此情可待中英文对照
此情可待-中英文歌词对照
Oceans apart day after dayAnd I slowly go insaneI hear your voice on the lineBut it doesn’t stop the painIf I see you next to neverHow can we say forever? Wherever you goWhatever you doI will be right here waiting for you Whatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for you I took for granted, all the times That I though would last somehow I hear the laughter, I taste the tears But I can’t get near you nowOh, can’t you see it babyYou’ve got me goin’ Crazy Wherever you goWhatever you doI will be right here waiting for you Whatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for you I wonder how we can surviveThis romanceBut in the end if I’m with youI’ll take the chanceOh, ca n’t you see it babyYou’ve got me goin’ crazy Wherever you goWhatever you doI will be right here waiting for you Whatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for you music此情可待（right be here waiting）我们远隔千山万水，你一天天离我远去。
此情可待 英文
i know i’ll need her til the stars all burn away
and she’ll be there
how long does it last
can love be measured by the hours in a day
i have no answers now, but this much i can say
i know i’ll need her til the stars all burn away
and she’ll be there�
LOVE STORY
where do i begin
to tell the story of how great a love can be
the sweet love story that is older than the sea
the simple truth about the love she brings to me
that anywhere i go
i’m never lonely
with her along, who could be lonely
i reach for her hand
it’s always there
how long does it last
can love be measured by the hours in a day
she fills my heart
she fills my heart
with very special things
高中英语选修课：英语名曲鉴赏 之 Right Here Waiting《此情可待》 资料
Right Here WaitingOceans apart, day after day,远隔重洋，日复一日，and I slowly go insane.我慢慢地变得要失常。
I hear your voice on the line,电话里传来你的声音，But it doesn't stop the pain.但这不能停止我的悲伤。
If I see you next to never,如果再也不能与你相见，How can we say forever?又怎能说我们到永远？Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地，无论你做何事，I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。
Whatever it takes,不管怎么样，Or how my heart breaks,不管我多哀伤，I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。
I took for granted all the times我一直认为That I thought would last somehow. 你我会情长义久。
I hear the laughter,我听见你的笑声I taste the tears,我品尝眼泪，But I can't get near you now.但此刻不能接近你。
Oh, can't you see, baby,哦，宝贝，难道你不懂You've got me going crazy?你已使我发疯？Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地，无论你做何事，I will be right here waiting for you;我就在这里等候你。
Whatever it takes,不管怎么样，Or how my heart breaks,不管我多哀伤，I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。
《此情可待 【终有一天感动你】》歌词 英文精选
此情可待【终有一天感动你】
作曲：李乐诗
作词：李乐诗
专辑:
埋藏了的希冀延续每个晨曦
兜兜转转多少次才愿意破碎自己
然而你早知道谁是最爱知己
PROMISE ME FOREVER
留住每个惊喜
若浪漫易忘记请不必伤悲
我有天终会感动你
感动你深身深处
用我的爱与你接续未来
地老天荒仍不变改
无论这爱痛或悲
感谢你不舍不弃
期待你心仍然为我留低一个传奇
哦...一点一点将痴心一天加一点
一天一天总有一天心意给看见
每个夜里常独自挂念
想你知道真是多么需要你
以上就是关于此情可待【终有一天感动你】的歌词，感谢您的阅读！。
世界经典名曲 中英文对照
??3?董伟强;白波;谢诗涓.关节镜下有限清理术治疗膝关节骨性关节炎50例报告.中华关节外科杂志(电子版).2007,02:120-121
??4?李忠义，马也，金宇恒，等.关节镜下有限清理术治疗老年膝关节骨性关节炎的疗效分析.中国内镜杂志，2008,14（8）：873-874
?6?胥少汀,葛宝丰,许印坎，主编.实用骨科学（第四版）.北京：人民军医出版社,2012,2262-2263
?7? Stahelin T,Hardegger F,Ward jc. Supraeondylar osteotomy of the femur with use of compression.Osteosynthesis with a malleable implant. J Bone Joint Surg (Am) , 2000, 82:712-722
6.Can you feel the love tonight今夜何温馨 - 艾尔顿约翰
7.Right here waiting此情可待 - 理查马克斯
8.Unchained melody奔放的旋律 - 正直兄弟
9.I love you more than I can say爱你在心口难开 - 劳赛尔
?8?Puddu G, Cipolla M, Cerullo G,et al.Osteotomies: the surgical treatment of the valgus knee.Sports Med Arthrosc.2007,15:15-22
?9?Wang JW, Hsu CC. Distal femoral varus osteotomy for osteoarthritis of the knee. Surgical technique. J Bone Joint Surg (Am),2006,88:100-108
此情可待英汉互译歌词
Right Here Waiting For You （此情可待）Oceans apart, day after day, 海隔一方，日复一日and I slowly go insane. 我开始恍惚。
I hear your voice on the line,你的声音在线可闻,But it doesn't stop the pain. 但哪能消解心中愁闷。
If I see you next to never, 倘若此生不能相见,How can we say forever? 何能誓说海枯石烂?Wherever you go, whatever you do, 任凭天涯海角，任凭天马行空, I will be right here waiting for you; 此生为你守候.Whatever it takes, 莫道付出天大代价Or how my heart breaks, 莫道我心破碎，I will be right here waiting for you. 为你此地守候I took for granted all the times 我曾一直笃信That I thought would last somehow. 你我能共度良宵。
I hear the laughter, 我内心窃喜，I taste the tear, 我孤芳自赏。
But I can't get near you now. 哪知此刻你我心隔万里。
Oh, can't you see, baby, 哦亲爱的，你哪能不知？You've got me going crazy? 让我身心如此癫狂?Wherever you go, whatever you do, 任凭天涯海角，任凭天马行空, I will be right here waiting for you; 此生为你守候.Whatever it takes, 莫道付出天大代价Or how my heart breaks, 莫道我碎骨混身，I will be right here waiting for you. 为你此地守候I wonder 好想知晓How we can survive this romance, 如何安享此情此爱？But in the end 但倘若有一天If I'm with you 能回到你身边I'll take the chance. 我会奋不顾身Oh, can't you see it, baby, 哦亲爱的，你哪能不知？You've got me going crazy? 让我身心如此癫狂?Wherever you go, whatever you do, 任凭天涯海角，任凭天马行空, I will be right here waiting for you; 此生为你守候.Whatever it takes, 莫道付出天大代价Or how my heart breaks, 莫道我碎骨混身，I will be right here waiting for you. 为你此地守候。
Right Here Waiting---英文歌曲赏与学
• • • • • •
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you. Whatever it takes Or how my heart breaks, I will be right here waiting for you. Waiting for you.
创作者Richard Marx • Richard Marx是一个集作曲、填词、演唱和 音乐制作于一身的摇滚才子。 • 《Right Here Waiting》、《安琪丽娅》和 《留住今夜》等歌曲深受中国歌迷的喜爱。 • 在东南亚一带，Richard Marx的抒情歌 曲更 是大受欢迎。 •
歌词中的英语知识
• • • • • • • • • • • • •
Whatever it takes, or how my heart breaks, 无论怎样变迁 无论我多么悲伤， I will be right here waiting for you. I wonder how we can survive this romance. 我好想知晓, 我们这段感情如何才能维系？ But in the end If I'm with you 但倘若最终能和你在一起 I'll take the chance. 我会奋不顾身 Oh, can't you see it, baby, 哦 亲爱的，你难道不知道？ You've got me go in crazy? 是你让我如此痴狂?
• • • • • • • • • • • •
I hear the laughter, 听着你的笑声， I taste the tears, 我流泪满面， But I can't get near you now. 可是此刻却无法接近你。 Oh, can't you see, baby, 哦 亲爱的，你难道不知道？ You've got me going crazy? 是你让我如此痴狂? Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you;
Rightherewaiting（此情可待）中英文
Rightherewaiting（此情可待）中英⽂Right here waiting （中英⽂对照）Oceans apart day after day天海相隔，⽇复⼀⽇And I slowly go insane我⽇见焦灼I hear your voice on the line话筒传来你的声⾳But it doesn’t stop the pain但却⽌不了我⼼中的痛If I see you next to never如果你我难以相间How can we say forever⼜如何谈得上永远Wherever you go⽆论你去到何⽅Whatever you do⽆论你在做何事I will be right here waiting here waiting for you我都将在这⾥等你Whatever it takes or how my heart breaks⽆论要付出什么或者我的⼼怎样破碎I will be right here waiting for you我都将在这⾥等你I took for granted, all the times That I thought would last somehow我总是想当然的认为我们终究可以持续下去I hear the laughter, I taste the tears But I can’t get near you now我听到嘲笑，我尝到苦涩的泪,但我⽆法靠近你Oh, can’t you see it baby You’ve got me in crazy哦，亲爱的，难道你不见我为你⽽迷醉I wonder how we can survive This romance我想知道这段爱情如何才能维系But in the end if I’m with you I’ll take the chance但如果最终我能和你在⼀起,我⼀定会好好珍惜这个时机。
《此情可待》英文歌歌词的中文翻译
《此情可待》英文歌歌词的中文翻译《此情可待》（Right Here Waiting ），是电影《终有一天感动你》(Bed of Roses)主题曲。
也曾作为《有一个地方只有我们知道》的插曲。
由Richard Marx作词、作曲、演唱。
Right here waiting for you-Richard Marx .此情可待Oceans apart day after day. 远隔重洋,日复一日。
And I slowly go insane. 我逐渐变得忧郁。
I hear your voice on the line. 我可以在电话里听见你的声音。
But it doesn't stop the pain. 但这并不能减轻我的悲伤。
If I see you next to never. 如果再也不能与你相见。
How can we say forever ? 我们又怎么能够说永远？Wherever you go. 无论你去何地。
Whatever you do. 无论你做何事。
I will beright here waitingfor you! 我都将会在这里等你！Whatever it takes. 无论怎么样。
Or how my heart breaks. 无论我多悲伤。
I will be right here waiting for you ! 我都将会在这里等你！I took for granted,all the times. 我始终都认为。
That I thought would last somehow. 我们的感情会天长地久。
I hear the laughter,I taste the tears. 我听见你的笑声,我品尝眼泪。
But I can't get near you now. 但此刻我已不能接近你。
Oh,can't you see it baby ? 哦,宝贝,难道你不知道？you've got me going crazy. 你已经使我着迷。
此情可待歌词完整版下载,此情可待原唱歌词中文翻译Richard Marx
此情可待歌词完整版下载，此情可待原唱歌词中文翻译Richard Marx ==========此情可待歌词完整版如下============此情可待 -Richard MarxOceans apart day after day海隔一方，日复一日And I slowly go insane我开始恍惚I hear your voice on the line你的声音在线可闻But it doesn't stop the pain但哪能消解心中愁闷If I see you next to never倘若此生不能相见How can we say forever何能誓说海枯石烂Wherever you go任凭天涯海角Whatever you do任凭天马行空I will be right here此生为你守候Waiting for you为你守候Whatever it takes莫道付出天大代价Or how my heart breaks莫道我心破碎I will be right here此生为你守候Waiting for youI took for granted all the times我曾一直笃信That I thought would last somehow你我能共度良宵I hear the laughter我内心窃喜I taste the tears我潸然泪下But I can't get near you now我孤芳自赏Oh can't you see it baby亲爱的，你哪能不知You've got me going crazy让我身心如此癫狂Wherever you go任凭天涯海角Whatever you do任凭天马行空I will be right here此生为你守候Waiting for you为你守候Whatever it takes莫道付出天大代价Or how my heart breaks莫道我心破碎I will be right here此生为你守候Waiting for youI wonder how we can survive 好想知晓，如何安享此情此爱This romance这种浪漫But in the end if I'm with you 但倘若有一天能回到你身边I'll take the chance我会奋不顾身Oh can't you see it baby亲爱的，你哪能不知You've got me going crazy让我身心如此癫狂Wherever you go任凭天涯海角Whatever you do任凭天马行空I will be right here此生为你守候Waiting for you为你守候Whatever it takes莫道付出天大代价Or how my heart breaks莫道我心破碎I will be right here此生为你守候Waiting for you为你守候Waiting for youRichard Marx - 此情可待Richard Marx - Right Here WaitingWritten by：Richard Marx==========此情可待歌词中文翻译结束End =======。
此情可待英文歌词及翻译
★⽆忧考英语资源频道为⼤家整理的此情可待英⽂歌词及翻译，供⼤家参考。
更多阅读请查看本站频道。
right here waiting歌⼿：right here waiting 专辑：richard marxOcean apart day after dayAnd I slowly go insaneI hear your voice on the lineBut it doesn't stop the painIf I see you next to neverHow can we say foreverWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for youI took for granted, all the timesThat I thought would last somehowI hear the laughter, I taste the tearsBut I can't get near you nowOh, can't you see it babyYou've got me going crazyWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for youI wonder how we can surviveThis romanceBut in the end if I'm with youI'll take the chanceOh, can't you see it babyYou've got me going crazyWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for you此情可待歌词⼤意远隔重洋，⽇复⼀⽇我慢慢地变得要失常电话传来你的声⾳但这不能停⽌我的悲伤如果再也不能与你想见⼜怎能说我们到永远⽆论你在何地，⽆论你做何事我就在这⾥等候你不管怎么样不管我多哀伤我就在这⾥等候你⼀直认为你我会情长义久我听见你的笑声我品尝眼泪但此刻不能接近你哦，宝贝，难道你不懂你已使我发疯⽆论你在何地，⽆论你做何事我就在这⾥等候你不管怎么样不管我多哀伤我就在这⾥等候你我试问我们如何熬过这浪漫情但到最后如果我与你同在我要抓住这机会哦宝贝难道你不懂你已使我发疯⽆论你在何地⽆论你做何事我就在这⾥等候你不管怎么样或不管我多哀伤我就在这⾥等候你等候你……。
此情可待英文歌词
此情可待英文歌词Oceans apart day after dayAnd I slowly go insaneI hear your voice on the lineBut it doesn't stop the painIf I see you next to neverHow can we say foreverWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for youI took for granted, all the timesThat I though would last somehowI hear the laughter, I taste the tearsBut I can't get near you nowOh, can't you see it babyYou've got me goin' crazyWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for youI wonder how we can surviveThis romanceBut in the end if I'm with youI'll take the chanceOh, can't you see it babyYou've got me goin' crazyWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takes此情可待中文歌词大意远隔重洋，日复一日，思念几乎使我发狂，尽管电话中听到了你的声音，但却摆脱不了痛苦。
此情可待欣赏
此情可待欣赏来源: 白石秋水美文网2012-06-28 阅读: 180 次在线投稿记得第一次听这首歌的时候，当时感觉旋律的美妙直如天籁之音，现在重新听来感觉在讲述一个美好的爱情故事。
无论在何方，无论在做什么，无论会给心带来多大的伤害，都会在这等着，多么精典的爱情故事，令人钦佩，并深深的陶醉，闭上眼睛，翩翩起舞展现眼前，为这精典的爱情跳一曲，记录心的梦幻……《此情可待》（Right Here Waiting)是理查德．马克斯(Richard Marx)的代表歌曲之一，电影《终有一天感动你》的插曲。
歌曲一经面世，就广为流传，经久不衰，它使Richard Marx成为摇滚乐坛的超级巨星，把理查德．马克斯的歌唱生涯推到顶峰，也给世界歌坛创造了许多神话。
其实，《此情可待》是理查德．马克斯满怀赤诚写给自己深爱的妻子的一只情歌，当时，他妻子在南非拍电影，他在异乡开演唱会，分离长达三个月，思念之苦让他写了这首像情书一样歌曲，没有想到一问世就风靡世界，道理其实很简单，因为这是一首用心、用真情写成的爱情绝唱，能让人在娓娓的诉说中，体会刻骨的爱情！这首歌一开始是描述思念的痛苦，高尚、古典，刻骨铭心，越是痛，越能坚定地爱着；前奏的钢琴细致地揭开了幕布，刻画出的痛苦的第一个音符就那么撼动人心！最初的演唱随着节拍一起一伏，然后转入张扬的高音，升华到副歌那段脍炙人口的旋律，马克斯恰当的变化着嗓音，引人心痛的沉郁、让人冲动的沙哑、令人肃然起敬的高亢，在同一首歌中游刃有余地上演着一部完整的爱情短剧，它充满激情、起伏跌宕，灵魂的震撼超越了人世间所有真实的爱情。
Right Here Waiting（英文歌词）Ocean apart day after dayAnd I slowly go insaneI hear your voice on the lineBut it doesn’t stop the painIf I see you next to neverHow can we say foreverWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for youI took for granted, all the timesThat I thought would last somehowI hear the laughter, I taste the tearsBut I can’t get near you nowOh, can’t you see it babyYou’ve got me going crazyWherever you goWhatever you doI will be right here waiting for youWhatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for youI wonder how we can surviveThis romanceBut in the end if I’m with youI’l take the chanceOh, can’t you see it baby You’ve got me going crazy Wherever you goWhatever you doI will be right here waiting for you Whatever it takesOr how my heart breaksI will be right here waiting for you此情可待（中文歌词）我们远隔千山万水，你一天天离我远去。
英文经典歌曲的中英文歌词
英文经典歌曲的中英文歌词英文经典歌曲的中英文歌词小编已经为你准备好啦，请跟着小编往下阅读吧，希望你们喜欢哦。
英文经典歌曲的中英文歌词Right Here Waiting此情可待Oceans apart, day after day, 远隔重洋，日复一日，and I slowly go insane. 我慢慢地变得要失常。
I hear you voice on the line, 电话里传来你的声音，But it doesn't stop the pain. 但这不能停止我的悲伤。
If I see you next to never, 如果再也不能与你相见，How can we say forever? 又怎能说我们到永远?Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地，无论你做何事，I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。
Whatever it takes, 不管怎么样，Or how my heart breaks, 不管我多哀伤，I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。
I took for granted all the times 我一直认为That I thought would last somehow. 你我会情长义久。
I hear the laughter, 我听见你的笑声I taste the tear, 我品尝眼泪，But I can't get near you now. 但此刻不能接近你。
Oh,can't you see, baby, 哦，宝贝，难道你不懂You've got me going crazy? 你已使我发疯?Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地，无论你做何事，I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。
此情可待怎么写英语作文
此情可待怎么写英语作文As You Like It。
As You Like It is one of the most popular plays written by William Shakespeare. The play is a romantic comedy that tells the story of Rosalind, a young woman who is banished from her home and disguises herself as a man to find her true love.The play begins with Duke Senior being banished from his home by his younger brother, Duke Frederick. Duke Senior takes refuge in the Forest of Arden, where he lives with a group of loyal followers. Meanwhile, Duke Frederick banishes his own daughter, Rosalind, who flees to theforest with her cousin Celia. Rosalind disguises herself as a man named Ganymede, while Celia disguises herself as a peasant girl named Aliena.In the forest, Rosalind meets Orlando, a young man who has fallen in love with her. Orlando is also fleeing fromhis home, as his older brother Oliver has treated him unfairly. Rosalind, disguised as Ganymede, agrees to help Orlando win her heart by pretending to be Rosalind and testing his love for her. In the end, Rosalind reveals her true identity and marries Orlando.As You Like It is a play about love, loyalty, and the power of nature. It explores the themes of identity and gender, as Rosalind disguises herself as a man and challenges traditional gender roles. The play also celebrates the natural world, as the forest of Arden is portrayed as a place of freedom and joy.Overall, As You Like It is a delightful play that has entertained audiences for centuries. Its witty dialogue, memorable characters, and timeless themes continue to resonate with modern audiences. Whether you are a fan of Shakespeare or simply enjoy a good romantic comedy, As You Like It is a play that is sure to delight.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
此情可待中英文对照.txt师太，你是我心中的魔，贫僧离你越近，就离佛越远……初中的体育老师说：谁敢再穿裙子上我的课，就罚她倒立。
Right Here Waiting (此情可待)中英文歌词(2007-02-10 17:41:40)转载分类：爱心情丝
Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain
If I see you next to never
How can we say forever
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
I took for granted, all the times
That I though would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now
Oh, can't you see it baby
You've got me goin' crazy
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance
Oh, can't you see it baby
You've got me goin' crazy
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
中文歌词大意
远隔重洋，日复一日，思念几乎使我发狂，尽管电话中听到了你的声音，但却摆脱不了痛苦。
如果从此再也不能相见，我们又怎么能说相爱到永远。
我曾一直坚信，我们会终生相守。
我们有过欢笑，我们有过痛苦，而如今我们已不能相聚。
哦，亲爱的，你难道不知，你已让我如此痴迷。
无论你在哪里，究竟做错什么，我都会在此等候；无论要付出怎样的代价，哪怕使我心碎，我也会在此一直等候。
<Right Here Waiting>，我们这一代人都能传唱的一首为数不多的英文歌曲。
在情窦初开的少年时代，也只有这样的歌曲才能代表我们那一刻的心情。
“无论你去那里，无论你做什么，我都会在此为你守候……”浪漫的爱情宣言往往就是这样的朴实无华。
世纪末的音乐潮流就像是一个万花筒，天天都在变，变得让人眼花缭乱不知所措。
技术上的发展、追新求异的风尚，让许多昨天刚刚产生的新风格，到今天就成了过时货。
但不管听音乐的人已经变得多么喜新厌旧，对于理查德·马克思和他的《在此等候》来说，却几乎是永远不用担心过时的，因为乐坛早已经留好了永恒不灭的位置给他们──不管到什么时候，好的情歌永远都不缺为之感动的听众。
理查德·马克思是标准的美国80年代白人青年文化的代表，音乐走精致浪漫的流行摇滚路线，追求华丽优美的旋律和热情激越的唱腔，再加上他能写擅弹，气宇轩昂，在唱功上的表现更是能放能收，这样的歌手想不走红都难。
他刚一出道，就被称为是摇滚乐的新希望、最杰出的创作人，并屡获格莱美大奖的提名。
然而有趣的是，为理查德·马克思带来巨大荣誉的，却是一系列慢版的柔美情歌。
毫无疑问，理查德·马克思堪称世界上最会写情歌的行家里手，从最早的《留住良宵》（Hold On To The Nights）、《无尽的夏夜》（Endless Summer Night）开始，每张专辑他都会有一两首动听的情歌，到现在已整整十年，岁月的流逝反而更见歌声里真情的永恒。
他的另一首世界级的超级金曲，是精彩程度不亚于《在此等候》的《现在和永远》（Now And Forever），这首歌在1994年为理查德·马克思的事业带来新的高峰。
天天网。