基于用户体验的智能手机 APP 界面设计研究外文文献翻译

文献出处: Lane N D, Miluzzo. RESEARCH OF SMART PHONE APP INTERFACE DESIGN BASED ON USER EXPERIENCE [J]. Communications Magazine, IEEE, 2015, 8(9): 140-150.

原文

RESEARCH OF SMART PHONE APP INTERFACE DESIGN BASED ON

USER EXPERIENCE

Lane N D, Miluzzo

ABSTRACT

In today's information age, as a kind of new media, mobile devices play an important role in people's life. Smart phone lead the future development direction of mobile phone, smart phone APP become an important industry in the mobile Internet, people pay more and more attention to the user experience of a smart phone APP interface design. Because smart phone APP an intense market competition, the user experience to become the decided to smart phone APP development the important lifeblood of the height, strength and speed, is an important indicator of success for the APP product. However, smart phone APP as a newly emerging things produce time is shorter, the designer can't make the change of the agile, according to market feedback in the process of its design and development of the lack of a complete set of design process and theoretical support, to provide users with a good interface design become the key of the user experience. How will the user experience design process into the smart phone APP interface design research and development of every link will be this article to solve the problem. In this context, on the one hand, on the user experience from the level, structure, process, measurement and design point of view to explore the structure of the user experience, on the other hand, the smart phone APP interface design of the user experience to analyze, to build smart phone APP interface design user experience level model.

Keywords: User experience, Smart phone, APP, Interface design

1Introduction

The rapid development of mobile Internet has become an indispensable part of people's life; it changes in the world of the Internet also changed people's way of life.

The company to make a forecast that by 2025 the mobile Internet can create the wealth of $1.08 billion - $3.7 (Manyikaetal, 2013), which fully shows that the mobile Internet has larger market size and commercial value in the future. The rapid development of mobile Internet, greatly overturned people's living condition, attracts a large number of users to use and rely on mobile networking products, its features such as social, mobile, and makes our life more convenient, more interesting. The rapid development of mobile Internet, and so did the smart phone APP (Applications APP) design and development. With the popularization of information technology and communications equipment, smart phones become necessities of people's communication, people spend a lot of time on the smart phone APP, the APP classification and trend of installation quantity is increasing.

Due to the popularity of smart phones 3 g / 4 g network, mobile convenience has occupied a huge market demand in consumer electronics, people can be in different time and place of using smart phone APP for mobile shopping, booking tickets, mobile payment, order a meal, entertainment, group purchase, travel, learning, etc involved in all aspects of life. On the bus, subway, leisure entertainment, etc. People can enjoy mobile phones bring infinite pleasure, such as browsing news and information, send web, playing mobile phone games, watch movies, fry, chat, listen to music, reading books, etc.Data through the analysis of the development trend of Chinese mobile phone market and the Internet consumer research center data show that the smart phone will be the future of mobile phone industry leader. At the same time, the operating system developers have launched their own corresponding application software, on July 11, 2008, apple launched based on ISO APP Store operating system; The corresponding Google company launched in October 2008 Android app store; On October 11, 2010 Microsoft Windows Phone officially released the smart phone operating system.

Thus, use a smart phone APP is indispensable to public life, residents has infiltrated every aspect of life. Based on the smart phone screen, multi-touch and ease and fluency of the operating system, users can download and install their own demand of application software, the user's requirements is not only to stay on the content to