高一英语句子翻译练习
人教版-必修一Unit-3-句子翻译
Unit 3 句子翻译练习1.我们迫不及待地想骑车旅行了。
（can’t wait to do）2.我宁可待家里也不要去看电影。
（prefer）3.她试着说服她丈夫坐飞机去，但他丈夫坚持要做火车去。
（persuade, insist on）4.Tom一直梦想着做一次环球旅行。
（dream about, journey）5.这里的人们一直用这条河来运输人和物资。
（transport）6.我认为在夜空下爬山是一件有趣的事。
（it’s fun…., beneath）7.自从他10年前离家出走，她就没有他的音讯了。
（ever since）8.我不并乎钓到多少鱼，我只是喜欢钓鱼时的宁静。
（care about, care for）9.他们决定第二天一大早就出发。
（determine ）10.这次会议组织得很糟糕。
（organize）11.如果一个人老是改变主意，他将一事无成。
（change one’s mind）12.他坚持说自己没偷东西，坚持要求被释放。
（insist+从句）13.她从不向困难妥协。
（give in）14.在海拔高的地方，呼吸很困难。
（altitude，breathe）15.他想用自己的羊毛衫换你的茄克衫。
（wool coat, change…for….）16.我将在下周三去美国，飞机在下午3点起飞。
1.We can’t wait to take a bike trip.2. I prefer to stay at home rather than go tothe movie.I prefer staying at home to going to the movie.3.She tried to persuade her husband to travelby plane ,but he insisted on going by train.4.Tom has been dreaming about making ajourney around the world.5.People here use the river to transport( for transporting ) people and goods. 6.I think it’s fun to climb the mountainbeneath the stars.7.She hasn’t heard from him ever since heleft home 10 years ago..I don’t care about how many fish I catch. What I care for is the peace while fishing.(I just care for the peace while fishing. )9.They determined to leave/set offearly the next morning.10.The meeting was badly organized.11.If one is always changing his mind, he willsucceed in nothing.12.He insisted (that) he hadn’t stolen anything and that he (should) be set free.13.She never gives in to difficulties.14.It’s hard to breathe at a high altitude.15.He wants to change his wool coat foryour jacket.16. I’m leaving for America next Wednesday, and the plane takes off at 3 pm.。
高一英语必修一翻译练习题
高一英语必修一翻译练习题一、英译汉1. The novel is based on a true story, which took place in the 1980s.2. Despite the heavy rain, the game continued as scheduled.3. He is an expert in the field of environmental science and has published numerous articles.4. The government has implemented new policies to reduce air pollution.5. She is known for her dedication to the community and her commitment to helping others.二、汉译英1. 这部小说是根据一个真实的故事改编的，故事发生在20世纪80年代。
2. 尽管下着大雨，比赛还是如期进行了。
3. 他在环境科学领域是专家，并且发表了很多文章。
4. 政府已经实施了新的政策来减少空气污染。
5. 她因为对社区的奉献和帮助他人的承诺而闻名。
三、句子结构分析与翻译1. 句子结构：主语 + 谓语 + 宾语翻译练习：The teacher encouraged her students to participate actively in class discussions.2. 句子结构：主语 + 谓语 + 间接宾语 + 直接宾语翻译练习：He gave his sister a beautiful necklace for her birthday.3. 句子结构：主语 + 谓语 + 宾语 + 宾语补足语翻译练习：The news made her very happy.4. 句子结构：主语 + 谓语 + 宾语 + 状语翻译练习：They arrived at the airport early in the morning.5. 句子结构：主语 + 谓语 + 宾语从句翻译练习：I believe that you will do well in the exam.四、段落翻译Translate the following paragraph into Chinese:In recent years, technology has advanced rapidly. This hasled to significant changes in the way people live and work.For instance, the widespread use of smartphones has transformed communication, allowing people to stay connected with friends and family no matter where they are.结束语翻译练习不仅能帮助学生加深对英语语法和词汇的理解，还能提高他们的语言运用能力。
高一英语翻译专项训练100(附答案)及解析
高一英语翻译专项训练100(附答案)及解析一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Directions:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．为了安全起见，小孩不应该被单独留在家里。
(leave)_________________2．深深吸了一口气，他面带微笑地走上了舞台。
(with)_________________3．一个人待人处世的方式能反映出他是怎样的人。
(the way)_________________4．只有当一系列奇数问题得到解决，到 2025 年，新能源汽车才能占汽车销量的百分之二十。
(Only)_________________【答案】1．For the sake of safety/ For safety, children / a child should not be left alone at home 2．Having taken a deep breath, he went up to the stage with a smile on his face.3．The way a person treats others can reflect what kind of person he is.4．Only when a series of technical problems are solved can new energy cars account for 20 percent of all the car sales by 2025.【解析】【分析】本题考查翻译，注意使用括号内的提示词进行翻译。
1．考查被动语态和“leave+宾语+宾补”结构。
根据句意可知本句使用 leave sb alone表示“把某人单独留下”，children / a child与leave之间是被动关系，应该用被动语态，故翻译为：For the sake of safety/ For safety, children / a children should not be left alone at home2．考查非谓语动词。
高一英语翻译练习（5篇）
高一英语翻译练习（5篇）第一篇：高一英语翻译练习注: 作者吴今（1968-1989），曾就读于北京大学生物系。
作者文笔细腻流畅，语言精致有力，思想凝重向上，反映出青年人对于生命的思考。
请打印英文底稿，对照翻译。
To Be Or Not T o Be The meaning of life, the meaning of death Everyone who knows Shakespeare must know his most well-known tragedy: Hamlet and that famous line: To be or not to be, that's a question.As for Hamlet, to be or not to be is quite a dilemma.He was doomed to be in a tragedy.Perhaps everyone will confront the similar choice to Hamlet in his life sooner or later.To survive or to die, to fight or to surrender, to win or to lose, he must make his own decision.Fortunately, I haven't come to that crucial point yet.Up till now, my life is like a smooth sailing.Sometimes I ask myself whether I have found the real meaning of life and death? Though I am going to be a biologist, I have no definite answer to that.But still I believe that I do find something in life.When I ramble along in the peaceful field, hearing the twittering of birds, drifting in the fragrance of wild flowers, I will always praise the beauty of life and feel really happy that I'm still alive.When I learn the mysterious nature and the evolution of life, I am filled with admiration by the greatness of nature.Life is a bestowing of nature and we have no right to kill it, for it's a part of universe.I remember one day, when I felt so frustrated by those misfortunes in life, it seemed that I had done everything wrong and there was no remedy at all.I left home, wandering along the street, feeling sad and hopeless.It was then when I caught sight of sunset.The sun was like a huge burningball, flaring and shinning, and it was so glorious and so brilliant.Soon the whole sky was flaming, the sun gathered its last energy burning thoroughly, like the solemn end of a tragedy.It sank slowly under the horizon, soon darkness fell around me.I stood there not aware of where I was.Tears ran down my face.A voice cried out in my heart: “I will wait, till the sun rises again, till the fi rst sunshine on my shoulder.” Perhaps that's the meaning of life.Everyone has his own sun and his own dream, and everyone has own brilliant moments when his sun shines gloriously.We'll struggle and suffer in order to reach that brilliant moment.Nothing can stop us, no matter how hard, no matter how many times we fail.That dream, deeply rooted in our heart, is worthy of being devoted our whole life to.All of us want to see the sun shining again and want to catch that glorious moment to appreciate the real beauty of life.Life is like a long river, it will end someday and somehow.No one can escape from that eternal end, when that day comes, we'll say goodbye to this colored world.A man's life is a man's song.Whether it's sad or happy, fierce or quiet, it's his own song.This is a song written in his own way with his soul, with his life.A man who lived, did what he should do, found whathe wanted and fulfilled his dream.He then died calmly.Because he knew that there was nothing to regret.He had seen all evil and good, ugly and beautiful.Now it was all over and it was time for him to enclose his play and give the stage to newcomers.His song was going to end, but it would never diminish, it would become a tiny part of the chorus of the universe, and that will sing forever.Another man lived, struggled, but never reached his dream, for him, life was a perpetual nightmare, then he saw the twilight, they glimmered far in thedistance, though he had no time and he would never get there, his heart was quiet, for he knew he had tried his best.His song might only be a faint cry but he knew it was just the prelude to the grand movement of that chorus.He died happily, hearing the song were sung continually.The world is beautiful, because of warm sunshine and also because of its rain and storm.Only a man who has been drenched with tears can understand the real meaning of happiness.Once, a famous writer said in one of his novels: there is no real happiness in life, but just one situation compared with another.The whole meaning of life lies in two words “hope and wait”.To be or not to be, it all depends on a man's own attitude towards life, on whether he appreciates the morning sunshine, whether he wants to explore the beauty of nature.If thunderstorms come, it all depends on whether he still firmly believes that the sun will rise again.Yes, the sun is going to shine, and it will shine even more brilliantly.Do not cry, just wait and hope and fight.Life and death and the sunshine make the world.As they go generation after generation, day by day, the world goes round.Let's sing out our own song, lauding life, lauding world.第二篇：英语翻译练习如何把一个复杂的陈述压缩至18分钟左右？加洛（Gallo）就这个问题提供了一些小建议，其中包括他所称的“三的法则”。
(英语)高一英语翻译专项训练100(附答案)及解析
（英语）高一英语翻译专项训练100(附答案)及解析一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Translate tbe following sentences into English, using the words given in the brackets.1．我们打篮球的时间到了。
(time)2．他设法把游客及时送到了机场。
(manage)3．你今晚能来参加我的生日聚会? (possible)4．应该鼓励年轻人按照自己的特长选择职业。
(encourage)5．我对学生所谈的电子产品一无所知，我发现自己落伍了。
(ignorant)6．尽管遭受如重的自然灾害，但只要不灰心，我们终会克服暂时的困难。
(Although...)【答案】1．It’s time for us to play basketball.2．He managed to send the tourists to the airport in time.3．Is it possible for you to attend my birthday party this evening?4．Young people should be encouraged to choose their careers according to their own strong points.5．Being ignorant of the electronic products the students are talking about, I find myself left behind.6．Although we are suffering such a severe natural disaster, we will eventually overcome the temporary difficult as long as we don’t lose heart.【解析】1．考查time的用法。
高一英语翻译训练题100题(含参考答案)
高一英语翻译训练题100题（含参考答案）学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、完成句子1．我经常读报来了解时事。
I try to ________ current events by reading newspapers.2．我相信你有能力做得比现在更好。
I believe that you _______ ________ ________ doing better work than this.3．这场音乐会很好——我特别喜欢最后一首曲子。
It was a really good concert — I enjoyed the last song ______ ___________.4．我们需要一个能为自己行为负责的员工。
We need an employee who _________ ____________ _____ his actions.5．2001年，王亚平从大学毕业后，担任运输机飞行员一职。
After she___________ ________ the university in 2001, Wang Yaping served as a pilot on the transport plane.6．很明显，他所有独自练习的额外时间都得到了回报。
Clearly, all the extra hours he’d spent practicing alone ________ ______.7．I ________ ________ ________ take a shower when the bell rang. (正要去) (根据汉语提示完成句子)8．I asked him to see the film，but he didn't ______________.我叫他去看电影，但是他不想去。
高一英语整句翻译专题训练100题(含答案解析)
高一英语整句翻译专题训练100题（含答案解析）学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、完成句子1．今天早上他确实起得早，但还是迟到了。
（强调谓语）________, but he was late.2．我们要去看电影。
你想一起去吗？We're going to the cinema. Do you want to________?（come）3．就是在汽车停在我们房子前面时，我们才看到莉莉坐在副驾驶座上。
It was only when the car________ that we saw Lily in the passenger seat.（pull）4．我们不能再等下去了，否则会赶不上飞机的。
We can't___________ any longer, or we`ll miss the plane.(afford)5．请给我们介绍一下仍然困在洪水灾区的人们的最新情况。
Please______________________ who are still stuck in the flood-hit areas.6．Tom was on business, so Mary was_________________ him to arrange the meeting which would_________________ in their company.(用place的相关短语完成句子)7．过去的大多数手工劳动已经被现代机器所取代。
Most manual labor in the past______________________. (replace...by...)8．我们应当在11点以前结账离开旅馆。
让我们收拾行李吧。
______________________. Let's pack our luggage.9．请保持安静，正在广播天气预报，我想听。
高一英语必修一翻译句子练习
1.为了保持健康，我叔叔经常早起去锻炼。
（in order to; frequently; take exercise）2. 比起开车，我同桌更喜欢骑自行车。
（prefer to do rather than do）3. 这是我哥第二次用英语和别人交流。
（this is the second time that…）4.即使我们发现完成这个任务有点难，我们还是提前完成了它。
（even if; schedule；it形式宾语）5. 信不信由你，没有标准英语这样东西。
6.我们班主任是一个很容易相处的人，因为她可靠，诚实且关心别人。
（get along with；care about）7.曾经我梦想成为一名科学家，但现在我对医学变得痴迷。
（there was a time; dream of; be crazy about）8.自从2008年来，安吉县的汽车数量增长迅速。
（ever since; the number of；increase）9.圣诞节快到了，孩子们迫不及待想庆祝了。
10.老师坚持我们写日记来记下这次有趣的经历。
（insist; keep a diary; set down）11. 就我而言，环境对一个人的成长起着重要的作用（in my view; growth; environment; play a part）。
12. 我堂姐星期五要去西湖。
这是她第三次去那里了。
（be doing; this is the … time that…）13. 他坚定的表情告诉我们，谁都无法改变他的想法。
（change one’s mind）14、妈妈坚持认为我应该在10点以前睡觉。
(insist)15、地震发生的时候我叔叔正在楼上睡觉。
（when）16、一旦她来组织这次活动，你就知道她是一个很固执但很有决心的人。
（once; determined）17、直到她再次被一家公司拒绝，她才意识到学习一门外语的重要性。
高一英语报告翻译练习题40题
高一英语报告翻译练习题40题1.我每天早上七点起床去学校。
I get up at seven in the morning and go to school every day.答案：I get up at seven in the morning and go to school every day.解析：重点词汇有“get up”（起床）、“go to school”（去学校）。
语法结构主要是一般现在时，表示经常发生的动作。
2.我们在学校有很多有趣的课程。
We have many interesting courses at school.答案：We have many interesting courses at school.解析：重点词汇“interesting”（有趣的）、“courses”（课程）。
语法是一般现在时和“have”的用法。
3.我最喜欢的科目是英语。
My favorite subject is English.答案：My favorite subject is English.解析：重点词汇“favorite”（最喜欢的）、“subject”（科目）。
语法是主系表结构。
4.我们的老师很友好也很有耐心。
Our teachers are very friendly and patient.答案：Our teachers are very friendly and patient.解析：重点词汇“friendly” 友好的）、“patient” 有耐心的）。
语法是主系表结构，and 连接两个形容词。
5.学校的图书馆很大，有很多书。
The school library is very large and there are many books in it.答案：The school library is very large and there are many books in it.解析：重点词汇“library”（ 图书馆）、“large”（ 大的）、“books”（ 书）。
高一英语翻译题20套(带)
高一英语翻译题20 套 ( 带答案 )一、高中英语翻译1．高中英翻：Translate the following sentences into English, using the words given inthe brackets.1．美食是人造上海的趣之一。
（visit）2．街家运用意将光亮的色彩了老社区。
（bring）3．在你生命中，假如有一个人你需要他不起，那么就去处他致歉吧。
（apology）4．个游的独到之在于它孩子学会怎样生活中的。
（what）5．申资料需要精心准，你心的学校才会你的能力有全面、正确地认识。
（in order that ）【答案】1．Delicious food is one of the pleasures when people visit Shanghai.2．Street artists bring bright and vivid colors into older neighborhoods with originality3．If there is someone to whom you need say sorry in your life, make an apology to him.4．What makes this game peculiar lies in that it teaches kids how to handle the problems in real life.5．The applications should be carefully prepared in order that the school you like can have an overall and accurate knowledge of your abilities.【分析】【剖析】1．本句要点观察两个知点。
一个是趣之一，明此的趣用复数，必是可数名，所以pleasure。
高一英语语法专题 简单句翻译训练100句
简单句翻译练习(100句) 1.会议将持续两个小时。
The meeting will last two hours.2.五年以前，我住在北京。
I lived in Beijing five years ago.3.秋天，那些鸟儿飞到南方去。
In autumn, those birds fly to the south.4.我的爷爷早上起的很早。
My grandfather gets up early in the morning.5.每天下午，许多学生都会来到图书馆看书。
Every afternoon, many students come to the library to read books.6.这样的事情在全世界每天都会发生。
Such things are happening all over the world every day.7.那天早上我们谈了许多许多。
That morning, we talked a lot.8.树叶已经变黄了。
Leaves have turned yellow.9.这个报告听起来很有意思。
This report sounds very interesting.10.这本书他已经读过许多次了。
He has read this book many times.第1页/共10页11.学习英语对于我来说不是那么容易。
Learning English is not that easy to me.12.它是我们商店最贵的手机了。
It is the most expensive mobile phone in our shop.13.我必须得先给花园浇水。
I must water the garden first.14.这真是一个令人意外的惊喜。
This is really a pleasant surprise.15.他从前一定是一个大夫。
He must have been a doctor before.16.布朗夫人不可能有四十岁。
高一英语必修一翻译句子练习
高一英语必修一翻译句子练习1.My XXX up early in order to take XXX health.2.XXX rather than drive a car.3.This is the second time that XXX.4.Even if XXX this task would be difficult。
we still finished it ahead of le.5.XXX it or not。
there is no such thing as standard English.6.XXX is easy to get along with because she is reliable。
honest。
and XXX.7.There was a time when I dreamed of ing a scientist。
but now I am obsessed with medicine.8.Ever since 20XX。
the number of XXX increasing rapidly.9.Christmas is coming。
and children can't wait to celebrate.XXX that we keep a diary to record this interesting experience.11.In my view。
the XXX.12.XXX is going to West Lake on Friday。
This is the third time that she has been there.13.His determined n told us that no one could change his mind.14.XXX I should go to bed before 10 o'clock.15.My uncle was XXX XXX.16.Once she organizes this event。
(完整版)高一英语句子翻译
1、LINCOIN is remember as the American President by the people all over theworld.林肯作为美国总统被世人铭记2、The future of our Motherland belongs to us祖国的未来属于我们的3、Studying hard can / may lead to success努力学习将会引导你成功。
4、If you want to master this language , you must receive professional training如果你想要精通一门语言，你必须接受专业的训练。
5、The results of the students’ exams couldn’t satisfy their teacher.学生们的考试结果不能使老师们满意6、By the time his father came back , Tom has fallen asleep.当他父亲回来时，汤姆已经熟睡了7、Michelangelo is regarded as one of the most outstanding artists.米开朗琪罗被视为一名杰出的大师.8、Recorder is too noisy ,would you turn it down?收音机太响了把音量调低一点好吗？8、At first, he turned down my invitation, but later he still came.起先他谢绝了我的邀请，后来他还是来了9、I live alone in a lonely house, but I don’t fell lonely.我一个人住在偏僻的房子里，但我并不感到孤单。
9、There stands a wooden tower at the top of the hill.山顶上耸立着一座木塔10、He became so used to lying on the bed that he became fatter and fatter.他如此习惯于躺在床上以至于越来越胖。
高一英语翻译题20套(带答案)
高一英语翻译题20套(带答案)一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．美食是人们造访上海的乐趣之一。
（visit）2．街头艺术家运用创意将鲜艳明亮的色彩带进了老社区。
（bring）3．在你生命中，如果有一个人你需要对他说对不起，那么就去向他道歉吧。
（apology）4．这个游戏的独特之处在于它让孩子学会如何应对现实生活中的问题。
（what）5．申请材料需要精心准备，这样你心仪的学校才会对你的能力有全面、准确地了解。
（in order that）【答案】1．Delicious food is one of the pleasures when people visit Shanghai.2．Street artists bring bright and vivid colors into older neighborhoods with originality3．If there is someone to whom you need say sorry in your life, make an apology to him. 4．What makes this game peculiar lies in that it teaches kids how to handle the problems in real life.5．The applications should be carefully prepared in order that the school you like can have an overall and accurate knowledge of your abilities.【解析】【分析】1．本句重点考察两个知识点。
高一句子翻译练习题及答案
高一句子翻译练习题及答案1. "你的成功取决于你的行动。
" - Your success depends on your actions.2. "爱是一种语言，不需要言语来表达。
" - Love is a language that doesn't need words to be expressed.3. "努力工作，你会取得想要的结果。
" - Work hard and you will achieve the results you desire.4. "生活不是等待风暴过去，而是学会在雨中跳舞。
" - Life is not about waiting for the storm to pass, but learning to dance in the rain.5. "每一天都是新的开始，不要浪费时间。
" - Every day is a new beginning, don't waste time.6. "成功不是目的地，而是旅程中的一部分。
" - Success is not a destination, but a part of the journey.7. "信任需要时间建立，但可以在一瞬间被打破。
" - Trust takes time to build, but can be broken in an instant.8. "决定你未来的是你今天所做的事情。
" - What you do today determines your future.9. "机会永远不会丢失，它只会被别人抓住。
" - Opportunities are never lost, they are just taken by others.10. "学习并不是填满一个桶，而是点燃一个火焰。
【英语】高一英语翻译题20套(带答案)及解析
【英语】高一英语翻译题20套(带答案)及解析一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．她五年前开始拉小提琴。
(play)2．由于天气恶劣，航班延误了好几个小时。
(owing)3．每位设计师都希望自己的作品能经受时间的考验。
(stand)4．能否抵御网络游戏的诱惑是摆在中学生面前的一道难题。
(It)5．在展览会上，公司销售经理展示了孩子们翘首以盼的新型电子玩具。
(demonstrate)【答案】1．She began to play the violin five years ago.2．Owing to bad weather, the flight was delayed for a couple of hours.3．Every designer hopes that his work can stand the test of time.4．It is a difficult problem for high school students whether they can resist the temptation of online games.5．At the exhibition, the company’s sales manager demonstrated the new type of electronic toys (which/that) children were looking forward to.【解析】1．根据“五年前”确实时态，可知用一般过去时，注意短语play the violin。
【考点定位】考查动词时态、习语及表达能力。
2．根据提示词可知，由于译为：owing to ，此处to是介词。
高一英语句子翻译练习题及答案
高一英语句子翻译练习题及答案以下是一些高一英语句子翻译练习题及答案，能够帮助学生巩固句子结构和词汇的运用。
请学生们尽可能翻译出准确且通顺的句子，答案仅供参考。
1. 没有人能够预测未来的发展。
No one can predict the future development.2. 她太累了，无法继续前进。
She was too tired to carry on.3. 我不仅学习英语，还学习法语。
I study not only English but also French.4. 儿子放学后会去和他的朋友们一起踢足球。
My son will go and play football with his friends after school.5. 这本书非常有趣，我已经读了两遍了。
This book is very interesting. I have read it twice already.6. 如果你需要帮助，记得随时找我。
If you need help, remember to come to me anytime.7. 他每天早上都静静地坐在阳台上观察鸟类。
He sits quietly on the balcony and observes birds every morning.8. 我们应该善待他人，不论他们来自什么地方。
We should treat others well, no matter where they come from.9. 这个问题需要深入研究才能找到答案。
This question needs further research to find the answer.10. 她是一个非常有才华的音乐家，人们都为她的表演感到震撼。
She is a highly talented musician, and her performances leave people amazed.以上是高一英语句子翻译练习题及答案。
高一英语整句翻译专题训练100题(含答案)
47．即使她什么也不做，她的丈夫仍然爱她。
________ she does nothing, her husband still loves her.
48．外面那么吵，我无法集中精力学习。（focus）
With all that noise going on outside, I can’t ________ my study.
In the evening, we usually ________ the campfire, listening to beautiful songs and eating delicious food. (gather)
8．去年，他有幸与一些世界顶级的运动员一起训练。
He ________________ with some of the world’s top athletes last year.
9．在国外工作时，想到回家是唯一让他高兴的事。
The thought of going back home was all that_____.
10．我们学校的实验室有一流的科学设备，所以做实验很方便。
We have first-class scientific equipment in our school lab, so ________.
28．观光途中我从未觉得无聊过。
At no time ________________ during the tour.
29．我们绝不容忍这样的事情继续下去。
In no way ________________. (allow)
30．他陷入了沉思，差点撞上一个提着重箱子的男人。（用thought的相关短语完成句子）
高一英语必修一句子翻译附答案
高一英语必修一句子翻译及小作文必修一 M11.很荣幸参加你的生日宴会..honor2.现在他的工作进展得非常顺利..get along with3.使我大为惊奇的是;他能把这首诗从头至尾背诵出来..4.你对高中生做兼职有什么看法5.他的演讲给我留下了深刻的印象..6.他的研究涉及的范围很广..His studies covered a wide field.7.众所周知;一年分为四季..★话题写作：根据提示;完成小作文..1. 我在天津一中学习;它完全不同于我在初中的学校..nothing like2. 这儿的老师好极了;他们热情;对待工作态度积极..brilliant;enthusiastic; have a positive attitude towards3. 他们的教学方法给我留下了深刻印象以至于我期盼着每一节课..method; be impressed with; look forward to4. 放学后;男老师邀请一些学生参加诸如打篮球、踢足球这样的活动..take part in5. 我认为在他们的教导下我会做得更好..instructionM21.我代表家人欢迎你的到来..on behalf of2.我从你的演讲中受益匪浅..benefit from3.他躺在草地上;两眼望着天空..with4.如果不去尝试;我们永远都不知道我们会成功..unless5.解出这道题很难..it6.我宁愿在家里读点书;也不愿意与他们去购物..would rather…than /prefer…to …7.由于交通阻塞;他迟到了..★话题作文：根据提示完成下面的小作文1．保罗是我们的英语老师;他精力充沛而且有趣..energetic;amusing2. 他非常热爱教育事业;对我们很有耐心..patient3. 为了确保我们每个人理解他的课;他采用多种教学方法..make sure4. 然而; 他对我们也很严格..strict5. 如果我们在作业中犯错误;他要求我们立刻改正并做类似的练习..make mistakes6. 因此;我们在做作业时都很细心;避免犯错误..as a result; avoid7.有保罗教我们;我们在英语上都取得了进步..with 符合结构; makeprogress8. 我们都感激他;因他努力工作而尊重他..appreciate; respect9.我认为在他的帮助下;我们能被大学录取..admitM31.那个男孩躺在床上看报纸..现在分词短语作状语2.我从来没想到玛丽会成为一名成功的女演员..make it3.你认为他要和谁一起去那里4.明天去什么地方尚未决定..5.不知您能否告诉我如何去做这件事..6.孩子太小;不知道在困境中该做什么..★根据提示完成小作文1. 去年;国庆节;我和父母决定去青岛欣赏美景..scenery2. 午夜时分;我们上了公共汽车..midnight; get on3. 6个小时候;我们到达了青岛汽车站;在那儿我们买了一张地图来查阅..refer to4. 首先;我们去了迷人的海边;在那儿;我们拍了一些照片;尽情地在沙滩上散步;在海中游泳..seaside5. 午饭后;我们决定爬崂山..尽管到达山顶时筋疲力尽;但我们很高兴..exhausted6. 多么棒的一次旅行啊journeyM41.因为缺钱;这次旅行取消了..for lack of2.我没能买车;一方面是因为我不会开车;另一方面是因为我没有足够的钱..for one thing… for another thing…★根据提示完成作文1.这对夫妇自从上次见面已经有一年了.. It is …since ..2.她丈夫在广州郊区盖楼..put up3.一天;她打电话联系他说;她决定来看他..contact4.这是她第一次来广州..It is the first time that…5.广州是她到过的最吸引人的地方之一;因此她决定去买些东西..attractive6.然而当她接近一家购物中心时发生了交通事故;她伤得很重..approach; traffic7.一听到这个噩耗;她丈夫立刻来到医院和医生交换了看法..exchange8.在医生的帮助才;她活了下来..survive9.遇见这么优秀的医生;她觉得很幸运..fortunateM51.尽管他很累;但他仍然工作到深夜..让步状语从句2.为了您的家庭新都;务必遵守交通规则..do+ v. 表示强调★1．那天王老师发表的演讲是关于学习的..lecture2..首先;他高三学生确立目标是必要的..It is + adj. + to do ; aim3. 举了几个例子之后;他得出结论;学生不应该过没有目标的生活..conclusion4. 一些学生对此感到惊讶;因为他们过去认为学习不需要目标..astonished; used to5.其次;他说学生们应该养成好的学习习惯;比如上课记笔记.be supposed to; form6. 再次;学生们应该博览群书;因为读书可以使人学识丰富..ordinary7. 最后;他提醒学生要合理膳食..balanced8. 一个学生越健康;越有可能学好功课..the + 比较级;the + 比较级M61.雨下得越来越大..比较级 and 比较级It’s raining harder and harder.2.你的计划意味着节省许多时间、金钱及其他材料..Your plan means saving lots of time; money and the othermaterials.★根据提示完成作文1. 这所学校作为省级规范化学校而出名..become known as2. 去年;该校校长在会上提出了一个新的提议.e up with3. 也就是说;为了满足学生的需求;学校应该建一栋由图书馆和阅览室组成的新楼.consist of4. 阅览室设计将容纳200名学生;在那儿学生们还可以使用因特网..design; contain; access; as well5. 自从阅览室开放以来;平均每天有100人来此专心阅读..average;concentrate6.然而;由于期中考试临近;和山个月相比;来阅读的学生数量下降了.pared with; go down高一英语必修一句子翻译及小作文参考译文必修一 M18.It’s my honor to take part in your birthday party.9.He is getting along well with his work now.10.To my amazement ; he was able to recite the whole poem frommemory.11.What is your attitude to / toward senior high students takingup a part-time job12.His speech made a great impression on me.13.His studies covered a wide field.As is known to us; a year is divided into four seasons.◆I study at No.1 middle school of Tianjin; which is nothing likemy junior school. The teachers are brilliant; who areenthusiastic and have a positive attitude towards their work.I’ m so impressed with their teaching method that I lookforward to each class. After school; the male teachers invite some students to take part in activities such as playingbasketball and football. I think I can do better under their instruction.M28.On behalf of my family; I welcome you to be here.9.I benefited greatly from your lecture.10.He lay on the grass with his eyes looking at the sky.11.We will never know we will succeed unless we try.12.It is very difficult to work out the problem.I prefer reading books at home to going shopping with them.I would rather do some reading at home than go shopping with them.I prefer to read books at home rather than go shopping with them.I like to do some reading at home instead of going shopping withthem.13.He was caught in a traffic jam. As a result; he was late.He was late as a result of a traffic jam.He was late because of a traffic jam.A traffic jam contributed / led to / resulted in his late.◆ Paul is my English teacher; who is energetic and amusing. Heloves teaching very much and is patient with us. To make sure each of us understands his class; he adopts many teaching methods.However ; he is also strict with us. If we make mistakes in our homework; he asks us to correct them at once and lets us do some similar exercises. As a result; when we do our homework; we are always careful and avoiding making mistakes. With Paul teaching us; we all have made progress in English. We all appreciate him and respect him for his hard work. I think we can be admitted to universities with his help.M37.The boy lay on the bed; reading a newspaper.8.I never thought Mary could make it as an actress.Who do you think he will go there with9.Where to go tomorrow has not been decided.I wonder if you could tell me how to do it.10.The boy is too young to know what to do in trouble.The boy is too young to know what he should do in trouble.◆Last year; on National Day; my parents and I decided to goto Qingdao to enjoy the beautiful scenery. At midnight; we got on a bus. Six hours later; we got to the Qingdao bus station ;where we bought a map in case we might refer to it. We first went to the attractive seaside ; where we took some photos;walked on the sands and swam in the sea as much as we liked.After lunch; we decided to climb Mountain Lao. Through we were exhausted when we got to the top of it; we felt very glad. Whata great journeyM43.For lack of money; the trips was cancelled.I can’t buy a car. For one thing; I can’t drive. Foranother thing; I don’t have enough money.◆It is a year since he couple last saw each other. Her husbandis putting up buildings in the suburb of Guangzhou. One day;she made contact with her husband by telephone; saying shedecided to see him. It was the first time that she had come to Guangzhou. It was one of the most attractive places she had been to; so she decided to do some shopping. However ; she hada traffic accident when she was approaching a shopping centerand was badly hurt. On hearing the bad news; her husband came to the hospital at once and exchanged his opinion with the doctor. She survived with the doctor’s help. She feltfortunate coming across such an excellent doctor.M53.Tired as he was; he worked late into the night.2. For the happiness of your family; do obey traffic rules.◆The lecture Mr. Wang gave that day is about study. First; hetold the students that it was necessary to set an aim. After giving some examples; he drew a conclusion that the students shouldn’t lead an aimless life. Some students were astonished at this because they used to think that study didn’t need an aim. Second; he said that the students were supposed to forma good study habit; for example; taking notes in class. Third;the students should do more reading because reading can make an ordinary people learned. At last he reminded the students to keep a balanced diet. The healthier a student is; the more likely he or she is to learn the subject well.M63.It’s raining harder and harder.2. Your plan means saving lots of time; money and the othermaterials.◆The school becomes known as a provincial standardized school. Its headmaster came up with a new proposal at the meeting last year. That is; to meet the students’ need; the school should put up a new building; which consists of a library and a reading room. The reading room is designed to contain 200students ; where students can have an access to the Internet as well. Since it opened up; an average of 100studnets come to here to concentrate their attention on reading every day. However; with the mid-term exam approaching; the number of the students who come to read has gone down compared with that of last month.。
高一英语翻译专项训练及答案
高一英语翻译专项训练及答案一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．今年元旦我们玩得很开心。
(enjoy)2．舅舅昨天寄给我一张卡片，祝贺我18岁生日。
(congratulate)3．经过多年的建设，这个小镇现在和地震前一样充满了活力。
(as...as)4．演出以一段五十多岁的人耳熟能详的经典音乐开始。
(familiar)5．她一看完那个关于已灭绝物种的电视节目，就立志加入野生动物保护组织。
(No sooner)【答案】1．We enjoyed ourselves this New Year’s Day this year.2．My uncle sent me a card yesterday to congratulate / congratulating me on my 18th birthday. 3．After years of / years’ construction, the little town is now as lively as it was before the earthquake / itused to be before the earthquake.4．The performance began with a piece of classical music which was familiar to people in their fifties.5．No sooner had she watched the TV program on the extinct species than she made up her mind to join the wildlife protection organization.【解析】1．根据“今年元旦”可知，该句用一般过去时，玩得很开心用词组enjoy oneself2．根据“昨天”可知，该句用一般过去时，congratulate 的用法是congratulate sth或者congratulate sb on sth3．根据“经过多年的建设”可知，后面描述的是建设后的情形，即现在的情形，因此用一般现在时，as..as..的用法是形容词或者副词放在中间。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
高一英语句子翻译练习
1
1.现在, 每年有超过100万的旅客来广州观光旅游. at present, more than
At present, more than one million visitors / tourists travel to Guangzhou every year.
2. 他们的友谊是建立在多年相互开放沟通的基础上的. base … on, communication
Their relationship is based upon years of open communication with each other.
3. 我们要充分利用我们现有的资源. make use of, resources
We must make good use of the resources we have now.
4. 我们应该积极参加社区服务. 这样可以丰富我们的生活. take part in, enrich
We should take an active part in community service, which can enrich our life.
5. 不管你相不相信, 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了。
believe it or not, gradually, express, fluently Believe it or not, we have gradually become able to express ourselves fluently in English.
6. 实际上学好英语有很多种方式, 例如多背诵, 多看书. actually, a number of, such as
Actually, there are a number of ways to learn English well, such as by recitation and reading.
7. 即使这工作要花掉我六个星期的时间，我仍决心要完成这份工作。
even if, determined Even if it takes me six weeks, I am determined to finish the job.
8. 由于下大雨，到处都出现了交通阻塞。
because of
Because of the heavy rain, there are traffic jams everywhere.
9. 政府应该尽快想出更好的办法来解决高油价所带来的问题. come up with,
petrol
2
1稍等一会儿，我会帮助你的。
for a whileJust wait for a while and then I'll help you.
句型：祈使句, and / or 主语+谓语… 如：请尽早做出决定,不然你会坐失良机.or Please make your decision as early as possible, or you’ll miss the golden chance.
2他们作了自我介绍。
introduce They introduced themselves.
3请去查询下班火车什么时候开。
find out Please find out when the next train leaves. 划线部分为宾语从句:关联词when+主语the next train+谓语leaves
4昨天下午2时到4时你在做什么?过去进行时 What were you doing from two to four yesterday afternoon? 表示过去某个时间点或某段时间内正在发生的动作
5我正在吃晚饭，电话铃响了。
when I was having dinner when the phone rang. was/were doing…when: 过去正在做某事，就在那时 when=at that time
6不仅我，而且汤姆和玛丽都喜欢游泳。
be fond of Not only I but also Tom and Mary are fond of swimming. not only…but also：就近原则,此句主语为Tome and Mary 喜欢: be fond of
7他今天感到身体好多了。
a lot He's feeling a lot better today. a lot 修饰比较级
8礼堂里早已挤满了高中学生。
be full of The hall was already full of senior high school students. 高中生senior high school students be full of:充满
9我在街上走时，看到了一些古老的建筑物。
while While I was walking down the street, I saw some old buildings
10我走近花园时，几个男孩子在爬树。
用过去进行时 Some boys were climbing a tree when I entered the garden。
11请脱下你的旧上衣，穿上这件新的。
take off, put on Please take off your old coat and put on this new one.
12这件事是什么时候发生的?happenWhat time did it happen? happen vi 发生没有被动某人发生某事: sth happened to sb
13他去办公室查询课程表.ask abut He went to the office to ask about the time-table.
14当我们到达车站时，火车已开出了。
过去完成时 When we got to the station the train had left。
15他服药后，开始感到好些了.过去完成时 After he had taken the medicine, he began to feel better.
感谢您的阅读，祝您生活愉快。