英语微电影剧本
《美女与野兽》英文电影剧本
美女与野兽英文版One day, the merchant heard that all his ships had been lo st in a storm. He was penniless and would have to move to a tiny cottage on the edge of the woods."Everything will be alright," said the youngest daught er, Beauty,. "We can all help. We don't need any servants as the house is so small."The merchant was very grateful to Beauty. The older gi rls were very upset, and were no help at all.In no time at all, Beauty had the little cottage spick and span.One day, a messenger arrived."I have good news," he said to the merchant. "One of y our ships has made harbour. You are needed to oversee matt ers in the unloading.""Oh, good news indeed!" said the merchant. He called h is daughters around him. they were delighted when they hea rd the news."Does this mean that we can move back home?" asked the oldest daughter."First things first," said her father. "If there is a profit, I'll bring you all back a present. You must tell m e what you would like.""Oh, a beautiful dress, father," cried the first."A new hat, father," said the second."What about you, Beauty?" asked the merchant.Beauty simply said," A red rose please, father."The merchant set out that very day for the town with t he messenger. He completed his business, and found that he had indeed made a profit. There was enough to buy his dau ghters' presents and some to invest. The dress and hat wer e soon bought, but there were no roses to be had in the to wn.It was evening when he set out for home."Maybe I'll be able to find one on the way home," he s aid to himself.He was still far from home when it started to grow dar k. He was in an unfamiliar part of the forest, and knew th at he would soon be lost if he did not find somewhere for the night. He suddenly saw some lights and soon found hims elf outside a vast mansion."I did not know that this was here," said the merchant. "I must really be lost!"The merchant went into the house as the front door was open. He looked around, but there was nobody to be seen. He suddenly sniffed the air. He could smell delicious food.A table in the dining room was laid for one, so he sat an d ate a hearty supper.He suddenly remembered his horse, and went to stable i t for the night, but it had already been done, and the hor se was tucking into a bag of oats.'How strange,' thought the merchant, returning to the house. There, a bedroom had been prepared for him. He slep t well, and in the morning, found all his clothes had been cleaned, breakfast was ready and his horse was saddled.At the front door, he turned to thank his unseen host, but then he saw the garden. I was full of roses - roses o f every different colour."Now I can get Beauty's present," said the merchant, a nd he picked a red rose.The merchant nearly jumped out of his skin when he hea rd a furious roar."Have I not been a good host? roared the voice. "I fed you, gave you a bed for the night and stabled your horse, and you repay me by stealing from me."The owner of the voice then came into sight. The merch ant shuddered. It was the ugliest creature he had ever see n."I am very sorry, " said the merchant. "I picked it fo r my daughter.""If you wish to live, you must send the first living t hing you see when you arrive home, " said the Beast."Very well," said the merchant. He knew that his dog u sually greeted him first.He then set off for home. But to his dismay, it was Be auty who ran out of the house to greet him. The dog was ly ing asleep in the sun.The other girls came out to empty the saddle bags and to see their presents. He went quietly into the house. Bea uty was worried and followed him in."What's wrong?" she asked."I must send you to the Beast's house," he said sadly, and then told Beauty what had happened."I will go," said Beauty. "We must keep your promise.""But you have not seen him," said her father. "I will still go," said Beauty. "He surely cannot be as ugly as yo u say."But Beauty did shudder the first time she saw the Beas t at the house in the middle of the forest. The Beast pret ended not to notice her shudder, and showed her around the house and gardens. She had a beautiful room and lovely clothes, and he gave her a magic mirror so that she could se e her family whenever she wanted to.The Beast spent every afternoon with her, and graduall y she became used to his ugly face and looked forward to s eeing him.One afternoon the Beast said, "Beauty, do you love me? ""Love you?" repeated Beauty. "No, But I do like you, I like you a lot.""Never mind," said the Beast and he left her, much ear lier than usual.Beauty looked in her mirror and saw that her sister wa s getting ready to be married.Beauty asked the Beast if she could go to the wedding.The Beast agreed, and he sent her in a beautiful carri age with a lovely present."Don't go back to him," said her father, after the wed ding."I must," said Beauty. "I have promised to stay."On her return, the Beast seemed very pleased to see he r, and gave her all sorts of gifts, and spent a great deal of time with her.The next time that Beauty looked in the mirror, her ot her sister was preparing for her wedding."Please may I go?" Beauty asked the Beast. "I promise I shall return again."Again, Beauty went with gifts for her sister's wedding.She returned soon after the wedding, and again the Bea st seemed delighted to have her back.Beauty did not look in her mirror for a long time afte r that, but suddenly remembered it one afternoon when the Beast could not join her.What she saw made her feel quite weak. Her father was ill in bed, and there were doctors and her sisters standin g around him shaking their heads.As soon as the Beast returned, Beauty ran to him. "Ple ase, I must go home," she said. " My father is very ill an d I must be with him.""Very well," said the Beast. "But please take this rin g with you. If the stone is bright then I am well, but if it turns dull, I am dying."Beauty arrived home to find her father as she had seen him."He's been asking for you," said her sisters.As soon as he saw his daughter, the merchant began to improve. Autumn came and went, and the merchant begged Bea uty to stay."I am still a little weak," he said. " And it will be winter soon. Return to the Beast in spring."Beauty agreed, and Christmas and winter were spent at the cottage.One day, in early spring, Beauty was sorting through s ome drawers and found the ring that the Beast had given he r.The stone was dull and lifeless."I must go back!" she cried.She left the cottage, the carriage speeding to take he r back to the Beast's mansion."Please, don't let me be too late," she wept. She had grown very fond of the Beast, and was very upset that she hadn't looked at the ring for so long.The carriage swept into the drive and went up to the h ouse. She leapt out and ran into the house, but the Beast was nowhere to be found. She called and called, but there was no answer." He must be in the garden," she said, and she ran out, calling his name."Beauty," she heard his voice gently whisper. She foun d him by a great bush of red roses.Beauty ran to him and sat down to cradle his ugly head in her arms. She was crying and telling him how sorry she was. He was very weak."Oh, Beast, " she wept. "Please don't die. I do love y ou."There was a sudden flash of light, and Beauty no longe r held the Beast in her arms! She looked up and saw a hand some man standing by the rose bush."Where is the Beast?" she asked, looking round."Here," said the man, " I was the Beast and I was dyin g. I needed you to say that you love me. Now my stepmother 's spell has been lifted."Beauty was delighted, and she and the young man were s oon married. They lived happily in the beautiful mansion w ith the rose garden.。
搞笑七分钟英语短剧剧本
搞笑七分钟英语短剧剧本陈:Hello, everyone, have you ever seen the movie? Yeah, you are right, I'm the director--R Z. Recently, I will direct a new movie, today, there will be an audition and I will select three actors to perform in this film. OK, let's begin. The first part, talent show, let's welcome actor number one.陈:大家好，你们看过吗？是的，我是这部电影的导演R Z。
最近我要导演一部新的电影。
今天在这里将举行一场面试，我要选出三位演员来拍摄这部电影。
好的，接下来就开始面试的第一个环节，才艺表演，让我们欢迎第一位面试者。
杨: I t’s so easy for me to get this character. (面朝观众说) Nice to meet you, my dear director. 杨:我一定能轻而易举地拿到这个角色。
(边走边朝观众说)很高兴见到你，亲爱的导演。
陈:Nice to meet you too, so, introduce yourself.陈:很高兴见到你，那么请介绍一下你自己吧。
杨:I'm CK Yang, you know. I don't have too many achievements, I just won six World Music Awards, eight American Music Awards, and…(做沉思状) oh, I forgot, two Oscar Awards, it's just a piece of cake for me, you know, I...杨:我是CK 杨，你知道的，我也没有太多的成就，我仅仅拿了6次世界音乐奖，8次全美音乐奖，对了，差点忘了这个，还有二次奥斯卡奖，这对我来说不过是小意思，你们知道的，我。
英文微电影剧本
A, i was d isappointed in love,,,i was so d isappointed ,d isappointed ,d isappointed ,,,,,,,,,,,,,,,just like i were out of oxygenB, i got bankrupt last Monday ,now i have nowhere to go , i can't face my family , and because of this ,i feel very longly ,my friends left me alone because i am a Ghost of Poverty.C, i am not pretty, i don't have a beautiful face ,and i am not brave ,i can do nothing at all! I hate myself.D, i don't have a harmonious family ,i don't love my wife ,but we have two children ,i even forgot the reason why i would marry her! Every day i see her face in the morning ,i think I am not happy at all .E: (phychoanalysts) ok ,that me listen to you , i am good at keeping quiet, if you have any questions ,i would be glad to help you.A: sir! I broke up with my girlfriend just because her parents thought that we are in two Universities which is too far from each other! Our love is thought of not promising. Though ridiculous , but realistic. I can do nothing , can you tell me ,how can i save our love ?E: do you love each other,?A: yes !we love each other very much ! But we have to facethe reality. Maybe we can't be together anymore......E: Who travels for love finds a thousand miles not longer than one.在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。
5分钟英语微电影片段简单一
5分钟英语微电影片段简单一以下是一个简单的5分钟英语微电影片段剧本：Title: "The Last Leaf"FADE IN:INT. HOSPITAL ROOM - DAYA young woman, JOE, lies in bed, looking pale and weak. She stares at a nearby window, where the leaves of a tree outside are beginning to turn yellow.JOE (Voiceover)I used to love fall. The colors, the crisp air... But now, it just reminds me of everything I'm losing.EXT. HOSPITAL - DAYJoe's friend, SAM, sits on a bench outside the hospital, looking downcast.SAM (Voiceover)I can't stand to see her like this. She's always been so full of life.SAM takes a deep breath and stands up, determined.INT. HOSPITAL ROOM - DAYJoe stares at the leafless tree outside her window. She looks down at the single yellow leaf on her pillow.JOE (Voiceover)This leaf is the only thing keeping me going. As long as it's here, there's hope.EXT. HOSPITAL - NIGHTSam sneaks out of the hospital and climbs the tree outside Joe's window. He reaches for the last leaf, but it's just out of his reach.SAM (Voiceover)I have to do something. I can't let her give up.He digs through his pockets and pulls out a rope and grappling hook. He throws the hook up at the branch, but it misses. He tries again and again, but still can't reach the leaf.INT. HOSPITAL ROOM - NIGHTJoe stares at the empty pillow where the leaf used to be. She turns her head to the window and sees Sam struggling to reach the leaf.JOE (Voiceover)Maybe I was wrong. Maybe there is no hope left.She closes her eyes, resigned to her fate. Suddenly, the leaf falls from the sky and lands on her pillow. Joe opens her eyes and looks at it, stunned.JOE (Voiceover)How? Why?She looks up at the window and sees Sam grinning and waving at her from below. She smiles weakly and waves back.INT. HOSPITAL ROOM - DAYJoe sits up in bed, looking stronger and more hopeful. She holds the leaf tightly in her hand and smiles brightly.JOE (Voiceover)This leaf might be small, but it has given me something I thought I'd lost - hope. And with hope, anything is possible.。
英语微电影
InterviewInterviewerA :Come in .Alex :Nice to meet you.(Shaked hand) . I’m Alex.Here are my cv .InterviewerB :Nice to meet you,too.Please take a seat . Alex:Thank you .InterviewerB :Well , you probally know that this interview is mostly to test your spoken English . So just relax , and let’s have a chat , Shall we ?Alex :I t’s a great pleasure for me to have this apportunity for interview . I’ll show you what I could .InterewerA :Ok . What”s your great est weekness ?Alex :I’m overly detailed . I need everything to be correct on every report , I guess you could say I’m a perfect ionist I’m working on that . though .InterewerB :It sounds good . Where do you see yourself in 5 years ?Alex :Well . I’m quit e sure what fine years from now looks like , but I’d realy like to see my carrer head in a direction where I can be a manager .InterewerB :InterewerA :What should we hire you ?Alex :I am smart and have 3 years experiences in this position . I love you r firm , I’ve do some researches about the company development present situation .InterviewerA :Good job .InterviewerB :I see . What would your old boss say aboutyou ?Alex :I’ve had a lot of bosses , and I had diffrerntrelationships with each of them . My last boss would say that I was her most reliable swpport teach and knew the product cold . My boss before that would tell you that I was the go to person for sales issues . [InterviewerA& B whispered to each other] InterviewerB :What’s the lowest salary you would accept ? Alex :Are you extending a job offer ? If so I’d be happy to negotiate .InterviewerB : (Laughed anf said ) : You are smart .Happy Ending : That’s all . We’ll inform you the results of the interview a week later .Alex :Ok . (standed up )Thank you (made a bow )。
电影伴我同行 STAND BY ME 英文剧本
STAND BY ME Writer: I was twelve going on thirteen first time I saw a dead human being.It happened in the summer of nineteen-fifty-nine. A long time ago.But only if you measure in terms of years.I was living in a small town in Oregon called Castle Rock. There wereonly 1281 people, but to me it was the whole world.Radio: Hey it's the bossman Bob Cormier here. It's a beautiful Friday morning in Portland! It's 90 K.L.A.M degrees and getting hotter! Upthe ladder with another platter! It's Bobbie Day with 'Rocking Robin'!It's boss!Chris: Hey, how do you know a Frenchman's been in your backyard? Teddy: Hey, I'm french, okay.Chris: Your garbage cans are empty and your dog's pregnant.Teddy: Didn't I just say I was french?Chris: I knock.Teddy: Shit.Chris: Twenty-nine.Teddy: Twenty-two.Gordie: Piss up a rope!Teddy: Gordie's out. Oh Gordie just bit the bag and stepped out the door! Chris: Come on, man, deal.Writer: Teddy Duchamp was the craziest guy we hung around with. He didn't have much of a chance in life. His dad was given fits of a rage. Onetime he held Teddy's ear to a stove and almost burned it off.Teddy: I knock.Chris: You foureyed pile of shit!Teddy: That pile of shit has a thousand eyes! What? What's so funny? Come on, I've got thirty, what have you got?Chris: Sixteen.Teddy Go ahead, keep laughing. I'd turn you right down.Writer: Chris Chambers was the leader of our gang and my best friend. He came from a bad family and everyone just knew, he'd turn out bad.Including Chris.Gordie: Knock the secret knock!Vern: I forget the secret knock, let me in!G,C,T: Vern!Vern: Come on you guys, open up! Oh man, you guys are not gonna believe this. This is so boss. Oh man, wait'll you hear this,wait'll you hear this. You won't believe it. It's unbelievable. Letme catch my breath. I ran all the way from my house.G,C,T: I ran all the way home. Just to say I'm sorry, sorry oh ... can't..Vern: Come on, guys, listen to me. Guys, come on! Okay, forget it. I'll tell you nothing.Chris: Alright, guys, alright. What is it, man?Vern: Okay, great, you won't believe this sincerely.G,C,T: I ran all the way home!Vern: Screw you guys!Chris: What is it?Vern: Can you guys camp out tonight? I mean if you tell your folks, we're gonna tent onmy backfield?C,G: Yeah.Chris: I think so. Said my dad's kind of on a mean streak. You know, he's been drinking a lot lately.Vern: You got to man, sincerely! You won't believe this! Can you, Gordie? Gordie: Yeah, probably.Teddy: So what are you pissin' and moaning about, V erno?Chris: I knock.Teddy: What! You liar, you ain't got no pat-hand. You didn't deal yourself no pat-hand!Chris: Make your draw, shitheap.Vern: You guys wanna go see a dead body? Well I was under the porch, digging, you know..Writer: We all understood what Vern meant right away. At the beginning of the school-year he had buried a quart-jar of pennies underneath his house.He drew a treasuremap, so he could find them again. A week later hismom cleaned out his room and threw away the map. Vern had been tryingto find those pennies for nine months. Nine months, man. He didn'tknow whether to laugh or cry.Charley: Jesus Christ, Billy, we gotta do something!Billy: What, who cares?Charley: We saw him.Billy: Saw? He ain't naught to us. The kid's dead, so it ain't naught to him neither. Who gives a shit, if they ever find him? I don't.Charley: It was the kid they were talking about on the radio. A Braker, a Brower, Flowers, whatever his name is. The train must have had him. Billy: Big fucking deal!Writer: We had all followed the Ray Brower-story very closely because he was a kid our age. Three days before he had gone out to pick blueberriesand nobody had seen him since.Charley: I think, we should tell the cops.Billy: You don't go squawking to the cops after you boosted a car, you idiot.They gonna wanna know how the hell we got way on the Back Harlow road.Now they know, we don't got no car! It's best we just keep our mouthsshut, then they can't touch us.Charley: I agree, but we could make an anonymous call.Billy: They trace those calls, stupid. I seen that on Highway Patrol and on Dragnet.Charley: Alright. I just wish we never boosted that goddamn Dodge. I wish, Ace had been with us. He could tell the cops we was in his car.Billy: Well he wasn't.Charley: We're going to tell him?Billy: We don't gonna tell nobody. Nobody never. You dig me?Teddy: I know the Back Harlow Road! It comes to a dead end by the Royal river. The traintracks are right there! Even my dad used to fish forcossies out there!Chris: Jesus Christ, man. If they would have known you were under the door they would have killed you.Gordie: Could he have gotten all the way from Chamberlain to Harlow? It's really far!Chris: Sure. He must have started walking on the traintracks and just followed them the whole way.Teddy: Yeah. Yeah, right. And then after dark the train must have come along -- Oh smacko!Chris: Yeah. Hey, hey guys! I bet you anything that if we find him we'll get our pictures in the paper!Teddy: Yeah, we'd even be on TV!Chris: Sure!Teddy: We'll be heroes!Chris: Yeah!Vern: I don't know. Billy will know how I found out.Gordie: He's not gonna care. Cos it's gonna be us guys who find him. Not Billy and Charley Hogan in a boosted car. They probably pin amedal on you, Vern.Vern: Yeah, you think so?Gordie: Sure!Vern: What'll we tell our folks?Gordie: Exactly what you said. We all tell our folks we're tenting out on your backfield. You tell your folks you're sleeping over Teddy's.Then we'll say we're going out to the drag-races the next day. ...... until dinner tomorrow night.Chris: That's a plan and a half.Vern: But if we do find the kid's body over in South Harlow they'll know we didn't go to the drag-races! We'll get hided!Teddy: Nobody would care cos everybody is gonna be so jazzed about what we found it's not gonna make a difference!Chris: Yeah! My dad would hide me anyway. But hell that's worth a hiding! Teddy: Shit yeah!Chris: Let's do it! What d'you say?Teddy: Alright.Chris: Gordie?Gordie: Sure.Chris: Vern?Vern: I don't know.Chris: Vern!Teddy: Come on, Verno!Chris: Vern!Teddy: Vern!C/T: Come on, Verno!<etc.>Vern: Alright.Writer: I wanted to share my friends' enthusiasm but I couldn't. That summer at home I had become the invisible boy.Gordie: Mam! You know where my canteen is?! Mam!GFather: It's in Dennis' room!Gordie: Oh.Writer: In April my older brother Dennis had been killed in a Jeep accident.Four months had passed but my parents still hadn't been able to putthe pieces back together again.Denny: Gordie, I got something for you! This my friend is for you.Gordie: This is your Yankee-cap.Denny: No, no, this is your Yankee-cap. It's a good-luck cap. You wear that cap, you know how many fish we're gonna catch?Gordie: How much?Denny: A zillion. A zillion fish. It looks good on you too, just like that. Gordie: Hey, I'm going blind!Denny: Ah, don't start with me porcupine. Come here, come here, give me a hug.Gfather: You found it.Gordie: Huh?Gfather: You found it.Gordie: Yeah.Gfather: Why can't you have friends like Dennis?Gordie: Dad, they're okay.Gfather: Sure they are. A thief and two feebs.Gordie: Chris isn't a thief.Gfather: He stole the milk-money at school. He's a thief in my book.Writer: It was almost noon as we set out to find the body of a dead kid named Ray Brower.Chris: ...Gordie: Hey, Chris.Chris: Thanks a lot!Driver: Sure thing!Chris: Gordoe.Gordie: Hey, man.Chris: D'you wanna see something?Gordie: Sure, what?Chris: Are you okay?Gordie: Yeah, I'm fine.Chris: Come on!Gordie: What is it?Chris: You got to see this.Gordie: Come on, man, what is it? Come on, what is it?Chris: You wanna be the Lone Ranger or the Cisco-kid!Gordie: Walking, talking, Jesus! Where'd you get this?Chris: Hawked it from my old man's bureau. It's a .45.Gordie: I can see that. Pchough! You got shells for it?Chris: Yeah. Took all that was left in the box. My dad will think that he used them himself shooting at beercans while he was drunk.Gordie: Pchough! Is it loaded?Chris: Hell, no! What d'you think I am?<Gordie pulls the trigger, the gun actually fires>G,C: Jesus!Gordie?: Let's get out of here, come on!Chris: Gordie did it, Gordie Lachance, Gordie Lachance!Gordie: Shut up!Woman: Hey, who did that? Who's letting cherrybombs off back here? Chris: Oh man, you should have seen your face! Yeah that was cool! That was really fine!Gordie: You knew it was loaded, you wet end! I'll be in trouble now that Tupper-babe saw me!Chris: Shit, Gordie, she thought it was firecrackers!Gordie: I don't care. It was a mean trick, Chris.Chris: Hey, Gordie. I didn't know it was loaded. Honest.Gordie: You swear?Chris: Yeah, I swear.Gordie: On your mother's name?Chris: Yeah.Gordie: Even if she goes to hell because you lied?Chris: Yeah, I swear!Gordie: Pinky swear?Chris: Pinky swear.Eyeball: Hey, girls, where're you goin'?Gordie: Hey, come on man, my brother gave me that!Ace: And now you given it to me.Gordie: Give it to me! Come on! Man! That's mine!Chris: You're a real asshole, you know that?Ace: Your brother's not very polite, Eyeball.Eyeball: Now Christopher. I know you didn't mean to insult my friend.Ace: I know he didn't mean to insult me. That's why I gonna give him theopportunity of taking it back.Chris: Ah, oh shit!Ace: Take it back!Chris: Oh.Gordie: Come on, man, stop it! You're hurting him!Chris: You bastard! Leggo of me!Gordie: Stop it man!Ace: Take it back!Gordie: Cut it out! Cut it out!Ace: Take it back!Chris: Okay, I'll take it back! I take it back.Ace: There. Now I feel a whole lot better about this. How about you? Good. Eyeball: See you later, girls.Chris: Come on, just forget them.Vern: What do we need a pistol for anyway?Chris(?): It's spooky sleeping out at night in the woods. We might see a bear.Gordie(?):Or a garbage can.Vern: I brought a comb.Chris: What do we need a comb for?Vern: Well, if we get on TV we wanna look good, don't we?Gordie: It's a lot of thinking, Vern.Vern: Thanks.Teddy: Two for flinching.Vern: Aou!Teddy: How far d'you think it's gonna be?Chris: If we follow the tracks all the way into Harlow it might be about 20 miles. Some about right here, Gordie?Gordie: Yeah, yeah. Might even be thirty.Vern: Gee. Maybe we should just hitchhike.Teddy: No way, that sucks.Vern: Why not? We cold go down Route Seven to the Shiloh church. Then down the Back Harlow road. We'd be there by sundown.Teddy: That's pussy!Vern(?): Hey, it's a long ways.Teddy: Did your mother ever have any kids that lived?Vern: What d'you mean?All: "Have Gun, Will Travel" reads the card of a man! A knight without armour in a savage land! His fast gun-for-hire heeds the calling wind.A soldier of fortune he's a man called Paladin!Teddy: Paladin, Paladin, where do you roam? Paladin, Paladin, far, far from home.Gordie: We could fill up at the junkyard. My dad said it's a savewell.Vern: Not if Chopper's there.Chris: If Chopper's there we'll send you in.Vern: Haha, very funny.Vern: Hey, I'm kind of hungry, who's got the food?Teddy: Oh shit! Did anybody bring anything?Chris: Not me. Gordie?Teddy: Well, this is great. What are we supposed to do? Eat our feet?Chris: D'you mean, you didn't bring anything either?Teddy: Oh shit, this wasn't my idea. It was Vern's idea. Why didn't you bring something?Vern: What'm I supposed to do? Think of everything? I brought the comb! Teddy: Oh great, you brought a comb. What d'you need a comb for if you don't even have any hair?Vern: I brought it for you guys!Gordie: Hey, hey, hey, hey! Let's see how much money we've got. Yeah. I got adollar two. Sixty-eight cents from Chris. Sixty cents from Teddy.Seven cents, Vern?Vern: Haven't found my pennies yet.Gordie: Well, two-thirty-seven's not bad. Quidachioluo's is at the end of the little road that goes by the junkyard. I think we can get some stuffthere.Chris: Train coming.Vern: Geronimo!Chris: Come on, Teddy!Teddy: No. A-a. I'm gonna dodge it.Chris: Come on, Teddy-man. Get off the tracks you're crazy.Teddy: Train-dodge. Dig it.Chris: Get the hell off the tracks, Teddy! You wanna get yourself killed? Teddy: Just like the beach in Normandy. Tfrrrrr.Chris: Come on, man. Come on <etc><etc>Teddy: Don't need no babysitter.Chris: You do, too. Skin it.Teddy: Could have dodged it.Chris: Listen, Teddy, you can dodge it on the way back, man. Peace. Skin it. Writer: About this time Charley and Billy were playing mailbox-baseball with Ace and Eyeball.Ace: Shit, I'm out, goddamn it.Eyeball: Shouldn't have gone for a wooden one.Ace: Why don't you tell me something I don't know, asshole? Billy you're up.Billy: Ah, you guys go on. I don't wanna play no more.Eyeball: You can't quit. We only play three innings. That'd be an unofficial game.Charley: Hey, Ace. Ah. Me'n --Ace: What's with you homos?! You've been actin' psycho all day. What is it? Billy: It's nothing, nothing, right?Ace: Well, if you gentlemen don't mind I'd like to finish this game beforeI start collecting my goddamn social security. Okay? You're up, Billy,move it!Billy: Alright.Ace: Let's play ball!Gordie: Hey, Vern, looks like your ma's been out drivin' again.Vern: Ah that's so funny I forgot to laugh.Teddy: Stand back, men! Paratroops over the side!Writer: No Trespassing was enforced by Milo Pressman, the junkman, and his dog Chopper. The most feared and least seen dog in Castle Rock. Legend hadit that Milo had trained Chopper not just to sic, but to sic specificparts of the human anatomy. Thus a kid who had illegally scaled thejunkyard fence might hear the dread cry: 'Chopper, sic balls!!' Butright now neither the dread Chopper nor Milo was anywhere in sight. Chris: Teddy's crazy.Teddy: Come on men! Move it out!Gordie: Yeah.Chris: He won't live to be twenty I bet.Gordie: Remember the time you saved him in the tree?Chris: Yeah. You know I dream about that sometimes. Except in the dream I always miss him. I just get a couple of his hairs and down he goes.It's weird.Gordie: Yeah. That's weird. You didn't miss him. Chris Chambers never misses,does he?Chris: Not even when the ladies leave the seat down. Hey, I'll race ya! Gordie: No. I don't know.Chris: Right to the pump man, come on.Gordie: I'm -- I'm kind of tired.Chris: Go! Go! You're a dead man, Lachance! It looks like Lachance has got him this time. He's got Chambers' beat! But what's this? Chambers ismaking his move! Lachance is fading on it! Chambers at the tape! Thecrowd goes wild!Teddy: Have you guys been watching the Mickey Mouse Club lately? Others: Yeah.Teddy: I think Annette's tits are getting bigger.Chris: Think so?Teddy: Yeah, I think so.Gordie: Yeah. I think he's right. I've been noticing lately that the A and theE are beginning to bend around the sides.Vern: Annette's tits are great!Others: Yeah.Vern: This is really a good time.Chris: The most.Teddy: A blast.Writer: Vern didn't just mean being off limits inside the junkyard or fudging on our folks or going on a hike up the railroadtracks to Harlow. Hemeant those things but it seems to me now there was more and that weall knew it. Everything was there. And around us. We knew exactly whowe were and exactly where we were going. It was grand.Vern: Great, spit at the fat kid. True good. What time is it, Gordie?Gordie: Uhm - It's a quarter after one.Vern: We better go get the food. The junkyard opens at three. Chopper will be here.Chris: Uuh - Sic balls!Teddy: You go. You can pick us up on the way back.Vern: I'm not going alone. We should all go.Teddy: I'm staying right here.Gordie: The odd man, I'm not going.Chris: Girls call it. We'll flip for it.Gordie: Okay. Odd man goes?Teddy: That's you, Gordie. Odd as a cod!Vern: Four tails! Oh Jesus, man, that's a goocher!Others: Come on man. That doesn't mean anything!Vern: No man, a goocher. That's really bad. You remember when Clint Bracken and those guys got wiped out on Weed Hill in Durham? Billy told methey were flipping for beers. An' they came up a goocher just beforethey got into the car. And bang! They all got totalled! I don't likethis. Sincerely.Teddy: Verno! Nobody believes in that crap about moons and goochers! It's babystuff! Now come on. Flip again. Gonna flip or not?Chris: Come on, Vern, we don't have all day.Teddy: You lose, Gordie! Gordie loses! Oh Gordie just screw the food! Gordie: Does the word "retarded" mean anything to you?Teddy: Gordie, go get the provisions you morphradite!Gordie: Don't call me any of your mother's petnames.Teddy: What a wet end you are, Lachance!Gordie: Shut up!T+others: I don't shut up, I grow up. And when I look at you I throw up! Aeoo! Gordie: Then your mother comes round the corner and she licks it up.Others: Uhhhhh!Writer: Finding new and preferably disgusting ways to degrade a friend's mother was always held in high regard.Quida: Ain't you Denny Lachance's brother?Gordie: Yes, sir.Quida: Shame what happened to him. Bible says 'In the midst of life we are in death'. Did you know that? I lost a brother in Korea. You look likeyour brother Denny. People ever tell you that?Gordie: Sometimes.Quida: I remember the year he was All-Conference. Quarterback he played. Boy could he throw. Father God and Sonny Jesus!Gfather: There'll be some scouts at the game tomorrow.Denny: I don't know, Pap.Gordie: Dad, m'I have the potatos?Gfather: That's what I hear, son.Gmother: Are you going to see Jane after the game? I think she's a lovely girl. Gordie: May I please have the potatoes?Gfather: Dorothee don't talk to the boy about girls. He shouldn't be thinking about girls. This is the biggest game of his life. Dennis, when you'reout there tomorrow --Denny: Pap, did you read the story that Gordie wrote? Gordie wrote a story.It is really good.Gmother: What did you write sweetheart?Gfather: See? That's what I'm talking about. Football takes concentration. You start in on the girls and his mind's all over the place.Denny: Gordie, I really liked it. It was great.Quida: D'you play football?Gordie: Hm?Quida: Do you play football?Gordie: No.Quida: What do you do?Gordie: I don't know.Quida: Yeah. But your brother Dennis sure could play football. Here ya go, kid. A buck and a half, man.Milo: Hey! Hey you kid! What're you doing there?! Come over here! You, you!Come back here! Come back here goddammit! I'll sic my dog on you!C,T,V: Run, Gordie, run!Milo: Chopper sic him, sic him boy!Writer: Now he said "sic him boy". But what I heard was "Chopper! Sic!Balls!".Gordie: <scream>C,T,V: Come on!Gordie: That's Chopper?Writer: Chopper was my first lesson in the vast difference between myth and reality.Teddy: Come on, Choppy! Kiss my ass, Choppy! Kiss my ass! Come on bite shit!Come on, Choppy, sic balls, Choppy!Milo: Hey you kids! Stop teasing that dog! You hear me? Stop it! Sonny, I'll beat your ass teasing my dog like that!Teddy: Yeah, like to see you try to climb over the fence to get me, fatass!Milo: Don't you call me that, you little tin-weasel peckerwood loony's son!Teddy: What did you call me?Milo: I know who you are. You're Teddy Duchamp. Your dad's a loony. A loony up in the nuthouse at Togus. He took your ear. And he put it to astove. And he burnt it off.Teddy: My father stormed the beach at Normandy.Milo: He's crazier than a shithouse rat. No wonder you're actin' in the way you are. With a loony for a father.Teddy: You call my dad a loony again and I'll kill you.Milo: Loony, loony, loony.Teddy: I'm gonna rip your head off and shit down your neck!Milo: You come on and try it you little slimy bastard!Chris: He wants you to go over there so he can beat the piss out of you and then take you to the cops!Milo: You watch your mouth, smart guy! Let him do his own fighting! Gordie: Sure you only outweigh him by five hundred pounds, fatass!Milo: I know your name. You're Lachance! I know all you guys. And all your fathers are gonna get a call from me! Except for the loony up inTogus.Teddy: Son of a bitch!Milo: You come back here! Come back here, you hear me?!Teddy: Nobody ranks my old man!Milo: Come back here!Teddy: My father stormed the beach in Normandy!Milo: I said come back here!Teddy: He stormed the beach, you fat head!Milo: Come back here!Vern: We showed him - Thought we were a bunch of pussies.Teddy: He ranked my old man!Writer: I wondered how Teddy could care so much for his dad who practically killed him. And I couldn't give a shit about my own dad who hadn'tlaid a hand on me since I was three and that was eating bleach fromunder the sink.Teddy: He ranked my old man!Chris: What d'you care what a bad old pile of shit like him says about your dad?Gordie: He still stormed the beach in Normandy, right?Teddy: He did it.Vern: You think that pile of shit was at Normandy?Teddy: He did it, alright?Vern: He know nothing about your old man. He's just dogshit.Chris: Whatever is between you and your old man. He can't change that! Teddy: Forget it! alright? Just forget it!Vern: "Have Gun, Will Travel" reads the card of a man. A knight without armour in a savage land.Teddy: I'm sorry if I'm spoiling everybody's good time.Chris: It's okay, it's okay, man.Gordie: I'm not sure it should be a good time.Chris: You saying you wanna go back?Gordie: No. Going to see a dead kid, maybe it shouldn't be a party.Vern: Yeah, like if he's really bad like all cut up with blood and shit all over him; I might have nightmares!Chris: Come on, Vern.Vern: You know like all guts and eyeballs . . . jumping ground?Chris: Shut up, Vern.Others: Come on, goddamnit!Vern: Can't help it, sorry.Writer: It was only a quarter to three but it felt much later. It was too hot and too much had happened. We weren't even close to the Royal Riveryet. We were gonna have moving if we were gonna have to make some realmiles before dark.Eyeball: Hold still, will you. Hold it. So what's with you and this Conny Palermo chick?Jack: I've seeing her for over a month now and all she let me do is feel her tits.Ace: She's a catholic, man. They're all like that. If you wanna get laid, you gotta get yourself a Protestant. Choose good.Radio: A KLAM newsbreak. We interrupt to bring you an update on the search for the missing twelve years old Ray Brower. The Police have expandedtheir efforts to include Motton, Durham and the outlying areas. Policeindicated . .Eyeball: ... give up. The kid's gone, they're never gonna find him.Charlie: Not where they're looking.Jack: Hey Eyeball's right, Charlie, they're never gonna find him.Eyeball: Will you hold still you're making me fuck up the snake part.Vince: I tell you how they're gonna find him: Ten years from now some hunter's going to the woods taking a leak and wind up pissin' on hisbones.Charley: I bet you a thousand bucks they find him before that!Eyeball: I bet you two thousand dollars they don't!Charley: Well asshole --Jack: Hey what's the big deal? Who cares?Ace: Will you two just shut the fuck up. If either one of you assholes had two thousand dollars I'd kill you both.Radio: Hey we're back here with the Bossman Bob Cormier. From the racks and stacks it's the best on wax! It's the Chordettes with Lollipop!Chris: Hey, I got some Winstons. Hawked them from my old man's dresser. One apiece for after supper.Gordie: Yeah, that's cool.Chris: Yeah that's when a cigarette tastes best: after supper.Gordie: Great. D'you think I'm weird?Chris: Definitely.Gordie: No man, seriously. Am I weird?Chris: Yeah. But so what; everybody is weird. You ready for school?Gordie: Yeah.Chris: Junior High. You know what that means. By next June we'll all be split up.Gordie: What're you talking about, why would that happen?Chris: It's not gonna be like grammar-school, that's why. You're taking your college-courses and me Teddy and Vern will all be in the shop-courseswith all the rest of the retarders making ashtrays and birdhouses. Yougonna meet a lot of new guys. Smart guys.Gordie: Meet a lot of pussies is what you mean.Chris: No man. Don't say that, don't even think that.Gordie: Not going to meet a lot of pussies, forget it!Chris: Well then you're an asshole!Gordie: What's asshole about wanting to be with your friends?Chris: It's asshole if your friends drag you down! You hang with us, you'll be just another wise guys with shit for brains.Vern: You think Mighty Mouse could beat up Superman? Teddy: What? Are you cracked?Vern: Why not? I saw the other day he was carrying five elephants in one hand!Teddy: You don't know nothing. Mighty Mouse is a cartoon. Superman is a realguy. No way a cartoon could beat up a real guy.Vern: Yeah. Maybe you're right. Would be a good fight though.Chris: You could be a real writer someday, Gordie.Gordie: Fuck writing! I don't wanna be a writer! It's stupid! It's a stupid wasted time!Chris: That's your dad talking.Gordie: Bullshit.Chris: Bulltrue. I know how your dad feels about you, he doesn't give a shit about you. Denny was the one he cared about, and don't try to tell medifferent! You're just a kid, Gordie.Gordie: Oh gee, thanks, dad!Chris: Wish the hell I was your dad. You wouldn't be going around talking about taking these stupid shop-courses if I was. It's like God gaveyou something, man. All those stories that you can make up. An' hesaid: This is what we got for you, kid, try not to lose it. But kidslose everything unless there's someone there to look after them. Andif your parents are too fucked up to do it then maybe I should.Vern: Come on you guys, let's get moving!Teddy: Yeah. By time we get there the kid won't even be dead anymore! Vern: Any of you guys know when the next train is due?Chris: We could go down to the route-136-bridge.Teddy: What, are you crazy? That's five miles down the river. You walk five miles down the river you gotta walk five miles back. That could taketill dark. If we'll go across here we'll get to the same place in tenminutes.Vern: Yeah. But if a train comes there's nowheres to go.Teddy: Well, there isn't? You just jump.Chris: Teddy that's ahundred feet.Vern: Yeah, Teddy.Teddy: Okay. You guys can go round if you want. I'm crossing here. And while you guys are dragging your candy-asses half way across the state andback I'll be waiting for you on the other side, relaxing with mythoughts.Gordie: You use your left hand or your right hand for that?Teddy: You wish.Vern: I lost the comb. Gordie: Forget it, Vern.Gordie: TRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIN! Vern: Oh shit.Gordie: Go man, go man! Get up Vern! Dammit! Get aaaap! Go man! Shit, Vern, you! Get up!Vern: But I'm gonna fall!Gordie: Dammit! Goddammit get aaap! Go! Go!<etc.>Chris: Hey, at least now we know when the next train was due.Teddy: Man. That was the old-time train-dodge. Too cool. Vern you were so scared you looked like the fat guy in Abbot and Costello the time hesaw the mummy.Vern: I wasn't that scared!Others: Vern!Vern: No, really, I wasn't. Sincerely.Gordie: Okay. Then you won't mind if we check the seats of your Jockeys for Hershey-squirts, will ya?Vern: Oh screw.Chris: Vern, you better turn yours over.。
十分钟微电影剧本范文
十分钟微电影剧本范文Title: The Forgotten PromiseGenre: DramaCharacters:1. Emily – A young woman in her early 20s, struggling with her past mistakes.2. James – Emily's childhood friend who believes in second chances and helping others.3. Sarah – Emily's sister who feels betrayed by her actions.4. Lucy – A kind-hearted woman who changes Emily's perspective on life.Synopsis:"The Forgotten Promise" is a heartfelt story that explores the themes of redemption, forgiveness, and the power of second chances. The story revolves around Emily, a young woman trying to rebuild her life after making some poor choices in the past. When she reconnects with her childhood friend James, he helps her realize the importance of taking responsibility for her actions and making amends.---INT. EMILY'S APARTMENT - DAYEmily sits alone on her couch, surrounded by old photographs and letters. She is visibly distressed, reflecting on her past mistakes.EMILY (voice-over)They say the past is in the past, but how can I forget the hurt I caused? How can I find redemption and forgiveness?---EXT. PARK - DAYEmily takes a walk in the park, hoping to clear her mind. She stumbles upon James, who she hasn't seen in years.EMILY(excited)James! Is that you?JAMES(surprised)Emily? It's been so long.---INT. COFFEE SHOP - DAYEmily and James sit across from each other, catching up on life. JAMESEmily, I've always believed in second chances. It's never too late to make things right.EMILY(teary-eyed)I wish it were that easy, James. I've hurt so many people, including my own family.---INT. EMILY'S FAMILY HOUSE - DAYEmily confronts her sister Sarah, who is still carrying the pain of Emily's past actions.EMILY(pleadingly)Sarah, I'm so sorry for what I've done. I want to change and become a better person.SARAH(skeptical)Actions speak louder than words, Emily. I hope you mean it this time.---INT. CHARITY EVENT - NIGHTEmily volunteers at a charity event organized by Lucy, a kind-hearted woman with a tragic past.LUCY(inspiring tone)Each one of us has the power to transform our lives and make a difference in somebody else's.Emily is moved by Lucy's words and becomes determined to prove that she can change.---EXT. CITY STREET - DAYEmily starts helping the homeless, donating her time and resources to make an impact in their lives.EMILY (voice-over)Sometimes, the best way to find redemption is by making a difference in the lives of others.---INT. HOMELESS SHELTER - DAYEmily is seen working at a homeless shelter, genuinely happy and content with her new purpose in life.---EXT. PARK - DAYEmily and James meet again, this time in the same park where they reconnected.JAMES(sincerely)Emily, I am proud of the person you have become. You've changed so many lives, including your own.EMILY(teary-eyed)Thank you, James. I couldn't have done it without your belief in me.---INT. EMILY'S APARTMENT - DAYEmily sits on her couch, surrounded by new photographs and letters. She smiles, knowing that she has found redemption and forgiveness through her actions.FADE OUT.。
英语微电影
情景：m正在看韩剧，j正在听歌，z回到宿舍(推门的瞬间）z说“honey,I’m back.”m说：“z，jignored me “(委屈的说）z问“what is wrong?”m”she is listening the songs of the fish out dung boy “j（白眼m一下）“it is TFboys”（z笑了）（c打着电话回宿舍）（j看了一眼）说“you are on the phone again”(这时，c挂电话）c说（嫌弃的眼神）“you are listening the songs of the little fart child ”（z和m都说。
(,we are tired of listening such of songs)c“OK,now，it is the time of 凤凰传奇（凤凰传奇的歌响起）（你们三个同时放自己的歌压住凤凰传奇的声音）下面是每个人的自述：m（：what she most like is watchingTV ,she always watch TV until two or three in the morning ,she also like sleeping , in recently,she starts to run every evening ,someone who wants to pick up HER can go to run with her)Maize and z are really humor ，they often make us happy，and also they often play joke: “What makes you unhappy? Tell us to make us happy.”(什么让你不开心了？说出来让我们开心一下) (视频：看电视，睡觉不上课，跑步）z：(zis a real dobe,She is very like practical joke, play games, eat a big meal and do exercise.And y ou can only get two kinds of answers.Whenever you asked her”where are you going?” if you see her to be ready to go out.One answer was:视频：Where are you going?To eat H ot pot.(拍她穿鞋，然后站起来，镜头转向j，问她去哪，转回镜头，她回答去吃夜宵，然后拍一个关门出去的镜头。
微电影剧本《一叶知夏》
微电影剧本《一叶知夏》(画外音)我很喜欢一首歌，KISS FROM A ROSE，蝙蝠侠的插曲(音乐开始)There used to be a graying tower alone on the seaYou, became the light on the dark side of meLove remains, a drug that's the high and not the pillBut did you know that when it snowsMy eyes become largeAnd the light that you shine can't be seen?..字幕切入：一叶知夏1画面淡入外景街道如今是晚上7点，一场突如其来的大雨冲散了人群，从一家公司出来的张亮背着黑色背包快速奔驰，他掳过湿漉漉的刘海，透过含糊的镜片看着街边圆环的光。
张亮来到站台。
这时一对情侣撑着一把黄色的伞来到他周围，张亮忍别住撇了一眼，柔和的光下能够看得出是一具长相别错的女的，黝黑的长发，穿着一条浅蓝色长裙，裙下白皙的长腿。
男人：(拉过女友对峙)看什么张亮：(对视)你眼角。
有屎男人欲挥拳，张亮立刻跑进雨里，雨下的很大，张亮朝着对方竖起拇指再往下，被惹恼的男人想冲出去却被女友拉住。
女的：(拉着男友)别跟神经病普通见识(挽住男友的胳膊，娇滴滴)好冷男人：(搂住女的)我们回家张亮莫名上火，自己是如何了，淋着雨走回了出租房。
2 内景出租房脱掉捏呼呼的鞋子袜子，换掉衣服后，张亮打开电脑，挂上QQ，打开游，虚拟的世界里能够寻到久违的自信，厮杀，脏话，刺激着麻木的神经。
当他的女神在线时，张亮坚决果断挂线。
孤客：(张亮名)在啊一叶知夏：嗯，最近感冒了，很别舒畅孤客：如何样?好点没有，有没有吃药一分钟后孤客：如何别说话??????一叶知夏：假如我确实可不能说话，会如何样孤客：呵呵，看来还好，都会开玩笑，记得多喝开水一叶知夏：你也是，好好照应自己孤客：我想说这句话很久了，既然我们住在一具都市，别如见面吧，好不行一叶知夏：我，思考一下(退出)张亮顿时觉得自己大概太急，假如吓坏了他的女神，那么往后的夜晚他该怎么面对，有些丧气。
英语课上video剧本
场景一：明湖边（自述或旁白）（镜头对着王大锤）我叫王大锤，是我们班有名的红线童子，（I am wangdachui ,I am famous for helping others to find the object ）只要帮这个转生九世都单身的宅男（宅男在湖边拿着电脑在玩游戏）找到女朋友，就能免费吃一个月的饭(If I can help this single boy to find a girlfriend, I could eat a month's free meal) （拍你周围脏乱的场景图片加几张宿舍脏乱的图片衔接起来），（镜头对着王大锤）难度还真大啊，不管怎样，要先帮他牵线搭桥才是，(It is very difficult ! Anyway,Bridging is the first to help him )（王大锤来到教室看到一个女孩也在看电脑，于是走向女孩）这个妹子聪明又机智，就她吧! (This girl is clever and witty, Is her!)转场景二（王大锤挠头想），过一会高兴自信的说：有了，破坏术（ok!Destroy）然后用了魔法，将时光暂停，拿走了女神的电脑，然后往墙上、自己头上、腿上使劲砸电脑。
砸完后放回原处。
女神发现电脑没反应了，很奇怪，ei?ei?王大锤在旁边窃喜，摆出大拇指夸自己说：（我真是太聪明了）I am very clever.女神拿着电脑，敲宅男的房门，宅男开门后冷冰冰大声说：（你什么事啊）What can I do for you，女神很害羞，支支吾吾的说，en,en,en宅男很生气，说：（你脑子有病啊，没事敲什么门）your brain is not normal.Why are you Knock at the door!哼！然后使劲关上门。
女神紧皱着眉头。
王大锤在一边瞪大了眼睛。
女神又轻轻地敲门，宅男开门，不耐烦的大声说：（你到底想干什么）What do you want to do？女神说：（我的电脑坏了）My computer is broken。
英文电影剧本(诺丁山)NOTHING HILL
N O T T I N G H I L L Screenplay by Richard Curtis--------------------------------------------------------------TitleEXT. V ARIOUS DAYS'She' plays through the credits.Exquisite footage of Anna Scott -- the great movie star of ourtime -- an ideal -- the perfect star and woman -- her life full ofglamour and sophistication and mystery.EXT. STREET - DAYMix through to William, 35, relaxed, pleasant, informal. Wefollow him as he walks down Portobello Road, carrying a load ofbread. It is spring.WILLIAM (V.O.)Of course, I've seen her films andalways thought she was, well,fabulous -- but, you know,million miles from the world I livein. Which is here -- Notting Hill-- not a bad place to be...EXT. PORTOBELLO ROAD - DAYIt's a full fruit market day.WILLIAM (V.O.)There's the market on weekdays,selling every fruit and vegetableknown to man...EXT. PORTOBELLO ROAD - DAYA man in denims exits the tattoo studio.WILLIAM (V.O.)The tattoo parlour -- with a guyoutside who got drunk and now can'tremember why he chose 'I Love Ken'...EXT. PORTOBELLO ROAD - DAYWILLIAM (V.O.)The racial hair-dressers whereeveryone comes out looking like theCookie Monster, whether they likeit or not...Sure enough, a girl exits with a huge threaded blue bouffant. EXT. PORTOBELLO ROAD - SATURDAYWILLIAM (V.O.)Then suddenly it's the weekend, andfrom break of day, hundreds of stallsappears out of nowhere, fillingPortobello Road right up to NottingHill Gate...A frantic crowded Portobello market.WILLIAM (V.O.)... and thousands of people buymillions of antiques, some genuine...The camera finally settles on a stall selling beautiful stainedglass windows of various sizes, some featuring biblical scenes and saints.WILLIAM (V.O.)... and some not so genuine.EXT. GOLBORNE ROAD - DAYWILLIAM (V.O.)And what's great is that lots offriends have ended up in this part ofLondon -- that's Tony, architectturned chef, who recently investedall the money he ever earned in a newrestaurant...Shot of Tony proudly setting out a board outside his restaurant, the sign still being painted. He receives and approves a huge fresh salmon.EXT. PORTOBELLO ROAD - DAYWILLIAM (V.O.)So this is where I spend my daysand years -- in this small village inthe middle of a city -- in a housewith a blue door that my wife and Ibought together... before she leftme for a man who looked like HarrisonFord, only even handsomer...We arrive outside his blue-doored house just off Portobello.WILLIAM (V.O.)... and where I now lead a strangehalf-life with a lodger called...INT. WILLIAM'S HOUSE - DAYWILLIAMSpike!The house has far too many things in it. Definitely two-bachelor flat.Spike appears. An unusual looking fellow. He has unusualhair, unusual facial hair and an unusual Welsh accent: verywhite, as though his flesh has never seen the sun. He wears only shorts.SPIKEEven he. Hey, you couldn't help mewith an incredibly importantdecision, could you?WILLIAMThis is important in comparison to,let's say, whether they shouldcancel third world debt?SPIKEThat's right -- I'm at last going outon a date with the great Janine and Ijust want to be sure I've picked theright t-shirt.WILLIAMWhat are the choices?SPIKEWell... wait for it...(He pulls on a t-shirt)First there's this one...The t-shirt is white with a horrible looking plastic aliencoming out of it, jaws open, blood everywhere. It says 'I Love Blood.'WILLIAMYes -- might make it hard to strike areally romantic note.SPIKEPoint taken.He heads back up the stairs... talks as he changes...SPIKEI suspect you'll prefer the next one.And he re-enters in a white t-shirt, with a large arrow,pointing down to his flies, saying, 'Get It Here.'SPIKECool, huh?WILLIAMYes -- she might think you don't havetrue love on your mind.SPIKEWouldn't want that...(and back up he goes)Okay -- just one more.He comes down wearing it. Lots of hearts, saying, 'You're the most beautiful woman in the world.'WILLIAMWell, yes, that's perfect. Welldone.SPIKEThanks. Great. Wish me luck.WILLIAMGood luck.Spike turns and walks upstairs proudly. Revealing that on the back of the t-shirt, also printed in big letters, is written'Fancy a fuck?'EXT. PORTOBELLO ROAD - DAYWILLIAM (V.O.)And so it was just another hopelessWednesday, as I set off through themarket to work, little suspectingthat this was the day which wouldchange my life forever. This iswork, by the way, my little travelbook shop...A small unpretentious store... named 'The Travel Book Co.'WILLIAM (V.O.)... which, well, sells travel books-- and, to be frank with you, doesn'talways sell many of those.William enters.INT. THE BOOKSHOP - DAYIt is a small shop, slightly chaotic, bookshelves everywhere,with little secret bits round corners with even more books.Martin, William's sole employee, is waiting enthusiastically.He is very keen, an uncrushable optimist. Perhaps withoutcause. A few seconds later, William stands gloomily behind the desk.WILLIAMClassic. Absolutely classic.Profit from major sales push -- minus$B!r (J347.MARTINShall I go get a cappuccino? Ease thepain.WILLIAMYes, better get me a half. All I canafford.MARINI get your logic. Demi-capu coming up.He salutes and bolts out the door -- as he does, a woman walks in. We only just glimpse her.Cut to William working. He looks up casually. And seessomething. His reaction is hard to read. After a pause...WILLIAMCan I help you?It is Anna Scott, the biggest movie star in the world -- here --in his shop. The most divine, subtle, beautiful woman on earth. When she speaks she is very self-assured and self-contained.ANNANo, thanks. I'll just look around.WILLIAMFine.She wanders over to a shelf as he watches her -- and picks out a quite smart coffee table book.WILLIAMThat book's really not good -- justin case, you know, browsing turned tobuying. You'd be wasting your money.ANNAReally?WILLIAMYes. This one though is... verygood.He picks up a book on the counter.WILLIAMI think the man who wrote it hasactually been to Turkey, which helps.There's also a very amusing incidentwith a kebab.ANNAThanks. I'll think about it.William suddenly spies something odd on the small TV monitor beside him.WILLIAMIf you could just give me a second.Her eyes follow him as he moves toward the back of the shop and approaches a man in slightly ill-fitting clothes.WILLIAMExcuse me.THIEFYes.WILLIAMBad news.THIEFWhat?WILLIAMWe've got a security camera in thisbit of the shop.THIEFSo?WILLIAMSo, I saw you put that book down yourtrousers.THIEFWhat book?WILLIAMThe one down your trousers.THIEFI haven't got a book down my trousers.WILLIAMRight -- well, then we have somethingof an impasse. I tell you what --I'll call the police -- and, what canI say? -- If I'm wrong about the wholebook-down-the-trousers scenario, Ireally apologize.THIEFOkay -- what if I did have a book downmy trousers?WILLIAMWell, ideally, when I went back tothe desk, you'd remove the Cadoganguide to Bali from your trousers, andeither wipe it and put it back, orbuy it. See you in a sec.He returns to his desk. In the monitor we just glimpse, as does William, the book coming out of the trousers and put back on the shelves. The thief drifts out towards the door. Anna, who hasobserved all this, is looking at a blue book on the counter.WILLIAMSorry about that...ANNANo, that's fine. I was going tosteal one myself but now I've changedmy mind. Signed by the author, I see.WILLIAMYes, we couldn't stop him. If youcan find an unsigned copy, it'sworth an absolute fortune.She smiles. Suddenly the thief is there.THIEFExcuse me.ANNAYes.THIEFCan I have your autograph?ANNAWhat's your name?THIEFRufus.She signs his scruffy piece of paper. He tries to read it.THIEFWhat does it say?ANNAWell, that's the signature -- andabove, it says 'Dear Rufus -- youbelong in jail.'THIEFNice one. Would you like my phonenumber?ANNATempting but... no, thank you.Thief leaves.ANNAI think I will try this one.She hands William a $B!r (J20 note and the book he said was rubbish. He talks as he handles the transaction.WILLIAMOh -- right -- on second thoughtsmaybe it wasn't that bad. Actually-- it's a sort of masterpiece really.None of those childish kebabstories you get in so many travelbooks these days. And I'll throw inone of these for free.He drops in one of the signed books.WILLIAMVery useful for lighting fires,wrapping fish, that sort of things.She looks at him with a slight smile.ANNAThanks.And leaves. She's out of his life forever. William is a littledazed. Seconds later Martin comes back in.MARTINCappuccino as ordered.WILLIAMThanks. I don't think you'll believewho was just in here.MARTINWho? Someone famous?But William's innate natural English discretion takes over.WILLIAMNo. No-one -- no-one.They set about drinking their coffees.MARTINWould be exciting if someone famousdid come into the shop though,wouldn't it? Do you know -- this ispretty incredible actually -- I oncesaw Ringo Starr. Or at least I thinkit was Ringo. It might have beenthat broke from 'Fiddler On The Roof,'Toppy.WILLIAMTopol.MARTINThat's right -- Topol.WILLIAMBut Ringo Starr doesn't lookanything like Topol.MARTINNo, well... he was quite a long wayaway.WILLIAMSo it could have been neither of them?MARTINI suppose so.WILLIAMRight. It's not a classic anecdotes,is it?MARTINNot classic, no.Martin shakes his head. William drains his cappuccino.WILLIAMRight -- want another one?MARTINYes. No, wait -- let's go crazy --I'll have an orange juice.EXT. PORTOBELLO ROAD - DAYWilliam sets off.INT. COFFEE SHOP - DAYWilliam collects his juice in a coffee shop on Westbourne Park Road.EXT. PORTOBELLO ROAD - DAYWilliam swings out of the little shop -- he turns the corner of Portobello Road and bumps straight into Anna. The orangejuice, in its foam cup, flies. It soaks Anna.ANNAOh Jesus.WILLIAMHere, let me help.He grabs some paper napkins and starts to clean it off -- getting far too near her breasts in the panic of it...ANNAWhat are you doing?!He jumps back.WILLIAMNothing, nothing... Look, I live justover the street -- you could getcleaned up.ANNANo thank you. I need to get my carback.WILLIAMI also have a phone. I'm confidentthat in five minutes we can have youspick and span and back on the streetagain... in the non-prostitute senseobviously.In his diffident way, he is confident, despite her beinggenuinely annoyed. She turns and looks at him.ANNAOkay. So what does 'just over thestreet' mean -- give it to me in yards.WILLIAMEighteen yards. That's my housethere.He doesn't lie -- it is eighteen yards away. She looks down.She looks up at him.INT. WILLIAM'S HOUSE - CORRIDOR - DAYThey enter. She carries a few stylish bags.WILLIAMCome on in. I'll just...William runs in further -- it's a mess. He kicks some old shoes under the stairs, bins an unfinished pizza and hides a plate of breakfast in a cupboard. She enters the kitchen.WILLIAMIt's not that tidy, I fear.And he guides her up the stairs, after taking the bag of books from her...WILLIAMThe bathroom is right at the top ofthe stairs and there's a phone on thedesk up there.She heads upstairs.INT. KITCHEN - DAYWilliam is tidying up frantically. Then he hears Anna's feet on the stairs. She walks down, wearing a short, sparkling blacktop beneath her leather jacket. With her trainers still on. Heis dazzled by the sight of her.WILLIAMWould you like a cup of tea beforeyou go?ANNANo thanks.WILLIAMCoffee?ANNANo.WILLIAMOrange juice -- probably not.He moves to his very empty fridge -- and offers its only contents. WILLIAMSomething else cold -- coke, water,some disgusting sugary drinkpretending to have something to dowith fruits of the forest?ANNAReally, no.WILLIAMWould you like something to nibble --apricots, soaked in honey -- quitewhy, no one knows -- because it stopsthem tasting of apricots, and makesthem taste like honey, and if youwanted honey, you'd just buy honey,instead of apricots, but nevertheless-- there we go -- yours if you wantthem.ANNANo.WILLIAMDo you always say 'no' to everything?Pause. She looks at him deep.ANNANo.(pause)I better be going. Thanks for yourhelp.WILLIAMYou're welcome and, may I also say...heavenly.It has taken a lot to get this out loud. He is not a smooth-talking man.WILLIAMTake my one chance to say it. Afteryou've read that terrible book,you're certainly not going to becoming back to the shop.She smiles. She's cool.ANNAThank you.WILLIAMYes. Well. My pleasure.He guides her towards the door.WILLIAMNice to meet you. Surreal but nice.In a slightly awkward moment, he shows her out the door. He closes the door and shakes his head in wonder. Then...WILLIAM'Surreal but nice.' What was Ithinking?... He shakes his head again in horror and wanders back along the corridor in silence. There's a knock on the door. He moves back, casually...WILLIAMComing.He opens the door. It's her.WILLIAMOh hi. Forget something?ANNAI forgot my bag.WILLIAMOh right.He shoots into the kitchen and picks up the forgotten shopping bag. Then returns and hands it to her.WILLIAMHere we go.ANNAThanks. Well...They stand in that corridor -- in that small space. Second time saying goodbye. A strange feeling of intimacy. She leansforward and she kisses him. Total silence. A real sense of the strangeness of those lips, those famous lips on his. They part. WILLIAMI apologize for the 'surreal but nice'comment. Disaster...ANNADon't worry about it. I thought theapricot and honey business was thereal lowpoint.Suddenly there is a clicking of a key in the lock.WILLIAMOh my God. My flatmate. I'm sorry --there's no excuse for him.Spike walks in.SPIKEHi.ANNAHi.WILLIAMHi.Spike walks past unsuspiciously and heads into the kitchen. SPIKEI'm just going to go into the kitchento get some food -- and then I'm goingto tell you a story that will make yourballs shrink to the size of raisins.And leaves them in the corridor.ANNAProbably best not tell anyone aboutthis.WILLIAMRight. No one. I mean, I'll tellmyself sometimes but... don't worry-- I won't believe it.ANNABye.And she leaves, with just a touch of William's hand. Spikecomes out of the kitchen, eating something white out of astyrofoam container with a spoon.SPIKEThere's something wrong with thisyogurt.WILLIAMIt's not yogurt -- it's mayonnaise.SPIKEWell, there you go.(takes another big spoonful)On for a video fest tonight? I'vegot some absolute classic.INT. WILLIAM'S LIVING ROOM - NIGHTThe lights are off. William and Spike on the couch, just thelight from the TV playing on their faces. Cut to the TV fullscreen. There is Anna. She is in a stylish Woody Allen typemodern romantic comedy, 'Gramercy Park,' in black and white. INT. MANHATTAN ART GALLERY - DAYAnna's character -- Woody Anna -- is walking around the gallery with her famous co-star, Michael. They should be the perfect couple, but there is tension. Anna is not happy.MICHAELSmile.ANNANo.MICHAELSmile.ANNAI've got nothing to smile about.MICHAELOkay in about 7 seconds, I'm going toask you to marry me.And after a couple of seconds -- wow -- she smiles.INT. WILLIAM'S LIVING ROOM - NIGHTSPIKEImagine -- somewhere in the worldthere's a man who's allowed to kissher.WILLIAMYes, she is fairly fabulous.INT. BOOKSHOP - DAYThe next day. William and Martin quietly co-existing. An annoy- ing customer enters. Mr. Smith.MR. SMITHDo you have any books by Dickens?WILLIAMNo, we're a travel bookshop. We onlysell travel books.MR. SMITHOh right. How about that new JohnGrisham thriller?WILLIAMNo, that's a novel too.MR. SMITHOh right. Have you got a copy of'Winnie the Pooh'?Pause.WILLIAMMartin -- your customer.MARTINCan I help you?William looks up. At that moment the entire window is suddenly taken up by the huge side of a bus, obscuring the light -- andentirely covered with a portrait of Anna -- from her new film,'Helix.'INT. WILLIAM'S HOUSE - CONDOR/LIVING ROOM - DAY William heads upstairs and pauses. Spike coming down, wearing full body scuba diving gear.SPIKEHey.WILLIAMHi...INT. WILLIAM'S KITCHEN - DAYThe two of them fixing a cup of tea in the kitchen.WILLIAMJust incidentally -- why are youwearing that?SPIKEAhm -- combination of factors really.No clean clothes...WILLIAMThere never will be, you know, unlessyou actually clean your clothes.SPIKERight. Vicious circle. And then I waslike rooting around in your things,and found this, and I thought -- cool.Kind of spacey.EXT. WILLIAM'S TERRACE - DAYThe two of them on the rooftop terrace, passing the day.William is reading 'The bookseller.' The terrace is small and the plants aren't great -- but it overlooks London in a rather wonderful way. Spike still in scuba gear, goggles on.SPIKEThere's something wrong with thegoggles though...WILLIAMNo, they were prescription, so I couldsee all the fishes properly.SPIKEGroovy. You should do more of thisstuff.WILLIAMSo -- any messages?SPIKEYeh, I wrote a couple down.WILLIAMTwo? That's it?SPIKEYou want me to write down all yourmessages?William closes his eyes in exasperation.WILLIAMWho were the ones you didn't writedown from?SPIKEAhm let's see -- ahm. No. Gonecompletely. Oh no, wait. There was --one from your mum: she said don'tforget lunch and her leg's hurtingagain.WILLIAMRight. No one else?SPIKEAbsolutely not.Spike leans back and relaxes.SPIKEThough if we're going for thisobsessive writing-down-all-messagesthing -- some American girl calledAnna called a few days ago.William freezes -- then looks at Spike.WILLIAMWhat did she say?SPIKEWell, it was genuinely bizarre...she said, hi -- it's Anna -- and thenshe said, call me at the Ritz -- andthen gave herself a completelydifferent name.WILLIAMWhich was?SPIKEAbsolutely no idea. Remembering onename's bad enough...INT. WILLIAM'S LIVING ROOM - DAYWilliam on the phone. We hear the formal man at the other end of the phone. And then intercut with him.WILLIAMHello.RITZ MAN (V.O.)May I help you, sir?WILLIAMAhm, look this is a very oddsituation. I'm a friend of AnnaScott's -- and she rang me at home theday before yesterday -- and left amessage saying she's staying withyou...INT. RITZ RECEPTION - DAYRITZ MANI'm sorry, we don't have anyone ofthat name here, sir.WILLIAMNo, that's right -- I know that. Shesaid she's using another name -- butthe problem is she left the messagewith my flatmate, which was a seriousmistake.INT. WILLIAM'S LIVING ROOMWILLIAM (cont'd)Imagine if you will the stupidestperson you've ever met -- are youdoing that...?Spike happens to be in the foreground of this shot. He's read- ing a newspaper.RITZ MANYes, sir. I have him in my mind.WILLIAMAnd then double it -- and that is the-- what can I say -- git I'm livingwith and he cannot remember...SPIKETry 'Flintstone.'WILLIAM(to Spike)What?SPIKEI think she said her name was'Flintstone.'WILLIAMDoes 'Flintstone' mean anything toyou?RITZ MANI'll put you right through, sir.Flintstone is indeed the magic word.WILLIAMOh my God.He practices how to sound.WILLIAMHello. Hi. Hi.ANNA (V.O.)Hi.We hear her voice -- don't see her.WILLIAM(caught out)Oh hi. It's William Thacker. We,ahm I work in a bookshop.ANNA (V.O.)You played it pretty cool here,waiting for three days to call.WILLIAMNo, I've never played anything coolin my entire life. Spike, who I'llstab to death later, never gave me themessage.ANNA (V.O.)Oh -- Okay.WILLIAMPerhaps I could drop round for tea orsomething?ANNA (V.O.)Yeh -- unfortunately, things aregoing to be pretty busy, but... okay,let's give it a try. Four o'clockcould be good.WILLIAMRight. Great.(he hangs up)Classic. Classic.EXT. RITZ - DAYWilliam jumps off a bus and walks toward the Ritz. He carries a small bunch of roses.INT. RITZ HOTEL - DAYHe approaches the lifts. At the lift, he pushes the button andthe doors open. As he is getting in, William is joined by a young man. His name is Tarquin.WILLIAMWhich floor?TARQUINThree.William pushes the button. They wait for the doors to close.INT. RITZ CORRIDOR - DAYThe lift lands. William gets out. So does Tarquin. Rooms30-35 are to the left. 35-39 to the right. William heads right.So does Tarquin.William is puzzled. He slows down as he approaches room 38. So does Tarquin. William spots, so does Tarquin. William pointsat the number.WILLIAMAre you sure you...?TARQUINYes.WILLIAMOh. Right.He knocks. A bright, well-tailored American girl opens the door. KARENHello, I'm Karen. Sorry -- thingsare running a bit late. Here's thething...She hands them a very slick, expensively produced press kits,with the poster picture of Anna, for the film 'Helix.'INT. THE TRAFALGAR SUITE ANTE-ROOM - DAYA few seconds later -- they enter the main waiting room. Thereare a number of journalists waiting for their audience.KARENWhat did you think of the film?TARQUINMarvellous. 'Close Encounters'meets 'Jean De Florette.' Oscar-winning stuff.They both turn to William for his opinion.WILLIAMI agree.KARENI'm sorry. I didn't get down whatmagazines you're from.TARQUIN'Time Out.'KARENGreat. And you...WILLIAM(seeing it on a coffeetable)'Horse and Hound.' The name'sWilliam Whacker. I think she mightbe expecting me.KARENOkay -- take a seat. I'll check.They sit down as Karen goes off.TARQUINYou've brought her flowers?William goes for the cover-up.WILLIAMNo -- they're... for my grandmother.She's in a hospital nearby. ThoughtI'd kill two birds with one stone.TARQUINI'm sorry. Which hospital?Pause. He's in trouble.WILLIAMDo you mind me not saying -- it's arather distressing disease and thename of the hospital rather gives itaway.TARQUINOh sure. Of course.KARENMr. Thacker.Saved by the bell.INT. TRAFALGAR SUIT CORRIDOR - DAYKARENYou've got five minutes.He is shown in through big golden doors. Karen stays outside. INT. THE TRAFALGAR SUITE SITTING ROOM - DAYThere Anna is, framed in the window. Glorious.WILLIAMHi.ANNAHello.WILLIAMI brought these, but clearly...There are lots of other flowers in the room.ANNAOh no, ho -- these are great.A fair amount of tension. These two people hardly know eachother -- and the first and last time they met, they kissed.WILLIAMSorry about not ringing back. Thewhole two-names concept was totally toomuch for my flatman's pea-sizedintellect.ANNANo, it's a stupid privacy thing. Ialways choose a cartoon character --last time out, I was Mrs. Bambi.At which moment Jeremy, Karen's boss, comes in. A fairly grave, authoritative fifty-year-old PR man consulting a list.JEREMYEverything okay?ANNAYes, thanks.JEREMYAnd you are from 'Horse and Hound'magazine?William nods.ANNAIs that so?William shrugs his shoulders. Jeremy settles at a little deskin the corner and makes notes. A pause. William feels he has to act the part. They sit in chairs opposite each other.WILLIAMSo I'll just fire away, shall I?Anna nods.Right. Ahm... the film's great...and I just wondered -- whether youever thought of having more...horses in it?ANNAAhm -- well -- we would have liked to-- but it was difficult, obviously,being set in space.WILLIAMObviously. Very difficult.Jeremy leaves.William puts his head in his hands. He was panic. WILLIAMI'm sorry -- I arrived outside -- theythrust this thing into my hand -- Ididn't know what to do.ANNANo, it's my fault, I thought thiswould all be over by now. I justwanted to sort of apologize for thekissing thing. I seriously don'tknow what got in to me. I just wantedto make sure you were fine about it.WILLIAMAbsolutely fine about it.Re-enter Jeremy.JEREMYDo remember that Miss Scott is alsokeen to talk about her next project,which is shooting later in the summer.WILLIAMOh yes -- excellent. Ahm -- any horsesin that one? Or hounds, of course. Ourreaders are equally intrigued by bothspecies.ANNAIt takes place on a submarine.WILLIAMYes. Right... But if there were horses,would you be riding them yourself orwould you be getting a stunt horse persondouble sort of thing?Jeremy exits.I'm just a complete moron. Sorry.This is the sort of thing that happensin dreams -- not in real life. Gooddreams, obviously -- it's a dream tosee you.ANNAAnd what happens next in the dream?It's a challenge.WILLIAMWell, I suppose in the dream dreamscenario. I just... ahm, change mypersonality, because you can do thatin dreams, and walk across and kiss thegirl but you know it'll never happen.Pause. Then they move towards each other when... Jeremyenters.JEREMYTime's up, I'm afraid. Sorry it wasso short. Did you get what you wanted?WILLIAMVery nearly.JEREMYMaybe time for one last question?WILLIAMRight.Jeremy goes out -- it's their last seconds.WILLIAMAre you busy tonight?ANNAYes.They look at each other. Jeremy enters, with another journalists in tow. Anna and William stand and shake hands formally.ANNAWell, it was nice to meet you.Surreal but nice.WILLIAMThank you. You are 'Horse and Hound's'favorite actress. You and BlackBeauty. Tied.INT. TRAFALGAR SUITE CORRIDOR - DAY。
英文微电影剧本
A, i was d isappointed in love,,,i was so d isappointed ,d isappointed ,d isappointed ,,,,,,,,,,,,,,,just like i were out of oxygenB, i got bankrupt last Monday ,now i have nowhere to go , i can't face my family , and because of this ,i feel very longly ,my friends left me alone because i am a Ghost of Poverty.C, i am not pretty, i don't have a beautiful face ,and i am not brave ,i can do nothing at all! I hate myself.D, i don't have a harmonious family ,i don't love my wife ,but we have two children ,i even forgot the reason why i would marry her! Every day i see her face in the morning ,i think I am not happy at all .E: (phychoanalysts) ok ,that me listen to you , i am good at keeping quiet, if you have any questions ,i would be glad to help you.A: sir! I broke up with my girlfriend just because her parents thought that we are in two Universities which is too far from each other! Our love is thought of not promising. Though ridiculous , but realistic. I can do nothing , can you tell me ,how can i save our love ?E: do you love each other,?A: yes !we love each other very much ! But we have to facethe reality. Maybe we can't be together anymore......E: Who travels for love finds a thousand miles not longer than one.在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。
英文版电影剧本(中英对白)——超人特工队
-这个开了吗? -就这样-Is this on? -That's fine.我会穿墙破壁却不会...I can break through walls, I just can't...-就这样-却不会玩这个-That's fine. -I can't get this on.神奇超人... 你有保密的身份吗?Mr. Incredible... Do you have a secret identity?每个超级英雄都有保密的身份我还不知道有谁不是这样Every superhero has a secret identity. I don't know a single one who doesn't.谁愿意一直承担当超人的压力呢?Who wants the pressure of being super all the time?我当然有保密的身份啦Of course I have a secret identity.你以为会在超市里看见我穿成这样? 得了Can you see me in this at the supermarket? Come on.谁愿意用弹力女侠的身份去买东西明白我的意思吗?Who'd want to go shopping as Elastigirl, know what I mean?那些女超人总是想把自己的保密身份告诉你Superladies, they're always trying to tell you their secret identity.她们觉得可以这样来套近乎Think it'll strengthen the relationship or something.我就说:I said,"姑娘我不想知道你那温柔的另一面" "Girl, I don't want to know about yourmild-mannered alter ego or anything like that."我是说你告诉我你是宇宙无敌超级霹雳小甜甜I mean, you tell me you're asuper-mega-ultra-lightning-babe,那就行了我很满意很满意that's all right with me. I'm good. I'm good. 不管你多少次拯救世界No matter how many times you save the world,它总是又会陷入危机it always manages to get back in jeopardy again.有时候我真想叫它消停一下明白吗? Sometimes I just want it to stay saved, you know?只要一会儿我觉得自己像女佣一样"我刚刚把这里收拾好For a little bit. I feel like the maid. "I just cleaned up this mess.咱们就不能让它干净个十分钟吗? " Can we keep it clean for ten minutes?"我能理解I could get to that point.-"劳驾? " -还没结束呢-"Please?" -We're not finished.有时我觉得我就喜欢平平淡淡的生活你明白吗?Sometimes I think I'd just like the simple life, you know?稍微休息一下安心养家Relax a little and raise a family.退隐江湖? 你开玩笑吧? 我正在兴头上呢!Settle down? Are you kidding? I'm at the top of my game!我可是跻身大人物的行列! 姑娘们来吧I'm up there with the big dogs! Girls, come on.把拯救世界的工作让给男人? 我可不同意Leave the saving of the world to the men? I don't think so.我可不同意I don't think so.现在插播一条新闻We interrupt for a bulletin.警方正在飞车追捕持枪歹徒A high-speed pursuit between police and armed gunmen is underway,他们沿圣帕布洛大道向北行驶traveling northbound on San Pablo Ave.单独追捕好啊我有时间Yeah, I've got time.神奇超人神奇超人Mr. Incredible.-怎么了太太? -我的猫小喳喳不肯下来-What is it, ma'am? -My cat, Squeaker, won't come down.好的建议您站远点可能有麻烦Certainly. I suggest you stand clear. There could be trouble.不会他很乖的No, he's quite tame.快放手Let go now.谢谢你神奇超人你又成功了Thank you, Mr. Incredible. You've done it again.-你是最棒的-不只是刚好来这儿帮忙-You're the best. -No, I'm just here to help.各单位注意发生了观光巴士抢劫案... All units. We have a tour bus robbery...观光巴士抢劫案我还有时间Tour bus robbery. I've still got time.警官太太小喳喳Officers. Ma'am. Squeaker.-酷! 准备出动! -这是...?-Cool! Ready for take-off! -What the...? -你到底是谁? -我是神奇小子-Who are you supposed to be? -I'm IncrediBoy.什么? 不对What? No.你是那个追星族俱乐部的孩子You're that kid from the fan club.布洛菲布洛迪巴迪! 你叫巴迪! Brophy. Brody. Buddy! Buddy!我叫神奇小子My name is IncrediBoy.我一直对你们很和气跟你们合影I've been nice, I've stood for photos,在你们给我的每张纸上签名可这... signed every scrap of paper you pushed at me...啊不用费心训练我我知道你的动作No, don't worry about training me. I know your moves,打击犯罪的风格最喜欢的口头禅我全知道!crime fighting style, favorite catch phrases, everything!我是你的头号崇拜者!I'm your number one fan!喂喂等一下!Hey! Hey, wait!你知道...You know......看一个女人钱包里的东西就可以对她了解许多...you can tell a lot about a woman by the contents of her purse,不过这也许不是你的目的but maybe that's not what you had in mind. -嘿你瞧...Hey, look...弹力女侠Elastigirl.神奇超人Mr. Incredible.-那没关系我已经逮到他了-当然啦你已经逮到他了-It's all right. I've got him. -Sure, you've got him.-我只不过替你制住他-没错你干的-I just took him out for you. -Sure, you did. -他的注意力都在我身上-我利用了这一点来做我的工作-His attention was on me. -A fact I exploited to do my job.-你是说我的工作吧-你说声谢谢总可以吧-My job, you mean. -A simple thank you will suffice.谢了可我不需要帮忙Thanks, but I don't need any help.那"女士优先"怎么说?Whatever happened to "ladies first"?那"男女平等"又怎么说?Well, whatever happened to equal treatment?喂是这个小姐先逮到我的Look, the lady got me first.-好吧我们可以分摊-我是单干的-Well, we could share, you know. -I work alone.哦那么我觉得你应该再多点...Well, I think you need to be more......弹性...flexible.你待会儿有事吗?Are you doing anything later?我已经和人约好了I have a previous engagement.现在你就呆在这儿吧Now, you just stay here.他们一般会在一小时内收拾垃圾的They usually pick up the garbage in an hour. -嘿神奇超人! -嘿寒冰侠!-Hey, Incredible! -Hey, Frozone!-你还没准备好吗? -我还有时间呢-Shouldn't you be getting ready? -I still got time.他要跳了He's gonna jump!你把我的骨头弄断了I think you broke something.等你接受心理治疗后会原谅我的With counseling, I think you'll come to forgive me.等一下Wait a minute.炸弹魔Bomb Voyage.神奇超人还有神奇小子!And IncrediBoy!神奇小子?IncrediBoy?你不想知道我为什么来得这么快吗? 因为我穿了火箭靴Aren't you curious about how I get around so fast? I have rocket boots.-回家去巴迪快点-什么?-Go home, Buddy. Now. -What?蠢小子...我们能谈谈吗?Can we talk?你总说要坦诚面对你自己You always say be true to yourself,可你没说过是对哪一部分but you never say which part to be true to.好了现在我终于想明白我是谁了Well, I've finally figured out who I am.我是你的卫兵... 神奇小子!I am your ward... IncrediBoy!可你现在走得太远了巴迪And now, you have officially carried it too far, Buddy.因为我没有超能力对吗?This is because I don't have powers, isn't it? 你知道不是每个超级英雄都有超能力的Not every superhero has powers, you know.没有超能力也可以当超人You can be super without them.我发明了这些东西我能飞你能飞吗?I invented these. I can fly. Can you fly?那就飞回家去巴迪我是单干的Fly home, Buddy. I work alone.而且你的那套行头可笑至极!给我一次机会就行! 我会让你瞧瞧我去找警察来Just give me one chance! I'll show you. I'll go get the police.-巴迪不要! -一会儿就行真的-Buddy, don't! -It'll only take a second, really. 停下! 有炸弹!No, stop! There's a bomb!放开你把我的飞行模式搅乱了Let go, you're wrecking my flight pattern.-你要是放手我就能飞好! -你就不能...? -I can do this if you let go! -Will you just...? -我是想帮你! 停下! -别抓着我的披风! -I'm trying to help! Stop! -Let go of my cape!送这小子回家一定要让她妈妈知道他干的好事Take this one home. And make sure his mom knows what he's been doing.我能帮你你是在铸成大...I can help you. You're making a mist... 那个跳楼者受伤了你们派医护人员了吗?The injured jumper. You sent paramedics?他们把他带走了They picked him up.大楼里的爆炸是炸弹魔干的The blast in that building was caused by Bomb Voyage他抢劫金库时被我撞上了who I caught robbing the vault.要是我们封锁这一带也许能逮住他We might nab him if we set up a perimeter. -他逃掉了? -嗯是的-He got away? -Well, yeah.-都是因为这小淘气-是神奇小子!-Skippy here made sure of that. -IncrediBoy. 我跟你可没关系! 糟糕我迟到了You're not affiliated with me! Holy smokes,I'm late.听着我得马上到别处去Listen, I've gotta be somewhere.-那么炸弹魔呢? -以后再说我会去抓他的-What about Bomb Voyage? -Any other night, I'd go after him,不过现在我真得走了别担心我们会逮到他的! 总有一天!but I really gotta go. Don't worry. We'll get him! Eventually!-今晚还有时间吧? -你迟到很久了-Is the night still young? -You're very late.-我看起来怎样? 还行吧? -面具你还戴着面具呢-How do I look? Good? -The mask. You still got the mask.好戏开场Showtime.罗伯特·帕尔您愿意让这女子成为你的合法妻子吗?Robert Parr, will you have this woman to be your lawful wedded wife?你迟到了你那时问我待会儿有没有事You're late. When you asked if I was doing anything later,我还没想到是你忘记了我以为你是在和我开玩笑呢I didn't realize you'd forgotten. I thought it was playful banter.-真的是玩笑-你不觉得你把时间留得太紧了吗?-It was. -Cutting it close, don't you think?你需要再多点... 弹性You need to be more... flexible.我爱你可要是我们想让这婚姻美满I love you, but if we're gonna make this work, 你就不能光顾着当神奇超人you've gotta be more than Mr. Incredible.你愿意吗?You know that. Don't you?-...只要你们二人仍然在世? -我愿意-...so long as you both shall live? -I do.我宣布这对新人结为夫妻I pronounce this couple husband and wife.只要我们都还在世不管发生了什么事As long as we both shall live. No matter what happens.嘿别逗了我们是超级英雄啊还能发生什么事?Hey, come on. We're superheroes. What could happen?经过一连串令人眼花缭乱的事件一位超级英雄遭到起诉In a stunning turn of events, a superhero is being sued原因是他救了显然不想被搭救的人for saving someone who, apparently, didn't want to be saved. 原告奥利弗·桑斯维特The plaintiff, Oliver Sansweet,在企图自杀时被神奇超人阻止who was foiled in his attempted suicide by Mr. Incredible,他向高级法院提出了针对这位著名超级英雄的诉讼has filed suit against the famed superhero in Superior Court.桑斯维特先生并没有呼救他不想被人救Mr. Sansweet didn't ask to be saved. He didn't want to be saved.由于神奇超人的"行动"导致的伤害The injury received from Mr. Incredible's "actions",-令他终日生活在痛苦中-我救了你的命! -causes him daily pain. -I saved your life!你不是救了我的命! 你是让我求死不能! You didn't save my life! You ruined my death.我的当事人没有意见My client has no comment.五天以后高架铁路事故的受害者又提出了另一起诉讼Another suit was filed by victims of the el train accident.神奇超人的败诉令政府付出了数百万元Incredible's court losses cost the government millions.同时也引发了世界各地数十起超级英雄诉讼案的风潮And opened the flood gates for dozens of superhero lawsuits the world over.现在该让他们的保密身份成为他们唯一的身份了It is time for their secret identity to become their only identity.他们现在要选择是加入我们还是离开Time for them to join us, or go away.迫于巨大的公众压力和没完没了的诉讼Under public pressure, and the financialburden带来的巨额财政负担of an ever mounting series of lawsuits,政府悄悄启动了超级英雄重新安置案the government quietly initiated the superhero relocation program.超人们以往的过失得到了特赦The supers were granted amnesty from responsibility for past actions,作为交换条件他们承诺再也不充当英雄的角色in exchange for the promise to never again resume hero work.昔日英雄今何在?Where are they now?他们就生活在我们中间平凡的公民平凡的英雄They are living among us. Average citizens, average heroes.默默无闻隐姓埋名继续为世界作着贡献Quietly and anonymously continuing to make the world a better place.拒绝? 你拒绝我的索赔要求?Denied? You're denying my claim?(十五年后) 我不明白我买了全保的I don't understand. I have full coverage.很抱歉霍根森太太I'm sorry, Mrs. Hogenson,但是我们的义务在第17段已经写明了but our liability is spelled out in paragraph 17. -上面讲得很清楚... -这这个我付不起-It states clearly... -I can't pay for this.不好意思理赔科鲍勃·帕尔Excuse me. Claims, Bob Parr.我是要告诉你一个重大喜讯I'm calling to celebrate a momentous occasion. 我们现在算是正式住进来了We're now officially moved in.哦好啊棒极了亲爱的Yeah, well, that's great, honey.那么过去三年不算是因为...The last three years don't count because...因为我终于拆开了最后一个箱子Because I finally unpacked the last box.现在是正式的了哈哈哈Now, it's official. Ha, ha, ha.-我们怎么有这么多垃圾? -听着我在接待一个客户-Why do we have so much junk? -Listen, I've got a client.不用说了拯救世界去吧一次一张保单亲爱的Say no more. Go save the world one policy at a time, honey.哦! 我该去接孩子了晚上见Oh! I gotta go pick up the kids. See you tonight.再见亲爱的不好意思我们说到哪儿了?Bye, honey. Excuse me. Where were we?我是靠固定收入过日子的要是你不能帮我I'm on a fixed income, and if you can't help me,我真不知道该怎么办I don't know what I'll do.好吧听好了我是想帮你可我办不到All right, listen closely. I'd like to help you, but I can't.我很想告诉你拿一份保单的复印件去找诺玛·威尔考克斯...I'd like to tell you to take a copy of your policy to Norma Wilcox on...诺玛·威尔考克斯W-l-L-C-O-X 在三楼可我办不到Norma Wilcox. W-I-L-C-O-X. On the third floor.But I can't.我也不会建议你填写WS2475表格I also do not advise you to fill out and file a WS2475 form然后交到二楼的法律部门with our legal department on the second floor.我估计也不会有什么人能很快帮你解决问题的I wouldn't expect someone to get back to you quickly to resolve the matter.我很想帮你但是我什么也做不了I'd like to help, but there's nothing I can do. -哦谢谢你年轻人-对不起太太我知道你很苦恼!-Oh, thank you, young man. -Sorry. I know you're upset!-装作很苦恼Pretend to be upset.帕尔!Parr!你批准了沃克那份保单的赔款!You authorized payment on the Walker policy! 哈夫先生有人闯进了他们家Someone broke into their house, Mr. Huph. -他们的保单包含了... -这个我不想知道-Their policy covers... -I don't wanna know about it.别跟我说这个Don't tell me about it.跟我说说你是怎么让咱们公司一直赔钱的Tell me how you're keeping lnsuricare in the black.告诉我你怎么会给每一个Tell me how that's possible, with you writing checks给你打电话的霉运先生和苦命小姐写支票的! to every Harry Hardluck and Sally Sobstory that gives you a phone call.上午休息时间结束上午休息时间结束Morning break is over. Morning break is over. 很高兴你能来帕尔太太I appreciate you coming down here, Mrs. Parr. 这是怎么了? 达什做错什么了?What's this about? Has Dash done something wrong?他是害群之马他公然在全班面前嘲弄我He's a disruptive influence and he openly mocks me in front of the class.-他说的-我知道是你干的!-He says. -Look, I know it's you!-他在我的椅子上放图钉-你看见是他干的?-He puts thumbtacks on my stool. -You saw him do this?哦... 没有亲眼看见Well... not really. No.说实话没有Actually, not.哦那你怎么知道是他干的?Oh, then how do you know it was him?我藏了一台摄像机对这一次我算是逮到他了I hid a camera. Yeah, and this time, I've got him.看见吗? 你们看见吗?See? You see?你们没看见?You don't see it?他动了! 就在那儿!He moves! Right there!等等等等! 就在那儿!Wait, wait! Right there!就在我坐下去的时候!Right as I'm sitting down!我不知道他是怎么干的I don't know how he does it,可就在他动以前那里没有钉子but there's no tack before he moves他一动就有钉子了是巧合吗? 我不信!and after he moves, there's a tack. Coincidence? I think not!-伯尼... -别叫我"伯尼"-Bernie... -Don't "Bernie" me.这个小鬼头是坏蛋!This little rat is guilty!帕尔太太您和您的儿子可以走了抱歉给您添麻烦了You and your son can go now, Mrs. Parr. I'm sorry for the trouble.你又放他走了? 他是坏蛋!You're letting him go again? He's guilty!看他小脸的得意样就知道坏蛋我说了坏蛋!You can see it on his smug little face. Guilty, I say, guilty!达什今年你是第三次给叫到办公室了Dash, this is the third time this year you've been sent to the office.我们得找个更好的办法更有建设性的办法We need to find a better outlet. A more... constructive outlet.要是你让我去参加运动会没准就行Maybe I could, if you'd let me go out for sports.亲爱的你知道我们为什么不能那么做Honey, you know why we can't do that.我保证会有分寸的我只会赢他们一点点I promise I'll slow up. I'll only be the best by a tiny bit.达什尔·罗伯特·帕尔Dashiell Robert Parr,你是个特别争强好胜的孩子还有一点爱卖弄you are an incredibly competitive boy. And a bit of a showoff.你最禁不起诱惑The last thing you need is temptation.你老是说"尽力而为" 可你从来就不是那个意思You always say, "Do your best." But you don't really mean it.我能尽力的为什么不让我尽力?Why can't I do the best that I can do?亲爱的如今的世界只要我们溶入其中Right now, honey, the world just wants us to fit in,为了溶入其中我们就得像其他所有人一样and to fit in, we just gotta be like everybody else.爸爸常说我们有超能力没什么好难为情的Dad always said our powers were nothing to be ashamed of.-我们的超能力让我们很特别-人人都很特别达什-Our powers made us special. -Everyone's special, Dash.那也就是说没什么人是特别的Which is another way of saying no one is.莱丁杰你上哪儿去?Rydinger, where you headed?-嗨托尼-嘿-Hi, Tony. -Hey.-嘿托尼可以帮你拿书吗? -那可有点好笑-Hey, Tony, can I carry your books? -That's kind of funny.嘿托尼你打橄榄球吗?Hey, Tony, do you play football?托尼我们去游泳吧Tony, I thought we were gonna go swimming. 他看了我一眼He looked at me.-快点薇奥莱特!Come on, Violet!可恶的孩子在车道上放这个...Darn kids. Sitting on the driveway...哦好极了Oh, great.妈妈Mom.-你又在做鬼脸-才没有-You're making weird faces again. -No, I'm not. 你做鬼脸了亲爱的You make weird faces, honey.-你非得在饭桌上看吗? -啊哈是的-Do you have to read at the table? -Uh-huh. Yeah.小口咬达什呀!Smaller bites, Dash. Yikes!鲍勃帮这个小肉桶把肉切一下吧? Bob, could you help the carnivore cut his meat.达什有什么学校里的事要跟爸爸说吗? Dash, you have something you wanna tell your father about school?-哦我们解剖了一只青蛙-达什又给叫到办公室去了-Well, we dissected a frog. -Dash got sent to the office again.-很好很好-不鲍勃这不好-Good. Good. -No, Bob, that's bad.-什么? -达什又给叫到办公室去了-What? -Dash got sent to the office again.-什么? 为什么? -没什么-What?! What for? -Nothing. 他在老师的椅子上放图钉... 是在上课的时候He put a tack on the teacher's chair... during class.没人看见你在录像带上都很难看出来Nobody saw me. You could barely see it on the tape.他们给你拍了录像带可还是让你逃过了? 哇!They caught you on tape and you still got away with it? Whoa!你准是一直在练你的动作有多快?You must have been booking. How fast were you going?我们不是要鼓励他这么干We are not encouraging this.没有啊我只是问有多快...I'm not, I'm just asking how fast...-亲爱的!Honey!好极了先是汽车现在又要花钱修饭桌...Great. First the car, now I gotta pay to fix the table...汽车怎么了?What happened to the car?给我去拿个新盘子Here. I'm getting a new plate.那么你怎么样小薇? 学校里怎样? So, how about you, Vi? How was school?-没什么好说的-你的饭都没动过-Nothing to report. -You've hardly touched your food.-我不想吃肉糕-哦今晚又要留下剩饭了-I'm not hungry for meatloaf. -Well, it is leftover night.我们还有肉排意大利面... 你想要什么? We have steak, pasta... What are you hungry for?-托尼·莱丁杰-闭嘴-Tony Rydinger. -Shut up.-好你真的在想他-我说了闭嘴你这小臭虫-Well, you are. -I said, shut up, you little insect.-她是在想他-别在饭桌上大喊大叫-Well, she is. -Do not shout at the table.-亲爱的! -孩子们! 听妈妈的话!-Honey! -Kids! Listen to your mother.假如我们有托尼糕她就会吃了She'd eat if we were having Tony loaf.好啊!That's it!住手!Stop it!-你会变成吐司面包! -别在家里乱跑-You're gonna be toast! -Stop running in the house.坐下!Sit down!-嘿不准用超能力场! -是你起的头-Hey, no force fields! -You started it.你坐下! 你也坐下!You sit down! You sit down!薇奥莱特!Violet!"西蒙·J·帕拉蒂诺"Simon J. Paladino,超级英雄权利的长期鼓吹者失踪了"? longtime advocate of superhero rights, is missing"?-激光眼-鲍勃! 你该来管管了-Gazerbeam. -Bob! It's time to engage.做点什么! 别光站着!Do something! Don't just stand there! -我要你插手! -你要我插手?-I need you to intervene! -You want me to intervene?好的我插手了! 我插手了!Okay. I'm intervening!薇奥莱特放开你弟弟Violet, let go of your brother.哈啰?Hello?去开门Get the door.-嘿卢修斯! -嘿飞毛腿海伦小薇杰杰-Hey, Lucius! -Hey, Speedo. Helen, Vi,Jack-Jack.-真是贵"冰"来访-哈! 这话可真新鲜-lce of you to drop by. -Ha! Never heard that one before.-卢修斯! -哇!-Lucius! -Whoa!-哈哈-噢!-Ha, ha. -Oh!-我喜欢它碎掉的时候-我会晚点回来-I like it when it shatters. -I'll be back later.-你们两个去哪? -今天星期三-Where are you two going? -It's Wednesday.保龄球之夜替我向汉妮问好卢修斯Bowling night. Say hello to Honey for me, Lucius.会的晚安海伦晚安孩子们Will do. Good night, Helen. Good night, kids.别以为你去校长室的事就这么了结了Don't think you've avoided talking about the principal's office.你爸爸和我还会找你谈话的Your father and I are still gonna discuss it.又不是只有我一个人给叫到办公室去I'm not the only kid who's been sent to theoffice.别的孩子没有超能力Other kids don't have superpowers.-现在绝对正常... -你知道什么是正常? -Now, it's perfectly normal... -What do you know about normal?这个家里有人知道什么是正常吗?What does anyone in this family know about normal?-等一下小姑娘-我们都装得很正常我也想做正常人-Now, wait a minute, young lady. -We act normal. I wanna be normal.可唯一正常的人就是杰杰他还不会自己用马桶The only normal one is Jack-Jack, and he's not even toilet trained.-真好运Lucky.我是说做正常人真好I meant about being normal.所以我就有大麻烦了So now I'm in deep trouble.我是说要是再来上一道死光我就要进棺材了I mean, one more jolt of this death ray andI'm an epitaph.好在我总算找到了躲的地方然后无情男爵怎么做?Somehow I managed to find cover. What does Baron Von Ruthless do?-他开始长篇大论-他开始长篇大论-He starts monologuing. -He starts monologuing.他开始发表早就准备好的演讲说我跟他比起来怎么怎么弱He starts this prepared speech about how feeble I am compared to him.说我的失败怎么怎么不可避免How inevitable my defeat is, 世界很快就是他的了怎样怎样...the world will soon be his. Yada, yada, yada. -没完没了-没完没了-Yammering. -Yammering.这家伙打得我没脾气而且还说个没完I mean, the guy has me on a platter, and he won't shut up.-穆尼西堡我们接到23-56... -23-56 那是什么?-Municiberg, we have a 23-56... -23-56, what is that?-抢劫? -真是倒霉-Robbery? -This is just sad.-想去抓强盗吗? -不想-Want to catch a robber? -No.实话跟你说吧我宁可去打保龄球Tell you the truth, I'd rather go bowling.你说要是我们真的去干我们的Look, what if we actually老婆以为我们在干的事情那不好吗?did what our wives think we're doing?就算是平衡一下Just to shake things up.他不是一个人那个大块头还和他在一起He's not alone. The fat guy's still with him.他们一直在说话They're just talking.-我们在这里算是干什么? -保护别人-What are we doing here? -Protecting people. -没人求我们保护-你想要别人请你?-Nobody asked us. -You need an invitation?想啊对我们一直偷偷摸摸地干这种事...I'd like one, yes. We keep sneaking out to do this, and...-你记得激光眼吗? -报上提到过他-You remember Gazerbeam? -There wassomething in the paper.-他也过不惯小老百姓的生活-你什么时候看见他的?-He had trouble with civilian life. -When did you see him?以前的老伙计我都没看见只有你I don't see anyone from the old days. Just you.-现在我们又是这样来赌运气-得了-And we're pushing our luck as it is. -Come on.第一次是很好玩可要是我们一直这么干...It was fun the first time, but if we keep doing this...-我们接到火灾报告... -火灾我们离那儿很近!-We have a report on a fire... -A fire. We're close!-好啊宝贝! -我们会给逮住的-Yeah, baby! -We're gonna get caught.火灾! 好啊!Fire! Yeah!-所有人都在这儿了? -对-Is that everybody? -Yeah.-最好是这样-你就不能把这火灭了吗?-It better be. -Can't you put this out?我做不出足够厚的冰! 它蒸发得太快了!I can't lay down a layer thick enough! It's evaporating too fast!-这是什么意思? -意思是这里太热了-What's that mean? -It means it's hot.-我都给烤干了鲍勃-你的冰用完了?-I'm dehydrated, Bob. -You're out of ice?你不可能用完的你连空气里的水都能用You can't run out. You can use water in the air.这种空气里没有水! 你又有什么借口把肌肉用完了?There is no water in this air! What's your excuse, run out of muscle? 我不能把墙打破这幢楼快撑不住了I can't smash walls. The building's getting weaker.-它会砸到我们头顶上的-我想去打保龄球的!-It's gonna come down on top of us. -I wanted to go bowling!好吧! 跟紧了! 会很热的!All right! Stay right on my tail! This is gonna get hot!哦很好Oh, good.不对劲啊That ain't right.-我们看起来就像三流坏蛋! -你可以从空气里取水了-We look like incompetent bad guys! -You can get water out of the air.别动!Freeze!别动!Freeze!-我口渴-我说了别动!-I'm thirsty. -I said freeze!我只是喝点水I'm just getting a drink.-你已经喝过了现在... -我知道我知道冰冻!-You've had your drink. Now... -I know. I know. Freeze.警察!Police officers!这次真是太险了That was way too close.咱们再也不能这么干了We are not doing that again.你确认要换目标吗? 完毕Verify you want to switch targets? Over.相信我这就是他一直在找的人Trust me. This is the one he's been looking for.-我以为你最晚11点能回来-我说了会晚点回来-I thought you'd be back by 11. -I said I'd be back later.我是以为你会晚一点回来只要你最后还是回来了...I assumed you'd be back later. If you came back at all...-...就算是"晚点回来" -好了我已经回来了行了吧?-...you'd be "back later". -Well, I'm back, okay?这是碎石吧?Is this rubble?稍微练习一下而已免得身体僵掉了It was just a little workout. Just to stay loose.你知道我是怎么想的真是的! 我们不能再暴露身份了You know how I feel about that. Darn you! We can't blow cover again.-总之是因为那幢楼塌了-什么?-The building was coming down anyway.-What?你把一幢楼弄塌了?You knocked down a building?它着火了结构不牢了所以就塌了It was on fire. Structurally unsound. It was coming down.你又在偷听警方频道?Have you been listening to the police scanner again?我是在为人民服务你好像觉得那是坏事一样I performed a public service. You act likethat's a bad thing.那就是坏事鲍勃!It is a bad thing, Bob! 为了你能重新体验那些光辉岁月Uprooting our family again,就害得我们搬家这就是坏事so you can relive the glory days is a bad thing. 总比假装那些事没有发生过要强!It's better than acting like they didn't happen!对! 它们是发生过! 可是我们家里的事Yes! They happened! But this, our family,才是正在发生的事鲍勃你却一点不关心!is what's happening now, Bob. And you are missing this!我真是不敢相信你不想参加儿子的毕业典礼I can't believe you don't want to go to your own son's graduation.那不算毕业他只是从四年级升五年级It's not a graduation. He's moving from fourth to fifth grade.-那也是一次典礼! -那是有病!-It's a ceremony! -It's psychotic!他们一直在变着法子表扬平庸之才They keep creating new ways to celebrate mediocrity可要是出了什么不同寻常的人...but if someone is exceptional...这不是你自己的事鲍勃是达什的事This is not about you, Bob. It's about Dash.你想替达什做点事吗? 那就让他真正去竞争You want to do something for Dash? Let him actually compete.-让他去参加运动会! -我也不想当恶人!-Let him go out for sports! -I will not be made the enemy!-你知道我们为什么不能那样做-因为他会大获成功-You know why we can't do that. -Becausehe'd be great.。
原创 微电影 心理恐怖 恐怖片 剧本The script of the mini movie Campus Horror
The script of the mini movie Campus HorrorScene 1(The bell rings.)(In the classroom of Class 7, Senior 1, the biology teacher, Bob Young, closes his book, gets his flash disk out, and goes straight to the door. He is a man in his middle age, of medium height and is a little bit fat. He has no expressions on his face and his tone is flat.)Young: Class is over.(He is just about to get out when he suddenly turns around. A strange smile appears on his face but is concealed by the shadow.)(Students talking)Young: (His voice suddenly rose, but still flat.)Cathy, Doris, come to my office after school, 307B. (Class room suddenly silent)Cathy: (turns to Doris) what’s up? Did I do anything just now?Doris: did you hand in your exercise book?C: Nope. Did you?D: Me either. Maybe that’s the reason.C: We’d better do it now.D: Yeah.(C turns back and begins rummaging in the schoolbag.)(Classroom gets noisy again.)(Anne, a pale girl with sick dark hair, smiled in the corner of the classroom. Her smile is just like the one on Mr. Young’s face just now, strange, but is concealed in the dark shadow.)Scene 2(The bell rings.)(Students get out.)(C and D are putting things into their bags.)C: I think we have to go to Mr. Young’s office. Have you finished?D: Uh-ha. I was just writing the last word when the bell rang.C: Lucky dog. But hey, did you remember where his office is?D: Sure. 307B, isn’t it?C: Ah, I remember, that’s exactly where it is.D: Hum, are you ready to go?C: Yep, let’s go.(D and C goes outside the classroom and walks along the roads to building B.)D: I wish Mr. Young won’t tell my parents about it. They will kill me!C: Come on, it’s not that serious. Take it easy.D: Well, I always think too much. You know, just… Forget it. Did you watch any movies recently? I’m looking at seeing a movie.C: Wow, with Sam? So sweet!D: No way! I’m going with my mum. And Sam is not my boy friend, we’re just friends.C: Oh, come on, who believes that?D: It’s true! We just…C: Yeah, you just come here together everyday, have lunch together everyday, and…D: Well, OK, then, we are about to be.C: I know!D: But, keep it between us, will you?C: I will give it a try.D: Oh, I trust you so much! How can you…C: I will, I will. I was just kidding. Look at how nervous you were.D: Stop laughing at me!(As they are talking, they arrive in front of a long dark corridor with many black-and-white pictures of scientists hanging on both sides. And now they seems to be about to leave the pictures.) C: I got scared every time I came here. Why did they make it so long and dark?D: Yeah, you got it. But, just as you said, it’s nothing. Mr. Young’s office is at the end of the corridor. Let’s just go.C: Ok.(Suddenly, with no presage or even sound, Annie appeared in front of them.)(D and C gets a little bit scared.)D&C: Ah-----C: Oh, it’s you, Annie! Why are you here? You really shocked us.A: (flat voice with no emotions) I was asked to go to Mr. Young’s office too.D: I see. Poor girl. Just like us. Let’s go together.(The three walk through the corridor.)This is the Specimen Room, Doris.。
短片电影剧本一刹那
短片电影剧本一刹那一刹那INT. COFFEE SHOP - DAYThe coffee shop is filled with the aroma of freshly brewed coffee and the sound of customers chatting. JANE, a young woman in her early twenties, sits alone at a table near the window. She sips her coffee, lost in her own thoughts.INSERT - JANE'S FACEHer eyes are puffy and red, hinting at recent tears. She looks down, avoiding eye contact with anyone around her.BACK TO SCENESuddenly, a MAN in his thirties, CHRIS, approaches Jane's table. He carries a bouquet of flowers.CHRIS(in a gentle voice)Hi, Jane. I, uh, I saw you from across the room. Can I join you?JANE looks up, surprised to see CHRIS standing there.JANE(teary-eyed)Sure, Chris. Please, have a seat.Chris sits down, placing the bouquet on the table.JANE(faint smile)You remembered my favorite flowers.CHRIS(softly)I remember everything about you, Jane.They sit in silence for a moment, the air heavy with unspoken emotions.CHRIS(leaning closer)Jane, I can't stop thinking about you. I miss you, and I want to give our relationship another chance.Jane looks conflicted, her gaze shifting between Chris and the coffee cup in her hands.JANE(whispering)Chris, it's not that simple. We've been through so much. How can I trust you again?CHRIS(passionately)I know I made mistakes, Jane. But I love you, and I'm willing to do whatever it takes to make things right. I'll be patient, earn your trust back, and never let you down again.Jane's eyes well up with tears again. She takes a deep breath, contemplating Chris's words.JANE(softly)I still love you too, Chris. But rebuilding trust will take time and effort from both of us.Chris reaches across the table, taking Jane's hand in his.CHRIS(sincerely)I promise, Jane. I'll do everything in my power to make it up to you.They share a tender moment, their hands intertwined.INT. COFFEE SHOP - LATERJane and Chris continue their conversation. Smiles begin to replace the tears, as they talk and laugh, reminiscing about happier times.FADE OUT.。
3人3分钟的英文短剧剧本
3人3分钟的英文短剧剧本篇一：三人英语小短剧三人小短剧主角：两女一男，男的饰演宁采臣穿越而来，两女是好朋友其中一人是小倩转世而来。
永：morning，candy.虫：morning,Cassie。
永：what's wrong with you .you looks so pale.虫：i were watching tv all the night.永：what did you watch ?虫：Have you heard of the prevalent Time-travel TV series "Bu Bu Jing Xin" ?永：ohI love it so much. the actress are beautiful, their dressing is great. 虫：me too.if you have a chance ,which dynasty do you want to transported to ? 永：of course .song dynasty.I"d like to protect our country .and let citizen have a easy living.虫：what a great ideal!永：but it is so ridiculous.we won't have chance to transported.虫：i don‘t agree with you .everything is possible.男的破门而入男：what happened ?where i am ?where my sweetheart xiaoqian?xiaoqian? xiaoqian? Where are you ?绕教室跑下去,问班上的众人who are you ? Where i am ? all of you look so strange! What happened? Tell me ,who can tell me ?永：look at that guy！he looks so amusing!虫：What happened to he?永：you see .his hair is so long .style is strang,the dressing likes acient people.虫：wow ,is he transported永：no ,it's impossible.虫：look! he is getting close to us.男：young ladies.i'm so glad to meet you here. You are familiar to me! oh god ! "xiaoqian" why are you here ? i'm looking for you all the time .原本慢慢走近，最后疾步坐过去抓住女的的肩膀。
微电影剧本范文
微电影剧本范文Title: The Forgotten PromiseGenre: Drama/RomanceLogline: When childhood sweethearts are unexpectedly reunited after years of separation, they must confront the past and rediscover their lost love in order to fulfill a long-forgotten promise.Characters:1. Emily - A thoughtful and compassionate woman in her late 20s. She carries the pn of losing her childhood love and longs for a resolution.2. Alex - A caring and determined man in his late 20s. He has carried the guilt of breaking his promise for years, and is determined to make amends.3. Young Emily - A curious and joyful girl, who makesa promise to Young Alex and believes in their love.4. Young Alex - An adventurous and daring young boy. He is madly in love with Young Emily and is determined to protect their love.Synopsis:Opening:Intercut between present-day and flashbacks to childhood days, we establish a deep connection between Young Emily and Young Alex. They explore the world together, creating a bond that seems unbreakable.Act 1:Emily, now an adult, has moved on from her past but is still haunted by it. She receives a letter from Alex, who has been searching for her for years to apologize and fulfill a forgotten promise. Intrigued, Emily agrees to meet him.Act 2:Emily and Alex finally come face to face after years of separation. They reminisce about their joyful childhood and the promise they made to each other. Alex reveals that he had to leave abruptly due to unavoidable circumstances, always regretting his flure to keep the promise.As Emily discovers the truth and sees Alex's regret, she realizes her own feelings towards him have never wavered. Despite her initial hesitation, she decides to give their love a second chance.Act 3:Emily and Alex take a journey together, retracing their shared memories and going to the places they used to visit as children. As their love rekindles, they find closure and redemption.In a final scene, Emily and Alex fulfill their forgotten promise, symbolizing their commitment and dedication to each other. As they hold hands, they walk into the sunset, united once agn.Closing:A voiceover reveals that Emily and Alex's love stood the test of time and that promises, even forgotten ones, can be fulfilled when given a second chance.Fade out.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语微电影剧本《Whose treat》
演员：A——，B——，C——，D——，
编剧：摄影：
后期制作：
插曲：场景一《铃儿响叮当》场景二《雪绒花》场景三《泰坦尼克号主题曲》场景四《flash》场景五《never say goodbye》或者《字母歌》
道具：，三份试卷（白纸即可），100元，64元找零，（场景一：未定空地____4个人都到，拍摄）
D：One day ，some yang people want to get takeout as their dinner
一天，几个年轻人想叫外卖吃（直接录旁白，念完时候镜头落在四个人身上）（旁白念完直接开始）
A: let’s get takeout ,please?
B:why not? I like it .（开心，满足）
C:It's up to you .(看着A）
D:OK,but i have a good idea……(手托下巴，卖关子）
A：go on ，please（请求语气）
D：we always ”going Dutch “,.it‘s time to enjoy someone’s treat……我们总是AA制，这次找个人请客吧（扫一眼大家，继续卖关子）
C: but how should we drag the unfortunate? talk to us,please(请
求）
D：(笑）OK，OK…….Each of us tell a joke, if not making others laugh, just pay ！
我们每人讲一个笑话，如果不能把其他人逗笑，就买单哦。
（得意）A,B,C:good idea!(大家拍手，异口同声）
A：Let me tell a joke first .the title is”I'm Glad “.A school teacher was telling her pupils the importance of making others glad. 我先讲吧，题目是“我很高兴”。
一个老师正在对学生讲使别人高兴的重要性。
（切到场景二，到一个教室，或有椅子的地方，把笑话表演出来，，拍）
A：Now, she said现在，她说
老师：children ，has anyone of you ever made someone else glad?你们当中有谁让别人高兴过？
学生：teacher, I've made someone glad yesterday.昨天我就使别人高兴过。
老师：Well done. Who was that?做得好，是谁呢？
学生：My granny.我奶奶。
老师：Good boy. Now tell us how you made your grand mother glad.好孩子，现在告诉我们，你是怎样使你奶奶高兴的。
学生：Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours. Then I said to her, ‘Granny, I'm going
home,’ and she said, ‘Well, I'm glad’！
是这样的，老师。
我昨天去看她，在她那儿呆了三个小时。
然后我跟她说：‘奶奶，我要回家了。
’她说：‘啊，我很高兴！’
（切回场景一，BCD哈哈大笑A见状很开心，）
A：oh, i got it !我做到了（很开心）
B：yeah，yeah, maybe you just tell your own story .(指着A说完捂嘴笑）
A: I……（要解释，被B拦下）
B：OK，now ,It's my turn .”Peter dozed off while his teacher was talking. 老师正在讲课，彼得打起瞌睡来了。
Teacher: Peter！Tell us, what's the biggest in the world? 老师：彼得！你说说，世界上什么最大？
Peter: Well, well....eyelids.... 彼得: 嗯……嗯……眼皮…… Teacher: What？Eyelids？老师：什么？眼皮？
Peter: Yes, sir. Beca us e as soon as I shut my eyes, the eyelids cover everything of the world.
彼得：是的，老师。
因为我眼睛一闭，眼皮就把世界上所有的东西都遮住了。
（切回场景一，ACD哈哈大笑中，）
B：so, i got it,(对C）maybe you will like the man in the future (笑）it‘s your turn
C: oh,no ,he is stupid (不屑）,my title is “A helplessness
of conversation”题目是“让人无奈的对话”
E:what is your name? 你叫啥名?
F:Hu胡(谐音:谁)
E:you~你
F:Hu~胡
E:Who?谁?
F:yes, I am~是，我就是
E:I want to know your name我只是想知道你的名字
F:Hu胡啊
E:You!你!
F:Yes, my name是啊，我的名字啊
E:So tell me about it那就告诉我啊
F:Hu!胡!
E:You! What is your name!? 你!你叫啥名?!
F:Hu is my name!我就叫胡。
（切回场景一，ABD哈哈笑）
B：OK,we three all did it ,now,(对D）only you left
D:i’m very afraid now,maybe I’ll fail it . Let me try .it’s
D(旁白形式）：He handed out all of the tests and went back to his desk to wait.他发下试卷，然后回到讲台前等待。
（ E演教授，坐中间， F演学生，考试时， F左顾右盼很着急，交卷子时，左看看右看看掏出100元夹在卷子里并且写了一句话 A dollar per point.）Once the test was over the students all handed the tests back in. "考试结束了，学生们纷纷交回试卷The professor noticed that one of the students had attached a $100 bill to his test with a note saying "A dollar per point."考试结束了，学生们纷纷交回试卷。
教授发现一张试卷上别着一张百元钞票，还有一张纸条写着：“一分一块钱。
”The next class the professor handed the tests back out. And walk up to the student ，said，第二堂课，教授把试卷都发回学生们手中。
走到F 旁边：”here are your test and $64 change“这是你的试卷还有64块钱的找零。
（F大囧）（切回场景一，ABC死憋住不笑，各种憋）
D:well,my treat(很无奈）OK，you win……i’ll buy it right now(走开）（ABC终于放声大笑）
下课铃声响了，D在教室里被惊醒了（原来是D做的一个莫名其妙的梦）
D:What is this? Why do I always talk about cold jokes in my dreams?......
A,B,C对D说：What are you doing? Come on, Let's go to dinner, your treat.。