如何通过看英文原版电影学习英语
浅析如何通过英文原版电影学习英语
３１ 汇 学 习 ．词
学好 英 语 的 方 法很 多 ，最 为 人 喜 闻乐 见 的 方 式 是通 过看 英 文 原版 电影 学 英语 。 的学 习 者 学 了 十几 年 英 语 却不 会 说 ， 有 说 出来 的也 是 老外 听不 懂 的句 子 。其 实 有 很 多 学 习英 语 的途 径 ， 中 市场 上 销 售 的 “ 电 影 ， 英 语 ” 录音 带 或 是 光 盘 就 其 听 学 的 是很 好 的学 习 丁具 。看 英 文 原 版 电影 可 以 使学 习者 学 会 用 英 语思 维 ， 了解 西 方 文 化 ． 可 以学 到 纯 正地 道 的发 音 。而 且 利 更 用 英 文 原 版 电影 学 习 ， 习不 太 枯 燥 ． 学 能够 提 高学 习 者 的 学 习 兴趣 。 ２选 择 英文 原 版 电 影 的优 点 ．
原 版 电 影 能 提 供 娱 乐 。 重 要 的 是 提 供 了语 言 知 识 。 激 起 更 能
学 习兴 趣 。 每 部 原 版 电影 都 有 一 个社 会 背 景 ， 以 加 深 观 看 可 者 对 西 方 文 化 的 了解 ； 特 纯 正 的 发 音 可 以提 高观 看 者 的 英 独 语 听 力 ， 多好 的 原 版 电影 是 值 得 看 、 得 观 赏 的 。要 学好 英 许 值 语 看英 文原 版 电 影 是 有 效 方 法之 一 关 键 词 ：英 文 原 版 电影 学 习 英语 文 化
■匪
李 瑾
（ 州 旅 游 职业 学 院 外 语 系 ， 南 郑 州 郑 河 ４００ ） ５ ０ ９
一 一
浅 析 如 何 通 过 英 文 原 版 电 影 学 习 英 语
利用电影学习英语的5个技巧
利用电影学习英语的5个技巧电影是学习英语的一种有趣而有效的方式。
通过观看电影，我们可以提高听力、扩展词汇、学习地道的口语表达，并了解不同文化背景下的社会习俗。
然而，要充分利用电影学习英语，我们需要一些技巧和方法。
本文将介绍五个利用电影学习英语的技巧，帮助你更好地提高英语水平。
1.选择适合自己水平的电影首先，选择适合自己英语水平的电影非常重要。
如果你是英语初学者，可以选择一些简单的电影，比如动画片或者儿童电影。
这些电影通常语速较慢，对话简单明了，更容易理解。
随着英语水平的提高，你可以尝试选择一些更具挑战性的电影，比如剧情片或者纪录片。
通过逐渐提高难度，你可以更好地适应不同的语速和口音，提高听力能力。
2.使用字幕辅助理解在观看电影时，使用字幕是一个很好的辅助方式。
你可以选择英文字幕或者双语字幕，根据自己的需要来决定。
初学者可以选择双语字幕，这样可以更好地理解对话的含义。
随着英语水平的提高，你可以尝试关闭字幕，只依靠听力来理解对话。
这样可以锻炼听力能力，提高对口语的理解和应用能力。
3.重复观看并做笔记观看电影时，不要只看一遍就结束，可以多次观看同一部电影，并做笔记。
在第一次观看时，你可以放松心情，尽量理解对话的大意。
在第二次观看时，你可以更加仔细地听对话，注意语法结构和词汇的使用。
在第三次观看时，你可以将重点对话和生词记录下来，并进行复习和记忆。
通过反复观看和做笔记，你可以更好地掌握电影中的语言表达，提高英语水平。
4.模仿演员的口音和语调电影中的演员通常有不同的口音和语调，这是学习英语口语的好机会。
你可以尝试模仿演员的口音和语调，提高自己的发音和语音语调。
通过模仿演员的口音，你可以更好地理解和应用地道的口语表达，提高自己的口语流利度和自信心。
5.参与讨论和交流观看电影后，你可以参与讨论和交流，与他人分享你的观影体验和学习心得。
你可以加入英语学习群组或者参加英语角活动，与他人一起讨论电影中的情节和对话。
如何通过看英文原版电影学习英语
如何通过看英文原版电影学习英语第一篇：如何通过看英文原版电影学习英语如何通过看英文原版电影学习英语看英文原版电影是快速有效的英语学习手段，可以综合解说目标语国家人们的文化、背景及思维方式，对于提高口语、听力及综合英语水平有着重要的作用。
但是鉴于电影这一学习手段的特殊性，究竟如何更好地利用它。
本文重点探讨了看电影学英语的学习特点和具体方法，希望对大家的英语学习有所帮助。
长期以来，大家都是把语言等同于其他诸如数学、物理、化学一样的科学知识来进行学习，丝毫没有意识到英语学习的特殊特点，从而有针对性地学习。
众所周知，语言学习离不开语言环境，否则将会严莺地影响语言输入。
限制语言输出的质量，并最终在很大程度上降低英语学习的积极性和效果。
结果很可能是事倍功半，导致很多人抱怨说即使学了十几年的英语却还是不会说，不敢说。
就算是鼓足勇气说出来，也会凶为存在措辞、语音语调和价值观的问题使得外国人不是完全听不懂，就是一头雾水，理解有困难。
因此学习者应该了解如何增强自然、真实、地道的语言输入，从而提高外语自主学习能力，弥补语言环境的缺陷。
看电影学英语是公认的非常有效实用的英语学习方法，可以综合了解外国人的思维、文化和语言。
通过欣赏英文电影不仅能够掌握常用的口语句型及当下流行的俚语，而且能够留下较为深刻的印象。
更荤要的是学生能在电影情节中非常形象直观地理解其应用的语境，便于日后在现实生活中类似的语境中正确地使用英语进行交流，达到脱口而出的境界。
然而，大多数人更多的时候是在看电影而不是在学习英语，因而存在很大的盲目性和随意性，不能将电影有效地作为学习手段。
要想通过看电影真正提高英语水平，必须首先了解电影学习的一些特点，掌握电影语言的特征，从而更好地提高学习的效率和效果。
一、看电影学英语的特点众所周知，看电影学英语有它的优势，但是也不可避免地存在很大的局限性。
首先，故事性强是电影的优点，剧中人物的矛盾冲突又使得情节跌宕起伏，语言显得非常丰富多彩；其次，电影的题材也包罗万象，除了欣赏一些现代影片，还可以在一些名著改编的经典电影中淋漓尽致地学习语言，充分享受正确使用语言的意境，从而在浓厚的兴趣中体会语言的精髓所在，并留下相对深刻的印象。
如何利用电影学习英语五个有效方法
如何利用电影学习英语五个有效方法学习英语是许多人的目标和挑战之一。
除了传统的语言学习方法，电影也是学习英语的一种有效途径。
通过观看电影，我们可以在娱乐的同时提高英语水平。
下面将介绍五个有效的方法来利用电影学习英语。
一、选择适合的电影选择适合自己英语水平的电影非常重要。
如果你是英语初学者，推荐选择一些简单的电影，比如儿童电影或者英文配音的国内电影。
这些电影的对白相对简单，有助于你更好地理解和学习。
随着英语水平的提高，你可以逐渐挑战一些英文原声片，从而更好地听懂和理解真实生活场景中的对话。
二、重复观看与听觉训练观看电影时，你可以先选择英文原声并添加英文字幕，这样可以帮助你理解剧情和对话。
第一遍观看时，你可以尽量聚焦于剧情，抓住关键内容。
在重复观看时，你可以关闭字幕，仅依靠听觉去理解对话，并尝试模仿演员的语音语调和发音。
这种听觉训练将有助于你提高听力能力和口语表达。
三、做笔记与学习笔记观看电影时，在合适的时机暂停并做笔记是非常重要的。
你可以记录下生词、短语、常用表达和句子结构等内容，并在观看结束后进行学习和总结。
利用笔记，你可以更好地掌握和记忆所学英语知识，并应用于实际生活和英语交流中。
四、参与讨论和交流在学习电影英语的过程中，参与讨论和交流是非常有益的。
你可以加入英语学习论坛、社群或找到学习伙伴，与他们一起分享自己的观影心得和学习收获。
通过和他人交流，你可以扩展自己的思维和知识，同时也能收到他人的反馈和建议。
五、辅助学习资源的利用除了观看电影本身，你还可以利用一些辅助学习资源来提高学习效果。
比如，你可以下载一些电影学习应用程序，它们提供电影字幕、剧本、在线词典等功能，帮助你更好地理解电影内容。
此外，你还可以借助一些在线学习资源，如电影英语学习网站、YouTube频道等，它们提供丰富的电影学习资源和学习材料，帮助你更好地学习和掌握英语。
通过以上五个方法，你可以更好地利用电影学习英语。
然而，需要注意的是，电影学习仅仅是英语学习的一种辅助方式，你还需要结合其他学习方法和资源，如英语课程、教材和练习册等，才能更全面地提高英语水平。
利用英语电影提高学生英语水平
利用英语电影提高学生英语水平随着全球化的不断发展，学习英语的需求越来越迫切。
而在学习英语的过程中，除了传统的语法和词汇学习，通过欣赏英语电影也是一种非常有效的提高学生英语水平的方法。
下面将详细介绍利用英语电影来提高学生英语水平的一些技巧和建议。
一、选择合适的电影首先，选择合适的英语电影对于学生来说非常重要。
可以根据学生的英语水平和兴趣来选取适合的电影。
对于初学者，可以选择一些简单的、轻松的电影，如动画片或喜剧片。
这样的电影语言简单，情节明确，容易理解。
对于有一定英语基础的学生，可以选择一些剧情更复杂、语言更正式的电影，如剧情片或科幻片。
这样的电影对于扩展词汇和理解英语的各种用法非常有帮助。
二、增强听力理解能力通过观看英语电影可以帮助学生提升他们的听力理解能力。
在观看电影时，学生可以尝试不使用字幕，全靠听力去理解对话内容。
初学者可以选择使用英文字幕，随着英语水平的提高，逐渐使用无字幕进行观看。
通过反复观看同一部电影，学生可以进一步加深对英语语音和语调的理解，从而更好地理解和掌握英语的听力技能。
三、背诵经典台词在观看英语电影时，学生可以选择一些经典的台词进行背诵。
通过反复朗读和模仿，学生可以提高自己的口语表达能力和语音准确性。
背诵经典台词还可以帮助学生掌握一些固定搭配和常用表达，丰富自己的词汇和用法。
此外，通过背诵台词，学生还可以了解和体验英语语境中的情感表达和文化差异。
四、拓展阅读材料观看英语电影不仅可以帮助学生提高听力和口语表达能力，还可以拓展学生的阅读能力。
学生可以选择根据电影改编的小说或剧本进行阅读。
通过阅读原著材料，学生可以进一步理解电影中的情节和语言。
此外，学生还可以查找有关电影的相关资料和评论，了解更多关于电影的背景知识和文化内涵。
五、进行讨论和写作活动观看英语电影后，可以安排学生进行讨论和写作活动。
学生可以就电影中的某个主题或场景进行讨论，交流各自的观点和感受。
此外，可以让学生撰写一篇电影评论或剧情总结，提高学生的写作能力和语言表达能力。
【看英文电影学英语的技巧】 跟着电影学英语
【看英文电影学英语的技巧】跟着电影学英语如何通过看原版的英文电影来达到我们学习英语的目的，毕竟多一门语言也是好的。
下面是小编给大家整理的看英文电影学英语的方法，供大家参阅!看英文电影学英语的方法看电影学英语千万不然仅当成娱乐享受,而是在娱乐中享受英语乐趣,融入情节去了解外国的文化背景,学习地道口语。
第一遍看可以看字幕，了解情节故事，第二遍不要看字幕，根据场境去猜，能听懂多少就多少，反复看，反复猜!反复模仿，做到语言、文化双丰收。
3 个原则：1、融入原则：不要把自己看成旁观者，而要是当成局内人看待，要与角色同呼吸、共命运，产生场景感觉。
2、突破原则：关键在于模仿，模仿不能离开背诵，熟练直到能脱口而出。
3、扩展原则：首先要在词汇和句式层面上扩展;其次是在此基础上，泛看电影，电影题材可以不受很大限制，但每部影片都至少要看三遍以上。
此时不能仅限于看懂表面意思，而是要透过现象看本质，去挖掘语言背后深刻的文化内涵，变被动为主动，以此达到听说的最高境界。
具体步骤：一：挑选看电影学英语工具看电影学英语的工具，很多人选择暴风影音或者DVD 机来看，这些工具用来学习是非常不方便的，当然用来欣赏是不成问题的。
当然也有很多适合看电影学英语的工具，这里推荐QQ 影音，可以自由切换显示中英文字幕，一个好的工具让你看电影学习起来更是得心应手二：严格选材我对我将要学习的电影选择是相当相当严格的。
我个人在选择的时候，大概有这样些个的标准：1. 生活化相当的强，片中的人物的台词，就是现实生活中外国人经常说的。
这个怎么去判断呢?其实你可以问专业人士或老外。
像我就比较懒了，从来不问，因为我挑的一般都是美国，英国的真人秀节目，比如我首推《theapprentice》，为什么呢?所谓真人秀节目就是现实生活中的跟踪拍摄，根本不用去想，百分百的原味生活英语。
2. 这个电影我要相当的喜欢看。
我自己要非常非常的喜欢看这个节目，最好是我认为那种百看不厌的电影，这点还是蛮重要的，至少这样的话，可以帮助我坚持把一部电影完整的学完。
看电影学英语有哪些方法
看电影学英语有哪些方法第一步：硬着头皮看电影。
在看一部新电影之前，千万不要看剧本，看不懂也要硬着头皮上，至少能对情节有所了解。
第二步：边看电影边研读剧本。
不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。
实际上，电影中的有些对话看起来很费劲，里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式，要多看多听，才能适应它。
第三步：反复精听。
争取听懂每一个单词，可以采取听写的方法。
第四步：背诵。
一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维，边思考边背诵，大约坚持10天左右。
之后可以大体上用英文思考，把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。
背诵时重视模仿。
1)迪斯尼动画片：花木兰、白雪公主、冰河世纪，狮子王、森林王子、白雪公主，等。
2)迪斯尼美剧：成长的烦恼、查莉成长日记、爱卡莉，等等。
3)幼儿影片：巴布工程师。
4)经典美剧：老友记、绝望的主妇，等。
5)经典大片：阿甘正传、当幸福来敲门、这个杀手不太冷、伟大辩手、暗夜骑士，等等。
1.抛开中文字幕有人说要学好英语，可以多看电影，不过条件是每场电影至少要学到四、五个词组。
要努力的把眼睛瞪在英文字幕上，或者用耳朵去听....当然前提是中英双字幕哦....2.选择影片看电影学英语的重点不在于片子的新旧，也无关乎你是否曾经看过，而是要根据个人的英语程度或特定的学习目标来选择适合的影片。
比如说，你想学现代的日常生活用语，当然就不要挑古装片。
一个学期可以选定二、三部片子，每周安排时间到将「看电影学英语」成为你固定要进行的功课。
下面就来谈谈要怎么选片。
2.1浪漫喜剧学生活会话「我的英听能力普通而已，如果电影没有中文字幕，我听得懂吗?」这是一定没问题的啦!没有把握的人，一开始可以先从爱情片下手，因为好莱坞的浪漫喜剧不仅有俊男美女，而且题材软性轻松，每每受到观众喜爱;这类讨论男女关系的电影，时空背景又多设定于现代，剧中人物的生活不至于与现实脱节太大，观众很容易就能产生共鸣。
此外，有些对白场景与日常生活情境相关，值得学习者留意，比方说上餐馆点菜或与人辩论等等;甚至，透过剧情还能了解英美等国的风土文化，比如说婚礼或节庆的习俗。
看电影提高英语的方法看电影学英语的方法
看电影提高英语的方法_看电影学英语的方法如何通过看电影来提高我们的英语水平?既有趣又有学习下去的欲望。
下面是WTT给大家整理的看电影提高英语的方法，供大家参阅!通过电影提高英语的方法1)开始通过电影学英语，不应该给自己太大的压力或任务，而是要从电影中获取学英语的乐趣和信心。
因此建议，可以先以“中英双字幕”的形式，先把这些电影看一遍，建议可以把这10部电影都看一遍。
大概时间为两周。
2)然后可以从你最喜欢的电影开始入手，比如从《功夫熊猫》开始入手(因为功夫熊猫里面有跟读模仿句子视频，而其他电影的跟读模仿句子目前还是mp3格式的)，一部一部攻克，完成此步，基本上可以达到听力口语和发音有质的飞越，基本上可以不看字幕看懂英文电影，可以轻松听懂老外说的英语，同时自己的发音也会改善很大，口语表达能力也提高了，积累了基本的口语句子，同时也敢于开口了。
大概时间为20周左右。
建议学习步骤：a.看中英双字幕的电影，在看时，可以有意识的关注电影里面的一些表达，对于一些比较不清楚的句子，可以通过暂停键和后退键，反复看一下。
如果一遍不熟，就多看一两遍。
b.把电影里面的台词(中英文的)拿过来，一句一句的阅读，遇到不明白的单词或表达方法，可以到百度和Google查一下意思，或者用金山词霸查一下，适当做些笔记(可以直接记录在t____t文档里)。
完整的把台词过一遍。
c.开始看英文字幕的电影，在有些听得比较不清楚的地方，可以通过暂停键和后退键，反复听一下，加深对这些句子的理解。
如果一遍不熟，就多看一两遍。
d.把电影里的英文台词拿过来，再一句一句的阅读。
e.开始尝试不看字幕看电影。
如果一遍看不懂，就多看几遍，比如今天一遍，觉得不熟，明天后天都可以再看一遍，直到比较熟悉为止。
f.然后，每天跟读模仿一单元(也就是20句)的跟读电影精华句子，先听听1遍的，再听听4遍的，然后尽量大声夸张地跟读模仿1遍，然后是跟读模仿4遍。
并且如果还不熟悉，有必要再跟读模仿一遍或多遍，可以当天再重复，或者第二天再重复练习。
看电影学英语的秘诀
看电影学英语的秘诀你知道吗?通过看英语电影来提高自己的英语水平是一个比较有趣的方式。
下面是店铺给大家整理的看电影学英语的秘诀，供大家参阅! 通过看电影提高英语口语的方法英语口语是中国学生的软肋，如何才能顺利的提高英语口语的方法，是大家都比较关心的。
下面是对于通过看英文电影，提高英语口语方法的介绍，希望大家看了之后能够有所了解。
1、听力，那么你可以先从简单的，比较容易听懂的电影入手，然后慢慢加大难度。
其实这个因人而异的，因为有的人会觉得这部片子比较简单，有的人又会觉得另外一部片子比较简单。
先带字幕看，然后慢慢减掉看字幕的频率，最后能达到不看字幕也能听懂，那么就很不错了。
2、发音~~根据你的偏好选择美式发音还是英式发音的片子~~也可以根据你喜欢比较口语的片子还是比较正统的片子选择，总之还是根据你自己的情况而定3、我觉得看电影还可以学习新单词的，特别是电影中报纸、商店、电视等等地方出现的英文，如果不认识都可以记下来去查查~~看电影学单词和打游戏一样，从娱乐中得到知识，而且要通过自己脑子的知识，这样记得比较牢~~本人不是很在意看电影是否能给学习英语带来多大帮助，看电影只是一种娱乐形式，放松形式，除非是专门的视听说课程，不然我还是比较放松得去看一部电影的，而不是要准备这个准备那个去“记”一部电影~~绝对反对背台词这种行为(同学们，小学，初中，高中课本背得还不够多吗)已经有学者提出来了，英语学习不是唯一的出入，不要出现语言崇拜现象。
不要把英语学习看得很重，特别是不要把英语学习和娱乐绝对得联系起来，这样做人太累了。
通过上面的介绍，大家对于英语口语提高方法都了解了吧，不仅仅是通过看电影能够提高英语口语，其他方法运用正确了也能顺利的提高英语口语的。
看电影学英语口语1、看英文原版电影有助于你将背下的句子用出去!因为当你发现电影里的人物脱口而出的竟是你能背下的句子时，那是很兴奋的!这也是在间接的卖弄你学的句子。
要记住，卖弄一次比背十次的印象还要深!2、英文原版电影是学发音的最好材料!我们平时练习发音都是一个单词一个单词练，对着枯燥的口腔图纠正发音，似乎发音的练习如此的漫长而又枯燥!对初学者来说，有必要掌握基本的发音规则和规律，但是一旦你有了一定的词汇量和句子量后，就应该投入到实战中去，而英文的原版电影就是非常好的实战!3、看英文原版电影能激活你学的单词、句子和语法!因为孤立的背单词和语法是没有用的，必须把它用出去，而看英文原版电影则可以将你学的单词全部激活，变成你的口语单词，一个单词一旦变成你的口语单词以后，那这个单词已经达到最高境界了!4、看英文电影是避免枯燥的最好的方式!天天苦行僧似的一个人在默默的背着单词和句子确实很辛苦，而且不见得成效有多大!但如果你去看英文电影，里面的情节会很快吸引你的注意力，在不经意间掌握了英语!5、看英文原版电影能让你学到最鲜活的词汇和表达!这是非常重要的，因为我们平常背的句子其实有很多都是已经过时的或者在口语中不常用的句子，但通过看英文原版电影我们可以学到很多最时髦、最鲜活的词汇和表达法，比如昨天我看老友记时学到了一个地道的表达法，叫Have you put your foot down?(你已经决定好了吗?)还好很多很多好的地道表达等着你去学习和吸收。
怎么用英文电影学英语
外教一对一
怎么用英文电影学英语
一. 舍弃中文字幕
我们看英文电影的来源，一般都是在网上下载的。
总体上来看，这些英文电影大多数都有中文字幕，我们在看电影的时候，经常依赖这些中文字幕，这对我们来说虽然方便我们理解内容，却对学英语没有一点帮助。
所以我们在进行英文电影学习的时候，应该舍弃中文字幕，但有些人会抱怨，因为他们看不懂电影，就像听天书一样。
但是尽管如此，也不能依赖中文字幕，只有不看中文字幕，才能慢慢地接受英语。
二. 反复观看
我们看电影，可能只看一遍就过了，但是要想看英文电影学习，一遍是远远不够的，需要我们反复去观看，然后将里面的重要对话记下来，反复记忆。
通过观察，一部英文电影如果能看到五遍以上，便能够基本熟悉里面的英语知识。
但是由于时间的原因，我们可能不能重复这么多遍，所以我们在看之前，可以先将一些对话记录下来，这样再进行观看。
这样可能只要两到三遍就可以了。
三. 选择好的英语电影
并不是所有的美语电影都是适合我们学英语的，比如一些枪战类的电影，里面充斥着打架还有些口头语，这些对我们学英语是很不利的。
还有一些专业性很强的英语电影，比如像《豪斯医生》，我们可能自己都听不明白是什么了。
对于英语电影的选择，我们应该选取对话量中等，生活化，平民化的电影。
四. 要看动作和表情
我们从电影中学习的英语，大多是口语，那么我们应该注重看电影中人的动作和表情，这对我们发音也是很有帮助的。
我们看动作和表情，不是去学习他们夸张的演技，而是看他们微笑，礼仪等动作。
外教一对一。
看电影学英语的方法
看电影学英语的方法第一步：硬着头皮看电影。
在看一部新电影之前，千万不要看剧本，看不懂也要硬着头皮上，至少能对情节有所了解。
第二步：边看电影边研读剧本。
不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。
实际上，电影中的有些对话看起来很费劲，里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式，要多看多听，才能适应它。
第三步：反复精听。
争取听懂每一个单词，可以采取听写的方法。
第四步：背诵。
一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维，边思考边背诵，大约坚持10天左右。
之后可以大体上用英文思考，把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。
背诵时重视模仿。
在看电影中，只要我们把握30%听力原则、勤做笔记两个技巧，学习英语就会事半功倍。
在听力研究中表明，我们只要听懂30%的部分，就基本上可以了解全部的内容。
所以，我们不要死记每个单词，而是要选取一个句子或段落中的重点单词，这样就大大加快了听力的效率和听力能力的提高。
当然，如果你要作为精读来学习就是另外一回事了。
看电影，学英语，让自己有一个质的飞跃，最基本的方法是什么呢?笔记。
老土的方法!但是很管用。
好记性不如烂笔头。
“工欲善其事，必先利其器。
”请准备一本笔记簿，好记下我们在影片中发现的关键词汇或剧中人的名言妙语，长久下来，这本笔记簿就成了我们个人整理的电影名句数据库。
尤其老外说话或写作时，总喜欢引经据典，同样的一句话，如果表明是出自于某某古人或某某电影，马上就显得很有水准的样子。
比方说在《乱世佳人》(GonewiththeWind)一片中，逞强的郝思嘉即使到最后夫离子亡，她还是有办法说“Tomorrowisanotherday.”，现在这句台词已经成了大家耳熟能详的话，别人失意沮丧的时候，我们就可以说，“It’Snottheendoftheworld.JustlikeScarlettO’Harasaid，‘Tomorrowisanotherday.’，意思是“地球不会因此而停止转动，就像郝思嘉说的，‘明天又是新的开始’。
浅谈如何通过看英文原版电影来提高英语听说能力
浅谈如何通过看英文原版电影来提高英语听说能力摘要：传统的应试英语教学已经不能满足当今社会英语国际化、全球化的趋势。
如何在汉语言环境下学习英语，如何创造良好的英语学习环境已经成为英语学习的关键。
随着近年来国外英语影片的引进以及互联网技术的传播，原版电影良好的英语环境和丰富的文化涵让广大英语学习者，尤其是青少年朋友找到了久违的英语学习动力。
英文原版电影既是一种娱乐工具，又是学习英语的有效途径之一。
观看英文原版电影，不仅可以了解英美文化，也有助于提高英语听说水平。
本文主要论述英文原版电影及其优势，以及利用英文原版电影来提高英语听说水平。
关键词：英语电影；英语教育；英语学习；兴趣培养学习英语，最大的目的便是要能够熟练使用英语与人交流，这就要求我们的英语听力水平、理解能力以及口语水平达到一定的水平，而看英语电影学习英语便是较为科学的锻炼这些方面能力的途径之一。
据了解，目前看电影学英语几乎已成为一个较为普遍的英语教学方法。
一些有名的培训机构都会开设类似的课程，旨在通过经典原版电影训练学生的口语能力。
电影教学界专家新学校听力口语培训部主任邱政政便认为，只有看英文原版影视才能把外国人的思维文化和语言一起泡来吃语言环境就好像沟通人体的血液，在语言环境中耳濡目染才能真正活学，熟练掌握语音词汇句型，并深入理解英语区文化，理解其思维方式；在语言环境中入乡随俗才能真正活用，真正实现理解表达沟通和交流胡壮麟在英语专家如是说一文中指出，要抓住习得英语的机会，主动听广播听录音，看电视看录像除课堂教学外，我们还可以观看外语原版电影，这种习得外语的机会绝不可以轻易放弃。
而笔者针对不同年级英语专业和其他专业共659人的问卷调查结果也表明，原版影视赏析有助于英语学习（如对你觉得观看英语原版电影对英语学习有帮助吗？这一问题的回答96.47%的人持肯定态度）他们认为观看原版影视不仅能激发学习兴趣提供真实的语言环境，还提供了深入了解英美文化和获得英语学习必备知识的途径而这些正是一个语言学习者学好英语的基础很多人知道要看，但却不知如何去看，笔者运用英语学习理论，从影视作品对英语学习促进作用的角度，探讨了运用原版影视作品进行英语学习，进而取得理想的学习效果这一问题。
看原版电影学英语四步就够
外教一对一看原版电影学英语四步就够把思维、文化和语言"泡"来吃学了几十年的英语却不会说，说出来也是老外听不懂的句子，为什么?因为你把语言当成了科学知识来学。
看外文原版电影才能把外国人的思维、文化和语言一起"泡"来吃。
电影的选择哪些电影比较适合用来学习外语呢?邱先生指出，选择电影有三看：一看语言含量是否大，二看内容是否贴近生活，三看发音是否清晰地道。
以上三个方面几乎涵盖了语言学习中语音、语调、节奏、用词、思维、感情等几大要素。
说到看原版外文电影，很多人第一反应是，涌进电影院去看目前被炒得最火热的大片，这实际上是一种误解。
邱先生说，现在的大片往往制作时注重追求视觉等感官刺激，而忽视语言的锤炼。
看这样的影片，看的是热闹。
看电影学外语四步曲第一步：硬着头皮看电影。
在看一部新电影之前，千万不要看剧本，看不懂也要硬着头皮上，至少能对情节有所了解。
第二步：边看电影边研读剧本。
不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。
实际上，电影中的有些对话看起来很费劲，里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式，要多看多听，才能适应它。
第三步：反复精听。
争取听懂每一个单词，可以采取听写的方法。
第四步：背诵。
一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维，边思考边背诵，大约坚持10天左右。
之后可以大体上用英文思考，把美国人的逻辑慢慢变为自己的。
背诵时重视模仿。
邱邱老师经验谈很偶然，在一次考试后我看了一盘原版的《黑衣人》VCD，里面有大量的非常诙谐的英文对白，这让我在笑得前仰后合之余突然对英语产生了很大的兴趣。
由于电影里运用了大量的美国本土俚语，为此我还专门买了一本俚语词典。
也是巧合，那段时间我接着看了好几部欧美的喜剧片，台词中那种对英语的熟练驾驭，不断涌现的轻松幽默的谈吐以及演员精湛的演出，让我对英语的兴趣大幅度提升。
从这以后我保留了看原版电影的习惯;所以我的绝招就是：看电影学英语。
无庸赘言，这种方法最大的好处就是可以锻炼听力。
怎么通过看电影学英语,有哪些技巧
怎么通过看电影学英语，有哪些技巧自从我国改革开放以来，与世界各国接触越来越密切，导致英语这一国际通用语言越来越受到重视。
可现今我们学习英语有没有什么好的方法，要怎么样去学呢？这里我推荐一个在线真人外教一对一的网站给大家——阿卡索外教网，一节课15元，外教很不错，有欧美和菲律宾的，可以随意选择，上课体验很好，时间地点都可以自己安排，比较灵活方便，感兴趣的，可以去体验下他们的英语免费试听课。
当今社会非常流行一种学习方法叫看电影学英语。
通过看电影能够掌握常用的口语句型，更重要的是学生可以通过电影情节非常容易地理解这种句型的适用语境。
电影听力不像听磁带那样干巴巴的，观众可以通过故事发展的逻辑推理，感觉到台词的意思。
另外，在词汇学习上，可以将词汇的用法做详尽的分析，挖掘词语的深层含义，对词汇有一个全方位的认识，而不仅仅停留在“就词论词”上。
最后，通过观看电影，观众可以更加了解西方文化体会东西方价值观念的不同，将语言上升到真正意义上的交流，让英语“活”起来。
下面笔者就自己多年的学习经验，介绍一下看电影学英语的一些诀窍。
一、做好物质准备1．备有看电影学英语的专业学习软件或工具看英文电影最好做好物质准备。
普通的视频播放器可以播放视频，但不可以随意操控视频，多数只能直接播放，观看视频。
然而，看电影学英语却是需要认真多次重复播放的，需要多次重复倾听。
看电影学英语对软件的需求是非常重要的。
很多人在看电影的：过程中都离不开字幕的帮助。
在初级阶段，可以是英文原版发音，带有中文字幕；随后，等自己对剧情比较熟悉之后，可以调到英文原版发音，带有英文字幕；最后，就可以抛开字幕，完全沉浸到英语对白的电影世界了。
2．准备电影笔记簿“工欲善其事，必先利其器”。
电影中有许多经典对白和一些最常用的口语表达方式。
请，准备一本笔记簿，随时记下自己在影片中发现的关键词条或剧中人的名言妙语，长久下来，这本笔记簿就成了你个人整理的电影名句资料库。
例如，在电影Ⅸ乱世佳人))(Gone with the wind)一片中，坚强的郝思嘉有句经典名句“Tomorrow is another day．”，很能鼓舞人。
如何利用英语电影和电视剧提高英语水平
如何利用英语电影和电视剧提高英语水平电影和电视剧是学习英语的有趣而有效的工具。
通过观看英语电影和电视剧，我们可以提高听力技巧、扩充词汇量，并了解西方文化。
然而，为了有效利用这些资源，我们需要一些有效的学习策略和技巧。
本文将介绍一些方法来利用英语电影和电视剧提高英语水平。
一、选择合适的题材和难度观看电影和电视剧应根据自己的英语水平选择合适的题材和难度。
对于初学者而言，可以选择一些简单的喜剧片或儿童节目，因为这些内容通常语速较慢，对白相对简单。
随着英语能力的提高，可以逐渐尝试更复杂的剧情和更快的语速。
二、使用字幕辅助理解对于初学者来说，使用英文字幕是一个很好的方式来帮助理解对话和剧情。
可以先选择英文字幕，当自己的理解能力提高后，尝试使用英语字幕或无字幕进行观看。
这样可以逐渐提高自己的听力能力和对英语语境的理解。
三、重复和反复观看观看一部电影或电视剧一次通常并不能完全理解其中的细节和对话。
因此，重复和反复观看非常重要。
可以尝试先看一遍带有字幕的版本，然后再看一遍没有字幕的版本。
反复观看可以加深对剧情和对话的理解，同时也有助于记忆和巩固所学的词汇和句型。
四、学习生词和短语观看电影和电视剧的过程中，会遇到一些生词和短语。
可以将这些生词和短语记录下来并及时学习。
可以使用手机应用或电子词典来查找词义和例句。
同时，在学习过程中，可以尝试将这些词汇和短语应用到自己的日常口语中，以加深记忆。
五、模仿和跟读观看电影和电视剧的同时，可以模仿演员的语调、语速和表情。
尝试跟读对话，并注意语音语调的模仿。
这样可以提高口语表达能力，并丰富自己的语感。
六、参与讨论和交流观看英语电影和电视剧后，可以选择参与相关的讨论和交流。
可以和朋友、同学或在英语学习社群中讨论剧情、角色和主题。
通过分享自己的观点和理解，可以进一步加深对英语的理解和应用。
七、挑战自己为了提高英语水平，我们需要不断挑战自己。
可以选择一些挑战性较高的电影或剧集，尝试接受更大的语言挑战。
如何通过看电影学习英语的7个建议
如何通过看电影学习英语的7个建议学习英语的方式有很多，我们可以透过看电影来学习，接下来，小编给大家准备了如何通过看电影学习英语的7个建议,欢迎大家参考与借鉴。
看电影学习英语的7个建议1.Choose an interesting movie.This probably sounds obvious, but if you choose 个boring movie, you’ll be bored. And if you’re bored, it will be difficult to pay attention…for more than one and a half hours!选择一部有趣的电影。
这或许听起来很容易理解，如果你选择一个无趣的电影，你也会感到枯燥。
如果你感觉枯燥，那对你而言很难集中注意力…尤其是超过一个半小时的时间。
I remember when I was a child, I had to watch hours and hours of really old movies like “Singing in the Rain”, “Mary Poppins” to learn English. If you don’t know these films –you’re welcome to check them up –they’re really old! I didn’t exactly hate them, but I didn’t feel excited at all when watching these films.我记得小的时候，我不得不看几个小时的老电影来学英语，例如《雨中曲》、《欢乐满人间》。
如果你不知道这些电影，欢迎查询一下，真的非常古老!我不是讨厌它们，但整个观影过程真的没有兴奋感。
And because of that, I highly recommend you choose movies you like. To do this, you can go to a website called Rotten Tomatoes, which is a website with many great critics and reviews on many tens of thousands of movies.因此，我强烈建议你选择自己喜欢的电影。
使用英文电影学习英语需要掌握的一些技巧
使用英文电影学习英语需要掌握的一些技
巧
适当的英文电影的选择可以影响学习效果的好坏。
对于初级学习者，选择时，应以题材轻松、内容简单、画面对语言说明作用强为原则。
这样有助于通过电影的画面情节体悟语言的含义，避免学习中因听不懂、看不懂而去过多寻求字典等其他手段帮助。
在看电影学英语中除了选择合适的电影素材之外，一些小的技巧也是值得一提的。
(1)看电影前一定先看懂它的有关介绍，并且对其情节有一定的了解。
对介绍中的生词和词组预先查字典了解中文的大致含义。
(2)看电影时，抓住关键字词，这一点很重要。
如果你词汇量还
不大，也许会经常为一句台词没听懂而发愁，并常常因此错过一句能帮助你理解上一句台词含义的句子。
这时，记住关键词很重要。
哪些是关键词呢?对理解电影起重要作用的是出现在影片中的人名、地名、形容人或事件的形容词、动词或短语等。
(3)如果是系列电影的话，如《指环王》、《哈利波特》，那么
看电影前先看他们的小说也会大大帮助对电影的理解，当然这里的小说是指英文原版小说。
(4)做笔记。
仅仅看懂电影对学好英语是远远不够的，每一个力
求上进的英语学习爱好者，都会追求更多地掌握语言文字地实际运用。
为了达到这个目的，最必要的办法就是记笔记。
这是老方法，但是很管用!“好记性不如烂笔头”，当你把经常错过的、听不懂的、常用
的语言句子词组一次次写在本本上，经过十来部电影观看后，这些问题往往迎刃而解，你会马上体会到这个方法会带给你的巨大收获。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
如何通过看英文原版电影学习英语看英文原版电影是快速有效的英语学习手段，可以综合解说目标语国家人们的文化、背景及思维方式，对于提高口语、听力及综合英语水平有着重要的作用。
但是鉴于电影这一学习手段的特殊性，究竟如何更好地利用它。
本文重点探讨了看电影学英语的学习特点和具体方法，希望对大家的英语学习有所帮助。
长期以来，大家都是把语言等同于其他诸如数学、物理、化学一样的科学知识来进行学习，丝毫没有意识到英语学习的特殊特点，从而有针对性地学习。
众所周知，语言学习离不开语言环境，否则将会严重地影响语言输入。
限制语言输出的质量，并最终在很大程度上降低英语学习的积极性和效果。
结果很可能是事倍功半，导致很多人抱怨说即使学了十几年的英语却还是不会说，不敢说。
就算是鼓足勇气说出来，也会存在措辞、语音语调和价值观的问题使得外国人不是完全听不懂，就是一头雾水，理解有困难。
因此学习者应该了解如何增强自然、真实、地道的语言输入，从而提高外语自主学习能力，弥补语言环境的缺陷。
看电影学英语是公认的非常有效实用的英语学习方法，可以综合了解外国人的思维、文化和语言。
通过欣赏英文电影不仅能够掌握常用的口语句型及当下流行的俚语，而且能够留下较为深刻的印象，更荤要的是学生能在电影情节中非常形象直观地理解其应用的语境，便于日后在现实生活中类似的语境中正确地使用英语进行交流，达到脱口而出的境界。
然而，大多数人更多的时候是在看电影而不是在学习英语，因而存在很大的盲目性和随意性，不能将电影有效地作为学习手段。
要想通过看电影真正提高英语水平，必须首先了解电影学习的一些特点，掌握电影语言的特征，从而更好地提高学习的效率和效果。
一、看电影学英语的特点众所周知，看电影学英语有它的优势，但是也不可避免地存在很大的局限性。
首先，故事性强是电影的优点，剧中人物的矛盾冲突又使得情节跌宕起伏，语言显得非常丰富多彩；其次，电影的题材也包罗万象，除了欣赏一些现代影片，还可以在一些名著改编的经典电影中淋漓尽致地学习语言，充分享受正确使用语言的意境，从而在浓厚的兴趣中体会语言的精髓所在，并留下相对深刻的印象。
但是，原版电影的最终目的不是进行语言教学，所以它的语言有着很大的随意性。
例如它混杂了各种英语的语音和方言，其场景和人物的设置也有一定的限制。
二、电影中的词句特点电影中都是口语的惯用词，由于人物所处的历史背景、文化氛同、身份地位以及情节发展的需要，句子和词的选取显得更加交际化、生动化甚至是随意化。
那么究竟如何能够通过看电影来有效地提高英语水平呢?1．恰当选择影片选择电影的三要素：一、语言含量；二、内容轻松，生活化；三、发音清晰地道。
适当的英文电影的选择直接决定学习效果的好坏，因此要根据个人的英语程度或特定的学习目标来选择适合的影片。
首先，内容要健康，积极向上，最好选取有一定教育意义的影片。
另外，应选取难易程度适合自己的电影，否则就很容易挫伤学习的积极性，降低学习的效果。
英语初学者最好选择题材轻松、情节简单的影片，如迪士尼、梦T厂等拍摄的动画片。
这些影片配音技术精良，较少有一般电影拍摄时难以避免的场景杂音，听起来更加清晰，情节也易于理解。
中级水平的学员除了学习语言本身外，更要提高对英语文化背景知识的了解。
2．看前需了解剧情概要，看时要抛开中文字幕看英文电影前应先大致了解故事的来龙去脉，可以先观看一遍由中文配音的电影或者故事梗概，再欣赏一遍没有中文字幕的纯英文影片，最后再进行语言知识点的记录和重点学习。
如果觉得理解起来比较吃力，可以中间穿插看一遍有英文字幕的电影。
3．准备电影笔记簿，重点摘抄名言佳句准备一本笔记簿，以便随时记录下在影片中学到的关键词汇或剧中人物的名言妙语。
如在《乱世佳人》一片中，一向争强好胜的郝思嘉即使到最后夫离子亡，她还是对未来憧憬无限，说出了“Tomorrow is another day”这样积极乐观的佳句。
建议在做笔记时同时记录下影片的名字和使用的具体场景。
不用事无巨细，但是要尽量能够激起对使用情景的回忆。
这种方式可以更加形象生动、事半功倍地加深记忆，有利于日后更加准确、恰当地使用学到的表达方式，达到脱口而出的效果。
4．经典名片欣赏隽永对白，背诵经典片段现代的电影常常是老片新拍，还有就是在电影里引述经典之作的台词。
比如《当哈利碰上莎莉》一片中，主角之间的对白就有《北非谍影》里的台词；而《电子情书》的故事灵感其实源自《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)。
这类隽永不衰的老片虽然很少有煽情的画面、通俗的俚语，但可看性也非常强，遣词用字非常讲究。
另外，如果想要英语学习更上一层楼，可以试试观赏改编自文学巨著的老片，比如《呼啸山庄》(Wuthering Heights)，这类文学作品通常也是美国高中程度的学生就应该要涉猎的。
在背诵时。
一开始可以用习惯的中文思考，边理解边背诵。
之后便可以大体上用英文进行思考，把美国人的逻辑慢慢变为自己的，这样对于理解英美文化和思维方式都是大有裨益的，最终将对英语学习产生潜移默化和较为深远的影响。
如果可能，在背诵时要重视语音语调的模仿，这才是鉴别英语水平的较高标准。
5．选择精彩片段学习用电影来学英语，不用强求自己每一个字、每一句话都要听懂，百分之百确定了，才要继续往下看，这样反而会拖慢进度，阻碍学习的兴趣，挫伤学习的积极性(当然，在允许的条件下，进行精听的训练有助于提高听力和口语)。
其实当你在头脑中绘出concept map，自然就可以帮助你同忆剧情。
所以，只要挑出重点段落，分段有针对性地进行学习就行了。
还拿《当哈利碰上莎莉》来举例，其中有个片段描述吊儿郎当的哈利搭上莎莉的便车之后。
为了打发时间，总要打开话匣子，于是想跟莎莉聊聊life story，两人在车内的这段对自就有好几处值得我们留意：Harry：Why don’t you tell me the story of your life? .We've got 18 hours to kill before we hit New York．Sally：The story of my life isn't even going to get full out of Chicago．I mean nothing's happened to me yet．That's why I'm going to New York．．．．I Can go into journalisms school to become a reporter．Harry：So you call write about things that happen to other people．Sally：That’s one way to look at it．Harry：Suppose nothing happens to you．Suppose you lived out your whole life and nothing happens．You never meet anybody，you never become anything，and finally you die in one of those New York deaths which nobody notices for two weeks until the smell drifts into the hallway．“打发时间”叫“kill time”，这段路程要18小时，所以哈利说“We've got 18 hours to kill”，另外，“kill"在这里引申为“抵达目的地”的意思。
莎莉的回答也很绝，“The story of my life isn’t even going to get as out of Chicago．”字面上的意思是车子还没驶离芝加哥，可能就把她的一生全讲光了，言下之意就只说她的生活平淡无奇，没什么好说的。
仔细看看这句话里没有一个生僻字，但是听起来却很生动贴切。
这就是我们要努力学习和掌握的。
后来哈利嘲讽她，一个什么都没经历过的人，要怎么成为报导他人经历的记者?最后还叫莎莉当心成为纽约的独居老人，说不定死了两周传出尸臭味了，才被人发现。
(drift是漂／漂流的意思)像这样只有几分钟的对白，就可自成一个段落，反复看个几次，不仅有效地学到了字词的用法。
还能看看两人一句来一句去之间所展现的幽默和风趣。
6．语言环境中学习词汇和词组看英文原版的电影能够锻炼听力，从而提高英语的听力水平。
这应该是大家都承认的。
所以一般来讲，必须有一定的词汇量，尤其是对英语中大量的词组要尽可能地了解。
其实，在口语中，英美人不太喜欢用很大很生僻的词，而是用一些日常常用的单词组成的词组进行灵活搭配，从而达到生动的表达效果。
这就是为什么我们在和他们交际时用词过大引起理解阑难和我们有感于他们的话语中没有生词却还是听不懂的原因。
积累词汇，在鲜活的语言环境中不断熏陶，才能真正达到更加有意义的学习效果；了解语音、词汇、句型、价值观念和文化背景；在语言环境中入乡随俗，才是英语使用的最高境界。
但遗憾的是很多人跟着电影学英语时，听和说却没有本质上的显著提高。
这是因为他们只是关注听和看的某一方面，没有将二者很好地结合起来。
电影本身生动鲜活，容易吸引观众，因此，只要我们用心投入，仔细观看，完全可以将这个英语学习手段的作用发挥到极致。
这样学到的词汇也决不会只停留在其字面意思上，而是可以形成一个全方位的认识。
例如，在电影《倒霉爱神》中，David Philips为感谢Jack救了他时，说了一句“David Philips o you big”，“big”一词在本句中是表程度的意思，有“big time”之意。
这在口语中是很常见的。
如果在别的电影中见到过类似的用法，那么下次当你遇到类似的情景时，很自然地就会脱口而出了。