日本风土人情100篇(1-30)

合集下载

日本世情重点

日本世情重点

1)東京とオーストラリアの時差はどれくらいありますか?1時間2)スーザンは原宿へ行って何か驚きましたか?平日だというのに人が多いです3)平日なのに原宿におおぜい人がいたのはどうしてですか?日本の学校は春休み中です4)日本の心臓部はどこであると、このテキストでは言っていますか?書いていました、丸の内の官庁街です5)秋葉原はどんな町ですか?街全部が電器屋さんである町6) 博多の町にはどのような特色がありますか?街の中央を流れる那珂川の東が博多、西が福岡です7)長崎は鎖国時代はどんな町だったでしょう?海外に対して開かれた唯一の街だった8)「浦上」には何が展示されていましたか?原爆の資料が展示されていました。

9)スーザンはバスにのっているあいだに、どのようにして友達をつくりましたか?皆と下手な日本語で話します10)スーザンは九州の次にどこへ行きましたか?九州の次は広島へ行きました。

11)広島では何を考えましたか?平和について考えました12)姫路城はほかにどんな名前で呼ばれていますか?白鷺城です13)倉敷には美観地区と呼ばれている所があります。

それはどのような景観のところですか?土蔵と倉屋敷の白い壁が立ち並び、お堀には柳の影が写っています。

14)竜安寺はどうして有名なのだと思いますか?石庭のために有名です。

15)三千院へ行く途中に何がありましたか?細い道の両側のつけもの屋さんや民芸品の店を冷やかします。

16)奈良は何のメッカだといわれていますか?就学旅行のメッカです。

17)大仏殿は世界最大の何建築ですか?世界最大木造建築です。

18)スーザンは東北新幹線に乗ったときどうして「運がよかった」と思ったのでしょう?以前は盛岡まで6時間かかったとか。

私は開通したあと日本に来て運がよかった19)東北から北海道へは何に乗っていきましたか?JR特急「はつかり」です20)北海道の玄関と言われている町はどこですか?函館です。

日本文化私観

日本文化私観

日本文化私観坂口安吾一 「日本的」ということ僕は日本の古代文化に就ついて殆んど知識を持っていない。

ブルーノ・タウトが絶讃する桂離宮も見たことがなく、玉泉も大雅堂も竹田ちくでんも鉄斎も知らないのである。

況いわんや、秦蔵六はたぞうろくだの竹源斎師など名前すら聞いたことがなく、第一、めったに旅行することがないので、祖国のあの町この村も、風俗も、山河も知らないのだ。

タウトによれば日本に於ける最も俗悪な都市だという新潟市に僕は生れ、彼の蔑さげすみ嫌うところの上野から銀座への街、ネオン・サ゗ンを僕は愛す。

茶の湯の方式など全然知らない代りには、猥みだりに酔い痴しれることをのみ知り、孤独の家居にいて、床の間などというものに一顧を与えたこともない。

けれども、そのような僕の生活が、祖国の光輝ある古代文化の伝統を見失ったという理由で、貧困なものだとは考えていない(然し、ほかの理由で、貧困だという内省には悩まされているのだが――)。

タウトはある日、竹田の愛好家というさる日本の富豪の招待を受けた。

客は十名余りであった。

主人は女中の手をかりず、自分で倉庫と座敷の間を往復し、一幅いっぷくずつの掛物を持参して床の間へ吊し一同に披露して、又、別の掛物をとりに行く、名画が一同を楽しませることを自分の喜びとしているのである。

終って、座を変え、茶の湯と、礼儀正しい食膳を供したという。

こういう生活が「古代文化の伝統を見失わない」ために、内面的に豊富な生活だと言うに至っては内面なるものの目安が余り安直で滅茶苦茶な話だけれども、然し、無論、文化の伝統を見失った僕の方が(そのために)豊富である筈もない。

いつかコクトオが、日本へ来たとき、日本人がどうして和服を着ないのだろうと言って、日本が母国の伝統を忘れ、欧米化に汲々きゅうきゅうたる有様を嘆いたのであった。

成程、フランスという国は不思議な国である。

戦争が始ると、先ずまっさきに避難したのはルーヴル博物館の陳列品と金塊で、巴里パリの保存のために祖国の運命を換えてしまった。

日本の年中行事

日本の年中行事

日本の年中行事1、元旦(1月1日)新年の門出を祝う日である。

元旦から1月3日までの三日間を「お正月」または「三が日」といって完全に仕事を休む。

「正月」とは本来「1月」のことであるが、習慣的にこの三日間を指すようになっている。

神社に初詣したり(祝:家族が健康てぁりますょに)、知人宅を訪問して新年の挨拶を交わし、酒を飲み、正月独特の料理(御節ぉせち料理)を食べたりして楽しむ(杂煮ぞぅに、饼もち、镜饼かがみ)。

子どもはカルタ(牌)遊びや凧揚げ、羽根つきなどをする。

正月には、門には注連縄を張り、松飾りをつけ、または門松をたてる。

門松(かどまつ)は、神の降臨するための樹木をたてるという意味がある。

松飾のある期間は元旦から7日まで(昔は15日まで)で、この期間を「松の内」ともいう.2、節分(2月3日または4日):太陰太陽暦の立春の前日をいい、節分の夜に各家庭では「鬼は外、福は内」ととなえながら家の内外に大豆(自分の年の数)をまき、鬼(災い)を追い払って戸口を閉ざす行事が行われる。

(年男としぉとこ、年女)3、ひな祭り(3月3日):女の子の将来の幸福を願うお祭りである。

昔の宮庭の風俗を模したきれいなひな人形を桃の花と一緒に飾る。

もち米の粥にこうじをまぜて醸造した酒(しろざけ)を飲んで楽しむ。

3月到4月间(三月底,引越しのシッズ。

彼岸(お彼岸ひかゑ),春分(3月21)和秋分前后7天时间。

墓参はかまぃ、り。

ぉ花见。

4月3,绿の日。

4月,入学式,就职バブル)4、端午の節句(5月5日):男の子が健やかに育つことを願うお祭りである。

武士の人形を飾り、邪気を払うための菖蒲を軒に差し、鯉のぼりをたて、柏餅を食べて楽しむ.五月到六月间(母亲节,カーネーション。

鲇(ぉゅ)香鱼;六月,梅雨(つゅ/ばぃぅ)かびが生ぇゐ(发霉)たなばた5、七夕(7月7日):中国伝来の風習と、日本固有の信仰とが結合したものといわれている。

天の川(銀河)の両岸にある牽牛星と織女星とが、年に一度あうことを祝うお祭りである。

日本世情

日本世情

日本世情日语阅读】日本世情01Ⅰ日本の旅(スーザンの旅日記)こんにちは、私はスーザン、メルボルン大学の学生、20歳です。

今度、かねてからの憧れの国、日本へ行きます。

3週間で日本全国を一周してみようと思います。

ちょっと忙しい旅になるかもしれないけれど、できるだけ欲ばって日本を見てくるつもりです。

日本では交通費がとてもかかるそうなのでオーストラリアでJapan Rail Passを買っていくことにしました。

このパスさえあれば日本のJR線に乗り放題、それに急行や新幹線にまで乗れるので、交通費がだいぶ節約できそうです。

その分おいしいものが食べられるかな?1.東京4月1日成田空港に到着、東京に向かう。

オーストラリアとは、時差が1時間しかないので楽。

その点、ヨーロッパから来た人は大変でしょうね。

飯田橋の国際ユースホステルに泊まる。

とても清潔だし部屋のデザインもよい。

窓からはお堀が見える。

部屋に荷物を置いて原宿へ。

平日だというのに人が多いのに驚く。

どのとおりも若い人でいっぱいだ。

日本の学校は春休み中だと聞いて納得がいく。

明治神宮はさすがに静かで神秘的な空気が漂っている。

東京には緑が少ないと聞いていたけれど、ここは数少ない緑の一つかしら。

夜は日本人の友達に案内されて新宿の副都心へ。

高層ビル群が立ち並んでいる。

地震の時は大丈夫なのかしら。

50階から見た東京は光の渦でとても美しい。

単語:1.スーザン(人名)/苏珊2.メルボルン(地名)/墨尔本3.かねて(副)/事先,以前,老早4.ちゃっと(副)/稍微,一点5.できるだけ(副)/尽量,尽可能6.欲ばる(五他)/贪婪7.つもり/打算8.かかる(五自)/花费,需要(时间、金钱等)9.オーストラリア(地名)/澳大利亚10.Japan Rail Pass/日本铁路定期票11.パス/定期(乘)车票,月票12.JR/日本铁路13.放題/(接动词连用形)随便,无限制地14.それに(接)/而且,再加上15.急行/快车16.まで(副助)/连...都...17.だいぶ(副)/很,甚,极18.分(名)/表示程度、状态その分/那样的话19.おいしい(形)/好吃,美味20.な(終助)/(表示感动,衷心希望实现)啊,呀,呢21.楽(形動)/快乐,舒服,轻松22.大変(副)/非常,很;严重;不容易,费力23.ユースホステル/青年旅馆24.泊まる(五自)/住宿,投宿25.デザイン/图案,设计26.お堀/护城河27.荷物/行李28.通り/大路,街29.いっぱい/满,挤满,充满30.納得がいく/可以理解,可以领会31.さすがに(副)/不愧,毕竟,名不虚传32.かしら/(妇女用语)表示疑问、反问等33.案内する(ス他)/向导,引导34.立ち並ぶ(五自)/并排站着,并列35.大丈夫(形動)/安全,不要紧;没错36.渦/漩涡注釈:①「動-意向形」+と思う(句型)/我想...,要...②かもしれない(句型)/可能...,或许...③そうだ(传闻助动词)/据说④ので(接助)/由于,因为⑤ことにする(句型)/决定...⑥さえあれば(句型)/只要有。

日本の风俗习惯

日本の风俗习惯

お雑煮(おぞうに)
■歳神様へのお供え■ 「雑煮餅」の略。 各地で神様のお供え(おそなえ)にその土地 の産物を入れたものなので日本全国さまざ まな郷土色(きょうどしょく)豊かなお雑煮があ る。
●関東では のし餅(伸し餅:扁平年糕)を四角く 切った餅すまし仕立て(したて)が多い ●関西では 丸餅をゆでる。 味噌仕立てが多い
05年のお正月
■元日に家族の無病息災 を祈って飲む酒■ 「鬼気を屠絶し、入魂を 蘇生させる」 山椒・肉桂・防風・桔梗 ・大黄・などが入った薬 用酒のこと。 元旦に歳神様に祈り、東 を拝んでから飲む。 男性は左手、女性は右手 で酒器のつるを持つ。 年少者から年長者へ。
(屠蘇)
むびょうそくさい:无 病无灾 鬼気:きき 阴气 入魂:にゅうこん 蘇生:そせい 肉桂:にっけい 桔:けつ。けち 梗:きょう。こう 酒器:しゅき
2006年も皆様にとって良い年でありますように どうぞ、神様・仏様、よろしくお願いします。
元旦とは、1月1日の朝のこと 。 1月1日は元日。 新しい年ということで、新年という。 新年の始まりを縁起をかついだ食材で作った、 おせち料理(新年饭)、雑煮(烩年糕)を食べ て祝う。
門松(かどまつ) 正月に、家の門口(かどぐち)に立てる松の飾 り。
お墓参り(はかまいり)に持っていくもの
お墓参りをするときには、「数珠 (じゅず)・線香・ローソク・マッチ ・花・菓子・果物・半紙・水桶・柄杓 (ひしゃく)・たわし「束子」(炊 帚)・ほうき(笤帚)・雑巾など」を 持っていくようにする。
建国記念の日(5月3日)
子供の日(5月5日)
「こどもの人格を重んじ、 こどもの幸福をはかると ともに、母に感謝する」 国民の祝日。 1948(昭和23)年7月公布 ・施行の祝日法によって 制定されました。

日本の社会50篇

日本の社会50篇

日本の社会50篇1、ゴールデンウイーク「風薫る五月」と言われているように、この時期、野山は新緑に包まれ(つつまれ)、爽やか(さわやか)な五月晴迎える(ばれむかえる)。

四月下旬(しがつげじゅん)から五月上旬(じょうじゅん)にかけて休日(きゅうじつ)が続いているため、ゴールデンウイークと呼ばれている(よばれている)。

この休みを利用して、国内旅行(こくないりょこう)や海外旅行をする人もたくさんいる。

風薫る(かぜかおる):熏风送香野山(のやま):田野山川新緑(しんりょく):新绿,嫩绿ゴールデンウイーク:gold week2、たこ日本のたこは、8世紀(せいき)ごろ中国から伝わったといわれている。

17世紀になると、子供の正月遊び(しょうがつあそび)として流行(りゅうこう)するようになった。

地域(ちいき)によっては、おおだこあげやたこ合戦など、年中行事としてたこあげを行う(おこなう)ところもある。

豊作祈願、厄除け(やくよけ)、子供の成長(せいちょう)を祝う(いわう)など、さまざまな意味が込められている。

全国各地(ぜんこくかくち)にそれぞれの特色(とくしょく)をもった郷土(きょうど)だこがある。

合戦(かっせん):会战,比赛年中行事(ねんじゅうぎょうじ):一年的例行节目或活动豊作祈願(ほうさくきがん):祈求丰收厄除け:避邪,消灾3、眠りたいのに…眠れぬ若者「眠りたい。

でも、眠れない」----そうな若者が増えている。

睡眠時間帯(すいみんじかんたい)が前後(ぜんご)にずれてしまう「睡眠覚せいリズム障害(しょうがい)」は、現代病の一つと言われる。

仕事に支障が出たり(でたり)、学校に通えなく(かよえなく)なったりと、状況(じょうきょう)は深刻(しんこく)だ。

テレビの二十四時間放送(ほうそう)やインターネットが普及(ふきゅう)し、昼夜(ちゅうや)の境目があいまいな時代。

今、眠りが乱れている(みだれている)。

覚せい(かくせい):睡醒リズム:节奏支障(ししょう):故障、障碍インターネット:网络境目(さかいめ):界限8、マッサージマッサージは、疲れたときにはとてもリラックスできて、気持ちのいいものだ。

日本民间故事

日本民间故事

日本民间故事神话故事里的神大多住在高高的,接近天的地方,而银河是天空一道神秘的风景,它是神话故事里的神可以驾驭的地方,下面这些是小编为大家推荐的几篇日本民间故事。

日本民间故事1:毛娼妓据说此人是日本佛门主持的私生女。

主持为了保持清高形象,把她卖去做了艺妓,她的琴弹得非常好,在那里也很受欢迎,后来妓院来了新的老板,逼迫毛倡妓卖身。

不想她的生意特别好,招来同行的嫉妒,于是她们合计将毛倡妓害死,毛倡妓一生无依无靠,身陷烟花泥潭,最后还含冤而死,自然怨气特别重。

于是化为厉鬼,在妓院门口以色相勾引男人,春宵一夜后,嫖客的身上会长满长毛,使其窒息而死。

日本民间故事2: 天井下传说在屋顶阴暗处生活,以人生气为食。

晚上睡觉或抬头看屋顶,会看见阴暗处似乎有什么一闪而过,就是这种妖怪。

不太会直接出现在人面前,喜欢居住在老屋的天花板上的小型妖怪。

一种动物,据说有着乌鸦的外表,黑天鹅的翅膀,鹰的利爪,鳗鱼的尾巴,有着牛的力量。

是非常有争议的一种妖怪,只要是它认定你是坏人,那你就不可能活过24个小时,而且它杀人的手法万分残忍,是不能用语言描述的,可是如果它认定你是好人,那你一生都会被他保护。

所以也有人把它作为供奉的对象。

日本民间故事3:百目妖据说该女妖专门诱惑男人夺人双目为己用,如果被她夺满一百只眼睛就会变成无法收服的大魔头。

传说一法师去收复她时,她已有98只眼睛,98只眼睛发出的邪光令法师无法动弹,为了不被妖怪凑满百目,法师自毁双目,最后用佛香之灰封住了百目妖头上的两只主眼才将其收服。

日本民间故事4:累在一个偏僻的小山村里,少女阿菊忽然被幽灵附体,道出了十几年前的一椿秘闻。

原来这个附身幽灵不是别人,正是阿菊已故的母亲——累。

累是一个相貌与阿岩不相上下的丑女,他的丈夫为了抛弃她,把她骗到山上,推下了悬崖。

这场谋杀被掩盖了十几年,累一直在死亡的痛苦与憎恨中煎熬着。

后来在一位法师的帮助下终于获得了解脱。

累走了,但阿菊的病并没有好。

日本风土人情

日本风土人情

吉林财经大学《世界风土人情作业》(2011~2012学年第二学期)姓名:***学号:**********教学班学生序号:255 任课教师:***日本风土人情日本国是位于亚洲大陆东岸外的太平洋岛国。

西、北隔东海、日本海、鄂霍次克海与中国、朝鲜、韩国、俄罗斯相望,东濒太平洋。

领土由北海道、本州、四国、九州四个大岛和3900多个小岛组成,实行君主立宪政体,被称为“日出之国”。

日本自20世纪60年代末期起一直是世界公认的第二号资本主义经济强国,科学研发能力居世界第三,同时也是当今世界第四大出口国与第四大进口国。

日本属于发达国家,国民拥有很高的生活质量,人均国民生产总值超过四万美元稳居世界前列,是全球最富裕、经济最发达和生活水平最高的国家之一。

一.日本简介1.主要民族:和族2.主要宗教:神道教、佛教3.道路通行:左侧通行或靠左行驶4.别称:东瀛、扶桑、倭国、大和等。

5.国旗:日章旗,亦称太阳旗,呈长方形,长与宽之比为3:2(也就是标准国旗的长度尺寸)。

旗面为白色,正中有一轮红日。

白色衬底象征纯洁,红日居中象征忠诚。

日章旗是明治3年由太政官聚枫刘颁布制定的。

军旗:旭日旗,白底红日16道红色光芒线,由太阳旗演变而来,曾是日本陆海军旗,现为日本海军旗,平时在前部桅杆升起称舰旗,海战时在后部桅杆升起称战斗旗。

国徽6.国徽:圆形,绘有16瓣黄色的菊花瓣图案。

菊花图案也是皇室御纹章上的图案。

国花:樱花7. 国鸟:绿雉8.国石:水晶9.国歌:《君之代》二.人文文化和地理环境日本位于亚欧大陆东部、太平洋西北部,由数千个岛屿组成,众列岛呈弧形。

日本东部和南部为一望无际的太平洋,西临日本海、东海,北接鄂霍次克海,隔海分别和朝鲜,韩国、中国、俄罗斯、菲律宾等国相望。

日本北海道有世界最著名的渔场之一——北海道渔场。

日本是世界上填海造陆最多的国家。

日本境内多山,山地成脊状分布于日本的中央,将日本的国土分割为太平洋一侧和日本海一侧,富士山是日本的最高峰。

日本的风土人情

日本的风土人情

日本的风土人情文化生活:日本的社会福利事业比较好,公园、体育馆、电影院等基础设施较好,一般在寸土寸金的市中心都建有供市民休闲、健身、游玩的公园,公园大多采用免费开放式的,就是风景区的门票也比较便宜,一般在三四百日元左右,仅相当于3瓶矿泉水的价格。

在日本,每个都道府县的政府大楼均设有一个供市民观光的大厅,有专用高速电梯直达,如到达东京都政府大楼双标大厦南楼高达200多米的第45层仅需几分钟,全年免费开放,一年仅有少数的几个休息日闭楼。

日本的酒吧里等娱乐场所晚上很热闹,电子老虎机等赌博设施场所里更是人潮如涌、炙手可热,这可能与他们的工作紧张、人情比较淡漠有关,这里为他们提供了很好的宣泄场所。

但也有很多不健康的东西,如形形色色合法的色情场所,收费的成人电视专门频道,成人杂志在超市或报摊上与普通的报纸期刊摆在一起,而且都是开架的,可以方便地阅览与购买,但都与香烟、酒一样,标明未满18周岁的未成年人不得购买阅览,可能国内在性方面的教育还得以引导为主,因为毕竟通过网络等途径获取这方面信息的机会太多了,光靠堵可能也不是最好的办法。

日本年青的一代当中嬉皮士类型的可能也在增多,我们看到大街上很多年轻人十分新潮、酷,染着各种颜色的头发,抽烟的在增多,包括不少女烟民。

但学生装束的都是一个模式,穿着统一的校服。

工作态度:总体印象是日本的工作人员相当敬业,工作态度十分认真,国家公务员都非常注重自己的形象,约定时间十分准时,礼节比较多,特别是旅馆、餐饮、购物等服务行业的工作人员态度实在是太好,令你刚开始都不习惯。

工作餐是不喝酒的,下班后属于自己的空间,晚上可以到酒吧里去疯狂,因为他们很多人对酒还是独有情钟的。

(我们在静冈市停留了8天,他们一般是送到旅馆就完成任务,晚上全部是自己用餐,没人陪同)。

家里及旅馆的房间属于自己的隐私,一般情况下是不会客的,除非很要好的朋友,会客一般在公共场所,比如旅馆的大厅。

日本的旅馆绝大部分采用单人间,比较符合他们的国民生活习惯,房间非常小,但各项设施都配套齐全,一般卫生间是整体安装的,装修比较省钱,住宿费一般每晚在7000日元左右,相对还是比较实惠的。

日本风土人情

日本风土人情

吉林财经大学信息经济学院《世界风土人情》(2012-2013学年第一学期)姓名:xxx学号:xxxxxx教学班序号:任课教师:日本风土人情日本历来给人们一种礼仪之邦的感觉,并且很是注重民族文化以及文化修养的国家,当你走进这个国家,你会很清晰的感觉到浓厚的文化气息,在日本的每个地方似乎都有充满着蕴含民族文化和风土人情的事日本的风俗、文化、旅游等等,都让我们感受到不一样的气息。

一:日本风俗日本以讲究礼仪之邦著称,讲究礼节也就自然而然的成为了日本人的习俗之一。

在日本,人们日常生活以及节日时更有许多的习俗,这些习俗不仅能让本国文化得到传承和发扬,也能让本国国民更加深刻的感受到民族文化的气息。

所以日本这个国家对于礼仪的要求非常的严格。

1.信仰和语言禁忌日本大多数人信封神道和佛教,他们不喜欢紫色,认为紫色是悲伤的色调,最忌讳绿色,认为绿色是不吉祥之色,还忌讳三人一起合影,他们认为中间被左右两人夹着,这是不幸的预兆,日本人还忌讳荷花,他们认为荷花是丧花,在探望病人时忌用山茶花及淡黄色、白色的花,日本人不愿接受有菊花或菊花图案的东西或礼物,因为菊花是皇室家族的标志,日本人喜欢的图案是松、竹、梅、鸭子、乌龟等。

日本人有不少语言禁忌,如“苦”和“死”,就连谐音的一些词语也在禁忌之列,如数字4的发音和死的相同,42的发音是死的动词形,所以医院一般没有4和42的房间和病床。

用户的电话也忌讳用42,监狱一般也没有4号囚室,13也是忌讳的数字,许多宾馆没有13楼层和13号房间,羽田机场也没有13号停机坪。

在婚礼等喜庆场合,忌说去、归、返、离、破、薄、冷、残、灭及重复、再次、破损、断绝等不吉和凶兆的语言,商业开店和新店落成时,忌说烟火、倒闭、崩溃、倾斜、流失、衰败及与火相联系的语言。

交谈中忌讳谈人生的缺陷,不说如大个、矮子、胖墩、哑巴等字眼,而称残疾人为身体障碍者,称盲人为眼睛不自由者,称聋子为耳朵不自由者等等。

2.饮食习惯日本讲究色、形、味,日本菜肴虽不讲究吃出什么滋味,但很注重“形”,所以说日本菜肴是用眼睛吃的,这也符合日本的情况。

日本世情--嫦娥奔月

日本世情--嫦娥奔月

大昔、10の太陽が一度に空に現れたことがありました。

大地は荒れ果て、海は干上がり、人々は暮らしを立てることすらできなくなりました。

このころ后(ゲイ)という勇敢な若者がいました。

その力は万斤の宝の弓を引くことができ、どのように恐ろしい獣でも射ることができたといいます。

彼は人々の苦しむ様子を見て宝の弓と神の矢を持って一気に九つの太陽を射落としました。

最後の太陽は許しを乞い、后が怒りを静め弓を納めて、太陽に人々のために決まった時間に昇り、沈んでいくことを約束させました。

很久以前,天空中出现了10个太阳。

大地荒芜、海川干涸,民不聊生。

这时,一个叫后羿的年轻勇者站了出来。

他力大无比,能拉动万斤重的宝弓,再凶猛的野兽也逃不过他的箭。

后羿看到了人们痛苦的样子,手持宝弓与神箭,一口气射落了九个太阳。

最后一个太阳向后羿乞求宽恕,后羿平息愤怒收起了弓箭,与太阳约定,让其顺从民意定时升起、西沉。

后の名前は天下にとどろき、人々は彼を敬いました。

その後彼は嫦娥(じょうが)という娘を嫁に取りました。

嫦娥はとても美しく、そして穏やかで、聡明な女性でした。

二人の仲はむつまじく、幸せに暮らしていました。

とくに嫦娥は心やさしく、常々夫の狩ってきた獲物をみなに分け与えており、人望も厚いものがありました。

そしてみなは、后はよい嫁をもらったとうわさしておりました。

后羿名满天下,受到了百姓的尊敬。

后来,后羿娶了嫦娥,嫦娥非常美貌,是个性格沉稳、聪明伶俐的女子。

两人琴瑟和谐、生活幸福。

尤其是嫦娥心地善良,经常将丈夫打到的猎物分给大家,深受百姓爱戴。

大家交声称赞,说后羿娶了个好妻子。

ある日、狩の途中で后は一人の年老いた道士に出会いました。

老道士は后の人となりに感服し、一包みの不老長寿の薬を与えたのでした。

この薬を飲めば不老長寿を得ることができ、天に上り仙人になることができるのです。

しかし后は妻や自分の周りの人々とはなれて一人天に赴こうとは思いませんでした。

日本风土人情

日本风土人情


地理介绍




位置 日本位于亚欧大陆东部、太平洋西北部,领土由北海道、本州、四国、九州4个大岛和其他7200多 个小岛屿组成,因此也被称为“千岛之国”。日本陆地面积约37.79万平方公里。日本东部和南部 为一望无际的太平洋,西临日本海、东海,北接鄂霍次克海,隔海分别和朝鲜、韩国、中国、俄罗 斯、菲律宾等国相望。日本北海道有世界最著名的渔场之一——北海道渔场,其成因是千岛寒流与 日本暖流交汇。 地形 日本是一个多山的岛国,山地成脊状分布于日本的中央,将日本的国土分割为太平洋一侧和日本海 一侧,山地和丘陵占总面积的71%,大多数山为火山。国土森林覆盖率高达67%。富士山是日本的 最高峰,海拔3776米,是日本最高峰,被日本人尊称为:圣岳。 日本群岛地处位于亚欧板块和太平洋板块的交界地带,即环太平洋火山地震带,火山、地震活动频 繁,危害较大的地震平均3年就要发生1次。 日本的平原主要分布在河流的下游近海一带,多为冲积平原,规模较小,较大的平原有石狩平原、 越后平原、浓尾平原、十胜平原等,其中面积最大的平原为关东平原。日本平原面积狭小,耕地十 分有限,人口生理密度高达2924人/平方公里,为世界第26位。 海洋 日本海岸线全长33889公里。由于日本是一个岛国,因此其海岸线十分复杂。西部日本海一侧多悬 崖峭壁,港口稀少,东部太平洋一侧多入海口,形成许多天然良港。 在东部太平洋一侧自南向北均被日本暖流(黑潮)环绕、东北部形成千岛寒流(亲潮),西部日本 海一侧是对马暖流和里曼寒流。在寒流和暖流交汇处,鱼类资源丰富,成为天然渔场。由于地处海 洋的包围之中,终年温和湿润,冬无严寒,夏无酷暑。夏秋两季多台风,6月份多梅雨。1月平均 气温北部-6℃,南部16℃;7月北部17℃,南部28℃。年降水量700—3500毫米,最高达4000毫 米以上。 河流 日本境内河流流程短水能资源丰富,最长的信浓川长约367公里;最大的湖泊是琵琶湖,面积 672.8平方公里。 地质 日本位于亚欧板块和太平洋板块的消亡边界,为西太平洋岛弧-海岸山脉-海沟组合的一部分。全国 68%的地域是山地。日本最高的山是著名的富士山,海拔3,776米。日本位于环太平洋火山地震带, 全球有十分之一的火山位在日本,在全国都时常会发生火山活动。据统计,世界全部里氏规模6级 以上的地震中,超过二成都发生在日本。

日本风土人情

日本风土人情

东京

人口 1208万 面积 2187.5平方公里 位置 位于关东地区南部,东南临东京湾,连通太平洋 首府 东京 美食 各国料理、monja烧等 特产 椿油、大岛陶艺品、贝壳工艺品、八丈岛的黄八丈等 景点 皇宫、明治神宫、浅草、东京塔、上野公园、台场、秋叶原等 ● 介绍 东京是日本的首都,是日本政治、经济、文化、流通的中心。全日本人口的9%,大约1218万人居住在这个国际大都市里。东京始建于1457年、在历史 上作为江户幕府的所在地,曾被称为“江户”,1868年明治天皇将首都由京都迁到了东京,把“江户”改名为“东京”,意为“东方的京城”。1889年定 东京市为15区,1932年合并了邻近的町村,成为35区。1947年定下来东京都分为23区。现在东京都内一般就是指东京都23区的区域。 东京都现在作为一个国际大都市,吸引着全世界各地的人前来工作探索商机和观光旅游。其中著名的繁华街道有新宿、池袋、涩谷、银座等。每个地 区都各有特色,银座是东京的高级商业区,聚集着许多高级商场、饭店、酒吧和夜总会;新宿高层大楼云集,是现代办公区;原宿和涩谷是日本年轻人聚 集玩乐的地方,聚集了许多前卫的日本年轻人;台场是现代化的游乐区,各种娱乐设施齐全,美丽的海滨、夜景都吸引着现代都市年轻人去游玩;浅草是 日本的庶民商业区、有各种具有日本传统特色的店铺。不只是都内,在东京都的近郊,还有许多多彩多姿的自然风光如奥多摩溪谷、高尾山等,为人们提 供了在繁忙之余接触大自然的好去处。 <旅游景点> 在中国,上野公园因曾被著名作家鲁迅先生写在“藤野先生”中而家喻户晓。大家都知道上野公园的樱花十分美丽,“上野的樱花烂漫时、望去却也 像绯红的轻云。”每年春天樱花盛开时,东京人去上野公园赏樱花是传统的出游节目。整个上野公园占地52.5万平方米,是日本最大的公园。园内有很多 古迹、博物馆,还有因饲养来自中国的大熊猫而闻名的上野动物园。 日本皇宫也是一个东京的一个著名景点。皇宫是日本天皇的起居之地,位于东京都中心的千代田区,由德川幕府的第一代将军德川家康于1590年修建 而成,共占地23000平方米。 东京塔高333米,建成于1958年。塔顶设有大展望台和特别展望台,可以看到东京的街景以及远处的富士山、筑波山等。塔内各种设施齐全,到了夜 晚,被灯光照射的东京塔格外美丽,已经成为东京的标志。 浅草的雷门是浅草寺的入口大门,高11.7米的大门上,挂着风神和雷神的大灯笼。在通向浅草寺的100米左右的道路两旁,布满了日本传统食品及工艺 品的小店,非常具有日本特色,尤其吸引着外国游人前来参观游览。 秋叶原的电器街是世界闻名的电器街。这里有着500多家专门的电器店,从小家电到各种新式家电、照明用具等,一应俱全,近年来以电脑和电子器 械为主的店铺逐渐增多。而且外国游客在这里去免税店买东西,出示护照的话,还可以免去5%的税金。店内中国人的店员也增多了,为中国人购物提供了 很大的方便。 其他的购物区有银座,新宿,池袋,涩谷等地,既有现代化的高级商场,也有富有传统风情的各式小店,东京可以说是一个名副其实的购物大天堂。

日本风情

日本风情
この行事は古くからインドや中国で行われていましたが、日本でも飛鳥(あすか)時代から始まっています。後に広く伝わり、精霊棚を飾り、迎え火送り火を焚いて先祖を祭る日本独特の年中行事となりました。いまでは8月13日前後に先祖の霊を迎え、3日間家族と生活し、16日に送り火であの世に送り返します。京都の大文字焼きはこれら行事の最高でしょう。
那么为什么在日本端午节变成男孩子的节日呢?这是因为在日语中“菖蒲”和“尚武”是谐音,因此渐渐地变成了男孩子的节日。人们希望男孩子茁壮成长和事业发展,而竖鲤鱼旗,摆上武士偶人、盔甲和战帽。
第5讲: “暑中问候”和“中元送礼”
暑中見舞いとお中元
「暑中見舞い(しょちゅうみまい)」とは、7月15日から8月8日の間に送る挨拶(あいさつ)の葉書(はがき)です。日本の郵政省(ゆうせいしょう)は年賀状と似た形式の専用官製葉書を発行します。自分で心を込めた葉書を作成する人もいます。
女儿节偶人坛是铺设着红地毯的多层台阶。最上面是宫廷的帝王夫妻;第二层是3个女官,第三层是5个宫廷乐师,第四层是左右大臣。最近开始出售7层、8层的偶人坛,但是由于价格昂贵和日本住房狭窄,究竟能有多少人购买呢?父母给女儿准备,或外祖父母给外孙女准备。
女儿节偶人是模仿古代宫廷的生活场面,所以有一说是公主结婚时代替照片的东西。现在的太子妃在婚礼上的装束就和偶人坛的最上层的王后一样的“十二层领和服”。现在由于大的偶人坛太占地方,有些家庭摆设着简易的“变形偶人”。
したがって、現在のお中元は7月の初旬から15日にかけて個人や会社が世話になった人に送る進物(しんもつ)のことを主に意味します。この行事と同じようなのがお歳暮です。これは年末に贈り物をすることで、またその時に話しましょう。
“暑中问候”和“中元送礼”

日本的风土人情

日本的风土人情

日本的风土人情国名:日本国(Japan)国名释义:日出之国;誉称:樱花之国国旗:太阳旗,呈长方形,长与宽之比为3∶2。

旗面为白色,正中有一轮红日。

白色象征正直和纯洁,红色象征真诚和热忱。

日本国一词意即“日出之国”,传说日本是太阳神所创造,天皇是太阳神的儿子,太阳旗来源于此。

国徽:圆形,绘有16瓣黄色的菊花瓣图案。

菊花图案也是皇室御纹章上的图案。

国歌:《君之代》国花:樱花国鸟:绿雉国石:小晶主要节日:天皇诞辰日:12月23日(明仁天皇生于1933年12月23日)自然地理:位于太平洋西岸,是一个由东北向西南延伸的弧形岛国。

西隔东海、黄海、朝鲜海峡、日本海,与中国、朝鲜、韩国和俄罗斯相望。

领土由北海道、本州、四国、九州4个大岛和其他6800多个小岛屿组成,故日本又称“千岛之国”。

日本陆地面积约37.78万平方公里。

日本地处温带,气候温和、四季分明。

樱花广岛和平公园是日本的国花,每到春季,青山绿水间樱花烂漫,蔚为壮观。

日本境内多山,山地约占总面积的70%,大多数山为火山,其中著名的活火山富士山海拔3776米,是日本最高的山,也是日本的象征。

日本地震频发,每年发生有感地震约1000多次,是世界上地震最多的国家,全球10%的地震均发生在日本及其周边地区。

人口:约1.28亿人(截至2005年10月1日)。

日本百岁老人数量超过3.2万人 2007年日本人口下降约1.6万民族与宗教:主要民族为大和族,北海道地区约有2.4万阿伊努族人。

通用日语,北海道地区有少量人会阿伊努语。

主要宗教为神道教和佛教,信仰人口分别占宗教人口的49.6%和44.8%。

首都:东京(Tokyo ),首都东京是一座有1254万人口的现代化大都市。

东京1月平均气温3℃,8月气温为25℃。

国家象征:天皇明仁(Akihito ),1989年1月即位,年号“平成”。

日本皇室发布新版“全家福” 日首相咨询机构提出允许皇族女性继承皇位报告书国家政要:首相福田康夫 (Yasuo Fukuda) ,2007年9月任首相 ;参议院议长江田五月(Eda Satsuki),2007年8月当选;众议院议长河野洋平,2003年11月任职。

小度写范文日本风土记]述论-风土记日本模板

小度写范文日本风土记]述论-风土记日本模板

日本[风土记]述论:风土记日本CANGSANG本日《土记》论风述彦米军摘要本文在对日最本早的志《方土风记》成的过程、保书现状、主要存容内等行进论的述基础上,出是这一古代日指部人本着本“和魂汉才的理”,念在对《山海经》进行扬的基弃础完上成的学和文史学著巨,发人深。

思关键词海经山本日风记述土论《风土》记既是一部记日录本古地理、代农、业神话国、、郡乡起雅名,并地名将来由神话与说传联系起。

来和俗民的地,志也对是《古事》记必的要充补,还一部是各地名地及由来有多雷同,其中“ 神真原”和物最动。

多文学著巨日被,本部省定文为国宝文级化产遗通。

过此比《如磨国播土风记》有十处用动物名,白命鹿啮咬自“可书以解了日本世纪8期前的地方状况和日本对国中舌后遇山,此称故鹿咋” 1o山大国风和土记》大P)《1以0“古代方志移的情况植。

日本近代来实行以郡区町的村口神原”真起地名真神。

意原是“ ,思狼”神真是原今指和制町村制市的中少不名都沿地用了《风记》的说土天的奈良高县市明日郡村飞鸟香一寺。

时人认为带动法世界。

各对国此竞书翻译相,受备瞩。

目本日国内研物也有管主神,而且隶都于属天皇祖天先照神。

大可究见《山海经》的著述数以千计,与相此,风土比记》因《用也是这化君权神授意识强态的重形一要。

环另外,方志古日文写就,中国学者而望步却,国内术学界相研关究还可增当强地的人故情结乡,是系人维们情感的纽带。

还是空。

白文本拟参考《风土记》代现日语译本及本日地各员官纷撰纷录,上呈廷,多集朝于中8世前半纪学者相关的点评行进论述,以期为我国方志研究增砖期,共耗时二十余载各地编纂《。

风记》,土时不在内论添瓦。

容、式还是形思上在很大程度构上都考参《了海山》经。

隋使遣、遣唐使回本时日带回量史书大山,经海》《也其中在。

本古代有文没,字日也无从就载记自民己族历的史,要想道知自己民的族史历,必须照中参国书有史关日本记的载。

海山》经《提到黑了齿。

国古代日本阶层各因此该是应指日本。

日本民间故事大全集精选

日本民间故事大全集精选

日本民间故事大全集精选每一个古老的少数民族都有自己的神话故事传说,在丰富的侗族民间文学里,至今流传着众多经典的神话传说,下面这些是小编为大家推荐的几篇日本民间故事大全集精选。

日本民间故事大全集精选1:红叶狩传说古时候人们就把秋天在野山观赏红叶叫做“红叶狩”,那是上至宫廷下至庶民都看重的活动。

日本人更喜欢“枫叶红于二月花”的生机之感,而观赏红叶时往往都只能眺望,无法静静地凝视红叶,而传说红叶的颜色,是枫鬼的血染红的。

枫鬼的忌辰就是红叶祭的次日。

这位被称为户隐鬼女的红叶小姐,幼年的红叶本名吴叶,受到细心照料、渐渐长大的吴叶虽然生得如花似玉,却也不幸暗合了蛇蝎美人这个词语。

数年后,吴叶嫁入附近的豪族家中,然而新娘其实不过是妖女的一个分身。

红叶狩之后,红叶改换名字,成为了源经基(赖光祖父)的小妾。

不久,经基的正妻便突患重病,家中也不时出现鬼影,察觉到红叶阴谋的经基之子马上将红叶追放到户隐。

但是,红叶到达户隐后却集结了一批对朝廷不满的原贵族,他们头覆鬼面,在乡里横行霸道、烧杀抢掠。

消息传到京城,天皇马上命令平维茂前去讨伐。

红叶虽然以第六天魔王的力量进行反抗,但手持降魔利剑的维茂却毫不在乎。

于是,怀抱荡平天下悲愿的红叶只得暂时匿身于六道之中;数百年后,以男子的形象复现世间,其新的名字叫做:织田信长日本民间故事大全集精选2: 文车妖妃文车妖妃是日本奈良时代末期的天皇宠妃,妖艳无比,是风华绝代的佳人。

只是由于当时天皇身边另外一宠妃藤原元方之女佑姬的嫉妒,擅长和歌和汉诗、将日本王朝文化培育开花的村上天皇平生最大的夙愿便是早得子嗣,但天不遂人愿,其后宫三千佳丽竟无一人怀有龙种。

因此,谁能诞下第一皇子便成为了宫廷上下最为关注的事情,所以当文车妃产下第一子的同时,佑姬幽禁了她,并把婴儿杀掉喂了狗。

文车妃子因此而疯掉,于3年后猝死。

死前用血写下诅咒,伺此后佑姬虽然生了广平亲王,但是也过早猝死。

据说广平亲王死前有人看到一个长得十分像文车妃的女人出现在广平亲王的宅邸…日本民间故事大全集精选3:飞头蛮飞头蛮也就是传说中的长颈妖怪,平时它看起来和普通人没什么两样,可是一到了夜里,等到众人都睡着了,妖怪的脖子开始伸长,甚至比长颈鹿的脖子还要长。

日本各地人民性格介绍,一方水土一方人哪

日本各地人民性格介绍,一方水土一方人哪

日本各地人民性格介绍,一方水土一方人哪日本是一个南北狭长的岛国,只要会日文,就能在日本畅行无阻,不过各地之间还是有不同之处,而今天要为大家介绍的,就是日本各都道府县的县民性。

日本的县民性为何会有差异?日本总共有47个都道府县。

虽然同属日本的一部分,但各地从北到南不但气候与风土不同,就连想法、饮食喜好与个性特质,也会有所差异。

这些差异究竟是怎么形成的呢?日本的山地面积高达70%,各地在高山及河流的阻隔下,很少有机会和其它地区交流,进而发展出各地独有的历史与文化。

再加上气候与风土,都会影响居民的想法、价值观、生活习惯与喜好,因此同一个地区的居民,自然也就演化出当地独有的特质与生活习惯等共同之处。

以上这些差异,在日文中称为「县民性」。

例如寒冷地区的居民比较坚韧不拔,而临海地区的居民个性比较开放等,都是常见的说法;另外像是酷寒的东北地区食物较咸,九州地区则比较喜欢汤头浓郁的调味,也都是很好的例子。

以下就为大家介绍日本各地的特色。

北海道及东北地区涵盖范围:北海道、青森县、岩手县、宫城县、秋田县、山形县、福岛县……也许是生长在无拘无束的大自然中之故,北海道民的个性比较不拘小节。

自19世纪末以来,大量移民为了开拓北海道,而从本州移居至此,这些移民比较不受到传统拘束,拥有自由积极的个性。

北海道的居民比较务实,据说许多人在举办婚礼时,都会采用会费制。

至于东北地区的居民,由于一直生长在寒冬、冷害的环境之中,在个性上比较坚忍不拔、认真少言,拥有低调的特质。

北海道及东北地区皆属于寒冷地带,诸如便利商店采用双重门、电车门采用按钮式等,都是这一带的共同特色。

关东地区涵盖范围:茨城县、栃木县、群马县、埼玉县、千叶县、东京都、神奈川县关东地区的中央有日本最大的关东平原,西北部是山岳地带,东南部则面对太平洋,是总人口占全日本1/3的人口密集地带。

一般认为群马县民直率重感情,而且比较急躁和感情用事(群马县经常被地域黑)。

千叶县民个性开朗又大而化之,比较我行我素。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

风土人情(中日对照)目录:1.日本三大便利店小常识2.日本人为什么喜欢排队?3.职场杀手锏·正确的半吊子意识4.日本年轻人恋爱与手机的意外关系5.“京都人阴险”是真的吗?6.日本人自我意识薄弱?!7.日本学生“网络复制粘贴病”蔓延8.从看报方式看日本人基本性格(1)9.从看报方式看日本人基本性格(2)10.日本便利店不为人知的小常识11.如何让你的联谊会high起来(1)12.如何让你的联谊会high起来(2)13.婚活?日本现代相亲一族14.电影《恋空》--相合伞涂鸦壁纸15.什么超过1000日元日本人就会觉得贵16.“30’s危机”——日本70后人的烦恼17.日本女性婚后不希望丈夫做的十件事(1)18.日本女性婚后不希望丈夫做的十件事(2)19.外国电影和书中的日本人形象20.在日本大甩卖后剩下的商品如何处理?21.夏天的便当要注意22.测试下你出轨几率有多大23.在日企的你会接电话么?(1)24.在日企的你会接电话么?(2)25.日本男人眼中不能结婚的10种女人(1)26.日本男人眼中不能结婚的10种女人(2)27.致毕业的你・礼仪篇28.这样的日语淑女不能说29.在寿司店看出差距——女性的礼仪30.留学生评说“日本的不可思议”31.章鱼价格暴涨・平民章鱼烧何去何从32.饱含传统文化的日本料理特色33.有损淑女形象的NG日语34.简单剖析日本人的特有行为35.日剧《last friends》人气的秘密36.日本博客比国外博客的发展“缓慢”?37.日本成年人网络欺凌现象38.关注「今年的汉字」反映日本百态39.杂谈・奇怪的音读训读词40.外国人的疑惑・生活篇41.外国人的疑惑・日本电视节目篇42.如果这个世界上没有了啃老族43.【搞笑】如何“正确”叫醒打瞌睡的人44.梦想的世界也是金钱第一?45.错上了女性专用车厢后46.浦岛太郎现代改写版47.日本流行网络婚姻48.日本和中国大学生在思想认识上的差别49.日本悲哀上班族的蓝调50.日本中高中生·煲电话粥却不说话?(1)51.日本中高中生·煲电话粥却不说话?(2)52.日本中高中生·煲电话粥却不说话?(3)53.日本女校出身女性大研究54.令人不解的日本社会常识55.日本传统早餐占卜你的性格56.在日本酒会上常见的几种人57.“小饭量国家”日本掀起“大饭量热潮”58.“手机”“博客”-片假名化=文化化(1)59.“手机”“博客”-片假名化=文化化(2)60.令关东人不解的关西文化61.「腹が立つ」or「ムカつく」62.日本女仆咖啡文化63.所谓大阪人有趣是骗人的64.日本的便当65.ことばの話「ひと昔前·一瞬」66.なんだかおかしい日本語67.大阪人check!68.电话欺诈/威胁老龄社会之“敌”69.孤独死70.日本搞怪招牌71.不要乱扔情人和空罐头?72.浅草名胜“七福神”巡拜(一)待乳山圣天73.浅草名胜“七福神”巡拜(二)今户神社74.浅草名胜“七福神”巡拜(三)石滨神社75.浅草名胜“七福神”巡拜(四)桥场不动院76.浅草名胜“七福神”巡拜(五)浅草寺77.浅草名胜“七福神”巡拜(六)浅草神社78.浅草名胜“七福神”巡拜(七)吉原神社79.浅草名胜“七福神”巡拜(八)鹫神社80.浅草名胜“七福神”巡拜(九)矢先神社81.街头涂鸦行为难以杜绝82.“阿康馒头”登场馒头与首相共命运83.日本考试季孔子庙神符受欢迎84.出售可口可乐送货车模型85.日本大学生就职意向企业排行86.醋、八角炖红烧肉87.现在的孩子不叫女性为阿姨的理由88.来日本所买礼物Top1089.日式蒸蛋的做法90.图像中的日本—— 広島原爆ドーム(中日对照)91.图像中的日本——姫路城与樱花92.在温泉旅馆渡过的一天93.日本の伝統的なもてなし94.一番人気のスカートは?最受欢迎的裙子95.日本で最も美しい九つの村96.喫茶店は日本の文化97.村上春树三趣书(中日对照)98.日本举行“哭鼻子相扑大赛”99.日本人の起床と睡眠(1)100.日本人の起床と睡眠(2)1、日本三大便利店小常识セブンイレブンSEVEN ELEVEN1位 東京(1462店)2位 北海道(832店)3位 神奈川(820店)第一名 东京(1462家)第二名 北海道(832家)第三名 神奈川(820家)店舗数最大のセブンイレブンは、全国11000店を超える数を誇るが、なんと北陸・四国地方には1店舗もないのだ!これはある意味驚きです・・・。

开店数量最多的SEVEN ELEVEN在全国各地有超过11000家的店铺,但是在北陆和四国地方却连一间也没有!就某种程度上来说这还真是让人吃惊……他に、青森・秋田・島根・鳥取・鹿児島・沖縄にもありません。

まだまだ開発の余地があります!!此外,在青森、秋田、岛根、鸟取、鹿儿岛和冲绳也没有开店。

还是有进一步开发的余地的!!しかし、四国地方に関しては諸事情があるために進出するのはかなり難しいようです。

但是,关于四国地方,由于有这样那样的情况,要进入这个市场好像也比较困难。

ローソンLAWSON1位 大阪(833店)2位 東京(819店)3位 北海道(506店)第一名 大阪(833家)第二名 东京(819家)第三名 北海道(506家)ローソン日本第一号店は大阪に出来ました。

そのことからも1位が東京ではなく大阪だということがうなずけます。

そして、1997年には未開発だった沖縄県内に、なんと20店も同時にオープンさせたことで全国出店を制覇しました。

すばらしいぞ、ローソン。

47都道府県すべてにお店を持っているのはこのローソンだけです。

LAWSON在日本的第一家店是在大阪起步的。

从这一点来说,大阪超过东京取得第一名这一点是可以理解的。

而且,该店于1997年在从未涉足的冲绳县同时开设了20家店铺,这也使得其全国分店数量压倒了其他的便利店。

LAWSON可真了不起啊。

因为只有这家LAWSON在全国的47个都道府县都开设了分店。

ファミリーマートFAMIMA1位 東京(1011店)2位 大阪(616店)3位 神奈川(497店)第一名 东京(1011家)第二名 大阪(616家)第三名 神奈川(497家)やはり1位は東京でした。

首都圏を中心に中心都市のある県に店舗が多いようです。

こちらは北海道には1店舗もありません!北海道を制覇すれば、こちらも全国出店のコンビニとなります。

その実現はいつになるか?こうご期待!果然还是东京占据了第一名。

看来还是以首都圈为中心的有大城市的县店铺比较多。

FAMIMA也是在北海道一家店都没有!如果能够称霸北海道的话,那么FAMIMA 也能成为拥有全国分店的便利店了。

要实现这个目标要到什么时候啊?让人很期待呢!★中華まんの傾向と特徴★★中华包子的倾向和特征★セブンイレブン:セブンイレブンは変りダネが少なく、ベーシックな品揃えなのが特徴的。

中華まんは、王道の中村屋。

他コンビニもいろいろな商品を出しているが、全てにおいて味は太鼓判を押せる旨さです。

あんまんはこってり中華ごま仕立てで、疲れた週末に買いたくなります。

味は年々工夫されながら再登場を繰り返しています。

ピザまんは単なる「トマトソースまん」ではありません!本当に「ピザ」まんです。

チーズの具合もバッチリ。

ミニさくらまんは春の期間限定商品です。

SEVEN ELEVEN:SEVEN ELEVEN怪诞的东西比较少,其特征是集中了各种基本的商品。

中华包子的招牌店是中村屋。

中村屋虽然在其他的便利店也推出了各种各样的商品,但是只有SEVEN ELEVEN的才是压倒一切的美味。

豆沙包使用了味道浓烈的中国芝麻,到了周末疲惫的时候总是想买。

在味道上也是每年都有改进,推出新产品。

另外披萨包并不是单纯的“土豆汁包”!而是货真价实的“披萨”包。

芝士的分量也很足。

小樱包是只在春天出售的限定商品。

ローソン:この3大コンビニの中では一番ユニークで変わった中華まんを取り扱っています。

あんまん以外の甘系のおやつまんが初登場したのもローソンではないでしょうか?とにかくバリエーション豊富で面白いのが特徴です。

特に「鶏五目おこわまん」はとても変わっていて、興味をそそられる商品だと思います!ウルトラまんは「ウルトラマン」からきてるのでしょうか・・・?和風テイストの肉まんです。

LAWSON:在3大便利店中LAWSON是独一无二的在出售怪异的中华包子的。

除了豆沙包之外,其他甜味的点心包大概都是最先在LAWSON出现的吧。

总之其特点是富于变化,很有趣。

特别是“什锦鸡糯米小豆包”非常的奇异,是一种能激起人兴趣的东西!奥特包是从“奥特曼”来的吧……这是一种日式口味的肉包子。

ファミリーマート:ファミリーマートも変り種中華まんが豊富です。

「極旨」が目立ちます(笑)シリーズなのでしょうか。

ローソン同様あんまんは粒あん・こしあんの両方あります。

それから注目なのが、「こくまろカレーまん」ハウス食品の「こくまろカレー」を使用し、2006年はさらに「あめ色玉葱がプラスされ、食べやすさとコクを前商品よりパワーアップさせたコラボ中華まんです。

なんだか新しいですね。

FAMIMA:FAMIMA的变种怪异中华包子也丰富多样,这是以“超级美味”为目标(笑)的系列产品吗?和LAWSON一样,这里的豆沙包也分为粒状豆和豆沙两种。

然后受到注意的就是“黑圆豆咖喱包”了,使用了HOUSE FOODS的“黑圆豆咖喱”,2006年更进一步“加上了米黄洋葱”的合体中华包,这样口感更佳,味道更浓,比以前的产品更上了一层楼。

总有种新奇的感觉呢。

便利店单词肉まん:肉包子あんまん:豆沙包ピザまん :比萨包インドチキンカレーまん:印度鸡咖喱包大入りジューシー肉まん:热卖汤汁肉包デミグラチーズまん:黄芝粉奶酪包手包みチャーシューまん:手工叉烧包ミニさくらまん:小樱包手包み豚角煮まん:手工豚角煮包キーマカレーまん: 肉馅咖喱包高級肉まん: 高级肉包鶏五目おこわまん:什锦鸡糯米小豆包チーズまん: 芝士包ウルトラまん: 奥特包海鮮ふかひれまん: 海鲜鱼刺包タンドリーチキンまん: 印度烤鸡包(Tandoori Chicken)こしあんまん: 豆沙包注释:豚角煮——猪肉菜,是口味地道的冲绳岛豚角煮。

冲绳人最爱吃猪肉,猪肉的消耗量是日本全国之冠,把肥瘦参半的五花腩加豉油、糖等煮两个半小时,软腍得入口即溶化,外表虽像东坡肉,但实质更甜、更香,令人回味无穷。

こくまろカレーまん+ :黑圆豆咖喱包激辛ハバネロ豚キムチまん: 超辣灯笼辣椒猪肉泡菜包極旨豚角煮まん: 超美味豚角煮包極旨松茸まん:超美味松茸包極旨チャーシューまん:超美味叉烧包クリームチーズまん :奶油芝士包2、日本人为什么喜欢排队?Q1:日本人はどうして行列好きなのですか。

相关文档
最新文档