《况钟传》阅读答案及翻译
《况钟传》原文及译文
《况钟传》原文及译文《况钟传》原文及翻译原文：况钟，字伯律，靖安人。
初以吏事尚书吕震，奇其才，荐授仪制司主事。
迁郎中。
宣德五年，帝以郡守多不称职，会苏州等九府缺，皆雄剧地，命部、院臣举其属之廉能者补之。
钟用尚书蹇义、胡濙等荐，擢知苏州，赐敕以遣之。
苏州赋役繁重，豪猾舞文为奸利，最号难治。
钟乘传至府，初视事，群吏环立请判牒。
钟佯不省，左右顾问，惟吏所欲行止。
吏大喜，谓太守暗，易欺。
越三日，召诘之曰：“前某事宜行，若止我；某事宜止，若强我行。
若辈舞文久，罪当死。
”立捶杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者。
一府大震，皆奉法。
钟乃蠲①烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之。
当是时，屡诏减苏、松重赋。
钟与巡抚周忱悉心计画，奏免七十余万石。
凡忱所行善政，钟皆协办成之。
所积济农仓粟岁数十万石，振荒之外，以代居间杂办及逋租。
其为政，纤悉周密。
尝置二簿识民善恶，以行劝惩。
又置通关勘合簿，防出纳奸伪。
置纲运簿，防运夫侵盗。
置馆夫簿，防非理需求。
兴利除害，不遗余力。
锄豪强，植良善，民奉之若神。
先是，中使织造②采办及购花木禽鸟者踵至。
郡佐以下，动遭笞缚。
而卫所③将卒，时凌虐小民。
钟在，敛迹不敢肆，虽上官及他省过其地者，咸心惮之。
钟虽起刀笔，然重学校，礼文儒，单门寒士多见振赡。
有邹亮者，献诗于钟。
钟欲荐之，或为匿名书毁亮。
钟曰：“是欲我速成亮名耳。
”立奏之朝。
召授吏、刑二部司务。
初，钟为吏时，吴江平思忠亦以吏起家，为吏部司务，遇钟有恩。
至是钟数延见，执礼甚恭，且令二子给侍，曰：“非无仆隶，欲籍是报公耳。
”思忠家素贫，未尝缘故谊有所干。
人两贤之。
钟尝丁母忧，郡民诣阙乞留。
诏起复。
正统六年，秩满当迁，部民二万余人，走诉巡按御史张文昌，乞再任。
诏进正三品俸，仍视府事。
明年十二月卒于官。
吏民聚哭，为立祠。
钟刚正廉洁，孜孜爱民，前后守苏者莫能及。
——节选自《明史》卷一六一译文：况钟，宇伯律，是江西靖安人。
起初为尚书吕震属吏，吕震认为他才华卓越，推荐授予他仪制司主事之官，后又升为郎中。
小升初语文课外文言文阅读：《明史·况钟传》
小升初语文课外文言文阅读：《明史·况钟传》编者序该文档是本知识店铺精心收集编制而成，希望同学们下载后，能够帮助同学解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!前言下载提示：文言文阅读是小升初语文常考题型之一。
本知识店铺整理了《小升初语文课外文言文阅读：《明史·况钟传》》，希望对大家有所帮助。
Download tips: Classical Chinese reading is one of the common test questions in Xiaoshengchu. This knowledge shop has compiled the documents, I hope it will be helpful to everyone.小学语文文言文阅读练习题及答案：明史·况钟传况钟，字伯律，靖安人。
初以吏事尚书吕震，奇其才，荐授仪制司主事。
迁郎中。
宣德五年，帝以郡守多不称职，会苏州等九府缺，皆雄剧地，命部、院臣举其属之廉能者补之。
钟用尚书苯义、胡浚等荐，描知苏州，赐敕以遣之。
苏州赋役繁重，豪猾舞文为奸利，最号难治。
钟乘作至府。
初视事群吏环立请判牒钟样不省左右顾问惟吏所欲行止吏大喜谓太守暗易欺。
越三日，召诘之曰：“前某事宜行，若止我;某事宜止，若强我行;若辈舞文久，罪当死。
”立棰杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者。
一府大震，皆奉法。
钟乃蠲烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之。
当是时，屡诏减苏、松重赋。
钟与巡抚周忱悉心计画，奏免七十余万石。
凡忱所行善政，钟皆协力成之。
所积济农仓粟岁数十万石，振荒之外，以代民间杂办及逋租。
其为政，纤悉周密。
尝置二簿识民善恶，以行劝惩。
又置通关勘合簿，防出纳奸伪。
置纲运簿，防运夫侵盗。
置馆夫簿，防非理需求。
兴利除害，不遗余力。
锄豪强，植良善，民奉之若神。
钟虽起刀笔，然重学校，礼文惊，单门寒士多见振赡。
有邹亮者，献诗于钟。
《况钟,字伯律,靖安人》阅读练习及答案
阅读下边的文言文，达成各题。
况钟，字伯律，靖安人。
初以吏事尚书吕震，奇其才，荐授仪制司主事。
迁郎中。
宣德五年，帝以郡守多不称职，会苏州等九府缺，皆雄剧地，命部、院臣举其属之廉能者补之。
钟用尚书蹇义、胡濙等荐，擢知苏州，赐敕以遣之。
苏州赋役沉重，豪猾舞文为奸利，最号难治。
钟乘传至府，初视事，群吏环立请判牒。
钟佯不省，左右顾问，惟吏所欲行止。
吏大喜，谓太守暗，易欺。
越三日，召诘之曰：“前某事宜行，若止我；某事宜止，若强我行。
若辈舞文久，罪当死。
”立捶杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者。
一府大震，皆奉法。
钟乃蠲烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之。
当是时，屡诏减苏、松重赋。
钟与巡抚周忱尽心计画，奏免七十余万石。
凡忱所行善政，钟皆协办成之。
所积济农仓粟年纪十万石，振荒以外，以代居间杂办及逋租。
其为政，纤悉周祥。
尝置二簿识民善恶，以行劝惩。
又置通关勘合簿，防出纳奸伪。
置纲运簿，防运夫侵盗。
置馆夫簿，防非理需求。
兴利除害，竭尽全力。
锄豪强，植良善，民奉之若神。
先是，中使织造采办及购花木禽鸟者踵至。
郡佐以下，动遭笞缚。
而卫所将卒，时虐待小民。
钟在，敛迹不敢肆，虽上官及他省过其地者，咸心惮之。
钟虽起刀笔，然重学校，礼文儒，单门寒士常见振赡。
有邹亮者，献诗于钟。
钟欲荐之，或为匿名书毁亮。
钟曰：“是欲我速成亮名耳。
”立奏之朝。
召授吏、刑二部司务。
初，钟为吏时，吴江平思忠亦以吏发迹，为吏部司务，遇钟有恩。
至是钟数延见，执礼甚恭，且令二子给侍，曰非无仆隶，欲籍是报公耳思忠家素贫何尝缘由谊有所干人两贤之钟尝丁母忧，郡民诣阙乞留。
诏起复。
正统六年，秩满当迁，部民二万余人，走诉巡按御史张文昌，乞再任。
诏进正三品俸，仍视府事。
明年十二月卒于官。
吏民聚哭，为立祠。
钟刚直清廉，孜孜爱民，前后守苏者莫能及。
《明史·卷一六 - 》32．以下对文中划波涛线的句子断句正确的一项为哪一项( )A．至是钟数延见 / 执礼甚恭 / 且令二子给待 / 曰/ 非无仆隶欲籍 / 是报公耳/ 思忠家素贫 / 米尝缘由谊有所干 / 人两贤之B．至是钟数延见 / 执礼其恭 / 且令二子给侍 / 曰/ 非无仆隶 / 欲籍是报公耳/ 思忠家素贫 / 何尝缘由谊 / 有所干人两贤之C．至是钟数延见 / 执礼甚恭 / 且令二子给侍 / 曰/ 非无仆隶欲籍 / 是报公耳/ 思忠家素贫 / 何尝缘由谊 / 有所干人两贤之D．至是钟效延见 / 执礼甚恭 / 且令二子给侍 / 曰/ 非无仆隶 / 欲籍足报公耳/ 思忠家素贫 / 何尝缘由谊有所干 / 人两贤之33．以下对文中加点词语的有关内容的讲解，不正确的一项为哪一项() A．迁，改官。
况钟传阅读答案_况钟传翻译赏析
况钟传阅读答案_况钟传翻译赏析况钟，字伯律，靖安人。
当初以一名小吏侍奉尚书吕震，吕震惊奇他的才华，推荐他任仪制司主事。
升为郎中。
宣德五年(1430)，皇上因知府多不称职，正好苏州等九府都缺知府，这些都是大府，便命各部、院的大臣推举廉能的属下来补任。
况钟因尚书蹇义、胡氵荧的推荐，被升为苏州知府，皇上赐给敕书遣他前往。
苏州赋税徭役繁重，巨猾之徒舞弄文墨，谋取奸利，号称最为难治。
况钟乘驿车到府。
刚一办事，群吏们就围在他的周围请处理文书，况钟假装不懂，左顾右问，都按照属吏的意愿来行事。
属吏非常高兴，以为太守昏庸易欺。
过了三天，况钟召他们来责问道：“先前某事应该实行，你们反对我；某事不应该办，你们又强迫我实行。
你们舞弄文墨已久，罪当死。
”立即打死了数人，尽将贪婪凶残庸懦无为的属吏斥退。
全府大震，都谨慎守法。
况钟于是免除纷繁苛刻的征收，订立条例，不方便百姓的事情，立即上书提出。
清军御史李立勾办军丁很残暴，同知张徽承望他的旨意，动辄以酷刑强制配给平民。
况钟上疏免去一百六十人，还有一千二百四十人服役只终其本人一身，不传给后代。
他所属的各县拖欠赋税四年，总共达七百六十余万石。
况钟请酌量折成钱钞，被部里意见反对，但从此以后多得到减免。
他又说“：近来奉诏令募人来租种官民荒田，官田准许照民田之例起征，没人耕种的则将税额除去。
昆山等县百姓因死亡或迁出、从军而脱籍的，凡有三万三千四百余户，所留下的官田有二千九百八十余顷，应减税十四万九千余石。
其他沉入海中的官田，税额犹存，都应照诏书所说执行。
臣所领的七个县，秋粮二百七十七万九千多石。
其中民田税粮只有十五万三千余石，而官田税粮竟达二百六十二万五千多石，有的一亩征到三石，赋税竟是这样轻重不均。
洪武、永乐年间，令出马匹供役于北方各驿站，前后有四百余匹，以三年为期遣还，到现在已经三十多年了。
马死后又得补上，从没停息。
工部征收三棱阔布八百匹，浙江十一府只征一百匹，而苏州竟达七百匹，请敕令所在部门处理。
《明史况钟传》阅读训练
• 26、烦苛：繁杂苛细。多指法令。《汉书· 文帝 纪》：“汉兴，除秦烦苛，约法令，施德惠，人 人自安。”杜甫《秋日夔府咏怀》：“哀痛丝纶 切，烦苛法令蠲。”严复《原强》：“其自由平 等以观之，其捐忌讳，去烦苛，决壅蔽，人人得 其意。” • 27、条教：法规教令。《汉书· 董仲舒传》： “仲舒所著，皆明经术之意，及上疏条教，凡百 二十三篇。”《晋书· 殷仲堪传》：“领晋陵太 守，居郡禁产子不举，久丧不葬，录父母以质亡 叛者，所下条教甚有义理。”龚自珍《乙丙之际 箸议第六》：“处则为占毕弦诵，而出则为条教 号令。”
• 【注释】 • 1、雄剧：谓地位重要而事务繁重。白居易《答薛萃谢授浙东观 察使表》：“宜迁雄剧之藩，以广循良之化。”范仲淹《推委臣 下论》：“惟清要之职，雄剧之任，不可轻授于人。”《明 史· 林硕传》：“会苏州等九府缺，皆雄剧地。” • 2、部院：六部和都察院的合称。 • （1）清代各省巡抚多兼兵部侍郎和都察院右副都御史衔，故称 巡抚为部院。（2）清代中央六部和都察院的合称。清陈康祺 《郎潜纪闻》卷一：“而部院庶僚，亦自以下乔迁谷为耻，迄今 十余年，尚无儒衣冠入馆者。”陈夔龙《梦蕉亭杂记》卷一： “告以吾辈同在部院当差，均有寅谊。” • 3、廉能：清廉能干。 • （1）清廉能干。《周礼· 天官· 小宰》：“以听官府之六计，弊群 吏之治……二曰廉能。”唐元稹《追封王潜母齐国大长公主》： “不因恩泽以求郎，每致忠贞而事主。使勤贵富，戒斁廉能。” 《明史· 高拱传》：“以 广东 有司多贪黩，特请旌廉能知府侯必 登，以厉其余。”（2）指清廉能干的人。 廖仲恺 《致饶潜川黄 德源函》：“如果属实，自当先行劝令辞职，另举廉能为妥。” 参见“廉善”。
• 15、左右：身边的人（官员）。 • 16、顾问：咨询；询问。 • （1）指供帝王咨询的侍从之臣。《汉书· 匈奴传赞》：“顾问冯 唐，与论将帅。”汉应劭《风俗通· 十反》：“旧俗常以衣冠子 孙，容止端严，学问通览，任顾问者，以为御史。”《晋书· 段 灼传》：“臣无陆生之才，不在顾问之地。”后指有某方面专门 知识，供个人或机关团体咨询的人。（2）咨询；询问。《韩诗 外传》卷七：“诛赏制断，无所顾问。”《北史· 艺术传上· 萧 吉》：“时上阴欲废立，得其言，是之。由此，每被顾问。”唐 苏鹗《杜阳杂编》卷下：“是时中贵人买酒于广化旗亭，忽相谓 曰：‘坐来香气何太异也？’同席曰：‘岂非龙脑耶？’曰： ‘非也，余幼给事于嫔御宫，故常闻此，未知今日由何而致。’ 因顾问当垆者，遂云公主步辇夫以锦衣换酒于此也。”《封神演 义》第二四回：“子牙拜而言曰：‘ 尚 乃老朽非才，不堪顾问， 文不足安邦，武不足定国。’”（3）审问。（4）存问；慰问。 《北史· 高熲传》：“其夫人贺拔氏寝疾，中使顾问不绝。”宋 罗烨《醉翁谈录· 韩翃柳氏远离再会》：“翃从希逸入觐京师， 至龙首岗，见柳氏在辎軿中。两情顾问，悲不胜情。”蒲松龄 《聊斋志异· 王六郎》：“远劳顾问，喜泪交并。”（5）顾惜。 《史记· 张耳陈馀列传论》：“然张耳、陈餘始居约时，相然信 以死，岂顾问哉。”司马贞索隐：“谓然诺相信，虽死不顾也。”
文言文《况钟》的翻译
况钟者，晋人也。
少而好学，博览群书，通经史，善辞令。
年二十有五，举进士，授秘书省正字。
历官至监察御史，以敢言直行，声闻朝野。
景泰初，擢为监察御史，迁江西按察司佥事。
钟好直言，每以国事为忧，虽艰险不避，务以公心正议。
一日，上疏言事，言辞激切，朝臣皆畏其直。
帝览疏，叹曰：“此真忠臣也！”钟在江西，以严明法纪，整饬官场，政绩卓著。
一日，有盗贼横行乡里，害民无数。
钟闻之，即令捕盗。
捕盗官以盗贼狡猾，难以捕获，请增兵。
钟曰：“增兵非上策，吾自有计。
”遂密令捕盗官潜入贼窝，以诱捕之。
果获盗首，余贼悉平。
乡民欢欣鼓舞，称颂不已。
又一日，有富商巨贾，因争田产，结党营私，贿赂公行。
钟闻之，密访其事，悉得其实。
乃上疏弹劾，言辞犀利，使奸党闻之，无不胆战心惊。
帝览疏，叹曰：“况钟真可畏也！”钟在江西，政事日兴，民安乐业。
然钟常思国家大计，不忘忧国。
一日，上疏言事，言辞恳切，帝览疏，甚为感动。
帝曰：“况钟忠心耿耿，实为国家之良臣也。
”然钟性刚直，不谄媚权贵。
一日，有大臣欲纳贿，钟严词拒绝。
大臣怒曰：“汝何敢拒我？”钟曰：“吾奉公守法，岂容汝以贿赂求官？”大臣无奈，只得作罢。
景泰四年，钟擢为江西布政使。
时江西灾荒，民不聊生。
钟临危受命，亲临灾区，发放赈灾物资，救民于水火。
又推行新政，减轻赋税，使百姓安居乐业。
江西百姓感其恩德，立生祠以祀。
钟在江西，政绩显赫，名声远扬。
然而，钟不忘国家大计，仍为国家忧虑。
一日，上疏言事，言辞激切，帝览疏，叹曰：“况钟真忠臣也！”景泰五年，钟病逝于任上。
帝闻之，痛哭流涕，追赠太子太保，谥号“忠毅”。
江西百姓闻之，无不痛哭失声，为之立碑纪念。
《况钟》译文：况钟，晋地人士。
自幼好学，博览群书，通晓经史，擅长辞令。
二十五岁时，考中进士，被授予秘书省正字的官职。
历任官职至监察御史，因敢于直言不讳，品行正直，名声传遍朝廷和民间。
景泰初年，被提拔为监察御史，后调任江西按察司佥事。
况钟喜欢直言，常常为国家大事忧虑，即使面临艰险也不回避，总是以公正的心态发表议论。
况钟,字伯律,靖安人 阅读答案附翻译
况钟，字伯律，靖安人阅读答案附翻译（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如作文大全、试题答案、职业规划、原文赏析、小学阅读、初中阅读、高中阅读、诗词阅读、文言文阅读、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as essay writing, test questions answers, career planning, original text appreciation, primary school reading, junior high school reading, high school reading, poetry reading, classical Chinese reading, other sample essays, etc., if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!况钟，字伯律，靖安人阅读答案附翻译况钟，字伯律，靖安人阅读答案附翻译况钟，字伯律，靖安人。
《况钟传》阅读练习
《况钟传》阅读练习阅读下面的文言文，完成各题。
况钟，字伯律，靖安人。
初以吏事尚书吕震，奇其才，荐授仪制司主事。
迁郎中。
宣德五年，帝以郡守多不称职，会苏州等九府缺，皆雄剧地，命部、院臣举其属之廉能者补之。
钟用尚书苯义、胡浚等荐，描知苏州，赐敕以遣之。
苏州赋役繁重，豪猾舞文为奸利，最号难治。
钟乘作至府。
初视事群吏环立请判牒钟样不省左右顾问惟吏所欲行止吏大喜谓太守暗易欺。
越三日，召诘之曰:“前某事宜行，若止我；某事宜止，若强我行；若辈舞文久，罪当死。
”立棰杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者。
一府大震，皆奉法。
钟乃蠲烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之。
当是时，屡诏减苏、松重赋。
钟与巡抚周忱悉心计画，奏免七十余万石。
凡忱所行善政，钟皆协力成之。
所积济农仓粟岁数十万石，振荒之外，以代民间杂办及逋租。
其为政，纤悉周密。
尝置二簿识民善恶，以行劝惩。
又置通关勘合簿，防出纳奸伪。
置纲运簿，防运夫侵盗。
置馆夫簿，防非理需求。
兴利除害，不遗余力。
锄豪强，植良善，民奉之若神。
钟虽起刀笔，然重学校，礼文惊，单门寒士多见振赡。
有邹亮者，献诗于钟。
钟欲荐之，或为匿名书毁亮。
钟曰：“是欲我速成亮名耳。
”立奏之朝。
召授吏、刑二部司务。
迁御史。
初，钟为吏时，吴江平思忠亦以吏起家，为吏部司务，遇钟有恩。
至是钟教延见，执礼甚恭，且令二子给侍，曰：“非无仆隶，欲籍是报公耳。
”思忠家素贫，来尝缘故谊有所干。
人两贤之。
正统六年，秩满当迁，部民二万余人，走诉巡按御史张文昌，乞再任。
诏进正三品俸，仍视府事。
明年十二月卒于官。
吏民聚哭，为立祠。
(节选自《明史》卷一六一，有刪改）10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）A.初视事群吏/环立请判牒/钟佯不省/左右顾问/惟吏所欲行止/吏大喜/谓太守暗/易欺B.初视事/群吏环立/请判牒/钟佯不省/左右顾问/惟吏所欲行止/吏大喜谓/太守暗/易欺C.初视事/群吏环立/请判牒/钟佯不省/左右顾问/惟吏所欲行止/吏大喜/谓太守暗/易欺D.初/视事群吏/环立请判牒/钟佯不省/左右顾问/惟吏所欲行止/吏大喜/谓太守暗/易欺。
况钟传文言文翻译
况钟传文言文翻译
况钟传是一篇文言文，讲述了明朝时期一个名叫况钟的人的故事。
下面是这篇文章的翻译：
况钟，字伯律，靖安人。
始为尚书郎，迁郎中。
又升苏州知府。
任期十三年来，百姓都拥护他。
当初况钟刚到苏州府时，假装对政务不感兴趣，经常向上级官员请病假。
有一个通判私下里对人说：“皇上派这么个呆子来做我们的上司吗？”后来，况钟开始处理政事，办事非常认真、果断，从此再也没有人敢小看他了。
苏州地区赋税繁重，豪绅们往往勾结起来逃避赋税。
况钟决心打击这种行为。
他首先惩治了几个贪官污吏，然后勒令那些逃税者补交赋税。
这样一来，苏州地区的赋税问题得到了解决。
苏州地区还有一个风俗：人们死后都要用大量的绸缎装点棺材。
这种浪费的行为引起了况钟的关注。
他下令禁止这种做法，并且亲自监督执行。
从此，苏州地区的浪费现象得到了遏制。
《况钟,字伯律,靖安人》原文及译文
《况钟,字伯律,靖安人》原文及译文《况钟,字伯律,靖安人》原文及译文况钟，字伯律，靖安人。
初以吏事尚书吕震，奇其才，荐授仪制司主事。
迁郎中。
宣德五年，帝以郡守多不称职，会苏州等九府缺，皆雄剧地，命部、院臣举其属之廉能者补之。
钟用尚书蹇义、胡濙等荐，擢知苏州，赐敕以遣之。
苏州赋役繁重，豪猾舞文为奸利，最号难治。
钟乘传至府。
初视事，群吏环立请判牒。
钟佯不省，左右顾问，惟吏所欲行止。
吏大喜，谓太守暗，易欺。
越三日，召诘之曰：“前某事宜行，若止我；某事宜止，若强我行。
若辈舞文久，罪当死。
”立捶杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者。
一府大震，皆奉法。
钟乃蠲①烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之。
当是时，屡诏减苏、松重赋。
钟与巡抚周忱悉心计画，奏免七十余万石。
凡忱所行善政，钟皆协力成之。
所积济农仓粟岁数十万石，振荒之外，以代民间杂办及逋②租。
其为政，纤悉周密。
尝置二簿识民善恶，以行劝惩，又置通关勘合簿，防出纳奸伪。
置纲运簿，防运夫侵盗。
置馆夫簿，防非理需求。
兴利除害，不遗余力。
锄豪强，植良善，民奉之若神。
初，钟为吏时，吴江平思忠亦以吏起家，为吏部司务，遇钟有恩。
至是钟数延见，执礼甚恭，且令二子给侍，曰：“非无仆隶，欲藉是报公耳。
”思忠家素贫，未尝缘故谊有所干。
人两贤之。
钟尝丁③母忧，郡民诣阙乞留，诏起复。
正统六年，秩满当迁，部民二万余人，走诉巡按御史张文昌，乞再任。
诏进正三品俸，仍视府事。
明年十二月卒于官。
吏民聚哭，为立祠。
钟刚正廉洁，孜孜爱民，前后守苏者莫能及。
(节选自《明史》)【注】①蠲(jｕāｎ)：免除。
②逋(ｂū)：欠交，拖欠。
③丁：遭逢。
4．对下列句子中加点词的解释，不正确的一组是()A．会苏州等九府缺，皆雄剧地雄：英雄、豪杰B．钟佯不省，左右顾问佯：假装C．非无仆隶，欲藉是报公耳藉：借D．诏进正三品俸，仍视府事视：主管5．下列句子分别编为四组，全都表现况钟刚正廉洁的一组是（）①钟用尚书蹇义、胡濙等荐，擢知苏州，赐敕以遣之。
况钟,字伯律,靖安人阅读答案与翻译
况钟，字伯律，靖安人阅读答案与翻译（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如唐诗宋词、古文名句、古诗试题、古人列传、作文大全、小说阅读、散文阅读、励志名言、好词好句、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as Tang poems and Song poems, ancient famous sentences, ancient poetry test questions, ancient biographies, composition books, novel reading, prose reading, inspirational quotes, good words and good sentences, other sample essays, etc. Learn about the different formats and writing styles of sample essays, so stay tuned!况钟，字伯律，靖安人阅读答案与翻译况钟，字伯律，靖安人。
况钟,字伯律阅读答案与翻译
况钟，字伯律阅读答案与翻译（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如唐诗宋词、古文名句、古诗试题、古人列传、作文大全、小说阅读、散文阅读、励志名言、好词好句、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as Tang poems and Song poems, ancient famous sentences, ancient poetry test questions, ancient biographies, composition books, novel reading, prose reading, inspirational quotes, good words and good sentences, other sample essays, etc. Learn about the different formats and writing styles of sample essays, so stay tuned!况钟，字伯律阅读答案与翻译况钟，字伯律，靖安人。
《况钟传》原文及译文
《况钟传》原文及译文原文：况钟，字伯律，靖安人。
初以吏事尚书吕震，奇其才，荐授仪制司主事。
迁郎中。
宣德五年，帝以郡守多不称职，会苏州等九府缺，皆雄剧地，命部、院臣举其属之廉能者补之。
钟用尚书蹇义、胡濙等荐，擢知苏州，赐敕以遣之。
苏州赋役繁重，豪猾舞文为奸利，最号难治。
钟乘传至府，初视事，群吏环立请判牒。
钟佯不省，左右顾问，惟吏所欲行止。
吏大喜，谓太守暗，易欺。
越三日，召诘之曰：“前某事宜行，若止我；某事宜止，若强我行。
若辈舞文久，罪当死。
”立捶杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者。
一府大震，皆奉法。
钟乃蠲①烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之。
当是时，屡诏减苏、松重赋。
钟与巡抚周忱悉心计画，奏免七十余万石。
凡忱所行善政，钟皆协办成之。
所积济农仓粟岁数十万石，振荒之外，以代居间杂办及逋租。
其为政，纤悉周密。
尝置二簿识民善恶，以行劝惩。
又置通关勘合簿，防出纳奸伪。
置纲运簿，防运夫侵盗。
置馆夫簿，防非理需求。
兴利除害，不遗余力。
锄豪强，植良善，民奉之若神。
先是，中使织造②采办及购花木禽鸟者踵至。
郡佐以下，动遭笞缚。
而卫所③将卒，时凌虐小民。
钟在，敛迹不敢肆，虽上官及他省过其地者，咸心惮之。
钟虽起刀笔，然重学校，礼文儒，单门寒士多见振赡。
有邹亮者，献诗于钟。
钟欲荐之，或为匿名书毁亮。
钟曰：“是欲我速成亮名耳。
”立奏之朝。
召授吏、刑二部司务。
初，钟为吏时，吴江平思忠亦以吏起家，为吏部司务，遇钟有恩。
至是钟数延见，执礼甚恭，且令二子给侍，曰：“非无仆隶，欲籍是报公耳。
”思忠家素贫，未尝缘故谊有所干。
人两贤之。
钟尝丁母忧，郡民诣阙乞留。
诏起复。
正统六年，秩满当迁，部民二万余人，走诉巡按御史张文昌，乞再任。
诏进正三品俸，仍视府事。
明年十二月卒于官。
吏民聚哭，为立祠。
钟刚正廉洁，孜孜爱民，前后守苏者莫能及。
——节选自《明史》卷一六一译文：况钟，宇伯律，是江西靖安人。
起初为尚书吕震属吏，吕震认为他才华卓越，推荐授予他仪制司主事之官，后又升为郎中。
2023年中考语文复习文言文阅读练习：况钟传
况钟传
况①守时，府治②被火焚，文卷悉烬，遗火③者，一吏也。
火熄，况守出坐砾④场上，呼吏痛杖一百，喝使归舍，亟⑤草奏，一力归罪已躬，更不以累吏也。
初吏自知当死，况守叹曰：“此固太守事也，小吏何足当哉！”奏上，罪止罚俸。
公之周旋⑥小吏如此，所以威行而无怨。
使以今人处此，即自己之罪尚欲推之下人，况肯代人受过乎？公之品，于是不可及矣！
(节选自《智囊》) 【注释】①况：况钟，字伯律，南昌人，时任苏州太守，明朝著名廉官。
②府治：府衙。
③遗火：因失职造成火灾④砾：小石，碎石。
⑤亟：急速，赶快。
⑥周旋：这里是对待的意思。
1.解释下列句中加粗的词。
(1)文卷悉烬悉：___________
(2)喝使归舍舍：_________
2.翻译下列句子。
(1)此固太守事也，小吏何足当哉！
(2)即自己之罪尚欲推之下人，况肯代人受过乎？
3.“公之周旋小吏如此”一句中“如此”指什么？请用自己的话简要概括。
4.选文结尾评论说“公之品，于是不可及矣”，况钟的“不可及”之“品”体现在哪里？请结合文章内容具体分析。
三、答案：1.(1)全，都；(2)房舍，住宅
2.(1)这本来就是太守该负的责任，一名小吏怎么能够承担呢！
(2)即使是自己的罪责还想要推脱给手下的人，更何况愿意代替别人承担过错呢？
3.小吏因为因失职造成府衙的火灾，况钟把罪责归为自己，只轻罚了小吏。
4.况钟的“不可及”之“品”体现在勇于担当。
对小吏的过错，况钟在呈奏皇上时，自己承担了全部责任。
《况钟》阅读练习及答案
（二）阅读下面的文言文，完成各题。
况钟，字伯律，靖安人。
初以吏事尚书吕震，奇其才，荐授仪制司主事。
迁郎中。
宣德五年，帝以郡守多不称职，会苏州等九府缺，皆雄剧地，命部、院臣举其属之廉能者补之。
钟用尚书蹇义、胡濙等荐，擢知苏州，赐敕以遣之。
苏州赋役繁重，豪猾舞文为奸利，最号难治。
钟乘传至府。
初视事，群吏环立请判牒。
钟佯不省，左右顾问，惟吏所欲行止。
吏大喜，谓太守暗，易欺。
越三日，召诘之曰：“前某事宜行，若止我；某事宜止，若强我行；若辈舞文久，罪当死。
”立捶杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者。
一府大震，皆奉法。
钟乃蠲烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之。
清军御史李立勾军暴，同知张徽承立指，动以酷刑抑配平人。
钟疏免百六十人，役止终本身者千二百四十人。
属县逋赋四年，凡七百六十余万石。
钟请量折以钞，为部议所格，然自是颇蠲减。
当是时，屡诏减苏、松重赋。
钟与巡抚周忱悉心计画，奏免七十余万石。
凡忱所行善政，钟皆协力成之。
所积济农仓粟岁数十万石，振荒之外，以代民间杂办及逋租。
其为政，纤悉周密。
尝置二簿识民善恶，以行劝惩。
又置通关勘合簿，防出纳奸伪。
置纲运簿，防运夫侵盗。
置馆夫簿，防非理需求。
兴利除害，不遗余力。
锄豪强，植良善，民奉之若神。
先是，中使织造采办及购花木禽鸟者踵至。
郡佐以下，动遭笞缚。
而卫所将卒，时凌虐小民。
钟在，敛迹不敢肆。
虽上官及他省吏过其地者，咸心惮之。
钟虽起刀笔，然重学校，礼文儒，单门寒士多见振赡。
有邹亮者，献诗于钟。
钟欲荐之，或为匿名书毁亮。
钟曰：“是欲我速成亮名耳。
”立奏之朝。
召授吏、刑二部司务。
迁御史。
初，钟为吏时，吴江平思忠亦以吏起家，为吏部司务，遇钟有恩。
至是钟数延见执礼甚恭且令二子给侍曰非无仆隶欲籍是报公耳思忠家素贫未尝缘故谊有所干人两贤之。
钟尝丁母忧，郡民诣阙乞留。
诏起复。
正统六年，秩满当迁，部民二万余人，走诉巡按御史张文昌，乞再任。
诏进正三品俸，仍视府事。
明年十二月卒于官。
吏民聚哭，为立祠。
况钟传文言文翻译
况钟传文言文翻译
【原创版】
目录
1.况钟其人及其历史背景
2.况钟传文的内容概述
3.况钟传文的文言文翻译及注释
4.况钟传文的历史价值和文学意义
正文
况钟，字伯律，号钟吾，江西靖安县人，明朝正德年间著名官员、学者。
他历任御史、尚书等职，因敢于直言而著称，史称“况尚书”。
况钟传文是他的一部代表作，以文言文写成，记录了他在朝廷为官的经历，具有很高的历史价值和文学意义。
况钟传文内容概述：况钟传文共分为十卷，详细记录了况钟从举世闻名的御史到尚书的仕途经历，以及他在治国、用人、理财等方面的主张。
全文以况钟的第一人称叙述，既有对当时政治局势的描述，也有对个人心境的抒发，具有很高的历史价值和文学意义。
况钟传文的文言文翻译及注释：由于原文篇幅较长，以下选取其中一段进行翻译。
原文：“余初仕，为太学诸生，举孝廉，除奉天推官。
时阉党炽，余独右忠良，力排众议，遂除监察御史。
”
翻译：“我刚开始做官，是太学的学生，因为孝顺廉耻被推荐，任命为奉天推官。
当时阉党势力强大，我独自支持忠良，竭力排除各种异议，于是被任命为监察御史。
”
注释：太学：古代最高学府；孝廉：古代选拔官员的一种科目，指孝顺父母、品行高尚的人；阉党：明朝时指太监集团；御史：古代官职名，
负责监察、审计等职责。
况钟传文的历史价值和文学意义：况钟传文是研究明朝历史的重要资料，它为我们提供了一个官员的视角，展现了当时政治、经济、文化等方面的情况。
此外，况钟传文的文言文风格优美，具有很高的文学价值。
况钟传文不仅为我们提供了一个了解明朝历史的重要窗口，也让我们领略到了古代文人的风采。
《况钟传》阅读答案
《况钟传》阅读答案《况钟传》原文①况钟，字伯律，靖安人。
初以吏事尚书吕震，奇其才，荐授仪制司主事。
迁郎中。
宣德五年，帝以郡守多不称职，会苏州等九府缺，皆雄剧地，命部、院臣举其属之廉能者补之。
钟用尚书蹇义、胡濙等荐，擢知苏州，赐敕以遣之。
②苏州赋役繁重，豪猾舞文为奸利，最号难治。
钟乘车至府。
初视事，群吏环立请判牒。
钟佯不省，左右顾问，惟吏所欲行止。
吏大喜，谓太守暗，易欺。
越三日，召诘之曰：“前某事宜行，若止我;某事宜止，若强我行。
若辈舞文久，罪当死。
”立捶杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者。
一府大震，皆奉法。
钟乃蠲烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之。
③当是时，屡诏减苏、松重赋。
钟与巡抚周忱悉心计画，奏免七十余万石。
凡忱所行善政，钟皆协办成之。
所积济农仓粟岁数十万石，振荒之外，以代居间杂办及逋租。
其为政，纤悉周密。
尝置二簿识民善恶，以行劝惩。
又置通关勘合簿，防出纳奸伪。
置纲运簿，防运夫侵盗。
置馆夫簿，防非理需求。
兴利除害，不遗余力。
锄豪强，植良善，民奉之若神。
④初，钟为吏时，吴江平思忠亦以吏起家，为吏部司务，遇钟有恩。
至是钟数延见，执礼甚恭，且令二子给侍，曰：“非无仆隶，欲藉是报公耳。
”思忠家素贫，未尝缘故谊有所干。
人两贤之。
⑤钟尝丁母忧，郡民诣阙乞留。
诏起复。
正统六年，秩满当迁，部民二万余人，走诉巡按御史张文昌，乞再任。
诏进正三品俸，仍视府事。
明年十二月卒于官，吏民聚哭，为立祠。
钟刚正廉洁，孜孜爱民，前后守苏者莫能及。
(节选自《明史》卷一六一)【注】①蠲( juān)：免除②逋(bū)：欠交，拖欠。
《况钟传》习题12、对下列句子加点的词语的解释，不正确的一项是( )A、尝置二簿识民善恶识：识别B、以行劝惩劝：奖励C、至是钟数延见延：邀请D、未尝缘故谊有所干干：求取13、下列各组句子中，加点的词语的意义和用法不相同的一组是( )A、钟用尚书蹇义、胡濙等荐，擢知苏州广用善骑射杀首虏多，为汉中郎B、凡忱所行善政，钟皆协力成之而智勇多困于所溺C、执礼甚恭，且令二子给侍北山愚公者，年且九十D、前后守苏者莫能及夫夷以近，则游者众14、以下六句话，分别编为四组，全都表明况钟“孜孜爱民”的一组是( )①立捶杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者②钟乃蠲烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之③凡忱所行善政，钟皆协力成之④振荒之外，以代民间杂办及逋租⑤锄豪强，植良善，民奉之若神⑥执礼甚恭，且令二子给侍A、①②④B、②④⑤C、③④⑥D、②⑤⑥15、下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是( )A、况钟刚一上任，采取欲擒故纵的策略，狠狠惩治了苏州那些舞文弄墨以奸求利的豪强猾吏，接着痛斥属僚中的一些贪赃枉法和昏庸无能者，使得全府上下大为震动，全都奉法行事。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
况钟传
①况钟，字伯律，靖安人。
初以吏事尚书吕震，奇其才，荐授仪制司主事。
迁郎中。
宣德五年，帝以郡守多不称职，会苏州等九府缺，皆雄剧地，命部、院臣举其属之廉能者补之。
钟用尚书蹇义、胡濙等荐，擢知苏州，赐敕以遣之。
②苏州赋役繁重，豪猾舞文为奸利，最号难治。
钟乘车至府。
初视事，群吏环立请判牒。
钟佯不省，左右顾问，惟吏所欲行止。
吏大喜，谓太守暗，易欺。
越三日，召诘之曰：前某事宜行，若止我；某事宜止，若强我行。
若辈舞文久，罪当死。
立捶杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者。
一府大震，皆奉法。
钟乃蠲烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之。
③当是时，屡诏减苏、松重赋。
钟与巡抚周忱悉心计画，奏免七十余万石。
凡忱所行善政，钟皆协办成之。
所积济农仓粟岁数十万石，振荒之外，以代居间杂办及逋租。
其为政，纤悉周密。
尝置二簿识民善恶，以行劝惩。
又置通关勘合簿，防出纳奸伪。
置纲运簿，防运夫侵盗。
置馆夫簿，防非理需求。
兴利除害，不遗余力。
锄豪强，植良善，民奉之若神。
④初，钟为吏时，吴江平思忠亦以吏起家，为吏部司务，遇钟有恩。
至是钟数延见，执礼甚恭，且令二子给侍，曰：非无仆隶，欲藉是报公耳。
思忠家素贫，未尝缘故谊有所干。
人两贤之。
、
⑤钟尝丁母忧，郡民诣阙乞留。
诏起复。
正统六年，秩满当迁，部民二万余人，走诉巡按御史张文昌，乞再任。
诏进正三品俸，仍视府事。
明年十二月卒于官，吏民聚哭，为立祠。
钟刚正廉洁，孜孜爱民，前后守苏者莫能及。
(节选自《明史》卷一六一)
【注】①蠲( juān)：免除②逋(bū)：欠交，拖欠。
12、对下列句子加点的词语的解释，不正确的一项是（）
A、尝置二簿识民善恶识：识别
B、以行劝惩劝：奖励
…
C、至是钟数延见延：邀请
D、未尝缘故谊有所干干：求取
13、下列各组句子中，加点的词语的意义和用法不相同的一组是（）
A、钟用尚书蹇义、胡濙等荐，擢知苏州
广用善骑射杀首虏多，为汉中郎
(
B、凡忱所行善政，钟皆协力成之
而智勇多困于所溺
C、执礼甚恭，且令二子给侍
北山愚公者，年且九十
D、前后守苏者莫能及
，
夫夷以近，则游者众
14、以下六句话，分别编为四组，全都表明况钟孜孜爱民的一组是（）
①立捶杀数人，尽斥属僚之贪虐庸懦者
②钟乃蠲烦苛，立条教，事不便民者，立上书言之
③凡忱所行善政，钟皆协力成之
^
④振荒之外，以代民间杂办及逋租
⑤锄豪强，植良善，民奉之若神
⑥执礼甚恭，且令二子给侍
A、①②④
B、②④⑤
C、③④⑥
D、②⑤⑥。