.(D) Congratulations!你选择的答案：[前面作业中已经做正确] [正确]正确答案：D解答参考：[第一单元]D 当得知他人在考试中取得好成绩时，首先应向对方表示祝贺，故D项为正确答案。
A，B，C三个选项都不符合礼貌习惯。
2. – How do you think of this test?–_________________________(A) I got 85.(B) Good luck.(C) It’s a piece of cake.(D) Don’t worry about it.你选择的答案：[前面作业中已经做正确] [正确]正确答案：C解答参考：[第一单元]C 该题题干是询问对方对于考试的看法，“a piece of cake”表示“容易的事，小菜一碟”，说明回答者认为此次考试很容易，因此只有选项C符合上下文语境。
3. –Do you like Professor Zhang’s classes?–_________________________(A) I never miss her class.(B) Chemistry is difficult to study.(C) I take a course in Chemistry.(D) Professor Zhang is a strict teacher.你选择的答案：[前面作业中已经做正确] [正确]正确答案：A解答参考：[第一单元]A 说话者询问对方是否喜欢上张教授的课，选项A的言外之意是回答者十分喜欢教授的课因而从不缺席，故选A，其它三个选项不合题意。
八年级英语介词across、through、over的用法单选题40题
八年级英语介词across、through、over的用法单选题40题1. The bird flew ______ the forest.A.acrossB.throughC.overD.by答案：B。
本题考查介词的用法。
through 表示从内部穿过，鸟从森林内部飞过，用through。
across 强调从表面穿过，over 表示在上方越过，by 表示在旁边。
2. The man walked ______ the street.A.acrossB.throughC.overD.by答案：A。
street 是平面，walk across 表示从街道的一边走到另一边，是在表面穿过。
3. The plane flew ______ the mountains.A.acrossB.throughC.overD.by答案：C。
飞机在山的上方飞过，over 表示在上方越过。
4. We swam ______ the river.A.acrossB.throughC.overD.by答案：A。
swim across 表示游过河流，是在表面穿过。
5. The train went ______ the tunnel.A.acrossB.throughC.overD.by答案：B。
tunnel 是隧道，从内部穿过用through。
6. She climbed ______ the wall.A.acrossB.throughC.overD.by答案：C。
wall 是墙，爬过墙是在上方越过，用over。
7. The light shone ______ the window.A.acrossB.throughD.by答案：B。
光透过窗户，从内部穿过用through。
8. The boy ran ______ the field.A.acrossB.throughC.overD.by答案：A。
field 是田野，跑过田野是在表面穿过。
美国街头俚语
A cup of tea：意中人，想之物；轻而易举之事A leg up：占上风A small fish in a big pond：无足轻重的人A stuffed shirt：爱摆架子，神气十足的人A tough nut hard to crack：棘手的事，难以说服的Ace：表现优秀Act of god：天意，不可抗力Act up：胡闹，出毛病Against the swim：逆大流，不合群Ahead of the game：领先，占优势All ears：全神贯注，认真听All thumbs：笨手笨脚，笨拙All wet：错误的All-out：尽力，全力以赴An apple polisher：马屁精Ants in one’s pants：坐立不安Anywhere but here：除了这里，哪里都好Asleep at the switch：玩忽职守，渎职，失职Ass backwards：搞错了，搞反了Ass-kisser：马屁精At the end of one’s rope：无计可施，走投无路At the wheel：开车，控制，领导Baby kisser：爱拍马屁的，假惺惺的人Backfire：适得其反，办起石头砸自己的脚Backseat driver：瞎指挥的人，爱发号施令的人Bad blood：不合，敌意Bad news：讨厌鬼Bail out：摆脱麻烦或危险（跳伞）Ball and chain：锁链，拖累；妻子，家庭Basket case：毫无希望的人或事Be terrible with：不在行Beat sb to the draw：抢先，先发制人Beats me：我不知道Beef up：增强，加强Beefy：强健的，彪悍的Beer belly：啤酒肚，大腹便便的人Behind bar：坐牢Bell the cat：为众人利益承担风险Big deal：重要的事Big picture：主要部分，重点Bimbo：漂亮又愚蠢的女人Bite and bullet：咬紧牙关，忍受痛苦Bite the hand who feeds you：恩将仇报，忘恩负义Black sheep：败家子Blah-blah-blah：说个不停Blow it：搞砸了，弄坏了Blow the lid off：揭发（丑闻）B.O：body odor：体臭，体味Bomb：惨败，大败Bootleg：盗版，走私Boozehound：酒鬼Bounce for：争先恐后，趋之若鹜Break a leg：祝（演出等）成功Break up with：分手Brownnose：拍马屁Buddy：好朋友，好兄弟Buck：美元，抗拒Bug sb：使人心烦，令人讨厌Bullheaded：顽固的，牛脾气的Burn the midnight oil：开夜车，熬夜Burp：打嗝Butt in：插嘴，打岔Butt-ugly：极丑的Buy time：拖延时间Call the shots：说了算Catch some z”s：睡觉Catty：爱搬弄是非的，爱诽谤人的Cheap：小气的，卑鄙的（人），便宜的Cheap shot：下流手段Cheapie：便宜货Cheapo：小气鬼，没格调的人Check out hot chicks：打望，瞅美女Chew the fat：闲聊Chick：女孩，美女Chicken feed：小钱Chicken out：退缩，临阵退却Chicken scratch：鬼画桃符，潦草Chief：头儿，大哥Chip in：凑钱Clean up one’s act：洗心革面，重新做人Cliffhanger：调人胃口的东西Clock in：打卡Close,but no cigar：答案接近但还是不对Cock and bull story：驴唇不对马嘴，瞎扯Come again：再说一遍Come clean：全盘托出，招供Come easily：易如反掌Come on to：对……轻薄，吃豆腐Come up with：提出，凑出Cool it：冷静一点Cop：警察，条子Cost an arm and a leg：昂贵，代价大Couch potato：电视迷Cough up：不情愿的付钱Crappy：差劲的，Creepy：恐怖的，讨厌的Cry in one’s beer：借酒消愁，自我怜悯Crystal ball：占卜，预测，预言Cute act：小伎俩，小聪明，小花招Dangle a carrot：开空头支票，空口许诺Dead meat：完了，死定了Dear john letter：绝交信Double speak：夸张Drag：讨厌，无聊Dream boat：梦寐以求的人或事Drop a bombshell：公布一个令人惊奇的消息Drop a line：写信Drop in/by/over：随时造访Duck：躲闪，突然低下头，回避Dud：无用的，无用之物Dump：脏乱差的住所，把某人踹了Eagle shit：蝇头小利，很小的甜头Early bird：勤奋的人，捷足先登者Eat a horse：吃得多，大肚汉Eat crow：食言，因犯错而丢脸Eat humble pie：自我忏悔，反省Eat like a bird：食量小，吃得少Eye-catcher：吸引人眼球的人或事Eye-popping：引人注目的，令人眼花缭乱的Eye-opener：令人大开眼界的事Fall for：深爱上某人，上当Far fetch：牵强附会Fast buck：横财，易得之才Fat cat：大款Fatso：肥猪，胖子Feast your eyes on：大饱眼福Fish out of water：格格不入Fishy：可疑的Fix someone up：撮合某人Flea market：跳骚市场，旧货市：Flip flop：翻来覆去，出尔反尔Footfall：人气，客流量Forward：前卫的，开放的，有野心的，进取的Foul one’s own nest：自毁家门，自取其辱Freak out：生气，激动Freebie：免费品From the top：上头交代的Fry one’s butt：整人，收拾某人Funk：体臭Gag me with a spoon：我快吐了Game plan：策略，计划Gas：有趣，好玩的事物Gear：衣服，行头Get burnt：遭殃Get cold feet：退随，胆怯，打退堂鼓Get lost：滚开Get off your high horse：别自以为是Get on the hook：上钩，自投罗网Get sth off one’s chest：发泄Get the hang of：进入状态，摸到窍门Go for it：去做吧Go in one ear and out the other：左耳进右耳出G o with：搭配，相称Go with the flow：随从大家的意见Goat：替罪羊Goner：无药可救的人Good wine needs no bush：酒香不怕巷子深Grab a bite：吃点东西Grand：千元Grease some wheels：拉关系，贿赂Green-eyed：嫉妒的Grind the axe：磨刀霍霍，别有用心G-string：布条裙Gyp：欺骗，敲诈Half baked：肤浅的，半吊子Hands-off：无为而治，顺其自然Hang out：溜达，闲逛，玩耍Has-been：过去的人或事，昔日黄花Have a ball：寻乐子，痛快的玩Have money to burn：有的释钱，胡乱花钱，挥霍Have sb on a short leash：管的很严，牢牢控制Have someone’s number：看穿某人，清楚某人的Hayseed：乡巴佬，土包子He/she：公的/母的Heads up：小心，注意Henpeck：妻管严Hick：乡巴佬，土包子Hide your fin：深藏不露，不露声色High five：击掌相，干的好Hit a home run：做爱Hit the road：上路Hoe/ho：丑女，妓女Hold water：站得住脚Hooker：妓女Hot：漂亮的，靓Hot boy/fire boy：帅哥Hot number：新鲜，迷人的人或事物，尤物Hotty/hottie：大美人Hype：渲染，炒作I feel ya：我理解你I kid you not：我不骗你I’m straight：我性取向正常（连接：男同性恋：gay，faggot（贬义）；女同性恋：lesbian,muffdiver(贬义) 双性恋：bi 性变态：pervert)I wasn’t born yesterday：你偏不了我In：流行的，时髦的In a rut：循规蹈矩，按部就班In cahoots：狼狈为奸，勾结in high gear：全力以赴in hot water：有麻烦in one’s hair：激怒，让人烦in the bag：十拿九稳，必然的事in the hole：负债，经济困难in the red：亏本，赤字ins and outs：细节inside track：优势，占优，占先into：爱好，喜欢IOU：借条，借据It takes two to tango：一个巴掌拍不响It’s on me：我请客Jane：普通女人Jaywalk：横穿马路Jib：轮滑运动Job hop：跳槽Jock：魁梧帅气的男子汉John：厕所，嫖客John hancock：签名Jump ship：逃避责任，跳槽Jump the gun：草率行事Jump the conclusion：妄下结论Junkie：吸毒者Just because：没有原因，没有理由K：好Keep eyes peeled：留意，关注Keep my edge：保持最好的状态Keep my finger crossed：祝你成功，祝你好运Keep one’s shirt on：别紧张，别发火Kick back：放松，报复，给回扣Kick one’s ass：收拾某人，揍某人Kick oneself：自责Kick sb upstairs：明升实降Kickback：回扣，贿赂Kill sb with kindness：热情过度Kill time：消磨时间Know-it-all：万事通，万金油Kooky：古怪的，发神经的Lady-killer：帅哥Lame：牵强的，站不住脚的Lame duck：行将卸任的官员last straw：忍无可忍的事情，终于无法忍受的事情lefty：左撇子，左撇子的lemon：次品，歪货let one’s hair down：放松，无拘束，坦率，无保留let someone have it：让某人好看lick one’s boots：舔肥，溜须拍马life in the fast lane：刺激的生活lip service：口惠，空头许诺loaded：大醉的，富有的look a gift horse in the mouth：好心当做驴肝肺lose one’s edge：不在状态，发挥不好loser：没出息的人，窝囊废louse up：弄糟，毁坏low-life：下等人，贱人，落魄潦倒的人lucky dog：幸运的人make a killing：大有所获make my mouth water：让我流口水make out：接吻，调情make the grade：称职，合乎水准，符合要求make waves：兴风作浪，制造麻烦man of straw：稻草人，傀儡，受人摆布的小人物mark time：磨洋工marvy：棒极了，太好了meddle in：干涉，搅合milf：风韵犹存的半老徐娘mind’s eyes：想象，想象力，脑海miss right：红粉佳人，合适的女友money shot：精华，精彩moon：屁股，露出屁股moonlight：兼职，捞外快more than one way to skin a car：变通，条条道路通罗马mr good：老好人，好好先生mr right：白马王子，如意郎君mrs.robinson：勾引年轻男子的中年女人muscle：壮汉，权利，影响力my bad：我的错nature calls：内急，方便neck and neck：不相上下，势均力敌nerd：书呆子never say uncle：绝不认输，不服输，不服气nine-to-five：打工仔，工薪阶层no excuse：不要找借口no good：很糟，很次no hard feelings：请别见怪，别伤和气no offense：无意冒犯，恕我直言no strings attached：无条件的，没有附加条件no sweat：不麻烦，没问题no wonder：怪不得，难怪nobody：小人物，无名小卒nose dive：急剧下降，一落千丈nose is out of joint：很生气，很失望not my day：运气不佳nothing：一无是处nothing like leather：王婆卖瓜，自卖自夸nuke：用微波炉加热，核武器of one mind：意见一致，看法相同of two minds：犹豫不决，拿不定主意off and on：断断续续off the hook：逃脱，溜掉，不受罚off the top of one’s head：不假思索，马上off-the-wall：古怪的，离奇的oil the wheels：让事情顺利进行old flame：老情人old habits die hard：江山易改，本性难移on record：正式的on cloud nine：飘飘然，非常快乐on one’s toes：做好准备，跃跃欲试on pins and needles：坐立不安，如坐针毡on the dot：准时，准点on the fence：犹豫不决，两面观望，中立on the high ropes：高傲，洋洋得意on the rag：月经；性情乖张on the right track：走对路了on the ropes：处境艰难，行将失败on top of：除……之外one-night stand：一夜情out on a limb：处于困境，尴尬，危险out of line：过分out of luck：运气不佳out of one’s league：配不上，不在档次out of this world：太棒了，太好了out of whack：坏了，出故障over one’s dead body：休想，不可能，死也不干over the hump：渡过难关pain in the ass/butt：讨厌，惹人嫌pass out：醉倒，大醉；昏倒，分发pee：小便people person：合群的人，善于和人打交道的人pep talk：打气，鼓励的话period：就说这么多了，就这么定了pet talk：口头禅phat：潇洒，酷PHD：脏话Pick one’s brains：请教某人Pig out：狼吞虎咽Pipe dream：痴心妄想，白日梦Play foul：用卑鄙手段，用诈术Play games with：玩花招Play it by ear：见机行事，走着瞧Play with fire：自找麻烦，玩火Po’ed：生气的，愤怒的Pond scum：渣滓，贱人Poo：大便Pull no punches：别手下留情，毫无保留Potluck：聚餐Pull one’s leg：和某人开玩笑Pull strings/wires：拉关系，走后门Punch line：最搞笑的部分Punching bag：出气筒，受气包Pushover：软柿子，容易的事Put foot in mouth：说错话，Put in a good word：推荐，美言Put on a brave face：假装勇敢，心虚Put on the back burner：搁置，拖延Put someone out：给某人添麻烦Put someone up：留宿某人Put one’s best foot forward：使出杀手锏，出绝招Quack：庸医Queen：假女，男同性恋中的女角Queeny：女人味重的Quick buck：横财，易得之财Quit it：停止吧，终止吧，算了吧Rad：潇洒，酷毕了Rain check：下次，改天Rain on one’s parade：扫兴Read my lips：注意听Red tape：官僚主义，繁文缛节Red-letter day：大日子，好日子Rip-off：骗人的东西Rise to the bait：上钩了，中计了Rock the boat：捣乱，兴风作浪，制造麻烦Roll with the punches：避其锋芒，逆来顺受Rub in：伤口撒盐，雪上加霜Rubber：避孕套，橡胶Rule：棒极了Run with the pack：合群，随大流Says who：谁说的？Scratch one’s back：帮助某人Screw loose：脱线，神经不对头Search me：我不知道Shades：太阳镜，墨镜Shake a leg：赶快行动Sharp：滑头；时髦的Shoot fish in a barrel：瓮中捉鳖，十拿九稳Shoot from the hip：冒失，鲁莽，直率Shoot in the dark：瞎猜，机会很小Shoot one’s mouth off：信口开河，唠唠叨叨Shoot oneself in the foot：搬起石头砸自己的脚Shoot some hoops：打篮球Shoot some pool：打桌球，打台球Skeleton in the closet：家丑，不可告人的秘密Sleep in：睡懒觉，睡过了Smooth talker：花言巧语的人，嘴甜的人Snail mail：平邮SOB：son of bitch：杂种Sob story：悲惨故事，说辞Social butterfly：善于交际的人，交际花Soul mate：知心伴侣Spin one’s wheels：白忙活，做无用功Spread oneself thin：身兼多职，过分劳累Stab sb in the back：暗箭伤人，背叛某人Stand sb up：爽约，失约Stay out of：不介入Steal one’s thunder：抢风头Step on one’s toes：得罪某人Suck：糟极了Sugar daddy：老色狼Sup：你好吗？Take it out on：拿……出气，对……撒气Talk back：回嘴，顶嘴TGIF：周末快乐（thank god ,it’s friday）Think outside the box：另辟蹊径Third wheel：累赘，电灯泡Throw a book at：教训，斥责Throw mud at：诋毁，造谣中伤，泼脏水Throw one’s weight on/around：施加影响，仗势欺人Thumbs-down：反对，责备Top banana：头儿，领导Top gun：高手，大腕Tp：草纸，厕纸；封面Trick：嫖客；诈骗，抢劫Tug of war：拔河，拉锯战，两派间的激烈竞争Twiddle one’s thumbs：无所事事，无聊Under the table：幕后交易，暗箱操作Under the weather：（身体）不舒服Up a creek：麻烦了，惨了，知难而进Up and about：活蹦乱跳，生龙活虎Up front：诚实的，坦诚的，预先，提前Up in the air：八字还没一撇，悬而未决，还莫确定Up on one’s soapbox：喋喋不休Ups and downs：生活波折，起伏User：吸毒者，瘾君子VIP：重要人物，贵宾Vote with (one’s) feet：反对，以脚投票Walk a tightrope：冒险，走钢丝Walk out on：丢开不管Watch sb fall：幸灾乐祸，袖手旁观Way……：远远地，大大的，Wear two hats：一肩两职，身兼多职Wet blanket：扫兴的人或事What’s his/her face：某个不知姓名的人White trash：白鬼（粗话）Wicked：很棒的，非常的，超级的Wimp：软骨头，退缩，胆怯Windfall：横财，不劳而获Word/word up：没错，你说得对Worry wart：杞人忧天的人Wrapped around one’s finger：受人摆布，被人控制Ya：你（打招呼）Yawner：无聊，无趣的事Yellow：胆怯的Yo：嘿，你的You can say that again!：说得好You can’t change the spots of a leopard：江山易改，本性难移You don’t say：对极了，正是如此Yuck：难吃，反感，讨厌Yummy：味道好，好吃，长得好Yup/nope：是的/不是的Za：比萨饼Zero in on：瞄准，集中精力于Zit：青春痘，粉刺Zombie：死板的人，呆板的人Zone out：心不在焉，分神Done it2010.10.20。
look over造句
1、Thank you for taking the time to look over my resume.感谢您花时间来阅读我的简历。
2、The boy boosted his friend up to look over the wall.男孩把他的朋友托高，使他能从墙头上望出去。
3、I want to look over these exercises before I give them to the teacher.在交给老师之前，我想把这些习题检查一遍。
4、Get on my shoulders and have a look over the fence.站到我肩膀上来，看看栅栏那边。
5、Before testing, look over the whole enterprise forward, backwards, and from every Angle.在测试之前，展望、回顾以及从每个角度检查整个企业。
6、A couple in Wilmington, Ohio, look over thehoneycombs in their beehives last month.阿州威尔明顿，俄亥俄州，夫妇对他们的蜂箱的蜂窝外观上月。
7、After you have produced a list of options, look over your ideas.当你填写的答案成了一个系列表单，回头检查一下你的观点。
8、I would like you to look over these documents.我希望你检查一下这些文件。
9、One man may steal a horse, while another may not look over the hedge只准州官放火，不许百姓点灯。
10、With that in mind, look over these 25 ways you might be unknowingly sabotaging your job search抱着这个想法，对照下面的25种做法，它们可能在你不知道的情况下破坏了你的求职生涯。
纸牌屋剧本 第一季 第一集
你干什么Hey, what are you doing?天哪Jesus!你看清肇事的车了吗Did you get a good look?只看到是辆蓝色丰田佳美Blue Toyota Camry, it's all I saw.是沃顿家的狗It's the Wharton's dog.-天哪-他撑不了多久了- Oh, man. - He's not gonna make it.去看看他们在不在家Go see if they're at home.没事了It's ok.痛苦分两种There are two kinds of pain.一种让你变得更强...The sort of pain that makes you strong...另一种毫无价值or useless pain...只是徒添折磨The sort of pain that's only suffering.我对没价值的东西也没耐心I have no patience for useless things.这种时刻需要有人采取行动Moments like this require someone who will act...或做一些不好的事or do the unpleasant thing,但也是必要的事or the necessary thing.好了...There...痛苦结束了No more pain.肇事逃逸我很遗憾It was a hit and run, I'm awfully sorry.他肯定又自己跳出了庭院He must have jumped over the fence again.史蒂夫会就肇事车信息报案Look, Steve's gonna file a report on the car,他会派下属去处理he'll put his people on it.我们会找到那个司机的We'll track him down.你真是光彩照人You're stunning.我们走吧Shall we?三...二...一...Three two...one...新年快乐Happy New Year!当选总统加勒特·沃克Oh, President elected Garrett Walker.我喜欢他吗不Do I like him? No.我信任他吗这不是重点Do I believe in him? That's beside the point.任何一个能获得七千万选票的政客Any politician that gets 70 million votes他所象征的含义早已超过了自身has tapped into something larger than himself,当然也超过了我尽管我不愿意承认larger than even me as much as I hate to admit it. 看那胜者的笑脸那些信任的眼神Look at that winning smile, those trusting eyes.我一早便抓住了他并扮演了重要角色I clung to him early on, and made myself vital. 在国会待了22年After 22 years in congress我能嗅到风头的走向I can smell which way the wind is going.吉姆·马修斯尊敬的副总统阁下Jim Matthews, his right honorably Vice-President.前宾夕法尼亚州州长Former Governor of Pennsylvania.他帮总统拿下了宾州He did his duty in delivering the Keystone State.上帝保佑他Bless his heart.现在他们要把他晾在一边了And now they're about to put him out to pasture.但他看上去挺开心的不是吗But he looks happy, now doesn't he?在有些人看来就是椅子大点罢了For some, it's simply the size of the chair.琳达·瓦斯奎兹沃克的幕僚长Linda Vasquez, Walker's chief of staff.是我找来了她她是个女人I got her hired. She's a woman, check.又是拉丁裔And a Latina, check.但更重要的是她像一块廉价牛排一样坚韧But more important than that, she's as tough as two-dollar steak.样样都符合标准Check, check, check.要入住白宫When it comes to the White House,你不仅要揣好钥匙you not only need the keys in your back pocket.还需要一个看门人You need the gatekeeper.而我我只是卑微的众议院多数党党鞭As for me, I'm just a lowly house majority whip.我维持这个被琐事I keep things moving in a Congress和倦怠堵塞的众议院的运转choked by pettiness, and lassitude.我的工作就是疏通管道让污泥流动My job is to clear the pipes, and keep the sludge moving.但我这水管工要退休了我尽了职责But I won't have to be a plumber much longer. I've done my time.我支持了对的人I backed the right man.付出与索取Give and take.这就是华盛顿Welcome to Washington.你该理发了You need a haircut.是吗You think?稍修剪一下A little trim.你准备穿什么What are you gonna wear?-去会面吗-正式宣布的时候- You mean for the meeting? - For the announcement.我准备穿海军蓝带细条纹的那套I'm wearing my navy blue, the one with the pinstripes. 很好Good.那套西服很衬你You look handsome in that suit.难说他们会不会在你的董事会前宣布I don't know if they will announce it before your board meeting.只要这笔捐款保证能拿到就行Well, as long as I can say the donation is coming.一正式宣布桑科公司就会给你支票As soon as it's official, Sancorp will write you the check.今年对我们将会是重要的一年This is going to be a big year for us.哪一个委员会Community of what?我猜是移民银行或者教育但是...I would say immigration, banking or education, but... 但我常规的联络人都无法确认None of my regular sources can confirm that.那...Because...他们是不知道还是不愿说They don't know, or because they're not talking?他们不知道Because they don't know.继续查挖点东西出来Keep at it, get me something.对不起真抱歉汉默施密特先生Sorry, I'm so sorry Mr. Hammerschmidt.我是佐伊...Zoe...-巴恩斯-嗯- Barnes - Right.他当年也过了一年才记住你是谁吗Did it take him a year to remember your name?不止Longer.早上好卢卡斯Good morning, Lucas.有什么事吗佐伊What can I do for you, Zoe?我受不了费尔法克斯的郡议会了I am sick of the Fairfax county council.-你每天都这么说-让我做网络报道- You tell me everyday. - Move me online.让我开博客My own blog.第一人称主观视角五百字篇幅First person, subjective, 500 words.-没门-我去挖掘秘密- Not gonna happen. - I'll go underground.幕后消息甚至去翻夜壶backrooms, the urinals!去争取国会的人I'll win over staff members on the Hill.他们也需要发泄They need a place to vent.-八卦专栏-不是事实真相- A gossip column? - No. We'll lift the veil.现在到底怎么回事What's really going on.这里是《华盛顿先驱报》佐伊This is the Washington Herald, Zoe.不是...名人消息网It's not...TMZ.你知道有多少人浏览名人消息网吗Do you know how many people who watch TMZ?我一点也不关心I couldn't care less.所以报刊新闻业在衰落Which is why print journalism is dying.那也不失体面至少这份报纸是如此Then it will die with dignity. At least with this paper. 你还活在20世纪吧卢卡斯You are stuck in the 20th century, Lucas,缺乏想象力you lack imagination.也许吧但我现在不需要想象力Maybe so, but right now I don't need imagination,我需要报道I need copy.你自己的时间随意支配Your nights and weekends are yours,你想做什么我都没意见I applaud whatever you want to do,但不能占用工作时间as long as its not on my time.-你是让我去干活儿吗-没错- You're telling me to go back to work? - I am.但你实际上是叫我滚蛋What you're really telling me is to fuck off.两者都有I'm telling you both.普罗旺斯基金的查普曼先生在等你It's Mr. Chapman already, from Provence Trust.不要接进电话克里斯蒂娜Hold my calls, Christina.亨利Henry.见到你真好It's good to see you.-到这儿几天了-今天刚来- How long are you in town for? - Just today.那你一定得来看就职典礼What? You gotta come back down for the inauguration.我可以帮你联系一下I can hook you up.不如帮我联系一下How about you hook me up with你答应会修改的分区法吧the zoning laws you promised to get changed?为了一块不能建房的空地We got 12 millions sitting in escrow我们一千二百万被托管for an empty lot we can't build on.我知道但你要明白I know, but you gotta understand...这是地方政府的问题It's a local municipal issue.我不能随便打个电话就...I can't just pick up the phone...你不能了吗You can't?你求我们捐款五万的时候Because that's not what you lead us to believe可不是这么说的when you begged for 50 grand in donations.嗯我Right, I...稍等片刻Just one second.克里斯蒂娜我说了不要转接Christina, I said no calls,我和查普曼先生会面时不接电话not while I'm meeting with Mr. Chapman.当选总统The President-elect?-你不介意吧-不接吧- Do you mind? - No, go ahead please.把电话接进来克里斯蒂娜Put him trough Christina.当选总统先生Mr. President-elect?谢谢Thank you.是的我们很高兴以两位数优势胜出Yes, we were pleased to win by double digits.当然乐意效劳Absolutely, anything you need.我需要你把你湿长灵活的舌头I need you to put your long, wet, talented tongue伸入我两腿之间between my tights让我像莫妮卡·莱温斯基那样尖...and make me squeal like Monica Lewin...我也是Me too.我也是Me too.好的谢谢您先生Okay, thank you, sir.非常抱歉I'm so sorry...刚才说到哪了where were we?沃克Walker...他什么样what's he like?当选总统迟到了吗The President-elect running late?不他来不了我会跟他汇报的No, he couldn't make it. I'll brief him, though.好的Okay.这是我起草的备忘录This is the memo, I've drafted,关于我们在商讨的中东政策on our Middle East policy we've been developing.我想借用里根的说法Now, I want to borrow from Reagan.造个新词叫"滴入式外交"I'd like to coin the phrase "Trickle-down diplomacy".-这样-弗兰克我得打断你- That way... - Frank. I'm gonna stop you there.我们不打算提名你为国务卿We are not nominating you for the Secretary of State.我知道他向你承诺过I know, he made you a promise,但现在情况有变but circumstances have changed.所谓承诺琳达The nature of promises, Linda,就是不论情况如何变化也不受影响is that they remain immune to changing cicumstances. 加勒特已经深思熟虑过了Garrett has thought long and hard about this.他认为我们需要你留在国会And he's decided we need you to stay in Congress.这是什么时候的决定When was this decision made?为什么我没参与商讨And why wasn't I part of a conversation?我很抱歉弗兰克如果由我决定I'm sorry, Frank, if it been up to me,我也不会等到现在才告诉你I wouldn't have waited this long to tell you.那你早就知道要这么做So you knew, you were going to do this.我们的确谈了很久It has been an evolving discussion.这就是懦夫的做法It's a chicken-shit move.-弗兰克-我都做过审查了- Frank... - I was vetted.-那都是晃我吗-不是的- Was that a ruse? - No.我们打开天窗说亮话Let's be absolutely clear,没有我你们赢不了you wouldn't have won without me.你说的没错但我们现在执政了You're right, but now we have to lead.所以得做出艰难的决定And that means making tough choices.你知道教育是我们的重中之重As you know, education is a top priority for us.要进行彻底的改革A complete federal overhaul.但不仅仅是教育弗兰克But it's not just the education, Frank,国会已经分裂了Congress has split.我们更需要你待在国会而不是国务院We need you there, more than we need you in the State Department.是我找你来的琳达I got you hired, Linda.我知道I know.捐款博取公开支持Donations, endorsements.我为竞选写了整套外交纲领I wrote the campaign's entire foreign policy platform.我把外事委员会多年来...I bring years of Foreign Affairs Committee...弗兰克Frank.请别这样Please.我要单独和沃克谈I want to speak to Walker personally.已经决定了The decision is made.我们需要你弗兰克We need you, Frank.你会支持我们吗Will you stand beside us or not?当然了如果这是总统所愿Of course, if that's what the President wants.很高兴听到这话I'm very glad to hear that.我很好奇I'm curious.你们选了谁If not me then who?迈克尔·科恩Michael Kern.迈克尔·科恩Michael Kern?嗯Well...真是绝妙的选择that is an excellent choice.净水计划这样清楚吗Do you think it'll look clear?我可不想让这看着像I just want to make sure it doesn't look like我们在忽略国内...we're neglecting out domestic...不不不我会说No, no, no, no... I'm gonna say-我们在拓展业务-好的- that we are expanding our mission. - Okay.我们会启用新的组织帮助我们And we're bringing on a new organization to help us.决定好用哪家了吗They know which one yet?我还在定夺但是I'm still looking into a few options, but, um...我们之前说定要招几个新人Tell me, what did we agree on that we could hire how many new people.-六个吗-六七个吧- Six? - Six, maybe seven.人手足够的We'll have enough.真激动人心啊Ooh, it's exciting. Huh?向着新方向前进This, uh, new direction we're heading.我只是不知道要怎么安置那些人I just don't know where we're gonna fit all the people.你觉得我们地方不够用吗Well, do you think we'll have to look into additional space?不不我会想办法No, no. I'll find a way.好去修改PPTOkay, so make the changes to the power point.-两点半开会-好的- And let's meet again, at 2:30. - Okay.是我It's me.我像傻子一样给你留言打给我I feel like an idiot leaving messages like this. Call me back. 什么事佐伊What is it, Zoe?我知道你在白宫会很忙所以Um, I knew you're gonna have your hands full at the White House. So,...如果你需要谁来做调查或者If you need someone to do research, or...-写背景资料-我没问题- Or punch out background. - I think I'll be fine.如果实在忙不过来需要帮助的话...Well, if things get hectic, and you need any help...你好写博客说跟大人物打过交道了吗So you can blog about rubbing shoulders with the big boys.卢卡斯跟你说了什么Wh... What did Lucas tell you?无意冒犯佐伊Look, no offence, Zoey,但我没时间教菜鸟But I don't have time to be anyone's training wheels.我只是想I just thought...我只想帮帮你No, I was just actually offering to lend a hand.-仅此而已-知道了- That's it. - I got it.谢谢Thanks.克莱尔你在哪-卡莱尔-你没打电话- Claire. - You didn't call.-我... -你没打电话弗兰西斯- I was... - You didn't call me, Francis.九小时没一个电话Nine hours, you don't not call me.这可是天大的事Not when it's this big.是的You're right.我们什么时候逃避过对方了When have we ever avoided each other?我想先想个办法出来I wanted a solution first.-想到了吗-还没有- Do you have one? - Not yet.这对我也有影响弗兰西斯This affects me too, Francis.我不是为钱的事生气And it's not the money I'm upset about.而是我们该共同面对It's that we do things together.你不告诉我我们就完了When you don't involve me we are in free fall.我该打给你的可我没有I should have called you and I didn't.发生了什么What Happened?她说他们得把我留在议会She says they needed to keep me in Congress.-琳达说的吗-沃克都没在场- Linda said that? - Walker wasn't even there.这是最让我生气的That's what really get's me,他都没胆直视我的眼睛he didn't even have the courage to look me in the eye.你不该信任那女人的I knew you shouldn't trust that women.我不信任她我不信任任何人I didn't. I don't. I don't trust any one.那你怎么没预料到呢Then how could you not see this coming.我没想到他们敢这么做I never thought they were capable.你很少低估别人啊弗兰西斯You don't usually underestimate people, Francis.我知道I know.狂妄Hubris...-野心-你该觉得愤怒- Ambition ... - You should be angry.-我都气疯了-那我怎么不觉得- I am livid. - Then where is that I don't see it.你想让我怎样大吼大叫吗What do you want me to do, scream and yell?-大发脾气吗-我想看你有所表现- Throw a temper? - I want more than I'm seeing.你不止这点出息弗兰西斯You're better than this, Francis.我很抱歉克莱尔很抱歉Well, I'm sorry, Claire. I am sorry.不我不接受No, that I won't accept.-什么-道歉- What? - Apologies.我丈夫从不道歉My husband doesn't apologizes.即便对我Even to me.你起来多久了How long have you been up?好几个小时Hours.我知道该怎么做I know what I have to do.很好Good.我们将度过很多这样的夜晚We'll have a lot of nights like this.制定计划Making plans.没时间睡觉Very little sleep.这我知道I expected that.我不担心这个It doesn't worry me.我得去忙了I'd better get to work.我在楼上给你准备了一套西服I laid a suit out for you upstairs.海军蓝那套The navy blue one.我爱那个女人I love that woman.甚于鲨鱼爱鲜血I love her more than sharks love blood.沃克提名科罗拉多资浅参议员科恩入主国务院当选总统加勒特·沃克The President-elect Garrett Walker...你说他们为什么选他Why do you think they went with him?我们太好了他们需要我们在国会的支持We are too good, they can't afford to lose us in Congress.他整过容He's had work done.可能收过下巴头发绝对是染的Chin tuck probably. Definitely dyes his hair.-我们要说什么吗-千万别- Do we say anything? - No. God no.-除非他提起来-南茜- Not unless he brings it up. - Nancy?-9点20分-全都取消斯坦普你进来- 9:20... - Cancel everything. Stanford, you're with me.听着Now, look...他们帮了我们一个大忙道格They've done us a great favor, Doug.我们不必再忠于他们不效忠任何人We are no longer bond by allegiances. We serve no one.今后我们只有一条准则We live by one rule, and one rule only绝不再陷入如此境地never again will we allow ourselves to be put in such a position.沃克和瓦斯奎兹Walker and Vasquez?所有人他们都跑不了All of them. I hold them all accountable.-报复吗-不不对- Retribution? - No, no!不止It's more than that.退后一步Take a step back.统观全局Look at the bigger picture.我明白你什么意思了I can see what you're getting at.先拿科恩开刀Kern first?吞噬鲸鱼就要这样道格That's how you devour a whale, Doug.一口一口来One bite at a time.你想要谁Who would you want?-做国务卿-给我列个候选人表- For Secretary of State. - Give me a list of choices.不管我们打算怎么做得找个中间人And, however we do this, we'll also need a buffer.找个傀儡吗You mean an errand boy?是的一个完全受我们控制的人Yes, someone we control completely.-好我会留意的-好- Okay. I'll keep my ear to the ground. - Good.我一天没吃东西了I haven't eaten since yesterday.我都快不忍心了I almost pity him.他也不想做我的盘中肉He didn't choose to be put on my platter.等到我把他剁碎了喂狗When I carve him up and toss him to the dogs,他才会承认那残忍的不可避免的真相only then will he confront that brutal inescapable truth. 上帝啊My God!原来我不过是一盘猪肠All I ever amounted to is chitterlings..自卑的必升为高"And he that shall humble himself, shall be exalted."马太福音第23章第12节Matthew, Chapter 23 verse 12.感谢上帝Thanks be to God.今天我想讲的是I'd like to speak today on the subject of谦逊humility.你们大部分人刚刚赢得了改选Well, a lot of you have just won re-election.否则大概也不会坐在这儿了If you hadn't, you might not be sitting here.我们当然应该享受成功并心怀感激And of course we should enjoy our success and be grateful for it.但千万不要让感激变为But never let your gratitude sour into骄傲pride.接下来的几年你们会面对很多挑战You will have many challenges ahead over the next couple of years.一个人的品行And a person's character不取决于这人如何享受胜利isn't determined by how he or she enjoys vitory而在于这人如何忍受失败but rather how he or she endures defeat.没什么比信仰更能支撑我们度过艰难时光了Nothing can help us endure dark times betterthan our faith.克莱尔Claire.-你好费莉希蒂-你好吗- Hello, Felicity. - How are you?-很好你呢-很好- Good, how are you ? - Good.我很遗憾这根本就没道理I'm sorry, it's just not right.我和查尔斯根本无法理解沃克是怎么想的Charles and I can't understand what Walker was thinking.你真是太贴心了Oh, that's very sweet.可是实事上只跟你说But, really, between you and me,我觉得弗兰西斯如释重负I think Francis is relieved.他在国会更如鱼得水He just feels much more at home in Congress.在这之前我敢压一百万赌他们选你I would've bet a million dollars they were gonna pick you.幸好你不差这一百万Well, it's good thing you have a million dollars to spare.但你显然是唯一人选啊But you are by far and away the only choice.谢谢你这么说I appreciate you saying that.迈克尔只有一半的经验...I mean, Michael? Come on, he's got half the experience...加勒特是个聪明人他心里有数Garrett is a smart man, he knows what he's doing.弗兰克你可比我强You're a better man than I, Frank.你You...想要点红酒吗You want some of that wine?好啊当然Yes, definitely.这酒还真不错你哪弄来的Man this is some good shit, where did you get it?我其实是I kinda lifted it...从议长节日派对的贵宾室偷的from the VIP room of the speaker's holiday party.真了不起I'm impressed.波尔多20年陈酿Bordeaux twenty years old?这酒和你很般配It seemed about right for you.-这话什么意思-我快30了- Why would you say that to me? - I'm almost thirty.就你而言算很老了Pratically ancient in your book.我不介意年龄啊I don't discriminate when it comes to age.是吗你什么时候雇过40岁的员工Really? When was the last time you hired a 40 years old staffer?-不代表我不会雇-只要她床技了得- Doesn't mean I wouldn't. - As long as she's good in the sack.-拜托-我说错了吗- Come on. - That's true, isn't it?你这是唱的哪一出Where is this coming from?你不会为哪个刚从瓦萨学院毕业的小骚货You are not gonna just toss me aside for some sluts把我扔一边吧straight out of Vassar?原来是为这个So we're having that conversation.已经六个月了不再是玩玩而已了It's been six month. It's not a little office fling any more. 你想让我说那三个有魔力的字You want me to say those three magic words.其中一个还以L开头One of which starts with an L.-不是-好吧- No. - Okay.我要说了I'll say it.克里斯蒂娜·盖拉格Christina Gallagher,舔我蛋lick my balls.你个混蛋You're a bastard!我爱你I love you.我爱你克里斯蒂娜I love you, Christina.我也爱你I love you.现在能舔我的蛋了吗Now will you lick my balls?我想知道So I'm curious,我们算资助人捐助者还是讨厌鬼are we patrons, benefactors or lepers?不管你信不信我们是天使Believe it not, we're angels.我要出去假装打电话I'm gonna go outside and pretend to use my cell phone.去吧Go.国家表演艺术中心我能借你的外套吗Could I have your jacket?你要来睡觉吗Are you coming to bed?我一会儿就上去I'll be up in a bit.-别熬通宵了-不会我马上就去- Don't stay up all night. - No, I'll be right there.非常感谢回头给你打电话Thanks so much. I'll call you.等等你玩得不开心吗Wait... I thought you had a good time?开心我很喜欢我从没去过那儿Oh I did, I loved it. I've never been before.或许我能上去坐坐Well, maybe I could come up.布莱恩你人真好Brian, you're so sweet, really.但如果我要上你你会知道的But if I was gonna fuck you, you'd know.非常感谢Thank you so much.想要别人瞧得起你就别只穿条丁字裤国会议员弗兰西斯·安德伍德众议院多数党党鞭我看他挺严肃的-她来了-让她进来- She's here. - Send her in.总统的幕僚长可极少亲临国会It's quite rare for a president's chief of staff to climb the Hill. 无疑是表示尊重A gesture of respect no doubt,或者是出于绝望or desperation.我猜她会提名唐纳德·布莱斯负责教育改革I'm guessing she'll say Donald Blythe for education.看看我说的对不对Let's see if I'm right.早上好琳达Good morning, Linda.非常感谢你走这一趟Thank you so much for making the trip up.不客气Of course, my pleasure.教育Education.先说重要的First things first,这是就职典礼的座位图the seating chart for the inauguration.你和克莱尔坐这儿怎么样How do these two work for you and Claire?还附赠杰弗逊舞会的入场券They come with a complimentary set of tickets to the JeffersonBall.克莱尔会非常高兴的Claire would be over the moon.那真是太好了Good, I'm so glad.那么教育改革So... education.我们让唐纳德·布莱斯拟草案We have Donald Blythe drafting the legislation.唐纳德·布莱斯天啊Donald Blythe? Jesus.我知道I know.你想要个比马克思还左的法案吗So you want a bill just two steps left of Karl Marx.我向当选总统提过反对意见I advised the President-elect against it,但唐纳德是教育界代表人物but Donald is the face of education.他为促成改革奋斗25年了He's been pushing reforms for 25 years.你想让我把他往中间引You want me to guide him to the middle?我们需要一部能通过的法案We need a bill we can pass.我在这事上有绝对自主权和决定权吗Do I have absolute autonomy and authority on this? 不止如此There's more.加勒特想在就职百天内对法案进行投票Garrett wants the bill on the floor in the first 100 days.他想在就职演说中做出承诺He wants to make a pledge in his inaugural address.那...Ah, that's...真是非常有雄心琳达That's very ambitious, Linda.我们能做出承诺吗Can we make that pledge?一百天吗A hundred days?我可以实现I can deliver.保持联系Keep me posted.我会找唐纳德谈这周晚些时候和你联系I'll talk with Donald, I'll check in with you later in the week.好极了Terrific.你闻到了吗Did you smell that?装模作样假意顺从The smugness? The false deference.她以为两张票就能收买我She thinks I can be bought with a pair of tickets.我是个战后柏林的妓女吗What am I a whore in post-war Berlin眼馋那点免费长袜和巧克力salivating over free stocking and chocolate?她想要的东西代价要高得多What she's asking will cost far more than that.-费格森-太老了- Ferguson. - Too old.-威利斯-太蠢了- Willis? - Too stupid.-博伊德-太基了- Boyd. - Too queer.不是吧Really?他都结婚育有三子了He's married with three kids.他们肯定要伤心死了And wouldn't they be devastated.好吧All right.凯瑟琳·杜兰特呢What about Catherine Durant?凯茜·杜兰特Cathy Durant ...她曾公开反沃克She was vocally anti Walker.她有经验She's got the experience.替我安排会面Set up a meeting.桑科公司的捐款The donation from Sancorp...那笔钱得另想办法了The money will have to come from somewhere else.天哪怎么回事God, what happened?我看了13年的预算I've looked over the budget for fiscal 13其中160万是员工工资and we've allocated 1.6 million for salaries.我们要把这项支出减半We need to cut that in half.-什么你是说-伊芙琳- What, you're suggesting... - Evelyn,我们要裁员we're going to let some people go.裁掉一半吗That would be half of our staff?我们必须腾出些位置We have to carve out some room.但这样就得裁掉些从一开始But you'll have to fire some essential people就跟着我们的老员工啊who have been with us since the beginning.我们是慈善机构We are a charity,但不服务于职员but not for our employees.克莱尔要知道一直以来You know, um, Claire, I have held my tongue我没对国际化的事发表意见about this whole international thing for a while.但我想不通But, I don't get it.为什么要放弃现有熟悉的业务I mean, we're really good at what we do,转而做一些我们不在行的事情呢why do we have to try and be something we're not?因为发展到了瓶颈伊芙琳Because we've plateaued, Evelyn,这个机构现在应当...and it is time for us, for our entire organisation...去非洲挖井吗我们对此一无所知But digging wells in Africa? We don't know anything about that.因此我们需要雇佣新员工Which is why we have to bring in new people.这是我向董事会提出的规划This is the plan that I've proposed to the Board董事会也接受了and we are moving forward with it.记得给我名单I'd like a list of names, please.克莱尔不能再斟酌一下吗Claire, can we just think about this?我已经想过了I have thought about it.这是斟酌再三的结果I've put a lot of thought into it.-但是我觉得我们真的-伊芙琳- Yeah, but I think that we can really... - Evelyn ...你是办公室主任You are the office manager.你得相信我心里有数I need you to trust that I know what I'm doing.所以请尽快给我那份名单So please, get me that list, as soon as possible.-女士您不能-抱歉- Oh, ma'am. You can't go... - I'm sorry, I just ...-我只有一个问题-不行- I just have one question... - No.先生抱歉这位女士Sir, I apologize this woman...-议员-小姐请您退后- Congressman. - Miss you need to step away from him.-我只打扰一会-请退后- If I could just have one second. - You step away from the...你是谁Who are you?我是佐伊·巴恩斯《华盛顿先驱报》记者My name is Zoe Barnes, I'm a reporter at the Washington Herald.现在已经过了晚上十点半而且这是我家It is after 10:30 at night and this is my home.我不允许任何...I do not allow any...你我彼此欣赏We are part of a mutual admiration society.你喜欢交响乐You're a fan of the symphony.比起音乐更喜欢观众One more for the people watching than the music.没事了史蒂夫巴恩斯小姐请进It's all right, Steve. Come on in, Miss Barnes.这酒很烈It's strong.你想要淡一些的You prefer weak?不越烈越好No, the stronger the better.看看没什么There's no harm in looking.低级的把戏It's a cheap ploy.低级却有效It's cheap but effective.我洗耳恭听Well, you certainly have my undivided attention.好我来这里的原因Good. The reason I'm here...前戏这就结束了Oh, is foreplay over?我听说肯尼迪撑不过3分钟I read somewhere that JFK never lasted more than three minutes.所以呢The point been?时间很宝贵Time is precious.身居高位之人无暇前戏Powerful people don't have the luxury of foreplay.那说说你的目的吧巴恩斯小姐Okay, so why are you here, Ms. Barnes?我要找能说话的人I need somebody I can talk to.我们就在说话你想说点什么We're talking. Tell me what we're talking about.我会为你保密你说什么我都发表I protect your identity. I print whatever you tell me.而且绝不乱问问题And I'll never ask any questions.那你凭什么认定And what makes you think我没有和你的同行I don't already have such an arrangement达成了类似协议呢with one of your colleague.那样你就不会让我进门Because if you did, you wouldn't have let me through the door.在我漫长成功的事业里I've led a very long, very successful career我一直避免与媒体打这种交道avoiding this sort of intrigue with the press.我现在也没觉得有什么好处I can't see any advantage in starting now...-那有什么坏处呢-至少不谨慎- But is there any disadvantage? - Sloppiness, for one.我会绝对谨慎小心的I promise you absolute discretion.那就涉及到信任了So, we're talking about trust.随便你怎么说Use whatever words you like.怎么说很重要巴恩斯小姐Words matter very much, Ms. Barnes.做你这行对措词更当注意You should care more about them, given your profession.那么是的Then, yes...我想获得你的信任Your trust.那我要信任哪个佐伊·巴恩斯呢So, which Zoey Barnes am I to trust?报道消防员娶开停车罚单女警的记者The one who wrote about the fireman that married the meter maid?还是那篇格外精彩的Or the one who authored a very fine article石溪公园新慢跑路线的作者on a new jogging path in Rockcreek Park?。
over 的用法
over 的用法Over的用法一、over作为介词在over作为介词时，有多种不同的含义和用法。
1. 表示位置或方向上的移动例如：He jumped over the fence.（他跳过了篱笆。
）表示他跳过了篱笆这个位置，从空中飞过去。
2. 表示越过或穿过例如：We had to walk over the bridge to get to the other side of the river.（我们不得不走过桥到达河对岸。
）表示我们需要通过桥梁来到达河的另一边。
3. 表示覆盖或盖住例如：She pulled the blanket over her head and went to sleep.（她把毯子拉到头上然后睡着了。
）表示她用毯子把头部遮盖住。
4. 表示关于或涉及例如：They had a long discussion over what color to paint the walls.（他们就墙壁应该涂什么颜色进行了长时间的讨论。
）表示他们围绕着墙壁颜色的问题进行了长时间的讨论。
5. 表示在某范围之内例如：The price of gasoline has increased by 10% over the past year.（汽油价格在过去一年内增加了10%。
）表示在过去一年内，汽油价格增加了10%。
6. 表示超过或多于例如：She has over fifty pairs of shoes in her closet.（她的衣柜里有超过五十双鞋子。
）表示她的衣柜里有超过五十双鞋子。
7. 表示完成或结束例如：They finally got over their fear of speaking in public.（他们最终摆脱了公众演讲的恐惧。
）表示他们最终克服了对公众演讲的恐惧。
8. 表示在...期间例如：Over the weekend, I went camping with my friends.（周末期间，我和我的朋友们去露营了。
外国诗歌精选英文
To see a world in a grain of sand, 从一粒沙子 看到一个世界， And a heaven in a wild flower, 从一朵野花看到 一个天堂， Hold infinity in the palm of your hand, 把握在 你手心里的就是无限， And eternity in an hour. 永恒也就消融于一个时
• take me to your heart 让我靠近你的心 take me to your soul 与你的灵魂相伴 give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀 show me what love is 问情为何物 - be my guiding star 让星辰照亮我路 it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单 standing on a mountain high 站在高山之颠 looking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天 i should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起 but they don't really comprehend 但他们真的不明白我此时的心情 don't need too much talking 不需要繁琐的言语 without saying anything 甚至可以一语不发 all i need is someone 我仅仅需要 who makes me wanna sing 一个能让我欢乐而歌的人
•
裴多菲的《自由诗》 英文诗： Liberty, love! These two I need. For my love I will sacrifice life, for liberty I will sacrifice my love.
1000字左右的英语故事
1000字左右的英语故事英语故事因其具有可理解性、趣味性和足够的语言输入量被认为符合学前儿童学习语言的特点,从而成为幼儿教师在英语教学过程中采用频率较高的一种教学手段。
店铺分享1000字左右的英语故事，希望可以帮助大家!1000字左右的英语故事：Hungry for Your LoveIt is cold， so bitter cold， on this dark， winter day in 1942. But it is no different from any other day in this Nazi concentration camp. I stand shivering in my thin rags， still in disbelief that this nightmare is happening. I am just a young boy. I should be playing with friends; I should be going to school; I should be looking forward to a future， to growing up and marrying， and having a family of my own. But those dreams are for the living，and I am no longer one of them. Instead， I am almost dead，surviving from day to day， from hour to hour， ever since I was taken from my home and brought here with tens of thousands other Jews. Will I still be alive tomorrow? Will I be taken to the gas chamber tonight?Back and forth I walk next to the barbed wire fence， trying to keep my emaciated body warm. I am hungry， but I have been hungry for longer than I want to remember. I am always hungry. Edible food seems like a dream. Each day as more of us disappear，the happy past seems like a mere dream， and I sink deeper and deeper into despair. Suddenly， I notice a young girl walking past on the other side of the barbed wire. She stops and looks at me with sad eyes，eyes that seem to say that she understands，that she， too， cannot fathom why I am here. I want to look away， oddly ashamed for this stranger to see me like this， but I cannot tear my eyes from hers.Then she reaches into her pocket， and pulls out a red apple.A beautiful， shiny red apple. Oh， how long has it been since I have seen one! She looks cautiously to the left and to the right，and then with a smile of triumph， quickly throws the apple over the fence. I run to pick it up， holding it in my trembling， frozen fingers. In my world of death， this apple is an expression of life，of love. I glance up in time to see the girl disappearing into the distance.The next day， I cannot help myself-I am drawn at the same time to that spot near the fence. Am I crazy for hoping she will come again? Of course. But in here， I cling to any tiny scrap of hope. She has given me hope and I must hold tightly to it.And again， she comes. And again， she brings me an apple，flinging it over the fence with that same sweet smile.This time I catch it， and hold it up for her to see. Her eyes twinkle. Does she pity me? Perhaps. I do not care， though. I am just so happy to gaze at her. And for the first time in so long， I feel my heart move with emotion.For seven months，we meet like this. Sometimes we exchange a few words. Sometimes，just an apple. But she is feeding more than my belly，this angel from heaven. She is feeding my soul. And somehow， I know I am feeding hers as well.One day， I hear frightening news： we are being shipped to another camp. This could mean the end for me. And it definitely means the end for me and my friend.The next day when I greet her， my heart is breaking， and I can barely speak as I say what must be said： "Do not bring me an apple tomorrow，" I tell her. "I am being sent to another camp. We will never see each other again." Turning before I lose allcontrol， I run away from the fence. I cannot bear to look back. If I did， I know she would see me standing there， with tears streaming down my face.Months pass and the nightmare continues. But the memory of this girl sustains me through the terror，the pain，the hopelessness. Over and over in my mind， I see her face， her kind eyes， I hear her gentle words， I taste those apples.And then one day， just like that， the nightmare is over. The war has ended. Those of us who are still alive are freed. I have lost everything that was precious to me， including my family. But I still have the memory of this girl， a memory I carry in my heart and gives me the will to go on as I move to America to start a new life.Years pass. It is 1957. I am living in New York City. A friend convinces me to go on a blind date with a lady friend of his. Reluctantly， I agree. But she is nice， this woman named Roma. And like me， she is an immigrant， so we have at least that in common."Where were you during the war?" Roma asks me gently， in that delicate way immigrants ask one another questions about those years."I was in a concentration camp in Germany，" I reply.Roma gets a far away look in her eyes，as if she is remembering something painful yet sweet."What is it?" I ask."I am just thinking about something from my past， Herman，" Roma explains in a voice suddenly very soft. "You see， when I was a young girl， I lived near a concentration camp. There was a boy there， a prisoner， and for a long while， I used to visit him every day. I remember I used to bring him apples. I wouldthrow the apple over the fence， and he would be so happy."Roma sighs heavily and continues. "It is hard to describe how we felt about each other-after all， we were young， and we only exchanged a few words when we could-but I can tell you， there was much love there. I assume he was killed like so many others. But I cannot bear to think that， and so I try to remember him as he was for those months we were given together."With my heart pounding so loudly I think it wil1 explode， I look directly at Roma and ask， "And did that boy say to you one day， 'Do not bring me an apple tomorrow. I am being sent to another camp'?""Why， yes，" Roma responds， her voice trembling."But，Herman，how on earth could you possibly know that?"I take her hands in mine and answer， "Because I was that young boy， Roma."For many moments， there is only silence. We cannot take our eyes from each other，and as the veils of time lift，we recognize the soul behind the eyes，the dear friend we once loved so much， whom we have never stopped loving， whom we have never stopped remembering.Finally， I speak： "Look， Roma， I was separated from you once， and I don't ever want to be separated from you again. Now， I am free， and I want to be together with you forever. Dear， will you marry me?"I see that same twinkle in her eye that I used to see as Roma says， "Yes， I will marry you，" and we embrace， the embrace we longed to share for so many months， but barbed wire came between us. Now， nothing ever will again.Almost forty years have passed since that day when I foundmy Roma again. Destiny brought us together the first time during the war to show me a promise of hope and now it had reunited us to fulfill that promise.Valentine's Day， 1996. I bring Roma to the Oprah Winfrey Show to honor her on national television. I want to tell her infront of millions of people what I feel in my heart every day："Darling， you fed me in the concentration camp when I was hungry. And I am still hungry，for something I will never get enough of： I am only hungry for your love."1000字左右的英语故事：风趣Some years ago, I happened to be living on an old farm in OK. I restored the old, 100 year old hen house and started my own flock. Before I was done, I had 200 laying hens plus the roosters.Call me crazy, but when I was buying babies, I happened across a local bird breeder and got 2 female and 1 male turkey.About the same time, my girls had started laying eggs, a neighbor's teenage son helped me to build a hutch for the tiny wild rabbits, I had rescued and raised. Evidently, sometime during the day, one of my 'turkey girls' (snoopy) was in the wrong place at the wrong time. Her middle toe was broken. It had to be those heavy work boots, the boy was wearing.I noticed her standing in the middle of the yard, barely limping, when all the rest of the birds were herding themselves off to the house at dusk. I examined her, then picked her up and carried her to the henhouse. She couldn't jump up to the roost, so I held her while she got her balance.The next morning, all the birds came running out for breakfast. All but Turkey Girl. Realizing she was crippled with a painful toe, I lowered her down to the feed. Then later, seeing shewasn't joining the crowd, chasing around and grabbing for bugs, I picked her up and carried her over the the front yard, so I could keep an eye on her.Every time she eyed a bug, before she could make it over to where that bug was, 10 chickens had already pounced on it. This broke my heart and I decided to help her out. I went hunting.I came back with one of those huge grasshoppers in my fist.I held my fist out toward her, so she could see this little head peeking out and said, "Gotcha One". She plucked it out of my fist.Pretty soon, my day was occupied with fetching grasshoppers for Turkey Girl. Each time, I'd call out to her, "Gotcha One".About the third day, Mr. Boss Man Rooster, caught on to what I was doing, raced across the yard and plucked that grasshopper out of my fist, so fast I didn't even see it coming. Dirty Rat! I went and got another one. Same thing. I went and got 2! With one in each fist, I managed to get one of them to Turkey Girl, before he realized there was another one to have.Before long, I found myself, strolling down the dirt road, along these Pecan trees and shrubs, with a plastic bag, collecting a whole slew of grasshoppers.The attack was on. Returning to the yard, not only Mr. Boss came running to meet me, so did about 50 chickens, all determined to be first in line. Haha...I managed to get 5 of them into Turkey Girl. So there!One day, I was about a block down that little dirt road, had collected a whole plastic bag full of grasshoppers and decided to cut across the wheat field, to the house. A short-cut.This was a huge, squared off field of wheat. I climbed over the fence and started toward the house, when something caughtmy eye. Just a few feet behind the house, something white flickered in the green carpet of wheat. I walked on. A few seconds later, I saw that flash of white again but closer to me. I walked on. Then, about half the way across the wheat field, I saw that flash of white again, but this time I recognized it. Mr. Boss He was running through the wheat, then popping up ever now and then to get a lock on my location.Oh, no you don't! I couldn't believe my eyes. As he got closer, I raised the plastic bag, full of grasshoppers, high above my head. He caught up with me and the whole rest of the trip, was me defending my treasure, holding it up where he couldn't reach, and him jumping up higher and higher, as we went.I finally reached the yard, walked around to the front where the chickens were and yelled out to Turkey Girl, "Gotcha one", while I lowered the bag, only to discover....it was EMPTY AAAAAAaaaaah! Now Turkey Girl, stood before me anxiously and I had nothing! "I'll be right back".Two weeks passed, since her toe was broken, when I suddenly discovered, one day, that she had been feigning her wound. For how long?Aaw...and they tell me turkeys are stupid?1000字左右的英语故事：有着恋母情结的俄狄浦斯A prophet warned King Laius of Thebes that because he had married his cousin Jocasta，he would be killed by his son.T o avoid the disaster，he ordered his loyal shepherd to kill his newborn baby son.The good hearted slave，however，could not bring himself to do the evil deed. He pierced the baby' s feet and tied them with ropes. Then he turned the baby over to the care of a fellow shepherd who happened to be the servant of the king of Corinth. The child was given the name of Oedipus，He was brought up by the childless royal couple as their son and successor.The prince had never doubted that the king was not his real father until one day he heard others talking about his parentage. Deeply troubled，he went to Delphi to require about his birth.There he was warned by Apollo not to return to his native country，because，should he do so ， he would kill his father and marry his mother. The frightened young man turned his back on Corinth，determined not to return while his supposed parents lived.有个预言家忠告底比斯国王拉伊俄斯说：由于他和他的表妹结了婚，他可能会被他儿子杀了。
八年级英语介词across、through、over的用法单选题40题
八年级英语介词across、through、over的用法单选题40题1.The old man walked ______ the street carefully.A.acrossB.throughC.over答案：A。
across 表示从表面穿过，老人小心地走过街道，是从街道的表面穿过，所以用across。
through 表示从内部穿过，over 表示在上方越过。
2.The boy ran ______ the playground happily.A.acrossB.throughC.over答案：A。
男孩开心地跑过操场，是在操场的表面穿过，用across。
through 是从内部穿过操场不合适，over 是在操场上方越过也不符合语境。
3.She went ______ the bridge to reach the other side.A.acrossB.throughC.over答案：A。
走过桥是从桥的表面穿过，用across。
through 不能用于桥，over 是在桥上方越过，这里强调到达另一边，不是从上方越过。
4.The dog ran ______ the field.A.acrossB.throughC.over答案：A。
狗跑过田野，是在田野的表面穿过，用across。
through 是从内部穿过田野不合适，over 是在田野上方越过不符合语境。
5.The students walked ______ the park on their way home.A.acrossB.throughC.over答案：A。
学生们在回家的路上走过公园，是从公园的表面穿过，用across。
through 是从公园内部穿过，这里没有强调内部，over 是在公园上方越过不符合。
6.He drove his car ______ the bridge smoothly.A.acrossB.throughC.over答案：A。
考研英语二(阅读)模拟试卷53(题后含答案及解析)
考研英语二（阅读）模拟试卷53(题后含答案及解析)全部题型 2. 阅读理解阅读理解Despite its name, Smugglers’Gulch is one of the toughest places to sneak into America. The narrow valley near San Diego is divided by a steel wall and watched day and night by agents of the border patrol, who track would-be illegal immigrants with the help of helicopters and underground pressure sensors. Rafael, a cement worker, has already been caught jumping over the fence five times. Yet he still wanders on the Mexican side of the fence, waiting for nightfall and another chance to cross. How much longer will he keep trying? “Until I get through,” he says. Last week the Senate tried, and failed, to deal with the problem of illegal immigration. After much debate it abandoned a bill that would have provided more money for border security but also allowed many illegal immigrants to obtain visas. Yet the collapse of the Senate bill does not mean illegal immigration will go away, either as a fact or as an urgent political issue. Indeed, one likely consequence will be an outbreak of ad hoc law-making in cities and states. One such place is Arizona, where the governor, signed a bill this week imposing rigid penalties on employers who hire illegal immigrants. Those who are caught once will have their licenses suspended; a second offence will put them out of business. Even the governor admits the bill is too broadly drawn and will be hard to enforce. She signed it, she explained, because the federal government has shown itself to be incapable of dealing with illegal immigration. One in ten workers in Arizona is illegal, according to the Pew Hispanic Centre. So the law, if rigorously enforced, could disrupt the state’s economy, which suggests it will not be. One landscape gardener in Scottsdale who worked illegally for three decades and now pays illegal workers $7 an hour thinks the measure is ridiculous. “Who else is going to pick lettuces and trim trees in this heat?” he asks, pointing to the sun on a 47°C day. He has no plans to change his ways, and says he will simply move if he is caught. Laws such as Arizona’s will make life more unpleasant and unpredictable for illegal workers. But they will not curtail either illegal immigration or illegal working as much as supporters claim. In any case, the border has been so porous for so long that people now have plenty of reasons to steal across it other than work. Of five aspiring immigrants who spoke to the correspondent in Smugglers’ Gulch earlier this week, three were trying to join their families.1．We can learn from Paragraph 1 that _____.A．people are misled by the name Smugglers’ GulchB．Smuggler’s Gulch is the toughest entrance to steal into USAC．Rafael will continue his risky attempt to jump the fenceD．Smuggler’s Gulch is secured by advanced tracking tools正确答案：C解析：事实细节题。
over用法总结
over用法总结一、over的基本用法1. 表示位置（在……之上；越过）- The bridge is over the river.（桥在河的上方。
）- The plane flew over the mountains.（飞机飞越山脉。
）- “Look, the rainbow is over the field!”Tom shouted to his sister.（汤姆对他妹妹喊道：“看，彩虹在田野上方！”）2. 表示时间（在……期间；直到……结束）- We talked over dinner.（我们在晚餐期间交谈。
）- He worked over the weekend.（他在周末期间工作。
）- “I'll be thinking about this problem over the next few days.”said Jack.（杰克说：“在接下来的几天里我会思考这个问题。
”）3. 表示数量、程度（超过；多于）- There are over fifty students in this class.（这个班有五十多名学生。
）- The temperature is over 30 degrees today. I'm so hot!（今天温度超过30度，我好热啊！）- “This book costs over ten dollars. Is it worth it?”asked Mary.（玛丽问：“这本书要十多美元，值这个价吗？”）4. 表示在……方面；关于- They had an argument over money.（他们就钱的问题发生了争执。
）- There is no need to worry over such a small thing.（没必要为这么小的事担心。
）- “We can't have a fight over who gets the last piece of cake.”said Mom.（妈妈说：“我们不能为谁得到最后一块蛋糕而争吵。
翻越围栏的英文作文怎么写
翻越围栏的英文作文怎么写英文：I remember the day I decided to climb over the fence. It was a hot summer day, and I was feeling restless. I had been staring at the fence for weeks, wondering what was on the other side. I knew I wasn't supposed to climb over, but the curiosity was eating away at me.I waited until the sun went down, and then I made my move. I found a sturdy tree near the fence and used it to boost myself up. As I reached the top, I hesitated for a moment, but then I pushed myself over and landed on the other side with a thud.I felt a rush of excitement as I looked around. It wasa whole new world on the other side of the fence. The grass was greener, the air felt fresher, and I felt like I was in a different universe. I wandered around for hours, exploring every nook and cranny.But then, reality hit me. I realized that I had broken the rules, and I would have to face the consequences. I made my way back to the fence and climbed over, feeling a mix of exhilaration and guilt.中文：我记得那天我决定翻越围栏。
fence造句
fence造句有：1.The farmer built a fence around the field to protect his crops. (农民在田地周围建了一道栅栏来保护庄稼。
)2.The children climbed over the fence to retrieve their ball. (孩子们爬过栅栏去找回他们的球。
)3.The neighbors decided to share the cost of repairing the fence. (邻居们决定共同分担修理栅栏的费用。
)4.The dog was barking loudly behind the fence. (狗在栅栏后面大声叫着。
)5.The garden was enclosed by a white picket fence. (花园被一道白色的栅栏围起来。
)6.The prisoner attempted to escape by digging under the prison fence.(囚犯试图通过在监狱栅栏下挖洞逃跑。
)7.The horse was grazing peacefully inside the fenced pasture. (马在围起来的牧场里平静地吃草。
)8.The construction workers were installing a new metal fence alongthe highway. (建筑工人们正在公路旁安装一道新的金属栅栏。
)9.The old wooden fence was falling apart and needed to be replaced.(旧的木栅栏已经破烂不堪，需要更换。
)10.T he children were playing a game of tag, running back and fortharound the fence. (孩子们正在玩追逐游戏，在栅栏周围跑来跑去。
over there造句
over there造句Over there是一个英语短语，可以被用来表达位置。
它的意思是“在那里”。
我们可以使用它来描述一个事物在我们身体的远离位置。
例如，我们可以用它来描述一些物品被放在我们看不到的地方。
Over there是一个常见的短语，在日常生活中经常被使用。
在学习英语的过程中，学生们需要学会如何正确地使用它。
在这篇文档中，我们将详细介绍如何使用Over there造句。
1.“The cat is over there”这句话意思是“猫在那里”。
我们可以使用这个句子来描述猫的位置，比如当我们发现一只猫在我们房间外面的时候。
2.“The keys are over there”这句话意思是“钥匙在那里”。
我们可以使用这个句子来描述钥匙的位置，例如当我们找不到钥匙的时候。
3.“The book is over there on the shelf”这句话意思是“书在书架上那里”。
我们可以使用这个句子来描述书籍的位置。
例如，当我们需要一本特定的书时，我们可以使用这个句子来描述它的位置。
4.“Can you see the bird over there?”这句话意思是“你能看到那只鸟吗？”我们可以使用这个句子来询问别人关于鸟的位置，例如当我们在一个花园里，看到一只鸟飞过时，我们可以询问别人是否也看到了这只鸟。
5.“The plane is flying over there”这句话意思是“飞机正在那里飞行”。
我们可以使用这个句子来描述飞机的位置，例如远处的一架飞机正在飞行。
6.“The dog is over there behind the fence”这句话意思是“狗在围栏后面那里”。
我们可以使用这个句子来描述狗的位置，尤其是当它被围栏拦住，我们需要指出它的具体位置。
7.“Over there, by the tree, is where I saw the rabbit”这句话意思是“那里，树旁边，是我看到兔子的地方”。
地点介词over的用法
地点介词over的用法1.引言在英语中，地点介词是非常重要的一部分语法，它们可以用来描述一个物体或者人在什么位置。
其中，地点介词"ov er"是一个常见的用法。
本文将为您详细介绍"o ve r"介词的用法和相关例句，让您更好地理解和运用。
2.用法解析2.1表示在水平面之上当我们想要描述某个物体或人位于另一个物体或人的上方时，可以使用"ov er"介词。
下面是一些例句：-T he bi rd fl ew ov ert h et re es an dd is app e ar ed.(这只鸟飞过了树木，消失了。
)-S he ca re fu ll yp lac e dt he bl an ke to ver t he sl ee pi ng ba by.(她小心翼翼地把毯子放在熟睡的婴儿上方。
)2.2表示覆盖除了表示在物体之上，"ov er"介词还可以用来表示覆盖的含义。
以下是一些例子：-C ou ld yo up le as edr a pe th et ab le cl oth o ve rt he di ni ng tab l e?(你能把桌布铺在餐桌上吗？)-S he ca re fu ll yl aid t he ma po ve rt he ent i re de sk.(她小心地把地图放在整个桌子上。
)2.3表示通过或经过"o ve r"介词还可以表示通过或经过某个地方，下面是一些例句：-T he ma ra th on ru nne r tr iu mp ha nt ly ran o ve rt he fi ni sh lin e.(马拉松选手得意洋洋地跑过终点线。
)-T he yw al ke do ve rth e br id ge an di nt oth e pa rk.(他们步行经过桥，进入了公园。
禁止翻围栏英文作文
禁止翻围栏英文作文I saw a sign that said "Do not climb over the fence" and I thought to myself, why not? It's just a fence, what's the big deal? But then I realized that rules are there for a reason, and maybe it's not safe to climb over the fence.The thing is, I've seen people climbing over the fence before and nothing bad happened to them. So why should I listen to the sign? Maybe it's just there to make people feel like they have to follow the rules, even if it doesn't really matter.But then again, if everyone starts climbing over the fence, it could cause damage to the fence and then it wouldn't be able to do its job of keeping things out or in. So maybe it's important to respect the fence and not climb over it.On the other hand, if there's a good reason for me to climb over the fence, like if someone is in danger on theother side, then maybe it's okay to break the rule. Sometimes rules are meant to be broken in certain situations.But then again, if I start breaking this rule, where does it end? What other rules will I start breaking because I think they don't apply to me? Maybe it's better to just follow the rules and not climb over the fence.In the end, I guess it's important to consider the reasons behind the rule and use my best judgment. Maybe there are times when it's okay to break the rule, but most of the time it's there for a good reason and it's best to just follow it.。
爱跳篱笆的小猪教案
爱跳篱笆的小猪教案一、教学目标。
1. 能够听懂、会说、会读、会写单词 fence、jump、love、pig、happy。
2. 能够听懂、会说、会读、会写句子 The pig loves to jump over the fence.。
3. 能够理解故事内容，培养学生的想象力和创造力。
4. 能够培养学生的观察力和动手能力。
二、教学重点。
1. 单词 fence、jump、love、pig、happy 的教学。
2. 句子 The pig loves to jump over the fence. 的教学。
三、教学难点。
1. 句子 The pig loves to jump over the fence. 的教学。
2. 培养学生的想象力和创造力。
四、教学准备。
1. 教师准备好单词卡片和图片。
2. 教师准备好故事书籍《爱跳篱笆的小猪》。
3. 教师准备好手工材料，如剪纸、彩纸等。
五、教学过程。
1. 导入新知识。
教师出示单词卡片和图片，教学单词 fence、jump、love、pig、happy，并让学生跟读。
2. 学习新知识。
教师向学生朗读故事书籍《爱跳篱笆的小猪》，让学生听故事并观察故事中的情节和角色。
3. 操练新知识。
教师和学生一起朗读句子 The pig loves to jump over the fence.，并让学生模仿朗读。
4. 巩固新知识。
教师出示剪纸和彩纸，让学生根据故事内容制作小猪和篱笆的手工作品，并在手工作品上写下句子 The pig loves to jump over the fence.。
5. 拓展新知识。
教师和学生一起讨论故事中的情节和角色，鼓励学生发表自己的想法和看法。
六、教学反思。
通过本节课的教学，学生能够掌握单词 fence、jump、love、pig、happy，并能够理解并朗读句子 The pig loves to jump over the fence.。
同时，通过制作手工作品和讨论故事内容，学生的想象力和创造力得到了锻炼和发展。
把帽子扔过栅栏作文200字
把帽子扔过栅栏作文200字英文回答：Tossing a Hat Over the Fence.The act of tossing a hat over a fence can beinterpreted in a variety of ways. It could represent a playful game, a symbolic gesture, or even a form of protest.As a game, hat tossing can be a fun way to pass thetime or entertain friends. It can be played by people ofall ages and requires minimal equipment. The goal is totoss the hat over the fence in one attempt. If successful, the person who tossed the hat can claim victory.As a symbolic gesture, hat tossing can be used to express a variety of emotions. For example, it could beused to show joy, excitement, or defiance. It could also be used to represent a change in status or a new beginning.As a form of protest, hat tossing can be used to make a statement or draw attention to a cause. For example, in the 1960s, protesters often threw their hats over the fence at government buildings as a way to express their dissatisfaction with the Vietnam War.Ultimately, the meaning of tossing a hat over the fence is up to the individual. It can be a simple game, a powerful symbol, or a form of protest.中文回答：把帽子扔过栅栏。
翻越围栏的英文作文初中
翻越围栏的英文作文初中英文：I remember the first time I decided to climb over a fence. It was a sunny summer day, and my friends and I were playing in a park. We saw a beautiful garden on the other side of the fence, and we really wanted to explore it. The fence was quite high, and there were spikes at the top, but we were determined to get over it.We looked around for a way to climb over the fence without getting hurt. After a few minutes, we found a tree near the fence that we could use to help us climb over. We took turns boosting each other up onto the lowest branch of the tree, and from there, we were able to jump over the fence.Once we were in the garden, we were amazed by how beautiful it was. There were colorful flowers, a small pond, and even a little gazebo. We spent the afternoon exploringand taking pictures. It was definitely worth the risk of climbing over the fence.中文：我记得第一次决定翻越围栏的时候。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Major themes of her works:
Dickinson left no formal statement of her aesthetic intentions and, because of the variety of her themes, such as interpretation of life, love, art and death , her work does not fit conveniently into any one genre. She has been regarded, alongside Emerson ,as a Transcendentalist. Apart from the major themes discussed above, Dickinson's poetry frequently use humor, puns, irony and satire.
Theme
The poet wishes to break away from the worldly shackles(束缚物) and to pursue the free and innocent life.
Symbolism
Strawberries: It’s the eye of this poem. It symbolizes all the beautiful things and things people desire to get. Strawberries stands for some kinds of temptation and mysterious expect, but all these are forbidden by God or convention. God: Embodiment of authority. Personification of traditional thoughts.
Over the fence
• • • •
《篱笆那边》
• • • • • 篱笆那边 有草莓一棵 我知道，如果我愿 我可以爬过 草莓，真甜！ 可是，脏了围裙 上帝一定要骂我 哦，亲爱的，我猜，如果他 也是个孩子 他也会爬过去，如果他能爬 过！
Over the fence－ Strawberries－ grow － Over the fence－ I could climb－ if I tried, I know － • Berries are nice! • • • •
eagerness who wants the nice strawberry, which leaves readers the space of imagination. The poet describes naive girl’ s psychological activities when she suddenly sees the nice strawberries over the fence. The girl wants to pick it very much . “I could climb if I tried”. But she is afraid that if she stains her apron, the God would scold her. “Berries are nice”. The girl is intensely tempted by the strawberry while she could not climb through the fence to get it . Then she begins to suppose that if the God was a boy, he could not help climbing the fence to pick the strawberry.
b. The short poem vividly presents an innocent
girl whose idea is also innocent and she has a complicated inner heart struggling between the temptations of nice strawberries and the fear of being blamed. At last the girl guesses that if God is a boy, he would fail to resist temptation of strawberries just as the little girl herself.
c. We can see that Dickinson has described a girl who would be in trouble for staining her apron, but also climbing a fence. These are things that \”good girls”\ do not do. By stressing the word \”Boy”\ at the end of the poem we see how it would be fine for God to climb the fence if he is a male.
Question:
Will the God climb through the fence?
Over the fence 《篱笆那边》
(1830 – 1886)
A.she was an American poet and was born in a successful family with strong community ties.
B. She lived a leisure and simple life and kept single all her life. C. She wrote 2000 poems, but only seven of them published in her life time.
• But －if I stained my Apron－ • God would certainly scold! • Oh dear,－ I guess if He were a Boy － • He‘d － climb － if He could!
Analysis of the poem
a. This short and plain poem depicts a girl of
Fence represents some forbidden rules to
restrict the girl’s action and contains her eagernes s of inner heart. Fence was also an obstacle that the God has created for killing people’s eagernes s. Therefore strawberries refer expectations that are forbidd en by the God. The poet couldn’t resist the temptation of strawberry. She wishes God was a boy who has a n innocent heart. This poem shows a kind of complicated psychological feeling and the life expectation.