圣汉斯HPY执行器样本 2012

合集下载

Sunex 12吨手动车间压力产品说明书

SHOP PRESSASSEMBLY INSTRUCTIONS5212 - 12 Ton Manual Shop Press5220 - 20 Ton Manual Shop Press5220AH - 20 Ton Manual Shop Press with Pneumatic/ Hydraulic Power UnitPRESS SPECIFICATIONSSunex Part No. A B C D E F G 521261.5"20"26"8.75"5".75"Y(2) 522064.5"24.5"26"11.25" 5.125"1"Y(2) 5220AH64.5"24.5"26"11.25" 5.125"1"Y(2)A - Total HeightB - Inside WidthC - Press Feet LengthD - Bed WidthE - Stroke (ram travel distance from fully retracted position to fully extended position)F - Pin DiameterG - Press Plates Included© Copyright 2007, Sunex Tools®Rev: 02/27/07SAFETY INFORMATIONThis symbol alerts you to the possibilityof serious injury or death if instructionsare not followed.This symbol alerts you to the possibilityof damage to or destruction of equipmentif instructions are not followed.Failure to heed these warnings may result in lossof load, damage to the press and/or failure resultingin property damage, personal or fatal injury. Thisoperating manual contains important details concern-ing the safe operation of this tool. The user must read and understand these details before any use of the tool. This manual must be retained for future reference.• Read, study, and understand all instruction manuals packed with this press before operating.• Always wear safety goggles.• Parts being pressed may splinter, shatter, or be ejected from the press at a dangerous rate of speed. Because of the variety of press applications, it is your responsibility to always use adequate guards and wear eyeprotection and heavy protective clothing when operating the press.• Visual inspection should be made before each use of the press, checking for signs of cracked welds, bent bed pins, loose or missing bolts, leaks, or any other structural damage.• Do not go near leaks. High pressure oil can puncture skin and cause serious injury, gangrene, or death. If injured, seek emergency medicalhelp. Immediate surgery is required to remove oil.• Keep hands and fingers out of the press and away from parts that may shift and pinch. Do not stand in front of work area when load is applied. • Always use an accurate pressure gauge to measure pressing force.• Do not exceed the rated capacity of this press.• Never tamper with hydraulic system pressure settings.• Do not substitute bolts, pins or any part of the components. Use only genuine factory replacement parts.• Always center load on ram plunger. Offset loads can damage ram and may cause load to eject at a dangerous rate of speed.• Remove all loads from press bed before attempting to adjust bed height.Beware of possibility of falling bed.• Press only on loads supported by press bed and included press plates.Do not support loads on floor or press frame.• When using any accessories such as arbor plates, be certain they are centered on press bed and are in full contact with press bed.• Before applying load, be certain all press bed supporting pins are fullyengaged.• Always use a bearing shield when pressing bearings. Use caution when positioning work to be pressed to ensure that the item that is to be pressed cannot be dislodged or broken during press work. This may result in the item being ejected from the press at a dangerous rate of speed.• Release hydraulic pressure before loosening any fittings.• Maintain proper hydraulic fluid levels.• Do not make any alterations to the press.OWNER/USER RESPONSIBILITYThe owner and/or user must have an understanding of the manufacturer's operating instructions and warnings before using this press. Personnel involved in the use and operation of equipment shall be careful, competent, trained,and qualified in the safe operation of the equipment and its proper use when servicing motor vehicles and their components. Warning information shouldbe emphasized and understood.If the operator is not fluent in English, the manufacturer's instructions and warnings shall be read to and discussed with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner, making sure that the operator comprehends its contents.Owner and/or user must study and maintain for future reference the manufacturer’s instructions. Owner and/or user is responsible for keeping all warning labels and instruction manuals legible and intact. Replacement labels and literature are available from the manufacturers.INSPECTIONVisual inspection of the shop press should be made before each use of the press, checking for damaged, loose or missing parts. Each press must be inspected by a manufacturer’s repair facility immediately, if subjected to an abnormal load or shock. Any press which appears to be damaged in any way,is found to be badly worn, or operates abnormally must be removed from service until necessary repairs are made by a manufacturers's authorized repair facility. It is recommended that an annual inspection of the press be made bya manufacturer’s authorized repair facility and that any defective parts, decalsor warning labels be replaced with manufacturer’s specified parts. A list of authorized repair facilities is available from the manufacturer.SAFETY INSTRUCTIONS• CHECK YOUR LOCAL, STATE AND FEDERAL REGULATIONS REGARDING THE SAFE USE OF THIS EQUIPMENT.• Your safety is top priority. Please handle equipment with care.• Fully retract unit and remove all items from the press bed frame.• Support the press bed, and remove the pins.• Raise or lower bed to desired height and reinstall press pins. Be certain pins are fully engaged in the parallel flanges of the upright columns.• Position press on a flat, level, hard surface, preferably concrete.Make sure all nuts and bolts are tight.• Clear the area of bystanders, especially small children, before using.• Set the press bed to the required height. The press is most effective when the work piece is located 1 inch below the ram’s retracted position.The compression stroke can include the entire 5 inch working range.• The press is designed to exert a force on anything which is positioned beneath its ram. The work piece can pop out from under the ram at ahigh rate of speed and injure someone.• Pressing Bearings: It is essential that you use the bearing shield when pressing bearings on or off.LIMITED WARRANTY:SUNEX INTERNATIONAL, INC. WARRANTS TO ITS CUSTOMERS THAT THE COMPANY’S SUNEX TOOLS® BRANDED PRODUCTS ARE FREE FROM DEFECTS IN WORKMANSHIP AND MATERIALS.Sunex International, Inc. will repair or replace its Sunex T ools® branded products which fail to give satisfactory service due to defective workmanship or materials, based upon the terms and conditions of the following described warranty plans attributed to that specific product. This product carries a ONE-YEAR warranty. During this warranty period, Sunex T ools® will repair or replace at our option any part or unit which proves to be defective in material or workmanship.Other important warranty information....This warranty does not cover damage to equipment or tools arising from alteration, abuse, misuse, damage and does not cover any repairs or replace-ment made by anyone other than Sunex Tools® or its authorized warranty service centers. The foregoing obligation is Sunex Tools®’ sole liability underthis or any implied warranty and under no circumstances shall we be liable for any incidental or consequential damages. Note: Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.Return equipment or parts to Sunex Tools®, transportation prepaid. Be certain to include your name and address, evidence of the purchase date, and description of the suspected defect.If you have any questions about warranty service, please write to Sunex Tools®. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state. Repair kits and replacement parts are available for many of Sunex Tools® products regardless of whether or not the product is still covered by a warranty plan.SHIPPING ADDRESS: MAILING ADDRESS:Sunex Tools Sunex Tools315 Hawkins Rd. P.O. Box 4215Travelers Rest, South Carolina 29690 Greenville, South Carolina 29608THIS OPERATING MANUAL CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ CAREFULLY AND UNDERSTAND ALL INFORMATION BEFORE OPERATING THIS TOOL. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE USE.。

Arjo Hydroven 1212 中间断肺气压系统产品说明书

Hydroven 1212 CHAMBER INTERMITTENT PNEUMATIC COMPRESSION SYSTEMHelp managelymphedemaA legacy you can trustArjo has been innovating and developing products that assist in themanagement and treatment of vascular and lymphatic conditionsfor over 30 years. Along with our world class hand held Dopplersand vascular assessment systems, Arjo is uniquely positioned to offerclinicians comprehensive solutions for the holistic assessment andtreatment of vascular conditions.2 HYDROVEN 12 LYMPH BROCHUREHYDROVEN 12 LYMPH BROCHURE3Flexi-hoseThe new flexi-hose allows the patient to be positionedcomfortably without compromising access to system controls or indicators. The easy to clean and anti-kink hose assists efficient system set up.Graphical control panelThe new graphical control panel incorporates high visibility LED displays that separate the main system controls. Garment pressure and mode are displayed on the upper display, while the timing and cycle information are displayed on the lower display. This efficient layout keeps both user and clinician informed of the treatment cycle.Single or bilateral therapySingle or bilateral therapy is possible by simply connecting two garments to the Hydroven 12 system. A simple polarized push fit allows safe and accurate garment connection. Garments and insertsThe comfortable 12 chamber garments move fluid away from the affected areas, in conjunction with the customized treatment profiles.Inserts can be used to accommodate larger limbs. Theoverlapping chambers under the ‘zip in’ insert provide total circumferential compression, which assists with the effective transport of fluid.Anti-tamper and lock featureThe pressure, cycle time and treatment options are protected by a lock feature which prevents accidental adjustment of thetreatment profile.New 12 chamber garment insertNew graphical control panelThe solutionHydroven ® 12, with its unique LymphAssist ™ mode, is anadvanced Intermittent Pneumatic Compression (IPC) system which has been designed to offer both clinicians and patients an effective treatment option to manage lymphedema.Developed in conjunction with Manual Lymphatic Drainage (MLD) therapists, Lymphedema Specialists and Tissue Viability nurses, Hydroven 12 delivers a gentle and effective treatment for your patients.In addition to the management of lymphatic conditions, Hydroven 12 is effective in the treatment of the following conditions, when combined with an individualized monitoring program:• Acute and chronic wound management • Chronic venous insufficiency • Edema managementChoice of three automatic treatment proﬁlesThe Hydroven 12 system is comprised of an intelligent pump and a range of multi-chamber arm and leg garments capable of delivering three types of treatment options.LymphAssist ™therapy – Exclusive to HydrovenThe unique LymphAssist mode replicates the basic principles of Manual Lymph Drainage (MLD). The automatic pressure and multi-chamber sequencing helps to promote efficient fluid transfer through the patient’s lymphatic system.This gentle ‘directional’, rhythmic massaging stimulates the lymphatic vessels encouraging the transport of proteins and waste products away from affected areas.Graduated sequential therapyThe graduated sequential therapy provides a controlled pressure differential between adjacent chambers in each garment. This therapy helps restore the natural hydrostatic balance of the limb being treated.Wave therapyWave therapy produces a gentle peristaltic cycle forthose patients who may be unable to tolerate graduated sequential compression.The flexibility of this ‘three-in-one’ approach provides clinicians with the confidence that the treatment can be tailored to suit the clinical indications and patient’s requirements. Each profile allows clinicians to optimize pressure settings and treatment times to deliver the most effective treatment for managing vascular conditions.Designed for patient comfort and complianceThe ProblemDisruption of the lymphatic system has severe and sometimes debilitating lymphedema implications for the patient. Lymphedema has no cure but can be successfully managed when diagnosed and treated.1Clinical evidence – Intermittent Pneumatic Compression (IPC) and Manual Lymph Drainage (MLD) provide a synergistic enhancement of the effect of Complex Decongestive Physiotherapy (CDP).IPC can be used safely and effectively for the treatment of patients with breast carcinoma associated Lymphedema. The ease of application of IPC as a long term therapeutic intervention suggest that it may warrant more widespread use in this patient population. The therapy is well tolerated and remarkably free from complications.21. National Lymphedema Network. Position statement of the National Lymphedema network – updated Feb, 2011.2. Szuba A et al (2002). Decongestive lymphatic therapy for patients with breast carcinoma associated Lymphoedema. Cancer; 95 (11): 2260- 2266.At Arjo, we are committed to improving the everyday lives of people affected by reduced mobility and age-related health challenges.With products and solutions that ensure ergonomic patient handling, personal hygiene, disinfection, diagnostics, and the effectiveprevention of pressure ulcers and venous thromboembolism, we help professionals across care environments to continually raise thestandard of safe and dignified care. Everything we do, we do with people in mind.Arjo Inc.。

无锡圣汉斯公司简介

无锡市圣汉斯气动阀门执行器制造有限公司无锡市圣汉斯控制系统有限公司
工厂简介Manufactory Profile 工厂简介
• • • • • • • • • • 工厂总占地面积：30,000平米；员工人数：200人；公司注册资金:1500万RMB；年产执行器数量：250,000台以上；年产值：28,000万RMB以上。 Our company is located in New district of Wuxi City, Jiangsu Province with a covering area of over25,000m2. The number of employee: 200. The annual output value:280 million RMB The annual production:250,000 sets
弹簧和手动操作 Spring & Manual Operator
•丝杆传动 •Screw tor
•手动液压
•Manual Hydraulic Pump
传动机构 driving device
传动机构 driving device
传动机构 driving device
●限位调整装置可在行程两端 ±5°的范围内调整。 Have adjustment range of ±5 ° for the rotation at 0 °and 90 °.
专利导向装置 Patent Guide Device
●专利导向装置，大幅提高传动效率和稳定性。 Patent guide device can correctly distinguish the efficiency and stability of the rack.

技术手册供暖执行器HA-M-0.6.1 (6254 0.6) HA-M-0.12.1 (6254

技术手册供暖执行器供暖执行器 HA-M-0.6.1 (6254/0.6) HA-M-0.12.1 (6254/0.12)1手册提示__________________________________________________________________ 4 2安全______________________________________________________________________ 52.1使用的标志 _________________________________________________________________ 52.2按规定使用 _________________________________________________________________ 62.3未按规定使用 _______________________________________________________________ 62.4目标人群/人员资质___________________________________________________________ 62.5责任和保修 _________________________________________________________________ 6 3环境______________________________________________________________________ 7 4产品说明__________________________________________________________________ 84.1供货范围 ___________________________________________________________________ 84.2型号概览 ___________________________________________________________________ 84.3功能概览 ___________________________________________________________________ 94.4功能说明 __________________________________________________________________ 104.5 6 路供暖执行器设备概览 HA-M-0.6.1 __________________________________________ 144.612 路供暖执行器设备概览 HA-M-0.12.1________________________________________ 14 5技术数据_________________________________________________________________ 155.1概览 HA-M-0.6.1 和 HA-M-0.12.1 _____________________________________________ 155.2规格尺寸 __________________________________________________________________ 175.3接线图 ____________________________________________________________________ 18 6安装_____________________________________________________________________ 206.1有关安装的安全提示________________________________________________________ 206.2安装/装配__________________________________________________________________ 226.3电气连接 __________________________________________________________________ 236.4拆线 ______________________________________________________________________ 237调试_____________________________________________________________________ 247.1设备分配和信道设置________________________________________________________ 257.2每个信道的调节方式________________________________________________________ 297.3进行连接 __________________________________________________________________ 31 8升级方式_________________________________________________________________ 32 9保养_____________________________________________________________________ 339.1清洁 ______________________________________________________________________ 33ABB-free@home®手册提示1手册提示仔细通读本手册并遵守列出的提示。

Fisher 2052 膜片旋转执行器说明书

Fisher ™ 2052 Diaphragm Rotary ActuatorFisher 2052 spring -and -diaphragm rotary actuators are used on rotary -shaft valve bodies for throttling or on -off applications. The 2052 may be used forthrottling service with a positioner, or it may be used for on -off service without a positioner. The 2052 has an ISO 5211 mating interface that allows installation to non -Fisher valves. Refer to separate bulletins for valve and positioner information.Featuresn Compact design, smaller actuators-- Ensuresreduced valve/actuator envelope dimensions leading to greater mounting versatility for both skids and process plants, where space is at a premium.n Compatible with DVC2000, DVC6200, andDVC6000 digital valve controllers; and 3610J and 3620J positioners-- The new actuator allowslinkage -less feedback, via a contact -less magnetic array, from the lever to the end -mounted DVC2000.Integral window mounting of the DVC6200,DVC6000, 3610J, and 3620J is also available.n Clamped lever to reduce lost motion-- The clampingof the lever onto a splined valve shaft, coupled with the single pivot linkage, reduces lost motion between the actuator and the valve. The typical cumulative deadband for a Fisher rotary control valve assembly results in 0.5% or less variability.n No bench set required-- The new nested springdesign requires no bench set. This also simplifies the actuator selection process, see table 3.n ISO 5211 mounting with optional insert-- Theactuator can now be mounted directly ontonon -spline shafts, such as Square and Double D. This allows the actuator, with its enhanced control, to mount on a wider range of valves conforming to ISO 5211.W9418-3Fisher Control -Disk t Valve with 2052 Actuator and FIELDVUE™ DVC6200 Digital Valve Controller n Adjustable travel stops standard-- Provides theability to adjust or change the travel range by 30degrees in either direction without removing the actuator or the addition of extra parts.n Fail -safe mechanism contains no aluminum-- Allparts in the fail -safe mechanism (made of steel, cast iron, and ductile iron) ensure the actuator will maintain safety integrity in the event of a fire.n Powder paint as standard-- The Emerson powderpaint finish offers an excellent corrosion -resistant finish to all external steel and cast iron parts.n NAMUR VDE/VDI 3845 bolt pattern for accessorymounting-- Meeting the global standard ensures compatibility for most accessories, enabling quick and easy mounting.n Field reversible, right - or left -hand mounting-- Theactuator/valve assembly action can be converted from push -down -to -open to push -down -to -close, or vice -versa, without additional parts.n Declutchable and top -mounted handwheels--Available for all sizes.2SpecificationsActuator Mounting Connections Splined shaft connection, ISO 5211 actuator -to -bracket connection Size 1: F07, Size 2: F10, Size 3: F14Actuator Sizes See table 3Operating Pressure (1)See table 5Maximum Diaphragm Casing Pressure Size 1, 2, and 3 Actuators: 5 barg (73 psig)Pressure Connection See table 4Torque OutputSee table 5Actuator Temperature Capabilities (1)Standard: -45 to 80_C (-50 to 176_F)Optional: -45 to 100_C (-50 to 212_F)(3) or -60 to 80_C (-76 to 176_F)(4)OperationField reversible between PDTC and PDTO; right - and left -hand mounting, any angle of orientation Approximate WeightSize 1: 22.2 kg (49 lb)Size 2: 54.4 kg (120 lb)Size 3: 113 kg (250 lb)Controller/Positioners Available DVC2000, DVC6020, DVC6030, DVC6200, 3610J, 3620J, 4190, C1Adjustable Travel Stops Standard adjustable up and down stops capable of 30 degrees of adjustment per stop.Accessories Available 846, 646, 2625, and 67C Series, switches, i2P-100, VBL, DXP, GO Switch t HandwheelTop -mounted handwheel: Optional on Size 1, 2, and 3 actuators Declutchable handwheel (2): Optional on Size 1, 2, and 3 actuatorsOperational Lockout (2)Available for customer -supplied padlock to lock the actuator in the spring -fail position1. The pressure/temperature limits in this bulletin should not be exceeded. The current SIL certification for the 2052 actuator is only relevant for the standard temperature ratings shown.2. Lockout and declutchable handwheel cannot be used together on size 2 and size 3 actuators.3. Temperature range only applies when using silicone diaphragm material. Silicone diaphragm is not available with the top-mounted handwheel option.4. Temperature range requires use of stainless steel bolting for yoke and travel stops. Not available with top-mounted handwheel.Table 2. Materials of ConstructionComponent Material Top Casing Steel Housing Cast IronDiaphragm Nitrile and nylon standard, Silicone on polyester LeverDuctile iron, Steel Diaphragm PlateCast ironOPTIONAL TOP-MOUNTED HANDWHEEL ASSEMBLY Component Material Handwheel Cast ironHandwheel Stem Aluminum-Bronze Top Casing Assembly Steel O-ring Nitrile Pusher PlateSteel ContentsFeatures 1.....................................2052 Actuator Specifications and Materialsof Construction 2............................Options 3.....................................TablesActuator and Shaft Size Availability 5.............Torque versus Actuator Size 5...................Pressure Connections 5........................Dimensions 6.................................Mounting Style 11.............................3Declutchable Handwheel Actuator: An end -mounted manual actuator can be used to provide on -site control and to provide override capabilities. See Fisher 1078Declutchable Manual Actuator bulletin (D101339X012) for handwheel actuatorspecifications. The declutchable handwheel is not compatible with the lockout option on the size 2 and size 3 actuators.Limit Switches: J Micro -Switch or NAMCO switches for one or two single -pole, double -throw contacts, or J GO Switch™ proximity switches for one or two single -pole, double -throw contacts are available. See separate bulletins for limit switch information.Position Indicating Switch: TopWorx ™ DXP M21GNEB switch for one through six single pole, double throw switch contacts are available. See separate bulletin for position indicating switch information.Positioner: For precise positioning of the valve control element, the actuator should be equipped with a positioner. For additional information, contact your Emerson sales office with complete service conditions.declutchable handwheel.Low Ambient Temperature: For services with ambient temperatures down to -60_C (-76_F). Thisconstruction is suitable for cold climate regions per GOST 15150. Contact your Emerson sales office for details. Note the current SIL certification for the 2052actuator is only relevant for the standard temperature ratings shown in table 1. Not available with the top-mounted handwheel option.Tandem Linkage: Fisher three-way valve assemblies for converging and diverging throttling or on/off service.Valves are operated by a single actuator through a tandem linkage, typically arranged so that one of the valves is opening while the other is closing. Consult your Emerson sales office for additional details on sizing, selection, and installation.4Figure 2. Top-Mounted HandwheelW94845Table 4. Pressure ConnectionsACTUATORSIZEPRESSURE CONNECTION1/4 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT G 1/41Standard Optional Not Available Optional 2Standard Optional Not Available Optional 3Not AvailableStandardOptionalNot AvailableTable 5. Torque versus Actuator SizeACTUATOR SIZE AND ACTION OPERATING PRESSURE2 barg (29 psig)(1)3 barg (44 psig)(1)4 barg (58 psig)(1)4.7 barg (68 psig)(1)TorqueN S m lbf S in N S m lbf S in N S m lbf S in N S m lbf S in 1 (PDTO)1 (PDTC)25.525.522622625.536.222632051.251.245345351.272.44536412 (PDTO)2 (PDTC)105105930930105175930155021021018601860210320186028403 (PDTO)32728903272890631558063155803 (PDTC)28024805574930584517093082301. Do not interpolate between operating pressures. Consult your Emerson sales office for assistance.6Table 7. Actuator / Valve Body Mounting DimensionsVALVE SHAFT DIAMETER FIGURE 6 REFERENCETU Wmm Inches mm Inches mm Inches mm Inches Style F Mounting: Control -Disk, Vee -Ball™, 8532, 8510B, 8560, and 8580 Eccentric Disk Valves12.7 - 15.91/2 - 5/8A 117 4.62- - -- - -14.20.5619.1 - 25.43/4 - 1B 152 6.0032 1.2514.20.5631.8 - 38.11-1/4 - 1-1/2B 2359.2546 1.8117.50.6944.5 - 50.81-3/4 - 2B 27310.7551 2.0020.60.81Style G Mounting: 9500 Series Valves12.71/2A 117 4.62- - -- - -11.00.4415.9 - 25.45/8 - 1B 146 5.7532 1.2511.00.4431.8 - 38.11-1/4 - 1-1/2B2108.25512.0017.50.69Table 8. Actuator / Valve Body Mounting DimensionsVALVE SHAFT DIAMETER VSize 1Size 2Size 3mm Inches mm Inches mm Inches mm Inches 12.71/2135 5.3- - -- - -- - -- - -15.95/8135 5.3148.5 5.8- - -- - -19.13/4158 6.2171.5 6.81797.025.41- - -- - -171.5 6.81797.031.81-1/4- - -- - -169.5 6.71777.038.11-1/2- - -- - -- - -- - -1777.044.51-3/4- - -- - -- - -- - -31612.450.82- - -- - -- - -- - -31612.4Table 9. Actuator / Valve Body Mounting DimensionsACTUATOR SIZEHcJ cRmm Inches mm Inches NPT Connection Used12078.1171 6.71/4 NPT 228911.430512.01/4 NPT 339815.6735614.01/2 NPT7Table 11. ISO 5211 Mounting InformationACTUATOR SIZEF SIZE A B AA BB mm mm mm mm1F0770M816.5See table 122F10102M1029.03F14140M1649.0Table 12. ISO 5211 Square Insert Sizes AvailableSQUARE SIZEACTUATOR SIZEmm 1239X - - -- - -11X X - - -14X X X 19- - -X X 22- - -X X 27- - -- - -X 36- - -- - -X89Figure 5. Mounting Yokes Dimensions (also see table 7)GE38375_1REFERENCE A REFERENCE B10N is the outside diameter of the lever hub.1Figure 7. ISO 5211 Square Lever Insert Dimensions (also see table 11)Table 13. Fisher 2052 Actuator Mounting Styles MOUNTING(SEE FIGURE8)ACTION(1)VALVEBall/PlugRotation toCloseV150, V200,V300 SeriesCV500 andV500V250Ball/PlugRotation toCloseV2508510, 8510B,8532, 8560,8580, 9500,Control-DiskRIGHT-HAND PDTC CCW A A A CW NA B PDTO CCW B B B CW NA ALEFT-HAND PDTC CCW D D NA CW C C PDTO CCW C C NA CW D DLEFT-HAND (Optional)PDTC CW C NA NA NA NA NA PDTO CW D NA NA NA NA NA1. PDTC = Push Down To Close. PDTO = Push Down To Open.11Emerson Automation Solutions Marshalltown, Iowa 50158 USASorocaba, 18087 Brazil Cernay, 68700 FranceDubai, United Arab Emirates Singapore 128461 SingaporeThe contents of this publication are presented for informational purposes only, and while every effort has been made to ensure their accuracy, they are not to be construed as warranties or guarantees, express or implied, regarding the products or services described herein or their use or applicability. All sales are governed by our terms and conditions, which are available upon request. We reserve the right to modify or improve the designs or specifications of such products at any time without notice.Fisher, Control-Disk, FIELDVUE, GO Switch, TopWorx, and Vee-Ball are marks owned by one of the companies in the Emerson Automation Solutions business unit of Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions, Emerson, and the Emerson logo are trademarks and service marks of Emerson Electric Co. All other marks are the property of their respective owners.Neither Emerson, Emerson Automation Solutions, nor any of their affiliated entities assumes responsibility for the selection, use or maintenance of any product. Responsibility for proper selection, use, and maintenance of any product remains solely with the purchaser and end user.。

HENGLI HYDRAULIC HBM系列液压旋转执行器说明书

Platform control Arm controlProduct testingTwo dedicated endurance test benches are available in Hengli forvarious life time test requirements from customer side. During Hengliinternal rotary actuator endurance test according to the Henglistandard "Q/HL ��-��", the HBM series rotary actuator fullymeets all the requirements, no obvious failure or wear is found duringappearance inspection and disassembly test after ��,�� times ofdurability test.Customization serviceAccording to customer and application requirements, the HBM series rotary actuators can becustomized with special material and optimized structure to deal with various even harshoperating conditions. Meanwhile according to the installation positions, tripod and horseshoemounting frames in diﬀerent forms can also be customized.● Low friction coeﬃcient ● High output torque● Long service life ● Customization serviceHENGLI HYDRAULICRotary ActuatorSeriesHENGLI HYDRAULIC© Hengli Hydraulic │ 2020EN │ Print date 11/2020We are looking forward to working with you!As a benchmarking company of Chinese high-end hydraulic transmission industry, Hengli Hydraulic is always devoting to theinnovation and development in the following four areas: production design, manufacturing process, quality improvement andmanagement improvement. We, Hengli Hydraulic, is making effort to realize the intelligent manufacture at the same time thehigh-efﬁciency and energy saving of the hydraulic components and try to reshape the “Made in China” image throughtechnology innovation. Meanwhile we are committed to creating a new pattern of the world's hydraulics industry andcontribute to global technological innovation.Hengli Hydraulic is dedicated to designing and developing hydraulic transmission products and solutions that meet the realneeds of local customers for the global market based on the diverse market demands, in particular the ﬁeld of mobilemachinery and tunnel engineering. We, Hengli Hydraulic, take advantage of our years of application experience to provide thecustomer the most optimized solutions, thus establish strong partnerships with our customers and maintain a sustainabledevelopment in a competitive market.• Hydraulic Cylinder• Hydraulic Piston Pump & Motor• Hydraulic Control Valve for Mobile Machinery• Industrial Valve• Hydraulic Pump Unit and SystemFor more detailed information, please visit our website at• High performance Hydraulic Test Bench• High-precision Casting• Pneumatic Components and integrated System• Cold-drawn Seamless Steel Pipe• Surface Coating-Thermal Spray TreatmentWhat we provideCHINANo.99 Longqian Road ,Wujin District,Changzhou 213167TEL: +86 400 101 8889E-mail: *******************JAPAN7F Kyoei Building, 2-1-19 Shibadaimon,Minato-Ku, Tokyo 105-0012, JapanTEL: +81 03 6809 1696E-mail:*******************AMERICA580 Crossroads Parkway, BolingbrookIllinois 60440TEL: +01 630 995 3674E-mail: ***********************GERMANYSperenberger Str. 1312277 BerlinTEL: +49 (30) 72088 – 0E-mail:************************Hengli Hydraulic assumes no responsibility for errors that may exist in brochures, product manuals and other publications. Our products are in continuously development and innovation.Applications information in this brochure is not limited to special condition or applicability in particular industry. Trademarks with Hengli, 恒立, SHLIXIN, LIXIN, 立新and InLine are all ownedby Jiangsu Hengli Hydraulic Co., Ltd. and its subsidiaries and afﬁliates. Unauthorized use of the above trademarks and the contents of this brochure are prohibited.FeaturesProduct AdvantageLow friction coeﬃcientThe HBM series rotary actuator is independently designed and developed for articulated aerial working platform for arm and platform control. According to customer installation and performance requirement, customized design can be realized accordingly to ensure suitable and ﬂexible operation. Design based on metric unit, unique seal andstructure allows a low friction coeﬃcient and high output torque. In addition, the FEA analysis and endurance test contribute to the product stability and reliability. Compared to similar products on the market, the HBM series rotaryactuator provides a ��% to ��% higher output torque and requires a ��% lower cracking pressure under same product size, allowing a stable operation with higher eﬃciency and better cracking pressure, which ultimately guarantees a safe, reliable and eﬃcient working of the aerial working platform.Innovative independent designIndependent intellectual property rights obtainedSize and speciﬁcationSizeD�(Cover diameter)D�(Barrel diameter)L�(Rotary actuator total length)F�(Output shaft thread)F�(Output shaft thread)F�(Output shaft thread ptch diameter )F�(Output shaft through hole)F�(Output shaft screw hole)F�(Cover side screw size)F�(Cover side screw quantity)F�(Cover side thread pitchdiameter )��M�� depth ��////��M�� depth ��////��M�� depth ��////��M�� depth ��/M�� depth ��M�� depth ��M�� depth ��/M�� depth ��M�� depth ��Size and speciﬁcationMaximum output torque （Nm）Maximum moment capacity straddle mounting （Nm）Maximum moment capacity cantilever mounting （Nm）Radial force （kg）Axial force （kg）Rotation （°）Displacement （cc）��HBM _ �� / ��Rotation Size Series codeOrdering code��The key component of the HBM series rotary actuator - the spiral spline for rotation and torque transmission, features in excellent precision, balanced stress distribution and stable transmission. Together with thelow-friction axial bearings and a unique sealing system design, the HBM series rotary actuator has a low friction coeﬃcient during transmission process.High output torqueThrough continuous innovative research and validations, the HBM series rotary actuator is designed in compact structure to make full use of the limit internal space and transmit high output torque via ﬂuidpressure. Compared to similar products on the market, the HBM series rotary actuator provides a ��% to ��% higher output torque under same product size.Long service lifeIn Hengli, comprehensive analysis and calculation on each size of the HBM rotary actuator are implemented in assist of FEA software during design process. Besides, product optimization is continuously carried out to ensure that each size of the product can meet the long service life requirements.Except for normal factory test, two dedicated rotary actuator endurance test benches are available for testsaccording to customer and application requirements, ensuring excellent durability and long service life.HBM Rotary ActuatorSeriesNote:the ordering code above refers only the basic speciﬁcation and rotary angle. Valve, bushings and other accessories can be customized according to corresponding requirements.。

气动执行器的产品说明书

S E R I E S P L S O L E N O I D V A L V E SDirect acting solenoid valves Series PL2/2-way - Normally Open (NO)3/2-way - Normally Closed (NC) and Normally Open (NO) 3/2-way - Universal (UNI)Series PL solenoid valves are available in the normally closed, normally open and universal versions. They can be mounted on single sub-bases or manifolds.Please note that all Series PL solenoid valves are supplied with direct current (DC). To operate in alternating current (AC), it is necessary to use the connector with bridge rectifier Mod. 125-900.»Application sectors: - Industrial Automation - Life Science - Transportation »Mounting on a single base (M5 connections) or on manifold (M5 or fittings Ø3 and Ø4)GENERAL DATATECHNICAL FEATURES Function OperationPneumatic connections Orifice diameterFlow coefficient kv (l/min) Operating pressure Operating temperature MediaResponse time Manual override Installation2/2 NO - 3/2 NC - 3/2 NO - 3/2 UNI direct acting poppet type on subbase 0.8 ... 1.6 mm 0.30 ... 0.62 0 ÷ 3.5 ... 10 bar0 ÷ 50 °C (FKM) / -50 ÷ 50 °C (low temperature NBR on demand)filtered air class [5:4:4] according to ISO 8573-1:2010 (max oil viscosity 32 cSt), inert gas ON <10 ms - OFF <15 msmono/bistable - PBT 3/2 versions onlyin any positionMATERIALS IN CONTACT WITH THE MEDIUM Body SealsInternal parts brass - PBT - PPSFKM - NBR - EPDM (on demand) brass - stainless steelELECTRICAL FEATURES VoltageVoltage tolerance Power consumption Duty cycleElectrical connection Protection class6 ... 110 V DC - other voltages on demand ±10% 1.2 ... 3 W ED 100%industry standard connector (9.4 mm) IP65 with connectorSpecial versions available on demandS E R I E S P L S O L E N O I D V A L V ES* 3/2 NO IN-LINE version: the position of the ports 1 - 2 - 3 is identical to 3/2 NC versionCODING EXAMPLES E R I E S P L S O L E N O I D V A L V E SSeries PL solenoid valve - 2/2-way NO - series PD interfaceSupplied with: 2x O-Rings2x M3x20 screws for mounting on metal or2x Ø3x23 screws for mounting on plastic(opt. P)* add - VOLTAGE - FIXING(see CODING EXAMPLE)Series PL solenoid valve - 3/2-way NCSupplied with: 1x interface seal2x M3x20 screws for mounting on metal or2x Ø3x23 screws for mounting on plastic (opt. P)Also available ST models forT amb. -50 ÷ 50 °C with NBR seals.* add - VOLTAGE - FIXING(see CODING EXAMPLE)S E R I E S P L S O L E N O I D V A L V E S2x M3x20 screws for mounting on metal or2x Ø3x23 screws for mounting on plastic (opt. P)Also available ST models forT amb. -50 ÷ 50 °C with NBR seals.* add - VOLTAGE - FIXING(see CODING EXAMPLE)Series PL solenoid valve - 3/2-way NO IN-LINESupplied with: 1x interface seal2x M3x20 screws for mounting on metal or2x Ø3x23 screws for mounting on plastic (opt. P)Also available ST models forT amb. -50 ÷ 50 °C with NBR seals.* add - VOLTAGE - FIXING(see CODING EXAMPLE)S E R I E S P L S O L E N O I D V A L V E S2x M3x20 screws for mounting on metal or2x Ø3x23 screws for mounting on plastic (opt. P)Also available models for T amb. -50 ÷ 50 °C with NBR sealsVacuum operation with max. pressurereduction* add - VOLTAGE - FIXING(see CODING EXAMPLE)S E R I E S P L S O L E N O I D V A L V ESSingle sub-base for 15mm size 2 way interfaceSingle sub-base suitable for 2-way solenoid valves Series PD and PL models PD000-2A..., PL000-9B... Use solenoid valves with fixing screws for metal (see codification page)Material: anodized aluminiumConnections: G1/8 threadsSingle sub-base for 3-way solenoid valve size 15 mmSingle sub-base suitable for Series P - PL - PN - W 3-way solenoid valveUse solenoid valves with screws for mounting on metal (see coding)Material: anodized aluminiumConnections: M5 threadsSingle manifold with rear outletsManifold suitable for Series P - PL - PN - W 3-way solenoid valveUse solenoid valves with screws for mounting on metal (see coding)Material: anodized aluminiumS E R I E S P L S O L E N O I D V A LV E SManifold - single side valve - frontal outletsManifold suitable for Series P - PL - PN - W 3-way solenoid valveUse solenoid valves with screws for mounting on metal (see coding)Can be fixed through DIN 46277/3 guide with the accessory PCF-E520.Material: anodized aluminiumManifold - double side valve - bottom outletsManifold suitable for Series P - PL - PN - W 3-way solenoid valveUse solenoid valves with screws for mounting on metal (see coding)Material: anodized aluminiumManifold - double side valve - frontal outletsManifold suitable for Series P - PL - PN - W 3-way solenoid valveUse solenoid valves with screws for mounting on metal (see coding)Can be fixed through DIN 46277/3 guide with the accessory PCF-E520.Material: anodized aluminiumS E R I E S P L S O L E N O I D V A L V ESPosition valve capSupplied with:1x position valve cap 1x interface seal2x screwsConnector Mod. 125-... - industrial std. 9.4 mmConnector Mod. 125-... - industrial std. 9.4 mm - 90° cableThe internal rectifier circuit of the connectorMod. 125-900 allows to use solenoid valves with different AC voltage, even if the voltage indicated onthe solenoid valve is DC.S E R I E S P L S O L E N O I D V A L V E SConnector Mod. 125-... - industrial std. 9.4 mm - in-line cablewithout electronicsConn. Mod. 125-... - ind. std. 9.4 mm - in-line cable+rectifierwith voltage rectifierAC/DC。

Humphrey 410-70 标准门阀值块说明书

SCFM @ 100 psig Cv Fill/exhaust time @ 100 psig (7.0bar)
Leak rate (max. allowed) Type of operation Effective area
Stroke Maximum cycle rate (cycles/min.) Lubrication Filtration
Document IGS 092205 KJL Rev 1
TABLE OF CONTENTS Unpacking ................................................................................... 1 Pre-Installation Instructions......................................................... 1 Valve Operation........................................................................ 1-2 Installation Instructions ............................................................ 2-3 Body Flange Torque Sequence/Recommendation ................... 4-5 Reed Switch Wiring Diagram .................................................. 6-7 Micro Switch Wiring Diagram.................................................... 8 Pneumatic Gate Valve Outline, solenoid remotely mounted...... 9 Pneumatic Gate Valve Outline, solenoid mounted................... 10 General Information ............................................................. 11-12 Definitions ................................................................................. 13 Humphrey 410-70 Solenoid Information ............................. 14-16 Notes.......................................................................................... 17

NA Series电动执行器手册说明书

NA SeriesNoah NA Series of Electric Actuators are particularysuited for quarter turn applications in piping, ductingand in various plants such as water treatment, pulp,paper, ship building and air conditioning combinedwith ball, butterfly, plug valves and dampers.Its compact and simple design will ensure reliabilityand quality for customers even in hazardouslocations. Noah NA Series of Electric Actuators givethe best automation solutions to you with its variousmodels (60Nm ~ 2,500Nm) and options.n SEALINGStandard enclosure with o-ring sealing is watertight to IECIP67, NEMA4 and 6.The actuator is available with optional explosion proof enclosure.n WIRINGElectric wiring of control circuit is standardized for single and three phase power supply in a single module. Multiple terminal contacts sufficiently cover additional requirements such as auxiliary contactors for DCS, interlocking and other options.n COMPONENT ARRANGEMENTMechanical and electrical module can be separated easily to improve assembling, maintenance and alteration of electrical requirements. Actuator has enough internal space for optional accessories.n HANDWEELSize of handwheel is designed for safe and efficient emergency manual operation.n MANUAL OVERRIDEWhen operated the manual override lever engages the handwheel. Manual override is automatically disengaged when motor power is applied.n ADAPTIONBase mounting is standard to ISO 5211.Drive bush is removable for machining to valve stem requirement. The actuator position on the valve can be selected for 4 positions by means of 4 bolt holes in the drive bush.n HEATERA space heater inside the actuator prevents condensation due to temperature and weather changes. Standard 200W heater keeps all electrical components in the actuator clean and dry.n LIMIT SWITCHESThe limit switch is activated by means of a simple and yet reliable cam mechanism mounted and driven by the center column. The valve position can be accurately and easily set with a simple adjustable switch mechanism. The set position is permanent and is not affected by over-travel resulting from manual operation.n TORQUE SWITCHESCam activated torque switches are easily adjustable to provide over-load protection.n SELF-LOCKINGRolled steel wormgear on aluminium bronze wormwheel self-locks to prevent valve back drive on control signal or power failure and transfers high torque with high efficiency at low sound levels.11111213171819222325687070Weight(kg f)n ATS (Auxilary Torque Switches)Providing a dry contact signal to send to customer’s panel to indicate over-torque.n ALS (Auxilary Limit Switches)Providing a dry contact signal to verify valve’s positions and interface with customer’s controls.n CPT (Current Position Transmitter)Combined with a PIU to transfer an output signal (DC : 4~20mA) from PIU’s resistance value power : AC 110/240V±10% 50/60Hz DC24V output signal : DC 4~20mAn PCU (Proportional Control Unit)Combined with PIU to control the valve’s position proportionally by an input signal and provide an output signal in relation to valves position.l Input signal : DC 4~20mA/DC 2~10V/DC 1~5V l Output signal : DC 4~20mAl Power : AC 110/240V±10% 50/60Hz DC24V l Size : 120mm×135mml Operating temperature : -10˚C~55˚C l Resolution : Min. 1/500 l Operating Humidity :90% RH Max.(Non condensing)n LCU (Local Control Unit)A small unit that is mounted to the actuator to operate the valve’s position locally, complete with Local/Remote switch and Open/Stop/Close switchesn PIU (Position Indication Unit)Providing resistance value (0~1KΩ) according to valve’s position.n IMS (Integral Motor Starter)Integrated reversing contactors and control transformer provides various control voltages tothe actuator from the main power (380VAC/440VAC).。

执行器说明书

!
mm F
EB 4 EB 5 EB 6 EB 8 EB 10 EB 12 EB 265 EB 270 EB 280 * F04 F05 F05/07 F07/10 F07/10 F12 F12/16
EB 4 - EB 12
G
11 11/14 14/17 17/22 17/22 27 32/36
H H1 H2 J K
72 67 62 59 54 45 147 137 127 119 109 92 244 227 210 202 185 161 511 473 436 420 382 328 830 774 719 682 626 533 1299 1194 1088 1051 838 1928 1852 1772 1635 1331 3891 3737 3581 3300 2686
!G
kg ! 1 !"#$"%&' NL/
!"
EB 5
3.00 0.15 0.26
EB 6
5.00 0.20 0.58
EB 8
4.30 0.45 1.13
EB 10
14.30 0.50 1.70
EB 12
25.40 0.70 2.79
EB 265
26.00 <2.0 2.70
EB 270
45.00 <5.0 9.00
L
273 326 389 526 656 -
L1
317 145 510
L2
317 510 510
N
80 130 130 130 130 80 130 130
P
30 30 30 30 30 30 30 30
R
85 100 130

Honeywell气体公共设备 HON 370 解剖分析说明书

2u r f Gas Pressure Regulator HON 370Dr a f t Applications, characteristics, technical data applications• D irect-acting gas pressure regulator for commercial and industrial applications and local supply stations.• E specially suitable for dynamic regulating lines (e.g. gas furnaces, burner switching, gas engine operation)• Can also be used as a component for gas consumption devices according to EC Directive (90/396/EEC)• A s a gas pressure regulating device with electrical consequential value (motorised actuator) and pneumatic consequential setpoint • S uitable for gases in accordance with DVGW Worksheet G 260 and neutral, non-aggressive gases; other gases on requestcharacteristics• Version with integral overpressure protection (IS) • Fail open (FO) error type • G as pressure regulator with incorporated axial safety shut-off valve (SSV) – optional designs with safety relief valve (SRV) for the relief of leakage gases or with safety diaphragm • Large inlet pressure range• Optional installation of different valve seat diameters is possible• Easy to maintain, thanks to interchangeable functional units (plug-in modules)• SSV optionally available in function class A or B• Pressure equalisation valve (internal bypass) integrated in the SSV actuatorVersions (options)• Without SSV• SSV with manual release• Electromagnetic remote release with SSV • W ith electric SSV ‘CLOSED’ position indicator by means of inductive proximity initiator or reed sensors and intrinsically safe current circuit• Regulating device with leak gas SRV (p d up to 0.8 bar) or safety diaphragm (p d up to 1.0 bar)• With vent valve HON 915 (SSV/RA) or tripping valve HON 919 (SSV)• With noise reduction3f Gas Pressure Regulator HON 370Applications, characteristics, technical data4f Gas Pressure Regulator HON 370f tn**) T he limitation of the maximum inlet pressure range ∆ p u max does not occur due to strength reasons; it is intended to maintain the accuracy class AC.***) For outlet pressures p d > 200 mbar, otherwise p u max = 10 barbetween the setpoints of (p dso and p dsu) must exceed the sum of the values set for ∆p wo and ∆p wu by at least 10 %.(p dso – p dsu)min = 1.1 ∙ (Δp wo + Δp wu)**) We recommend a maximum re-engage differential of < 4.5 bar to facilitate engaging the control device.Applications, characteristics, technical data5En t w u r f Gas Pressure Regulator HON 370Construction and mode of operationconstruction and mode of operationThe purpose of the direct-acting gas pressure regulator HON 370 is to substantially stabilise the outlet pressure independently of any inlet and outlet pressure changes in the regulating line. The device consists of a regulating assembly (1), final control element (2), SSV final control element (3) with tripping device (4) and control device (5) and the main valve body (6). The required setpoint is adjusted via the setpoint adjuster (14).The control element of the regulating assembly is equipped with a pressure-compensating diaphragm (7). The regulating assemblies RA 1, RA 2 and RA 3 may be optionally equipped with a safety relief valve (9). The outlet pressure you want to control is fed to the measuring diaphragm unit via the measuring line connection. The measuring unit compares the actual value to the setpoint defined by the force of the setpoint spring (10). If a deviation is detected, the valve stem (11) will adjust the control element (2) in order to match the actual value to the setpoint again. At zero drop, the device will seal bubble-tight.The version with a safety diaphragm RE 1, RE 2 and RE 3) has an extra diaphragm (52) across the measuring diaphragm (8) which will seal the upper part of the diaphragm body in case the diaphragm (8) breaks so that the gas cannot escape into the atmosphere.A metal foam cylinder (12) may be inserted into the control element to reduce noise.If the outlet pressure exceeds or falls below the predefined limit values, the upstream safety shut-off valve will stop the gas flow. To accomplish that, the measuring diaphragm (20) of the control device (5) is shifted according to the comparison of set and actual values in such a way that the balls (21) of the release mechanism release the switch stem (22). Through the spring force of the spring (24), the switch stem will flip against the bush of the tripping device (4), thus unblocking the axle (23) of the SSV control element (3) so that the SSV closes. Now the SSV may be opened only by hand. For this, the outlet pressure at the measuring point must be reduced below the overpressure release / increased above the underpressure release by a value that must correspond at least to the re-engage differential (∆p).assembly, commissioning and maintenanceFor assembly and maintenance, please refer to DVGW Worksheets G 491, G 495 and G 600, and the manual.The “Operating and maintenance instructions ; spare parts” contain detailed information on installation, start-up, maintenance and the most important spare and replacement parts.The gas pressure regulator should preferably be installed in the pipework in a horizontal position.6u r f 8973232421225Gas Pressure Regulator HON 370Dr a f t Construction and mode of operation Safety diaphragm (52)Version with safety diaphragmVersion without safety diaphragm,with safety relief valve for the relief of leakage gasesVent bore14101Vent line connection(optionally withHON 915)*Measuring line connection1121264Measuring line connection20Optionally with vent valveHON 915(optionally with HON 919)*) attention! Not for SRV leak gas7f Gas Pressure Regulator HON 370Dimensions, weight, flange version**) Connection element: DN 25: Screws M12 x L EN 24014 - 5.6 DN 50 to 100: Screws M16 x L EN 24014 - 5.6DN 150: Screws M20 x L EN 24014 - 5.6L varies depending on version8f Gas Pressure regulator Hon 370f t Connection9En t w u r f Hon 370 – 50 – k1a / E1 / Ha / f1 – 50 / 2S / 3 – Sonominal widthDN 2525DN 5050DN 8080DN 100100DN 150150control deviceSetting range (bar)W dsoW dsuK1a0.025 to 1.50.01 to 0.30K1a K2a1.5 to 7.00.06 to 1.0K2aElectromagnetic remote release Triggering at:current supply / current failureE1 / E2manual release Manual releaseHAremote indicationElectrical remote indication of the valve position “CLOSE” proximity initiator / reed sensorF1 / F2regulating assemblyDNValue Valve SRV blockedWith SRVWith safety diaphragmValve seat ø25RA 0250----250 –31----310 –RA 12511L1S251 –3111L1S311 –RA 22522L 2S 252 –3122L2S31 2 –50RA 025----250 –310----310 –500----500 –RA 12511L 1S 25 1 –3111L 1S 31 1 –5011L 1S 50 1 –RA 22522L 2S 25 2 –3122L 2S 31 2 –5022L 2S 50 2 –80RA 0600----600 –800----800 –RA 26022L 2S 60 2 –8022L 2S 80 2 –RA 36033L 3S 60 3 –8033L 3S 80 3 –100RA 0600----600 –800----800 –1000----1000 –RA 26022L 2S 60 2 –8022L 2S 80 2 –10022L 2S 100 2 –RA 36033L 3S 60 3 –8033L 3S 80 3 –10033L 3S 100 3 –150RA 310033L 3S 100 3 –14033L3S1403 –Specific outlet pressure rangeW dsSetpoint spring no.Setpoint spring no.RA 0RA 1RA 2RA 320 mbar to 30 mbar 25 mbar to 50 mbar 45 mbar to 75 mbar 70 mbar to 100 mbar 90 mbar to 160 mbar 150 mbar to 200 mbar*190 mbar to 260 mbar 250 mbar to 300 mbar 290 mbar to 360 mbar 350 mbar to 400 mbar 390 mbar to 500 mbar 490 mbar to 560 mbar 550 mbar to 660 mbar 650 mbar to 760 mbar 750 mbar to 800 mbar 790 mbar to 900 mbar 890 mbar to 1 bar1,000 mbar to 2,000 mbar 1,500 mbar to 3,000 mbar 2,500 mbar to 3,500 mbar 3,000 mbar to 4,500 mbar 4,000 mbar to 5,000 mbar1233+43+51234567891011121314151617123456789101112131415161712345612345678910111213141516171233+43+5Device designation ExampleT y p eN o m i n a lw i d t h D NS S V c o n t r o l d e v i c eE l e c t r o m a g n e t i c r e l e a s eM a n u a l r e l e a s eE l e c t r i c a l r e m o t e i n d i c a t i o n o f t h e “C l o s e d ” p o s i t i o nV a l v e s e a t d i a m e t e rR e g u l a t i n g a s s e m b l y d e s i g nR e g u l a t i n g a s s e m b l y s e t p o i n t s p r i n g n o .S p e c i a l d e s i g n (m u s t b e e x p l a i n e d i n m o r e d e t a i l )*) RA 3: 150 mbar to 250 mbar Subject to technical changesGas Pressure Regulator HON 370r fD r a f t 10u11E n t w u r f Gas Pressure Regulator HON 370HON 370.002017-01© 2017 Honeywell International Inc.For More InformationTo learn more about Honeywell’s Advanced Gas Solutions, visit or contact your Honeywell account manager GERMANYHoneywell Process Solutions Honeywell Gas Technologies GmbH Osterholzstrasse 4534123 Kassel, GermanyPhone: +49 (0) 561 5007-0Fax: +49 (0) 561 5007-107。

气动执行器样本

市政水力电力建筑领域
Municipal water&power Construction
石油化工食品医药 Petrochemical food medicine
城镇供水
Urban water supply
农业水利灌溉
Agricultural irrigation
05 ROPO Pneumatic Actuator

AGENCY:
Company Profile
德国罗普，上世纪中叶诞生于德国北威州，专业从事气动执行机构，流量控制阀研究与开发。经过数十年的不懈努力，已在欧洲自动化领域独占鳌头，其优良的品质和完善的工程解决方案，已得到行业内主要终端用户的认可。
2006年德国罗普在中国江苏宜兴投资 2亿建成国内生产基地和技术研发中心。迄今为止，我们已经拥有10台数控加工中心，20台CNC加工中心，专业阀门测试设备15台。优质的产品离不开优秀的团队，目前已拥有各类技术人员近 40 人，其中资深工程师10人，教授级高级中程师 2人，员工总数更是达到了近 300人。
Stainless Steel (B) Stainless Steel Stainless Steel Stainless Steel Polyphthalamide Nylon46 Nylon46 Polyphthalamide NBR Stainless Steel NBR Polyphthalamide+GF Stainless Steel NBR Polyphthalamide NBR High alloy Spring Steel High alloy Spring Steel Polyphthalamide+GF NBR NBR Die Cast Aluminum alloy Die Cast Aluminum alloy Stainless Steel Die Cast Aluminum alloy Polyester-Aluminum Polyester-Aluminum Extruded Aluminum alloy Extruded Aluminum alloy Steel alloy

萨克森丹佛斯 MCV116 压力控制执行器（PCP）阀说明书

ARMATURE PIVOTFLAPPERORIFICE ORIFICENOZZLE NOZZLEC1R C 2MAGNET MAGNETPressure Control Pilot (at null).1All rights reserved. Contents subject to change.2345MCV116 SPECIFICATIONSBLN 95-9033-5Type 1Type 2U /M A 11X X A 12X X A 13X X A 14X X A 15X X A 21X X A 22X XScale Factor Delta bar/mA .165 ± .014.101 ± .010.282 ± .028.378 ± .034.866 ± .082.107 ± .010.069 ± .007Delta psi/mA 2.4 ± .2 1.47 ± .15 4.1 ± .4 5.5 ± .512.6 ± 1.2 1.55 ± .15 1.00 ± .1Typical Supply bar 34.434.434.434.434.417.217.2 Pressure psi 500500500500500250250Coil Resistance ohms 23 (32)19/15.5 (25/22)69 (92)106 (145)643 (900)23 (32)19/15.5 (25/22)Coil Inductance henries 0.0780.062/0.0470.250.399 2.250.0780.062/0.047Test Current mA ± 85± 125± 42± 40± 13± 85± 125Saturation Current mA 250350*/175**15011050250350*/175**Minimum Pressure Delta bar ± 20.7± 20.7± 20.7± 20.7± 20.7± 11.0± 11.0 Output Range Delta psi ± 300± 300± 300± 300± 300± 160± 160Typical Null as Delta bar 0 ± 0.350 ± 0.350 ± 0.350 ± 0.350 ± 0.350 ± 0.350 ± 0.35 Shipped Delta psi 0 ± 50 ± 50 ± 50 ± 50 ± 50 ± 50 ± 5Pressure Null Shift %± 2± 2± 2± 2± 2± 1.5± 1.5Temperature Null Delta bar ± 0.28± 0.28± 0.28± 0.28± 0.28± 0.21± 0.21 Shift Delta psi ± 4± 4± 4± 4± 4± 3± 3C1/C2 Null Pressure at bar 11.0 ± .6811.0 ± .6811.0 ± .6811.0 ± .6811.0 ± .687.9 ± .347.9 ± .34 Typical Supply Pressure psi 160 ± 10160 ± 10160 ± 10160 ± 10160 ± 10115 ± 5115 ± 5Internal Leakage LPM < 3.44< 3.44< 3.44< 3.44< 3.44< 3.44< 3.44cis < 3.5< 3.5< 3.5< 3.5< 3.5< 3.5< 3.5Load Flow LPM > 0.73> 0.73> 0.73> 0.73> 0.73> 0.73> 0.73cis > 0.75> 0.75> 0.75> 0.75> 0.75> 0.75> 0.75Load Pressure LPM/bar > 0.285> 0.285> 0.285> 0.285> 0.285> 0.428> 0.428 Droop Slope cis/psi > 0.02> 0.02> 0.02> 0.02> 0.02> 0.03> 0.03Hysteresis %< 9< 9< 9< 9< 9< 7< 7Symmetry %< 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10Linearity %< 5< 5< 5< 5< 5< 5< 5Threshold mA < 1< 1< 5< 0.2< 0.05< 1< 1 Resonant Frequency Hz > 300> 300> 300> 300> 300> 350> 350Frequency Response Hz (min.)150150150150150150150 with Current Driver Maximum Voltage Volts 7.561212307.56Maximum Current mA 37537517511546375375Type 3Type 4A 31X X A 32X X A 35X X F 31X X A 42X X F 42X X G 42X XScale Factor .079 ± .007.054 ± .005.428 ± .043.079 +/-.007.079 +/-.007.079 +/-.007.079 +/-.0071.15 ± .1.78 ± .08 6.2 ± .6 1.15 +/-.1 1.15 +/-.1 1.15 +/-.1 1.15 +/-.1Typical Supply 17.217.217.224242424 Pressure 250250250350350350350Coil Resistance 23 (32)19/15.5 (25/22)643 (900)23 (32)19/15.5 (25/22)19/15.5 (25/22)19/15.5 (25/22)Coil Inductance 0.0780.062/0.047 2.250.0780.062/0.0470.062/0.0470.062/0.047Test Current ± 85± 1251685858585Saturation Current 250350*/175**50250250/125250/125250/125Minimum Pressure ± 12.4± 12.4± 12.4 Output Range ± 180± 160± 180± 180± 180± 160± 160Typical Null as 0 ± 0.1380 ± 0.1380 ± 0.1380.1 ± 0.1380.1 ± 0.1380.1 ± 0.1380.1 ± 0.138 Shipped 0 ± 20 ± 20 ± 2 1.5 ± 2 4.5 ± 2 1.5 ± 2 1.5 ± 2Pressure Null Shift ± 1± 1± 1< 1< 1.5< 1.5< 1.5Temperature Null ± 0.14± 0.14± 0.140.140.210.210.21 Shift ± 2± 2± 22333C1/C2 Null Pressure at 3.8 ± .34 3.8 ± .34 3.8 ± .34 3.5-4.110.3-11.710.3-11.7 3.5-4.1 Typical Supply Pressure 55 ± 555 ± 555 ± 550-60120-160120-16060-80Internal Leakage < 2.46< 2.46< 2.46< 2.46< 3.44< 3.44< 3.44< 2.5< 2.5< 2.5< 2.5< 3.5< 3.5< 3.5Load Flow > 0.49> 0.49> 0.49> 0.49> 0.49> 0.49> 0.49> 0.5> 0.5> 0.5> 0.5> 0.5> 0.5> 0.5Load Pressure > 0.570> 0.570> 0.570> 0.570> 0.570> 0.570> 0.570 Droop Slope > 0.04> 0.04> 0.04> 0.04> 0.04> 0.04> 0.04Hysteresis < 7< 7< 7< 7< 7< 7< 7Symmetry < 10< 10< 10< 10< 10< 10< 10Linearity < 3 < 3< 3< 3< 3< 3< 3Threshold < 1 < 1< 1< 1< 1< 1< 1Resonant Frequency > 400> 400> 400> 400> 300> 300> 300Frequency Response 150150150150150150150 with Current Driver Maximum Voltage 7.56307.5666Maximum Current 37537546375375375375* Individual coils; **Coils in series; See Pressure Control Pilot Valve (PCP) Part Number Reference Guide, page 6,for difference between F42XX and G42XX.67SPECIFICATIONS (continued)AMBIENT OPERATING TEMPERATURE-40°—93°C (-40°—200°F)OIL TEMPERATURE-29°—107°C (-20°—225°F)OIL VISCOSITY40 SSU—1400 SSULIFE10,000 hours or 10,000,000 cycles minimum WEIGHT0.73 kg (1.6 lb)HYDRAULICOPERATING SUPPLY PRESSURE10.3—68.9 bar (150—1000 psi)OPERATING RETURN PRESSURELess than 13.8 bar (200 psi)BLN 95-9033-5FLUIDThe valve is designed for use with petroleum based hydraulic fluids. Other fluids may be used provided that compatibility with viton and fluorosilicone seals is main-tained.SYSTEM FILTRATIONThe system hydraulics will have a filtration rating of B 10or better.ELECTRICALPULSE WIDTH MODULATIONWhen using a pulse width modulated current input, do not exceed rated currents for single coil devices or the algebraic sum of the rated currents in coils A and B for dual coil devices. Pulse width modulated frequencies of greater than 200 Hz are recommended.WIRINGOptional wiring styles are available: pigtail, MS, Packard Weather Pack, Packard Metri-Pack, and Deutsch DT Series.The pigtail connector is 89 mm (3.5039 in) long and is either two or four wire.As with all PCP connectors, phasing is such that a positive voltage to either red wires causes a pressure rise at the C2 port.The MS connector, MS3102C14S-2P (Sauer-Danfoss part number K01314), has four pins, two of which (A and B) are used on single coil devices. See MS Connector Pin Orien-tation, page 8. For single and dual coil wiring schemes see Connection Diagram, page 8.The mating connector for MS connectors is part number K08106 (right angle).The mating connector for Weather Pack PCPs is part num-ber K03384 (four terminal) or K03383 (two terminal). The mating connector for Metri-Pack PCPs is part number K12812(four terminal) or K10552 (two terminal). For twin two-terminal PCPs, order two K03383 bag assemblies.Included in the Weather Pack and Metri-Pack bag assembly:2 (or 4): 14—16 gauge terminals 2 (or 4): 18—20 gauge terminals1: plastic housing2 (or 4): green cable seals (for small gauge wires)2 (or 4): gray cable seals (for medium gauge wires)2 (or 4): blue cable seals (for large gauge wires)To assemble the Weather Pack and Metri-Pack mating connector:1.Isolate the wires that extend from the command source to the PCP.2.Strip back the insulation 5.5 mm (2.21653 in) on these wires.3.Push a ribbed cable seal over each of the wires with the smaller diameter shoulder of the seals toward the wire tip. Select the seals that fit tightly over the wires. The distance from the tip of the wires of the first (nearest) rib should be 9.5 mm (.37401 in). Thus, the insulation should just protrude beyond the seal.4.Select the appropriate set of terminals for the gauge wire used. Place the wire into the socket so that the seal edge is pushed through and extends slightly beyond the circular tabs that hold it in place. Crimp with a Packard 12014254 crimp tool. See Connector Crimp (Metri-Pack 280 Series), page 8. The distance from the back of the tangs to the furthest rib may not exceed 19.5 mm (.7677 in) on the Weather-Pack connector,18 mm (.7087in) on the Metri-Pack connector.5.Insert the assembled wires into the back end (large hole) of the plastic housing. Push until the wires detent with an audible click, then pull back slightly to ensure proper seating. Observe the proper phasing of the wires when installing: black wire to “A”, red wire to “B”,black to “C” and red to “D” (red to “E” if Metri-Pack).6.Swing the holder down into the detented position to trap the wires in the housing.7.Plug the two connector halves together , see Connector Parts (Metri-Pack 280 Series), page 8.8Crimp location and distance from tang to third rib of Packard Weather-Pack Connector.Packard Weather-Pack interlocked connector halves with parts identified.BLN 95-9033-5CABLE SEALSSIDE "B"R ED B LA C K SHROUDCONNECTORSIDE "A"DOUBLE-PLUG SEAL TOWER CONNECTORPackard Metri-Pack connector halves with parts identi-Crimp location and distance from tang to third rib of Packard Metri-Pack Connector.CONNECTOR CRIMP (METRI-PACK 280 SERIES)CONNECTOR PARTS (METRI-PACK 280 SERIES)CRIMP18 mm MAX.FEMALEASSYSEALSMALECONNECTOR9DEUTSCH ASSEMBLY CONTACT INSERTION AND CONTACT REMOVALCONTACT INSERTION1.Grasp crimped contact approximately 25.4 mm (1 in)behind the contact barrel.2.Hold connector with rear grommet facing you.3.Push contact straight into connector grommet until a click is felt. A slight tug will confirm that it is properly locked in place.4.Once all contacts are in place, insert orange wedge with arrow pointing toward exterior locking mechanism. The orange wedge will snap into place. Rectangular wedges are not oriented. They may go in either way.Note: Use the same procedure for the receptacle and plug.CONTACT REMOVAL1.Remove orange wedge using needlenose pliers or ahook shaped wire to pull wedge straight out.2.To remove the contacts, gently pull wire backwards,while at the same time releasing the locking finger by moving it away from the contact with a screwdriver.3.Hold the rear seal in place, as removing the contact will displace the seal.DT SERIESCONTACT PART NUMBER 0460-202-161410462-201-161410460-215-161410462-209-16141SIZE & TYPE 16 PIN 16 SOC 16 PIN 16 SOCA MAX .821.759.821.757B MIN .066.066.076.076C MAX .103.103.103.103D MIN .250.250.250.250WIRE GAGE RANGE 16 and 1816 and 1814 and 1614 and 16RECOMMENDEDSTRIP LENGTH .250 to .312.250 to .312.250 to .312.250 to .312HAND CRIMP TOOL HDT-48-00HDT-48-00HDT-48-00HDT-48-00BLN 95-9033-510D C B ABLN 95-9033-5PCP MATING CONNECTORS2-pin Packard Weather-Pack Tower Mating Connector Kit: K03383Packard Crimping and Extracting Tools: 12014254and 120140124-pin Packard Weather-pack Tower Mating Connector Kit: K03384Packard Crimping and Extracting tools: 12014254and 12014012B AA DB C4-pin MSMating Connector Kit: K08106Wiring Assembly Tool:Soldering IronA B2-pin Packard Metri-Pack Female 280 Series Mating Connector Kit: K10552Packard Crimping and Extracting tools: (two crimp-ing tools required) 12085271/12085270 and 120944294-pin Packard Metri-Pack Female 150 Series Mating Connector Kit: K26500Packard Crimping and Extracting ToolsA B C D4-pin Deutsch Plug DT Series Mating Connector Kit: K23511Deutsch Crimping and Extracting Tools: HDT-48-00 and DT/RT112434-pin Packard Metri-Pack Female 150 Series Mating Connector Kit: K22254Packard Crimping and Extracting ToolsB A2-pin Packard Metri-Pack Female 150 Series Mating Connector Kit: K22569Packard Crimping and Extracting ToolsA B C D E4-pin Packard Metri-Pack Female 280 Series Mating Connector Kit: K12812Packard Crimping and Extracting toolsD C B AAPPLICATION (continued)Many controllers are set up to drive proportional solenoids through pulse width modulation (PWM). Sometimes the scheme is used with the field effect transistor (FET) outputs of DC2s or SUSMIC controllers. These controls send an oscillating pulse width modulated dc current to the coil. This scheme has the advantages of providing dither to the actua-tor and, in some cases, can simplify the electronics since they operate in a digital mode, potentially reducing heat output from the device.As with most things there are trade offs or unwanted side effects: Items 1 through 3 apply to all electrohydraulic actuators. Items 4 and 5 relate more specifically to PCPs.1.The pulsing current generates unwanted electromag-netic radiation, which can interfere with related devices.2.The actuators are generally responsive to current.PWM valve drivers are generally low impedance volt-age drives. As the coils heat up, the resistance changes (typically by as much as 50%), thus altering the re-sponse of the device. For a given PWM frequency and duty cycle, both peak and average current into the driven coil may strongly affect the coil's L/R (induc-tance/resistance) time constant, potentially reducing both accuracy and linearity. The effects vary consider-ably with valve type and with temperature and are quite different between the Sauer-Danfoss MCV116 and MCV110. PWM drivers often require "current feedback"to maintain sufficient accuracy as the temperature var-ies over the operating range.3.Some controllers are designed to diagnose shorts oropens in the output circuit. The PWM-induced voltage can affect some common detection schemes.4.In the case of the PCP, a PWM signal is like analternating current applied to the primary of a trans-former. A voltage is induced in the secondary coil proportional to the turns ratio of the coils less losses in the magnetic circuit. If the secondary coil is open circuited, there is no effect since no current flows, hence no magnetic field is generated. However, if current is allowed to flow in the secondary coil, it flows in a direction which will reduce the output of the actuator.5.Most electronic drivers will conduct current when backdriven with excessive voltages. One example is a drive that contains non-linear devices such as diodes or zener diodes for re-circulatory currents. The induced voltages may be sufficient to cause these devices to conduct, thereby causing current flow in the non-driven coil.In position control systems where the control drives toward null this generally is not a problem. However, in propel systems, especially dual path propel systems, the change in output velocity could be a severe limita-tion. In some cases filters can be designed to correct the problem. A limitation of filters is this adds a lag in the circuit which will adversely affect high response sys-tems. Also, it is impossible to design one filter to fit all applications.In summary, the ability to drive the Sauer-Danfoss PCP depends on many circumstances which must be understood and accounted for by the user.FREQUENTLY ASKED QUESTIONSThe following questions and answers cover those applica-tions that use the PCP as the pilot stage to a second stage. For example: Electrical Displacement Control (EDC) for Sauer-Danfoss Variable Pumps and Sauer-Danfoss Flow and Pressure Control Servovalves.1.Question: Is the PCP a 12 or 24 volt dc device (i.e.,direct battery voltage)?Answer: Do not apply 12 or 24 volts dc directly to the PCP for several reasons, the most important being the coil will be permanently damaged. And voltage levels beyond 3 volts dc are out of the control range. The exceptions are: (1) the low current (4-20 mA) models, which have a maximum voltage ratting of 36 V DC, and(2) when applying a PWM signal from an amplifier. 2.Question: Why are some PCP configurations singlecoil and some dual coil?Answer: The original design was a single coil, and the dualcoil design followed as the standard configuration.3.Question: When should either a dual coil or single coilbe specified?Answer: When uncertain, specify a dual coil. The second coil does not have to be used to be bi-directional when using a potentiometer type inputs. The dual coil configuration can simplify the switching logic when required. The one exception in which a dual coil is not offered are EDCs and Servovalves that have a current range of 4-20 mA.4.Question: When is it a must to use a dual coil?Answer: When using a Control Handle (MCH) that hasa circuit board built into the housing (e.g., MCHxxxLxxx),because the output is switched forward and reverse between two output terminals. This switched output current is approximately 0—3 volts. With this type of output scheme, use one coil for reverse and the other coil for forward. However, most MCH models have a voltage/current output based on a bridge circuit, which uses approximately a 6 volt reference on each of the two outputs terminals. As the MCH is moved between forward and reverse, the voltage swings up and down from 6 volts. Also, when using either an analog amplifier or a microcontroller both coils would be used to achieve bi-directional control.5.Question: Can the PCP alone be changed on an EDCto achieve 4-20 mA control?Answer: Simply changing the PCP is not a solution, because the second stage (i.e., EDC) is calibrated using different internal spring forces to match a specific high gain (psid/mA) PCP (MCV116A3501).6.Question: What is the purpose of having silicone oilinside the cover?Answer:The original PCP Valves design did not have silicone oil, but shortly thereafter it was added to all PCP models to reduce the effects of the environment. The loss of silicone oil to those PCP's that are used on the Servovalve (KVF models) may cause a loss in valve performance, and therefore it is recommended to re-place the silicone oil in the event it is removed or lost.See item 6 on page 13 for replacement kit.1114Note: The Deutsch electrical connectors are not shown. See Item 4, a change was made in January 2000 that increased the null access opening thread size from 1/4-28 to 3/8-24, therefore part number K00920 only fits those covers with a 1/4-28 thread size. See Item 5, the preferred part number K28475 includes the cover,The following steps are recommended when servicing those parts listed in the Service Parts List, page 13.Preferred service tools are:• Screw driver: TX 15 and TX 10• Solder: SN62• Needle nose pliers, small tip • Solder iron: electronic type • Multimeter• Cleaning solvent: Chemtronics 2000 ES 1601• Torque wrench: 0—25 in .lb (0—33 N .m)REPLACING COVER AND/OR ELECTRICAL CONNECTOR 1.Wipe down external surface to ensure that loose contaminants will not fall inside the housing.2.Place the valve in a firm position at 45° with the electrical connector tilted upwards. Pressure control pilot valves (PCP) built after 1988 are filled with a silicone oil. Locate and remove the four connector screws (see page 13,Item 8 if MS connector, or Item 10 if Packard connector).3.Hold the electrical connector and untwist wires by rotating the connector counterclockwise two turns while gently pulling away from the housing.4.Clean the solder connections inside connection of the electrical connector with degreaser. Unsolder the wires,noting which pin goes to which wire color (e.g., Pin A to black, Pin B to red, Pin C to brown, etc.). With the connector held firmly, place the solder iron against the base solder cup if MS, and pin if Packard, until the wires can be gently pulled away.5.The cover can now be removed and replaced if required.Be sure the PCP cover gasket is firmly seated into the cover base and is in good condition before cover is installed. Torque cover screws to 12—15 in .lb (16—20N .m).6.Verify that wire to pin connections are correct before soldering wires and the connector O-ring (see page 13,Item 7) is in place before soldering.7a.For the MS style connector, ensure that the cups havesufficient solder (approximately level). If additional solder is required, place solder iron against the base of the cup and add solder. While solder is still liquid, place wire in the cup, remove iron and let cool for several seconds while holding wire firmly.7b.For the Packard style connector, the wire should extendaround and contact the terminal post for at least 180° (1/2 wrap to a maximum of 270°). When ready to solder,heat the terminal and add solder, remove iron, and let cool for several seconds while holding wire firmly.8.After soldering, ensure that terminals and wires do not contact one another.SERVICE PARTS (continued)9.If silicone oil is to be added, do so at this step with the connector not yet attached to cover. Tilt cover upward and add 45 cc of oil from container. The container (see page 13, Item 6) holds enough for 3 fills.10. Before attaching the connector to the cover, rotateconnector clockwise two turns. This will bundle the wires together, finishing with the notch up when viewed from the outward side of the MS connector and lead wires down for Packard connector (see MS Connector Pin Orientation, page 8). Insert connector screws and torque to 8—10 in .lb (11—13 N .m).11. With a multimeter, check for proper coil resistancebetween terminals A and B, and between C and D if PCP is a dual coil.CUSTOMER SERVICEWhen ordering a MCV116 Pressure Control Pilot Valve refer to the table MCV116 Pressure Control Pilot (PCP) Valve Part Number Reference Guide, page 6.NORTH AMERICAORDER FROMSauer-Danfoss (US) CompanyCustomer Service Department3500 Annapolis Lane NorthMinneapolis, Minnesota 55447Phone: (763) 509-2084Fax: (763) 559-0108DEVICE REPAIRFor devices in need of repair, include a description of the problem, a copy of the purchase order and your name, address and telephone number.RETURN TOSauer-Danfoss (US) CompanyReturn Goods Department3500 Annapolis Lane NorthMinneapolis, Minnesota 55447EUROPEORDER FROMSauer-Danfoss (Neumünster) GmbH & Co. OHG Order Entry DepartmentPostfach 2460, D-24531 NeumünsterKrokamp 35, D24539 Neumünster, Germany Phone: +49 4321 871-0Fax: +49 4321 871 122。

江苏海博BRITORK HQT电动执行机构说明书1308版

4.1 电机................................................................................................................................................. 2 4.2 接线腔和电缆入口......................................................................................................................... 2 4.3 手轮和手/自动切换手柄............................................................................................................... 2 4.4 旋钮................................................................................................................................................. 3 4.5 显示界面......................................................................................................................................... 4 5、执行机构的机械安装..............................................................................

PROMESS中文样本

精密型系列
该系列提升了标准型的控制精度，可实现微米级的精度要求。采用了高精度的精密导向轴与力测量技术，主要应用于医疗器械与钟表工业。该系列可实现高动态的反应，速度最高可达1200mm/s.
压力: 行程: 速度:
紧凑型系列
紧凑型系列在标准型的基础上进行了优化设计,以适应特殊的安装场合。５５－９０ｍｍ的缸径，可以满足于汽车生产的紧凑的安装工作场合，如导管座圈压装。轻量化的机身，可安装机器人上实现柔性装配。
技术特点:
– 集成的力控制、位移控制、或外接传感器控制 – 伺服控制器集成有实时压力--行程分析功能 – 无需外接的数据分析系统 – 提供可选的4级安全规范制动抱闸装置 – 窗口与包络线两种曲线监测功能 – 采用可靠的、经过验证的、功能完善的伺服控制技术，
不使用空心轴电机，可以实现更大的扭矩 – 可选配绝对型编码器，实现不需要上电回参考点的操作 – 预留外接高精度位移传感器接口 – 选用高精度压力传感器，可实现全量程有效测量 – 采用了相对精度高的可用于拉压力场合的应变式力传感
经典应用范例:
– 发动机缸盖导管座圈压装应用 – 压装轴承到轴承座 – 压装齿轮到转动轴 – 压装销轴到壳体，并动态控制相对于壳体表面的位置 – 球轴承摩擦力测试与选配压装工艺 –压装电机的带轮 – 压接心脏起搏器导管 – 注射器的功能测试 – 钟表行业的精密压装
详细的应用实例，请与我们联系。.
集成有PROMESS伺服压装机的装配工位 3
压力: 行程: 速度:
压力: 行程: 速度:
3-500 kN 100-1,000 mm 120-400 mm/s
0.1-3 kN 60-200 mm 250-1,200 mm/s
1-50 kN 100-350 mm 150-250 mm/s

电动执行器全系列说明_smc电缸培训资料

最大负载[kg]
水平垂直
30
5
55
10
45
10
85
20
最大速度
[mm/s]
最大加速度 [mm/s2]
重复定位精度 [mm]
1200
600 3000~20,000 ±0.02
1200
600
LEJB40 ~2000 20 同步带
LEJB63 ~3000 30
2000
-
3000~20,000 ±0.04
行业/设备 CP/汽车尾灯螺钉热压机应用产品 LEF系列无杆式电缸
序号
型号
1 LEFS25B-500-R16N1
2 LEFS16AA-400-R16N1
数量 1 1
应用说明：两条LEF配合，找到螺钉上料位置，然后加热，再放至螺钉安装位置进行热压工作，总计4个螺钉8个工位。
行业/设备电子/标记印刷机应用产品 LEFS系列无杆式电缸
驱动方式电机规格缸径行程[mm]
同步带
步进电机（DC 24V）
LEFB16 LEFB25 LEFB32
300~1000 300~2000
直流伺服 LEFB16A 300~1000
（DC 24V） LEFB25A 300~2000
交流伺服 (100W/ 200W/ 400W)
LEFB25S 300~2000 LEFB32S 300~2500 LEFB40S 300~3000
2 LEFS16AA-200-R36N3
数量 1 1
应用说明：LEFS构成的X-Y轴系统用于将电池液加注头精确定位在电池筒上方，电池筒为多行多列放置。
2.高刚性滑台式 LEJ
对应交流伺服电机

无锡市圣汉斯气动阀门执行器制造有限公司介绍企业发展分析报告模板

Enterprise Development专业品质权威Analysis Report企业发展分析报告无锡市圣汉斯气动阀门执行器制造有限公司免责声明:本报告通过对该企业公开数据进行分析生成，并不完全代表我方对该企业的意见，如有错误请及时联系;本报告出于对企业发展研究目的产生，仅供参考，在任何情况下，使用本报告所引起的一切后果，我方不承担任何责任:本报告不得用于一切商业用途，如需引用或合作，请与我方联系:无锡市圣汉斯气动阀门执行器制造有限公司1企业发展分析结果1.1 企业发展指数得分企业发展指数得分无锡市圣汉斯气动阀门执行器制造有限公司综合得分说明：企业发展指数根据企业规模、企业创新、企业风险、企业活力四个维度对企业发展情况进行评价。

该企业的综合评价得分需要您得到该公司授权后，我们将协助您分析给出。

1.2 企业画像类别内容行业空资质增值税一般纳税人产品服务门执行器、普通机械配件的生产、销售；金属材1.3 发展历程2工商2.1工商信息2.2工商变更2.3股东结构2.4主要人员2.5分支机构2.6对外投资2.7企业年报2.8股权出质2.9动产抵押2.10司法协助2.11清算2.12注销3投融资3.1融资历史3.2投资事件3.3核心团队3.4企业业务4企业信用4.1企业信用4.2行政许可-工商局4.3行政处罚-信用中国4.5税务评级4.6税务处罚4.7经营异常4.8经营异常-工商局4.9采购不良行为4.10产品抽查4.12欠税公告4.13环保处罚4.14被执行人5司法文书5.1法律诉讼（当事人）5.2法律诉讼（相关人）5.3开庭公告5.4被执行人5.5法院公告5.6破产暂无破产数据6企业资质6.1资质许可6.2人员资质6.3产品许可6.4特殊许可7知识产权7.1商标7.2专利7.3软件著作权7.4作品著作权7.5网站备案7.6应用APP7.7微信公众号8招标中标8.1政府招标8.2政府中标8.3央企招标8.4央企中标9标准9.1国家标准9.2行业标准9.3团体标准9.4地方标准10成果奖励10.1国家奖励10.2省部奖励10.3社会奖励10.4科技成果11 土地11.1大块土地出让11.2出让公告11.3土地抵押11.4地块公示11.5大企业购地11.6土地出租11.7土地结果11.8土地转让12基金12.1国家自然基金12.2国家自然基金成果12.3国家社科基金13招聘13.1招聘信息感谢阅读:感谢您耐心地阅读这份企业调查分析报告。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

HPY SeriesPneumatic ActuatorHPY系列执行器无锡市圣汉斯控制系统有限公司Wuxi St.Hans Controls Co.,Ltd.RRHPY 系列气动执行器20世纪90年代初，随着世界加工制造业向中国的转移，无锡圣汉斯气动阀门执行器制造有限公司应运而生，诞生了圣汉斯的第一台执行器。

经过十多年艰苦奋斗，创新发展，圣汉斯取得了今天的成就，成为了最专业，规模最大的执行器生产厂家之一。

公司现有现在四大系列执行器，阿尔法A系列不锈钢执行器，阿尔法B系列铝合金执行器，阿尔法C系列铝合金执行器，HPY系列执行器，离合式手轮机构，阀位反馈装置，过滤减压阀等阀门控制附件。

现有Ø32~Ø800近20多个规格，扭矩从5Nm~250000Nm都有覆盖。

公司于2010年初乔迁进入江南第一古镇梅村工业园区，新工厂投资5000万人民币。

公司现有员工200人，工厂占地面积2万5千平方米，年产25万台执行器，销售过2亿人民币。

公司本着“专注，专业；专业，卓越”的核心理念，竭诚为新老客户提供专注的服务，更专业的技术，更卓越的产品。

打造全球执行器及阀门附件专业供应商The GlobalProvider of Actuators因为专注所以专业因为专业所以卓越In the early 1990’s, coming with the trend of global manufacturing transferring to China, Wuxi ST.HANS was established, then ST.HANS ’s first actuator was born.With ten-years of hardwork and innovation, ST.HANS has achieved in becoming one of the most professional and biggest actuator manufacturers in China.ST.HANS supplies four series of actuators, that is, Alpha A series stainless steel actuator, Alpha B series aluminum alloy actuator, Alpha C series aluminum alloy actuator and HPY series actuator. Additionally ST.HANS supplies valve control accessories such as manual override, valve position feedback device, air pressure regulator-filter, etc. Actuator ranges Ø32~Ø800, torque 5Nm~ 250000Nm.In early 2010, the ST.HANS factory moved to Meicun Industry Park, the oldest town of the South River region. With a RMB50million investment, the new factory covers 25,000 square meters and hires 200 employees. It manufactures 250,000 actuators and sells around RMB 200million annually.Leading with its core idea of concentration & professionalism, ST.HANS will serve all its new and regular customersmore attentively and professionally with more excellent products.RHPY Series Pneumatic ActuatorsContent Structural Features 结构特点Performance Characteristics 性能特点Parts and Materials 零件与材料Output Torque of Double Acting Actuator 双作用输出扭矩Sizing 选型Dimesion of HPY-B(C) Double Acting Actuator HPY-B(C)双作用执行器外形尺寸Dimesion of HPY-B Spring Return Actuator (FC)HPY-B单作用执行器外形尺寸 (FC)Output Torque of HPY-B Spring Return Actuator (FC)HPY-B系列气动执行器单作用输出扭矩 (FC)Output Torque of HPY-B Spring Return Actuator (FO)HPY-B系列气动执行器单作用输出扭矩 (FO)Output Torque of HPY-C Spring Return Actuator (FC)HPY-C系列气动执行器单作用输出扭矩 (FC)Output Torque of HPY-C Spring Return Actuator (FO)HPY-C系列气动执行器单作用输出扭矩 (FO)1-23-45-67-89-1011-1213-1415-1619-20Dimesion of HPY-B Spring Return Actuator (FO)HPY-B单作用执行器外形尺寸 (FO)21-22Dimesion of HPY-C Spring Return Actuator (FC)HPY-B单作用执行器外形尺寸 (FC)23-24Dimesion of HPY-C Spring Return Actuator (FO)HPY-B单作用执行器外形尺寸 (FO)25-261718Modular Design 模块化设计Body connecting dimension / How to order 箱体连接尺寸及订购信息2728目录设计和结构Design and Construction 圣汉斯 HPY系列执行器采用最新的设计方案。

是球阀，蝶阀，旋塞阀和其他90度旋转机械装置安全的驱动方法。

St.Hans HPY series pneumatic and hydraulic actuators provide global customers with the latest in valve actua-tion design. It is a highly unique and reliable means of operating ball, butterfly or plug valves along with 90 degree rotating mechanisms.Totally enclosed weatherproof centrebody fabricated in carbon steel or ductile iron provide an excellent strength to weight ratio.The mechanism of piston and yoke has an advantage torque output.全气候防护性中心箱体模块采用铸钢或者球铁材质，确保了足够的强度。

气缸模块活塞式，传动模块拨叉式提供了最佳的扭矩输出特性。

圣汉斯 HPY系列执行器采用了模块化设计。

中间箱体有6个规格，气缸或者液压缸可以单面安装也可以双面安装。

紧急切断的工况下，可以在箱体一侧安装一个弹簧模块。

模块化设计的部件具有可替换，可仓储等特性，可以满足较短的供货周期。

独立的侧向手动装置是阀门或者执行器非常重要的一个部件。

圣汉斯有各种手动方式满足不同的需求。

手动方式有丝杠、齿轮、离合式齿轮，液压手动等方案气动控制系统是任何阀门和执行器的一个重要组成部分。

圣汉斯在气路控制方面具有丰富的经验，满足客户有关开关、调节和紧急切断等各方面的要求。

气路系统可以安装在一个面板或者控制箱内，可以安装在执行器上或者单独放置。

St.Hans HP series actuators share a modular construction design. The centre body is available in six sizes. A pneumatic or hydraulic cylinder can be attached to either or both sides. A spring cartridge can also be fitted to either side for ESD (emergency shut down) applications. Modular construction and stocking of components by St.Hans facilitates quick delivery times.A dependable manual override facility is an important part many valve/actuator applications. St.Hans has a variety of override options available to meet virtually any requirement.Availabale options include open or enclosed screws in both gear reducer and, declutch override gear box , as well as a number of hydraulic override solutions.Air Control component packages are a part of any actuator/valve installation.St.Hans has extensive experience in the design and assembly of all types of air control systems to satisfy any customer requirement for on/off, control or ESD serivce. Packages can be mounted on a panel or in a cabinet and mounted either on the actuator or at a remote location.Complete Control Solutions各种控制方案圣汉斯可以提供多种驱动方式的阀门执行器，包括低气压，高气压气动、液动和气液联动等。