外贸英语之付款方式

合集下载

关于外贸中付款的一些表达方式

1.For the first cooperation,Please T/T 30% prepayment beforeproduction,70% after fax Bill of lading.外贸中“第一次合作时，预付30%订金后安排生产，余款见提单复本后付完全款”这句话用英文怎么说？收藏指正2.Port of shipment装运港收藏指正3.Cash on delivery( c.d.d.)货到付现款（英），现金交易收藏指正4.Payment: calculate on each shipment (40 Ton, 20ton×2ships) or on eachship 20Ton, pay100% of each shipment after the goods arriveddestination port and inspected by custom and discharged.付款方式：以每批四十吨（20吨×2船）计算或以每船二十吨计算，货到目的港后，经海关商检、卸货后，100%付清该批货款。

收藏指正5.You can make order, but you have to prepay half of the subscription ,OK?8订做可以,先交订金一半,货到款付清,怎么样?收藏指正6.Since our term is always cash in advance, we have on facilities for codshipment.因我方付款条件一直是预付现款，故不能给予“先行装运、货到付款”的方便。

收藏指正7.The Seller shall notify the buyer by TELEGRAM/TELEX/FAX of thecontract number, name of the commodity, quantity, amount, packages, gross weight, measurement, and the date available for shipment at the port of shipment 30days before the shipment date specified in this contract, so as to facilitate the Buyer to charter a vessel/book shipping spaces.卖方应在合同规定的装运日期前30天，以电报／电传／传真通知买方合同号、品名、数量、金额、包装件、毛重、尺码及装运港可装日期，以便买方安排租船／订舱。

外贸付款方式详细

外贸付款方式L/C、T/T、D/PL/C (LETTER OF CREDIT)是信用证，这个是在国际贸易中普遍运用的一种交易方式，它的风险较低，由银行来作中介，是一种银行信用，但是交易双方向银行缴纳的费用很高，现在在交易中也出现了信用证欺诈的问题，所以使用时也应该谨慎选择。

T/T (TELEGRAFIC TRANSFER)是电汇，在交易中它较之信用证风险要高一些，但是向银行缴纳的费用要比信用证是缴纳的费用低很多。

D/P和D/A都属于托收，D/P (DOCUMENT AGAINST PAYMENT) 是远期付款交单，就是说买方必须在向卖方付款之后才能够获得提取货物的单据，这种交易方式使卖方能够及时地收到货款，D/A (DOCUMENT AGAINST ACCEPTION) 是承兑交单，就是说只要买方在收到付款通知时向卖方做出一定付款的承诺就可以得到提取货物的有关单据，因此D/A存在一定的风险一、什么叫L/C？L/C即Letter of Credit ,信用状；信用证；信用证书为国际贸易中最常见的付款方式,指银行(开状银行)(*opening bank)询顾客(通常为买方)的请求与指示，向第三人(通常为卖方)所签发的一种文据(instruments)或函件(letter)·其内容包括申请人名称、受益人(beneficiary)、发信日期、交易货物名称、数量、价格、贸易条件、受益人应开汇票的要求(称发票条款)，押汇时应付之单据、装运日期、有效期限与开状银行给押汇银行(*negotiating bank)或其他关系人之条款·在该文据或函件中，银行向卖方承诺，如果该第三人能履行该文据或函件所规定的条件，则该第三人得按所载条件签发以该行或其指定的另一银行为付款人的汇票，并由其负兑付的责任·但较特别的是︰(1)信用状中也有以买方为汇票付款人，而由开状银行负责其兑付的；(2)信用状的开发虽是基於贸易而生，但也有非基於贸易而开发的，凭这种信用状签发的汇票通常多不需附上单证，所谓无跟单信用状(*clean credit)即是·其他诸如押标保证(*bid bond)、履约保证(*performance bond)、还款保证(repayment bond)等亦以信用状达成为目的；(3)凭信用状兑款固然多要求受益人签发汇票，但也有不需签发汇票，只须提示收据(receipt)或只需提出规定单证即可兑款的，例如凭收据付款信用状(*payment on receipt credit)及凭单证付款信用状(*payment against documents credit)即是·以信用状作为付款方式，对出口商而言，只要将货物交运，并提示信用状所规定的单证，即可获得开状银行的付款担保，可不必顾虑进口商的失信，押汇银行也多乐于受理押汇，故信用状尚能给予出口商在货物装运\後即可收回货款的资金融通上的便利·就进口商而言，由于出口商必须按照信用状条件押领货款，开状银行审核单证完全符合信用状条件後才予付款，故可预防出口商以假货、劣货充数，或以假单证诈领货款·L/C的分类它的分类很多,下面作了列举,供参考.1.revocable L/C/irrevocable L/C可撤销信用证/不可撤销信用证2.confirmed L/C/unconfirmed L/C 保兑信用证/不保兑信用证3.sight payment L/C/deferred payment L/C/acceptance L/C 即期信用证/延期信用证/承兑信用证4.transferable L/C(or)assignable L/C(or)transmissible L/C /untransferable L/C 可转让信用证/不可转让信用证5.divisible L/C/undivisible L/C 可分割信用证/不可分割信用证6.revolving L/C 循环信用证7.L/C with T/T reimbursement clause 带电汇条款信用证8.without recourse L/C/with recourse L/C 无追索权信用证/有追索权信用证9.documentary L/C/clean L/C 跟单信用证/光票信用证10.deferred payment L/C/anticipatory L/C延付信用证/预支信用证11.back to back L/C/reciprocal L/C对背信用证/对开信用证12.traveller's L/C(or:circular L/C)旅行信用证13.negotiation L/C议付信用证14.buyer's usance L/C买方远期信用证外贸信用证结汇，L/C实际业务流程（一）接到国外客户的订单（二）做形式发票传国外客户，国外客户回签,然后国外客户根据合同开立信用证给我们.（三）做生产单传国内客户，国内客户回签,（四）向国外客户要回唛头、彩图、条形码，把唛头、彩图、条形码传给工厂,并且严格按照L/C执行.（五）要求工厂进行生产（六）在离船期大约有10天左右，向国外客户的货代要订舱单标准格式，按要求填好之后反传船公司订舱（七）船公司传出正式的S/O(托单)（八）一般是自己的验货员去供应商厂里验货（如果客户在大陆有验货代表一般是要求供应商把货物拖回本公司，再让客户大陆验货代表进行验货）（九）把S/O传给拖车行（在S/O面前注明拖柜时间、地点、时间，联系电话等前往拖柜）（十）做出报关内容即“FAX MESSAGE”，向拖车行问清报关行地址，以方便外贸公司寄出全套单据（能够归类的尽量归类，目的是减少核销单）（十一）在“FAX MESSAGE”上注明报关行地址，再把“FAX MESSAGE”传给外贸公司（外贸公司会把报关资料传给报关行）,同时给厂家下“装柜通知”（十二）装完柜之后，把柜号、封条号等资料填好，（需要熏蒸的货物，把熏蒸格式填好）再传给报关行，进行报关（十三）做出FORM A.（十四）做装船通知传给客户（十五）要回报关单，加上开具增值税专用发票申请表，交给财务会计（十六）做提单补料传给船公司（十七）出示正式FORMA.（十八）准备装船通知、产地证明（FORMA）、提单、发票、装箱单、（有时有消毒熏蒸证书），到银行交单.L/C的标准格式LETTER OF CREDIT编号： Reference:作者： Author:标题： Title:发往： Send to:报文类型： Message Type:优先级： Priority:传送监控： Delivery Monitoring:27 ：报文页次 sequence of total40A ：跟单信用证类型 form of documentary credit20 ：跟单信用证号码 documentary credit31C ：开证日期 date of issue31D ：到期日 date of expiry 到期地点place of expiry51A ：开证申请人银行——银行代码 applicant bank-BIC50 ：开证申请人 applicant59 ：受益人 beneficiary32B ：货币与金额 currency code, amount41D ：指定银行与兑付方式 available with … by …42C ：汇票 drafts at…42A ：汇票付款人——银行代码 drawee-BIC43P ：分批装运 partial shipments43T ：转船 transshipment44A ：装船/发运/接受监管地点 loading on board / dispatch/taking in charge 44B ：货物运往 for transportation to …44C ：最迟装运期 latest date of shipment45A ：货物/或服务名称 description of goods and/or services46A ：单据要求 documents required47A ：附加条件 additional conditions71B ：费用 charges48 ：交单期限 period for presentation49 ：保兑指示 confirmation instructions78 ：给付款行/承兑行/议付行的指示 instructions to paying/accepting/negotiating bank72 ：附言 sender to receiver information二、什么叫T/TT/T(Telegraphic Transfer)电汇,是指汇出行应汇款人申请,拍发加押电报\电传或SWIFT给在另一国家的分行或代理行(即汇入行)指示解付一定金额给收款人的一种汇款方式.T/T付款方式是以外汇现金方式结算，由您的客户将款项汇至贵公司指定的外汇银行账号内，可以要求货到后一定期限内汇款。

外贸英语知识

外贸英语知识
外贸英语是指在国际贸易活动中使用的英语表达方式和专业术语。

以下是一些常见的外贸英语知识：
1. Incoterms（国际贸易术语解释）：Incoterms是国际商会（ICC）制定的贸易术语，用于明确买卖双方在国际贸易中的责任与义务，包括支付运输费用、转移货物所有权、贸易保险、海关手续等。

2. Payment Terms（付款方式）：常见的付款方式包括L/C（信用证）、T/T（电汇）、D/P（付款交单）等。

这些方式都有不同的优势
和风险，在国际贸易中很常见。

3. Trade Barrier（贸易壁垒）：指限制或阻碍进出口贸易的各
种政府或非政府措施，如关税、配额、执照要求等。

了解和掌握贸易
壁垒的相关术语和政策对于外贸业务至关重要。

4. Proforma Invoice（形式发票）：在国际贸易中，买卖双方通
常会提供形式发票，以便了解交易细节和价格等信息。

形式发票并非
正式的法律文件，但在商业谈判和采购过程中发挥重要作用。

5. Trade Fair（贸易展会）：贸易展会是供供应商和买家进行商业交流和推广产品的重要渠道。

参与贸易展会需要了解相关的展览术语和活动流程。

以上仅是外贸英语知识的一部分，除了常见的词汇和术语外，还包括贸易文件、货物运输、货物保险、国际结算等方面的专业知识。

掌握这些知识可以帮助外贸从业者更好地开展国际贸易活动。

外贸中常见付款方式的英文表达及简要说明

电
款到发单(C) 汇 (T/T) 后
T/T (OA)

先给工厂传合同 , 安排工厂生产 , 货到收款(D) 发货, 收到提单后,立刻寄单,等货最大到达客户那里后,收款先给工厂传合同 , 安排工厂生产 , 提单日后 xx 发货, 收到提单后,立刻寄单,等到较大天收款(E) 达规定的天数时,收款收到部分款后给工厂传合同 , 工厂开始生产,发货,收到提单后,立刻寄 A 与 D 结合单,等货到后,收其余货款收到部分款后给工厂传合同 , 工厂开始生产,发货,收到提单后,立刻寄 A 与 E 结合单,等提单日后 xx 天,再收其余货款先给工厂传合同, 安排工厂生产, 发货,拿到提单后,将单据交给托收行, 托收行再将单据交给代收行 , 代收即期托收行通知进口人付款赎单 , 代收行收妥货款后, 将货款转给托收行,托收行再将货款给我司先给工厂传合同,安排工厂生产,发货,拿到提单后,将单据交给托收行, 托收行再将单据交给代收行 , 代收行向进口人提示承兑 , 到期日进口人付款赎单,代收行收妥货款后,将货款转给托收行 , 托收行再将货款给我司先给工厂传合同,安排工厂生产,发货,拿到提单后,将单据交给托收行, 托收行再将单据交给代收行 , 代收行向进口人提示承兑 , 进口人承兑后取得单据,到期日进口人付款,代收行收妥货款后 , 将货款转给托收行,托收行再将货款给我司
常见付款方式的英文表达及简要说明 (通用于国际贸易)
付款方式名称款到生产(A) 前 T/T 款到发货(B) 说明风险收到款后给工厂传合同 ,工厂开始无生产,发货,收到提单后,立刻寄单先给工厂传合同 , 安排生产 , 接到货款后 , 发货 , 收到提单后 , 立刻寄较小单先给工厂传合同 , 安排工厂生产 , 小发货,接到货款后,寄单据英文表达 Full payment in advance seller release the shipment after receipt buyer’s full payment seller release the shipping documents after receipt buyer’s full payment The buyer shall pay the total value to the seller after receipt of goods Full payment within xx days after B/L date OA XXdays ?% payment in advance and and the buyer shall pay the rest value to the seller after receipt of goods ?% payment in advance and the rest payment within xx days after B/L date

国际贸易常用六种付款方式

国际贸易常用六种付款方式一、电汇（Wire Transfer）1. 电汇是国际贸易中最为广泛和安全的一种付款方式，通过银行网络将货款转入收款方账户。

2. 支付方需要提供收款人账户信息、SWIFT代码等相关信息。

3. 收款方可根据电子凭证在收到货款后进行交付商品。

二、信用证（Letter of Credit）1. 支付方开具信用证，银行在收到合规文件后对收款方进行付款，信用证是一种保证支付的工具。

2. 收款方按照信用证要求提供相应的单证，通过银行审核后，即可获得相应的货款。

3. 如果单证不符合要求，银行可能会拒绝付款或者要求变更。

三、托收（Collection）1. 托收方式需要收款方委托银行向付款方收款。

2. 银行会验收单证，并且在付款方支付货款之后向收款方发放货物单据。

3. 托收方式不存在付款保证，收款方需要自己判断付款方的信誉度。

四、账期（Open Account）1. 账期指卖方先发货，买方在一定时间内支付货款。

2. 收款方和支付方需要建立长期的商业关系，买方信誉度需要高。

3. 账期方式存在一定风险，收款方需要承担一定的信用风险。

五、现金付款（Cash in Advance）1. 现金付款是指在发货之前支付所有货款。

2. 该方式是支付风险最低的一种方式，但对买方资金流动性要求较高。

3. 如果浮现退货或者质量问题，需要买卖双方商议解决。

六、支付宝/微信支付（Alipay/WeChat Pay）1. 支付宝/微信支付已经在国际贸易中得到了广泛使用。

2. 支付宝/微信支付可以进行跨境支付，满足快速支付和小额支付的需求。

3. 使用支付宝/微信支付需要注意相关的汇率和手续费等问题。

简要注释如下：1. 国际贸易：指跨越国家边界进行的商品和服务交流活动。

2. SWIFT代码：是全球银行互联网通信协议（Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication）代码，用于标识银行之间的电子交换信息。

国际贸易常用六种付款方式本月修正版

国际贸易常用六种付款方式国际贸易常用六种付款方式在进行国际贸易的过程中，付款方式是非常重要的一环。

合理选择付款方式可以帮助买卖双方降低风险，提高交易效率。

本文将介绍国际贸易中常用的六种付款方式，包括：1. 电汇（Telegraphic Transfer，T/T）2. 信用证（Letter of Credit，L/C）3. 承兑汇票（Accepted Draft，A/D）4. 付款交单（Documents Agnst Payment，D/P）5. 付款承兑交单（Documents Agnst Acceptance，D/A）6. 跨境支付（Cross-Border Payments）1. 电汇（T/T）电汇是最常用的国际贸易付款方式之一。

买卖双方通过银行进行资金的转移，买方将货款汇入卖方指定的银行账户。

这种方式快速、安全，适用于小额货款和紧急交易。

电汇的操作简单，通过填写汇款申请表，指定卖方的户名、账号和开户行等信息，即可完成付款。

2. 信用证（L/C）信用证是一种由银行作为中介，对买卖双方进行担保的付款方式。

买方在向银行开立信用证时，在信用证中规定了买卖双方的权利和义务，以及交付货物所需的条件。

卖方在完成交货后，根据信用证要求向银行提交单据，银行审核无误后，即可向卖方付款。

信用证对双方安全可靠，但操作复杂，需要小心确保符合信用证的条件。

3. 承兑汇票（A/D）承兑汇票是一种商业汇票，买卖双方在交易中约定以汇票来支付货款。

卖方将汇票出具给买方，买方进行承兑后，即可成为有价证券，并在汇票到期日支付款项给卖方。

承兑汇票可以灵活地用于中远距离的国际贸易，但需要双方信用良好并有充足的资金支持。

4. 付款交单（D/P）付款交单是一种买方在收到货物后，向卖方付款的方式。

买方需要在提货时向卖方支付货款，同时接收到相应的交单。

这种付款方式要求买方信用好，具备一定的资金实力。

相对于信用证和电汇，付款交单的手续更简单，更适合小额交易。

外贸付款方式及国际贸易术语大全

外贸付款方式及国际贸易术语大全外贸最常用的外贸付款方式：1.信用证L/C(Letter of Credit),2.电汇 T/T (TelegraphicTransfer),3.付款交单D/P(Document against Payment).其中L/C用的最多T/T其次，.D/P 较少。

1.信用证L/C(Letter of Credit)。

信用证是目前国际贸易付款方式最常用的一种付款方式，每个做外贸的人早晚都将会接触到它。

对不少人来说，一提起信用证，就会联想到密密麻麻充满术语的令人望而生畏的天书。

其实信用证可以说是一份由银行担保付款的 S/C。

只要你照着这份合同的事项一一遵照着去做，提供相应的单据给银行就必须把钱付给你。

所以应该说信用证从理论上来说是非常保险的付款方式。

信用证一旦开具，他就是真金。

也正因为如此，一份可靠的信用证甚至可以作为担保物，拿到银行去贷款，为卖方资金周转提供便利，也就是“信用证打包贷款”。

但是在实际操作中，信用证有的时候也不是那么保险。

原因是信用证中可能会存在很难然你做到的软条款，造成人为的不符点。

2.第二种常见交货方式为电汇 T/T(Telegraphic Transfer)。

这种方式操作非常简单，可以分为前T/T，和后T/T，前T/T就是，合同签订后，先付一部分订金，一般都是30%，生产完毕，通知付款，付清余款，然后发货，交付全套单证。

不过前T/T比较少见一点，在欧美国家出现的比较多。

因为欧美国家的客户处在信誉很好的环境，他自己也就非常信任别人。

最为多见的是后T/T, 收到订金，安排生产，出货，客户收到单证拷贝件后，付余款；卖家收到余款后，寄送全套单证。

T/T订金的比率，是谈判和签订合同的重要容。

订金的比率最低应该是够你把货发出去，和拖回来。

万一客户拒付，也就没有什么多大损失。

T/T 与L/C比较，就是操作非常简单，灵活性比较大，比如交期吃紧，更改包装，等等，只要客户同意，没有什么关系。

国际贸易常用六种付款方式

国际贸易常用六种付款方式在国际贸易中，付款方式的选择对于买卖双方来说至关重要，它不仅关系到交易的顺利进行，还涉及到资金的安全和风险的控制。

下面就为大家介绍国际贸易中常用的六种付款方式。

一、汇付（Remittance）汇付是指付款人通过银行或其他途径，主动将款项汇给收款人。

汇付方式分为信汇（M/T）、电汇（T/T）和票汇（D/D）三种。

信汇是指汇出行应汇款人的申请，将信汇委托书寄给汇入行，授权解付一定金额给收款人的一种汇款方式。

信汇的优点是费用较为低廉，但速度较慢，如今在国际贸易中使用较少。

电汇是指汇出行应汇款人的申请，拍发加押电报、电传或 SWIFT给在另一国家的分行或代理行（即汇入行）指示解付一定金额给收款人的一种汇款方式。

电汇的特点是速度快，但费用相对较高。

票汇是指汇出行应汇款人的申请，代汇款人开立以其分行或代理行为解付行的银行即期汇票，支付一定金额给收款人的一种汇款方式。

票汇的优点是可以自带汇票，灵活性较大，但汇票有丢失或损毁的风险。

汇付方式通常用于预付货款、货到付款以及赊销等业务。

在预付货款的情况下，买方承担较大风险；而在货到付款时，卖方则要承担较大风险。

二、托收（Collection）托收是指债权人（出口商）出具汇票委托银行向债务人（进口商）收取货款的一种支付方式。

根据托收时是否附带货运单据，托收分为光票托收和跟单托收两种。

光票托收是指金融单据不附带商业单据的托收，即仅把汇票委托银行托收。

这种方式多用于货款尾数、小额货款、贸易从属费用的收取。

跟单托收是指金融单据附带商业单据或仅凭商业单据的托收。

跟单托收根据交单条件的不同，又可以分为付款交单（D/P）和承兑交单（D/A）。

付款交单是指代收行在进口商付款后才将单据交给进口商。

付款交单又分为即期付款交单（D/P at Sight）和远期付款交单（D/P after Sight）。

即期付款交单是指出口商开具即期汇票，通过银行向进口商提示，进口商见票后立即付款赎单。

外贸英语口语——付款方式

外贸英语口语——付款方式下面是店铺整理的外贸英语口语——付款方式，以供大家学习参考。

Payment is to be effected (made) before the end of this month.这个月末以前应该付款。

It's convenient to make payment in pound sterling.用英镑付款较方便。

Now， as regards payment， we've agreed to use U.S. Dollar，am I right?至于付款，我们已同意用美圆，对吗?We may have some difficulties making payment in Japanese yen.用日圆付款可能会有困难。

I've never made payment in Renminbi before.我从未用过人民币付款。

We can't accept payment on deferred terms.我们不能接受延期付款。

What's your reason for the refusal of payment?你们拒付的理由是什么?Collection is not paid.托收款未得照付。

We don't think you'll refuse to pay.我们相信你们不会拒付。

Only one refusal of payment is acceptable to the bank.银行只接受一次拒付。

You ought to pay us the bank interest once payment is wrongly refused.如果拒付错了，你们应该偿付我方的银行利息。

We'll not pay until shipping documents for the goods have reached us.见不到货物装船单据，我们不付款。

商贸英语口语之付款方式

商贸英语口语之付款方式一、惯用单句1 付款方式怎么定？What about the terms of payment?2 我们怎么安排付款的事情？How are we going to arrange the payment?3 我们只接受保兑的不可撤销的信用证付款。

We only accept payment by confirmed irrevocable letter of credit.4 开立信用证将增加我们的进口成本。

Opening a L/C will add to the cost of our imports.5 信用证付款在国际贸易中非常普遍。

Payment by L/C is quite usual in international trade.6 信用证付款是我们通常的做法。

Payment by L/C is our usual practice.7 开即期信用证是我们对所有客户的要求。

L/C at sight is what we request for all our clients.8 我们坚持要求预付货款，不能接受货到付款。

We insist on Payment in Advance; we can't accept Payment after Arrival of Goods.9 我们坚持要求订货付现，不能接受赊账业务。

We insist on Cash with Order; we can't accept Open Account.10 我们既不接受分期付款也不接受延期付款。

We accept neither Payment by Installments nor Deferred Payment.11 采用汇付方式可以吗？Is Payment by Remittance acceptable?12 你们接受信汇、电汇还是票汇？Do you accept M/T, T/T or D/D?13 你们接受即期汇票还是远期汇票？Do you accept Sight Draft or Time Bill?14 你们接受托收付款方式吗？Do you accept Payment by Collection?15 您能不能给我们这次破破例，接受付款交单或者承兑交单？Could you make an exception in our case and accept D/P or D/A?draft n. 汇票（= Bill of Exchange）collection n. 托收exception n. 例外，除外installment n. 分期付款deferred a. 延期的，推迟的remittance n. 汇款sight n. 看见confirmed a. 确定的，被证实的，保兑的irrevocable a. 不可撤销的，不可取消的letter of credit 信用证（也可写作L/C）add to 增加L/C at sight 即期信用证terms of payment 付款方式，付款条件Time Bill = Usance Bill 远期汇票D/P = Documents against Payment 付款交单D/A = Documents against Acceptance 承兑交单二、实用对话付款方式Terms of Payment买方：很高兴我们把价格问题谈妥了。

外贸实用英语必备-付款方式有哪些？

外贸英语必备：付款方式有哪些？在国际贸易当中常用之付款方式有非常多种，例如信用证、货到付款、分期付款、预付款等。

这些付款方式应该如何用英语表达呢？一起来看看吧！信用证付款信用证付款在对外贸易中相当常见，它就是指买方委托银行开出之承诺支付货款之书面凭证，银行可以为付款提供保证。

L/C信用证，ir r e v o c a b le不可撤销之，d o c ume n t a r y c r e d it跟单信用证，c r e d it n u mb e r信用证号码The Sun Bank has o pened with u s their i rrevocable docu ment ar y credit number ST-87654 for account o f D EF Imports,7 Sun shi ne Street, Sunli ght Cit y, Au stralia.太阳银行经向咱们开具了不可撤销之跟单信用证，号码为ST-87654, 账户就是澳大利亚阳光城阳光街7号DEF进口。

Normally we conduct our international sales with an L/C. An L/C provides us with guaranteed payment from the bank.通常咱们用信用证进行国际销售。

信用证为咱们提供了银行之保证付款。

We prefer to have the payment made by a confirmed, irrevocable letter of credit. This must reach us by the end of August and will remain valid until the 15th day after the date of shipment.咱们希望通过确认之、不可撤销之信用证付款。

外贸有关付款方式及其英语

draft
汇票(英)
bill of exchange
见票即付||即期汇票
draft at sight||sight draft
托收汇票
draft for collection||bill for collection
来取即付汇票
draft on demand||bill on demand
见票后..天付款
Cash basis
付现款后交货||交货前付现款
Cash before delivery
装运前付现款
Cash before shipment
现金交易
Cash dealing
现款押金||现金存款
Cash deposit
现金折扣||现金贴现
Cash discount
付现款||现金支付
Cash payment
现金帐户
Cash account
预付现金
Cash advance
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ凭提货单支付现金
Cash against Bill of Lading (B/L)
凭单据付现款||凭装货单付现款
Cash against Documents
现金资产
Cash assets
现金结存||现金差额
Cash balance
现收现付制||现金收付制
现金结算
Cash settlement
货到付现款
Cash on delivery (C.O.D.)(Eng.)
货到收现款
Collect on delivery (C.O.D.)(Am.)
承兑后若干天付款
days after acceptance (D/A)
开票日后若干日

2018-2019-外贸英语之付款方式-word范文模板 (3页)

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==外贸英语之付款方式引导语：怎样用英语去谈付款方式?下面是小编整理的外贸英语之付款方式，欢迎参考!Payment is to be effected (made) before the end of this month.这个月末以前应该付款。

It's convenient to make payment in pound sterling.用英镑付款较方便。

Now， as regards payment， we've agreed to use U.S. Dollar， am I right?至于付款，我们已同意用美圆，对吗?We may have some difficulties making payment in Japanese yen.用日圆付款可能会有困难。

I've never made payment in Renminbi before.我从未用过人民币付款。

We can't accept payment on deferred terms.我们不能接受延期付款。

What's your reason for the refusal of payment?你们拒付的理由是什么?Collection is not paid.托收款未得照付。

We don't think you'll refuse to pay.我们相信你们不会拒付。

Only one refusal of payment is acceptable to the bank.银行只接受一次拒付。

You ought to pay us the bank interest once payment is wrongly refused.如果拒付错了，你们应该偿付我方的银行利息。

外贸英语之支付篇

外贸英语之支付篇第一篇：外贸英语之支付篇商务英语之外贸英语付款篇之一付款工具以及托收和汇付这个月末以前应该付款。

Payment should be effected before the end this month用英镑付款较方便。

It is convenient to pay in pound sterling.至于付款，我们已同意用美圆，对吗？Now, as regards to payment, we agreed to use us dollars, am I right?用日圆付款可能会有困难。

It is difficult to make payment in janpanese yen.我从未用过人民币付款。

I have never made payment in renminbi before.我们不能接受延期付款。

I never accepted payment on deferred terms.你们拒付的理由是什么？What's your reason for the refusal of payment?托收款未得照付。

Collection is not paid.我们相信你们不会拒付。

We don't think you'll refuse to pay.银行只接受一次拒付。

Only one refusal of payment is acceptable to the bank.如果拒付错了，你们应该偿付我方的银行利息。

You ought to pay us the bank interest once payment is wrongly refused.见不到货物装船单据，我们不付款。

We will not pay until the shipping documents for goods are reached us.设备以我们工厂生产的产品分期偿还.The equipment will be paid in installment with the commodities produced in ourfactories.我们担心市场价格下跌会引起拒付。

最经典的外贸英语之付款方式

最经典的外贸英语之付款方式如今外贸形势不断发展,外贸的付款方式也多种多样.但是用英语表达出正确的付款方式对于外贸基础薄弱的人来说是一件非常困难的事情.但是只要有恒心,没有什么是做不到的.下面我就介绍下几种最经典的的付款方式,记得下面的英语表达方式就不会再为英语表达能力而头疼了.(1)Our usual way of payment is by confirmed and irrevocable letter of credit available by draft at sight for the full amount of the contracted goods to be established in our favour through a bank acceptable to the sellers.我们的一般付款方式是保兑的、不可撤销的、以我公司为受益人的、足额信用证，见票即付。

信用证应通过为卖方认可的银行开出。

（2）For payment,we require 100% value,confirmed and irrevocable letter of credit with partial shipment and transhipment allowed clause,available by draft at sight,payable against surrendering the full set of shipping documents to the negotiating bank here.我们要求用100%金额的、保兑的、不可撤销的信用证，并规定允许转船和分批装运，凭汇票向议付行交单即期付款。

（3）The letter of credit should be established with its clauses in confirmation with the terms and conditions of the contract.信用证所开条款，必须与合约条款相符。

外贸合同付款方式英语填写范本

外贸合同付款方式英语填写范本Here's an example of an informal yet professional wayto describe different payment terms in an English-written foreign trade contract:1. Cash upfront: It's a straightforward approach. Full payment before we ship the goods. Simple and secure forboth parties.2. Letter of Credit (L/C): For larger orders, we prefer L/C. It's a bank-to-bank guarantee that ensures paymentonce all terms are met. Safe for international transactions.3. Partial Advance Payment: Say, a 30% advance to confirm the order, and the remaining 70% upon delivery.This works well for regular clients.4. Payment against Documents (PAD): We'll ship thegoods and hand over the shipping documents to your bank. Once they verify, they release the payment to us. A commonpractice in trade.5. Open Account: For established relationships, we can offer terms like 30 or 60 days net. You'll have some time to settle the invoice after receiving the goods.6. Escrow Service: A third-party holds the paymentuntil both parties confirm satisfaction. Adds another layer of trust to the transaction.7. Split Payments: How about this? 50% upfront and the rest in two equal installments over the next two months? Flexible and fair.8. D/P at Sight: Delivery against payment at sight. Once your bank sees the documents, they'll release the payment to us immediately. Quick and efficient.9. D/A Terms: We ship the goods, and you pay after a certain agreed-upon period. But with added interest, of course. It's a bit riskier for us but sometimes necessary for big deals.10。

外贸的付款

外贸的付款外贸的付款方式主要有：电汇T/T（Telegraphic Transfer），信用证L/C（Letter of Credit），付款交单D/P（Document against Payment），承竞交单D/A（Documents against Acceptance）T/T电汇（Telegraphic Transfer）：（单据一般是我方直接邮寄给客户，无需通过银行），如果我们跟客户用T/T付款方式，一般的做法是客户先要给我们30%的预付款，剩余70%一般保险的方法是，货装船后，客人凭我们传真的提单正本付款，等款到帐后再邮寄整套正本单据给客人。

L/C信用证（Letter of Credit）：信用证可以说是一份由银行担保付款的S/C。

只要你照着这份合同的事项一一遵照着去做，提供相应的单据给银行就必须把钱付给你。

所以应该说信用证从理论上来说是非常保险的付款方式。

但开证行信誉一定要好，单证人员审单要认真仔细，公司业务、储运、单证部门要协调一致，避免单据出现不符点。

D/P 付款交单（Documents against payment)：是跟单托收方式下的一种交付单据的办法，指出口方的交单是以进口方的付款为条件，即进口方付款后才能向代收银行领取单据。

分为：a .即期交单（D/P at Sight）：指出口方开具即期汇票，由代收行向进口方提示，进口方见票后即须付款，货款付清时，进口方取得货运单据。

b.远期交单（D/P after sight or after date)：指出口方开具远期汇票，由代收行向进口方提示，经进口方承兑后，于汇票到期日或汇票到期日以前，进口方付款赎单。

D/A 承兑交单(Documents against Acceptance)：是在跟单托收方式下，出口方（或代收银行）向进口方以承兑为条件交付单据的一种办法。

所谓“承兑”就是汇票付款人（进口方）在代收银行提示远期汇票时，对汇票的认可行为。