救生艇操作说明

救生艇操作说明

Operation manual for lifeboat

一．救生艇释放操作规程

LAUNCH PROCEDURE OF LIFE BOAT

1.解开救生艇的捆绑钢丝，拔掉充电电源

Remove lashings and electrical supply.

2.人员登艇

Embarkation.

3.坐好位置，系好安全带

Take seated positions and secure seat belt.

4.确保救生艇内没有松动的物品

Ensure no loose or movable objects in boat.

5.关闭救生艇门窗

Secure hatches.

6.去掉安全栓的保险插销，向上拉开安全栓再向前推

Remove red safety pin on safety lever, and lift safety lever up and forward.

7.启动引擎

Start engine.

8.确定救生艇下方水面无障碍物

Ensure clear landing area.

9.逆时针操作主释放装置盘，直到救生艇脱钩.

Turn main release anti-clockwise ,until hook is open and boat is released.

10.驶离大船。

Steer away.

二.使用吊臂放艇步骤

Procedure for launch life boat by davit.

首先按下液压电源，启动动力装置。

Switch on the power of hydraulic pump.

1.解开小艇顶部及尾部的绑扎绳。

Remove the lashes and secures.

2.用LEVER A控制杆控制横向吊钩，使之与小艇的吊环连接，然后絞紧

Operate lever A, connect the hook and the ring of life boat, make it tight.

3.用LEVER A控制杆使小艇沿着滑道下滑，直到小艇的前部超过滑道的末端。

Operate lever A, let the boat slid downward , until the bow of the boat go out of the davit.

4.LEVER B控制杆控制吊臂甩出，直到最大限度。

Operate lever B , make the davit move outbound, until the max angle.

5.用LEVER A控制杆控制吊艇钢丝使小艇下降。

Operate lever

6.救生艇落水后，解开小艇与吊艇钢丝的连接

When the boat reached sea surface, release the boat from the hook of the davit.

三。回收救生艇步骤

Procedure for restore the lifeboat

1.操纵小艇使得尾部位于吊艇装置的下方。（小艇尾部最好与船尾相对）

Steer the boat to the ship's stern right under the davit.(boat and ship stern to stern)

2.用LEVER A控制杆吊起小艇，直到大约0.5米高于滑道的末端。

Operate lever "A", hoist the boat ,until the boat 0.5m higher than the slid.

3.合理交替使用LEVERA ，LEVER B，控制吊臂与吊艇钢丝，使得小艇回到滑道上。 Operate lever"A","B" , control the davit and wire, let the boat back to the slid .

4.这时降落吊臂，直到与艇架1-1.5米处停止。

Lower the davit , stop when the movable davit 1.5m above the slid . 5.绞起吊艇钢丝使得小艇沿着滑道上滑，直到小艇尾部的脱钩装置与艇甲板的钩子

吻合。

Hoist the wire, when the hook of the boat meet the lever of boat deck , stop.

6.待到完全归位后，在艇内回复脱钩装置，插上安全销。

When the boat reach its right position , reset the release hook in the boat, insert the safety pin.

7.绑好小艇，松开吊艇钢丝，脱钩。

Secure the boat , release the wire hook.

释放和回收救生艇的危险标识和注意事项：

Hazards identified and instructions when launching and recovery of lifeboat.

1.解开或挂上吊艇钢丝钩时，人员落下跌伤。

Potential danger of fall off when release or connect the sling hook of the lifeboat.

执行该任务的人员在执行过程中有一只手应该抓牢，谨防跌落。

Designated operators should keep one hand hold fixed structure tightly when release or connect the sling hook of the lifeboat.

2.登艇时跌倒摔伤。

Potential danger of fall off when boarding lifeboat.

人员有序登艇，熟记自己座位位置，进入救生艇每步都要抓牢直到坐好。

Keep your hands hold fixed structure till on seat and secure your belt. Boarding the boat in order and direct to your seat .

3.艇内松动物品在释放过程中砸伤人员。