生物工程专业英语5
各专业课程英文翻译
各专业课程英文翻译(精心整理)生物及医学专业课程汉英对照表应用生物学 Applied Biology 医学技术 Medical Technology细胞生物学 Cell Biology 医学 Medicine生物学 Biology 护理麻醉学 Nurse Anesthesia进化生物学 Evolutionary Biology 口腔外科学 Oral Surgery海洋生物学 Marine Biology 口腔/牙科科学 Oral/Dental Sciences微生物学 Microbiology 骨科医学 Osteopathic Medicine分子生物学 Molecular Biology 耳科学 Otology医学微生物学 Medical Microbiology 理疗学 Physical Therapy口腔生物学 Oral Biology 足病医学 Podiatric Medicine寄生物学 Parasutology 眼科学 Ophthalmology植物生物学 Plant Physiology 预防医学 Preventive Medicine心理生物学 Psychobiology 放射学 Radiology放射生物学 Radiation Biology 康复咨询学 Rehabilitation Counseling理论生物学 Theoretical Biology 康复护理学 Rehabilitation Nursing野生生物学 Wildlife Biology 外科护理学 Surgical Nursing环境生物学 Environmental Biology 治疗学 Therapeutics运动生物学 Exercise Physiology 畸形学 Teratology有机体生物学 Organismal Biology 兽医学 Veterinary Sciences生物统计学 Biometrics 牙科卫生学 Dental Sciences生物物理学 Biophysics 牙科科学 Dentistry生物心理学 Biopsychology 皮肤学 Dermatology生物统计学 Biostatistics 内分泌学 Endocrinology生物工艺学 Biotechnology 遗传学 Genetics生物化学 Biological Chemistry 解剖学 Anatomy生物工程学 Biological Engineering 麻醉学 Anesthesia生物数学 Biomathematics 临床科学 Clinical Science生物医学科学 Biomedical Science 临床心理学 Clinical Psychology细胞生物学和分子生物学 Celluar and Molecular Biology精神病护理学 Psychiatric Nursing力学专业数学分析 Mathematical Analysis 高等代数与几何 Advanced Algebra and Geometry 常微分方程 Ordinary Differential Equation 数学物理方法 Methods in Mathematical Physics 计算方法 Numerical Methods 理论力学 Theoretical Mechanics材料力学 Mechanics of Materials 弹性力学 Elasticity流体力学 Fluid Mechanics 力学实验 Experiments in Solid Mechanics机械制图 Machining Drawing 力学概论 Introduction to Mechanics气体力学 Gas Dynamics 计算流体力学 Computational Fluid Mechanics 弹性板理论 Theory of Elastic Plates 粘性流体力学 Viscous Fluid Flow弹性力学变分原理 Variational Principles inElasticity 有限元法 Finite Element Method 塑性力学 Introduction of Plasticity经典力学中的数学方法 Mathematical Methods of ClassicalMechanics机器人动力学 Dynamics of Robots 自动控制原理 Principles of Automatic Control 优化计算与最化控制 Optimization and OptimalControl计算机图形学 Computer Graphics 概率与统计 Probability and Statistics专业英语 English for Mechanics 振动理论 Theory of Vibration程序设计方法(C和FORTRAN) Programming in C & FORTRAN水动力学 Hydrodynamics 计算机图象处理 Image Processing光测力学 Photo Mechanics 断裂力学 Fracture Mechanics高等动力学 Advanced Dynamics 摄动方法 Perturbation Methods机械设计与Auto CAD Machinery Designing and AutoCAD信息显示(可视化) Visualization微机原理 Principles of Personal Computer 复变函数 Complex Function企业管理专业管理学 Principles of Management 微观经济学 Microeconomics宏观经济学 Macroeconomics 管理信息系统 Systems of Management Information 产业经济学 Industrial Economics 财务管理 Financial Management项目评估 Projects Appraisal 战略管理 Strategic Management管理沟通 Management Negotiation 国际商务谈判 Negotiation on Business Affairs跨国公司专题研究 Special Researchof multinational corporation国际贸易 InternationalTrade 国际营销研究 International Marketing Research公司组织与管理 Organization and Managementof Corporate战略管理 Strategic Management 生产管理研究 Operation Management企业伦理 Enterprise Ethics 组织行为学 Organizational Behavior运筹学 Operational Research 人力资源管理 Human Resource Management信息管理专业高等数学 Higher Mathematics 信息存储与检索 Information Retrieval andStorage数据库系统 Database 信息服务与用户 information Service and UserStudy 信息管理概论 Introduction to InformationManagement信息经济学 Information Economics 企业信息化工程 Enterprise Informationalization社会实践 Practical Work 信息分析与决策Information Analysis andPolicy Making 管理学原理 Principles of Management 信息政策与法规 Information Policy and Law信息组织 Information Organization 计算机网络 Computer Networks管理信息系统 Management Information System 线性代数 Linear Algebra决策分析 Policy Making 离散数学 Discrete Mathematics概率统计 Statistics and ProbabilityTheory 生产与运作管理 Production Management 电子商务 Electronic Commerce 信息系统安全与保密 Information System Security 政府信息化工程 Government Informationalization广告实务 Practice of Advertisement 多媒体技术 Multimedia操作系统 Operating System 信息科学基础 Foundations of InformationScience 经济信息管理 Economic Information Management 专业英语 Specialty English微机基础 Principles of Microcomputers 文献计量学 Bibliometrics电子出版技术 Electronic Publishing 广告概论 Introduction to Advertisement信息环境论 Information Environments 传播学原理 Principles of CommunicationTheory 知识产权法学 Law of Intelligence Property 组织行为学 Studies of Organization货币银行学专业货币银行学 Money and Banking 管理信息系统 System of Management Information 宏观经济学 Macroeconomics 运筹学 Operational Research策略管理 Strategic Management 保险学 Insurance银行会计 Bank Accounting 管理会计 Managerial Accounting运筹学 Operational Research 国际贸易 International Trade财务管理 Financial Management 国际金融 International Finance租赁与信托 Hiring and Affiancing 证券投资学 Security Analysis and Investment商业银行实务 Practice of Business Bank 国际结算 International Balance项目评估 Projects Appraisal 金融市场学 Financial Marketing人力资源管理 Human Resource Management财务报告分析 Analysis of Financial Statement财务案例分析 Case Analysis of FinancialManagement物理专业热学 Thermodynamics 力学 Mechanics光学 Optics 电磁学 Electromagnetism计算概论 Computing Generality 普通物理实验 General Physics Laboratory固体磁性及应用基础 Magnetism of the Solid Stateand its Application衍射物理(固体结构分析) Diffraction Physics (Structureof Solid Analysis)科研实用软件 Utility Software for ScientificResearch计算机模拟方法 Computer Simulation Methods激光原理、技术与应用 The Principle, Techniqueand Application of Laser材料物理 Materials Physics 近代光学和光电子学 Modern Optics and Optoelectronics 现代固体物理 Modern Solid State Physics 粒子物理 Particle Physics物理宇宙学基础 Elements of Cosmology Physics 固体物理 Solid State Physics原子物理 Atomic Physics 量子力学 Quantum Mechanics理论力学 Theoretical Mechanics 电动力学 Electrodynamics普通物理综合实验 Synthetical Experiments ofGeneral Physics市场营销学专业营销管理 Marketing Management 公共关系 Public Relationship国际贸易 International Trade 消费者行为 Consumer Behavior管理信息系统 Systems of Management Information 营销调研 Marketing Research推销学 Sales Strategies 国际金融 International Finance营销预测与规划 Marketing Forecasting andPlanning销售渠道管理 ales Channels Management 管理学 Principles of Management国际市场营销 International Marketing 商业谈判 Business Negotiation广告管理 Advertising Management 营销案例分析 Case Studies of Marketing国际贸易实务 Practice of InternationalTrade 服务业营销 Service Industry Marketing企业伦理 Enterprise Ethics 新产品开发 New Products Development财务学专业货币银行学 Money and Banking 证券投资学 Security Analysis and Investment 财务报告分析 Analysis of Financial Statement 国际金融 International Finance保险学 Insurance 财务案例分析 Case Analysis of FinanceManagement 国际财务管理 International Financial Management 资产评估 Assets Appraisal项目评估 Projects Appraisal 宏观经济学 Macroeconomics财务管理 Financial Management 管理信息系统 Systems of Management Information 运筹学 Operational Research 策略管理 Strategic Management管理会计 Managerial Accounting 微观经济学 Microeconomics管理学 Principles of Management 微积分 Calculus统计学 Principles of Statistics会计专业会计学 Accounting Principles 成本会计 Cost Accounting管理会计 Managerial Accounting 审计学 Auditing Principles会计信息系统 Accounting Information Systems 投资学 Investment Principles财务管理 Financial Management 货币银行学 Money and Banking财务报告分析 Analysis of Financial Statement 国际金融 International Finance国际会计 International Accounting 统计学 Principle of Stat财税法规与税务会计 Laws and Regulations of Financeand Taxes预算会计 Budget Accounting 会计研究方法 Accounting Research Methods 内部审计与政府审计 Internal Auditing and GovernmentAuditing会计审计实务 Accounting and Auditing Practice 经济计量学 Economic Metrology会计职业道德与责任 Accounting Ethics and Responsibilities国际会计专题 International AccountingSpecial Subject 微观经济学 Microeconomics。
生物工程专业英语
acid酸acidify酸性actinomycete放线菌adapability适应性adjunct辅助剂adjunctive therapy辅助治疗adsorbeacid酸acidify酸性actinomycete放线菌adapability适应性adjunct辅助剂adjunctive therapy辅助治疗adsorbent吸附剂adsorption吸附aeration通气,通风agar琼脂agarose gel琼脂糖凝胶agitation搅动alcohol醇,乙醇alga海藻algae(复)藻类alkalinity碱性amio氨基的ammonium铵amply扩增amylase淀粉酶anaerobe厌氧的analog类似物analogue类似物antibiotic抗生素antibiotic resistance抗生素抗性antibody抗体antifoam消泡剂antigen抗原apparatus仪器,器械archeologist考古学家aseptic无菌的bacterial细菌的bacteriophage噬菌体base pair碱基对batch一次生产量biodegredable可降解的bioinformatics生物信息学biomolecule生物分子biosensor生物传感器botany植物学brew酿造broth肉汤,发酵液bubble column bioreacter鼓泡塔式反应器buffer缓冲液,缓冲calcium钙carbohydrate碳水化合物carbonate碳酸盐catabolic分解代谢的cellulase纤维素酶cellulose纤维素centrfugal离心的,离心机centrifugation离心法,离心centrifuge离心机chemostat恒化器chitin几丁质chloroplast叶绿体chromatography色谱chromosome染色体citric acid柠檬酸clarification澄清clone克隆clone library克隆文库cloning vector克隆载体coefficient系数colony菌落colorimeter比色计comparison比较,对照complementrary互补的component成分,组分composition组成compound化合物concentration浓缩,浓度conformation构象contamination污染,污染物crystallisation结晶化decomposition分解,腐烂decontaminate净化deficient缺乏的degrade降解,降级deplete使衰竭,耗尽deposite沉淀物,沉淀detoxification解毒devoid缺乏的dextran葡萄糖diameter直径digest消化,酶切diluent稀释的,稀释液dilute稀释dilution稀释disintegrant崩解剂disintegration瓦解dissociate解里,游离dissolve溶解double helix双螺旋double stranded双链的downcomer下流管,溢流管,液降duplicate使重复,复制electrophoresis电泳enzyme酶eradication根除eukaryote真核细胞exaggerate使增大,使夸大exceed超过,胜过expertise专门技术expression vector表达载体extracellular细胞外的fabricate虚构,制作,伪造feedback反馈fermentation发酵fermenter发酵罐filter过滤,过滤器filtration过滤flask烧瓶。
生物工程(生物技术)专业英语翻译
生物工程(生物技术)专业英语翻译Lesson One(4学时)Inside the Living Cell: Structure andFunction of Internal Cell Parts教学目的:使学生掌握细胞的组成结构(各种细胞器以及它们在细胞中的位置),Cytoplasm: The Dynamic, Mobile Factory细胞质:动力工厂Most of the properties we associate with life are properties of the cytoplasm. Much of the mass of a cell consists of this semifluid substance, which is bounded on the outside by the plasma membrane. Organelles are suspended within it, supported by the filamentous network of the cytoskeleton. Dissolved in the cytoplasmic fluid are nutrients, ions, soluble proteins, and other materials needed for cell functioning.生命的大部分特征表现在细胞质的特征上。
细胞质大部分由半流体物质组成,并由细胞膜(原生质膜)包被。
细胞器悬浮在其中,并由丝状的细胞骨架支撑。
细胞质中溶解了大量的营养物质,离子,可溶蛋白以及维持细胞生理需求的其它物质。
2The Nucleus: Information Central(细胞核:信息中心)The eukaryotic cell nucleus is the largest organelle and houses the genetic material (DNA) on chromosomes. (In prokaryotes the hereditary material is found in the nucleoid.) The nucleus also contains one or two organelles-the nucleoli-that play a role in cell division. A pore-perforated sac called the nuclear envelope separates the nucleus and its contents from the cytoplasm. Small molecules can pass through the nuclear envelope, but larger molecules such as mRNA and ribosomes must enter and exit via the pores.真核细胞的细胞核是最大的细胞器,细胞核对染色体组有保护作用(原核细胞的遗传物质存在于拟核中)。
生物学专业英语试卷及答案
一、词汇互译(共10小题,每题3分,共计30分1、citric acid:柠檬酸2、glucose isomerase:葡萄糖异构酶3、mutation:突变4、interferon:干扰素5、ultracentrifugation:超离心6、无血清培养基:serum free medium7、生物反应器:bioreactor8、包埋:entrapment9、参比变量:reference variable10、果糖:frutose二、英译汉(共5小题,每题10分,共计50分1、Most of the structures that make up animals,plants and microbes are made from three basic classes of molecule:amino acids,carbohydrates and lipids(often called fats.As these molecules are vital for life,metabolic reactions either focus on making these molecules during the construction of cells and tissues,or breaking them down and using them as a source of energy,in the digestion and use of food.构成动物、植物和微生物的主要结构是由三个基础种类的分子组成:氨基酸、碳水化合物和脂类(常成为脂肪。
由于这些分子对生命非常重要,因此代谢反应关注的或者是在细胞和组织形成中这些分子的形成,或者是在消化和食物利用中分解它们并将它们作为能量的来源。
2、The researcher then uses these"scissors"to cut an opening into the plasmid—the ring of DNA often found in bacteria outside of a cell.Next,the researcher"pastes"or places the gene segment into the plasmid.Because the cut ends of both the plasmid and the gene segment are chemically"sticky"they attach to each other,forming a plasmid containing the new gene.To complete the process,researchers use another enzyme to paste or secure the new gene in place.研究人员再用这些“剪刀”在质粒上打开一个缺口(质粒是一种环状双链DNA,通常位于细菌细胞外。
生物工程专业英语
Cultivation of Escherichia coli XN-1 was carried out in the batch mode. A 5-L jar fermentor with a liquid working volume of 3 L was used for cultivation. The temperature was controlled at 32℃, and the pH was maintained at 7.0 by adding 28% ammonia water.
Unit 7 作业
At the end of cultivation (18 h), a cell density of 1.12 gDCW/l and succinic acid yields yield of 63–64% were obtained. 到发酵结束(18小时),干细胞量可达 到1.12g DCW/L,丁二酸的产率可达63– 64% 。 DCW——Dried Cell Weight
Unit 2 作业
The dissolved oxygen concentration was maintained at above 3.0 mg/L by controlling the agitation speed in the range 180 revolutions per minute (rpm). The aeration rate was maintained at 1.1L air volume per liter liquid volume per minute (vvm). The initial glucose concentration was 20 g/L, and the initial concentration of corn steep liquor was 15 g/L.
生物医学工程专业英语
III. Product Manual -----Medical Devices Manual
Structure
Information for the User 用户须知 Technical Description and Features Specifications Modes of Operation Operating Instructions Cleaning and Disinfecting 清洗和消毒 Maintenance Warranty
由于它是医疗器械使用操作指南面向的对象是使用群体为使使用者可以正确的使用仪器其在语言的表达上呈现出一种直接的描述难句长句少
Topic 4
Translation of Foreign Medical Devices Manual
I. Translation
To understand the concept of "translation"
2. Complete and accurate information. Accuracy of Language is necessary to express complete information. Random excessive [ik‘sesiv]a.过多的,过分的,过度的
random [‘rændəm]a.任意的,随机的 4. Parrallel struction always be seen ; logical connection is
occur much less frequently in terms of textual cohesion.
expertise [,ekspə:’ti:z]n.专门知识(或技能等), 专长
生物工程专业英语整理
单词整理a- 不,非aseptic 无菌的;apolar 非极性的;asymmetercal 不对称的ab- 去,离开,脱离abnormal 反常的;abuse 滥用;abduct 外展神经aceto- 乙酰acetolactate 乙酰乳酸;acetyl 乙酰(基);acetyl phosphate 乙酰磷酸actino- 光线,射线,放线菌acrinomycin 放线菌;actinometer 化学光度计acyl- 酰基acyltransferase 转酰基酶aden(o)- 腺adenovirus 腺病毒aer(o)- 空气的aerobic 需氧的;aeration 通气agro- 土壤;农业agrochemical 农用化学品;agronomical 农艺学的amidino- 脒基amidinotransferase 转脒基酶amylo- 淀粉amylopectin 支链淀粉;amylose 直链淀粉;amyloplastid 造粉粒an- 不,非anaerobic 厌氧的;analgesic 止痛的;anapepsia 胃蛋白酶缺乏ane- 烷methane 甲烷anti- 反对,对抗,取消,抑制,解除antagonistic 对抗的;antibody 抗体;antigen 抗原angio- 血管angiogenin 血管生成素;angioma 血管瘤aut(o)- 自己的,自动的autotroptic 自养的;autonomous 自发的;autosensitization 自身致敏bio- 生物的biochemistry 生物化学;bioamine 生物胺;biocatalyst 生物催化剂bromo- 溴的5-bromouracil 5-溴尿嘧啶bis- 双,二bisexualism 雌雄异体;bisphenols 双酚类brady- 缓慢hradycardia 心动过缓;bradykinin 缓激肽carb(o)- 碳的carbodiimide 碳二亚胺;carbohydrate 碳水化合物carboxy(l) 羧基carboxy methylcellulose 羧甲基纤维素carcin(o)- 癌carcinogen 致癌物cardio- 心脏cardiotonic 强心的cent(i)- 一百的,百分之一的,厘century 世纪;centimeter 厘米;centimorgan 厘摩chemo- 化学chemoautotrophy 化能自养;chemosynthesis 化能合成;chemoattractant 化学引诱物chlor- 氯,绿chloramphenicol 氯霉素;chlorobenzene 氯苯;chloroplast 叶绿体chrom(o)- (chromat(o)-) 颜色chromatid 染色单体;chromosome 染色体;chromatography 色谱法cis- 顺cistrion 顺反子;cis regulation 顺式调节;cis-isomer 顺式异构体co- 一起,共同cooperate 合作;coincide 重合;cognate 同源的con- (col-,com-,cor-)连同,一起complexant 络合剂;concentrate 集中;combine 结合contra- 反对,相反contrast 对照;contrary 相反的;contrasuppression 反抑制counter- 反,逆couner-circulation 逆向循环;counter-ecolution 逆进化;counter receptor 反受体cryo- 寒冷,冷冻cryopreservation 冷冻保藏;cryogen 冷冻剂;cryophile 适寒性cyano- 青,蓝,氰cyanobacteria 蓝细菌;cyanocobalamin 氰钴胺素;cyanogen bromide 溴化氰de- 否定,除去,离开,降低,脱debug 排除故障;deceleration 降速;degeneration 退化deca- 十,葵decahedron 十面体;decane 葵烷;decamer 十聚体deoxy- 脱氧deoxycytosine 脱氧胞嘧啶di- 二,二倍,二重diploid 二倍体;dimer 二聚体;divinylbenzene 二乙烯苯dia- 横穿diameter 直径;dialysis 透析;diaphragm 隔膜dis- 否定,分离disintegration 破碎;disagree 不同意;dissemination 散播dodeca- 十二dodecahedron十二面体;dodecane 十二烷;dodecamer 十二聚体eco- 生态,居处,宿主ecogentics 生态遗传学;ecology 生态学;ecomone 生态信息素ectoblast 外胚层;ectohormone 外激素;ectodomain 胞外结构electr(o)- 电electrodialysis 电渗析en-(em-) 使成为,置于……中enable 能够;encode 编码;embed 包埋end(o)- 内endergonic 吸能的;endospore 内生孢子enol 烯醇phosphoenolpyruvate 磷酸烯醇丙酮酸enter(o)- 肠enteroacteria 肠细菌;enterobactin 肠杆菌素;enterocyte 肠细胞epi- 表;变化epichlorohydrin 表氯醇;epimerase 差向异构体酶;epithelial cell 上皮细胞erythr(o)- 红,赤erythrose 赤藓糖;erythromycin 红霉素;erythrocyte 红细胞eu- 真正eukaryote 真核生物;eukaryocyte 真核细胞;eubacteria 真细菌e(x)- 向外,超出,完全,彻底explant 外植体;elongate 拉长;evaluate 评价ex(o)- 外,在外,产生exothermic 放热的;exergonic 放能的;exogenous gene 外源基因extra- 超出extracellular 胞外的;extract 抽提物;extracellular virus 胞外病毒ferri- 高铁ferricytochrome 高铁细胞色素;ferritin 铁蛋白;ferridoxin 铁氧还原蛋白ferro- 亚铁ferrocytochrome 亚铁细胞色素;ferroheme 血红素;ferrochelatase 亚铁螯合酶flavanol 黄烷酮;flavin 黄素;flavone 黄酮fluoro- 氟基,氟代,荧光fluorochrome 荧光染料;fluoroacetate 氟乙酸;fluorometer 荧光剂formyl- 甲酰formyltetrahydrofolate 甲酰四氢叶酸;formyl 甲酰基;formylation 甲酰化geo 土地geographical barrier 地理障碍;geographical isolation 地理隔离;geosmin 土腥味素glyc(o)- 糖glycoprotein 糖蛋白hem(o,a)-,haem(o,a)-,haemat(o)-血的hemoglobin 血红蛋白;haemagglutinin 血凝素;haem 血红素hemi- 半hemicellulase 半纤维素;hemizygote 半合子;hemiacetal 半缩醛heter(o)- 异,杂,异种heterogeneous 异质的,不均一的;heterotrophic 异养的;heteroantigen 异种抗原hepato- 肝hepatocarcinoma 肝癌;hepatocyte 肝细胞;hepatotoxin 肝脏毒素homeo- 同源,同祖homeotic gene 同源异形基因hom(o)- 相同homogeneous 同质的,均一的;homologous 同源的;homoeosis 同源异形hydr(o)- 水,液体,氢hydrocarbon 烃;hydrocolloid 水胶体;hydrobios 水生生物hydroxy(l) 羟基hydroxyapatite 羟磷灰石;hydroxylase 羟化酶hyper- 超出,过度hyperfiltration 反渗透;hypertension 高血压hypo- 低,(过)少sodium hypochlorite 次氯酸钠;hypoblast 下胚层;hypoimmunity 低免疫性imino- 亚胺基iminodiacetic acid 亚胺基二乙酸immuno- 免疫immunogenic 致免疫的;immunoassay 免疫分析in-(il-,im-,ir-)不,无;在内,入内insoluble 不能溶解的;insuperable 不能克服的;impermeable 不能渗透的infra- 下面,内部infrastructure 基础结构;infrared 红外线的inter- 相互,在……之间interact 相互作用;intergeneric 属间的;inter-particle 颗粒间的intra- 在内,向内intraspecific 种内的;intra-particle 颗粒内的;intravenous 进入静脉的iodo- 碘基,碘代iodometry 碘量法;iodouracil 碘尿嘧啶;iodoacetic acid 碘乙酸iso- 同,等,异isomer 同分异构体;isomerase 异构酶;isobutyl 异丁基kary(o)- 核,细胞核karyology 胞核学keto- 酮基ketohexulose 酮己酮糖;keto acid 酮酸;ketoamin 酮胺lacto- 乳lactobacillus 乳杆菌属;lactogen 催乳素;lactoglobulin 乳球蛋白leuco- 白,无色的leucocyte 白细胞lipo- 脂lipoprotein 脂蛋白;lipoxygenase 脂氧合酶lympho- 淋巴lymphocyte 淋巴细胞macro- 大的,宏观的macromolecule 大分子;macroporous 大孔的mal- 不当,不良malabsorption 吸收不良;malassimulation 同化不全;malnutrition 营养不良megal(o)- 巨大cytomegalovirus 巨细胞病毒mercapto- 巯基β-mercaptoethylamine β-巯基乙胺meso- 内消旋;中(间)meso inositol 内消旋肌醇;mesophilic 嗜温的meth- 甲基methacrylate 甲基丙烯酸methyl 甲基methyltroph 甲基营养菌micro- 微,微小的microscope 显微镜;microcarrier 微载体;microbe 微生物mono- 一,单,单一monoclonal 单克隆的;monolayer 单层multi- 多,多方面multistage 多级;multicellularity 多细胞性;myco- 真菌mycolytic 溶真菌的;mycotoxin 真菌毒素;mycoprotein 真菌蛋白myelo- 髓鞘,髓myeloblast 成髓细胞;myelocyte 髓细胞;myeloma 骨髓瘤myo- 肌myoalbumin 肌白蛋白;myoblast 成肌细胞;myocyte 肌细胞nano- 纳nanobacteria 微小细菌;nanosecond 纳秒;nanotechnology 纳米技术neo- 新neocarcinostatin 新制癌菌素;neocerebellum 新小脑;neomycin 新霉素neur(o)- 神经neural 神经的;neurotoxin 神经毒素nitro- 硝基nitrofuran 硝基呋喃;nitroalkane 硝基烷;nitrobacteria 硝化细菌nucle(o)- 核nucleoside 核苷;nucleophilic 亲核的non- 非,无,不non-newtonian fluid 非牛顿型流体;non-aqueous solution 非水溶液nor- 去甲,正noradrenalin 去甲肾上腺素;normal 正常,正交;normocyte 正红细胞over- 在上面,超过,过overshooting 过调节;overview 简明概述;overcooled 过冷的oligo- 寡oligosaccharide 寡糖,低聚糖onco- 肿瘤oncogene 致癌基因ovo- 卵ovocenter 卵中心体;ovorubin 卵红蛋白;ovum 卵细胞oxalo- 草酰,乙二酸-酰基oxalo acetate 草酰乙酸oxy- 氧;羟基deoxyguanosine 脱氧鸟苷;oxytetracycline 土霉素;oxyproline 羟脯氨酸path(o)- 病pathogen 病原菌para- 旁(位),对(位),副parabronchus 复支气管;parathyroid gland 甲状旁腺;paraoxon 对氧磷peri- 周,周围perimeter 周长;periplasmic space 周质间隙;periblast 胚周区per- 过peroxisome 过氧化质体phenyl 苯基phenylalanine 苯丙氨酸phospho- 磷酸基phosphofructokinase 磷酸果糖激酶phosphoryl- 磷酰基phosphorylation 磷酸化作用phyto- 植物phytoalexin 植物抗毒素;phytology 植物学;phytoplankton 浮游植物plasm(o)- 原生质,血浆plasmolemma 质膜pleio- 多pleiotropic 多效的;pleioxeny 多主寄生;pleiotropy 多效性poly- 多,聚polysaccharide 多糖;polystyrene 聚苯乙烯;polyacid 多酸post- 后post-transcriptional modification 转录后修饰作用;post-exponential growth phase 后对数生长期pre- 前,在前premature 过早的;precursor 前体;premise 前提pro- 原,前prokaryote 原核生物;prostate 前列腺proteo- 蛋白proteolipid 蛋白脂质;proteome 蛋白质组;proteolysis 蛋白酶解proto- 原始,初prototype 原型;protoplast 原生质体pseud(o)- 假的pseudo-plastic fluid 假塑性流体;psudodominance 假显性;pseudohypha 假菌丝pyro- 焦,火,热pyrophosphorylase 焦磷酸化酶;pyrogen 热源;progenic exotoxin 热源性外毒素quasi- 类似,准quasi-homogeneous 准均匀的radio- 辐射,放射autoradiography 放射自显影;radiotracer 放射性示踪物;radiology 放射学re- 再,重新,反复recirculation 循环;reversion 回复;reactivity 反应性retro- 后,向后,回复retrovirus 逆转录病毒ribo- 核糖riboflavin 核黄素;ribonucleic acid 核糖核酸;ribonucleotide 核糖核苷酸self- 自身的self-fertilization 自体受精semi- 半,部分semi-permeable membrane 半透膜;semi-synthetic 半合成的;semiconservative replication 半保留复制sero- 血清serological 血清学;seroconversion 血清转变soma- 体soma 体质,胞体;somatic cell 体细胞;somatization 体部分化somato- 生长somatocrinin 生长素释放肽;somatotroph 促生长素细胞;somatotropin 促生长素,生长激素sub- 下面,次于,近于subcellular 亚细胞的;subunit 亚基;subdivide 再分super- 上,上面,超,超级superior 上面的;supernatant 上清液的syn-(sym-) 共同,合synchronize 同步;symbiosis 共生现象;synergistic 协同作用的techn(o)- 技术,工艺technology 技术(学),工艺学;technique 技术therm(o)- 热thermistor 热敏电阻;themometer 温度计thi(o)- 硫,硫代thiamine 硫胺素;thioacylation 硫代酰化;thiokinase 硫激酶thym(o)- 胸腺thymosin 胸腺素toti- 全,全部,整个totipotency 全能性trans- 横穿,通过,转移transformation 转化;transcribe 转录;transposen 转位子tri- 三,三次,三级triplet 三联体;triangle 三角形;triacylglycerol 三酰甘油ultra- 超,极端,过分ultrasonic 超声波;ultracentrifugation 超离心un- 不,相反,出去unfold 展开under- 下面,低于,不足undergraduate 大学本科生;underpin 加固……的基础uni- 单,一,同一uninucleate 单核的;unique 独一无二的up- 向上,在上upstream 上游;upright 直立的uro- 尿urokinase 尿激酶vinyl- 乙烯基polyvinylchloride 聚氯乙烯后缀:-able(-ible) 可能的practicable 可行的;responsible 负责的-ability 能力acceptability 可接受性;permeability 渗透性-age 表示动作过程、量spillage 溢出;percentage 百分比-al 接在名词后形成形容词,接在动词后形成名词personal 个人的;exceptional 例外的;refusal 拒绝-aldehyde 醛glutaraldehyde 戊二醛-amin 胺methylamine 甲胺-ane 烷methane 甲烷-ant 动作者inactivant 失活剂;bioprotectant 生物保护剂-ase 酶protease 蛋白酶;polymerase 聚合酶-ate 盐,酯phosphate 磷酸盐;sebacate 奎二酸酯-cide 杀害,消灭suicide 自杀;bactericide 杀菌剂;amoebicide 抗阿米巴药-cyte 细胞leucocyte 白细胞-derm 皮,皮层blastoderm 胚层;dermadrone 内病性皮疹-ene 烯ethylene 乙烯-(e)ry 场所;一类事物bakery 面包房;circuitry 电路系统;poultry 家禽-fold 倍twofold 两倍-(i)fy 接名词或形容词后构成动词solidify 固化;simplify 简化-gen 原,剂antigen 抗原;mutagen 诱变剂;carcinogenic 致癌的-gram 图形;记录的东西chromatogram 色谱图;polarograph 极谱图-graphy 描绘、记录的方式、学科chromatography 色层分离法;autoradiography 放射自显影术-ic anhydride 酸酐sodium chloride 氯化钠-imine 亚胺iminodiacetic acid 亚胺基二乙胺-ish 略带一点的greyish 浅灰色的-ist ……的实行者,……专业人员(专家)scientist 科学家;geneticist 遗传学家-itis 炎,发炎hepatitis 肝炎;encephalitis 脑炎-ize(-ise) 使成为atomize 雾化;oxidize 使氧化-lactone 内酯β-propiolactone β-丙醇酸内酯-lemma 皮,壳,鞘膜basilemma 基底膜;lemmatoxin 鞘毒素-less 无,不,不能stainless 不锈的-like 如……样的sponge-like 海绵状的-(o)logy(-ological,形容词)学科biology 生物学;technology 技术学,工艺学;toxicology 毒理学的-lysis 分解作用,过程glycolysis 糖酵解作用;hydrolysis 水解作用;analysis 分析-lytic(形容词,分解的)-lyze(-lise)(动词,分解)-lysate(名词,分解液)hydrolytic 水解的;hydrolyze 水解;hydro-lysate 水解液-ment 在动词后构成名词development 发展;entrainment 夹带-meter 计,表spectormeter 发光剂;viscometer 粘度计-metric 测量的gravimetric (测定)重量的;volumetric (测定)体积的;potentiometric (测量)电位的-mycete 霉菌streptomycete 链霉菌-mycin 霉素,菌素mitomycin 丝裂霉素;actinomycin 放线菌素-nema 丝,线amphinema 偶线;chromonema 染色体;nemacicide 杀线虫剂-oid 类,似,……样、状的acidoid 似酸的;amyloid 淀粉样的;carotenoid 类胡萝卜素-ol 醇butanol 丁醇;inositol 肌醇-oma 瘤myeloma 骨髓瘤;hybridoma 杂交瘤-one 酮phenoxazinone 吩噁嗪酮-ory 构成形容词transitory 短暂的;respiratory 呼吸的;构成名词,表场所depository 储藏所-ose 糖heptose 庚糖;lactose 乳糖-oside 糖苷galactoside 半乳糖苷;cardiac glycoside 强心苷-osis 病,症;acalcicosis 缺钙症;hepatitis 肝炎-ous 构成形容词extraneous 外来的;rigorous 严格的-philic 亲……的lipophilic 亲脂性的;hydrophilic 亲水的-phobic 疏……的hydrophobic 疏水的-phoresis 移动electrophoresis 电泳-phil 亲,嗜,喜acidopil 嗜酸的;aerophil 好气的-plasm 血浆,原生质protoplasm 原生质-plast 原始细胞,(质)体,血浆centroplast 中心质体;hematoplast 成血细胞;plasmolemma 质膜-proof 耐……的flame-proof 耐火的;explosion-proof 防爆的-side 苷nucleside 核苷;glycoside 糖苷-sis 构成名词,表示作用,过程mutagenesis 诱变作用;mitosis 有丝分裂;meiosis 减速分裂-some 体,粒chromosome 染色体;idiosome 核旁体;ribosome 核糖体-stat 稳定装置chemostat 恒化器-taxis,tropism 趋向性aerotaxis 趋氧性;chemiotaxis 趋化性;lipotropism 亲脂性-tion(-ation,-ition,-sion) 构成名词instrumentation 仪表化;trypsinization 胰蛋白消化酶;adhesion 粘着-tide 甘酸,肽deoxyribotide 脱氧核苷酸;propeptide 前肽-troph ……营养生物,……营养型(-trophic 构成形容词)methanotroph 甲烷营养型;autotroph 自养生物;autotrophic 自养的-wise 接名词或形容词后构成副词batchwise 分批的;likewise 同样的。
生物工程生物技术专业英语翻译
Lesson One(4学时)Inside the Living Cell: Structure andFunction of Internal Cell Parts教学目的:使学生掌握细胞的组成结构(各种细胞器以及它们在细胞中的位置),Cytoplasm: The Dynamic, Mobile Factory细胞质:动力工厂Most of the properties we associate with life are properties of the cytoplasm. Much of the mass of a cell consists of this semifluid substance, which is bounded on the outside by the plasma membrane. Organelles are suspended within it, supported by the filamentous network of the cytoskeleton. Dissolved in the cytoplasmic fluid are nutrients, ions, soluble proteins, and other materials needed for cell functioning.生命的大部分特征表现在细胞质的特征上。
细胞质大部分由半流体物质组成,并由细胞膜(原生质膜)包被。
细胞器悬浮在其中,并由丝状的细胞骨架支撑。
细胞质中溶解了大量的营养物质,离子,可溶蛋白以及维持细胞生理需求的其它物质。
The Nucleus: Information Central(细胞核:信息中心)The eukaryotic cell nucleus is the largest organelle and houses the genetic material (DNA) on chromosomes. (In prokaryotes the hereditary material is found in the nucleoid.) The nucleus also contains one or two organelles-the nucleoli-that play a role in cell division. A pore-perforated sac called the nuclear envelope separates the nucleus and its contents from the cytoplasm. Small molecules can pass through the nuclear envelope, but larger molecules such as mRNA and ribosomes must enter and exit via the pores.真核细胞的细胞核是最大的细胞器,细胞核对染色体组有保护作用(原核细胞的遗传物质存在于拟核中)。
生物医学工程专业英语及其翻译
1 Unit 1 Biomedical Engineering Lesson 1A History of Biomedical EngineeringIn its broadest sense, biomedical engineering has been with us for centuries, perhaps even thousands of years. In 2000, German archeologists uncover a 3,000-year-old mummy from Thebes with a wooden prosthetic tied to its foot to serve as a big toe. Researchers said the wear on the bottom surface suggests that it could be the oldest known limb prosthesis. Egyptians also used hollow reeds to look and listen to the internal goings on of the human anatomy. In 1816, modesty prevented French physician Rene Laennec from placing his ear next to a young woman’s bare chest, so he rolled up a newspaper and listened through it, triggering the idea for his invention that led to today’s ubiquitous stethoscope.广义上来说,生物医学工程与我们已经几个世纪以来,甚至数千年。
2000年,德国考古学家发现一个3000岁高龄的木乃伊从底比斯木制假肢与作为大脚趾的脚。
生物与制药工程专业英语第五单元翻译
A The Microbial WorldA microbe or microorganism is a member of a large , extremely diverse , group of organisms that are lumped together on the basis of one property-the fact that, normally, they are all that they cannot be seen without the use of a microscope. 细菌或微生物是一个大的、极其多样化、一个性质的集合在一起的生物体。
事实上,通常情况下,他们都说他们不使用显微镜不能观察到。
The word is therefore used to describe viruses bacteria, fungi, protozoa and some algae: the relative sizes and nature of these are shown in Table 5-1,因此,这个词是用来形容病毒细菌、真菌、原生动物和一些藻类相对大小和特性的显示于表格5:1,However, there are a few exceptions for example, the fruiting bodies of many fungi such as mushrooms are frequently visible to the naked eye;equally, some algae can grow to meters in length. Generally, microbes may be considered as fairly simple organisms.然而,有少数例外,例如,果期的尸体等许多真菌蘑菇经常是肉眼能看得见的;同样,有些藻类能长到米长。
生物医学工程专业英语词汇
百度文库- 让每个人平等地提升自我1. electronic 电的(与电有关的)2. engineering 工程,工程学3. circuit 电路4. common-base 共基极5. common-emitter 共发射极6. common-collector 共集电极7. transistor 晶体管,三极管8. impedance阻抗9. ohm 欧姆10. megohm 兆欧11. voltage 电压12. rectifier 整流器13. diode 二极管14. current 电流15. cycle 周期16. pulsate 博动,波动17. amplitude幅度18. frequency 频率19. in series 串联20. in parallel 并联21. pulse 波,脉冲22. positive正的23. negative 负的24. baseline 基线25. waveform 波形26. rectangular 矩形的,直角的27. sawtooth 锯齿28. capacitance 电容值,容抗29. electric 电的(靠电工作的)30. condenser 电容器,电容31. capacitor 电容器32. metallic 金属的33. dielectric 电介质34. terminal 电极,终端,套管35. accumulate 蓄电,储电,积累36. electron 电子37. potential 电势38. charge 充电,电荷39. discharge 放电40. farad 法拉41. volt 伏特42. ampere安培43. microfarad 微法44. gravitation 重力,引力,万有引力45. mass 质量46. matter 物质47. resistance 电阻48. cathode 负极49. anode 正极50. short circuit 短路51. open circuit 断路52. germanium 锗53. crystal 晶体⏹LED ( Light Emitting Diode ) 发光二极管⏹probe 探针⏹mains 电源,干线⏹buffer 缓冲器⏹ultrasound 超声⏹ultrasonography 超声波检查法⏹tissue 组织⏹bone 骨⏹organ 器官⏹dimensional 维的⏹transducer 传感器keyboard 键盘⏹cursor 光标⏹piezoelectric 压电的⏹quartz 石英⏹acoustic lens 声学透镜⏹microprocessor 微处理器⏹memory 存储器⏹power supplies 电源⏹amplifier 放大器⏹archive 存档⏹fetus 胎,胎儿⏹cancerous 癌的,恶性肿瘤的⏹benign tumors 良性肿瘤⏹prostate 前列腺⏹gland腺⏹colon 结肠⏹rectum 直肠⏹breast 胸⏹breast lesions 乳腺病变⏹biopsies 活组织检查⏹limb 肢⏹blood 血⏹artery 动脉⏹radiation(辐射,放射).radiographic (放射照相的)⏹Obstetrics (产科学)and gynecology (妇科学)breech(臀部)⏹Checking the position o the placenta(胎盘)⏹uterus(子宫)⏹Seeing tumors of the ovary (卵巢)and breast⏹Cardiology 心脏病学blood vessels (血管)⏹Urology (泌尿学)⏹Measuring blood flow through the kidney (肾)pregnancy(怀孕).⏹multifunctional⏹多功能的⏹portable⏹便于携带的,可移动的⏹electrocardiogram (ECG)⏹心电图⏹monitor⏹监护仪Study and Design of a Multifunctional Portable Electrocardiogram (ECG) Monitor Based on SPCE061A基于SPCE061A多功能便携式心电监护仪的研究与设计⏹wireless 无线的fetal 胎儿的Design of a Wireless Fetal Electrocar-diogram Monitoring System Based on S3C2410 基于S3C2410的无线胎儿心电监护仪的设计⏹microcontroller 单片机⏹instrument 仪器The Development of Embedded ECG Monitor Instrument Using C8051F040 Microcontroller基于C8051F040单片机的便携式心电监护仪的低功耗设计R & D (Research and Development ) 研究与开发,简称研发On R & D of an ECG Bedside Monitor心电床边监护仪的研制cardiac 心脏(病)的Performance Test for Cardiac Monitor心电监护仪的性能测试⏹liquid crystal display (LCD) 液晶显示器Development of a Portable ECG Monitor with Liquid Crystal Display便携式液晶显示心电监护仪的研制⏹maintenance 维护,维修⏹equipment 设备The Research of Remote Intelligent Monitoring, Diagnosis and Maintenance System for Complicated Equipment 复杂装备远程智能监测、诊断与维护系统研究⏹oxygen saturation 血氧饱和度⏹non-invasively 无创地This paper describes the measuring principle and instrument structure characteristic of the Multi-parameter Patient Monitor which is able to ECG, heart rate, blood pressure, breath rate, body temperature and oxygen saturation non-invasively.介绍了能测量心电图、心率、脉搏、无创血氧、无创血压、体温、呼吸等多参数监护仪的测量原理和仪表结构特点resolution 分辨率acquisition 采集conversion card 转换卡The resolution of the system has reached % and the real-time display has been realized by the data acquisition and processing with A/D/A conversion card controlled by the software.用软件控制A/D/A转换卡进行数据采集与处理,系统分辨率达%,实现了实时显示。
生物工程专业英语整理
单词整理a- 不,非aseptic 无菌的;apolar 非极性的;asymmetercal 不对称的ab- 去,离开,脱离abnormal 反常的;abuse 滥用;abduct 外展神经aceto- 乙酰acetolactate 乙酰乳酸;acetyl 乙酰(基);acetyl phosphate 乙酰磷酸actino- 光线,射线,放线菌acrinomycin 放线菌;actinometer 化学光度计acyl- 酰基acyltransferase 转酰基酶aden(o)- 腺adenovirus 腺病毒aer(o)- 空气的aerobic 需氧的;aeration 通气agro- 土壤;农业agrochemical 农用化学品;agronomical 农艺学的amidino- 脒基amidinotransferase 转脒基酶amylo- 淀粉amylopectin 支链淀粉;amylose 直链淀粉;amyloplastid 造粉粒an- 不,非anaerobic 厌氧的;analgesic 止痛的;anapepsia 胃蛋白酶缺乏ane- 烷methane 甲烷anti- 反对,对抗,取消,抑制,解除antagonistic 对抗的;antibody 抗体;antigen 抗原angio- 血管angiogenin 血管生成素;angioma 血管瘤aut(o)- 自己的,自动的autotroptic 自养的;autonomous 自发的;autosensitization 自身致敏bio- 生物的biochemistry 生物化学;bioamine 生物胺;biocatalyst 生物催化剂bromo- 溴的5-bromouracil 5-溴尿嘧啶bis- 双,二bisexualism 雌雄异体;bisphenols 双酚类brady- 缓慢hradycardia 心动过缓;bradykinin 缓激肽carb(o)- 碳的carbodiimide 碳二亚胺;carbohydrate 碳水化合物carboxy(l) 羧基carboxy methylcellulose 羧甲基纤维素carcin(o)- 癌carcinogen 致癌物cardio- 心脏cardiotonic 强心的cent(i)- 一百的,百分之一的,厘century 世纪;centimeter 厘米;centimorgan 厘摩chemo- 化学chemoautotrophy 化能自养;chemosynthesis 化能合成;chemoattractant 化学引诱物chlor- 氯,绿chloramphenicol 氯霉素;chlorobenzene 氯苯;chloroplast 叶绿体chrom(o)- (chromat(o)-) 颜色chromatid 染色单体;chromosome 染色体;chromatography 色谱法cis- 顺cistrion 顺反子;cis regulation 顺式调节;cis-isomer 顺式异构体co- 一起,共同cooperate 合作;coincide 重合;cognate 同源的con- (col-,com-,cor-)连同,一起complexant 络合剂;concentrate 集中;combine 结合contra- 反对,相反contrast 对照;contrary 相反的;contrasuppression 反抑制counter- 反,逆couner-circulation 逆向循环;counter-ecolution 逆进化;counter receptor 反受体cryo- 寒冷,冷冻cryopreservation 冷冻保藏;cryogen 冷冻剂;cryophile 适寒性cyano- 青,蓝,氰cyanobacteria 蓝细菌;cyanocobalamin 氰钴胺素;cyanogen bromide 溴化氰de- 否定,除去,离开,降低,脱debug 排除故障;deceleration 降速;degeneration 退化deca- 十,葵decahedron 十面体;decane 葵烷;decamer 十聚体deoxy- 脱氧deoxycytosine 脱氧胞嘧啶di- 二,二倍,二重diploid 二倍体;dimer 二聚体;divinylbenzene 二乙烯苯dia- 横穿diameter 直径;dialysis 透析;diaphragm 隔膜dis- 否定,分离disintegration 破碎;disagree 不同意;dissemination 散播dodeca- 十二dodecahedron十二面体;dodecane 十二烷;dodecamer 十二聚体eco- 生态,居处,宿主ecogentics 生态遗传学;ecology 生态学;ecomone 生态信息素ectoblast 外胚层;ectohormone 外激素;ectodomain 胞外结构electr(o)- 电electrodialysis 电渗析en-(em-) 使成为,置于……中enable 能够;encode 编码;embed 包埋end(o)- 内endergonic 吸能的;endospore 内生孢子enol 烯醇phosphoenolpyruvate 磷酸烯醇丙酮酸enter(o)- 肠enteroacteria 肠细菌;enterobactin 肠杆菌素;enterocyte 肠细胞epi- 表;变化epichlorohydrin 表氯醇;epimerase 差向异构体酶;epithelial cell 上皮细胞erythr(o)- 红,赤erythrose 赤藓糖;erythromycin 红霉素;erythrocyte 红细胞eu- 真正eukaryote 真核生物;eukaryocyte 真核细胞;eubacteria 真细菌e(x)- 向外,超出,完全,彻底explant 外植体;elongate 拉长;evaluate 评价ex(o)- 外,在外,产生exothermic 放热的;exergonic 放能的;exogenous gene 外源基因extra- 超出extracellular 胞外的;extract 抽提物;extracellular virus 胞外病毒ferri- 高铁ferricytochrome 高铁细胞色素;ferritin 铁蛋白;ferridoxin 铁氧还原蛋白ferro- 亚铁ferrocytochrome 亚铁细胞色素;ferroheme 血红素;ferrochelatase 亚铁螯合酶flavanol 黄烷酮;flavin 黄素;flavone 黄酮fluoro- 氟基,氟代,荧光fluorochrome 荧光染料;fluoroacetate 氟乙酸;fluorometer 荧光剂formyl- 甲酰formyltetrahydrofolate 甲酰四氢叶酸;formyl 甲酰基;formylation 甲酰化geo 土地geographical barrier 地理障碍;geographical isolation 地理隔离;geosmin 土腥味素glyc(o)- 糖glycoprotein 糖蛋白hem(o,a)-,haem(o,a)-,haemat(o)-血的hemoglobin 血红蛋白;haemagglutinin 血凝素;haem 血红素hemi- 半hemicellulase 半纤维素;hemizygote 半合子;hemiacetal 半缩醛heter(o)- 异,杂,异种heterogeneous 异质的,不均一的;heterotrophic 异养的;heteroantigen 异种抗原hepato- 肝hepatocarcinoma 肝癌;hepatocyte 肝细胞;hepatotoxin 肝脏毒素homeo- 同源,同祖homeotic gene 同源异形基因hom(o)- 相同homogeneous 同质的,均一的;homologous 同源的;homoeosis 同源异形hydr(o)- 水,液体,氢hydrocarbon 烃;hydrocolloid 水胶体;hydrobios 水生生物hydroxy(l) 羟基hydroxyapatite 羟磷灰石;hydroxylase 羟化酶hyper- 超出,过度hyperfiltration 反渗透;hypertension 高血压hypo- 低,(过)少sodium hypochlorite 次氯酸钠;hypoblast 下胚层;hypoimmunity 低免疫性imino- 亚胺基iminodiacetic acid 亚胺基二乙酸immuno- 免疫immunogenic 致免疫的;immunoassay 免疫分析in-(il-,im-,ir-)不,无;在内,入内insoluble 不能溶解的;insuperable 不能克服的;impermeable 不能渗透的infra- 下面,内部infrastructure 基础结构;infrared 红外线的inter- 相互,在……之间interact 相互作用;intergeneric 属间的;inter-particle 颗粒间的intra- 在内,向内intraspecific 种内的;intra-particle 颗粒内的;intravenous 进入静脉的iodo- 碘基,碘代iodometry 碘量法;iodouracil 碘尿嘧啶;iodoacetic acid 碘乙酸iso- 同,等,异isomer 同分异构体;isomerase 异构酶;isobutyl 异丁基kary(o)- 核,细胞核karyology 胞核学keto- 酮基ketohexulose 酮己酮糖;keto acid 酮酸;ketoamin 酮胺lacto- 乳lactobacillus 乳杆菌属;lactogen 催乳素;lactoglobulin 乳球蛋白leuco- 白,无色的leucocyte 白细胞lipo- 脂lipoprotein 脂蛋白;lipoxygenase 脂氧合酶lympho- 淋巴lymphocyte 淋巴细胞macro- 大的,宏观的macromolecule 大分子;macroporous 大孔的mal- 不当,不良malabsorption 吸收不良;malassimulation 同化不全;malnutrition 营养不良megal(o)- 巨大cytomegalovirus 巨细胞病毒mercapto- 巯基β-mercaptoethylamine β-巯基乙胺meso- 内消旋;中(间)meso inositol 内消旋肌醇;mesophilic 嗜温的meth- 甲基methacrylate 甲基丙烯酸methyl 甲基methyltroph 甲基营养菌micro- 微,微小的microscope 显微镜;microcarrier 微载体;microbe 微生物mono- 一,单,单一monoclonal 单克隆的;monolayer 单层multi- 多,多方面multistage 多级;multicellularity 多细胞性;myco- 真菌mycolytic 溶真菌的;mycotoxin 真菌毒素;mycoprotein 真菌蛋白myelo- 髓鞘,髓myeloblast 成髓细胞;myelocyte 髓细胞;myeloma 骨髓瘤myo- 肌myoalbumin 肌白蛋白;myoblast 成肌细胞;myocyte 肌细胞nano- 纳nanobacteria 微小细菌;nanosecond 纳秒;nanotechnology 纳米技术neo- 新neocarcinostatin 新制癌菌素;neocerebellum 新小脑;neomycin 新霉素neur(o)- 神经neural 神经的;neurotoxin 神经毒素nitro- 硝基nitrofuran 硝基呋喃;nitroalkane 硝基烷;nitrobacteria 硝化细菌nucle(o)- 核nucleoside 核苷;nucleophilic 亲核的non- 非,无,不non-newtonian fluid 非牛顿型流体;non-aqueous solution 非水溶液nor- 去甲,正noradrenalin 去甲肾上腺素;normal 正常,正交;normocyte 正红细胞over- 在上面,超过,过overshooting 过调节;overview 简明概述;overcooled 过冷的oligo- 寡oligosaccharide 寡糖,低聚糖onco- 肿瘤oncogene 致癌基因ovo- 卵ovocenter 卵中心体;ovorubin 卵红蛋白;ovum 卵细胞oxalo- 草酰,乙二酸-酰基oxalo acetate 草酰乙酸oxy- 氧;羟基deoxyguanosine 脱氧鸟苷;oxytetracycline 土霉素;oxyproline 羟脯氨酸path(o)- 病pathogen 病原菌para- 旁(位),对(位),副parabronchus 复支气管;parathyroid gland 甲状旁腺;paraoxon 对氧磷peri- 周,周围perimeter 周长;periplasmic space 周质间隙;periblast 胚周区per- 过peroxisome 过氧化质体phenyl 苯基phenylalanine 苯丙氨酸phospho- 磷酸基phosphofructokinase 磷酸果糖激酶phosphoryl- 磷酰基phosphorylation 磷酸化作用phyto- 植物phytoalexin 植物抗毒素;phytology 植物学;phytoplankton 浮游植物plasm(o)- 原生质,血浆plasmolemma 质膜pleio- 多pleiotropic 多效的;pleioxeny 多主寄生;pleiotropy 多效性poly- 多,聚polysaccharide 多糖;polystyrene 聚苯乙烯;polyacid 多酸post- 后post-transcriptional modification 转录后修饰作用;post-exponential growth phase 后对数生长期pre- 前,在前premature 过早的;precursor 前体;premise 前提pro- 原,前prokaryote 原核生物;prostate 前列腺proteo- 蛋白proteolipid 蛋白脂质;proteome 蛋白质组;proteolysis 蛋白酶解proto- 原始,初prototype 原型;protoplast 原生质体pseud(o)- 假的pseudo-plastic fluid 假塑性流体;psudodominance 假显性;pseudohypha 假菌丝pyro- 焦,火,热pyrophosphorylase 焦磷酸化酶;pyrogen 热源;progenic exotoxin 热源性外毒素quasi- 类似,准quasi-homogeneous 准均匀的radio- 辐射,放射autoradiography 放射自显影;radiotracer 放射性示踪物;radiology 放射学re- 再,重新,反复recirculation 循环;reversion 回复;reactivity 反应性retro- 后,向后,回复retrovirus 逆转录病毒ribo- 核糖riboflavin 核黄素;ribonucleic acid 核糖核酸;ribonucleotide 核糖核苷酸self- 自身的self-fertilization 自体受精semi- 半,部分semi-permeable membrane 半透膜;semi-synthetic 半合成的;semiconservative replication 半保留复制sero- 血清serological 血清学;seroconversion 血清转变soma- 体soma 体质,胞体;somatic cell 体细胞;somatization 体部分化somato- 生长somatocrinin 生长素释放肽;somatotroph 促生长素细胞;somatotropin 促生长素,生长激素sub- 下面,次于,近于subcellular 亚细胞的;subunit 亚基;subdivide 再分super- 上,上面,超,超级superior 上面的;supernatant 上清液的syn-(sym-) 共同,合synchronize 同步;symbiosis 共生现象;synergistic 协同作用的techn(o)- 技术,工艺technology 技术(学),工艺学;technique 技术therm(o)- 热thermistor 热敏电阻;themometer 温度计thi(o)- 硫,硫代thiamine 硫胺素;thioacylation 硫代酰化;thiokinase 硫激酶thym(o)- 胸腺thymosin 胸腺素toti- 全,全部,整个totipotency 全能性trans- 横穿,通过,转移transformation 转化;transcribe 转录;transposen 转位子tri- 三,三次,三级triplet 三联体;triangle 三角形;triacylglycerol 三酰甘油ultra- 超,极端,过分ultrasonic 超声波;ultracentrifugation 超离心un- 不,相反,出去unfold 展开under- 下面,低于,不足undergraduate 大学本科生;underpin 加固……的基础uni- 单,一,同一uninucleate 单核的;unique 独一无二的up- 向上,在上upstream 上游;upright 直立的uro- 尿urokinase 尿激酶vinyl- 乙烯基polyvinylchloride 聚氯乙烯后缀:-able(-ible) 可能的practicable 可行的;responsible 负责的-ability 能力acceptability 可接受性;permeability 渗透性-age 表示动作过程、量spillage 溢出;percentage 百分比-al 接在名词后形成形容词,接在动词后形成名词personal 个人的;exceptional 例外的;refusal 拒绝-aldehyde 醛glutaraldehyde 戊二醛-amin 胺methylamine 甲胺-ane 烷methane 甲烷-ant 动作者inactivant 失活剂;bioprotectant 生物保护剂-ase 酶protease 蛋白酶;polymerase 聚合酶-ate 盐,酯phosphate 磷酸盐;sebacate 奎二酸酯-cide 杀害,消灭suicide 自杀;bactericide 杀菌剂;amoebicide 抗阿米巴药-cyte 细胞leucocyte 白细胞-derm 皮,皮层blastoderm 胚层;dermadrone 内病性皮疹-ene 烯ethylene 乙烯-(e)ry 场所;一类事物bakery 面包房;circuitry 电路系统;poultry 家禽-fold 倍twofold 两倍-(i)fy 接名词或形容词后构成动词solidify 固化;simplify 简化-gen 原,剂antigen 抗原;mutagen 诱变剂;carcinogenic 致癌的-gram 图形;记录的东西chromatogram 色谱图;polarograph 极谱图-graphy 描绘、记录的方式、学科chromatography 色层分离法;autoradiography 放射自显影术-ic anhydride 酸酐sodium chloride 氯化钠-imine 亚胺iminodiacetic acid 亚胺基二乙胺-ish 略带一点的greyish 浅灰色的-ist ……的实行者,……专业人员(专家)scientist 科学家;geneticist 遗传学家-itis 炎,发炎hepatitis 肝炎;encephalitis 脑炎-ize(-ise) 使成为atomize 雾化;oxidize 使氧化-lactone 内酯β-propiolactone β-丙醇酸内酯-lemma 皮,壳,鞘膜basilemma 基底膜;lemmatoxin 鞘毒素-less 无,不,不能stainless 不锈的-like 如……样的sponge-like 海绵状的-(o)logy(-ological,形容词)学科biology 生物学;technology 技术学,工艺学;toxicology 毒理学的-lysis 分解作用,过程glycolysis 糖酵解作用;hydrolysis 水解作用;analysis 分析-lytic(形容词,分解的)-lyze(-lise)(动词,分解)-lysate(名词,分解液)hydrolytic 水解的;hydrolyze 水解;hydro-lysate 水解液-ment 在动词后构成名词development 发展;entrainment 夹带-meter 计,表spectormeter 发光剂;viscometer 粘度计-metric 测量的gravimetric (测定)重量的;volumetric (测定)体积的;potentiometric (测量)电位的-mycete 霉菌streptomycete 链霉菌-mycin 霉素,菌素mitomycin 丝裂霉素;actinomycin 放线菌素-nema 丝,线amphinema 偶线;chromonema 染色体;nemacicide 杀线虫剂-oid 类,似,……样、状的acidoid 似酸的;amyloid 淀粉样的;carotenoid 类胡萝卜素-ol 醇butanol 丁醇;inositol 肌醇-oma 瘤myeloma 骨髓瘤;hybridoma 杂交瘤-one 酮phenoxazinone 吩噁嗪酮-ory 构成形容词transitory 短暂的;respiratory 呼吸的;构成名词,表场所depository 储藏所-ose 糖heptose 庚糖;lactose 乳糖-oside 糖苷galactoside 半乳糖苷;cardiac glycoside 强心苷-osis 病,症;acalcicosis 缺钙症;hepatitis 肝炎-ous 构成形容词extraneous 外来的;rigorous 严格的-philic 亲……的lipophilic 亲脂性的;hydrophilic 亲水的-phobic 疏……的hydrophobic 疏水的-phoresis 移动electrophoresis 电泳-phil 亲,嗜,喜acidopil 嗜酸的;aerophil 好气的-plasm 血浆,原生质protoplasm 原生质-plast 原始细胞,(质)体,血浆centroplast 中心质体;hematoplast 成血细胞;plasmolemma 质膜-proof 耐……的flame-proof 耐火的;explosion-proof 防爆的-side 苷nucleside 核苷;glycoside 糖苷-sis 构成名词,表示作用,过程mutagenesis 诱变作用;mitosis 有丝分裂;meiosis 减速分裂-some 体,粒chromosome 染色体;idiosome 核旁体;ribosome 核糖体-stat 稳定装置chemostat 恒化器-taxis,tropism 趋向性aerotaxis 趋氧性;chemiotaxis 趋化性;lipotropism 亲脂性-tion(-ation,-ition,-sion) 构成名词instrumentation 仪表化;trypsinization 胰蛋白消化酶;adhesion 粘着-tide 甘酸,肽deoxyribotide 脱氧核苷酸;propeptide 前肽-troph ……营养生物,……营养型(-trophic 构成形容词)methanotroph 甲烷营养型;autotroph 自养生物;autotrophic 自养的-wise 接名词或形容词后构成副词batchwise 分批的;likewise 同样的。
专业英语翻译
1、生物技术可被认为是生物有机体的应用并投入工业化生产的过程。
生物工程涉及大量的原理和学科。
尽管现在许多的活动高度复杂和新颖,但许多过程已经在历史长河中留下了它们的足迹。
Biotechnology can be considered to be the application of biological organisms and processes to manufacturing industries.Biotechnology encompasses a wide range of disciplines and subjects.Although present day activities are highly sophisticated and novel many of the processes have their roots in the dawn of history.2、生物工程看起来像是涉及许多产业部门的一个充满机遇又不断扩张的领域。
这些产业包括农业食品和饲料业、药物、能源和水处理产业,也会在新药物激素(疫苗和抗生素)的生产、生产廉价的供应更可靠的能源以及(长远看来)化工饲料、改善环境治理和污水处理等方面扮演重要的角色。
生物工程将在很大程度上依赖于可重新利用及可循环利用的原材料,这样才能更好地满足这个世界的需要,因为能源将变得越来越昂贵,越来越紧缺。
biotechnology appears to be an area of expansion and opportunity involving many sectors of industry,including agricuture,food and feedstuffs,pharmaceutical,energy and water industries.it will play a major role in the production of new drugs,hormones,vaccines and antibiotics,cheaper and more reliable supplies of energy and(in the longer term)chemical feedstuffs,improved environmental control and waste management.biothenology will be largely based on renewable and recyclable materils thus being better fitted to the needs of a world where energy will become increasingly more expensive and in short supply.3、Extracelluar and intracellular microbial enzymes are produced industrically by submerged,deep tank,and solid substrate fermentation techniques.Most liquid media are mixtures of several complex undefined materials,such as molasses,starch hydrolysates,corn steep liquor,yeast extract.Batch cultivation is the most utilized method of production.Enzyme production can be controlled by environmental and genetic manipulation.细胞外的和细胞内的微生物酶的工业化生产可以通过液体深层发酵和固体基质发酵技术获得。
生物工程专业英语常用词汇
生物工程专业英语常用词汇1. 细胞(cell)细胞是生物的基本结构和功能单位。
2. 基因(gene)基因是遗传信息的基本单位,决定了生物的遗传特征。
3. DNA分子(DNA molecule)DNA分子是携带遗传信息的分子,由核苷酸组成。
4. 蛋白质(protein)蛋白质是生物体内重要的分子,执行多种生物功能。
5. 生物反应器(bioreactor)生物反应器是用于培养和生产生物制品的设备。
6. 发酵(fermentation)发酵是生物工程中常用的生物转化过程,用于产生有用化合物。
7. 遗传工程(genetic engineering)遗传工程是改变生物体遗传特征的技术,如基因插入、基因删除等。
8. 转基因(transgenic)转基因指导入外源基因到生物体,改变其遗传特征。
9. 组织工程(tissue engineering)组织工程是利用细胞和支架材料重建和修复组织和器官的技术。
10. 生物传感器(biosensor)生物传感器是一种能够检测和测量生物分子或生物活性的装置。
11. 微生物(microorganism)微生物是肉眼看不见的微小生物体,如细菌、真菌等。
12. 生物药物(biopharmaceutical)生物药物是利用生物工程技术生产的药物,如蛋白质药物等。
13. 基因组(genome)基因组是一个生物体所有基因的集合。
14. 克隆(cloning)克隆是复制生物体的过程,产生与原生物体基因相同的个体。
15. 基因表达(gene expression)基因表达是基因转录和翻译的过程,产生蛋白质。
以上是生物工程专业常用的英语词汇,可以帮助你更好地理解和交流相关的知识和概念。
生物学专业英语试卷及答案
生物学专业英语试卷及答案一、词汇互译(共10小题,每题3分,共计30分1、citric acid:柠檬酸2、glucose isomerase:葡萄糖异构酶3、mutation:突变4、interferon:干扰素5、ultracentrifugation:超离心6、无血清培养基:serum free medium7、生物反应器:bioreactor8、包埋:entrapment9、参比变量:reference variable10、果糖:frutose二、英译汉(共5小题,每题10分,共计50分1、Most of the structures that make up animals,plants and microbes are made from three basic classes of molecule:amino acids,carbohydrates and lipids(often called fats.As these molecules are vital for life,metabolic reactions either focus on making these molecules during the construction of cells and tissues,or breaking them down and using them as a source of energy,in the digestion and use of food.构成动物、植物和微生物的主要结构是由三个基础种类的分子组成:氨基酸、碳水化合物和脂类(常成为脂肪。
由于这些分子对生命非常重要,因此代谢反应关注的或者是在细胞和组织形成中这些分子的形成,或者是在消化和食物利用中分解它们并将它们作为能量的来源。
2、The researcher then uses these"scissors"to cut an opening into the plasmid—the ring of DNA often found in bacteria outside of a cell.Next,the researcher"pastes"or places the gene segment into the plasmid.Because the cut ends of both the plasmid and the gene segment are chemically"sticky"they attach to each other,forming a plasmid containing the new gene.To complete the process,researchers use another enzyme to paste or secure the new gene in place.研究人员再用这些“剪刀”在质粒上打开一个缺口(质粒是一种环状双链DNA,通常位于细菌细胞外。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1. Genes code for particular proteins
The first scientist to investigate the question of how genes affect phenotype was Sir Archibald Garrod, whose studies of alkaptonuria (尿黑酸症)implied a relationship between genes and enzymes. Archibald Garrod是第一个研究基因是如 何影响表型的科学家,他对尿黑酸症的研 究揭示了基因与酶之间的关系。
Colin M.MacLeod及Maclyn McCarty开始试图纯化
能把R品系变成S品系的转化因子并鉴定其化学成 分。1944年发表报告说,已将该物质分离出,活 性极强。用蛋白酶或核酸酶处理不影响其转化能力, 用DNA酶处理转化能力消失。
At about the same time P.A.Levene discovered that DNA contained four nitrogenous bases, each of which was attached to a sugar molecule and a phosphate group-a combination Levene termed a nucleotide 几乎同时, P.A.Levene 发现DNA包含四 种含氮碱基,每个碱基和磷酸分子分别连 接在糖分子上,Levene把这个复合物称 为核苷酸。
double helix:双螺旋 The three-dimensional structure of double-stranded DNA.
DNA polymerase: DNA聚合酶 An enzyme that brings new DNA triphosphate(三磷酸盐) nucleotides(核苷) into position for bonding on another DNA molecule.
Adenine and guanine molecules are doublering structures called purines, while cytosine and thymine are single-ring structures called pyrimidines. 腺嘌呤和鸟嘌呤分子是双环结构叫嘌呤,胞嘧 啶和胸腺嘧啶是单环结构叫嘧啶。
In 1949, in research on the role of hemoglobin(血红素)in sickle(镰刀) cell anemia(贫血症), Linus Pauling helped refine the one-gene-one-enzyme hypothesis into the one-gene-one-polypeptide hypothesis. 1949年,Linus Pauling对镰刀状细胞贫血症血 红素的研究将一个基因一个酶的假说上升为一 个基因一个多肽假说。
Disagreement over whether DNA could carry complex genetic information was ended in the early 1950s by Martha Chase and Alfred Hershey, whose work with E.coli showed clearly that DNA, and not protein, is the bearer of genetic information. 二十世纪五十年代初期,关于DNA能否负载复杂的 遗传信息的分歧结束, Martha Chase and Alfred Hershey,通过对大肠杆菌实验发现,遗传物质是 DNA,而不是蛋白质。
Frederick Griffith’s experiments with the Rough and Smooth stains of pneumococci showed that as yet unknown material from one set of bacterial could alter the physical traits of a second set. Frederick Griffith对粗糙和光滑的肺炎双球菌 实验表明,不确定的某种物质可以从一组细菌 转移到另一种细菌中并能改变另一种细菌的物 理属性。
semiconservative replication: 半保留复制 The method of replication of DNA in which the molecule divides longitudinally(纵向地), each half being conserved and acting as a template for the formation of a new strand.
Their work paved the way for other scientists to elucidate the precise ways in which enzymes affect complex metabolic pathways.
他们的工作为其他工作者铺平了道路,即 精确地阐明了酶影响了复杂的新陈代谢途 径。
one-gene-one-polypeptide (多 肽)hypothesis:
The hypothesis that a large class of genes exist in which each gene controls the synthesis of a single polypeptide. The polypeptide may function independently or as a subunit of a more complex protein
Lesson Five Discovering the Chemical Nature of the Gene
Purine: 嘌呤 adenine:腺嘌呤 guanine:鸟嘌呤 Pyrimidine:嘧啶 cytosine:胞嘧啶 thymine:胸腺嘧啶 uracipurine or pyrimidine base attached to ribose(核糖) or deoxyribose(脱氧核糖)
Each DNA nucleotide contains a fivecarbon sugar, deoxyribose, attached to one of four bases: adenine, guanine, cytosine, or thymine 每个核苷酸都含有一个五碳、脱氧核糖, 分别连接4个碱基,即:腺嘌呤,鸟嘌呤, 胞嘧啶,胸腺嘧啶。
1902年,Archibold Garrod发现了一种 人类遗传疾病——尿黑酸症 (alkaptonuria),患者由于体内缺乏分解 尿黑酸(alkapton)的酶,因此,排出的尿 呈深红色。这是首次将一个遗传性状和 一个蛋白质的活性进行了链接。
Thirty years later Beadle and Ephrussi showed a relationship between particular genes and biosynthetic reactions responsible for eye color in fruit flies. 三十年后, Beadle 和Ephrussi在对果蝇眼 睛颜色的研究发现特殊基因与相关反应的 生物合成有关。
P.A.Levene (1869,2,25俄国Sasor-1940,9,6美国纽 约) 1891年毕业于圣彼得堡帝国军事医学院, 医学博士, 与其老师A.Kssel及同学W.Jones 一起弄清了弄清了 核酸的基本化学结构,证实核酸是由许多核苷酸组成 的大分子。核苷酸是由碱基、核糖和磷酸构成。其 中碱基有4种(腺瞟呤、鸟瞟呤、胞嘧啶和胸腺嘧啶), 核糖有2种(核糖与脱氧核糖)
one-gene-one-enzyme hypothesis:
The hypothesis that a large class of gene exist in which each gene controls the synthesis or activity of but a single enzyme.
认为一个基因仅仅参与一个酶的生成,并决定该酶的特异 性和影响表型。G.W.Bea-dle和E.L.Tatum在1941年发表了 链孢霉中生化反应遗传控制的研究;进而使应用各种生化 突变型对基因作用的研究有了发展。Beadle在1945年总结 了这些结果,提出了一个基因一个酶的假说。以后发现, 不仅链孢霉,而且细菌和酵母菌等各种生物由于生化突变 都会引起特定酶的缺损,从而导致了特定的代谢反应阻滞, 这进一步证明了这个假说的正确性。但是有些酶是由不同 的多肽链特异地聚合起来才会呈现有活性,也有一个基因 所决定的同样多肽链是两种或两种以上不同酶的组成成分。 此外,有的基因能决定具有两种或两种以上作用的酶,也 有几个基因所决定的多肽链通过聚合才能发挥作用。随着 酶学、蛋白质化学的进展、遗传学方法的进步,进一步弄 清楚了基因与酶的关系是建立在基因与多肽链严密对应的 关系基础上的。表示这种对应关系的学说就是一个基因一 条多肽链假说。
In the 1940s the team of Avery, MacLeod, and McCarty showed that this unknown material was DNA.
二十世纪四十年代,Avery, MacLeod和 McCarty研究小组确认该物质为DNA。
1935年,美国洛克菲勒学院的Osvald T. Avery和
2. The search for the chemistry and molecular structure of nucleic acids Nuclei acids, originally isolated by Johann Miescher in 1871, was identified as a prime constituent of chromosomes through the use of the red-staining method developed by Feulgen in the early 1900s. 核酸最初是由Johann Miescher于1871 年分离成 功,二十世纪早期Feulgen用红色染料染色法 证实核酸是染色体组最基本的成分。