牛津高中英语模块一课文翻译 UNIT 1
高中英语译林牛津新版 模块一unit 1 Extended reading
Unit 1 Back to schoolExtended readingSchool life in the UKLast year, I had the chance to study at a British secondary school as an exchange student. I stayed with a lovely host family and went to school with their son, Daniel. We were both in year ten and we got on well. He is learning Chinese and will come to stay with me this year in China!The British school day begins at 9 a.m. and ends at 4 p.m. Students usually have to learn nine subjects at secondary school. Every student in the UK must study English, Maths and the Science subjects: Biology, Chemistry and Physics. Students can also choose to study other subjects, such as History, Art and Business.The classes are different from those in China. Each teacher has their own classroom and the students move around for every lesson. In most of my classes, there were only about 20 students. In the beginning, however, it was still tough for me to remember everyone’s name!I enjoyed most of the classes, but some of them were quite challenging. Technology classes were fun. I made a clock to take home. The teacher helped me put the parts together. I like it so much that I still use it as my alarm! I found Maths quite easy and enjoyable because the material was less advanced in the UK than in China.However, learning in English was a great challenge for me. There were a lot of difficult English words, especially in Geography and Biology. Class discussion is very important in the UK, but I could not make much of a contribution because sometimes I wasn’t able to exp ress myself clearly in English. Although there was not as much homework as I was used to, it was still challenging. Fortunately, my teachers and classmates were always helpful and gave me lots of encouragement.My language skills improved over time.During the hour-long lunchtime, I ate in the school dining hall. There were lots of options including bread and butter, chicken pie and puddings, but I still missed my mum’s cooking! After lunch, I often played on the school’s huge sports field with Daniel and his friends. Sometimes we just relaxed under a tree or sat on the grass. After school, there were many clubs to join. The one that attracted me most was the Rugby Club. We played once a week, and it was really fun. Also, I enjoyed acting in the Theatre Club. I still have photos of myself acting in William Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream. Joining clubs was a great way to meet British students and make friends with them.I am glad to have the opportunity to experience this different way of life. I met some great people and learnt a lot about school life in the UK. Daniel and his family were fantastic hosts, and his friends were very nice as well. I can’t wait for Daniel to visit China!。
牛津高中英语模块1课文翻译
牛津高中英语模块1课文翻译M1 U1 Reading School life in the UK 在英国的学校生活Going to a British high school for one year was a very enjoyable and excitingexperience for me. 在英国上了一年的中学对我来说是一段非常令人愉快和兴奋的经历。
I was very happy with the school hours in Britain because school starts around 9a.m. and ends about 3.30 p.m. 我很喜欢英国中学的作息时间，因为学校每天上午大约9点上课，下午大约3点半放学。
This meansI could get up an hour later than usual, as schools in China begin before 8 a.m. 这意味着我每天可以比以往晚一个小时起床，因为在中国学校每天上午8点之前就开始上课了。
On the first day, all of the newstudents attended an assembly in the school hall. 开学第一天，所有的新生都去学校礼堂参加晨会。
I sat next to a girl whose name was Diana. We soon became bestfriends. 我当时坐在一个名叫黛安娜的女孩身边。
我们很快就成了最好的朋友。
During the assembly, the headmaster told us about the rules of the school. 在晨会上，校长向我们宣布了校规。
He also told us that the best way to earn respect was todevote ourselves to study and achieve high grades. This sounded like my school inChina. 他还告诉我们，赢得尊重的最佳途径就是专心学习并取得好成绩。
牛津英语上海版A课文翻译
Module1GettingtoknowyouUnit1HelloLookandlearnGoodmorning.早上好;Goodafternoon.下午好; Goodevening.晚上好;Goodnight.晚安;Lookandsay1.---Hello,MrsLi.Goodevening.你好,李老师;晚上好; ---Goodevening.晚上好2.---Howareyou,Alice 爱丽丝,你过得怎么样---I'mfine.Thankyou.我很好;谢谢你;3.---Goodbye,Alice.再见,爱丽丝;---Goodbye,MrsLi.再见,李老师;Sayandact Eddie'sdayHowareyoutoday 今天,你过得怎么样I'mverywell.Thankyou.我很好;谢谢你; Learntheletters AaappleBbbagAnappleandabag.Abigappleandabigbag.Abigappleisinabigbag.Unit2I'mDannyLookandlearn boy男孩girl女孩big大的small小的Lookandsay I'm...我是;;You're...你是;;;Hello,I'mDanny.你好,我是丹尼;Hi,Danny.I'mMary.你好,丹尼;我是玛丽Oh,you'retall.I'mshort.哦,你是高的;我是矮的; Playagame1.---You'reKitty.---No.I'maboy.I'mDanny.2.---I'magirl.I'mshort.I'mthin.WhoamI----You'reagirl.You'reshort.You'rethin.You'reKitty. ---Yes,I'mKitty.3.---I'mtall.I'mthin.WhoamI---YouareMissFang.---Yes,I'mMissFang.Sayandact Bigandsmall1.---I'mbig.You'resmall.我是大块头的;你个头不大;---Yes.是的;2.---You'rebig.你是大块头的;---No.I'msmall.不;我个头不大;3.---You'resmall.你个头不大;---Yes,I'msmall.是的,我个头不大;---You'rebig.你是大块头的;Learntheletters CccatDddog IsitacatIsitadogAcatandadog.Isitacat Yes,it'sacat.Isitadog Yes,it'sadog.Unit3AnewclassmateLookandlearn seven七eight八nine九ten十ListenandenjoyOne,two,three,touchyourknees.Four,five,sex,pickupsticks. Sevenandeight,drawasnake.Nineandten,doitagain. Lookandsay Areyou...你是;;;吗Yes,I'm.../No.I'm...是的,我是;;;/不;我是;;;;1.---AreyouAlice 你是爱丽丝吗---No.I'mKitty.不;我是凯蒂;2.---YouareKitty.你是凯蒂;---Yes,I'mKitty.是的,我是凯蒂;Sayandact Whoareyou 你是谁1.---Areyouseven 你七岁吗---No.I'mnine.不;我九岁;2.----Areyouaboy 你是个男孩吗---No.I'magirl.不;我是个女孩;3.---Areyouseven 你是七岁吗---Yes.是的;4.---Areyouaboy 你是个男孩吗---Yes.是的;4.----YouareTom.你是汤姆;----Yes,I'mTom.I'mnine.是的我是汤姆;我九岁;Learntheletters EeelephantFffiveOneelephant.Twoelephants.Module2Me,myfamilyandfriendsUnit1IcanswimLookandlearn run跑write写swim游泳fly飞lookandsay Canyou...你会;;;吗Yes,Ican./No,Ican't.是的,我会;/不,我不会;1.Canyouwrite,Danny 丹尼,你会写字吗No,Ican't.不,我不会;2.Canyoudraw 你会画画吗Yes,Ican.是的,我会Enjoyastory SupergirlHiI'mSupergirl.你好我是超级女孩;Icanrun.我会跑;Icanswim.我会游泳;Icanfly.我会飞;ButIcan'twrite.但是我不会写字;Doasurvey1.CanyoudrawNo,Ican't.2.WhatcanyoudoIcansing.3.CanyouskiparopeNo,Ican't.4.CanyourideabicycleYes,Ican.Learntheletters GggirlHhhandAgirlatthegate.Agirlatthegate.Shehasaplate.Shehasaplate. ShehasaplateInherhands.Unit2That'smyfamilyLookandlearn young年轻的old老的LookandsayIshe...他是;;;吗 Yes,heis./No,heisn't.是的,他是;;;/不,他不是;;; Isshe...她是;;;吗 Yes,sheis./No,sheisn't.是的,她是;/不,她不是;;;1.Who'sshe 她是谁She'sSally.她是萨利;2.Issheyoursister 她是你的妹妹姐姐吗Yes,she'smysister.是的,她是;3.Isheyourbrother 他是你的哥哥弟弟吗No,heisn't.He'smyfriend.不,他不是;他是我的朋友;PlayagameThisismygrandmother.Sheisold.IsshetallIsshethinListenandenjoyShe'smymummy,Kindanddear.He'smydaddy,Bigandtall.She'smysister,Thinandnice.He'smybrother,Sweetandsmall. AskandanswerIsthataboy No.She'sagirl.他是个男孩吗不;她是个女孩;Issheshort Yes.她是矮的嘛是的;Isshefat No.她是胖的吗IssheKitty Yes.她是凯蒂吗是的;Learntheletters IiinsectJjjarHarryhasajar.Harryhasajar.Harryhasaninsect,Aninsectinajar.Unit3MyhairisshortLookandlearn hair头发head头face脸LookandsayMy...is.../My...are...Your...is.../Your...are...1.I'mGiant,Bigandtall.Myheadisbig,Andmyhairisshort.我是又大又高的巨人;我的头是大的;我的头发是短的; Mymouthandeyesarebig.IlikeGiant.我的嘴巴和眼镜也是大的;我喜欢巨人;2.YouareSupergirl.Youaresmallandshort.Yourfaceisround.你是超级女孩;你是小的,矮的;你的脸是圆的;Youreyesarebigandyourhairislong.Ilikeyou.你的眼睛是大的,你的头发是长的;我喜欢你;Sayandact1.Look,Myhairisshort.Youhairislong.看,我的头发是短的;你的头发是长的;2.---Mynoseisbig.我的鼻子是大的----No.Yournoseisnotverybig.不;你的鼻子不是非常大;Playagame1.I'mgiantnow.I'mbigandtall.Myhairisshort.Andmyeyesarebig.2.Yes.You'reGiant.You'rebigandtall.Yourhairisshort.Andyoureyesarebig .Learntheletters KkkiteLllionLookAlionLookAkiteLookAlionandakite.Abiglionandasmallkite.Module3PlacesandactivitiesUnit1Inthechildren'sgardenLookandlearn slide滑滑梯swing秋千seesaw跷跷板LookandsayWhatcanyousee 你能看见什么Icanseeaslide.Icanseeaswing.Icanseeaseesaw.我能看见一个滑滑梯;我能看见一个秋千;我能看见一个跷跷板;AskandanswerWhatcanyousee,TomIcanseeabee.WhatcolourisitIt'syellow.ListenandenjoyThinboy,fatboy,Oneandtwo.Thinboy,fatboy,Iseeyou.Thinboyup,Fatboydown.Youliketoplay,Upanddown.Bigdog,smalldogs,One,two,three.Bigdog,smalldogs,Icansee.Bigdogup,Smalldogsdown.Theyliketoplay,Upanddown.Learntheletters MmmouseNnnetIcanseeamouse.Icanseeaman.Themanhasanet.Themouseisinthenet.Unit2InmyroomLookandlearn bag书包box盒子desk书桌chair椅子Lookandsay Put...in.../Put...on...把;;;放进;;/把;;;放在;;;上1.Putthebookinthebag,Eddie.埃迪把书放进书包里OK,Dad.好的;爸爸;2.Oh,no.Puttheboxonthedesk.哦,不;把盒子放在书桌上;Allright.好吧; Sayandact Kitty'sdesk1.Lookatyourdesk,Kitty.凯蒂,看看你的书桌;2.Putthebooksinthebag,please.请把书放进书包里;OK,Mum.好的,妈妈;3.Putthepencilsinthepencilcase,please.请把铅笔放进铅笔盒里Allright.好的;PlayagameOh,Ben.Lookatyourroom.I'msorry,Mum.Putthebooksinthebag,please.Putthecaronthedesk,please.Putthebearinthebox,please.Ok,Mum.ListenandenjoyIlovemyroomLikeKittyandBen.IusetheboxEveryday IlovemyroomLikeKittyandBen.IkeepitcleanEveryday Learntheletters OoorangePppigPaulahasanorange.It'sonaplate.It'sforherpig. HerpigisfatandbigWithfourshortlegs. OinkOinkOinkComeandeattheorange.It'sontheplate.Unit3InthekitchenLookandlearn bowl碗plate盘子spoon汤匙chopsticks筷子SayandactCookdinner1.Aspoon No,thanks.要汤匙吗不,谢谢;2.Chopsticks Yes,please.要筷子吗是的,谢谢;3.Givemeaplate,please.Hereyouare.请给我一个盘子;给你;4.DinnerisreadyI'mcoming.晚饭做好了;我来了;LookandsayHowmany...Thereis.../Thereare...Thisismykitchen.这是我的厨房Howmanybowls Therearefourbowls.有多少只碗有四只; Howmanyspoons Thereisone.有多少汤匙有一个;Enjoyastory NaughtyGinger1.Thereisatableandachairintheroom.房间里有一张桌子和一把椅子;2.Therearetwobowlsonthetable.在桌子上有两只碗;3.Gingerisonthechair.金吉尔在椅子上;4.LookGingercanjump.看金吉尔会跳;5.Thebowlsareonthefloor.碗都在地板上了;6.Gingerisunderthechair.金吉尔在椅子底下; Learntheletters queenRrrabbitThequeenisfat.She'ssittingonthechair.Therabbitisfat.He'ssittingunderthechair.Module4ThenaturalworldUnit1IntheskyLookandlearn sun太阳moon月亮star星星LookandsayLookat...Canyousee...1.Lookatthesky.看看天空;Canyouseethemoon 你能看见月亮吗Yes,Ican.是的,我可以看见;2.Isitbig 它是大的吗Yes.It'sbig.It'sbright.是的,它是大的;它是亮的; SayandactIntheevening1.Lookatthesky.看看天空;Canyouseethestars 你能看见星星吗Yes.是的2.Howmanystars 有多少颗星星One,two,three...一,二,三;;;;3.Canyouseethemoon 你能看见月亮吗No,Ican't.不,我不能;LearnthelettersSssoupTttableTom'srabbitissmoothandsoft.Tom'srabbitsitsonthetableAndeatsTom'ssoup.Unit2IntheforestLookandlearn fox狐狸hippo河马meat肉grass草Sayandact Wildanimals1.Lookatme.I'mafox.看看我;我是只狐狸;I'msmall.Ilikemeat.我是小的;我喜欢肉;2.Lookatme.I'mahippo.看看我;我是只河马;I'mbig.Ilikegrass.我是大的;我喜欢草;Lookandsay Lookat...Itlikes...Lookattheanimals.看看这些动物;Lookatthelion.It'sbig.Itlikesmeat.看这只狮子;它是大的;他喜欢肉; Lookatthemonkey.It'ssmall.Itlikesbananas.看这只猴子;它是小的;它喜欢香蕉;Lookatthehippo.Itlikesgrass.看这只河马;它喜欢草;Lookatthehippo'smouth.WowIt'ssobig看河马的嘴;哇它这么大; ListenandenjoyI'mafox,fox,fox.AndI'mnice,nice,nice.I'morange,orange,orange.AndIcan run,run,run.I'marabbit,rabbit,rabbit.AndI'mcute,cute,cute.I'mwhite,white,white.A ndIcanhop,hop,hop.I'mamonkey,monkey,monkey.AndI'mnaughty,naughty,naughty.I'mbrown,brow n,brown.AndIcanswing,swing,swing.Learntheletters UuumbrellaVvvanindowclosesthewindowUnit3Inthestreetlookandlearn flower花tree树Lookandsay Don't...不要1.Don'tpicktheflowers.不要采花;I'msorry.对不起;2.Don'tclimbthetree.不要爬树;I'msorry.对不起EnjoyastoryInthepark1.Ilikethispark.It'sbig.It'snice.我喜欢这个公园;它是大的;它是漂亮的;2.Lookatthisflower.It'sbeautiful.看这朵花;它是漂亮的;Don'tpicktheflowers,Danny.丹尼,不要采花;3.OhWhat'sthis 哦这是什么It'sabee.这是只蜜蜂;4.HelpHelp救命救命Don'trun,Danny.丹尼,不要跑;5.Don'tcry,Danny.丹尼,不要哭;LearnthelettersXxboxYyyellowZzzebraLookatmyzoo.Youcancome,too.CanyouseeAzebrainaboxYes,IcanseeAzebrainayellowbox.2A单词单词：早晨morning 下午afternoon 傍晚evening 晚上night再见goodbye 苹果apple 书包bag 男孩boy女孩girl 大的big 小的small 我I你you 高的tall 矮的short 胖的fat瘦的thin 猫cat 狗dog 五five七seven 八eight 九nine 十ten谁who 大象elephant 跑步run 写write游泳swim 飞fly 超级女孩Supergirl 画draw跳skip 绳子rope 骑ride 自行车bicycle 手hand 年轻的young 老的old 他he她she 奶奶grandmother 善良的kind 亲爱的dear 漂亮的nice 甜的sweet 兄弟brother 姐妹sister 妈咪mummy 爹地daddy 昆虫insect 罐子jar头发hair 头head 脸face 我的my你的your 鼻子nose 眼睛eye 巨人giant风筝kite 狮子lion 滑梯slide 秋千swing翘翘板seesaw 黄色yellow 绿色green 蓝色blue红色red 老鼠mouse 网net 书包bag盒子box 课桌desk 椅子chair 放put房间room 橘子orange 猪pig 干净的clean碗bowl 盘子plate 勺子spoon 筷子chopsticks 煮cook 厨房kitchen 跳jump 调皮的naughty地板floor 王后queen 兔子rabbit 太阳sun月亮moon 星星star 看look 看见see天空sky 明亮的bright 能够,会can 汤soup桌子table 柔软的soft 狐狸fox 河马hippo 肉meat 草grass 动物animal 野生的wild 狮子lion 嘴mouth 橘色orange 聪明的cute白色的white 褐色的brown 荡秋千swing 雨伞umbrella 面包车van 窗户window 花flower 树tree摘pick 爬climb 涂色colour 剪切cut公园park 漂亮的beautiful 救命help 哭cry斑马zebra 动物园zoo。
Units1-4 单元课文挖空--高中英语牛津译林版(2020)选择性必修第一册
UNIT 1 Food matters1.Sometimes the smell alone can , not to mention the lovely creamy flavour , which works like a time machine immediately transportingme my sunny childhood .( page 2, lines 3-5)有时只是闻到气味就有这种效果，更不用说那美妙的奶油的味道了，这种味道就像一台时光机，立刻把我带回阳光灿烂的童年。
2.I my time every spoonful , gently roling the silky dessert around my mouth and enjoying of rice andmilk .( page 2, lines 8-9)我细细品尝每一勺，让丝滑的甜点在我的口中轻轻转动，享受米糊和牛奶的完美融合。
3.Of course , each person ’ s comfort food largely where they come from 一for a Chinese it might be a plate of dumplings with a saucer of vinegar , and for a native of the UK it might be the classic fish and chips , served hot , salty and sour .当然，每个人的治愈系食物在很大程度上取决于他们来自哪里﹣一对于中国人来说，它可能是一盘饺子，配上一碟醋，而对于土生土长的英国人来说，就可能是一份经典的炸鱼薯条，热腾腾地端上来，吃起来咸中带酸。
4.One mouthful of comfort food takes us back to our cultural roots , giving us the “taste of home " that we and relieving feelings of homesickness .( page 3,lines 30-32)吃一口治愈系食物让我们回到自己的文化根源，带来我们迫切需要的“家的味道”，以解思乡之情。
牛津高中英语模块一
牛津高中英语模块一
牛津高中英语模块一包括了以下内容：
1. Unit 1: My life
这一单元主要介绍了学生们的生活，包括家庭、朋友、爱好、日常活动等。
2. Unit 2: Our World
这一单元涵盖了地理、环境、气候、动植物等内容，帮助学生了解世界的多样性。
3. Unit 3: Education
这一单元讨论了学生们的教育体验和教育系统的差异，还包括了选课、学习方法等话题。
4. Unit 4: Teenage Life
这一单元专注于青少年生活，包括他们面临的挑战、压力以及如何应对。
5. Unit 5: Health and Fitness
这一单元关注健康和健身的重要性，介绍了健康的生活方式和如何保持身心健康。
6. Unit 6: Science and Technology
这一单元探讨了科学和技术对我们生活的影响，包括数字技术、等。
每个单元都包括了课文阅读、词汇和语法练习、写作、听力和口语训练等不同的学习任务，旨在提高学生们的英语综合能力。
此外，模块一还提供了相关的文化背景知识和拓展活动，以帮助学生们更好地理解和应用所学内容。
译林牛津版苏教版高中英语模块1 Unit 1 单词表含音标
approve/??pru:v/vt.&vi.批准，通过；赞成，同意
ch收费
inchargeof负责，掌管
schoolmate/?sku:lme?t/n.同学，校友
broadcast/?br?:dkɑ:st/vt.&n.广播，播放
Unit1单词模块1苏教版
[i:]、[?]、[?:]、[?]、[u:]、[?]、[??]、[?]、[ɑ:]、[?]、[e]、[?]
[ei]、[ai]、[?i]、[??]、[u?]、[i?]、[au]、[?u]
[θ]、[e]、[?]、[?]
[p]、[b]、[t]、[d]、[k]、[g]、[f]、[v]、[s]、[z]、[θ]、[e]、[?]、[?]、[t?]、[d?]
preparation/?prep??re??n/n.准备，筹备
event/??vent/n.(重要)事件；社交活动；比赛项目
outing/?a?t??/n.短途旅行，远足
graduation/?gr?d?u?e??n/n.毕业
poet/?p???t/n.诗人
generation/?d?en??re??n/n.一代，一代人
dynasty/?d?n?sti/n.朝代，王朝
somehow/?s?mha?/adv.不知为什么；不知怎么地
recent/?ri:snt/adj.新近的，最近的
professor/pr??fes?(r)/n.教授
inform/?n?f?:m/vt.通知，告知
openinghours开放时间
run/r?n/vt.管理；操作
literary/?l?t?r?ri/adj.文学的
select/s??lekt/vt.选择，挑选
牛津英语模块一Unit 1 重难点解析1
牛津英语模块一Unit 1 重难点解析1. What is your dream school like?你理想的学校是什么样的？理想学校：one’s dream school 或one’s ideal schoolbe like和look like的辨析：--- What is Tom like? 汤姆这人怎么样？--- What does Tom look like? 汤姆长得怎么样？--- He is kind and helpful. （内在本质）--- He is very handsome（英俊的）.（外表长相）2. What did Wei Hua think of her life in the UK? 魏华认为她的英国生活怎么样？询问对方观点常用的表达有：What do you think of …? What do you find about…?How do you like….? What’s your opinion about…?3. Going to a British high school for one year was a very enjoyable and exciting experience for me.（1）动名词作主语是十分常见的语法现象。
但动名词既有主动形式：v-ing，也有被动形式：being done，要区别对待，灵活使用。
举例说明：Walking after meals is a good habit. 饭后散步是个好习惯。
Being praised by the class teacher made him very proud. 被班主任表扬让他很自豪。
（2）experience 可数名词时，表示“经历”，不可数时意思是“经验”。
experienced是形容词，意为“有经验的”。
He told us about his funny experiences in Africa. 他给我们讲述了在非洲时候的有趣经历。
牛津高中英语模块一unit1词汇讲解
牛津高中英语模块一Unit1 重点词词组1. experiencen.(1) [C] 经历something that happens to you or something you do, especially when this has an effect on what you feel or think:1) This was my first experience of living abroad. 这是我第一次在国外生活的经历。
2) Failing an exam was a new experience for me. 考试失败对我来说是全新的体验。
(2) [U] 经验knowledge or skill that you gain from doing a job or activity, or the process of doing this:1) Experience is the best teacher. 经验是最好的老师。
2) I have some first-hand experience in skiing. 我有滑雪的第一手经验。
v.(1) 经历，体验，遭受to have a particular situation affect you or happen to youEveryone experiences these problems at some time in their lives 每个人在人生中的某些时刻都经历过这些问题。
(2) 感受，体会，体验to experience pain/pleasure/unhappiness 感受痛苦/愉快/不幸experienced adj.有经验的an experienced teacher an experienced reporterbe experienced at/in +名词/doing something1) Jenny is experienced at teaching beginners. 珍妮在教初学者方面有经验。
牛津英语模块一unit1-project
———Project: Starting a new school club
Step 1 Lead-in
English club
Let's see some clubs!
music club
dancing club
football club basketball club
Design a
poster （海报）
Planning Preparing Producing Presenting
Planning
chess(象棋) club
basketball club
English club
football club
dancing club
clubs
boxing(拳击) club
(Line 22-23)
Who started the club?
the radio club Kate Jones
the literary club Mr. Owen
When to meet?
the radio club every morning
the literary club
the last Friday of every month
the first passage a radio club
the second one a literary club
what to do
play music, report the weather,recent news,...... (Line 9-
16)
read and discuss poems they love
music club
牛津英语高一英语模块一unit1单词讲解 .ppt
▽
prepare v. to get ready or to make sb. / sth. ready 准备；使有备 prepare sb. /sth. for sth. prepare to do sth. The team prepared themselves for defeat / to accept defeat. 这个队心理上做好了接受失败的准备。 The teacher prepared the students for the exams. 老师让学生们为考试作准备. to prepare a net for fishing 准备捕鱼的鱼网 I prepared the ground for the seeds. ▽ 我整理好土地准到 achieve all one‟s goals / aims 达到目标 achievement n. 成就, 功绩
▽
average n. 平均, 平均水平 The average of 4, 8, and 60 is 24. 4、8和60的平均数是24。 The average age of the boys in this class is fifteen. 这个班级中男生的平均年龄为十五岁。 These marks are well above average. 这些分数远在一般水平以上. on (an) average 通常；按平均
▽
respect v. 遵守, 尊敬 ; 敬重 ; 钦佩; n.（与of, for连用）尊敬；尊重 respect the speed limit 遵守限速规定 We‟ d better respect others‟ feelings. I respect him for his honesty. show / have respect /to /for sb. = respect sb. The young should show respect to those who are older 年轻人应该尊敬长者。 The students have great respect for their history teacher. 学生们非常尊敬他们的历史老师。 ▽ gain/ win / earn respect 博得钦佩
高中英语 牛津译林必修一第一单元课文、翻译和全单元答案(标准word版)
Book 1 Unit 1ReadingSenior high school brings a lot of new experiences to everyone. The speech below was given tonew senior high school students by their principal, Mr Xu, on the first day of term. Before youread the speech transcript, think about the following questions:•How do you think senior high school will be different from junior high school?•What do you think the principal will talk about in his speech?Hello, everyone! Welcome to senior high school! Today is the start of a new term, the start of a three-year journey and the start of a promising future.I can’t wait to describe to you what senior high school life is like. The path before you leads to a world full of challenges: a new environment, new knowledge and new ways of thinking. However, for those of you with a positive mind, opportunity lies in each challenge. When you rise to the challenges, you will have the opportunity to acquire great knowledge and enjoy personal growth. Most importantly, your time and effort at senior high school will open the door to your potential.“What is potential?” you may ask. Put simply, potential is your natural ability that can be developed when you try hard enough. Who knows what beautiful works of art you will create, what medical advances you will make or what amazing technologies you will develop! The possibilities are endless, and I have confidence in your ability to make a difference to your family, to your community and to our country. Over the next three years, you will discover your potential while you develop as a student and as aperson.To fully realize your potential, it is important for you to make the most of our school resources. Take advantage of your classes, learn from your teachers and classmates, and make use of our school facilities. There are also a lot of school activities for you. Join a club or two, and take an active part in different sports.Of equal importance are good study habits, useful skills and a positive attitude. Carefully plan your study, set clear goals and balance your schoolwork with other activities. As a senior high school student, you must make efforts to improve your communication and problem-solving skills. Last but not least, always look on the bright side and never lose hope, even in difficult situations. In time you will find yourself growing into a well-rounded individual.As Lao-Tzu wisely said, “A journey of a thousand miles begins with a single step.” You need to make a continuous effort to train your mind and develop your character. Senior high school will help you learn and grow, yet you alone are responsible for realizing your great potential. Be confident, do your best and make us proud!Extended readingJohn Li, a Chinese senior high school student, has spent a year studying in the UK. Read his article in the school magazine about his school life abroad.\Last year, I had the chance to study at a British secondary school as an exchange student. I stayed with a lovely host family and went to school with their son, Daniel. We were both in year ten and we got on well. He is learning Chinese and will come to stay with me this year in China!The British school day begins at 9 a.m. and ends at 4 p.m. Students usually have to learn nine subjects at secondary school. Every student in the UK must study English, Maths and the Science subjects: Biology, Chemistry and Physics. Students can also choose to study other subjects, such as History, Art and Business. The classes are different from those in China. Each teacher has their own classroom and the students move around for every lesson. In most of my classes, there were only about 20 students. In the beginning, however, it was still tough for me to remember everyone’s name!I enjoyed most of the classes, but some of them were quite challenging. Technology classes were fun. I made a clock to take home. The teacher helped me put the parts together. I like it so much that I still use it as my alarm! I found Maths quite easy and enjoyable because the material was less advanced in the UK than in China. However,learning in English was a great challenge for me. There were a lot of difficult English words, especially in Geography and Biology. Class discussion is very important in the UK, but I could not make a great contribution because sometimes I wasn’t able to express myself clearly in English. Although there was not as much homework as I was used to, it was still challenging. Fortunately, my teachers and classmates were always helpful and gave me lots of encouragement. My language skills improved over time.During the hour-long lunchtime, I ate in the school dining hall. There were lots of options including bread and butter, chicken pie and puddings, but I still missed my mum’s cooking! After lunch, I often played on the school’s huge sports field with Daniel and his friends. Sometimes we just relaxed under a tree or sat on the grass.After school, there were many clubs to join. The one that attracted me most was the Rugby Club. We played once a week, and it was great fun. Also, I enjoyed acting in the Theatre Club. I still have photos of myself acting in William Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream. Joining clubs was a great way to meet British students and make friends with them.I am glad to have the opportunity to experience this different way of life. I met some great people and learnt a lot about school life in the UK. Daniel and his family were fantastic hosts, and his friends were very nice as well. I can’t wait for Daniel to visit China!TranslationUnit 1 Back to schoolReading发挥你的潜能大家好！欢迎进入高中阶段学习！今天，是新学期的开始，是一段三年旅程的开端，更是一个锦绣前程的起点。
M1_M5课文翻译
牛津高中英语各模块课文翻译M 1 Unit 1 School life in the UK英国校园生活在英国上了一年的中学对我来说是一段非常令人愉快和兴奋的经历。
我很满意英国的上学时间，因为那里是大约9点开始上学，下午3：30放学，这意味着我可以比平常晚起床一个小时，因为在中国8点之前就开始上课了。
在第一天，所有新生在学校礼堂集合，我坐在一个叫做戴安娜的女孩旁边，我们很快就成为了好朋友。
在集合期间，校长告诉我们关于学校的规章制度，他还告诉我们，在学校要想赢得别人的尊重，最好的方法就是努力学习，取得高分，这一点听起来跟中国的学校差不多。
在过去的一年里，我有很多的老师，黑伍德先生，也就是我的班主任，对我很有帮助；我最喜欢的老师是伯尔克小姐，我喜欢她教的英国文学课。
在我们班有28个同学，这差不多是英国学校的平均班额。
我们在不同的教室上不同的课，上某些课的时候，班上的同学也不一样，所以对我来说记住所有人的面孔和名字是一件难事。
我发现这里布置的家庭作业不像我以前在原来学校时那么繁重，可是一开始我还是觉得有点挑战性，因为所有的作业都是英文的。
让我感到幸运的是，所有老师都给了我极大的鼓励，也喜欢所学的科目：英语、历史、英国文学，计算机，数学、科学、体育、艺术、烹饪和法语。
我的英语提高了很多，因为我每天都使用英语而且我每天花一小时在图书馆看英语书，我经常在中午休息的时候去计算机俱乐部，这样我就可以免费给国内你的家人和朋友发邮件了。
我还在每周二的晚上有一节法语课，烹饪课也很有趣，因为我可以学到如何购买、准备和烹饪食物，在学期末，我们有举行班级聚会，我们都需要做一些食物，让我很高兴的是我同学都很喜欢我做的蛋糕。
那里的学生必须要学数学、英语和科学，但是可以不学一些他们不喜欢的科目，例如历史和法语。
他们可以选择像艺术和计算机技术等课程，或者像西班牙语和德语等语言类课程。
在我修的艺术课上，我做了一个雕塑，尽管它完成时看起来不是很漂亮，但我仍然很喜欢它。
牛津译林版高中英语必修模块一Unit1核心单词精讲精练课件
在……方面有经验
第三页，共39页。
①He failed in the interview because of lacking of experience. 他由于缺乏经验而没有通过面试。 ② (2012·辽 宁 高 考 )Besides relaxing with these more common entertainments, astronauts can simply enjoy the experience of living in
填空：He wanted to take part in a competition, but he had no money. Fortunately, he _e_a_rn_e_d_ a lot of money by working for the newspaper and g_a_i_n_e_d_ much experience. At last hewo_n___ the competition and realized his goal.
summer”，表示将来某个时间在干某事，通常用将来进行时，
故选A项。
第六页，共39页。
2. earn vt. 获得；赚，挣得 ① The workers earned less money because they had to pay medical insurance. 因为工人们要交医疗保险, 所以他们赚的钱就少了。 ② The old man earned his living by selling vegetables. 这位老人以卖蔬菜为生。 ③ As we know, it’s his honesty that earned the admiration of his
第十六页，共39页。
牛津译林版新教材高中英语必修一全册课文及翻译
2020新译林版高中英语必修一全册课文与翻译Unit 1 Back to schoolReadingRealizing your potentialHello, everyone! Welcome to senior high school! Today is the start of a new term, the start of a threeyear journey and the start of a promising future.I can ’ t wait to describe to you what senior high school life is like. The path before you leads to a world full of challenges: a new environment, new knowledge and new ways of thinking. However,for those of you with a positive mind, opportunity lies in each challenge. When you rise to thechallenges, you will have the opportunity to acquire great knowledge and enjoy personal growth. Most importantly, your time and effort atsenior high school will open the door to your potential.“What is potential?” you may ask. Put simply, potential is your natural ability that can be developed when you try hard enough. Who knows what beautiful works of art you will create, what medical advances you will make or what amazing technologies you will develop! The possibilities are endless, and I have confidence in your ability to make a difference to your family, to your community and to your country.Over the next three years, you will discover your potential while you develop as a student and as a person.To fully realize your potential, it is important for you to make the most of our school resources. Take advantage of your classes, learn from your teachers and classmates, and make use of our school facilities. There are also a lot of school activities for you. Join a club or two, and take an active part in different sports.Of equal importance are good study habits,useful skills and a positive attitude. Carefully plan your study, set clear goals and balance your schoolwork with other activities. As a senior high school student, you must make efforts to improve your communication and problem-solving skills. Last but not least, always look on the bright side and never lose hope, even in difficult situations. In time you will find yourself growing into a wel-rounded individual.As Lao-Tzu wisely said, “A journey of a thousand miles begins with a single step.” You need to make a continuous effort to train your mind and develop your character. Senior high school will help you learn and grow, yet you alone are responsible for realizing your great potential. Be confident, do your best and make us proud! 发挥潜力大家好！欢迎来到高中！今天是新任期的开始，是三年旅程的开始，也是美好未来的开始。
牛津高中英语模块一,电子课本
牛津高中英语模块一,电子课本篇一：牛津高中英语模块一unit1-school life电子版篇二：译林牛津高中英语模块一Unit_1_教材答案译林牛津高中英语模块一Unit 1 教材答案Language practicePart A1 (Page 86)1 enjoyable3 challenging 5 fun 7 exciting2 experience 4 e-mail6 satisfaction 8 encouragementPart A2 (Page 86)1 with 3 like5 on7 at2 to at4 to6 for about 8 on onPart B1 (Page 87)1 making preparations for2 inform…of3 such as4 are required to5 in charge of6 make good use of7 looked back on 8 much more thanPart B2 (Page 87)1 a 他被认为是美国最优秀的电视节目主持人之一。
b 我们很高兴地得知他已应邀下个月来我们城市主持一场晚会。
2 a 我们要等上几天，等待学校批准我们今年春季在校园里多植树的计划。
b 布朗夫人不赞成在公共场所吸烟。
3 a 我看不懂这机器的使用说明。
你能给我演示一下如何操作这台机器吗?b 每天有三个班次的公共汽车开往城里，因此你可以乘公共汽车去那儿。
c 孩子们在雪地里奔跑和玩耍着。
4 a 他向我收取了100元修电脑的费用。
b 你可以向她询问更多细节，因为她是这个项目的负责人。
Part C1 (Page 88)2 4 5 6 7 9Part C2 (Page 88)1 This is the school where/in which I studied five years ago·2 In this school there are about 30 foreign students who/that have come to study Chinese．3 These students whose parents have come to China for business like the school very much.4 The teaching building that/which was put up last year looks nice.5 The man who is standing in front of the school library is the headmaster.6 Next to him stands a girl whose name is Tina.7 Tina is the student who won a prize in the writing competition.8 Tina likes reading the novels which/that were written by Charles Dickens·9 Tina is the host of the school’s radio club that/which was started two years ago．10 Students like the school news(that/which)the radio club broadcasts．Part D1 (Page 89)1 exciting 3 achieving5 selected7 attend2 prepare 4 clubs 6 Literature 8 experiencePart D2 (Page 89)1 I think the best way to protect the environment is to plant more trees．2 Going to the park for a picnic at the weekend sounds like a good idea．3 When I look back on my childhood，I still think of itas the happiest time in my life．4 The girl who used to be a model is now a famous actress．5 Talk to her more，and you will find that she isn’t as bad as you thought she was．6 As it was getting dark，I decided to find a place to stay．7 Students who make good use of their time usually achieve high scores．8 Though it is difficult to improve your cooking skills in such a short time，you should still keeppractising．ReadingPart A (Page 90)1 It will help them feel like part of a group and also it will make the school’s sports teams feelencouraged．2 To gain knowledge．3 Because they are comfortable and do not need special care．4 He thinks that they look very boring．5 No．He thinks that students could wear theirfavourite clothes at home or at the weekendPart B (Page 91)1 Yes，they do．2 Because she can help students choose a good college，and she is good at helping nervousstudents relax．3 Because students do not study the same subjects．4 They might go to school early because they want to use the Internet service，and they mightstay late because of after—school activities．5 Yes，she does．Because after-school activities are great fun and they might also help her getinto a good college．ListeningParts A and B (Page 92)I:1 fifteen2 English Maths 3 basketballDad：1 letters2 practice book 3 computerAustralian students：1 Maths Science 2 friendly tallPart C (Page 92)1 English 3 practice book 5 tall2 Maths4 basketball6 letters 7 friendly 8computerWritingPart B (Page 93)Dear MickeyI came to see you but you happened to be out．I'd like to invite you to visit me at my school whenyou have time．Here’s how to get to my dormitory．When you get to the school gate，you’ll see the playground in front of you with the gym on the left and three classroom buildings on the right．Go towards the gym．Then，walk along the roadbetween the playground and the gym．Go straight，past the library and the teachers office，untilyou reach a small river．Take a right turn to get to the bridge．After you cross the bridge，you’ll seethree buildings ahead．The one in the middle iS our canteen．The two buildings on either side ofthe canteen are the dormitories．The one on the left is Dorm 1．That’s where I live．See you soonAndyReadingA 1 She thought it was a very enjoyable and exciting experience.2 English, History, English Literature, Computer Science, Maths, Science, PE, Art, Cookingand French.3 ManchesterC1 1 F 2 T 3 T 4 F 5 F 6 FC2 1 They should devote themselves to study.2 Because there were different students in some classes.3 Because all the homework was in English.4 The teachers gave her much encouragement.5 She used English every day and spent an hour each day reading English books in thelibrray.6 They like to eat dessert at the end of dinner.D1 d 2 g 3 a 4 e 5 b 6 c7 fE (1) experienced(2) fond(3) Literature(4) dessert(5) struggle (6) respect (7) encouragementWord powerB If you are standing at the door of the dormitories, first turn right and go past the medicalcentre and the gym. Then turn right and walk past the Science Laboratory. Then turn left, andClassroom 4 is on your right.C (1) car park (2) classrooms (3) library (4) labs(5) gym(6) swimming pool(7) dormitories (8) medical centre(9) canteenDGrammar and usageParagraph 1 most helpful students; the relative pronoun, that, used as the object in the clause)In 2004, he went to Oxford University (Theantecedent: Oxford University; the relative adverb: where, used as the adverbial in the clause.Paragraph 2Nanjing. (The antecedent: some of the cities; the relative pronoun: which, used as the object in the clause)Most of the students have become his friends. (The antecedent: most of thestudents; the relative pronoun: whom, used as the object in the clause)Paragraph 3 antecedent: gifts; the relative pronoun:that, used as the object in the clause)The painting are being shown in the exhibition room. (Theantecedent: the paintings; the relative pronoun; that, used as the object in the clause)Answers(1) who(2) which(3) who (4) whom/who(5) which(6) which(7) whose(8) whom/whoB 2 who/that are from different countries3 that/which I like best4 who/that teaches us English5 that/which are very interesting6 whose name is Sally/who is called Sally7 that/which is quiet and comfortableTask:Answers:1 A2 B3 A4 C5 CAnswers:(1) 3 p.m. (2) Scientist(3) Room 306, Building 4(4) Famous football players (5) 25 Oct (6) FriAnswers:The rise of the Dynasties, written by Prof Gu Yahui本文由52求学网论坛微光整理篇三：牛津高中英语模块1课文翻译牛津高中英语模块1课文翻译M1 U1 Reading School life in the UK 在英国的学校生活Going to a British high school for one year was a very enjoyable and exciting experience for me. 在英国上了一年的中学对我来说是一段非常令人愉快和兴奋的经历。
牛津高中英语模块一课文原文
U2 Reading Home aloneAct one1.Mom and Dad arrive back from vacation a day earlier than expected The. curtain s are closed and the living room is dark when Mom and Dad enter.s so nice to be home!Dad: It’ Mom: Yes, 2.I can’t wait tosurprise the boys!Suddenly a door opens and a soccer ball flies through the room. Eric3. runs in after it, followedby a big dog, walking very slowly.Eric: Mom! Dad! You ’ re back early! (looking around room, sounding frihtened) But, but--- 4. you weren’t supposed ctome home until tomorrow!The dog slowly walks to Mom and Dad.Mom: (bend ing to touch dog) Eric, he ’s so tired and hungry! (looking 5.atThe table)money fordog food is gone,but Spot looks like he is starving! What did you do with the cash we left? Dad: And look at this room—garbage all over the place! Where is your brother? (shoutingangrily) Daniel!Daniel: (running into room) Mom, Dad, I can explain---Dad opens the curtains and light comes into the room 6..The room is in a mess, with pizza boxeson the floor and dirty dishes in the sink In. the corner, there is a garbage can around which are pieces of garbage and waste paper.Mom and Dad both turn towards Daniel.Dad: (sounding very angry) listen to me, young man--7.we left you in charge?We thought you could act like an adult, but look at the mess! 8. I don’t know the reasonwhy the house is sodirty-- -Mom: Daniel, we thought you were an adult, a person who could make good decisions... Dad: How can we trust you any more? 9.We won’ttolerate such behavior in our family! Daniel:( shouting) Stop shouting at me. I ’mstill a teenager! Why is everything always my fault?Daniel runs into his bedroom and shuts the door angrily. 10.Mom and Dad look at each otheras lights go out.Act two, scene oneDaniel and Eric s’bedroom. Eric sits on his bed. 11.Daniel has his arms crossedand looksupset.Daniel: 12.They never even gave me a chance to defend myself.Ihate them!be mad any Eric: You don ’t hate them.I can tell them we had an emergency. Then they won’ｔmore.deserve Daniel: No, don ’t tell them anything13..Anyhow they didn’trust me. 14.They don’ｔan explanation. Let them think what they want.Eric: But Daniel, if they knew that Spot was sick and we used the money to take him to theclinic---Daniel: And that we spent all of yesterday waiting there for him and that is why we had no timeto clean the house -- but no, Eric, why didn ’askttheyme what happened instead of shouting at me?Act two, scene twoMom:Do you think we were too hard on Daniel? Perhaps there is a reasonwhy the house is a messDad: Maybe, but 15.now that he has been so rude to us, I feel like we have to punish him orhe won’respect us.Mom: Oh, why does this have to be sodifficult?End of act two.Project ---Growing painsMany teenagers feel lonely, as if no one understands them and the changes they are going through. Day by day, everythingseems different, yet the same. Life never seems to be going fast enough; yet, in other ways, like a race car, life seems to be rushing too fast and even going out of control. Has anyone else ever felt this way?These feelings are a common part of adolescence—the time of life between child and adult. And, though it may sometimes be difficult to believe, you are not alone—1.every adulthas gone through adolescence,and your friends are going through it right now along with you.2.It is common for teenagers to feel lonely and misunderstood.These feelings can be thought of as growing pains—the difficulties that teenagers face as they grow to adults.As teenagers grow, it is normal for them to become confused with the changing worldboth inside and outside of them.During adolescence, teenagers go through great physical changes. They grow taller and their voices get deeper,among many other developments.3.Along with these physical changes, there come many psychologicalchanges.4.Boys and girls tend to be different in this regard. Many boys become risk-takers—they want to find their own limits and the limits of the world around them, but may nothave the wisdom to make good choices in their behavior. At the same time, girls oftenwant someone–anyone–to talk to, as they try to deal with their strong feelings.5.In the social world, as teenagers get older, they struggle to depend onthemselves.They may badly want and need their parents ’ love,feel yetdistant; they maywant to be part of the group, yet desire independence.Since 6.teenagershave difficulty balancing these needs, they often questionwho they are and how they fit in society.The good news is that these kinds of growing pains do not last.7.In the end everythingturns out OK—the teenager becomes a healthy adult, and this period of change andchallenge is traded for the changes and challenges of grown-up life.Unit 3 Reading Dying to be thin?Hi Zhou LingHow are you? I haven heard’t from you for weeks. Is everything OK with you?Do you still go to the gym every day? I used to go to the gym three times a week, but 1.I don’workt out any more. I know another way to stay slim. Looking good is important to women, isn ’ t it? Most young women w antslim figure these days,especially here inCanada2..I ’ m trying tolose weightbecause I ’ｍashamed of my body. 3.Since I ’mpreparing to act in a new TV show, I taking’m weight-loss pills called Fat-Less, whichare quite popular among young women here. I hope to lose at least 10 kilograms. I take twopills a day and don need to exercise.4.The pills really work! I’m becoming slimmer and slimmer’. ve I lost7 kilograms in thelast two months.However, sometimes I don’t fenergetic elso.My mother, who you met last year,keeps telling me not to take them because they are dangerous. She says health is themost important thing, and I agree, but then I look so slim at the momen t.Write soon!Love AmyDear Zhou :Things change so quickly! 5. I’m now in hospitalrecovering from liver failure. Iregret taking those weight-loss pills. 6They contain a harmful chemical that caused my liverto fail. The pills were going to completely destroy my liver if I continued taking them. 7.My mother insisted on sending me to the hospital, where I received good medical treatment.It was a really painful experience, but I’m feeling better now Ifollow.my doctor’s advice and exercise for at least half an hour every day (but I seldom go to the gym!), and eat lots of fruitand vegetables. People should look after their bodies. My mother is right:8don’damaget your health for a slim and attractive figure.It isn ’t worth Weit. shouldn’t be ashamedof the waywe look, should we?I hope to hear from you soon.Love AmyDear Amy 9My computer was broken so I couldn sorry to hear about your problem, but I’t read your two-mailse until today. I’m so’ m glad you’ re feeling bettering. and are recYou’ re right10. We shouldn’t beembarrassed about our weight.11I think you look greatas you are, and you’re wonderful person. I know the at pressure to stay slim is a problem, especially for an actress. However, your mother knows best: nothing is more important thanhealth.It ’s the same in China–12. many people, some of whom are not overweight at all,are always going on a diet or taking weight-loss pills, which are often dangerous. I hope theycan learn from your story. Love Zhou LingProjectThe truth is, diet and way of life are often a problem for teenagers. However, the good news isthat you can feel better, look better and have more energy if you eat the right food and exercise regularly.1.Healthy eating along with regular exercise is probably the only way to become fit. Dietsare useless in the long term,yet approximately 20% of teenagers say they have tried goingon a diet and skipping meals to control their weight. If you eat properly and exercise regularly,you will lose weight, keep fit and feel great.As a teenager, it is important to give your body the energy it needs. If you skip meals,you don ’t get enough energy, and then you feel tired. For a healthy diet, you should eat mostly rice, bread, vegetables and fruit. You also need to drink a lot of water—six to eight glasses a day. Waterhelps keep your system clean. Drinking enough water will improve your skin and give youhealthy hair.Exercise is something that can help to make you look good, feel good and be healthy.2Experts suggest that teenagers spend at least 30 minutes exercising,five times a week.That is easy to do! 3Walking and riding your bike count, and so do school sports Often,. teenagers give up sport, saying they have no time left after their studies. Many teenagers are surprised to learn that when you exercise, your body produces some chemicals that make youfeel peaceful and relaxed and increase your ability to concentrate when you study. These chemicals can even help you sleep better at night.4.A good amount of sleep every night is also important for your health.When you sleep,5.your body prepares you for the day to come Teenagers. need eight to ten hours of sleep each night. 6As a matter of fact, loss of sleep can make you look tired, and even cause youto gai weight.7If you follow the suggestions above, you will look and feel much better in no time at all.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
牛津高中英语模块一课文翻译UNIT 1.
在英国的学校生活
在英国高中读一年书对于我来说是一个有趣又刺激的经历。
我对学校的作息时间很满意因为学校在上午9.00左右开始上课在下午3.30放学。
这意味着我可以比往常晚起一个小时因为中国的学校在8.00之前上课。
第一天，所有的学生都去参加了会议。
我坐在一个叫戴安娜的女孩边上。
我们很快成了很要好的朋友。
在会议期间。
校长把有关学校的校规告诉了我们。
他还告诉我们在学校赢得别人尊重最好的方法就是努力读书取得高分。
这听起来就像是我中国的学校。
在过去的一年里我有很多老师，他们每一个人都只教一门功课。
海伍德先生是我的班主任。
我最喜欢的老师是伯克老师。
她是教我们英国文明的老师。
在我们的班级里只有29个学生。
这是英国学校每个班的学生平均数。
我们不得不为了上不同的课程而去不同的教室。
在一些教室，我们还有不同的同学，所以记住所有同学的长相和名字是很困难的。
我发现家庭作业也没有我以前的学校所布置的多了，但是起初它对于我来说是一个挑战因为所有的功课都是英语。
我感到很幸运因为我所有的老师都很乐于助人并且我很喜欢我所有的课程：英语，历史，英国文明，电脑技术，数学，自然科学，体育，艺术，烹饪和法语。
我的英语改善了不少因为我每天都在使用英语并且每天花一个小时在图书馆看英语书。
我经常在午餐时间到电脑俱乐部，所以我可以免费回复我家人和朋友的电子邮件。
我在周二晚上也有一个额外的法语。
烹饪是真的很有趣因为我学会了怎样去买，准备以及烹饪食物。
在学期结束时我们还举办了班级派对。
我们都烹饪了些东西。
当我的朋友很喜欢我制作的蛋糕时我很快乐。
在那个学校的学生必须学习数学，英语和科学，但是可以放弃一些他们不喜欢的科目，比如历史，法语和艺术。
他们可以选择其他科目例如木工制作，电脑技术或者是像西班牙语德语的语言。
在木工制作的课程上我做了一个小桌子。
尽管他刚完工的时候看上去不像一个桌子，我仍然很喜欢它。
在午餐时间我也很想中国的食物。
英国的食物实在是很不同。
英国人在他们主食之后会吃很多的甜点。
午饭后，我们经常在学校的操场上玩耍。
有时候我也和男孩们一起踢足球。
有时候我只是坐在树下或草地上休息。
能体验到如此不同寻常的生活方式我感到很幸运，而且我也很希望有一天我还能回来继续在曼彻斯特读书。