案卷样本

卷内文件目录行政处罚决定书（江）文罚字〔2012〕第009号当事人：天天网吧法定代表人或负责人：贾想住所（住址）：蓝海市江山区人民路1号（违法事实和证据）2012年03月01日15时15分至16时42分，蓝海市江山区文化广电新闻出版局执法人员刘一（370000001）、王从（370000002）在出示执法证件后，对蓝海市江山区人民路1号天天网吧检查时，发现3名上网人员分别在2、3、6号机玩《蜀山传奇》、《双龙传》游戏。

经过立案调查，《蜀山传奇》、《双龙传》属于非网络游戏，系当事人在营业场所向上网消费者提供的服务内容。

以上事实有现场检查笔录、询问（调查）笔录、现场照片为证。

（处罚理由和依据）当事人行为违反了《互联网上网服务营业场所管理条例》第十七条的规定，构成了经营非网络游戏的违法行为。

依据《互联网上网服务营业场所管理条例》第三十条第（三）项的规定。

（处罚内容）给予当事人警告，并处罚款人民币伍仟圆整的行政处罚。

当事人应当自收到本决定书之日起十五日内，到蓝海市江山区人民路建设银行缴纳罚款。

逾期不缴纳罚款的，依据《行政处罚法》第五十一条第（一）项的规定，本机关可每日按罚款数额的百分之三加处罚款。

当事人如对本处罚决定不服，可在收到本决定书之日起六十日内向蓝海市文化广电新闻出版局或蓝海市江山区人民政府申请行政复议，也可在收到本决定书之日起三个月内直接向蓝海市江山区人民法院提起行政诉讼。

行政复议或行政诉讼期间本处罚决定不停止执行。

逾期不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不履行本处罚决定，经催告后仍未履行义务的，依据《行政强制法》第五十四条的规定，本机关可申请人民法院强制执行。

行政处罚实施机关（印章） 2012年3月12日送达回证（江）文送字〔2012〕第009-2号文化市场举报处理单现场检查（勘验）笔录现场负责人签名或者盖章：高宇联系电话： 136******** 执法人员签名：刘一、王从行政处罚实施机关（印章）2012年3月1日共1页第1页责令改正通知书（江）文改字〔2012〕第009号天天网吧：经查，你（单位）于 2012 年 03 月 01 日，在蓝海市江山区人民路1号，涉嫌经营非网络游戏的行为，违反了《互联网上网服务营业场所管理条例》第十七条的规定。

依据《互联网上网服务营业场所管理条例》第十七条的规定，现责令你（单位）：■立即停止经营非网络游戏行为。

□在年月日时分前，作出如下整改：。

行政处罚实施机关（印章） 2012年3月1日执法人员签名（执法证号）：刘一(370000001)、王从(370000002)本通知书已于2012 年 3 月 1 日16 时 50 分收到。

当事人签名或者盖章：高宇联系电话： 136********证据先行登记保存审批表附件：证据先行登记保存物品清单当事人：天天网吧法定代表人或负责人：贾想联系电话：137******** 住所（住址）：蓝海市江山区人民路1号当事人签名或者盖章：执法人员签名（执法证号）：刘一(370000001)、王从(370000002)行政处罚实施机关（印章）2012年3月1日证据先行登记保存通知书（江）文保字〔2012〕第009号天天网吧：你（单位）涉嫌经营非网络游戏的行为，涉嫌违反了《互联网上网服务营业场所管理条例》第十七条的规定，依据《行政处罚法》第三十七条第二款的规定，现对你（单位）有关物品（详见《证据先行登记保存物品清单》）采取先行登记保存措施。

先行登记保存期间，任何单位或者个人不得销毁或者转移保存的物品。

保存方式：异地保存保存地点：蓝海市江山区中州路3号文化市场综合执法大队物品储藏室保存期限： 2012 年 03 月 01 日至 2012 年 03 月 07 日执法人员签名（执法证号）：刘一（370000001）、王从（370000002）联系电话：099—1231567附：《证据先行登记保存物品清单》行政处罚实施机关（印章）2012年3月1日本通知书已于 2012 年 3 月 1 日 16 时 55 分收到。

当事人签名或者盖章：高宇联系电话： 136********附件：证据先行登记保存物品清单当事人：天天网吧法定代表人或负责人：贾想联系电话：137******** 住所（住址）：蓝海市江山区人民路1号当事人签名或者盖章：高宇执法人员签名（执法证号）：刘一(370000001)、王从(370000002)行政处罚实施机关（印章）2012年3月1日调查询问通知书天天网吧：因涉嫌经营非网络游戏一案，请你（单位）于 2012 年 03 月 02 日 09 时到蓝海市江山区中州路3号文化市场综合执法大队会议室接受调查询问，并携带下列材料：■被询问人的有效身份证件；■经营许可证；■营业执照；■法定代表人或负责人身份证明；■如委托他人前来，须出具有效的授权委托书及被委托人的有效身份证明；□其他：。

如无法按时前来，请及时联系。

联系人：刘一、王从联系电话： 099—1231567行政处罚实施机关（印章）2012年3月1日本通知书已于 2012 年 3 月 1 日 17 时 00分收到。

签收人签名或者盖章：高宇联系电话： 136********立案审批表（江）文案立字〔2012〕第009号调查询问笔录询问时间：2012年03月02日09时00分至09时40分询问地点：蓝海市江山区中州路3号文化市场综合执法大队会议室第 1次询问询问人（执法证号）：刘一(370000001)、王从(370000002) 记录人：王从被询问人：贾想性别：男出生年月： 1982年1月证件名称及号码：身份证123452************ 联系电话： 137********工作单位：天天网吧住址：蓝海市江山区中山路15号花园小区1号楼1单元201室问：你好，我们是蓝海市江山区文化广电新闻出版局的行政执法人员，我叫刘一（370000001），他叫王从（370000002），正在执行公务，这是我们的文化市场行政执法证（出示证件），你看清楚了吗？答：我看清楚了。

问：关于天天网吧涉嫌经营非网络游戏一案，我们依法对你进行调查询问，请你如实回答。

在场进行调查询问的执法人员，你认为有需要回避的，请申请回避。

答：没有。

问：（以下部分内容省略）答：……问：以上笔录内容请您仔细阅读。

如记录有误，请您纠正；如需要补充的，请您补充说明。

如属实请您签字予以确认。

答：以上笔录已阅，是我真实意思的表达，笔录内容属实无误。

询问人签名或者盖章：贾想询问人签名：刘一、王从共1页第1页案件调查终结审批表（江）文终字〔2012〕第009号证据先行登记保存处理告知书（江）文保告字〔2012〕第009号天天网吧：本机关以《证据先行登记保存通知书》（（江）文保字〔2012〕第009号）对你（单位）有关物品（详见《证据先行登记保存物品清单》）予以先行登记保存。

因证据先行登记保存期满，依据《行政处罚法》第三十七条第二款、《文化市场综合行政执法管理办法》第二十五条的规定，现作出以下处理决定：□于年月日至年月日送鉴定机构鉴定。

□退还当事人。

□随案件移送处理。

■解除证据先行登记保存措施。

□其他：。

执法人员签名（执法证号）：刘一(370000001)、王从(370000002) 联系电话： 099—1231567 附：《解除证据先行登记保存物品清单》行政处罚实施机关（印章）2012年3月7日本告知书已于 2012 年 3月 7 日 15 时 20 分收到。

当事人签名或者盖章：贾想联系电话： 137********附件：解除证据先行登记保存物品清单当事人：天天网吧法定代表人或负责人：贾想联系电话：137******** 住所（住址）：蓝海市江山区人民路1号当事人签名或者盖章：贾想执法人员签名（执法证号）：刘一(370000001)、王从(370000002)行政处罚实施机关（印章）2012年3月7日行政处罚事先告知书（江）文罚告字〔2012〕第009 号当事人：天天网吧法定代表人或负责人：贾想住所（住址）：蓝海市江山区人民路1号你（单位）经营非网络游戏案一案，经调查（违法事实和证据）2012年03月01日15时15分至16时42分，蓝海市江山区文化广电新闻出版局执法人员刘一（370000001）、王从（370000002）在出示执法证件后，对蓝海市江山区人民路1号天天网吧检查时，发现3名上网人员分别在2、3、6号机玩《蜀山传奇》、《双龙传》游戏。

《蜀山传奇》、《双龙传》为非网络游戏，当事人的行为违反了《互联网上网服务营业场所管理条例》第十七条的规定。

以上事实有现场检查笔录、询问（调查）笔录、现场照片为证。

依据（处罚理由和依据）该行为违反了《互联网上网服务营业场所管理条例》第十七条的规定，依据《互联网上网服务营业场所管理条例》第三十条第（三）项的规定。

现拟对你（单位）做出如下处罚：警告，并处罚款人民币伍仟圆整。

当事人如不服本拟处罚决定，可在收到本告知书后向本机关提出陈述和申辩，本机关将在三日后作出行政处罚。

联系地址：蓝海市江山区中州路3号文化市场综合执法大队联系人：刘一、王从联系电话： 099—1231567行政处罚实施机关（印章） 2012年3月8日送达回证（江）文送字〔2012〕第009-1号结案报告（江）文结字〔2012〕第009号卷内备考表。