商务函件结束语

合集下载

函告结束语

函告结束语

函告结束语函告结束语,就像是一场对话结束时的那个漂亮收尾,或者是一段旅程抵达终点时的优雅谢幕。

它看似简单,实则蕴含着不少学问呢。

函告结束语有点像给人留下的最后一抹微笑,你得让这笑容恰到好处。

要是太严肃了,就好像大冬天里的一块冰,冷得人心里直发颤。

比如说,你在一封商务函告里,要是结尾就干巴巴地写上“此致”,那感觉就像你跟人家谈了半天生意,最后连句客气话都没有,多生硬啊。

这就好比你去朋友家做客,走的时候连句“再见”都不说,多不礼貌呀?再说说那种过于热情的结束语,要是在一个比较正式的函告里,结尾写得跟情书似的,那可就闹笑话了。

就像在一场庄重的会议上,你突然穿着一身奇装异服出现,格格不入。

比如说,写什么“亲爱的伙伴,愿你的生活像彩虹一样绚烂,爱你的XXX”,这在商务或者正式的官方函告里,就完全不合适。

这就像在葬礼上放喜庆的音乐,让人觉得别扭极了。

在写比较正式的函告结束语时,“敬上”“顺祝商祺”之类的就很合适。

“敬上”两个字,就透着一种尊敬和谦逊。

你看,这就像古代臣子向君主行礼,虽然我们现在没有君主了,但那种对对方的敬重感还是要有的。

“顺祝商祺”呢,就像是在商务海洋里航行的船只,给对方送上一句顺利的祝福。

这就好比你在集市上跟同行的商人告别时,说一句“祝你生意兴隆”,既得体又恰当。

如果是朋友之间的函告,那可就轻松多啦。

“祝好”“下次再聊”这样的结束语就很亲切。

“祝好”就像是给朋友递上一杯温暖的茶,简单却充满关怀。

“下次再聊”呢,就像是跟朋友约定了下一次的聚会,充满了期待。

这就像你和朋友在小路上分别时,笑着说“回头见”,自然又温馨。

对于一些有求于人的函告,结束语可不能马虎。

“盼复”这个词就很妙,它就像一只伸出去等待回应的手。

你在信里把事情说完了,结尾写上“盼复”,就像是在对对方说“我在这儿等你的消息呢”。

这可比那种强硬地要求对方回复要委婉得多。

就像你找朋友帮忙,你总不能说“你必须给我个答复”,那多伤感情呀。

有时候,根据函告的内容,还可以有一些更个性化的结束语。

商务信件结束语(精选60句)

商务信件结束语(精选60句)

商务信件结束语商务信件结束语商务信件结束语(精选60句)“结语”(即“结束语”),是指文章或正式讲话末了带有总结性的一段话。

大家在写信的'时候会有些固定的结尾方式,尤其是商业书信的结尾。

应用这些结尾方式,会使得大家的写作看起来更专业更简洁。

下面是小编为大家整理的商务信件结束语(精选60句),希望对大家有所帮助。

商务信件结束语(1—30句)1、我们希望早日收到您的好感。

2、我们希望以最少的延迟回复获得青睐。

3、我们耐心等待好消息。

4、我们希望每封回邮都能得到有利的回复。

5、我们等待您的早期回复。

6、及时的答复将大大迫使我们。

7、我们相信您会通过早期回复来支持我们。

8、我们相信您会立即回复我们。

9、我们应该对您的早期回复负责。

10、请你毫不拖延地回答你对此事的愿望吗?11、请立即告知我们您希望我们做什么?12、我们要求您通过回邮通知我们您的决定。

13、我们正在等待您的早期回复。

14、我们应尽早作出答复。

15、我们感谢您对早期关注的礼貌。

16、我们希望早日得到您的青睐。

17、我们希望每封回邮都能收到有利的回复。

18、我们期待早日收到好评的喜悦。

19、我们等待您的早期及时20、及时的回复将大大迫使我们。

21、我们相信您会通过早期及时22、我们应该对您的早期及时23、请您立即回复您对此事的愿望吗?24、请您立即告知我们您希望我们做什么。

25、我们正在等待急于收到26、我们感谢您对早期回复的预期支持。

27、我们应尽早回复。

28、我们感谢您一如既往的礼貌及时关注。

29、我们现在感谢您的早期关注。

30、我们希望以尽可能少的延迟收到您的回复。

商务信件结束语(31—60句)31、请尽早回复。

32、请尽早发送您的回复。

33、请通过信使发送您的回复。

34、请立即回复。

35、请尽早回复我们。

36、请通过今晚的'邮件给我们写信,不要失败。

37、请您提醒您,我们仍在等待您的提前回复。

38、我们是否可以请求您尽早回复?39、及时回复将对我们有很大帮助。

商函结束语

商函结束语

商函结束语商函结束语是商务信函中用于结束信件的一句话或几句话,通常用于表达感谢、祝福、希望等情感或者表示期待对方的回复。

下面是一篇以商函结束语为标题的文章,希望对您有所帮助。

尊敬的读者:在商业活动中,商函作为一种重要的沟通工具,扮演着连接企业与企业、企业与个人之间的桥梁和纽带的角色。

一封令人印象深刻的商函,不仅能够传达信息,还能够展现出发件人的专业素养和诚意。

因此,在商函的结尾处,一句恰当的结束语显得尤为重要,它能够为整封信件增添温情和亲和力。

在此,我要向您表达我最诚挚的感谢,感谢您耐心阅读。

我要感谢您对我们公司的关注和支持。

作为一家新兴的企业,我们非常重视每一个合作伙伴和客户。

您的光临和信任对我们来说是无比重要的。

正是因为有了您的支持,我们公司才能够不断发展壮大,为客户提供更好的产品和服务。

感谢您对我们的厚爱,我们会倍加珍惜并努力不懈,为您提供更满意的合作体验。

我要向您表示最衷心的祝福。

无论是商务合作还是个人交往,祝福是一种美好的情感表达,能够为关系增添温暖和亲密。

在我与您的交往中,我深深地感受到了您的善良和友善。

因此,我要向您送上最真挚的祝福,愿您在工作和生活中一帆风顺,事事顺利,心想事成。

同时,也希望我们的合作能够越来越顺利,共同创造更加美好的未来。

我要表示对您的期待。

商务信函的交流是一种双向的沟通,它不仅仅是发出去,更是期待着对方的回应。

在我写下这封信的时候,我怀着一颗期待的心情,希望能够得到您的回复和反馈。

您的宝贵意见和建议对我们来说非常重要,它们能够帮助我们改进产品和服务,提升我们的竞争力。

因此,请您不吝赐教,给予我们宝贵的意见和建议,我们将不胜感激。

在商函的结束处,我再次向您致以最诚挚的感谢。

感谢您的耐心阅读,感谢您对我们的关注和支持,感谢您给予我们的祝福和期待。

我们会一如既往地努力工作,不断提升自己,为您提供更加优质的产品和服务。

期待与您的进一步合作,愿我们的合作越来越紧密、越来越成功!再次感谢您的阅读与支持!衷心祝福,。

商务信函常用结尾语

商务信函常用结尾语

商务信函常用结尾语1.Please accept our thanks for the trouble you have taken.有劳贵方,不胜感激。

2.We are obliged to thank you for your kind attention in this matter.不胜感激贵方对此事的关照。

3.We tender you our sincere thanks for your generous treatment of us in this affair.对贵方在此事中的慷慨之举,深表感谢。

4.Allow us to thank you for the kindness extended to us.对贵方之盛情,不胜感谢。

5.We thank you for the special care you have given to the matter.1 主题:解决日本进口到中国5840辆日产FP-148货车质量缺陷所造成的直接与间接损失并进行索赔问题。

维持双方良好的长期关系。

贵方对此悉心关照,不胜感激。

6.We should be grateful for your trial order.中国道路,就是中国特色社会主义道路。

走好中国道路,核心问题有两个,一是怎样坚持,一是怎样发展。

对此,党的十八大报告作了很好的阐述。

下面是道路自信理论自信制度自信的内容,欢迎大家借鉴!if we ... then it would accomplish your objective , but what about .... 如果我们。

的话,就可以实现你的目标,那如果。

会怎么样?Thank you very much for yourorder of June 15 for 200 Deer Mountain Bikes. We will make every possibleeffort to speed up delivery. We will advise you of the date of dispatch. We areat your service at all times.失败是什么?没有什么,只是更走近成功一步;成功是什么?就是走过了所有通向失败的路,只剩下一条路,那就是成功的路。

商务信函写作常用结束语句型

商务信函写作常用结束语句型

商务信函写作常用结束语句型在商务信函的写作中,如果用的是英文,那它的结束语如何写好呢?下面是店铺带来商务信函结束语写作方法,以供大家学习参考。

商务信函写作常用结束语1【请多加关照……】1. We solicit a continuance of your valued favour.2. We solicit a continuance of your confidence and support.3. We hope we may receive your further favour.4. We hope to receive a continuance of your kind patronage.5. We request you to favour us with a continuance of your kind support.6. We solicit a continuance of your kind patronage.商务信函写作常用结束语2【如有机会,我们必会报答您……】1. It would give us a great pleasure to render you a similar service should an opportunity occur.2. We wish to reciprocate the goodwill.3. We shall on a similar occasion be pleased to reciprocate.4. We hope to be able to reciprocate your good offices on a similar occasion.5. We are always ready to render you such or similar services.6. We shall at all times be willing to reciprocate such or similar favour.7. We shall be happy to have an opportunity of reciprocating to you on a similar occasion.商务信函写作常用结束语3【今天我已经讲完应报告事项……】1. With nothing further to add today.2. With nothing more for today.3. Without anything further for the present.4. With nothing further for the present.5. Without anything more to communicate for today.6. Without more to write you by this mail.7. Without further to advise you today.8. We have no more (nothing further) to tell (inform) you today.。

商务信函结尾

商务信函结尾

商务信函结尾第一篇:商务信函结尾商务信函结尾回复语 1.等候回复We are waiting for your early/favorable/definite reply.We trust to receive your prompt reply.We shall appreciate your opinion.We shall be glad to have your reply.We look forward to your good news.Interest to receiving your comments.Will you let us have your satisfactory reply.We await hearing from you in this connection at an early opportunity.We are waiting to hear from you in this respect without delay.We trust that we may/shall hear from you in this matter as soon as possible.We shall be glad to hear from you on the subject very soon.We await the pleasure to hear from you about the quotation at once.2.提请关注,关照Your prompt attention in this report/to this matter will be highly appreciated.Your attention to this matter and compliance shall be much obliged.We request you to give the above your prompt attention.We are confident that you will give the matter your careful attention.We shall appreciate your giving this your prompt attention.We sincerely hope that you will give the matter your favorable consideration and are awaiting your reply at your earliest convenience.We hope we may receive your further favor.We hope to receive a continuance of your kind patronage.3.承诺再次联系You will be hearing from us again shortly.We shall revert to this matter at a later date.We shall communicate with you again as soon as possible.4.请求支持惠顾Your kind patronage is highly appreciated.We solicit a continuance of your kind patronage.We request you to favor us with a continuance of your kind support.We solicit a continuanceof your valued favor.5.感谢对方合作Your cooperation is of great help to us.We thank you very much for your cooperation in this matter.We take this opportunity of thanking you for your support in the past.We extend our gratitude toward you for your cooperation.Your cooperation in this regard is highly appreciated.We are very much appreciate your cooperation.6.保证合作Please be assured of our continued cooperation.You may rely on us to give our cooperation in every possible way.You may rely on us for support and cooperation to the best of our ability.You may rest assured that we shall offer you our cooperation.7.请求协助We request your assistance in this matter.We should be grateful if you would give us your assistance.We should appreciate it if you could cooperation with us in this matter.We reckon on your help in this matter.8.祝愿May friendship between our two peoples be evergreen.We wish that friendship and cooperation between our two companies be further developing in the future.We believe that our business with you will develop as time goes on.We are convinced that with joint efforts business between us will be increasingly developed to our mutual benefits.We are confident that this first transaction between us will lead to more in future.9.致歉Please excuse this clerical error.We request you to accept our apologies for the error of our clerk.We sincerely ask you to accept our apologies for the inconvenience this error may have caused you.We regret that we are unable to meet your requirements.10.乐意服务We are always ready at your service.We assure you of ourbest service at all times.We shall spare no efforts in endeavoring to be of service to you.We shall be pleased to be of service to you at all times.11.问候语With best regards.With the season's greetings.With the compliments of the season.With best New Year Wished.With kind personal regards.With best wishes for Happy New Year.With my most hearty greetings and sincere good wishes for you and your family for the coming year.May all your plans and wishes come true.Heaps of Christmas wishes.Wishing you a merry Christmas.With kind remembrances and good wishes for a Merry Christmas and bright future.第二篇:商务信函结尾语商务信函结尾语:If you would like to have more details, please let us know.Thank you for your inquiry forYou company was kindly rocommended byAs for our credit standing,please refer to第三篇:如何写商务信函[定稿]有求必应-如何写商务信函我已经数不清楚,至今为止,我读过多少糟糕的信件。

商务书信常用结束语

商务书信常用结束语
商务书信常用结束语
(1)我们盼望于近日内收到回信
①we hope to receive your reply with the least possible delay. ②we await the pleasure of receiving a favorable reply at an early date . ③we trust you will favor us with an early ( prompt) reply/reply us immediately. ④we should be obliged by your early (prompt) reply . ⑤we request you to inform us of your decision by return of post . ⑥we should appreciate an early reply . ⑦please send your reply by the earliest delivery/immediately . ⑧please favor us with your reply as soon as possible . ⑨please write to us by tonight’s mail , without fail .
②for this .
③inconvenience.
③we wish to crave
①your kind forbearance for this trouble .
④We solicit your
②forbearance for such an annoyance .
⑤Kindly excuse me for troubling you in this matter .

商务信函结尾

商务信函结尾

结束语(Complimentary Close) 结束语的一般写法如下:①业务书信常用:Y ours faithfully, Faithfully yours, Y ours truly, Truly yours, Sincerely yours②公函常用:Y ours respectfully, Respectfully yours, Y ours sincerely,③私人书信常用:Sincerely yours, Y ours very sincerely, Y ours affectionately, Y ours ever,④给亲戚朋友的信常用:Love, All my love, Y our(ever)loving son/daughter/cousin , etc. Y ouraffectionate nephew, lovingly, Lovingly yours,最后,除了避免语法、拼写、标点错误外,信中所引用的史料、数据等也应准确无误.私人和公务信函--常用句式。

常用的起首语有:1)Thank you for your letter dated Dec.22,1969.2)Many thanks for your letter of Sept.5,1997.3)A thousand thanks for your kind letter of June 5,1997.4)Your kind letter of November 22th arrived this morning.5)Your letter which arrived this morning gave me great comfort.6)In reply to your letter dated 4th July,I want to say…7)Thank you very much for your letter of August 2 and the gift you sent me on Christmas Eve.8)What a treat to receive your kind letter of May 5th!9)It is always a thrill to see your nice handwriting.10)First of all I must thank you for your kind assistance and high attention to me .11)With great delight I learn from your letter of this Sunday that …12)I wish to apply for teaching position you are offering.13)I am too excited and delighted at your good news.14)I am very obliged to you for your warm congratulations.…15)I am very much pleased to inform you that my visit to your country has been approved.常用的结束语有:1)Awaiting your good news,2)Looking forward to your early reply,3)Hoping to hear from you soon,4)We await your good news.5)I hope to hear from you very soon.6)We look forward to your reply at your earliest convenience.7)I look forward to our next meeting there in Los Angeles.8)Your early reply will be highly appreciated.9)Any other particulars wanted we shall be pleased to send you.10)The help you give me is sincerely valued.11)I hope everything will be well with you .12)Please let us know if you want more information.13)I hope you always enjoy yourself.14)I wish you very success in the coming year.15)Please remember me to your family.16)With best regards to your family.17)All the best.18)With love and good wishes.。

商务文书常用结束语

商务文书常用结束语

(1)我们盼望于近日内接获回信,等。

1. We hope to receive your favour at an early date.2. We hope to be favoured with a reply with the least delay.3. We await a good news with patience.4. We hope to receive a favourable reply per return mail.5. We await the pleasure of receiving a favourable reply at an early date.6. We await the favour of your early (prompt) reply.7. A prompt reply would greatly oblige us.8. We trust you will favour us with an early (prompt) reply.9. We trust that you will reply us immediately.10. We should be obliged by your early (prompt) reply.11. Will your please reply without delay what your wishes are in this matter?12. Will you kindly inform us immediately what you wish us to do.13. We request you to inform us of your decision by return of post.14. We are awaiting (anxious to receive) your early reply.15. We thank you for the anticipated favour of your early reply.16. We should appreciate an early reply.17. We thank you in anticipation of your usual courteous prompt attention.18. We thank you now for the courtesy of your early attention.19. We hope to receive your reply with the least possible delay.20. Kindly reply at your earliest convenience.21. Please send your reply by the earliest delivery.22. Please send your reply by messenger.23. Please reply immediately.24. Please favour us with your reply as early as possible.25. Please write to us by tonight's mail, without fail.26. May we remind you that we are still awaiting your early reply.27. May we request the favour of your early reply?28. A prompt reply would help us greatly.29. A prompt reply will greatly oblige us.30. Your prompt reply would be greatly appreciated.31. Your prompt attention to this matter would be greatly esteemed.32. We look forward to receiving your early reply.33. We thank you now for this anticipated courtesy.34. As the matter is urgent, an early reply will oblige.35. We reply on receiving your reply by return of post.(2)回信请用电报,等。

商务信函的起首句和结束语.

商务信函的起首句和结束语.

商务信函的起首句和结束语.起首句I was glad to receive your letter of..In reply to your letter of 31 October, I...Your kind letter of Sunday arrived this morning.Thank you very much for your prompt reply.I am very excited and delighted over your good news.Your letter which arrived this morning gave me great delight, as you know... 结束语I hope to hear from you soon.Your kind early reply will be highly appreciated.Thanks for your sincere cooperation with us.Thank you again for your kind consideration of my..If you want/need more information, please feel free to write to me again. If there is anything we can do for you, please don't hesitate to contact me. With best regards to your family.Wish you the best of health and success.We are waiting for your any early reply.1. 特此奉告等1We are pleased to inform you that2We have pleasure in informing you that3We have the pleasure to apprise you of4We have the honour to inform you that (of5We take the liberty of announcing to you that6We have to inform you that (of7We have to advise you of (that8We wish to inform you that (of9We think it advisable to inform you that (of10We are pleased to have this opportunity of reminding youthat (of11We take the advantage of this opportunity to bring before your notice 12Please allow us to call your attention to 13Permit us to remind you that (of14May we ask your attention to15We feel it our duty to inform you that (of2. 为 (目的奉告某某事项1The purpose of this letter is to inform you that (of2The purport(主旨 of this line is to advise you that (of3The object of the present is to report you that4The object of this letter is to tell you that5By this letter we Purpose to inform you that (of6Through the present we wish to intimate to you that7The present serves to acquaint you that3. 惠请告知 xxx 事项等1Please inform me that (of2Kindly inform me that (of3Be good enough to inform me that (of4Be so good as to inform me that (of5Have the goodness to inform me that (of6Oblige me by informing that (of7I should be obliged if you would inform me that (of8I should be glad if you would inform me that (of9I should esteem it a favour if you would inform me that (of 10I will thank you to inform me that (of11You will greatly oblige (使…感激 me by informing that (of 12We shall be obliged if you will inform us that (of13We shall be pleased to have your information regarding (on, as to; about 14We shall deem it a favour if you will advise us of15We shall esteem it a high favour if you will inform us that (of4. 特确认,本公司某月某日函件等1We confirm our respects of the l0th May2We confirm our letter of the l0th of this month3We confirm our last letter of the l0th June4We had the pleasure of writing you last on the l0th of this month5We confirm our respects of the l0th June6We confirm the remarks made in our respects of the l0th July7We confirm the particulars of our enquiry by telephone of this morning8In confirming our telegram of this morning, --9Confirming our respects of the 10th May,---10Confirming our last of the 10th June,---5. 贵公司某月某日函电,敬悉等lWe have pleasure in acknowledging receipt of your esteemed favour of the 3rd May 2We are pleased to acknowledge receipt of your favour of the lst June3We have to acknowledge receipt of your favour of the 5th July4Your letter of May 5 was very welcome5Your letter of April l0 gave me much pleasure6Your esteemed favour of 7th May was duly received by us 7Your favour of the 5th June is duly to hand8Your favour of the l0th is to (at hand9We are in due receipt of your favour dated the 7th June10We are in receipt of your letter of the 7th July6. We thank you for the special care you have given to thematter.贵方对此悉心关照,不胜感激。

商务书信结尾语

商务书信结尾语

商务书信结尾语篇一:商务信函结尾语商务信函结尾语:If you would like to have more details, please let us know. Thank you for your inquiry forYou company was kindly rocommended byAs for our credit standing,please refer to篇二:商务信函结尾商务信函结尾回复语1.等候回复We are waiting for your early/favorable/definite reply.We trust to receive your prompt reply.We shall appreciate your opinion.We shall be glad to have your reply.We look forward to your good news.Interest to receiving your comments.Will you let us have your satisfactory reply.We await hearing from you in this connection at an early opportunity. We are waiting to hear from you in this respect without delay.We trust that we may/shall hear from you in this matter as soon as possible. We shall be glad to hear from you on the subject very soon.We await the pleasure to hear from you about the quotation at once.2.提请关注,关照Your prompt attention in this report/to this matter will be highly appreciated.Your attention to this matter and compliance shall be much obliged. We request you to give the above your prompt attention.We are confident that you will give the matter your careful attention. We shall appreciate your giving this your promptattention.We sincerely hope that you will give the matter your favorableconsideration and are awaiting your reply at your earliest convenience. We hope we may receive your further favor.We hope to receive a continuance of your kind patronage.3.承诺再次联系You will be hearing from us again shortly.We shall revert to this matter at a later date.We shall communicate with you again as soon as possible.4.请求支持惠顾Your kind patronage is highly appreciated.We solicit a continuance of your kind patronage.We request you to favor us with a continuance of your kind support. Wesolicit a continuance of your valued favor.5.感谢对方合作Your cooperation is of great help to us.We thank you very much for your cooperation in this matter.We take this opportunity of thanking you for your support in the past. We extend our gratitude toward you for your cooperation.Your cooperation in this regard is highly appreciated.We are very much appreciate your cooperation.6.保证合作Please be assured of our continued cooperation.You may rely on us to give our cooperation in every possible way.You may rely on us for support and cooperation to the best of our ability. You may rest assured that we shall offer youour cooperation.7.请求协助We request your assistance in this matter.We should be grateful if you would give us your assistance.We should appreciate it if you could cooperation with us in this matter. We reckon on your help in this matter.8.祝愿May friendship between our two peoples be evergreen.We wish that friendship and cooperation between our two companies be further developing in the future.We believe that our business with you will develop as time goes on. We are convinced that with joint efforts business between us will be increasingly developed to our mutual benefits.We are confident that this first transaction between us will lead to more infuture.9.致歉Please excuse this clerical error.We request you to accept our apologies for the error of our clerk. We sincerely ask you to accept our apologies for the inconvenience this error may have caused you.We regret that we are unable to meet your requirements.10.乐意服务We are always ready at your service.We assure you of our best service at all times.We shall spare no efforts in endeavoring to be of service to you. We shall be pleased to be of service to you at all times.11.问候语With best regards.With the season’s greeting s.With the compliments of the season.With best New Year Wished.With kind personal regards.With best wishes for Happy New Year.With my most hearty greetings and sincere good wishes for you and your family for the coming year.May all your plans and wishes come true.Heaps of Christmas wishes.Wishing you a merry Christmas.With kind remembrances and good wishes for a Merry Christmas and bright future.篇三:商务信函英语问候语开头和结尾I’m sorry to hear that but believe me everything will be alright!I hope you can get better as soon as possible.I hope he’ll recover soon.I beg to be excused.敬请多多包涵。

商业信函常用结束语

商业信函常用结束语

商业信函常用结束语商业信函以信函为载体,选择有针对性的目标客户群的名址打印封装,通过邮政渠道寄发的一种函件。

接下来小编为大家整理商业信函常用结束语,希望对你有帮助哦!(1)我们盼望于近日内接获回信……1. We hope to receive your favour at an early date.2. We hope to be favoured with a reply with the least delay.3. We await a good news with patience.4. We hope to receive a favourable reply per return mail.5. We await the pleasure of receiving a favourable reply at an early date.6. We await the favour of your early (prompt) reply.7. A prompt reply would greatly oblige us.8. We trust you will favour us with an early (prompt) reply.9. We trust that you will reply us immediately.10. We should be obliged by your early (prompt) reply.11. Will your please reply without delay what your wishes are in this matter?12. Will you kindly inform us immediately what you wish us to do.13. We request you to inform us of your decision by return of post.14. We are awaiting (anxious to receive) your early reply.15. We thank you for the anticipated favour of your early reply.16. We should appreciate an early reply.17. We thank you in anticipation of your usual courteous prompt attention.18. We thank you now for the courtesy of your early attention.19. We hope to receive your reply with the least possible delay.20. Kindly reply at your earliest convenience.21. Please send your reply by the earliest delivery.22. Please send your reply by messenger.23. Please reply immediately.24. Please favour us with your reply as early as possible.25. Please write to us by tonight's mail, without fail.26. May we remind you that we are still awaiting your early reply.27. May we request the favour of your early reply?28. A prompt reply would help us greatly.29. A prompt reply will greatly oblige us.30. Your prompt reply would be greatly appreciated.31. Your prompt attention to this matter would be greatly esteemed.32. We look forward to receiving your early reply.33. We thank you now for this anticipated courtesy.34. As the matter is urgent, an early reply will oblige.35. We reply on receiving your reply by return of post.(2)回信请用电报……1. Inform us by telegram of your lowest quotations.2. Wire me at the Grand Hotel. Yokohama, before noon.3. Wire in time for us to write you in reply by 7 p.m. mail.4. Telegraph me from Osaka before noon stating your telephone numbers.5. Kindly reply me by wire (telegraphically).6. Please acknowledge by wire the receipt of these instructions.7. Please do not fail to telegraph your reply immediately onreceipt of this letter.8. Please telegraph your decision without delay as we have offers awaiting.9. Please telegraph reply immediately, our offices will be open until 9 p.m.10. Oblige us by replying by telegram before noon tomorrow, as we have another offer.11. We await your reply by telegraph.12. Please wire reply to our telegram of this morning.13. We are anxiously awaiting your reply by telegram.14. Please arrange for your telegraphic reply, or long distance call, to reach us before noon on Monday.15. Cable reply immediately, using Western Union Code.16. We should be pleased to have you telegraphically reply us.(3)关于某某事项,谨表谢意……1. Please accept our thanks in advance for your usual kind attention.2. Please accept our thanks for the trouble you have taken.3. We are obliged to you for your kind attention in this matter.4. We are greatly obliged for your trial order just received.5. We wish to assure you of your appreciation of your courtesy in this matter.6. We thank you for your order just received.7. We thank you for the special care you have given to the matter.8. We tender you our sincere thanks for your generous treatment of us in this affair.9. Allow us to thank you for the kindness extended to us.10. We are very sensible of your friendly services on ourbehalf, for which please accept our sincere thanks.(4)请原谅我的回信延迟……1. Please excuse my late reply to your very friendly letter of March 1.2. I hope you will forgive me for not having written you for so long.3. I hope you will excuse me for not having replied to you until today.4. I humbly apologize you for my delay in answering to your kind letter of May5.5. I have to (must) apologize you for not answering your letter in time.6. I must ask you to kindly accept our excuses, late as they are.(5)我们对您的关照,谨致谢意……1. We request you to accept our warmest thanks for the anticipated favour.2. We thank you in advance for the anticipated favour.(6)我们时刻不忘尽我们所能,为您服务……1. We assure you of our best services at all times.2. We shall spare no efforts in endeavouring to be of services to you.3. We shall be pleased to be of service to you at all times.(7)请原谅给您添了麻烦……1. We hope you will pardon us for troubling you.2. We regret the trouble we are causing you.3. I regret the trouble it caused you.4. We trust you will excuse us for this inconvenience.5. We wish to crave your kind forbearance for this trouble.6. We solicit your forbearance for such an annoyance.7. We trust you will overlook this botheration, which we exceedingly regret.8. Kindly excuse me for troubling you in this matter.(8)请宽恕某某事项……1. Please excuse this clerical error.2. We tender you our apology for the inconvenience this error may have caused you.3. We request you to accept our regret for the error of our clerk.4. We greatly regret that we have caused you such a inconvenience.5. We wish to express our regret for the annoyance this mistake has caused you.6. We frankly admit we were at fault and we are anxious to repair the consequences.(9)请多加关照……1. We solicit a continuance of your valued favour.2. We solicit a continuance of your confidence and support.3. We hope we may receive your further favour.4. We hope to receive a continuance of your kind patronage.5. We request you to favour us with a continuance of your kind support.6. We solicit a continuance of your kind patronage.(10)如有机会,我们必会报答您……1. It would give us a great pleasure to render you a similar service should an opportunity occur.2. We wish to reciprocate the goodwill.3. We shall on a similar occasion be pleased to reciprocate.4. We hope to be able to reciprocate your good offices on a similar occasion.5. We are always ready to render you such or similar services.6. We shall at all times be willing to reciprocate such or similar favour.7. We shall be happy to have an opportunity of reciprocating to you on a similar occasion.(11)今天我已经讲完应报告事项……1. With nothing further to add today.2. With nothing more for today.3. Without anything further for the present.4. With nothing further for the present.5. Without anything more to communicate for today.6. Without more to write you by this mail.7. Without further to advise you today.8. We have no more (nothing further) to tell (inform) you today.。

商业函件结束语

商业函件结束语

商业函件结束语篇一:信件结语敬辞商祺顺:顺便 ;颂:祝愿 ;商:经商 ;祺:吉祥 ;顺颂商祺:顺便祝你工作顺利的意思. 过去多用于信函的结尾.祺有吉祥之意。

对商人(也指生意人、做买卖的人等)的祝愿一类的意思(但一般不是祝贺)。

类似的,还有如“师祺”“文祺”,“近祺”,等. 结尾的敬词:1、请安:用于祖父母及父母:恭叩金安、敬请福安肃请金安。

用于亲友长辈:恭请福绥、敬请履安敬叩崇安只请提安、敬请颐安、虔清康安。

用于老师:敬请尘安、恭请道发、肃请海安、虔请讲安。

用于亲友平辈:敬候佳祉并候近安、顺颂起居、顺侯大安、敬颂台安顺颂时绥。

用于亲友晚辈:即询近佳、即问近好、附颂清安。

用于有祖父及父母而在一处者:敬请侍安、敬颂侍福、并候侍祺。

用于夫妇同居者:敬请俪安、顺颂双安、敬颂俪祉(祺)。

用于政界:敬请勋安、恭请钧安、只请政安。

用于军界:敬请戎安、恭请麾安、肃请捷安。

用于学界:只颂撰祺、只请著安、顺请、文安、并请学安、即颂文绥、即候文祺。

用于商界:即请财安、敬候筹安、顺颂筹祺。

用于旅客:敬请旅安、藉颂旅祺、顺询旅祉。

用于家居者:敬请潭安、并颁潭福、顺颂潭祺。

用于贺婚:恭请燕喜、恭贺大喜、恭请喜安。

用于贺年:恭贺年禧、恭贺新禧、即颂岁禧。

用于吊唁:此候孝履、顺问苫次、专候素履。

用于问病:敬请愈安、即请卫安、敬祝早痊。

用于时令问候:敬请春安、顺颂春祉、敬请夏安、并颂暑祺敬请秋安、并候秋绥、敬请冬安、此请裘安、敬请炉安。

用于当日问候:即颂晨安、即请早安、此请午安、即颂晚安、即请刻安、顺候日祉、即候时祉。

2、署名下的敬辞:用于祖父母及父母:叩禀、敬禀、拜禀、肃禀、谨禀、叩上。

用于尊长:谨禀、谨上、拜上、谨肃、敬肃、敬启、谨启。

用于平辈:谨启、谨白、手启、手上、顿首、拜启、上言、拜言、启、上、白。

用于晚辈:手谕、手示、手泐、手草、草示、谕。

用于复信:肃复、手复、谨复、复。

用于不具名:名正肃(另具名片)、各心肃、各心印、知恕具、两知。

商业函件结尾致语范文(4篇)_2

商业函件结尾致语范文(4篇)_2

商业函件结尾致语范文(4篇)在商务函件中,商业函件的结尾是通过对商业函件的结尾,把自己的学习、工作、生活、生活等方面的情况,通过对商业函件的结尾,表达出来,为商业函件的结束,表达出来,为商业函件的下文,结束之后,写信的结尾。

商业函件的结尾是写信人的最后的结束语。

商业函件结尾敬语一般由文种名称或个性化而成,也叫做“结尾”。

在商业函件的结尾中可以通常称谓“敬上”,“谨敬祝福”。

“此致敬礼”是商业函件的开头。

商业函件结尾致语范文第2篇在你的信件正文之后,结尾之前,你可能想加入一两句话。

你可以用这最后一句话来完成一些不同的事情:澄清或重述信件的目的归纳出一个关键点要求采取行动发出邀请表示感谢确认连接你可以在商业信函中参考下面这些例子:I look forward to hearing from you appreciate your input on this you for your understanding, and I will contact you next week with more you have any further questions, please do not hesitate to contact await your reply with has been a pleasure doing business with you for the recommendation, and I will keep you updated on my you for your time and let me know if I can be of any more assistance.商业函件结尾致语范文第3篇致此文,请予以评论。

回首往事,吾心向往。

转眼间,xx年已过半,回首这半年的大学校园生活,有辛酸、苦辣,但更多的是收获、感悟。

在思想上,我积极要求进步,树立了良好的人生观和道德观;永远保持与时俱进,认真学习档的工作路线,正确贯彻档的方针政策,时刻关注着档和国家的发展形势,以及国内外的菊势变化。

商务邮件结束语怎么写范文

商务邮件结束语怎么写范文

1. 感谢您的阅读和理解,如有任何疑问,请随时与我联系。

2. 期待您的回复,祝您工作顺利。

3. 感谢您对我们工作的支持,期待与您的合作。

4. 如果您需要进一步的信息或帮助,请随时与我联系。

5. 感谢您的关注和支持,祝您生活愉快。

6. 期待与您在未来的合作中取得更大的成功。

7. 再次感谢您的时间和关注,祝您一切顺利。

8. 希望我的邮件能够满足您的需求,如有其他问题,请随时联系我。

9. 感谢您的合作和信任,我们将继续为您提供优质的服务。

10. 祝您生意兴隆,事业蒸蒸日上。

这些结束语都比较礼貌、正式,可以在商务邮件中使用,表达你对收件人的感谢、期待合作或提供支持等。

根据邮件的具体内容和目的,选择一个合适的结束语,以营造积极的沟通氛围。

商洽函的结束语

商洽函的结束语

商洽函的结束语商洽函是一种商务书信的形式,它在商务谈判中起着相当重要的作用。

一封商洽函的结尾通常包含着一种对于谈判结果的期待或者是肯定,这些结尾的用语在很大程度上也会影响到商务谈判的结果。

因此,在写商洽函的过程中,结尾部分同样是需要我们认真思考和准备的。

本文将为大家总结一些比较普遍的商洽函的结束语,并提供一些写作技巧和注意事项。

一、常见商洽函的结束语1.期待回音这是商洽函最常见的结束语之一,表明发信人在等待对方回复自己的消息,同时表现出一种积极的态度和诚信。

比如:期待您的回音!盼复同好!在这里期待您的尽快回信!期待您的联系!以上这些结尾语都相对简洁,不过友善而诚挚,适用于商业谈判和商务沟通,尤其是在信函中表达对客户的谦逊和尊重。

2.再次感谢在商业活动中,礼貌和感恩是非常重要的品质,因此,有些人会在结尾处再次表达谢意。

具体表现形式如下:再次感谢您的来信!感谢您对本公司的关注,希望今后能有更多的机会合作!在此再次衷心感谢您的合作,期待未来的良好合作!感谢您与本公司建立这一合作关系,我们将竭诚为您服务!这些表达方式表现出一种恭敬和感激之情,适用于希望保持长期合作关系的商业谈判中。

3.确认约定商务谈判中,有时需要确认约定,使对方更清楚的了解到双方的合作意向。

这种意向的表达一般要具体明确,如:期待我们能在今后达成更多的合作!希望我们之后能有更多的机会共同合作!再次感谢贵公司的信任,我们将竭力履行约定的各项责任!希望我们能够就此达成共识!以上这些结尾语含义明确,表意简洁,表达出对合作的细致考虑和合作意向,适用于涉及具体业务合作的商务谈判中。

4.表示敬意商业活动中,礼敬和尊重十分关键。

在信函结尾部分表达敬意可以增强交流的气氛,使商务谈判更加顺畅、圆满。

如:请您接受我们的敬意!再次表示我们的敬意和感激之情!关注贵公司多年,本公司要向贵公司表达我们的敬意!这些结尾语形式优美,用语温和,通常用于表达敬意和尊重之情,特别是在与高级客户或合作伙伴之间的交流中。

商务文书常用结束语

商务文书常用结束语

商务文书常用结束语商务文书常用结束语(1)我们盼望于近日内接获回信,等,。

1. We hope to receive your favour at an early date.2. We hope to be favoured with a reply with the least delay.3. We await a good news with patience.4. We hope to receive a favourable reply per return mail.5. We await the pleasure of receiving a favourable reply at an early date.6. We await the favour of your early (prompt) reply.7. A prompt reply would greatly oblige us.8. We trust you will favour us with an early (prompt)reply.9. We trust that you will reply us immediately.10. We should be obliged by your early (prompt) reply.11. Will your please reply without delay what your wishes are in this matter?12. Will you kindly inform us immediately what you wish us to do.13. We request you to inform us of your decision by return of post.14. We are awaiting (anxious to receive)your early reply.15. We thank you for the anticipated favour of your early reply.16. We should appreciate an early reply.17. We thank you in anticipation of your usual courteousprompt attention.18. We thank you now for the courtesy of your early attention.19. We hope to receive your reply with the least possible delay.20. Kindly reply at your earliest convenience.21. Please send your reply by the earliest delivery.22. Please send your reply by messenger.23. Please reply immediately.24. Please favour us with your reply as early as possible.25. Please write to us by tonight's mail, without fail.26. May we remind you that we are still awaiting your early reply.27. May we request the favour of your early reply?28. A prompt reply would help us greatly.29. A prompt reply will greatly oblige us.30. Your prompt reply would be greatly appreciated.31. Your prompt attention to this matter would be greatly esteemed.32. We look forward to receiving your early reply.33. We thank you now for this anticipated courtesy.34. As the matter is urgent, an early reply will oblige.35. We reply on receiving your reply by return of post.。

商业函件结束语

商业函件结束语

商业函件结束语篇一:信件结语敬辞商祺顺:顺便 ;颂:祝愿 ;商:经商 ;祺:吉祥 ;顺颂商祺:顺便祝你工作顺利的意思. 过去多用于信函的结尾.祺有吉祥之意。

对商人(也指生意人、做买卖的人等)的祝愿一类的意思(但一般不是祝贺)。

类似的,还有如“师祺”“文祺”,“近祺”,等. 结尾的敬词:1、请安:用于祖父母及父母:恭叩金安、敬请福安肃请金安。

用于亲友长辈:恭请福绥、敬请履安敬叩崇安只请提安、敬请颐安、虔清康安。

用于老师:敬请尘安、恭请道发、肃请海安、虔请讲安。

用于亲友平辈:敬候佳祉并候近安、顺颂起居、顺侯大安、敬颂台安顺颂时绥。

用于亲友晚辈:即询近佳、即问近好、附颂清安。

用于有祖父及父母而在一处者:敬请侍安、敬颂侍福、并候侍祺。

用于夫妇同居者:敬请俪安、顺颂双安、敬颂俪祉(祺)。

用于政界:敬请勋安、恭请钧安、只请政安。

用于军界:敬请戎安、恭请麾安、肃请捷安。

用于学界:只颂撰祺、只请著安、顺请、文安、并请学安、即颂文绥、即候文祺。

用于商界:即请财安、敬候筹安、顺颂筹祺。

用于旅客:敬请旅安、藉颂旅祺、顺询旅祉。

用于家居者:敬请潭安、并颁潭福、顺颂潭祺。

用于贺婚:恭请燕喜、恭贺大喜、恭请喜安。

用于贺年:恭贺年禧、恭贺新禧、即颂岁禧。

用于吊唁:此候孝履、顺问苫次、专候素履。

用于问病:敬请愈安、即请卫安、敬祝早痊。

用于时令问候:敬请春安、顺颂春祉、敬请夏安、并颂暑祺敬请秋安、并候秋绥、敬请冬安、此请裘安、敬请炉安。

用于当日问候:即颂晨安、即请早安、此请午安、即颂晚安、即请刻安、顺候日祉、即候时祉。

2、署名下的敬辞:用于祖父母及父母:叩禀、敬禀、拜禀、肃禀、谨禀、叩上。

用于尊长:谨禀、谨上、拜上、谨肃、敬肃、敬启、谨启。

用于平辈:谨启、谨白、手启、手上、顿首、拜启、上言、拜言、启、上、白。

用于晚辈:手谕、手示、手泐、手草、草示、谕。

用于复信:肃复、手复、谨复、复。

用于不具名:名正肃(另具名片)、各心肃、各心印、知恕具、两知。

商业信函常用结束语.doc

商业信函常用结束语.doc

商业信函常用结束语字号显示:大中小2007-01-04 16:39:35来源:商务外语论坛(1)我们盼望于近日内接获回信1. We hope to receive your favour at an early date.2. We hope to be favoured with a reply with the least delay.3. We await a good news with patience.4. We hope to receive a favourable reply per return mail.5. We await the pleasure of receiving a favourable reply at an early date.6. We await the favour of your early (prompt) reply.7. A prompt reply would greatly oblige us.8. We trust you will favour us with an early (prompt) reply.9. We trust that you will reply us immediately.10. We should be obliged by your early (prompt) reply.11. Will your please reply without delay what your wishes are in this matter?12. Will you kindly inform us immediately what you wish us to do.13. We request you to inform us of your decision by return of post.14. We are awaiting (anxious to receive) your early reply.15. We thank you for the anticipated favour of your early reply.16. We should appreciate an early reply.17. We thank you in anticipation of your usual courteous prompt attention.18. We thank you now for the courtesy of your early attention.19. We hope to receive your reply with the least possible delay.20. Kindly reply at your earliest convenience.21. Please send your reply by the earliest delivery.22. Please send your reply by messenger.23. Please reply immediately.24. Please favour us with your reply as early as possible.25. Please write to us by tonight's mail, without fail.26. May we remind you that we are still awaiting your early reply.27. May we request the favour of your early reply?28. A prompt reply would help us greatly.29. A prompt reply will greatly oblige us.30. Your prompt reply would be greatly appreciated.31. Your prompt attention to this matter would be greatly esteemed.32. We look forward to receiving your early reply.33. We thank you now for this anticipated courtesy.34. As the matter is urgent, an early reply will oblige.35. We reply on receiving your reply by return of post.(2)回信请用电报1. We await your reply by telegraph.2. Please wire reply to our telegram of this morning.3. We are anxiously awaiting your reply by telegram.4. Please arrange for your telegraphic reply, or long distance call, to reach us before noon on Monday.5. Cable reply immediately, using Western Union Code.6. Please acknowledge by wire the receipt of these instructions.7. Please do not fail to telegraph your reply immediately on receipt of this letter.8. Please telegraph your decision without delay as we have offers awaiting.9. Please telegraph reply immediately, our offices will be open until 9 p.m.10. Oblige us by replying by telegram before noon tomorrow, as we have another offer.11. Inform us by telegram of your lowest quotations.12. Wire me at the Grand Hotel. Yokohama, before noon.13. Wire in time for us to write you in reply by 7 p.m. mail.14. Telegraph me from Osaka before noon stating your telephone numbers.15. Kindly reply me by wire (telegraphically).16. We should be pleased to have you telegraphically reply us.(3)关于某某事项,谨表谢意1. Please accept our thanks in advance for your usual kind attention.2. Please accept our thanks for the trouble you have taken.3. We are obliged to you for your kind attention in this matter.4. We are greatly obliged for your trial order just received.5. We wish to assure you of your appreciation of your courtesy in this matter.6. We thank you for your order just received.7. We thank you for the special care you have given to the matter.8. We tender you our sincere thanks for your generous treatment of us in this affair.9. Allow us to thank you for the kindness extended to us.10. We are very sensible of your friendly services on our behalf, for which please accept our sincere thanks. (4)请原谅我的回信延迟1. Please excuse my late reply to your very friendly letter of March2. I hope you will forgive me for not having written you for so long.3. I hope you will excuse me for not having replied to you until today.4. I humbly apologize you for my delay in answering to your kind letter of May5.5. I have to (must) apologize you for not answering your letter in time.6. I must ask you to kindly accept our excuses, late as they are.(5)我们对您的关照,谨致谢意1. We request you to accept our warmest thanks for the anticipated favour.2. We thank you in advance for the anticipated favour.(6)我们时刻不忘尽我们所能,为您服务,等。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

商务函件结束语篇一:信件结语敬辞商祺顺:顺便 ;颂:祝愿 ;商:经商 ;祺:吉祥 ;顺颂商祺:顺便祝你工作顺利的意思. 过去多用于信函的结尾.祺有吉祥之意。

对商人(也指生意人、做买卖的人等)的祝愿一类的意思(但一般不是祝贺)。

类似的,还有如“师祺”“文祺”,“近祺”,等. 结尾的敬词:1、请安:用于祖父母及父母:恭叩金安、敬请福安肃请金安。

用于亲友长辈:恭请福绥、敬请履安敬叩崇安只请提安、敬请颐安、虔清康安。

用于老师:敬请尘安、恭请道发、肃请海安、虔请讲安。

用于亲友平辈:敬候佳祉并候近安、顺颂起居、顺侯大安、敬颂台安顺颂时绥。

用于亲友晚辈:即询近佳、即问近好、附颂清安。

用于有祖父及父母而在一处者:敬请侍安、敬颂侍福、并候侍祺。

用于夫妇同居者:敬请俪安、顺颂双安、敬颂俪祉(祺)。

用于政界:敬请勋安、恭请钧安、只请政安。

用于军界:敬请戎安、恭请麾安、肃请捷安。

用于学界:只颂撰祺、只请著安、顺请、文安、并请学安、即颂文绥、即候文祺。

用于商界:即请财安、敬候筹安、顺颂筹祺。

用于旅客:敬请旅安、藉颂旅祺、顺询旅祉。

用于家居者:敬请潭安、并颁潭福、顺颂潭祺。

用于贺婚:恭请燕喜、恭贺大喜、恭请喜安。

用于贺年:恭贺年禧、恭贺新禧、即颂岁禧。

用于吊唁:此候孝履、顺问苫次、专候素履。

用于问病:敬请愈安、即请卫安、敬祝早痊。

用于时令问候:敬请春安、顺颂春祉、敬请夏安、并颂暑祺敬请秋安、并候秋绥、敬请冬安、此请裘安、敬请炉安。

用于当日问候:即颂晨安、即请早安、此请午安、即颂晚安、即请刻安、顺候日祉、即候时祉。

2、署名下的敬辞:用于祖父母及父母:叩禀、敬禀、拜禀、肃禀、谨禀、叩上。

用于尊长:谨禀、谨上、拜上、谨肃、敬肃、敬启、谨启。

用于平辈:谨启、谨白、手启、手上、顿首、拜启、上言、拜言、启、上、白。

用于晚辈:手谕、手示、手泐、手草、草示、谕。

用于复信:肃复、手复、谨复、复。

用于不具名:名正肃(另具名片)、各心肃、各心印、知恕具、两知。

用于补述:又启、又及、又陈、再及、再陈。

3、附候语:问候尊长:令尊(或令堂)大人前,乞代叱名请安。

某伯前未及另禀,乞即叱名请安。

问候平辈:某兄弟前祈代致候不另。

某兄处未及另函乞代致意。

问候晚辈:顺候令郎佳吉。

并问令郎等近好。

代长辈附候:家父嘱笔问候。

某伯嘱笔问候。

代平辈附候:家兄附笔请安,某兄附笔道候。

代幼辈附候:小儿侍叩。

小孙随叩。

某某禀笔请安(ZT)[编辑本段]何为“顺颂商祺”经常用email与客户联系,发现在邮件的末尾的祝贺语当中看到“顺颂商祺”的词语,概念一直很模糊。

今天在网上搜索了一下,明白其中的含义。

原来,“顺颂”就是顺便称颂一下,祺是吉祥、安好的意思。

在几十年前用文言文写信的时候,在信末问候语就用到这个“祺”字。

你在上学,就写学祺。

一般常用的是:时祺、暑祺(夏天)。

你在做生意,就写商祺。

就是向你问候商场顺利吉祥。

“顺颂商琪”从字面上是“顺便祝您商业发展顺利”的意思,现在只是作为商业往来信函中的结束语,相当于日常写信中的“此致敬礼”。

在以前的书信中经常会看到“X祺”,“X安”,“X福”,“X禧”,“X 吉”之类的祝福,比如“商祺”,“文祺”,“近祺”,“筹安”,“德安”,“客安”,“冬安”,“财安”,“曼福”,“年禧”,“新禧”,“春禧”等等。

关于祝颂的方式也根据对象的辈分和尊卑有关,如给长辈写信一般用“敬请福安”,“敬颂崇祺”,同样给上级写信一般用“恭请”,“敬请”,“祗请”等,给平辈写信一般“即请大安”,“顺祝商祺”,给晚辈用“顺问”即可。

归纳总结如下:1、这是很旧很久以前商业函电往来中的常用语。

2、应该是解放前各商号间使用的客套话。

3、写在信的结尾处。

4、类似常用的:此致敬礼。

5、是一种祝福的话。

6、如果一定要翻译成听得懂的话,可以是:祝你生意上一切都好!7、大概是这个意思。

和英语的“Best Regards”差不多。

8、目前与香港、台湾等地的商业函电中时有出现。

9、也可以写成:此颂商祺!顺颂商安!10、注意,是“颂”,不是“送”。

11、也有按季节写的,比如秋天,就写“顺颂秋安”,或者“夏安”“冬祺”。

12、但没有写“春祺”的。

胡锦涛与马英九之间的信函台北,中国国民党中央委员会马英九先生:值此先生当选中国国民党主席之际,谨致祝贺。

由衷期望贵我两党继续推动两岸关系和平发展,进一步深化政治互信,不断为两岸同胞谋福祉,开创中华民族的伟大复兴。

中国共产党中央委员会总书记胡锦涛2009年7月27日马英九回电全文如下:北京中国共产党中央委员会总书记胡锦涛先生惠鉴:今日贺电敬悉,谨致谢忱。

四年来,经过贵我两党的共同努力,当前两岸关系已在“九二共识”的基础上,走上和平发展、稳定共荣的大道,既符合两岸人民的期望,也赢得世界各国的肯定。

今后,仍须双方顺应民意,继续在“正视现实、建立互信、搁置争议、共创双赢”的原则下,不断努力,以巩固海峡和平、重建区域稳定、促进两岸持续发展与繁荣。

端此奉复,敬颂时祺马英九敬启2009年7月27日(谢忱:xièchén 感谢的心意。

多用于书信:顺致谢忱|聊表谢忱。

)篇二:商务公函格式范文商务公函格式范文中国科学院××研究所关于建立全面协作关系的函××大学:近年来,我所与你校双方在一些科学研究项目上互相支持,取得了一定的成绩,建立了良好的协作基础。

为了巩固成果,建议我们双方今后能进一步在学术思想、科学研究、人员培训、仪器设备等方面建立全面的交流协作关系,特提出如下意见:一、定期举行所、校之间学术讨论与学术交流。

(略)二、根据所、校各自的科研发展方向和特点,对双方共同感兴趣的课题进行协作。

(略)三、根据所、校各自人员配备情况,校方在可能的条件下对所方研究生、科研人员的培训予以帮助。

(略)四、双方科研教学所需要高、精、尖仪器设备,在可能的条件下,予对方提供利用。

(略)五、加强图书资料和情报的交流。

以上各项,如蒙同意,建议互派科研主管人员就有关内容进一步磋商,达成协议,以利工作。

特此函达,务希研究见复。

中国科学院××研究所(盖章)××年×月×日函函是不相隶属机关之间相互商洽工作、询问和答复问题,或者向有关主管部门请求批准事项时所使用的公文。

函作为公文中惟一的一种平行文种,其适用的范围相当广泛。

在行文方向上,不仅可以在平行机关之间行文,而且可以在不相隶属的机关之间行文,其中包括上级机关或者下级机关行文。

在适用的内容方面,它除了主要用于不相隶属机关相互商洽工作、询问和答复问题外,也可以向有关主管部门请求批准事项,向上级机关询问具体事项,还可以用于上级机关答复下级机关的询问或请求批准事项,以及上级机关催办下级机关有关事宜,如要求下级机关函报报表、材料、统计数字等。

此外,函有时还可用于上级机关对某件原发文件作较小的补充或更正。

不过这种情况并不多见。

函的特点:(一)沟通性。

函对于不相隶属机关之间相互商洽工作、询问和答复问题,起着沟通作用,充分显示平行文种的功能,这是其他公文所不具备的特点。

(二)灵活性。

表现在两个方面:一是行文关系灵活。

函是平行公文,但是它除了平行行文外,还可以向上行文或向下行文,没有其他文种那样严格的特殊行文关系的限制。

二是格式灵活,除了国家高级机关的主要函必须按照公文的格式、行文要求行文外,其他一般函,比较灵活自便,也可以按照公文的格式及行文要求办。

可以有文头版,也可以没有文头版,不编发文字号,甚至可以不拟标题。

(三)单一性。

函的主体内容应该具备单一性的特点,一份函只宜写一件事项。

函的分类:函可以从不同角度分类:(一)按性质分,可以分为公函和便函两种。

公函用于机关单位正式的公务活动往来;便函则用于日常事务性工作的处理。

便函不属于正式公文,没有公文格式要求,甚至可以不要标题,不用发文字号,只需要在尾部署上机关单位名称、成文时间并加盖公章即可。

(二)按发文目的分。

函可以分为发函和复函两种。

发函即主动提出了公事事项所发出的函。

复函则是为回复对方所发出的函。

(三)另外,从内容和用途上,还可以分为商洽事宜函,通知事宜函,催办事宜函,邀请函、请示答复事宜函,转办函,催办函,报送材料函等等。

函的结构、内容和写法:由于函的类别较多,从制作格式到内容表述均有一定灵活机动性。

主要介绍规范性公函的结构、内容和写法。

公函由首部、正文和尾部三部分组成。

其各部分的格式、内容和写法要求如下:(一)首部。

主要包括标题、主送机关两个项目内容。

1、标题。

公函的标题一般有两种形式。

一种是由发文机关名称、事由和文种构成。

另一种是由事由和文种构成。

2、主送机关。

即受文并办理来函事项的机关单位,于文首顶格写明全称或者规范化简称,其后用冒号。

(二)正文。

其结构一般由开头、主体、结尾、结语等部分组成。

1、开头。

主要说明发函的缘由。

一般要求概括交代发函的目的、根据、原因等内容,然后用“现将有关问题说明如下:”或“现将有关事项函复如下:”等过渡语转入下文。

复函的缘由部分,一般首先引叙来文的标题、发文字号,然后再交代根据,以说明发文的缘由。

2、主体。

这是函的核心内容部分,主要说明致函事项。

函的事项部分内容单一,一函一事,行文要直陈其事。

无论是商洽工作,询问和答复问题,还是向有关主管部门请求批准事项等,都要用简洁得体的语言把需要告诉对方的问题、意见叙写清楚。

如果属于复函,还要注意答复事项的针对性和明确性。

(三)结尾。

一般用礼貌性语言向对方提出希望。

或请对方协助解决某一问题,或请对方及时复函,或请对方提出意见或请主管部门批准等。

(四)结语。

通常应根据函询、函告、函商或函复的事项,选择运用不同的结束语。

如“特此函询(商)”、“请即复函”、“特此函告”、“特此函复”等。

有的函也可以不用结束语,如属便函,可以像普通信件一样,使用“此致”、“敬礼”。

(五)结尾落款。

一般包括署名和成文时间两项内容。

署名机关单位名称,写明成文时间年、月、日;并加盖公章。

撰写函件应注意的问题:函的写作,首先要注意行文简洁明确,用语把握分寸。

无论是平行机关或者是不相隶属的行文,都要注意语气平和有礼,不要倚势压人或强人所难,也不必逢迎恭维、曲意客套。

至于复函,则要注意行文的针对性,答复的明确性。

其次,函也有时效性的问题,特别是复函更应该迅速、及时。

像对待其他公文一样,及时处理函件,以保证公务等活动的正常进行。

篇三:商务信函的起首句和结束语商务信函的起首句和结束语--------------------------------------------------------------------------------2009年4月1日来源:上海疯狂英语保过培训---------------------------------------------------------------------------------【上海疯狂英语 - 英文写作翻译】:起首句I am very much pleased to inform you that....With great delight I learn that...I was glad to receive your letter of..In reply to your letter of 31October,I...I am writing to ask about the meeting to be held next week.Your kind letter of Sunday arrived this morning.Thank you very much for your prompt reply.Many thanks for your last kind letter.I wish to extend my appreciation for your kind offer.I am very excited and delighted over your good news.I am very much oblighted to you for your warm congratulations.Your letter which arrived this morning gave me grate delight, as you know...Fisst of all I must thank you for your kindness to me and for your compliments.结束语I hope to hear from you soon.Your kind early reply will be highly appreciated.I look forward to our next meeting here in Beijing.Thanks for your sincere cooperation with us.I wish you every success in the coming year.Thank you again for your kind consideration of my..If you want more information, please feel free to write tome again.If there is anything we can do for you, please don't hesitate to contact me.With best regards to your family.With love and wishes.Wish you the best of health and success.We are waiting for your any early reply.Pls keep us posted the status in your side.。

相关文档
最新文档