综合教程IUnit 8课后习题参考答案

VI.
1. We insist on having your answer tonight at the latest.
2. My father is going to let me borrow his car tonight.
3. We look upon it as a wonderful opportunity.
5. 他痛苦不止，我设法劝他不要过度悲伤。 （give way to）
He kept crying bitterly, and I tried to persuade him not to give way to grief.
6. 我想当然地认为你想看这出戏，所以给你买了 一张票。（take for granted）
Sophia teased Tom about his new hat mildly, but Tom teased her about her curly hair unmercifully.
4. 他取得了非凡的成就，超过了自己确定的目标。 （surpass）
He had attained remarkable achievements which surpassed the goal he had set for himself.
II.
1. legible 2. timed 3. surpassing 4. sensed 5. relegated 6. signaled 7. perfunctory 8. generosity 9. teasing 10. mark
III.
1-5 CDBBA 6-8 BAD
IV.
1. a. formed b. shaping c. formed d. shaped
8. 我将通过唐娜的律师把这封信寄给她。 （address）
I am going to address the letter to Donna in care of her lawyer.
9. 我告诉她那个消息时，不知自己为什么喉咙哽 咽起来。 （a lump on one’s throat）
I don’t know why telling her the news put a lump in my throat.
4. You surely don’t want a fifth ice cream, do you?
VI.
5. There is hardly anything in the house to eat tonight.
6. This block of flats now belongs to the bank. 7. Should we really freeze this sort of food? 8. Don’t bother to telephone me when you
8. It was at Waterloo that Napoleon was finally defeated.
Translation
I.
1. 然而，情人节是爸爸向在他的生活中具有特殊 意义的人表达爱的日子。
2. 那个盒子以及里面的东西激起一连串既苦涩又 甜美的回忆，令我想起自己是如何涉入到在同 学中争宠的竞赛中去，以收到的情人卡的数量 来表现自己的人气；令我想起男女同学之间关 于男女朋友的互相调侃以及我对班上最酷的男 孩送给我的卡片的钟情。
arrive.
Grammar
II.
1. If you lower the temperature of water to 0 ºC, it freezes.
2. If you fly west, you gain time. 3. If it rains, I stay at home. 4. If water boils, it vaporizes.
II.
1. 圣诞节期间，大家都很开心，互相拜访，互赠 贺卡和礼物。（enjoy）
At Christmas, people enjoy themselves very much; they visit one another and present each other with Christmas cards and presents.
10. 水手们白天用信号旗发信号，夜间则用信号灯 发信号。（signal）
Sailors signal with flags by day and with lights at night.
I took it for granted that you would like to see the play, so I bought you a ticket.
7. 他们已经把这些问题讲到优先考虑事项表上靠 后的位置了。 （relegate）
They have relegated these problems somewhere down on the priority list.
2. a. contest b. competition c. competition d. contest
3. a. memories b. memory c. recollection d. recollection
4. a. cheap b. cheap c. inexpensive d. inexpensive
the concert.
5. It is because he’s been working too hard that he’s feeling unwell.
6. It is his grandfather’s skills that he has inherited.
7. It was in 1960 that he first achieved his fame as a writer.
VI.
1. wouldn’t have printed 2. had read 3. will happen 4. will fall 5. comes 6. gets 7. wouldn’t buy 8. had
V.
1. It is that special place in your heart that makes them beautiful.
3. 我慢慢长大了，装满我喜欢吃的巧克力的心形 盒子取代了那些小礼品，而且总有一张特殊的卡 片，上面写着“爱你的爸爸”。
4. 那张卡令我想起当父亲是多么特别，我的父亲 以他慷慨大度的精神、善解人意的简朴举止以及 对与他一生相关的人们表达幸福的能力延续了关 爱的传统，那张卡令我想起自己有这样一位父亲 在过去的岁月里对我意味着什么。
2. 她的卧室和起居室墙上贴满了流行歌星和电影 明星的照片。（decorate）
The walls of her bedroom and living room are all decorated with pictures of pop stars and film stars.
3. 索菲娅委婉地取笑汤姆那顶新帽子，而汤姆则 不顾情面地就她的卷发戏弄了她一番。 （tease sb. about）
5. If your documents are in order, you may leave at once.
6. If there is a shortage of any product, the price of that product goes up.
7. If you heat ice, it turns to water.
Text Comprehension
ห้องสมุดไป่ตู้
I. B II. FTFTF
Vocabulary
I.
1. regarded him as 2. brought back a series of experiences, both happy
and unhappy, one after another 3. aroused your strong emotion and made you cry 4. were gradually replaced by 5. to a greater degree
2. It was on the day my first son was born that I put them into the soil.
3. It was by train that we reached Istanbul. 4. It was the headmaster who gave us leave to go to
8. If you are waiting for a bus, you’d better join the queue.
III.
1. pour 2. will be 3. will pick 4. will/ shall go 5. is to be done 6. had 7. is to win 8. rained 9. cries 10. was