惯用语
50个常用的惯用语
50个常用的惯用语以下是50个常用的惯用语:1. 一马当先-比喻在众人中率先行动2. 百折不挠-形容不屈不挠,坚持不懈3. 如鱼得水-比喻处在适合的环境中感到舒适4. 九牛二虎之力-比喻非常巨大的力量5. 杀鸡儆猴-以惩罚某个人以警示其他人6. 心有余而力不足-形容有意愿但能力不够7. 画蛇添足-做多余的事情,弄巧成拙8. 不可救药-形容情况无法挽回或改变9. 亡羊补牢-比喻出现问题后及时补救10. 言过其实-说话超出实际,夸大其词11. 守口如瓶-比喻保守秘密,不泄露口风12. 三思而后行-在行动前要经过深思熟虑13. 人山人海-形容人多拥挤的场面14. 熟能生巧-经过多次实践可以达到熟练15. 不劳而获-不费力气却得到收益16. 掌上明珠-比喻非常宝贵且受宠爱的人17. 爱屋及乌-爱一个人就连同他的一切都喜欢18. 老马识途-比喻经验丰富的人对事物有独特见解19. 当局者迷,旁观者清-当事人对事情了解不全面,旁观者更明白20. 明枪暗箭-明面上和暗地里的攻击或防守21. 一箭双雕-一举解决两个问题22. 水落石出-比喻真相或事实完全显露出来23. 塞翁失马,焉知非福-遭遇不幸也许会有好处24. 手舞足蹈-形容非常高兴或兴奋25. 半途而废-比喻做事情中途放弃26. 捧腹大笑-笑得非常开心,捧着肚子笑27. 明目张胆-公然而无所顾忌地做某事28. 开门见山-比喻直接进入正题29. 各有千秋-每个人或事物各有各的优点30. 不屈不挠-意志坚定,不向困难屈服31. 一触即发-形势非常紧张,随时可能爆发32. 反水不收-形容做事态度坚决,不会改变33. 忍无可忍-忍耐到极限,再也无法忍受34. 人云亦云-盲目跟从别人的意见或说法35. 心照不宣-心意相通而不用言语表达36. 一刀两断-彻底断绝关系,没有余地37. 得寸进尺-比喻得到一点,又要求更多38. 绝无仅有-独一无二,没有其他的39. 乌云翻滚-形容天空中乌云密布,暗示即将下雨或恶劣天气40. 天渊之别-比喻两者之间差距非常大41. 沧海一粟-比喻微不足道,微不可见42. 纸上谈兵-只在纸上讨论,没有实践经验43. 背水一战-形容到了没有退路的地步,只能奋力一搏44. 画龙点睛-在一件事情最后关键的地方做出精妙的补充或点化45. 黔驴技穷-指人的才能、计谋已经用尽46. 狐假虎威-指借助别人的势力来威胁恐吓他人47. 胸有成竹-形容心中已经有了周密的计划或安排48. 异曲同工-不同的事物却能达到相同的目的或效果49. 悬崖勒马-比喻在临界点上紧急停止或转变50. 守株待兔-比喻依靠偶然的机会来获取收获这些惯用语在日常生活和文学中经常使用,用于形容或比喻各种情境和概念。
惯用语有哪些,这里收集全了
惯用语有哪些,这里收集全了【1】、【脸皮薄】(惯)指人容易害羞,不好意思。
也作“脸皮嫩”。
【2】、【两头摸不着缰】(惯)缰:缰绳。
指对两面的情况都不清楚。
【3】、【留后手】(惯)指为避免以后发生困难而采取留有余地的措施。
【4】、【驴不跑怨鞍不好】(惯)比喻主观上不努力却埋怨客观条件差。
【5】、【蚂蚁啃骨头】(惯)比喻靠一点一点不断苦干来完成大的任务。
【6】、【没包弹】(惯)包弹:批评,指责。
指没有缺点,无可挑剔。
【7】、【没丝都有寸】(惯)丝:谐“私”。
指多少有些瓜葛、交情。
【8】、【拿着灯草杆儿作金箍棒耍】(惯)比喻拿不值钱的东西当宝贝。
【9】、【牛打江山马坐殿】(惯)比喻奋斗得来的胜利果实被别人享受。
【10】、【七个窟窿倒有八个眼儿等着】(惯)形容入不敷出,钱不够花。
【11】、【七块头,八疙瘩】(惯)形容衣服破烂,到处都是补丁摞补丁。
【12】、【七嘴八舌头】(惯)比喻众人争相发表意见。
也比喻人多嘴杂。
【13】、【前知五百年,后知五百年】(惯)1形容知识丰富,通晓古今。
【14】、【驱羊入虎口】(惯)把羊往老虎嘴里赶。
比喻让人白白去送死。
【15】、【取之不尽,用之不竭】(惯)取不尽,用不完。
形容资源丰富。
【16】、【三年早知道】(惯)指什么事情都比别人知道得早。
含讽刺义。
【17】、【桑树上脱枝柳树上报】(惯)比喻把罪名加到不相干的人身上。
【18】、【上西天】(惯)西天:佛教徒指极乐世界。
也作“升西天”。
【19】、【实打实】(惯)1指实实在在、脚踏实地。
2指说的全是实话。
【20】、【睡不着觉埋怨枕头】(惯)比喻自己有问题,却责怪埋怨别人。
【21】、【顺风使令箭】(惯)比喻顺应形势发展,根据情况再作出决断。
【22】、【说的是一套,做的是一套】(惯)指言行不一致或耍两面手法。
【23】、【随风倒】(惯)形容没有自己的主见,哪边势力大就倒向哪边。
【24】、【抬一个灭一个】(惯)抬举一个,打击另一个。
指待人不平等。
20个惯用语大全
20个惯用语大全20个惯用语大全如下:1.天知地知,你知我知:指秘密只有彼此知道,不告诉其他人。
2.小鹿儿心头撞:心咚咚地跳,像是有小鹿在乱撞。
形容心里非常害怕。
3.一碗清水看到了底:指一眼就看得清清楚楚。
也形容人十分单纯。
4.有冤没处诉,有苦没处说:指冤屈或苦恼无处申雪、诉说。
5.半路上出家:比喻放弃原来从事的职业,中途改行。
6.不够塞牙缝:形容食物太少,根本不够吃。
也比喻消灭对手毫不费力。
7.东扯葫芦西扯瓢:比喻东拉西扯,漫无边际地闲聊。
8.隔山买老牛:没看见牛,就买下了。
比喻不见货物就盲目成交。
也比喻不了解实际情况就做决定。
9.官不大,僚不小:形容人职位虽不高,却装腔作势,官气十足。
10.开天窗:比喻利用职权克扣钱财。
也比喻抽去已排好的文章,使报纸的版面上留下成块的空白。
11.马屁拍在马腿上:比喻讨好别人却不合人心意,反而讨了没趣。
12.磨面先洗驴:为了把面磨得又白又净,磨面前把拉磨的驴子洗得干干净净。
形容做事情过分讲究。
13.宁挨杠子不挨针:宁肯挨棍打,也不肯被针扎。
形容人不知轻重,不识好歹。
14.千叮咛,万嘱咐:指反反复复地告诉对方应该注意什么以及怎样做。
15.如入无人之境:形容就像到了没有人的地方,毫无阻挡。
16.舌头带钩子:讥讽人说话带刺或话里带着不满、挑拔的意味。
17.惟恐天下不乱:指居心叵测的人只怕人间太平,一心想制造事端和混乱,无事生非。
18.咽不下这口气:比喻不能忍受别人的欺侮或冤枉。
也作咽不下这口窝囊气。
咽不下这口屈气。
19.一传十,十传百:形容消息传播得非常快。
20.一头撞倒南墙:形容入固执、认死理,碰了钉子或遭到失败也不回头。
也形容人立场坚定不动摇。
惯用语大全76个惯用语
惯用语大全76个惯用语惯用语是每个语言中都有的一种语言表达形式,是指在平时生活中大家常用的、有固定用法的一些短语,这些短语表达的意思与其字面意义不完全一致,而且由于长期文化习惯的形成,它们具有一定的约定俗成性和固定性。
下面是76个中文惯用语:一、“心甘情愿类”1. 心甘情愿2. 爱屋及乌3. 不遗余力4. 竭尽全力5. 全神贯注6. 一心一意7. 满心欢喜8. 不吝赞美9. 热爱生命10. 全情投入二、“刻薄类”11. 口不择言12. 嘴毒如蛇13. 脑子进水14. 龌龊不堪15. 心胸狭窄16. 尖酸刻薄17. 言辞激烈18. 恶意中伤19. 斤斤计较20. 意气用事三、“积极进取类”21. 越挫越勇22. 勇往直前23. 百折不挠24. 披荆斩棘25. 振作精神26. 愚公移山27. 谋定而后动28. 精益求精29. 追求卓越30. 投机取巧四、“缺乏自信类”31. 口是心非32. 委曲求全33. 装聋作哑34. 力不从心35. 连篇累牍36. 张口结舌37. 无言以对38. 自卑心态39. 话如潮水40. 不自量力五、“难以预料类”41. 九死一生42. 无事生非43. 凤毛麟角44. 如鱼得水45. 以毒攻毒46. 安然无恙47. 五光十色48. 马到成功49. 闭门造车50. 大张旗鼓六、“猜疑谴责类”51. 明知故犯52. 目无全牛53. 狗咬吕洞宾54. 大惊小怪55. 自作自受56. 开门揖盗57. 一蹴而就58. 倒行逆施59. 不识好歹60. 过河拆桥七、“不屑一顾类”61. 轻蔑一笑62. 鸡肋之物63. 理直气壮64. 不以为意65. 笑里藏刀66. 大智若愚67. 草木皆兵68. 自以为是69. 置之不理70. 一衣带水八、“急功近利类”71. 盲目追求72. 不计后果73. 投机倒把74. 求田问舍75. 仓皇出逃76. 欲速则不达以上就是76个中文惯用语。
人们在日常生活中会经常使用这些惯用语,因为它们能够简洁、准确地表达人们的想法和情感。
汉语中常见惯用语 300个 最全 三字 多字
汉语中常用的惯用语大全300个(一)三字惯用语229个1、安乐窝:安逸的生活环境或小巧。
2、八败命:给亲人带来不幸的命相。
3、白骨精:《西游记》中一个白骨妖怪。
善变能言,三次变化成人,骗捉唐僧,企图吃唐僧肉,终被孙悟空识破打死。
民间常用作阴险毒辣的女人的代称。
4、白日梦:比喻根本不能实现的幻想。
5、白眼狼:比喻忘恩负义的人。
6、百家衣:东拼西凑起来的文章。
7、摆架子:指自高自大,为显示身份而装腔作势。
8、半边天:比喻新社会妇女的巨大力量能顶半边天,也用来指新社会的妇女。
9、半掩门:主妇淫荡,院门半开半闭。
10、绊脚石:绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
11、保护伞:比喻可以起保护作用的有威慑性的力量或有权势的人。
12、抱佛脚:原来比喻平时没有联系,临时慌忙恳求,后来多指平时没有准备,临时慌忙应付。
13、爆栗子:又响又脆的耳光。
14、背黑锅:比喻代人受过,泛指受冤屈。
15、闭门羹:被主人拒之门外或主人不在,对于上门的人叫吃闭门羹。
16、变色龙:比喻看风转舵的政治投机分子。
17、病蘑菇:经常生病的懒散人,贬义。
18、补笊篱:做不需要做的事情。
19、擦边球:打乒乓球时擦着球台边沿的球,后来把做在规定的界限边沿的事比喻为打擦边球。
20、草木人:身体低贱。
21、草头王:旧占有一定地盘的强盗头子。
22、柴禾妞:农家女孩。
23、唱白脸:在中国传统戏剧中,一般把忠臣(好人)扮成红脸,而把奸臣或者坏人扮成白脸。
后来人们就用红脸代表好人,用白脸代表坏人。
24、唱高调:说不切实际的漂亮话;说得好听而不去行动。
25、唱主角:比喻担负主要人物或在某方面起主导作用。
26、炒冷饭(也说“抄现饭”):比喻重复已经说过的话或做过的事,没有新内容。
27、炒鱿鱼:鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻解雇。
28、陈世美:1地位高而变心的丈夫2情爱上见异思迁的人。
29、撑场面:指维护表面的排场;维护体面。
30、吃白食:指不付出任何代价而占有事物或钱财。
常用俗语惯用语集锦
常用俗语惯用语集锦常用俗语惯用语荟萃1、八竿子打不着:形容二者之间关系、疏远或毫无关系。
2、八仙过海,各显神通:比喻各自有一套办法,或和自显示本领,互相竞赛。
3、八字没一撇:比喻事情还没有眉目。
4、白马王子:比喻少女倾慕的理想的男子。
5、八九不离十:几乎接近(实际情况)。
6、百闻不如一见:听到一百次不如见到一次,表示亲眼看到的远比听人家说的更为确切可靠。
7、百足之虫,死而不僵:比喻人或集团虽已失败,但其势力依然存在(多含贬义)。
8、半斤八两(一作“一个半斤,一个八两”):旧制一斤合十六两,半斤等于八两。
比喻彼此一样,不相上下(多含贬义)。
9、包打天下:包揽打天下的重任。
比喻由个人或少数人包办代替,不放手让其他人干。
10、饱汉不知饿汉饥:比喻处境好的人,不能理解处于困境的人。
11、宝刀不老:比喻年纪虽老但功夫或技术并没减退。
12、报屁股:指报纸版面上的最后位置(含诙谐意)。
例,~文章。
13、平时不烧香,临时抱佛脚:比喻平时没有联系,临时慌忙恳求,后来多指平时没有准备,临时慌忙应付。
14、逼上梁山:比喻被迫进行反抗或不得不做某种事。
15、彼一时,此一时:那是一个时候,现在又是一个时候,表示时间不同,情况有了改变。
16、便宜行事:经过特许,不必请示,根据实际情况或临时变化就斟酌处理。
也说便宜从事。
17、兵来将挡,水来土掩:比喻不管对方用什么计策、手段,都有办法对付。
也比喻针对具体情况采取相应对策。
18、不到黄河心不死:比喻不到绝境不肯死心。
也比喻不达目的决不罢休。
19、不见棺材不落泪:比喻不到彻底失败的时候不知痛悔。
20、不费吹灰之力:形容做事情非常容易,不费什么力气。
21、不管三七二十一:不顾一切;不问是非情由。
22、不知天高地厚:形容见识短浅,狂妄自大。
23、不入虎穴,焉得虎子:比喻不历艰险,就不能获得成功。
24、炒冷饭(也说“抄现饭”):比喻重复已经说过的话或做过的事,没有新内容。
25、炒鱿鱼:鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻解雇。
比喻人的惯用语
比喻人的惯用语应声虫——比喻随声附和的人; 狗腿子——比喻坏人的帮凶;吸血鬼——比喻残酷欺压人的人; 眼中钉——比喻令人头疼的人;墙头草——比喻立场不坚定,左右摇摆的人; 变色龙——比喻见风使舵的人;中山狼——比喻恩将仇报的人; 吹鼓手——比喻鼓吹某事或吹捧某人的人; 半瓶水——比喻学识很浅却夸夸其谈的人;纸老虎——比喻外强中干的人,虚有其表的人; 台柱子——比喻集体中的骨干; 井底蛙——比喻目光短浅的人; 老黄牛——比喻默不作声、踏实工作的人; 二杆子——比喻不务正业、好吹嘘的人; 睁眼瞎——比喻没有一点儿学识的人; 绣花枕头——比喻外表不错却没有实际本事的人;半瓶醋——比喻对某种知识或某种技术只了解一点儿的人;老搭档——比喻配合默契的一对人; 软豆腐——比喻性格十分脆弱的人;地头蛇——比喻在某一地方仗势欺压人的人;铁公鸡——比喻吝啬钱财一毛不拔的人; 长舌妇——比喻喜好搬弄是非的人; 传声筒——比喻没有主见专会鹦鹉学舌的人;老油条——比喻很世故很油滑的人; 小爬虫——比喻爱投机钻营品质很坏的人; 落水狗——比喻失势的坏人; 老古董——比喻思想陈旧的人;替罪羊——比喻代人受过的人;癞皮狗——比喻缺乏理智不要脸皮的人,出尔反尔的人;和事佬——比喻无原则进行调解的人;寄生虫——比喻以剥削为主的人,不劳而获,依靠他人的人;马大哈——比喻粗心大意的人; 二流子——比喻游手好闲、不务正业的人; 摇钱树——比喻能借以获取钱财的人; 炮筒子——比喻性情急躁心直口快的人; 万金油——比喻什么都做,但什么都不擅长的人;伪君子——比喻表面上正经,实际上卑鄙的人;太上皇——比喻在幕后操纵主权的人;小广播——比喻喜欢传播不可靠消息的人;丧家犬——比喻没有依靠无处投奔的人;千里马——比喻德才兼备大有作为的人;笑面虎--比喻外表和善而内心凶狠的人;黑心狼——比喻心狠手辣六亲不认的人;糊涂虫——比喻不明事理的人; 癞蛤蟆——比喻痴心妄想的人;绊脚石——比喻阻碍前进的人; 马前卒——比喻为别人效力的人;土皇帝——比喻在当地横行霸道的人; 软骨头——比喻没有骨气的人;保护伞——比喻可以起保护作用的有威慑性的力量或有权势的人;老狐狸——比喻非常狡猾的人; 孺子牛---为人民服务、鞠躬尽瘁的人千里马---德才兼备的人老黄牛:比喻忠诚老实的人;瓮中鳖:比喻容易被擒的人;落水狗:比喻失败而又没落的人;铁公鸡:比喻吝啬的人;落汤鸡、丧家犬:比喻落魄的人;领头羊:比喻一个团队的领导;旱鸭子:比喻不会游泳的人; ——受人豢养而帮助作恶造孽的人;哈巴狗——驯顺的奴才; 笑面虎——外表装得和善、心地却很凶狠的人;拦路虎——制造困难、阻碍别人前进的人; 母老虎——凶悍的女人;——忘恩负义,人面兽心的人; 狼外婆——心肠歹毒的人.老狐狸——奸诈狡猾的人出头鸟——某方面表现突出而受到指责或打击的入;笼中鸟——身受束缚、不得自由的人; 夜猫子——喜欢晚睡的人;初生犊——血气方刚、富有朝气的年轻人; 小绵羊——驯服老实听话的人;替罪羊——代人受过的人; 地头蛇——在当地恃势称霸的人翁中鳖——难以逃脱的人; 乌鸦嘴——爱多嘴多舌,说话令人讨厌的人井底蛙——见识短浅的人; 出气筒——无故受气的人;传声简——缺乏主见、人云亦云的人;意同“留声机” 绊脚石——阻碍别人前进的人;保护伞——庇护坏人的人; 财神爷——掌握经济实权成富有钱财的人;摇钱树——被人利用来进行谋财的人.省油灯——安分老实,不愿招惹麻烦的人.万金油——什么都做,但什么都不擅长的人. 热水瓶——面孔冷、心肠热的人; 螺丝钉——在集体事业中能起一定作用的人; 过河卒——只能拼命向前而没有退路的人.马后炮——事后才提出意见或办法的人; 马前卒——为人效力或斗争中冲在前面的人.活地图——对某地情况孰悉,能随间随答的人;不倒翁——善于应付又能长期保持自己地位的人;半瓶醋——有点知识就好表现的人.同“半桶水".老古董——思想陈腐、生活守旧的人; 老油条——老于世故、处事圆滑的人; 殉葬品——追随坏人、不思悔改终于获罪的人;小广播——受传小道消息的人;心头肉——爱不忍舍的人;软骨头——没有节气的人;贱骨头——不自尊重,不知好歹的人;顺风耳——消息灵通的人;气管炎——害怕老婆的男人;谐音一"妻管严”跟屁虫——跟在别人后头、亦步亦趋、毫无主见的人;——目光短浅、胸无大志的人;九尾狐——阴险奸佞的人.火蝎子——厉害狠毒的人; 窝里鸡——立场一致、一个鼻孔出气的人..——不开窍的人; 活菩萨——救苦救难的人;夜游神——深夜喜欢在外游荡的人; 包打听——指专门收集的人; 小钢炮——性情直爽,说话冲而直率的人; 受气包——经常被当作泄愤对象的人话匣子——爱说话的人;药罐子——经常生病吃药的人;门外汉——没有专业知识的外行人;草上飞——打家劫舍从事盗窃的人;阶下囚——犯罪在押的人或俘虏;座上宾——被主人邀请来的高贵客人;光杆儿——失去家属和助手的人;顶梁柱——起主要作用的骨干;守材奴——有钱而非常吝啬的人;掉书袋——喜欢引古书词句卖弄才学的人;.——专门在众人面前出洋相的人;扫帚星——会带来灾祸的人;智多星——足智多谋的人;半吊子——做事不仔细、有始无终的人;半边天——具有巨大力量的新社会的妇女;交际花——在社交场中活跃而有名的女子;白骨精——用自己的姿色诱人上当的女人;长舌妇——善说好话搬弄是非的人;——才学高超的人;小瘪三——旧社会城市里不务正业的人;二百五——神经不正常做事出格的人;大手笔——写文章的能手,一般指知名作家; 高手儿——指技能特别高明的人;多面手——指擅长多种技能的人;霹雳手——指断案敏速的人;睁眼瞎——指目不识丁的人;飞毛腿——特别善于长途奔跑的人;直肠子——性格爽直的人;主心骨——团体中起首脑作用的人;马大哈——办事马马虎虎粗心大意的人;马屁精——指专门巴结吹捧权贵的人;三脚猫——技艺不精勉强凑合的人; .害人虫——干坏事危害集体的人;下山虎——泛指健壮勇猛的小伙子;落水狗:比喻失势的坏人;台柱子:在集体中起中坚骨干作用的人;笔杆子:比喻会写的人;直肠子:比喻性情直爽的人;狗腿子:指给有势力的坏人奔走帮凶的人骂人的话;二流子:游手好闲,不务正业的人;炮筒子:比喻性格急躁、心直口快、好发议论的人;土包子:指没有见过世面的人含讥讽意;书呆子:不懂得联系实际只知道啃书本的人; 伪君子:比喻外貌正派,实际上卑鄙无耻的人;。
常见惯用语500条
常见惯用语500条1、【侃大山】(惯)指闲聊。
2、【喂脑袋】(惯)指吃饭。
3、【抓大头】(惯)见捉大头。
4、【膛地雷】(惯)比喻冒险。
5、【做人家】(惯)指省吃俭用。
6、【刮胡子】(惯)比喻批评人。
7、【占上风】(惯)指占有优势。
8、【惹乱子】(惯)指引起麻烦。
9、【打杠子】(惯)指拦路抢劫。
10、【打破饭碗】(惯)比喻失业。
11、【抗膀子】(惯)比喻对着干。
12、【抱蜜罐子】(惯)比喻享福。
13、【讨野火】(惯)骂人我麻烦。
14、【赶热灶】(惯)比喻凑热闹。
15、【动肝火】(惯)指发脾气。
16、【下套子】(惯)指设圈套害人。
17、【吃后悔药】(惯)指事后懊悔。
18、【堵窟窿】(惯)比喻偿还债务。
19、【开快车】(惯)比喻加快速度。
20、【戴屎盆】(惯)比喻担坏名声。
21、【扎空枪】(惯)比喻办事落空。
22、【打白赖】(惯)指抵赖,耍赖。
23、【挤讹头】(惯)比喻敲诈勒索。
24、【捣叉子】(惯)指故意挑毛病。
25、【撒野火儿】(惯)指故意闹事。
26、【没骨头】(惯)比喻没有骨气。
27、【踩窝子】(惯)比喻探查底细。
28、【一锅端】(惯)比喻全部消灭掉。
29、【下药捻儿】(惯)比喻设计害人。
30、【下软蛋】(惯)比喻向对方服输。
31、【下锹撅】(惯)比喻使心机害人。
32、【丢在爪哇国去了】(惯)爪哇国:33、【卖后悔药】(惯)比喻事后懊悔。
34、【吊膀子】(惯)指男女轻薄调情。
35、【心不在肝上】(惯)指心不在焉。
36、【打拦头雷】(惯)比喻竭力阻止。
37、【掌刀把子】(惯)比喻掌握权力。
38、【掌印把子】(惯)比喻掌握政权。
39、【磨了半截舌头】(惯)比喻费了许40、【费周折】(惯)指经过许多曲折。
41、【进面糊盆】(惯)形容十分糊涂。
42、【下夹子】(惯)比喻设下埋伏抓人。
43、【乌龟进了瓮】(惯)比喻陷入绝境。
44、【人皮包着狗骨】(惯)骂人不是人。
45、【倒栽葱】(惯)比喻人头朝下摔倒。
46、【做耳目】(惯)比喻替人刺探消息。
惯用语大全
惯用语大全三字惯用语大全:1、安乐窝∶安逸的生活环境或小巧温暖舒适的处所或房间。
2、绊脚石:绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西3、应声虫:比喻随声附和的人。
4、恶作剧:捉弄耍笑,使人难堪。
5、红眼病:羡慕别人有名或有利而心怀忌妒的毛病。
6、守财奴:有钱而吝啬的人。
7、紧箍咒:比喻束缚人的东西。
8、点鬼火:比喻鼓动别人做坏事。
9、老大难:形容问题错综复杂。
10、马大哈:“马马虎虎大大咧咧嘻嘻哈哈”的缩略语,指粗心大意的人。
11、擦边球:打乒乓球时擦着球台边沿的球,之后把做在规定的界限边沿的事比喻为打擦边球。
12、磨洋工:工作时拖延时刻,也泛指工作懒散拖沓。
13、变色龙:比喻看风转舵的政治投机分子。
14、一言堂:旧时商店挂的扁额,表示不二价;现多指领导缺乏民主作风,不能听取群众的意见,个性不能听相反的意见,跟“群言堂”相对。
15、背黑锅:比喻代人受过,泛指受冤屈。
16、急先锋:比喻在行动上用心带头的人。
17、中山狼:见马中锡《中山狼传》,比喻恩将仇报,没有良心的人。
18、老掉牙:形容事物言论等陈旧过时。
19、小算盘:比喻为个人或局部利益的打算。
20、开小差:原指军人私自脱离队伍逃跑,后比喻思想不集中。
21、踢皮球:比喻互相推诿,把就应解决的事情推给别人。
22、一窝蜂:形容许多人乱哄哄地同时说话或行动。
23、铁饭碗:比喻十分稳固的职业职位。
24、回马枪:回过头来给追击者的突然袭击。
25、顶梁柱:比喻起主要作用的骨干力量。
26、口头禅:经常挂在口头的词句。
27、牛鼻子:比喻事物的主要矛盾或影响全局的关键。
28、鬼把戏:阴险的手段或政策。
29、一盘棋:比喻整体或全局。
30、鸿门宴:喻指加害客人的宴会。
31、拍马屁:向人谄媚奉承。
32、打游击:比喻从事没有地点的工作或活动。
33、芝麻官:指职位低权力小的官(含讥讽义)。
34、护身符:比喻保护自我借以避免困难或惩罚的人或事物。
惯 用 语
惯用语现代汉语中具有固定格式的词组种类很多,惯用语就是其中的一种。
惯用语在结构上是词组,但不同于一般词组,它是定型的,所表达的意义是整体的。
在使用时,它已从字面上的意义转化为一种更为深刻的抽象含义,变成了一种虚指的比喻。
如:炒冷饭、背黑锅、敲边鼓、泡蘑菇、砍大山、跑龙套、摇钱树、马后炮、戴高帽、万金油、定心丸、铁饭碗、乱弹琴、替罪羊等。
又如:吃大锅饭、坐冷板凳、喝西北风、打退堂鼓、钻牛角尖、捅马蜂窝、一个鼻孔出气、穿连档裤、陈谷子烂芝麻、不管三七二十一等。
惯用语的形式,多为三字格。
它的语法结构可分为偏正结构、动宾结构、主谓结构和并列结构四种类型。
偏正结构的,如:半瓶醋、笑面虎、活字典、纸老虎、绣花枕头等;动宾结构的,如:碰钉子、灌米汤、踢皮球、背包袱、吹牛皮等;主谓结构的,如:鬼画符、驴打滚、天晓得、狗咬狗、桃李满天下等;并列结构的,如:挂羊头卖狗肉、雷声大雨点小、高不成低不就、丁是丁卯是卯、东家长西家短等。
不管哪一种结构的惯用语,在它进入句子的时候,有时可以被句子的其他成分隔开,词序也可发生变化。
例如:戴高帽1.八竿子打不着。
比喻关系疏远或没有关系。
“就连和东方文化八竿子打不着的情人节、愚人节,也大有席卷华夏之势。
”“几万字的文字也能做成三五百页的大书,一些书的图和文八竿子打不着,配得莫名其妙,文不够图来凑的现象越来越严重。
”2.拔出萝卜带出泥。
比喻一个犯罪分子的落网,带动了另一个犯罪分子的暴露。
“共同犯罪,特别是重大经济犯罪,案犯之间盘根错节,每个案犯的存在都以其他案犯为条件。
借用‘拔出萝卜带出泥’的说法,他们互为萝卜,又互为泥土。
在这种情况下,‘拔出萝卜带出泥'就不可避免。
”3.饱汉不知饿汉饥。
比喻不能设身处地为有困难的人着想。
“一个法国人曾挺疑惑地问我,你们中国人为什么老把忙挂在嘴边,简直是不懂得享受生活,我没搭理他,因为他是饱汉不知饿汉饥,你们国情是虚位待人,我们的国情是多人待一位。
常见惯用语500条
常见惯用语500条常见惯用语是我们日常生活中常用的语言表达方式,它们富有形象生动,能够准确传达我们的意思,增强语言表达的效果。
下面,我将为你介绍500条常见惯用语,并探讨其使用方法和指导意义。
一、描述人物和性格特点的惯用语1. 形容人聪明伶俐:头脑灵活,机智过人,聪明才智,智慧过人。
2. 形容人慷慨大方:好心肠,慷慨解囊,豪爽大方,宽宏大量。
3. 形容人心胸狭窄:小肚鸡肠,见钱眼开,气量狭窄,心胸狭窄。
4. 形容人温文尔雅:君子风度,温文尔雅,和蔼可亲。
以上只是对一些常见描述人物和性格特点的惯用语的介绍,通过这些语言表达方式,我们可以生动地描绘出人物的特点和性格特征。
在实际应用中,我们可以根据需要选择合适的惯用语,增强表达的力度和效果。
二、谈论时间和顺序的惯用语1. 时间流逝:日月如梭,岁月如流,光阴似箭。
2. 顺序排列:按部就班,有条不紊,有序进行。
3. 进行安排:有的放矢,有备无患,有计划安排。
这些惯用语可以帮助我们准确描述时间的流逝和顺序的安排,让我们的表达更加具有思维条理,使对方更容易理解我们想要表达的内容。
三、描述事物和情感的惯用语1. 形容事物美好:美轮美奂,美不胜收,美丽绝伦。
2. 形容事物恶劣:一无是处,恶劣透顶,丑陋不堪。
3. 描述情感丰富:心情舒畅,情绪激动,兴高采烈,无比快乐。
这些惯用语可以使我们的表达更加丰富多样,能够生动地描绘事物和情感,让我们的语言更加具有感染力和说服力。
通过学习常见的惯用语,我们可以提高我们的语言表达能力,使我们的交流更加生动、形象,让人更容易理解我们的意思。
在使用这些惯用语时,应根据实际情况进行选择和运用,避免过度使用和不当使用。
惯用语是一种辅助语言表达的工具,我们应该灵活运用,使之成为我们表达的一种亮点和互动的桥梁。
惯用语大全(考过)
些常挂在嘴边的惯用语-----小编整理1."百闻不如一见"----「百闻は一见に如かず」(ひゃくぶんはいっけんにしかず)2."歪打正着"----「怪我の功名」(けがのこうみょう)3."青出于蓝而胜于蓝"----「青は蓝より出でて蓝より青し」(あおはあいよりいでてあいよりあおし)4."垂头丧气"----「青菜に塩」(あおなにしお)5.:"光阴似箭"---「光阴矢の如し」(こういんやのごとし)6."一年之计在于春"---「一年の计は元旦にあり」(いちねんのけいはがんたんにあり)7."滴水穿石"---「雨だれ石を穿つ」(あまだれいしをうがつ)8.:"功到自然成"---「石の上にも三年〕(いしのうえにもさんねん)9."满瓶不响,半瓶叮当"---「空き樽は音高し」(あきだるはおとたかし)10."火烧眉毛"---「足下に火がつく」(あしもとにひがつく)11."只知其一,不知其二。
"------「一を知り二を知らず」(いちをしりてにをしらず)11."一叶落知天下秋。
" ------ 「一叶落ちて天下の秋を知る」(いちようおちててんかのあきをしる)12."一年之计在于春" ------ 「一年の计は元旦にあり」(いちねんのけいはがんたんにあり)13."马后炮"------「后の祭り」(あとのまつり)"事后搞庆祝活动"14."八九不离十"------「当たらずといえども远からず」(あたらずともいえどもとおからず)15."昙花一现"------「朝颜の花一时」(あさがおのはないちじ)16."岁月不待人"----「歳月人を待たず」(さいげつひとをまたず)17."养子方知父母恩"----「子をもって知る亲の恩」(こをもってしるおやのおん)18."知子莫若父"----「子を知ること父に如くはなく」(こをしることちちにしくはなく)19."未雨绸缪"----「転ばぬ先の杖」(ころばぬさきのつえ)20."聪明反被聪明误"----「策士策に溺れる」(さくしさくにおぼれる)21."多一事不如少一事"----「触らぬ神に祟りなし」(さわらぬかみにたたりなし)22."千里之堤溃于蚁穴"----「千里の堤も蚁の穴から」(せんりのつつみもありのあなから)23."条条道路通罗马"----「すべての道はローマに通ず」(すべてのみちはローマにつうず)24."脍炙人口"----「人口に脍炙する」(じんこうにかいしゃする)25."笑里藏刀"----「笑中に刀あり」(しょうちゅうにとうあり)26."久层则安"----「住めば都」(すめばみやこ)27."天无绝人之路"----「舍てる神あれば助ける神あり」(すてるかみあればたすけるかみあり)28."英雄出少年"----「栴檀は双叶より芳し」(せんだんはふたばよりかんばし)29."宰鸡焉用牛刀"----「大根を正宗で切るなかれ」(だいこんをまさむねできるなかれ)30."前门拒虎,后门进狼。
生活中的惯用语
生活中的惯用语1、安乐窝∶安逸的生活环境或小巧、温暖、舒适的处所或房间2、白骨精:《西游记》中一个阴险狡诈、善于伪装变化的女妖精。
常用来比喻阴险毒辣的坏人。
3、白日梦:比喻根本不能实现的幻想。
4、半边天:比喻新社会妇女的巨大力量能顶半边天,也用来指新社会的妇女。
5、绊脚石:绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西6、保护伞:比喻可以起保护作用的有威慑性的力量或有权势的人。
7、抱佛脚:原来比喻平时没有联系,临时慌忙恳求,后来多指平时没有准备,临时慌忙应付。
8、背黑锅:比喻代人受过,泛指受冤屈9、闭门羹:被主人拒之门外或主人不在,对于上门的人叫吃闭门羹。
10、变色龙:比喻看风转舵的政治投机分子。
11、擦边球:打乒乓球时擦着球台边沿的球,后来把做在规定的界限边沿的事比喻为打擦边球。
12、炒鱿鱼:鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻解雇。
14、吃小灶:比喻受特殊的照顾。
15、吃鸭蛋:比喻在考试或竞赛中得零分。
16、穿小鞋:比喻受到别人利用职权暗中给予的刁难、报复或施加的约束、限制。
18、打游击:比喻从事没有地点的工作或活动。
19、点鬼火:比喻鼓动别人做坏事。
20、吊胃口:用好吃的东西引起人的食欲,也比喻让人产生欲望和兴趣。
21、顶梁柱:比喻起主要作用的骨干力量。
22、定心丸:能使人情绪稳定的东西。
23、东道主:原指东路上的主人,后称请客的人。
24、对台戏:两个戏班为了互相竞争,同时演出的同样的戏。
比喻双方竞争的同类工作或事情。
25、恶作剧:捉弄耍笑,使人难堪。
26、耳旁风:耳边吹过的风,比喻听过后不放在心上的话(多指劝告、嘱咐)。
27、放空炮:比喻说空话,说了不能兑现。
28、放冷箭:比喻暗中害人。
29、鬼把戏:阴险的手段或政策。
30、鬼门关:迷信传说中的阴阳交界的关口,比喻凶险的地方。
31、过河卒:比喻不怕牺牲和挫折,勇于拼搏,决不后退的人。
32、黑名单:反动统治者或反革命集团为进行政治迫害而开列的革命者和进步人士的名单。
惯用语有哪些
惯用语有哪些惯用语是指具有固定词组形式的表达方式,在日常交流中非常常见。
它们通常由多个词组合而成,具备特定的含义,透露着文化背景和习惯用法。
以下将介绍一些常见的汉语惯用语。
1. 一马当先:意味着在团队中成为领头人,带领大家向前进展。
2. 搬起石头砸自己的脚:意味着做某种行动,但最终会导致自己受到损害。
3. 开门见山:意味着直接切入主题,不绕弯子。
4. 画蛇添足:意味着不必要地做了额外工作,反而起到了负面效果。
5. 掩耳盗铃:意味着自欺欺人,不愿意面对真实的情况。
6. 心不在焉:意味着精神不集中,思绪不在当下。
7. 两全其美:意味着达到两个目标,既不得罪这一方又不得罪那一方。
8. 守株待兔:意味着静待机会的到来,而不主动行动。
9. 一无是处:意味着毫无价值或者优点。
10. 推波助澜:意味着在已经发展的事物上起到推动作用。
11. 平步青云:意味着一个人在职业或者社会地位上突飞猛进。
12. 增加菜单:意味着扩大了选择范围。
13. 捧腹大笑:意味着笑得非常开心,连肚子都会疼。
14. 一鸣惊人:意味着出人意料地取得很大的成功。
15. 眼见为实:意味着信以为真,只相信亲眼所见的。
16. 迎刃而解:意味着处理问题得心应手,毫不费力。
17. 悔不当初:意味着后悔自己的过去的决定。
18. 如火如荼:意味着活动或者事情非常热闹和有朝气。
19. 画龙点睛:意味着在完成的事物上加上一笔关键的细节。
20. 行尸走肉:意味着表现出没有生气或者动力的状态。
以上提及的惯用语只是其中的一小部分,在日常交流中我们常常使用到这些表达方式。
了解和熟练运用这些惯用语,可以让我们的表达更加地道、自然。
同时,惯用语也是中文语言文化的重要组成部分,它们融入了我们的思维方式和价值观念。
通过学习和掌握这些惯用语,我们能更好地理解和融入中文社会和文化环境。
惯用语大全四年级
惯用语大全四年级1、八竿子打不着:形容二者之间关系、疏远或毫无关系。
2、八仙过海,各显神通:比喻各自有一套办法,或和自显示本领,互相竞赛。
3、八字没一撇:比喻事情还没有眉目。
4、白马王子:比喻少女倾慕的理想的男子。
5、八九不离十:几乎接近(实际情况)。
6、百闻不如一见:听到一百次不如见到一次,表示亲眼看到的远比听人家说的更为确切可靠。
7、百足之虫,死而不僵:比喻人或集团虽已失败,但其势力依然存在(多含贬义)。
8、半斤八两(一作“一个半斤,一个八两”):旧制一斤合十六两,半斤等于八两。
比喻彼此一样,不相上下(多含贬义)。
9、包打天下:包揽打天下的重任。
比喻由个人或少数人包办代替,不放手让其他人干。
10、饱汉不知饿汉饥:比喻处境好的人,不能理解处于困境的人。
11、宝刀不老:比喻年纪虽老但功夫或技术并没减退。
12、报屁股:指报纸版面上的最后位置(含诙谐意)。
例,~文章。
13、平时不烧香,临时抱佛脚:比喻平时没有联系,临时慌忙恳求,后来多指平时没有准备,临时慌忙应付。
14、逼上梁山:比喻被迫进行反抗或不得不做某种事。
15、彼一时,此一时:那是一个时候,现在又是一个时候,表示时间不同,情况有了改变。
16、便宜行事:经过特许,不必请示,根据实际情况或临时变化就斟酌处理。
也说便宜从事。
17、兵来将挡,水来土掩:比喻不管对方用什么计策、手段,都有办法对付。
也比喻针对具体情况采取相应对策。
18、不到黄河心不死:比喻不到绝境不肯死心。
也比喻不达目的决不罢休。
19、不见棺材不落泪:比喻不到彻底失败的时候不知痛悔。
20、不费吹灰之力:形容做事情非常容易,不费什么力气。
21、不管三七二十一:不顾一切;不问是非情由。
22、不知天高地厚:形容见识短浅,狂妄自大。
23、不入虎穴,焉得虎子:比喻不历艰险,就不能获得成功。
24、炒冷饭(也说“抄现饭”):比喻重复已经说过的话或做过的事,没有新内容。
25、炒鱿鱼:鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻解雇。
生活中的惯用语
生活中的惯用语生活中的惯用语非常丰富,下面列举了一部分:1.一路顺风:祝某人旅途愉快或顺利完成某项任务。
2.二话不说:表示不多说,直接行动或答应。
3.三思而后行:表示在做事之前要仔细思考,避免做出错误的决定。
4.四面楚歌:表示在困境中四面受敌。
5.五十步笑百步:指自己虽然和对方没有什么不同,但仍看不起对方。
6.六亲不认:指关系极度恶劣,不再认同对方是亲人。
7.七老八十:表示年纪很大。
8.八仙过海,各显神通:指人人都有自己的专长,各自施展。
9.九牛一毛:表示对某件事情的贡献微不足道。
10.十年河东,十年河西:指情况可以发生180度的变化。
11.哀兵必胜:表示处于绝境的将士会非常勇敢。
12.白手起家:表示人们从一无所有开始,却靠自己的努力成功。
13.不打不成器:表示人需要一些打击才能变得更强大。
14.不三不四:表示有些事情不正常或没有好的解释。
15.不可同日而语:表示两个事物无法比较,因为其水平相差太大。
16.不落窠臼:指创新或做出与众不同的事情。
17.不知所措:表示不知道该怎么办。
18.彩笔生花:指文学、艺术方面的表现优秀。
19.残羹剩饭:指吃剩的东西或不值得一提的事情。
20.出人意料:表示事情的结果出乎意料。
21.从此以后,我们的生活将彻底改变:表示某个事件会带来极大的变化。
22.大义凛然:表示义气、正义,常常用于描述英雄人物。
23.大显身手:指某个人非常成功或表现突出。
24.胆大心细:表示勇气和细心。
25.倒行逆施:表示方向或方法完全错误。
26.得寸进尺:指趁机占便宜。
27.等闲之辈:指那些没有能力或魄力的人。
28.对号入座:表示找到自己的位置或针对某人。
29.尔虞我诈:表示互相欺骗或斗嘴。
30.二氧化碳:表示大气中的一种气体。
31.发扬光大:表示传承和发扬某个事物的精神。
32.反目成仇:表示在一开始是盟友,后来变成敌人。
33.奋发图强:表示通过努力不断进步。
34.风光旖旎:表示景色优美,视觉观感出色。
常用俗语惯用语类编1000句
常用俗语惯用语类编1000句. 1、哀莫大于心死——心死:指心像死灰的灰烬。
指最可悲哀的事,莫过于思想顽钝,麻木不仁。
2、爱博而情不专——对人或事物的喜爱很广泛,而感情不能专一。
3、爱则加诸膝,恶则坠诸渊——加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊里。
意指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
4、爱之欲其生,恶之欲其死——喜爱他时,总想叫他活着;讨厌他时,总想叫他死掉。
指极度地凭个人爱憎对待人。
5、安于故俗,溺于旧闻——俗:习俗。
溺:沉溺,陷入。
拘守于老习惯,局限于旧见闻。
形容因循守旧,安于现状。
6、鞍不离马背,甲不离将身——甲:铠甲。
马不卸鞍,人不解甲。
处于高度警惕状态。
7、八公山上,草木皆兵——八公山:在安徽淮西市西。
将八公山上的草木,都当作是士兵。
形容极度惊恐,疑神疑鬼。
8、八九不离十——指与实际情况很接近。
9、八仙过海,各显其能——八仙:道教传说中的八位神仙。
比喻做事各有各的一套办法。
也比喻各自拿出本领互相比赛。
10、八字没见一撇——比喻事情毫无眉目,未见端绪。
11、拔了萝卜地皮宽——比喻为了行事方便而把碍眼的事物去掉。
也比喻为了扩展地盘而排挤别人。
12、拔赵帜立赤帜——用以比喻偷换取胜或战胜、胜利之典。
13、白刀子进,红刀子出——指要杀人见血、动手拼命。
红刀子:带血的刀子。
14、白沙在涅,与之俱黑——涅:黑土。
白色的细沙混在黑土中,也会跟它一起变黑。
比喻好的人或物处在污秽环境里,也会随着污秽环境而变坏。
15、百尺竿头,更进一步——佛家语,比喻道行、造诣虽深,仍需修炼提高。
比喻虽已达到很高的境地,但不能满足,还要进一步努力。
16、百花齐放,百家争鸣——比喻艺术及科学的不同派别及风格自由发展与争论。
17、百思不得其解——百:多次;解:理解。
百般思索也无法理解。
18、百万买宅,千万买邻——比喻好邻居千金难买。
19、百闻不如一见——闻:听见。
听得再多,也不如亲眼见到一次。
20、百星不如一月——一百颗星星发出的亮光不如一个月亮发出的光明亮。
惯用语的例子
惯用语的例子1.八字没见一撇:意思是事情还没有开始或还没有头绪。
2.拔出萝卜带出泥:比喻一个犯罪分子的落网,带动了另一个犯罪分子的暴露。
3.不管黑猫白猫,捉住老鼠就是好猫:一切从实际出发的形象化表述。
4.不要在一棵树上吊死:与“不要把鸡蛋放在一个篮子”近似;也有遇到困境后应有所变通,不要固执一种选择。
5.闭塞眼睛捉麻雀:比喻盲目地办事情。
6.唱对台戏:比喻采取与对方相反的行动,或有意搞垮对方。
7.吃不了兜着走:比喻某人行为造成了很严重的后果。
8.丑媳妇早晚要见公婆:比喻不好的东西迟早要让人知道。
9.此处不留爷,自有留爷处:一条路走不通,还可以走另一条路:不把自己局限于某一个目标。
10.打官腔:指说些官场上的辞令、口吻,或用冠冕堂皇的话来应付、推托或责难别人。
11.打小报告:比喻背着当事人向上级告发其阴私(通常含贬义)。
12.大水冲了龙王庙:比喻自家人损害自家人。
13.当面鼓对面锣:比喻面对面的谈判或交换意见。
14.到什么山唱什么歌:比喻按实际情况办事。
15.吊胃口:用好吃的东西引起人的食欲,也比喻让人产生某种欲望或兴趣。
16.东方不亮西方亮:比喻这里行不通,别的地方尚有回旋余地。
17.豆腐渣工程:形容质量低劣的工程建筑。
18.干打雷不下雨:比喻口头上讲得很热闹而不采取具体实施去加以落实。
19.赶鸭子上架:比喻被迫去做不得已的、自己力所不能及的事情。
20.高不成低不就:指在选择事物或选择配偶时,好的得不到,差的又不合心意。
21.过干瘾:形容个人的欲望表面上满足了,实际上没有得到满足。
22.过五关斩六将:比喻曾经值得骄傲的业绩,也比喻克服困难重重。
23.好了伤疤忘了疼:比喻过上了舒心的日子就忘了过去的苦日子。
24.海水不可斗量:比喻评价一个人不能只看表面而加以低估。
常与“人不可貌相”连用。
25.恨铁不成钢:恨某人不争气、不成材。
多用于对学生或子女,有时也用于对下属或公众人物。
26.皇帝的女儿不愁嫁:自恃某一外部条件优越而不思主观努力,用以批评一种因循守旧思想。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
知识经验在惯用语理解中作用重大
在惯用语理解中,从字面义引申 出比喻义,与个体的知识经验密切相 关。惯用语理解需要借助于语言使用 者的概念系统和百科知识,只有这样 才能使人们从字面义出发,正确地理 解和运用惯用语。
LOGO
Lakoff和Johnson认为,人类的概念系统本质上 是隐喻性的。隐喻是借助于具体、熟悉的概念 去理解抽象、不熟悉的概念。Gibbs提出的概念 隐喻假说认为,惯用语理解通过概念隐喻映射, 激活人脑中的概念知识和结构,由字面义引申 出比喻义。概念隐喻是联结字面义和比喻义的 桥梁。 例如,理解“spil the beans”(泄露秘密)时, 需要激活两个概念知识结构:“mind is container”(心灵是容器)和“ideas are physical entities”(思想是物理实体)。
惯用语有一定的语法结构分布。
以三字词惯用语为例, 史海菊以《现代汉语 惯用语规范词典》为基础, 分析了 1565 条三字 词惯用语。
LOGO
类型
主谓型
例子
耳朵软 穿小鞋
拉下水 墙头草 急刹车 没牙啃 大老粗 二百五
4% 34.2% 6.0% 0.6% 0.4% 1.9%
LOGO
张积家等人发现,由于汉语惯用语通常 由词素和亚词汇单元构成,如“1+2”结构 的“翘尾巴”、“2+1”结构的“墙头草”, 每个成分词素或成分单词都在惯用语理解 中发挥独特作用.在汉语惯用语理解中, 词素存在比喻义,理解惯用语速度就快。 在汉语惯用语产生中,词素是惯用语整体 表征和成分单词表征之间联结的桥梁。
LOGO
在理解惯用语时,或者从字面义中引 申出比喻义,如“翘尾巴”,根据字面义在头 脑中形成的鲜明形象,引申出“骄傲自满” 的意义;
或者无法从字面义中获取信息,需要 直接理解比喻义,如“绿帽子”,“绿色的帽 子”(字面义)与“出轨、偷情”(比喻义) 之间并无直接联系。
LOGO
三、惯用语理解——如何知晓言外之意
LOGO
未来展望
可探讨惯用语理解的脑机制: 惯用语是具有语义双重性的多词 素固定表达,是人类语言复杂化的 产物。惯用语理解机制为人们提供 了理解多词素词和比喻性语言加工 的窗口。目前,汉语惯用语研究主 要考察字面义与比喻义在理解中的 关系,证实汉语惯用语理解属于混 合加工,成分字词在惯用语理解中 起重要作用。
LOGO
今后研究应采用眼动、脑电和脑 成像技术比较在汉语惯用语理解 中不同成分字词的作用大小,探 讨汉语惯用语理解的脑机制。
LOGO
参考资料: 【1】 孙尔鸿、张积家 .惯用语理解——如 何知晓言外之意[J],中国社会科学报, 2014.7.23 【2】张积家、石艳彩.汉语惯用语的产生机 制[J], 心理学报 ,2009, Vol. 41, No.8, 659−675 【3】王君明,陈永明.惯用语理解的心理语 言学研究[J],心理科学,1998
LOGO
述宾型
述补型 定中型 状中型 连动型 联合型 其他
从结果可见, 汉语惯用语以述宾型和定中型 为主, 二者合计占 83.5%。这两类惯用语大体 上相当于动宾结构的惯用语和偏正结构的惯用 语。
LOGO
惯用语理解的影响因素:
(1) 熟悉性。 即对惯用语的熟悉程度。 (2) 语义透明度。如字面意义与比喻意义联系紧 密, 惯用语就是透明的; 如字面意义与比喻意义没 有联系, 惯用语就是不透明的。例如, 英语中的 “kick the bucket”, 字面意义是“踢桶”, 比喻意义 是“死亡”, 二者没有联系。语义透明的惯用语更 容易理解。 (3)预测性。指惯用语的部分对比喻意义的预见 程度。如“吹牛皮”, 看见“吹牛”就可以激活 它们各自的意义。 (4) 语义可分性。惯用语的句法结构灵活, 有语 义产生性, 可以改变成分, 形成新的惯用语。新 惯用语仍然保持原有惯用语的意义。例如, “他 很会拍马屁”可以变成“他马屁拍得很响”。
二、惯用语简介
惯用语是一种习用的固定的词组,既有三
音节为主的固定格式,又有比较灵活的结 构和强烈的修辞色彩。它通过比喻等方法 而获得修辞转义。 惯用语是人类语言交流的重要形式,使用 合理委婉的比喻形式来表达具有情绪色彩 的意义,它使得语言交流更流畅、自然, 同时满足了人们表达情绪的需要。 其鲜明特色是同时具有字面义和比喻义。 字面义和比喻义的关系迂回曲折。
LOGO
惯用语的心理语言学研究
高娜 20121110261
一、引言 二、惯用语简介 三、惯用语理解
1、语法结构分布 2、影响因素 3、字面义和比喻义关系 4、经验知识对惯用语的理解 5、未来展望
LOGO
一、引言
惯用语是比喻的一种,是短小精 悍、约定俗成、运用广泛的固定词组, 通过比喻意义来表达言外之意。 理解言外之意的心理机制是心理 语言学的一个研究课题,而且在儿童 掌握母语、成人学习外语等活动中, 惯用语的理解都很重要。所以,这方 面的研究具有重要的理论价值和现实 意义。
LOGO
惯用语理解中字面义和比喻义的关系
三种假说:
(一)直接提取 Swinney和Cutler认为,虽然惯用语 在形成时其字面义和比喻义存在某种 因果联系,即比喻义由成分字词的字 面义引申出来,但随着语言的发展, 惯用语已经凝固为一个独立词组,转 化为“长词”。理解惯用语与理解普通 词组类似,可以从心理词典中直接提 取比喻义。研究发现,加工汉语惯用 语和三字词组的时间并无显著差异。
(三)混合加工模型
Cutting和Bock认为,在惯用语理解中,成 分字词和整词同样起作用。在心理词典中,不 仅存在成分字词的语义和语法结点,也存在惯 用语整词的语义和语法结点。在理解中,既存 在自下而上的成分字词的语义和语法结点的激 活,也存在自上而下的整词的语义和语法结点 的激活。 缪小春等人发现,汉语惯用语的存贮和加工 方式介于词组和单词之间,符合混合加工模型。 张积家等人提出,汉语惯用语表征更加丰富的 语义信息,词素作用更加突出。目前,混合模 型得到更多的实验证据支持。
LOGO
LOGO
LOGO
三字格
炒鱿鱼:鱿鱼一炒就卷起来,像是卷铺盖,比喻解雇、撤职。 撑场面:指维护表面的排场;维护体面。 吃错药:比喻说话办事有违常理。 吃小灶:比喻享受到特殊照顾。
唱主角:比喻担负主要人物或在某方面起主导作用
多字格
八竿子打不着:比喻关系疏远或没有关系。 饱汉不知饿汉饥:比喻不能设身处地为有困难的人着想。 不管黑猫白猫,捉住老鼠就是好猫:一切从实际出发的形象化表述。 不管三七二十一:不顾一切;不问是非情由。 当面鼓对面锣:比喻面对面的谈判或交换意见。 LOGO
LOGO
(二)间接提取 Gibbs等人认为,惯用语理解不能脱离 字面义,成分字词的字面义是理解惯用 语的基础。英文惯用语“pop the question”的比喻义为“求婚”,首先理 解“pop”和“the question”的比喻义, 分别为“突然提出”和“结婚的建议”, 再引申出整体比喻义。
LOGO
LOGO
惯用语的特点:
(1)惯用语意义一般都是比喻意义,成分单词和惯用语 意义的关系是迂曲的(Hillert & Swinney, 1999) 惯用语 意义不是成分单词意义的总和,而是升华为新的意义。 例如, “拍马屁”并非指真的拍马的屁股,而是讽刺阿谀逢 迎的行为。 (2)惯用语有句法限制。它们结构固定,成分单词不能 被随意替代和修改。 (3)惯用语含有贬义、讽刺意味。如“剃光头”本来 指用刀剃成光头, 作为惯用语, 就别有一番意味。 (4)惯用语格式灵活, 虽然三字词的惯用语居多, 非三 字词的惯用语也不少。如“打小算盘”、“一锤子买 卖”、“刀子嘴豆腐心”、“敬酒不吃吃罚酒”、“睁 一只眼闭一只眼”、“搬起石头砸自己的脚”等。