英语启蒙：绘本中英文导读——A Very Hungry Caterpillar
the very hungry caterpillar 英文介
the very hungry caterpillar 英文介The Very Hungry CaterpillarIn the vast expanse of the natural world, there exists a remarkable creature that captivates the hearts and imaginations of people across generations. This is the story of the very hungry caterpillar, a resilient and transformative being that embodies the essence of growth, change, and the endless wonders of the natural cycle.The journey of the very hungry caterpillar begins with a small egg, delicately clinging to the underside of a lush leaf. As the days pass, the egg gradually cracks open, and a tiny caterpillar emerges, its minuscule body barely visible to the naked eye. Yet, within this diminutive form lies a boundless appetite and an insatiable drive to explore the world around it.As the caterpillar hatches, it immediately sets out on a quest to satisfy its ravenous hunger. With an unwavering determination, it begins to munch its way through the leaf, consuming it with a fervor that belies its size. day after day, the caterpillar continues its voracious feast, steadily growing in size and strength as it devours one leaf after another.The caterpillar's appetite is truly remarkable, and its ability to transform the world around it is nothing short of astonishing. It moves with a graceful, undulating motion, navigating the intricate landscape of the plant life that surrounds it. Each bite it takes leaves a visible trail, a testament to its relentless journey of growth and transformation.As the caterpillar continues to feed, its body undergoes a remarkable metamorphosis. Its once-small frame expands and lengthens, the vibrant green hue of its skin giving way to a kaleidoscope of colors and patterns. The caterpillar's voracious appetite is not merely a means of sustenance but a reflection of its innate drive to grow and evolve.Yet, the caterpillar's journey is not without its challenges. It must contend with the ever-changing environment, navigating the perils of predators and the unpredictable forces of nature. Despite these obstacles, the caterpillar remains undaunted, driven by an instinctual need to continue its transformation.As the days turn into weeks, the caterpillar's metamorphosis reaches its climax. It spins a delicate cocoon around itself, encasing its body in a protective shell that shields it from the outside world. Within this chrysalis, a remarkable transformation takes place, as the caterpillar'svery being is reorganized and reshaped.The wait is agonizing, but eventually, the cocoon begins to stir. Slowly, the shell cracks open, and a breathtaking sight emerges – a magnificent butterfly, its vibrant wings unfurling and glistening in the sun. The once-ravenous caterpillar has now become a graceful, airborne creature, its transformation complete.The very hungry caterpillar's journey is a testament to the power of resilience, growth, and transformation. It is a story that resonates with people of all ages, for it speaks to the inherent potential within each of us to overcome obstacles, to adapt, and to emerge as something greater than we ever imagined.As we witness the caterpillar's remarkable transformation, we are reminded of the cyclical nature of life, the constant ebb and flow of growth and change. The caterpillar's story is a reminder that even the most seemingly insignificant beings possess the capacity for extraordinary growth and metamorphosis.In the end, the very hungry caterpillar's journey is not just a physical transformation, but a metaphor for the human experience. It reminds us that within each of us lies the potential for great change, that through perseverance and a willingness to embrace the unknown, wecan transcend our current limitations and emerge as something truly remarkable.。
饥饿的毛毛虫 The very hungry caterpillar-中英文逐句互译
饥饿的毛毛虫The very hungry caterpillarIn the light of the moon, a little egg lay on a leaf.月光下，一颗小小的卵，躺在叶子上睡觉。
One sunday morning, the warm sun came up and POP!-out of the egg, came a tiny and very hungry caterpillar. He started to look for some food.在一个周末的早晨，暖洋洋的太阳升起来啦，从那只白白的卵壳中爬出一条又瘦又饿的毛毛虫，它好饿好饿，于是它开始到处寻找食物啦！On Monday, he ate through one apple, but he was still hungry.周一的时候，他吃掉了一个苹果，但是还是觉得饿。
On Tuesday, he ate through two pears, but he was still hungry.周二的时候，他啃掉了两个梨子，但还是觉得饿。
On Wednesday, he ate through three plums, but he was still hungry.周三的时候，他吃掉了三个李子，但还是没吃饱呢。
On Thursday, he ate through four strawberries, but he was still hungry.周四的时候，他吞进了四个草莓，但是还是没吃饱。
On Friday, he ate through five oranges, but he was still hungry.周五的时候，他吃掉了五个桔子，但是还是觉得好饿好饿。
On Saturday, he ate through one piece of chocolate cake, one ice-cream cone, one pickle, one slice of swiss cheese, one slice of salami, one lollipop, one piece of cheery pie, one sausage, one cupcake, and one slice of watermelon.周六的时候，他连连吞进了一块巧克力蛋糕，一个冰淇淋蛋筒，一条腌黄瓜，一块瑞士奶酪，一根意大利腊肠，一个棒棒糖，一块樱桃馅饼，一根红肠，一只杯型蛋糕，还有一块甜西瓜。
Theveryhungrycaterpillar好饿的毛毛虫绘本课件
z m e l e p h a n t i o
ss
t
r
a
w b e r •The very hungry caterpillar好饿的
r
y
um
毛毛虫绘本课件
Do you like the caterpillar? Why or why not?
•The very hungry caterpillar好饿的 毛毛虫绘本课件
Thank you ! Grandpa Carle!
•The very hungry caterpillar好饿的 毛毛虫绘本课件
The very hungry caterpillar
•The very hungry caterpillar好饿的 毛毛虫绘本课件
•The very hungry caterpillar好饿的 毛毛虫绘本课件
•The very hungry caterpillar好饿的 毛毛虫绘本课件
昆虫的完全变态发育
昆虫在个体发育中，经过卵、幼虫、蛹和成虫 等4个时期的叫完全变态。蝴蝶是一种典型的完全 变态发育昆虫，除此之外还有蚊子、飞蛾、苍蝇、 蚕、蜂等等。请同学们课下查阅资料！
•The very hungry caterpillar好饿的 毛毛虫绘本课件
•The very hungry caterpillar好饿的 毛毛虫绘本课件
egg
•The very hungry caterpillar好饿的 毛毛虫绘本课件
Can you give a brief story?
A tiny caterpillar
comes out of an egg . He is very hungry .
•The very hungry caterpillar好饿的 毛毛虫绘本课件
用思维导图读绘本课件第七课：好饿的毛毛虫
跟着小杨老师用思维导图读绘本主讲人：小杨老师第七课：好饿的毛毛虫（The Very Hungry Caterpillar ）目录CONTENTS 树状图01好饿的毛毛虫02一起来画图03•Tree Map是学会分类思考的最佳方法。
它就像一棵树一样可以分门别类地将物体有条不紊地列出来。
•Tree Map的上方是树干，下方密密麻麻的是它的树根。
•分类或者规整信息到不同的组别或类目。
（Classifying or sorting things and ideas into categories or groups）•总结中心意思和细节。
（Grouping main ideas anddetails关键词：•Classify（分类）•Sort（分类、排序）•Group（分组）•Categorize（分类）•Identifying Main Idea and Supporting Idea（分清楚主旨和细节）•Give sufficient and Related Details （给足够的细节支撑）•Kinds of（不同种类的）•Taxonomy（分类法）树状图-Tree Map如何用树状图读绘本？第一步：复习树状图的用法第二步：通读绘本第三步：精读，并开始绘图，一边绘图一边思考《好饿的毛毛虫》朗读：小杨老师《The Very Hungry Caterpillar》朗读：Babies and Kids Channel毛毛虫吃了什么What did the caterpillar eat?星期一Monday星期二Tuesday星期三Wednesday星期四Thursday星期五Friday星期六Saturday星期日Sunday。
幼儿园英语绘本教育《The Very Hungry Caterpillar》故事分享与启发
幼儿园英语绘本教育《The Very HungryCaterpillar》故事分享与启发知识专题幼儿园英语绘本教育《The Very Hungry Caterpillar》故事共享与启发一、故事背景《The Very Hungry Caterpillar》是一本著名的幼儿园英语绘本故事，由美国作家埃里克·卡尔（Eric Carle）创作。
这个故事以一只饥饿的毛毛虫为主角，讲述了它从一只小毛毛虫吃各种食物，最终变成美丽的蝴蝶的成长历程。
二、故事内容1. 小毛毛虫的饥饿故事一开始描述了一只小毛毛虫孔着肚皮，渴望寻找食物。
它先后吃下了一个苹果、两个梨、三片李子、四个草莓、五根橘子等各种食物，在吃饱了之后，小毛毛虫感到肚子不舒服，于是找到了一片叶子做床睡觉。
2. 小毛毛虫的成长接下来小毛毛虫睡了很久，当它醒来的时候，发现自己变成了一个有颜色斑斓的巨大毛毛虫。
之后，它开始寻找一个地方，结成了茧，时间过了很长时间，茧破裂了，小毛毛虫变成了一只美丽的蝴蝶。
三、故事启发1. 培养孩子的饥饿感教育孩子不仅在于传授知识，更在于激发他们的求知欲望。
故事中小毛毛虫孔着肚皮渴望食物的情节，能够引发孩子们对事物的好奇心和探索欲望。
家长和老师可以借此启发孩子们的饥渴感，引导他们主动去探索新知识，培养他们的求知欲。
2. 讲述自然界的生命变化《The Very Hungry Caterpillar》通过小毛毛虫的成长历程，生动形象地讲述了昆虫的生命周期，让孩子们在阅读中了解自然界的奇妙变化。
这不仅有助于拓展孩子们的自然科学知识，还能培养他们对大自然的敬畏之心。
3. 引导孩子学会感恩和共享故事中小毛毛虫吃下各种食物之后，不仅感到满足，还变得更强壮了。
这启发了孩子们要学会感恩食物、尊重自然。
通过故事中不同食物的数量和颜色的描述，还能培养孩子们对数学和颜色的认知。
故事中的小毛毛虫在吃饱之后还有多余的食物共享给别的小虫子，这也为孩子们树立了积极向上的品质，引导他们学会与人共享，乐于助人。
The-very-hungry-caterpillar绘本内容
阅读内容：（绘本阅读）The V ery Hungry CaterpillarIn the light of the moon, a little egg lies on a leaf. On Sunday morning the warm sun comes up and –pop!- out of the egg comes a tiny and very hungry caterpillar. He starts to look for some food. On Monday morning, he eats through one apple, but he is still hungry. On Tuesday morning, he eats through two pears, but he is still hungry. On Wednesday morning, he eats through three plums, but he is still hungry. On Thursday morning, he eats through four strawberries, but he is still hungry. On Friday morning, he eats through five oranges, but he is still hungry. On Saturday morning, he eats through one piece of chocolate cake, one ice-cream cone, one pickle, one slice of Swiss cheese, one slice of salami, one lollipop, one piece of cherry pie, one sausage, one cupcake and one slice of watermelon. That night, he has got a stomachache. The next day is Sunday again. The caterpillar eats through one nice green leaf, an after that he feels much better. Now he isn’t hungry any more---and he isn’t a little caterpillar any more. He is a big, fat caterpillar. He builds a small house, called a cocoon, around himself. He stays inside for more than two weeks. Then he nibbles a hole in the cocoon, pushes his way out and he is a beautiful butterfly.在皎洁的月光下，一个卵静静地躺在树枝上。
听故事学英语：TheVeryHungryCaterpillar（很饿很饿的毛毛虫）
听故事学英语：TheVeryHungryCaterpillar（很饿很饿的毛毛虫）打开应用保存高清大图The Very Hungry Caterpillar很饿很饿的毛毛虫朱小迪翻译、录播打开应用保存高清大图In the light of the moon, a little egg lay on a leaf. 在月光下，一枚小小的虫卵躺在一片树叶上。
打开应用保存高清大图One Sunday morning, the warm sun came out. 一个星期天的早晨，暖洋洋的太阳出来了。
打开应用保存高清大图And 'POP!' out of the egg came a tiny and very hungry caterpillar.只听“砰”的一声，一只又小又饿的毛毛虫从虫卵里爬了出来。
He started to look for food.他开始四处找吃的。
打开应用保存高清大图On Monday, he ate through one apple, but he was still hungry.星期一，他啃穿了一个苹果，但他还是很饿。
打开应用保存高清大图On Tuesday, he ate through two pears, but he was still hungry.星期二，他啃穿了两个梨子，但他还是很饿。
打开应用保存高清大图On Wednesday, he ate through three plums, but he was still hungry.星期三，他啃穿了三个李子，但他还是很饿。
打开应用保存高清大图On Thursday, he ate through four strawberries, but he was still hungry.星期四，他啃穿了四个草莓，但他还是很饿。
打开应用保存高清大图On Friday, he ate through five oranges, but he was still hungry.星期五，他啃穿了五个桔子，但他还是很饿。
The Very Hungry Caterpillar好饿的毛毛虫
The Very Hungry Caterpillar好饿的毛毛虫There is a caterpillar [ˈkætərpɪlər] in the cover of the book书的封面是一只毛毛虫The body of the caterpillar is green and the head is red毛毛虫的身体是绿色的，头是红色的In the light of the moon, a little egg lay on a leaf.月光下，一颗小蛋躺在树叶上。
The moon is watching the egg quietly月亮静静的看着这颗蛋Can you guess what's inside the little egg?能猜猜蛋里有什么嘛？Something is waiting for the right time有什么在等待着时机成熟On Sunday morning, the warm sun came up星期天早晨，暖暖的太阳升起来了。
And pop! Out of the egg came a tiny and very hungry caterpillar砰！从蛋里出来了一只很小很饥饿的毛毛虫He said, am so hungny 他说，我好饿啊！I can eat hundreds of thousands of food我可以吃成百上千顿的食物He started to look for some food.他开始找食物吃What will he eat?他会想吃什么呢？On Monday he ate through one apple，a big red apple星期一，他吃了一个又大又红的苹果Yummy Yummy But he was still hungry.好吃好吃但他还是很饿On Tuesday he ate through two pears, one two, two green pears星期二，他吃了两个梨，1,2两个绿色的梨Yummy Yummy But he was still hungry好吃好吃，但是他还是很饿On Wednesday, he ate through three plums, one two three, three blue plums 星期三，他吃了三个西梅。
绘本阅读The very hungry caterpillar
Story Time
On Sunday morning the warm sun comes up and –pop!- out of the egg comes a tiny and very hungry caterpillar.
Story Time
He starts to look for(寻找) some food.
I love picture books. They can show Eric Carle us a nice new world and make us feel happy. They give us some very good ideas, too. So let’s enjoy reading…
Guess! What happens?
（猜一猜发生了什么呢？）
• The caterpillar finds some food?
Enjoy reading mother caterpillar eatsfeeds and（喂） eats… • The The caterpillar’s him 享受阅读第2步：带着想象预测绘本。 every day?
In light of the little egg Hethe starts to look formoon, (寻找) a some food. lies on a leaf.
Now he isn’t hungry any more---and he isn’t a little caterpillar any more. He is a big, fat caterpillar.
Enjoy reading 享受阅读第6步：带着欣赏与他人分享。 •Show others the book and tell them the story. •Lend（借出） others your book for a week.
The Very Hungry Caterpillar +中文-好饿好饿的毛毛虫(学习课资)
公开课资
16
Thank you! 谢谢！
公开课资
17
星期五，他啃穿了五个桔子，可他还是饿。
公开课资
9
On Saturday he ate through one piece of chocolate cake, one ice-cream cone, one pickle, one slice of Swiss cheese, one slice of salami,
That night he had a stomachache.
公开课资
一个棒棒糖， 一块樱桃馅饼， 一根红肠，一个 蛋糕，还有一块 甜西瓜。 到了晚上他就肚 子痛起来了。
11
The next day was Sunday again. The caterpillar ate through one nice green leaf,
星期一，他啃穿了一个苹果，可他还是觉得饿。
公开课资
5
On Tuesday he ate through two pears, But he was still hungry.
星期二，他啃穿了两个梨，可他还是觉得饿。
公开课资
6
On Wednesday he ate through three plums, But he was still hungry.
公开课资
星期六，他啃穿 了一块巧克力蛋 糕，一个冰淇淋 蛋筒，一条酸黄 瓜，一片瑞士奶 酪，一片萨拉米 香肠，
10
one lollipop, one piece of cherry pie, one sausage, one cupcake, and one slice of watermelon.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
导读：The very hungry caterpillar描述的是一只小毛毛虫从诞生到最后破茧成蝶的过程，全文采用过去式进行描述，孩子可以从这绘本中学习到星期一到星期天，而且星期一到五同时也对应了数字1-5；5种水果及另外10种食物。
（详见后文“词汇重点”）
A very hungry caterpillar
In the light of the moon a little egg lay on a leaf.
在月光下，一颗小蛋躺在一片叶子上。
One Sunday morning, the warm sun came up and -POP!-out of the egg came a tiny and very hungry caterpillar.
一个星期天的早晨，温暖的太阳出来了，-砰！-从蛋里出来的是一只非常饥饿的毛毛虫。
He started to look for some food.
他开始寻找食物。
On Monday he ate through one apple, but he was still hungry.
周一，他吃了一个苹果，但他仍然很饿。
On Tuesday he ate through two pears, but he was still hungry.
星期二，他吃了两个梨，但他仍然很饿。
On Wednesday he ate through three plums, but he was still hungry.
星期三，他吃了三个李子，但他仍然很饿。
On Thursday he ate through four strawberries, but he was still hungry.
星期四他吃了四颗草莓，但他仍然很饿。
On Friday he ate through five oranges, but he was still hungry.
星期五他吃了五个橙子，但是他仍然饿着。
On Saturday he ate through one piece of chocolate cake, one ice-cream cone, one pickle, one slice of Swiss cheese, one slice of salami, one lollipop, one piece of cherry pie, one sausage, one cupcake, and one slice of watermelon.
周六，他吃了一块巧克力蛋糕，一个甜筒，一个泡菜，一片瑞士奶酪，一片意大利香肠，一个棒棒糖，一个樱桃馅饼，一个香肠，一个蛋糕，还有一片西瓜。
That night he had a stomachache.
那天晚上他肚子疼。
The next day was Sunday again. The caterpillar ate through one nice green leaf, and after that he felt much better.
第二天又是星期天。
毛毛虫吃了一叶绿色的叶子，之后他感觉好多了。
Now he wasn`t hungry anymore and he wasn`t a little caterpillar anymore. He was a big, fat caterpillar.
现在他不再饿了，他不再是小毛毛虫了。
他是一只又大又肥的毛毛虫。
He built a small house called a cocoon, around himself. He stay inside for more than two weeks.
他在自己周围盖了一个叫做“茧”的小房子。
他在里面待了两个多星期。
Then he nibbled a hole in the cocoon, pushed his way out…. And he was a beautiful butterfly!
然后，他在茧上啃了一个洞，破茧成了一只美丽的蝴蝶！
词汇重点：
星期一到星期天的表达方式:
Monday 星期一
Tuesday 星期二
Wednesday 星期三
Thursday 星期四
Friday 星期五
Saturday 星期六
Sunday 星期天
数字1-5 : One,tow, three, four, five.
水果：
Apple 苹果
Pear 梨
Plum 李子
Strawberry 草莓
Orange 橙子
食物及相关量词表达：
one piece of chocolate cake 一块巧克力蛋糕one ice-cream cone 一个甜筒
one pickle 一片泡菜
one slice of Swiss cheese 一片瑞士奶酪one slice of salami 一片意大利香肠
one lollipop 一根棒棒糖
one piece of cherry pie 一个樱桃馅饼
one sausage 一条香肠
one cupcake 一个纸杯蛋糕
one slice of watermelon 一片西瓜。