复合过去时

复合过去时(le passé composé)（1）

复合过去时表示与现在有联系的、已经完成的过去的动作，汉语中一般用“已经、曾经、过、了、还没有”等词来表示。复合过去时是由助动词avoir或être的直陈式现在时+过去分词构成。

1）以avoir作助动词的复合过去时

所有的及物动词及大部分不及物动词在构成复合时态时，均以avoir 作助动词。

以动词parler的复合过去时变位为例，如下：

肯定式否定式疑问式

J’ai parlé Je n’ai pas parlé ai-je parlé ?

Tu as parlé Tu n’as pas parlé as-tu parlé ?

Il a parlé Il n’a pas parlé a-t-il parlé ?

Elle a parlé Elle n’a pas parlé a-t-elle parlé ?

Nous avons parlé Nous n’avons pas parlé avons-nous parlé ?

Vous avez parlé Vous n’avez pas parlé avez-vous parlé ?

Ils ont parlé Ils n’ont pas parlé ont-ils parlé ?

Elles ont parlé Elles n’ont pas parlé ont-elles parlé ?

例如：J’ai vu un bon film hier. 昨天我看了一部很棒的电影。

As-tu parlé à Jacques ? 你跟雅克谈过吗？

Il a déjà fini son travail. 他已经干完了他的工作。

Je n’ai pas encore déjeuné.我还没有吃午饭。

注意：(1) bien, beaucoup, déjà等副词，一般放在助动词和过去分词之间。

(2)直接宾语在动词前时，过去分词的性数要与直接宾语的性数一致。如：

Sophie ? Je l’ai vu e hier.你问索菲吗？我昨天见到了她。

Combien de romans avez-vous lu s ?您读过几本法国小说？

Quelle leçon avez-vous appris e? 您学完那个课文了？

以être为助动词的复合过去时

在法语动词中有一些表示运动和状态变化的不及物动词，以及所有的代词式动词以être作助动词，构成复合过去时。

这些动词的复合过去时的构成是：être+动词的过去分词。

以动词aller的复合过去时变位为例，如下：

肯定式Je suis allé(e) Nous sommes allés(es)

Tu es allé(e) Vous êtes allé(e) (s) (es)

Il est alléIls sont allés

Elle est allée Elles sont allées

否定式Je ne suis pas allé(e) Nous ne sommes pas allés(es)

Tu n’es pas allé(e) Vous n’êtes pas allé(e) (s) (es)

Il n’est pas allé Ils ne sont pas allés

Elle n’est pas allée Elles ne sont pas allées

疑问式Suis-je allé(e) ? Sommes-nous allés (es) ?

Es-tu allé(e) ? Etes-vous allé(e) (s)(es) ?

Est-il allé ? Sont-ils allés ?

Est-elle allée ? Sont-elles allées ?

代词式动词的复合过去时都是用être作助动词的：

以se lever为例：

肯定式：Je me suis levé(e) Nous nous sommes levés (es) Tu t’es levé(e) Vous vous êtes levé(e) (s) (es)

Il s’est levé Ils se sont levés

Elle s’est levée Elles se sont levées

否定式：Je ne me suis pas levé(e) Nous ne nous sommes pas levés(es) Tu ne t’es pas levé(e) Vous ne vous êtes pas levé(e)(s)(es)

Il ne s’est pas levé Ils ne se sont pas levés

Ell e ne s’est pas levée Elles ne se sont pas levées

疑问式： Me suis-je levé(e) ? Nous sommes-nous levés (es) ?

T’es-tu levé(e) ? Vous êtes-vous levé(e)(s)(es) ?

S’est-il levé? Se sont-ils levés ?

S’est-elle levée ? Se sont-elles levées ?

否定疑问式：Ne me suis-je pas levé(e) ?

用être做助动词的不及物动词主要有：

Aller–allévenir–venu partir–parti arriver–arrivé

entrer–entrésortir–sorti monter–montédescendre–descendu revenir–revenu rentrer–rentré tomber–tombéretourner-retourné, rester–restédevenir–devenu naître–némourir–mort

1、在以être做助动词的复合时态中，过去分词有性、数变化，其性数要和主语的性、数一致。过去分词变成阴性时，一般在词末加“e”，变成复数时，在词末加“s”。如：

Nous sommes rentrés à la maison très tard. 我们很晚才回到家。Elle est partie pour la France hier. 她昨天已动身去法国。

Elles sont venues en Chine le mois dernier. 她们于上个月来到中国。

注意：有些动词既作不及物动词使用，又可以作及物动词使用，作不及物动词使用时用être作助动词，作及物动词使用时就要用avoir作助动词。

如：Il est sorti sous la pluie.他冒雨出门了

（不及物动词）

Il a sorti une lettre de sa poche.他从口袋里掏出了一封信。

（及物动词）