环氧乙烷、乙二醇装置简介和重点部位及设备详细版
环氧乙烷乙二醇装置乙烯氧化反应器汽包采用羽叶除沫器设计方案
环氧乙烷乙二醇装置乙烯氧化反应器汽包采用羽叶除沫器设计方案诺卫能源技术（北京）有限公司国内外乙烯深加工产品链，通常包含乙烯制取环氧乙烷，进而制取乙二醇及其聚醚系列。
其中，乙烯氧化制备环氧乙烷，是首要核心环节。
而氧化反应器高压汽包采用的高效除沫器，在三大工艺包中都要求采用羽叶式高效气液除沫分离内件。
请大家结合自身装置运行情况，交流探讨国际上三大EO/EG工艺包涉及到的氧化反应器高压汽包除沫器采用羽叶式高效气液除沫分离内件必要性。
正如大家所知，国内外石化企业EO/EG装置所采用的工艺包，往往是SD、DOW 和ABB三家。
最近两年所上的项目，更多选用美国SD公司的工艺包。
国内具有EO/EG装置设计经验的工程公司，也无外乎SEI、HQC和SSEC三家。
我方曾分别与上述三家工程公司合作，为国外三大EO/EG工艺包所涉及到的氧化反应器高压汽包除沫器、高压汽包发生汽管道汽液分离器、脱碳单元再生塔预冷凝器KO罐、CO2浓缩塔除沫器、尾气吸收塔除沫器等提供专业动力学分离器设计、制造和供货工作，受到工艺包提供商、工程公司和业主赞誉，至今与其保持着良好技术咨询合作关系。
氧化反应产生大量热，通过汽化汽包中饱和水产生大量蒸汽移走热量。
反应器汽包，选用蒸汽大流量处理能力、高操作弹性、稳定、高效的羽叶式高效除沫器，既可避免蒸汽携带的液滴液沫在下游管线积聚形成“液阻”导致蒸汽输送不畅、系统压力反复波动，又可以高效捕集回收蒸汽携带的大量饱和水液滴液沫而大大节省外界补加的去离子水生产成本。
并且，汽包除沫器若不能满足蒸汽大流量处理能力、高带液量负荷、高操作弹性、工况宽幅波动条件下的稳定高效除沫分离要求，必然会导致蒸汽携带的液滴液沫在下游输送管线积聚形成“液阻”导致蒸汽输送不畅而系统压力反复波动，系统压力波动又会导致反应器温度波动，进而导致氧化反应恶性循环，不仅影响反应效率、选择性和产品质量，甚至导致安全隐患。
下图为某EO/EG项目工艺包对氧化反应汽包及其要求的羽叶式高效气液除沫分离内件数据表：从上图工艺包技术规格书对汽包要求布置的除沫器位置可以看到，每个反应器高压汽包需要设置2套高效除沫器在汽包内侧蒸汽出口管管首处。
环氧乙烷工艺概述(经典)
环氧乙烷情况概述1.1. 装置概况及特点1.1.1.装置建设规模(反应初期)EO/EG装置能力为20.89万吨/年当量环氧乙烷（EOE）。
工况1： 10万吨/年高纯环氧乙烷(EO)，13.89万吨/年一乙二醇(MEG)，1.15万吨/年二乙二醇(DEG)，0.06万吨/年三乙二醇(TEG)。
工况2： 5.21万吨/年高纯环氧乙烷(EO)， 20万吨/年一乙二醇(MEG)，1.65万吨/年二乙二醇(DEG)，0.087万吨/年三乙二醇(TEG)。
装置乙烯各工况下的反应初期与反应末期年消耗均为150000吨。
1.1.2.建设性质本项目属于新建项目。
1.1.3编制依据美国科学设计公司（SD）为辽宁北方化学工业有限公司环氧工程项目编制的EO/EG装置工艺包；《石油化工装置基础工程设计内容规定》 SHSG-033-2003其他设计依据参见总说明的编制依据。
1.1.4装置的组成、设计范围和设计分工EO/EG装置分为环氧乙烷反应和吸收系统、二氧化碳脱除系统、环氧乙烷解吸和再吸收系统、环氧乙烷精制系统、乙二醇反应和蒸发系统、乙二醇脱水和精制系统、多乙二醇分离系统、公用工程蒸汽和凝液系统等单元组成。
SD公司负责装置的工艺包设计，中国寰球工程公司负责初步设计与施工图设计。
1.1.5装置的年运行时数、操作班次和装置的定员1.1.5.1年操作小时数装置年操作小时数为7560小时。
1.1.5.2操作班次本装置工作制度为四班三倒。
1.1.5.3装置的定员装置定员为103人。
1.2 原料、产品及副产品1.2.1原料的规格、用量、运输方式及来源EO/EG装置主要原料为乙烯、氧气、甲烷等，其规格见工艺说明部分，乙烯年消耗在各工况下均为150000吨，其余原料用量根据催化剂的活性调整。
各原料用量、运输方式及来源情况见表1.2-1。
表1.2-1 原料规格、用量及来源1.2.2产品和副产品产量、运输方式装置的主要产品为高纯环氧乙烷、一乙二醇，副产品为二乙二醇、三乙二醇，其规格见工艺说明部分，产量与运输方式见表1.2-2。
环氧乙烷生产中的装置设计与工艺流程优化策略
环氧乙烷生产中的装置设计与工艺流程优化策略随着工业化的快速发展，化工行业成为现代社会的重要组成部分。
环氧乙烷是一种常用的化工原料，广泛应用于塑料、橡胶、合成纤维等领域。
在环氧乙烷生产过程中，装置设计和工艺流程的优化是确保生产效率和产品质量的关键因素。
本文将论述环氧乙烷生产中的装置设计及工艺流程的优化策略，并探讨其对环氧乙烷产量和产品质量的影响。
一、装置设计1. 主要设备环氧乙烷生产装置由反应器、分离器、蒸馏塔等主要设备组成。
其中，反应器是整个生产过程的核心设备，其设计应考虑反应器的尺寸、受热面积、搅拌速度等参数对反应效率的影响。
2. 材料选择在环氧乙烷生产装置的设计中，材料的选择是非常重要的。
应选择能够抵抗高温高压、耐腐蚀的材料，以保证设备的使用寿命和产品质量。
常见的材料包括不锈钢、镍基合金等。
3. 安全性设计环氧乙烷是一种易燃易爆的化学品，因此在装置设计过程中，安全性应是首要考虑的因素之一。
应合理设置防爆装置、紧急喷淋系统等安全设施，确保生产过程的安全运行。
二、工艺流程优化策略1. 原料选择环氧乙烷的原料主要是乙烯和过氧化氢。
优化工艺流程的一种策略是选择高纯度的原料，以提高环氧乙烷的产率和产品质量。
2. 反应条件控制环氧乙烷的生产反应条件包括温度、压力、反应时间等因素。
通过对反应条件的控制，可以提高反应效率和产物选择性。
例如，适当调节反应温度和压力可以降低副反应的发生，提高环氧乙烷的产率。
3. 反应过程监控在环氧乙烷生产过程中，反应过程的监控是优化工艺流程的重要手段。
可以通过在线监测仪器对反应物浓度、温度、压力等参数进行实时监控，及时调整反应条件，保持最佳的生产状态。
4. 能源利用环氧乙烷生产过程中，能源的利用对于提高生产效率至关重要。
优化工艺流程可以通过合理的能源回收和利用，减少能源消耗，提高能源利用效率。
5. 产品纯净度提升提高环氧乙烷的纯净度是优化工艺流程的一项重要目标。
可以通过加入适量的添加剂、优化分离工艺等方式提高产品的纯净度，满足市场需求。
环氧乙烷的简介及仪器的选配
环氧乙烷的简介及仪器的选配环氧乙烷（EO）为一种最简单的环醚，属于杂环类化合物，是重要的石化产品。
环氧乙烷在低温下为无色透明液体，在常温下为无色带有醚刺激性气味的气体，气体的蒸汽压高，30℃时可达141kPa，这种高蒸汽压决定了环氧乙烷熏蒸消毒时穿透力较强。
环氧乙烷是继甲醛之后出现的第2代化学消毒剂，至今仍为最好的冷消毒剂之一，也是目前四大低温灭菌技术（低温等离子体、低温甲醛蒸汽、环氧乙烷、戊二醛）最重要的一员。
EO是一种简单的环氧化合物，为非特异性烷基化合物，分子式为C2H4O，分子量为44.05。
职业接触限职业接触限值：阈限值1ppm（时间加权平均值）；A2（可疑人类致癌物）（美国政府工业卫生学家会议，2004年）。
时间加权平均容许浓度（PC-TWA）：2mg/m3≈1.11PPM（GBZ2.1-2007《工作场所有害因素职业接触限值第一部分：化学有害物质》）。
爆炸极限%(V/V)：3~100。
行业用途环氧乙烷是一种有毒的致癌物质，以前被用来制造杀菌剂。
环氧乙烷易燃易爆，不易长途运输，因此有强烈的地域性。
被广泛地应用于洗涤，制药，印染等行业。
在化工相关产业可作为清洁剂的起始剂。
环氧乙烷有杀菌作用，对金属不腐蚀，无残留气味，可杀灭细菌（及其内孢子）、霉菌及真菌，因此可用于消毒一些不能耐受高温消毒的物品以及材料的气体杀菌剂。
美国化学家Lloyd Hall在1938年取得以环氧乙烷消毒法保存香料的专利，该方法直到今天仍有人使用。
环氧乙烷也被广泛用于消毒医疗用品诸如绷带、缝线及手术器具。
主要用于制造其他各种溶剂（如溶纤剂等），稀释剂,非离子型表面活性剂,合成洗涤剂、抗冻剂、消毒剂、增韧剂和增塑剂等。
与纤维素发生羟乙基化可合成得水溶性树脂（其环氧乙烷含量约75%）。
还可用作熏蒸剂、涂料增稠剂、乳化剂、胶黏剂和纸张上浆剂等。
通常采用环氧乙烷-二氧化碳（两者之比为90：10）或环氧乙烷-二氯二氟甲烷的混合物，主要用于医院和精密仪器的消毒。
环氧乙烷乙二醇装置简介和重点部位及设备
环氧乙烷乙二醇装置简介和重点部位及设备简介环氧乙烷乙二醇装置是一种化工设备，用于生产环氧乙烷乙二醇。
环氧乙烷乙二醇是一种有机化合物，广泛用于化妆品、医药、染料等行业。
其化学式为C4H8O2，分子量为88.11克/摩尔。
通过环氧化反应，乙二醇可以转化为环氧乙烷乙二醇。
环氧乙烷乙二醇装置是实现这种化学反应的关键设备之一，具有广泛的应用前景。
重点部位环氧乙烷乙二醇装置主要由以下部位组成：1. 反应釜反应釜是环氧乙烷乙二醇装置的核心部分，其作用是容纳气体和液体反应物，实现化学反应。
反应釜的主要材料是不锈钢，具有耐腐蚀、耐高温等特性。
反应釜分为外夹层和内腔两部分，夹层中通入冷却水或加热水，以控制反应温度。
2. 冷却器冷却器是反应釜的一个重要组成部分，其作用是降低反应产生的热量，防止反应釜过热炸裂。
冷却器一般采用换热器的形式，通过冷却介质和反应物之间的热量传递，实现降温。
3. 管道系统管道系统是连接反应釜、冷却器和其他设备之间的重要通道，主要由不锈钢制成。
管道系统中有许多阀门和附件，可以实现流量控制、压力控制等功能。
4. 真空泵真空泵是环氧乙烷乙二醇装置中一个重要的设备，其作用是实现反应过程中的真空抽取。
在反应釜中，反应物在真空的作用下更易反应。
真空泵可以通过调节真空度，控制气体的比例和质量。
设备环氧乙烷乙二醇装置中使用的设备主要包括：1. 反应釜反应釜是环氧乙烷乙二醇装置中最重要的设备之一。
反应釜型号和大小根据生产需要进行选择。
2. 冷却器冷却器可根据反应釜的大小进行选择，冷却器中使用的冷却介质可以是循环水、冰水等。
3. 真空泵真空泵型号、真空度、排气速度等参数可根据生产需要进行选择。
4. 计量泵计量泵是用来精确计量反应物进入反应釜中的设备。
计量泵常用的类型包括齿轮泵、柱塞泵等。
5. 管道和阀门管道和阀门是将反应釜、冷却器等设备连接在一起，实现介质的输送、调节和控制的设备。
总结环氧乙烷乙二醇装置是化工行业中一项重要的设备，其主要作用是实现环氧化反应，生产环氧乙烷乙二醇。
乙二醇工艺与仪表介绍
二、乙二醇装置主要工艺流程
400#：环氧乙烷精制
部分环氧乙烷溶液被送到T-410/420/430塔中精制， 合格产品经冷却器送往环氧乙烷球罐贮存装车，顶部 气体含有CO2 和甲醛，流入精制塔回流罐再打入精制 塔，回流罐中的气体返回T-320回收。
二、乙二醇装置主要工艺流程
500#：乙二醇反应和蒸发
US：万能操作站，专用操作系统； GUS：全方位用户操作站，WIN NT，支持多窗口显示； HM：历史模件，即硬盘，用于历史数据、文件等存储； AM：应用模件，用于先进控制及优化，也是UCN网间数据传递的桥梁。
UCN：万能控制网，过程网络，可挂32对冗余设备。
PM：过程控制器；APM：先进的过程控制器；HPM：高性能过程控制 器。由管理器模件及I/O子系统组成，最多带40个I/O卡件（冗余算1个）。 主要区别：内存容量递增，处理能力递增，可提供的软点数递增。
200#：二氧化碳脱除 300#：环氧乙烷解吸和再吸收 精制工段 400#：环氧乙烷精制 500#：乙二醇反应和蒸发 600#：乙二醇脱水和精制 700#：多乙二醇分离 900#：公用工程系统 1400#：环氧乙烷贮存及装车
二、乙二醇装置主要工艺流程
100#：环氧乙烷反应和回收
乙二醇装置是以乙烯和氧气为主要原料，加上回收的循环气 在氧气混合站中充分混合，再与抑制剂（用于控制在最佳状态下 氧化并抑制付反应）混合，经过换热器升温后进入R110/120反应 器，在两百多度高温二十几公斤压力下，在银催化剂和抑制剂的 作用下反应，主要生成环氧乙烷和部分二氧化碳及少量醛类。
三、DCS系统介绍
乙二醇DCS系统配置简图
GUS01
GUS06
AM23
HM27
LCNA
环氧乙烷乙二醇装置操作手册概要
环氧乙烷/乙二醇装置操作手册执笔：徐可敏张国甫审核：陈忠华环氧乙烷/乙二醇装置操作手册目录概述 (1)61 单元 (1)62 单元 (33)B：操作 (37)63 单元 (43)64 单元 (51)65 单元 (77)66 单元 (81)67 单元 (87)68 单元 (100)69 单元 (114)70 单元 (129)74 单元 (133)81 单元 (140)82 单元 (146)83 单元 (150)检查纪录 (155)操作指南 (157)催化剂装填 (175)维护 (181)第 1 页共1 页概述概述陶氏化学公司为镇海炼化公司EO/EG装置提供的工艺设计包将推动实施装置的详细设计，保证装置达到高物料效率、有吸引力的能效、较高的产品质量、极低的污水排放。
在催化剂的整个生命周期过程中，装置反应器可生产506.3 kTA环氧乙烷并全部消耗用于生产乙二醇。
装置的纯环氧乙烷生产能力可达到100 kTA。
装置操作安全、可靠。
本操作手册包括有关开车、正常操作、停车和紧急工况等的说明和程序，镇海炼化可据此编写环氧乙烷/乙二醇装置详细的操作程序。
装置根据工艺操作的逻辑区分划分成不同的部分。
本手册对每一部分都提供了有关工艺、设备和仪表的说明以及各部分的特定安全注意事项和操作程序。
本手册还包括一些针对整个装置的程序和信息。
装置一般安全注意事项乙二醇装置在一定的温度和压力极限范围内处理高温、反应、易燃或有毒化学物质方面与其他化学加工装置非常相似。
编写和执行安全规定及程序可保证人身和设备安全。
这种程序一般包括但不限于火灾和蒸汽预防、人身保护性设备规范、设备维护程序。
除化工厂内已有的安全注意事项，乙二醇工艺还有一些特殊的注意事项，包括防止反应系统形成易燃氧气/燃料混合物、乙烯/氧气混合物自燃、浓环氧乙烷分解以及乙二醇蒸馏塔内乙二醇/碱混合物分解。
这些安全注意事项在操作手册相关区域的操作部分进行了详细讨论。
本工艺设计包中规定的很多设计特性都是为了减少其中危害发生的可能性。
环氧乙烷、乙二醇装置简介和重点部位及设备通用版
安全管理编号：YTO-FS-PD137环氧乙烷、乙二醇装置简介和重点部位及设备通用版In The Production, The Safety And Health Of Workers, The Production And Labor Process And The Various Measures T aken And All Activities Engaged In The Management, So That The Normal Production Activities.标准/ 权威/ 规范/ 实用Authoritative And Practical Standards环氧乙烷、乙二醇装置简介和重点部位及设备通用版使用提示：本安全管理文件可用于在生产中，对保障劳动者的安全健康和生产、劳动过程的正常进行而采取的各种措施和从事的一切活动实施管理，包含对生产、财物、环境的保护，最终使生产活动正常进行。
文件下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用。
一，装置简介(一)EO／EG(环氧乙烷／乙二醇)行业发展史及生产现状1，EO／EC行业发展史环氧乙烷是石油化工的重要原料，广泛用作防冻液、冷却剂以及纤维和塑料生产的原料，还大量用于生产非离子表面活性剂，乙二醇醚、乙醇胺、防腐涂料以及其他多种化工产品。
EO、EG成为聚乙烯和聚氯乙烯之后的第三大乙烯衍生物。
世界上发现环氧乙烷这种化学物质的时间可以追溯到1859年。
当时德国化学家伍兹(Wurtz)用2—氯乙醇与氢氧化钾溶液进行液相反应时，首先制得了EO这种产物，20世纪60年代以前生产20的主要方法氯乙醇法a9来自于他的研究成果。
1931年，法国的勒福特(Lefort)成功完成了在银催化剂上用空气直接氧化乙烯制取EO的实验，并开发了以空气为氧化剂的直接氧化法。
1938年，美国联合炭化物公司(UCC)采用此方法建成了世界上第一座直接氧化法生产EO 的工厂。
EOEG装置产品说明
一般设计生产三种产品：EO、MEG、DEG。各产品的设计规格如下：
环氧乙烷（EO）
项目
单位
规格
外观
无色透明
纯度
wt%
≥99.99
铂-钴色度
Hazen
Hale Waihona Puke ≤5CO2wtppm
≤10
水
wtppm
≤50
醛类(以甲醛计)
wtppm
≤10
酸度(以乙酸计)
wtppm
≤20
不挥发物质
wtppm
≤30
一乙二醇（MEG）
项目
单位
规格
外观
无色透明
MEG纯度
wt%
≥99.9
铂-钴色度
Hazen
≤5
二乙二醇（DEG）
wt%
≤0.02
水
wt%
≤0.05
比重（20/20℃）
1.1151～1.1156
馏程（0.1013MPa）
IBP
℃
196
5vol%
℃
≥197
95vol%
℃
≤198
98 vol%
℃
≤199
醛类(以甲醛计)
wt ppm
≤8
酸度(以乙酸计)
wt ppm
≤10
全铁(Fe)
wt ppm
≤0.1
灰份
wt ppm
≤10
无机氯化物（以Cl计）
wt ppm
≤0.1
紫外透过率(UV值):
220nm
%T
≥85
275nm
%T
≥95
350nm
%T
≥99
二乙二醇（DEG）
第三篇_第五章_环氧乙烷乙二醇装置
第五章环氧乙烷/乙二醇装置第一节概述环氧乙烷（EO）、乙二醇（EG）都是重要的基本化工原料，亦是石油化工的产品，用途十分广泛。
通常，乙二醇由环氧乙烷水合而成。
环氧乙烷的生产方法之一——氯醇法在国外已被淘汰，国内尚保留有年产1.5万吨的氯醇法制环氧乙烷装置。
当前生产环氧乙烷的主要工艺是乙烯在银催化剂上的空气或氧气直接氧化法。
目前我国较为大型的空气法年产4.4万吨乙二醇已经改造为年产6万吨乙二醇并采用直接氧化法的装置建在辽阳化纤总厂。
70年代引进的年产6万吨乙二醇和1987年引进的年产20万吨乙二醇，以及1987年签订合同引进的另两套分别为年产12万吨、6万吨的四套乙二醇装置均采用直接氧化法工艺。
四套装置分别建在燕山、扬子、金山及抚顺。
一、生产方法乙烯气相直接氧化法分为空气法与氧气法两种。
辽化采用原西德虚尔斯(Huels )空气氧化法专利技术，由法国引进。
燕化采用的氧气法系美国S.D公司（美国科学设计公司）的专利技术，由日本日曹公司承建。
下面仅以乙烯直接氧化法生产环氧乙烷的工艺为主要内容介绍。
工艺原理是乙烯在银催化剂上与氧发生部分氧化反应生成环氧乙烷，其主反应是：主要副反应：CO2和水：除乙醛外，反应中还有少量的其它副产物生成，其反应机理及形成原因尚不清楚。
环氧乙烷与水在一定条件下水合制得一乙二醇、二乙二醇及三乙二醇等醇类。
由乙烯、氧气（或空气）、致稳气（N2, CH4等）、适量抑制剂（二氯乙烷）组成的混合气，通过置于固定床反应管中的银催化剂发生反应生成环氧乙烷。
含环氧乙烷的反应气经水吸收、汽提、脱除CO2，水合生成乙二醇，少部分环氧乙烷水溶液经过精制得精环氧乙烷。
环氧乙烷和水直接生成乙二醇的同时，还有少量的副反应：环氧乙烷和乙二醇及较高的同系物反应，生成二乙二醇及更少量的三乙二醇、多乙二醇。
二、工艺流程S.D公司专利技术生产乙二醇的工艺简略如下：1.乙烯氧化及循环气压缩将乙烯与氧气混入循环气中，在N2致稳条件下使氧含量达7%，乙烯含量达15%，CO210%，Ar约<12，（用甲烷做致稳气时，O28％，C2H425%）然后使循环气与反应器出来的反应气体换热，升温后进入填有Ag催化剂的固定床，在约200~270℃，平均压力2. 1MPa条件下进行反应，生成环氧乙烷。
环氧乙烷与乙二醇
四、乙烯环氧化制环氧乙烷低级烯烃的气相氧化都属非均相催化氧化范畴。
催化剂为毫米级或μ级微粒,它们分别用于固定床或流化床反应器。
环氧乙烷是乙烯工业衍生物中仅次于聚乙烯而占第二位的重要有机化工产品。
它除部分用于制造非离子表面活性剂、氨基醇、乙二醇醚外,主要用来生产乙二醇，后者是制造聚酯树脂的主要原料。
也大量用作抗冻剂。
1. 生产方法环氧乙烷有两种生产方法:氯醇法和直接氧化法。
(1)氯醇法本法于1925年由美国联碳公司(UCC)首先实现工业化。
生产过程包括二个基本反应:乙烯与次氯酸反应(俗称次氯酸化)和氯乙醇脱氯化氢反应(俗称环化或皂化)。
A次氯酸化反应主要副反应有:还有生成二氯二乙醚的副反应:次氯酸化反应温度为40～60℃,C2H4∶Cl2=1.1～1.2∶1,即乙烯是过量的。
压力对反应没有影响,只需满足克服系统阻力就行。
B氯乙醇的皂化(环化)反应副反应为:当有氧化镁杂质存在时,还可能生成少量醛类:工业上除用Ca(OH)2作皂化剂外,还采用NaOH溶液。
操作中应将皂化剂缓慢加入氯乙醇中。
否则,在碱性介质中生成的环氧乙烷会大量水解生成乙二醇。
皂化反应压力为0.12MPa,温度为102～105℃,在此条件下,可保证生成的环氧乙烷立即从液相逸出(环氧乙烷沸点10.7℃),避免环氧乙烷的水解。
本法可以采用低浓度乙烯(50%左右)为原料,乙烯单耗低、设备简单、操作容易控制,有时还可联产环氧丙烷。
但生产成本高(生产1吨产品,需消耗0.9吨乙烯、2吨氯气和2吨石灰),产品只能用来生产表面活性剂。
氯气和氢氧化钙没有进入产品分子中,而是变成工业废渣,不仅浪费了氯气和石灰资源,而且还会严重污染环境。
此外,氯气、次氯酸和HCl等都会造成设备腐蚀和环境污染。
因此本法从20世纪50年代起,已被直接氧化法取代。
(2)直接氧化法本法于1938年也由美国联碳公司开发成功。
由于受当时工业技术水平的限制,直至50年代才开始建造大型工业生产装置。
环氧乙烷、乙二醇装置简介和重点部位及设备参考文本
环氧乙烷、乙二醇装置简介和重点部位及设备参考文本In The Actual Work Production Management, In Order To Ensure The Smooth Progress Of The Process, And Consider The Relationship Between Each Link, The Specific Requirements Of EachLink To Achieve Risk Control And Planning某某管理中心XX年XX月环氧乙烷、乙二醇装置简介和重点部位及设备参考文本使用指引：此安全管理资料应用在实际工作生产管理中为了保障过程顺利推进，同时考虑各个环节之间的关系，每个环节实现的具体要求而进行的风险控制与规划，并将危害降低到最小，文档经过下载可进行自定义修改，请根据实际需求进行调整与使用。
一，装置简介(一)EO／EG(环氧乙烷／乙二醇)行业发展史及生产现状1，EO／EC行业发展史环氧乙烷是石油化工的重要原料，广泛用作防冻液、冷却剂以及纤维和塑料生产的原料，还大量用于生产非离子表面活性剂，乙二醇醚、乙醇胺、防腐涂料以及其他多种化工产品。
EO、EG成为聚乙烯和聚氯乙烯之后的第三大乙烯衍生物。
世界上发现环氧乙烷这种化学物质的时间可以追溯到1859年。
当时德国化学家伍兹(Wurtz)用2—氯乙醇与氢氧化钾溶液进行液相反应时，首先制得了EO这种产物，20世纪60年代以前生产20的主要方法氯乙醇法a9来自于他的研究成果。
1931年，法国的勒福特(Lefort)成功完成了在银催化剂上用空气直接氧化乙烯制取EO的实验，并开发了以空气为氧化剂的直接氧化法。
1938年，美国联合炭化物公司(UCC)采用此方法建成了世界上第一座直接氧化法生产EO 的工厂。
1953年，美国科学设计公司(即本装置的专利商SD公司)也开发了以空气为氧化剂的SD技术，并建成了2。
马后炮化工——环氧乙烷乙二醇装置的清洁生产
主要治理措施：①采用无剩余污泥氧化沟生 化处理污水；②控制脱水塔顶温度和回流量，降低 塔顶物料醇含量；③加强乙二醇回收塔的操作，尽 可能回收急冷排放解吸塔排放液中的醇，减少污 水排放量；④优化全厂蒸汽，将其它装置的废热蒸 汽引入本装置，降低低品位蒸汽的使用，并对二次 凝液进行回收利用，减少污水排放；应用高效塔内 件，有效降低回流和釜温，降低蒸汽的消耗；⑤高 效塔板在环氧乙烷精制系统应用，降低了回流比； ⑥确保装置安稳运行，减少开停工次数，减少工艺 污水排放量。
乙烷／乙二醇装置采用美国ＳＤ公司专利技术，于 １９８７年建成投产，主要产品为乙二醇２６ Ｘ １０４ ｔ／ａ， 环氧乙烷５．６ Ｘ １０４ ｔ／ａ。
环氧乙烷／乙二醇装置以乙烯和氧气为原 料，在高温、高压、催化剂作用下反应生成环氧乙 烷，再经吸收、解吸、再吸收等分离后，得到环氧乙 烷与水摩尔比为１：２２的环氧乙烷水溶液。该水溶 液在长管反应器中，进行加压水合反应得到１０％ 左右的粗乙二醇水溶液，再经过七效蒸发及精制， 生产出合格乙二醇产品；或环氧乙烷水溶液直接 进入环氧乙烷精制／乙间歇ｆ每半月１００ｔ／ａ多乙二
残渣
二醇装置精制产生一次）
醇
２．４噪声 环氧乙烷／乙二醇装置固定噪声源主要有３
个，分别是氧化反应器，循环压缩机，冷冻机，其中 循环压缩机和冷冻机产生机械噪声，氧化反应器 产生的噪声是循环气在管道中流动造成的。另外 还有液体动力噪声及大功率机泵、空冷风机产生 的噪声，装置开停工时的吹扫放空产生的噪声等， 装置设计噪声等级为不超过８５ ｄＢ。装置噪声监 测状况见表２。
第三篇_第五章_环氧乙烷乙二醇装置
第五章环氧乙烷/乙二醇装置第一节概述环氧乙烷（EO）、乙二醇（EG）都是重要的基本化工原料，亦是石油化工的产品，用途十分广泛。
通常，乙二醇由环氧乙烷水合而成。
环氧乙烷的生产方法之一——氯醇法在国外已被淘汰，国内尚保留有年产1.5万吨的氯醇法制环氧乙烷装置。
当前生产环氧乙烷的主要工艺是乙烯在银催化剂上的空气或氧气直接氧化法。
目前我国较为大型的空气法年产4.4万吨乙二醇已经改造为年产6万吨乙二醇并采用直接氧化法的装置建在辽阳化纤总厂。
70年代引进的年产6万吨乙二醇和1987年引进的年产20万吨乙二醇，以及1987年签订合同引进的另两套分别为年产12万吨、6万吨的四套乙二醇装置均采用直接氧化法工艺。
四套装置分别建在燕山、扬子、金山及抚顺。
一、生产方法乙烯气相直接氧化法分为空气法与氧气法两种。
辽化采用原西德虚尔斯(Huels )空气氧化法专利技术，由法国引进。
燕化采用的氧气法系美国S.D公司（美国科学设计公司）的专利技术，由日本日曹公司承建。
下面仅以乙烯直接氧化法生产环氧乙烷的工艺为主要内容介绍。
工艺原理是乙烯在银催化剂上与氧发生部分氧化反应生成环氧乙烷，其主反应是：主要副反应：CO2和水：除乙醛外，反应中还有少量的其它副产物生成，其反应机理及形成原因尚不清楚。
环氧乙烷与水在一定条件下水合制得一乙二醇、二乙二醇及三乙二醇等醇类。
由乙烯、氧气（或空气）、致稳气（N2, CH4等）、适量抑制剂（二氯乙烷）组成的混合气，通过置于固定床反应管中的银催化剂发生反应生成环氧乙烷。
含环氧乙烷的反应气经水吸收、汽提、脱除CO2，水合生成乙二醇，少部分环氧乙烷水溶液经过精制得精环氧乙烷。
环氧乙烷和水直接生成乙二醇的同时，还有少量的副反应：环氧乙烷和乙二醇及较高的同系物反应，生成二乙二醇及更少量的三乙二醇、多乙二醇。
二、工艺流程S.D公司专利技术生产乙二醇的工艺简略如下：1.乙烯氧化及循环气压缩将乙烯与氧气混入循环气中，在N2致稳条件下使氧含量达7%，乙烯含量达15%，CO210%，Ar约<12，（用甲烷做致稳气时，O28％，C2H425%）然后使循环气与反应器出来的反应气体换热，升温后进入填有Ag催化剂的固定床，在约200~270℃，平均压力2. 1MPa条件下进行反应，生成环氧乙烷。
环氧乙烷、乙二醇装置说明与危险因素及防范措施标准版本
文件编号：RHD-QB-K9125 （解决方案范本系列）编辑：XXXXXX查核：XXXXXX时间：XXXXXX环氧乙烷、乙二醇装置说明与危险因素及防范措施标准版本环氧乙烷、乙二醇装置说明与危险因素及防范措施标准版本操作指导：该解决方案文件为日常单位或公司为保证的工作、生产能够安全稳定地有效运转而制定的，并由相关人员在办理业务或操作时进行更好的判断与管理。
，其中条款可根据自己现实基础上调整，请仔细浏览后进行编辑与保存。
一、装置简介(一)EO／EG(环氧乙烷／乙二醇)行业发展史及生产现状1.EO／EG行业发展史环氧乙烷是石油化工的重要原料，广泛用作防冻液、冷却剂以及纤维和塑料生产的原料，还大量用于生产非离子表面活性剂、乙二醇醚、乙醇胺、防腐涂料以及其他多种化工产品。
E0、EG成为聚乙烯和聚氯乙烯之后的第三大乙烯衍生物。
世界上发现环氧乙烷这种化学物质的时间可以追溯到1859年。
当时德国化学家伍兹(Wum)用2—氯乙醇与氢氧化钾溶液进行液相反应时，首先制得了EO这种产物，20世纪60年代以前生产EO的主要方法氯乙醇法即来自于他的研究成果。
1931年，法国的勒福特(Lefort)成功完成了在银催化剂上用空气直接氧化乙烯制取EO的实验，并开发了以空气为氧化剂的直接氧化法。
1938年，美国联合炭化物公司(UCC)采用此方法建成了世界上第一座直接氧化法生产EO的工厂。
1953年，美国科学设计公司(即本装置的专利商SD公司)也开发了以空气为氧化剂的SD技术，并建成了2．7×104t／a的生产装置。
第二次世界大战后，由于EO的需求量增加，原料乙烯随着石油化工的发展而廉价易得，纯氧的供应又有来源，世界上一些工业发达的国家便对直接氧化法加强了改进的研究。
1958年，美国壳牌油品开发公司(ShellOilDevelopmentC。
．)最先完成了以纯氧替代空气直接氧化乙烯制取EO的实验，开发了Shell技术。
随即建成了一座2X104t／a的工业装置。
环氧乙烷_乙二醇装置二氧化碳的回收与利用
组成 流量/kg⋅h-1
CO2 7738.856
C2H6O2 15.986
表 3 粗二氧化碳组成
O2
CH4
C2H4
.083
H2 0.041
Ar 0.004
H2O 9630.003
增刊
蓝春树等：环氧乙烷/乙二醇装置二氧化碳的回收与利用
·299·
表 4 换算为干基组成的粗二氧化碳
（4）用作饮料添加剂 二氧化碳无毒无臭，使用安全方便，在常温下 即可加压液化溶解于饮料中，降低压力过量的二氧 化碳则以气泡的形式逸出，加上二氧化碳具有微弱 的酸性，故可用作汽水、可口可乐等充气饮料的添 加剂。 （5）用作植物气肥 二氧化碳可用作覆盖植物的气肥，提高光合作 用的效率，使作物早熟，产量提高，品质改良。在 二氧化碳浓度高的地方，稻谷可增产 25%，在塑料 薄膜大棚里蔬菜增产近 3 倍。 （6）用作超临界溶剂 超临界二氧化碳流体，由于具有与液体相近的 密度，而黏度只有液体的 1%，扩散系数是液体的 100 倍，所以它的萃取能力远远超过有机溶剂。更 为理想的是控制条件就可定向分离选定的组分，可 在常温和较低压力下工作，没有毒性和发生爆炸的 危险。使用时不但有很好的工作性能，而且可有效 地浸出高沸点、高黏度、热敏性物质。我国有关研 究部门已经利用二氧化碳超临界萃取提纯一百多种 生物活性物质，目前部分技术已经成功实现了工业 化生产。 （7）用作果蔬、肉类的保鲜剂 高浓度二氧化碳充气包装系统是当今国际上公 认的最有效的鲜肉保鲜技术。在鲜肉气调保鲜中， 二氧化碳和氮气是两种最主要的气体。果蔬气调保 鲜因其不使用化学防腐剂而深受人们的欢迎，是国 际上广泛采用的一种果蔬保鲜方法。 （8）二氧化碳工业应用 用于铸造型砂硬化和消防、生产轻质氧化镁、 合成气、硼砂、白炭黑、双氰胺、水扬酸、碳酸丙 烯酯、碳酸乙二醇酯、对羟基苯甲酸及其酯、甲醇。
EOEG装置产品说明
EO/EG 装置产品说明一般设计生产三种产品：EO、 MEG、 DEG。
各产品的设计规格如下：环氧乙烷（ EO）项目单位规格外观无色透明纯度wt%≥ 99.99铂- 钴色度Hazen≤5 CO wt ppm≤ 10 2水wt ppm≤ 50醛类 ( 以甲醛计 )wt ppm≤ 10酸度 ( 以乙酸计 )wt ppm≤ 20不挥发物质wt ppm≤ 30一乙二醇（ MEG）项目单位规格外观无色透明MEG纯度wt%≥ 99.9铂- 钴色度Hazen≤5二乙二醇（ DEG）wt%≤ 0.02水wt%≤ 0.05比重（ 20/20 ℃） 1.1151 ～1.1156馏程（ 0.1013MPa）IBP℃1965 vol%℃≥ 19795 vol%℃≤ 19898 vol%℃≤ 199醛类 ( 以甲醛计 )wt ppm≤8酸度 ( 以乙酸计 )wt ppm≤ 10全铁 (Fe)wt ppm≤ 0.1灰份wt ppm≤ 10无机氯化物（以 Cl 计）wt ppm≤ 0.1紫外透过率 (UV值 ):220nm% T≥ 85275nm% T≥ 95350nm% T≥ 99二乙二醇（ DEG）项目单位质量指标外观无色透明DEG纯度wt%≥99.8MEG wt%≤0.05TEG wt%≤0.05铂- 钴色度Hazen≤ 10比重（ 20/20 ℃） 1.1170～1.1190水wt%≤0.05馏程（ 0.1013MPa）℃242～2505 vol%℃≥ 242Dp℃≤ 250酸度 ( 以乙酸计 )wt ppm≤ 50灰份wt ppm≤ 10Fe wt ppm≤ 0.1无机氯化物（以 Cl 计）wt ppm≤ 0.5。
EOEG装置产品说明
一般设计生产三种产品：EO、MEG、DEG。各产品的设计规格如下：
环氧乙烷（EO）
项目
单位
规格
外观
无色透明
纯度
wt%
≥99.99
铂-钴色度
Hazen
≤5
CO2
wtppm
≤10
水
wtppm
≤50
醛类(以甲醛计)
wtppm
≤10
酸度(以乙酸计)
wtppm
≤20
不挥发物质
wtppm
≤30
一乙二醇（MEG）
≤0.05
TEG
wt%
≤0.05
铂-钴色度
Hazen
≤10
比重（20/20℃）
1.1170～1.1190
水
wt%
≤0.05
馏程（0.1013MPa）
℃
242～250
5 vol%
℃
≥242
Dp
℃
≤250
酸度(以乙酸计)
wt ppm
≤50
灰份
wt ppm
≤10
Fe
wt ppm
≤0.1
无机氯化物（以Cl计）
≤8
酸度(以乙酸计)
wt ppm
≤10
全铁(Fe)
wt ppm
≤0.1
灰份
wt ppm
≤10
无机氯化物（以Cl计）
wt ppm
≤0.1
紫外透过率(UV值):
220nm
%T
≥85
275nm
%T
≥95
350nm
%T
≥99
二乙二醇（DEG）
项目
单位
质量指标
外观
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
文件编号：GD/FS-2883In Order To Simplify The Management Process And Improve The Management Efficiency, It Is Necessary To Make Effective Use Of Production Resources And Carry Out Production Activities.编辑：_________________单位：_________________日期：_________________（安全管理范本系列）环氧乙烷、乙二醇装置简介和重点部位及设备详细版环氧乙烷、乙二醇装置简介和重点部位及设备详细版提示语：本安全管理文件适合使用于平时合理组织的生产过程中，有效利用生产资源，经济合理地进行生产活动，以达到实现简化管理过程，提高管理效率，实现预期的生产目标。
，文档所展示内容即为所得，可在下载完成后直接进行编辑。
一，装置简介(一)EO／EG(环氧乙烷／乙二醇)行业发展史及生产现状1，EO／EC行业发展史环氧乙烷是石油化工的重要原料，广泛用作防冻液、冷却剂以及纤维和塑料生产的原料，还大量用于生产非离子表面活性剂，乙二醇醚、乙醇胺、防腐涂料以及其他多种化工产品。
EO、EG成为聚乙烯和聚氯乙烯之后的第三大乙烯衍生物。
世界上发现环氧乙烷这种化学物质的时间可以追溯到1859年。
当时德国化学家伍兹(Wurtz)用2—氯乙醇与氢氧化钾溶液进行液相反应时，首先制得了EO这种产物，20世纪60年代以前生产20的主要方法氯乙醇法a9来自于他的研究成果。
1931年，法国的勒福特(Lefort)成功完成了在银催化剂上用空气直接氧化乙烯制取EO的实验，并开发了以空气为氧化剂的直接氧化法。
1938年，美国联合炭化物公司(UCC)采用此方法建成了世界上第一座直接氧化法生产EO的工厂。
1953年，美国科学设计公司(即本装置的专利商SD公司)也开发了以空气为氧化剂的SD技术，并建成了2。
7XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)t／a的生产装置。
第二次世界大战后，由于肋的需求量增加，原料乙烯随着石油化工的发展而廉价易得，纯氧的供应又有来源，世界上一些工业发达的国家便对直接氧化法加强了改进的研究。
1958年，美国壳牌油晶开发公司(ShellOilDevelopmentCo．)最先完成了以纯氧替代空气直接氧化乙烯制取EO的实验，开发了SheH 技术。
随即建成了一座2XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)t／a的工业装置。
此后，空气法和氧气法就成了世界生产EO 的两大主要方法。
原先占统治地位的氯乙醇法逐渐被淘汰。
空气法使用空气做氧化剂，氧化反应分为二段或三段完成，系统中因为大量气体循环，需要相应规模的吸收、解吸、空气压缩以及净化等设备，显然，工艺流程比较复杂，动力消耗也较大；而且，系统中惰性气体含量多，循环排空量大，乙烯损失也较大。
而氧气法由于工艺流程较短，反应物浓度高，虽然反应转化率低一些，但是选择性高，损失乙烯少得多。
因此，纯氧直接氧化法的经济效益远远高于空气直接氧化法。
另外，20世纪70年代以后，随着石油化工工业工程能力和对石油化工产品需求的飞速发展，EO生产装置的规模不断扩大，空气法生产EO的技术经济指标远远落后于纯氧氧化法。
因此世界上空气法生产EO的装置逐步被淘汰，要么这些装置进行技术改造转变成纯氧氧化法，要么干脆关闭了。
从世界EO／EG的生产技术上，形成了Shell、SD和UCC三家居于统治地位的格局，而且三家均采用乙烯在银催化剂上进行纯氧氧化这一基本化学原理。
乙二醇(MEG)及其同系物二乙二醇(DEG)和三乙二醇(TEG)都是非常重要的有机原料。
现代乙二醇的生产均是采用EO水合反应生成。
一般地，现代生产装置都是联合生产E0和EG产品。
远在1859年，人们就可以通过乙二醇二醋酸酯和氢氧化钾进行水解制取乙二醇。
到1860年由环氧乙烷水解法制取乙二醇的试验成功。
1904年，用乙二醇又合成了硝化乙二醇酯，并发现这一化合物能降低硝化甘油的凝固点。
在第一次世界大战期间，德国由于缺少甘油制造炸药，同时为了解决硝化甘油容易结块问题，便利用硝化乙二醇酯作为硝化甘油的代用品。
于是，研究并采用了从酒精脱水制乙烯出发，先转化成二氯乙烷，再经脱水制成乙二醇的工艺。
但是，由于此法的收率较低，设备腐蚀问题又极其严重，所以后来很少采用。
1915年由氯乙醇制取乙二醇的专利发表，到1922年，美国UCC首先用此法建了第一个工业生产车间，以后道化学公司(DOW)相继也用此法建设了两套生产装置。
从此以后，氯乙醇法就成为60年代以前生产乙二醇的主要方法。
1940年，美国杜邦公司又开发出甲醛和一氧化碳合成法。
由于此法的反应需要在高温下进行，虽曾经一度建厂生产，但发展始终受到限制。
到20世纪50年代，由于石油化工的兴起和迅速发展，解决了乙烯的来源问题，从此人们便纷纷转向用环氧乙烷水解法生产乙二醇。
到1975年，世界上所有乙二醇产品已经全部是由环氧乙烷水解法生产的。
目前国外又开发出生产乙二醇的一些新方法、新技术，但大都未正式应用到大规模生产之中。
2．EO／EG行业的生产现状随着高性能银催化剂的开发和成功运用、工艺技术的日益完善以及EO／EG产品应用市场的开拓和发展，EO／EG已经成为乙烯系列继聚乙烯和聚氯乙烯之后的第三大乙烯衍生物工业。
20xx年的统计数据表明，世界有120多套装置生产EO、EG，其生产能力分别达到约1630XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)t／a和1566XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)t／a，其中美国分别占总能力的26。
6％和23．8％；西欧为17。
2％和t0．9％；日本为5．6％和5．1％；其余分布在中东和亚太地区。
截止20xx年，我国(不包括台湾)共有EO／EG装置11套，当量环氧乙烷(EOE)舛XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)tt／a，其中EG生产能力83．1XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)t／a，商品EO生产能力共27．7XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)tt／a。
生产规模最大的是南京杨子装置，20xx年该装置扩能至30XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)t／aEG，生产规模最小的是吉联装置，只有4XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)t／aEG当量。
从专利技术上，所有装置均是引进国外，世界主要3大EO／EG专利商在国内均能够找到踪影。
辽化装置是中国最早引进的空气法装置，后来采用UCC专利技术进行了氧气法改造，代表了UCC20世纪60年代的专利技术。
燕化装置70年代从美国SD公司引进，是我国最早引进的氧气法装置，代表了SD公司70年代的技术。
之后，在80年代至90年代，中国又陆续引进了SD公司的上海金山装置、南京杨子装置、北京东方装置、新疆独山子装置和吉电、吉联装置，天津联化、茂名和抚顺装置则是引进Shell专利技术。
总体上看，后引进的装置由于技术的先进性，装置能耗较低，经济效益明显；Shell装置比SD装置在MEG 产品UV值等质量指标上要好一些。
目前，我国实际生产EO／EG当量能力还不能满足国内市场需求，因而，国外的石化巨头如BASF、BP、Shell纷纷花巨资在中国进行石化投资，BASF与南京杨子合作投资30，亿美元建设杨巴一体化石化项目；Shell与中国海洋石油总公司合作投资40亿美元在广东惠州建设中海壳牌石化项目；英国BP与上海金山合资建设90XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)t／a乙烯项目，这三个项目均建设有至少30XI0的4次方(原多次方位置应该标在右上位置，但word格式不支持)tt／aEO／EG装置，这三家项目上马后将在国内EO／EG市场占据主导竞争地位。
(二)装置的单元组成与工艺流程1，工艺路线乙烯和氧在银催化剂作用下，通过固定床反应器发生氧化反应，主反应生成环氧乙烷，主要副反应生成二氧化碳。
用碳酸钾溶液吸收循环气中的二氧化碳。
环氧乙烷用水吸收，然后解吸和再吸收，生产出不含乙烯、氧、二氧化碳等杂质的浓度为9．5％—10．5％的环氧乙烷水溶液。
一部分精馏生产环氧乙烷产品，另一部分水合生成乙二醇溶液。
乙二醇溶液经过多效蒸发及干燥塔分离出水，再进行乙二醇精馏得到一乙二醇、二乙二醇、三乙二醇产品。
2．基本原理3．组成单元环氧乙烷／L-醇装置主要是由乙烯氧化反应，循环气压缩，二氧化碳吸收、解吸，环：氧乙烷吸收、解吸和再吸收，轻组分脱除、环氧乙烷精馏、环氧乙烷水合反应，多效蒸发，乙二醇精馏等单元构成。
(1)环氧乙烷反应系统：原料乙烯、氧气和致稳氮气(甲烷)来自界区。
乙烯、氧气和致稳气，在循环压缩机的出口侧，与贫循环气混合，混合气中乙烯和氧控制一定的浓度，通过气—气热交换器管程与反应器出口气体换热后，进入填充银催化剂的列管式固定床反应器，在银催化剂的作用下，在一定的温度和压力下，进行氧化反应生成环氧乙烷。
从反应器下部出来的生成气体经换热器降温后进入环氧乙烷水洗塔(D—115)，在这里与贫循环水逆流接触，吸收其中的环氧乙烷和其他一些反应产物。
未被吸收的塔顶气体回到循环压缩机的进口，以补充压力损失。
经循环压缩机增压后的循环气，大部分直接循环到反应器原料系统，少部分先送到二氧化碳脱除系统脱除C0₂后，再返回压缩机出口的反应器原料系统，以维持循环气中的C0₂含量不变。
(2)C0₂脱除系统来自循环压缩机气量大约为循环气量10％的气体进入接触塔，在此与来自再生塔的热碳酸钾溶液接触，C0₂经化学吸收，即碳酸钾与C0₂反应生成碳酸氢钾，未反应的气体返回到循环气系统。
来自C0₂接触塔塔釜的富碳酸氢钾溶液，经过减压阀减压后进入再生塔，闪蒸析出部分C0₂，通过加热使碳酸氢钾还原为碳酸钾，放出C0₂。
(3)环氧乙烷解析和再吸收系统来自环氧乙烷水洗塔的富循环水，经换热、减压闪蒸后进入解吸塔顶部，环氧乙烷以及其他轻组分和不凝气体被解吸。
被解吸出来的环氧乙烷和水蒸气进入再吸收塔被水吸收，并调整加水量，以保持再吸收塔釜液中含10％(质量)的环氧乙烷，将此塔釜液送到乙二醇原料解吸塔。
(4)环氧乙烷精制系统来自乙二醇原料解吸塔的釜液，一部分进人环氧乙烷精制塔，经过精馏、脱醛处理，生产商品EO。
(5)乙二醇反应和蒸发提浓系统来自再吸收塔塔釜约为10％(质量)的环氧乙烷水溶液，在乙二醇原料解析塔用蒸汽脱除C0₂，来自环氧乙烷精制塔含醛的环氧乙烷也在此得以回收。