英语版餐厅情景对话模版

英文餐馆小品对话
宁夏大学土木与水利工程学院Guard：Welcome to the Water Resource restaurant.欢迎来到水利餐厅
（门卫一名）
情景1 夫妇（三人一男一女一女服务员）breakfast早餐
Waiter：Sir, do you want to dinner?先生，您要就餐吗？
Customer 1 ：Yes，What have you got this morning?今天早上你们这儿有什么？
Waiter：Fruit juice, all kinds of porridge粥，Goubuli steamed buns狗不理包子fried bread stick 油条，and tee eggs茶叶蛋
Customer 2 ：Any soya-bean milk?有豆浆吗？
Waiter：Of course we have..当然有
Customer 1 ：I’d like to have a glass of soya-bean milk, please.请给我来杯豆浆Waiter：Anything else？还需要其他什么吗？
Customer 2 ：Two tee eggs，thank you.茶叶蛋
Waiter：Would you like some staple food?您要来点主食吗？
Customer 1 ：Two bowls of Lanzhou stretched noodles. that’s all thank you.来两碗兰州拉面，就这些吧，谢谢你。

Waiter：Sir, please wait a moment, your meals will come soon.先生，您稍等，马上可以给您上菜
After the breakfast早餐结束之后
Guard：Wlcome to here the next time.Good bye.欢迎下次再来，再见
Two customers:Bye !再见
情景2 俩哥们（俩男）lunch午餐
Customer 1:Oh, I’m so hungry. I’d like to try some real Chinese cuisine. What would you recommend, waiter? 啊，我快饿死啦。

我想吃点真正的中国菜。

您给我推荐什么呢？
Customer 2:Well, it depends. You see, there are eight famous Chinese cuisines: for instance, the Sichuan cuisine, the hunan cuisine ，the fujian cuisine and so on.
那要看情况了。

您知道，中国主要有八大菜系。

比方说，川菜、湘菜、闽菜等等Customer 1:sichuan cuisine and hunan cuisine might be too hot for me.川菜和湘菜对我来说可能太辣了点。

Customer 2:Then there’s the guangdong cuisine，and the Jiangsu cuisine. Most southerners like them.再有是粤菜和江苏菜。

大多南方人都爱吃。

Customer 1: What about any special，like the zhejiang cuisine?有什么特别的吗？比如浙江风味菜吗？
Customer 2:There’s a well-know dish called Dongpo Meat.浙江才里有一道著名的菜叫东坡肉
Customer 1:Oh, yes. I’ve heard a lot about it. I’d like very much to try it. Where can I find it?啊，对了，听过多次了。

我很想试一试。

在哪儿能吃到呢？
Customer 2: You can find it in most restaurants, but the best place is certainly water resource Restaurant.大多数饭店都有烤鸭，可是最好的当然还是水利餐厅Customer 1:Is it near here?离这儿近吗？
Customer 2: Not far. It’s over there. Let’s go.不远，就在那里，我们走吧。

Customer 1:ok,great!好的，棒极了
After they arrived他们到达饭店以后
Guard：Welcome to theWater Resource restaurant.欢迎来到水利餐厅
Customer 1 ask the waiter:Can you introduce the story behind the Dongpo Meat.你能介绍一下东坡肉的又来吗？
Waiter：Of course.This dish was named after Su Dongpo, a great poet of the Northern Song Dynasty,who created it when he was an official in Hangzhou. It is said that, when he was in charge of the drainage work for the West Lake, Su Dongpo rewarded workers with stewed pork in soy sauce, and people later named it Dongpo Meat, to commemorate this gifted and generous poet.当然，东坡肉是因苏东坡而命名的，苏东坡是南宋著名的诗人，他在杭州为官的时候创造了东坡肉。

当他负责西湖的排水系统建设的时候，他用蘸在酱油里的炖肉来犒劳工匠，人们为了纪念这位有天赋又很慷慨的诗人，就把这道菜命名为东坡肉。

Customer 1 ：Wow，you are so learned.
Waiter：Thank you for your praise.
情景3情侣（三人一男一女一男服务员）dinner晚餐
Waiter：Would you like to order now?想好要吃什么了吗？
Boyfriend：Just eat money is not a problem 尽管点，钱不是问题
Girlfriend：OK，I like it. Eh···please, I'd like the steak and mushrooms.，what about you，my darling？好的，我喜欢。

请给我来牛排和蘑菇，你呢，亲爱的。

Boyfriend：Just like you和你一样
Waiter：How would you like your steak, rare, mediam，or well-done?牛排要三分熟，五分熟还是全熟？
Girlfriend：I'd like it well done，Is that ok？My sweetheart.我要全熟的，亲爱的，行吗？
Boyfriend：No problem.没问题
Waiter：What kind of potatoes would like to go with that,mushed,boiled,or bak ed?配的土豆要土豆泥，煮的还是烤的？
Girlfriend：I think i have bake potatoes.And i now have a ice tea with lemon on the side,please.要烤土豆。

我还要一杯配一片柠檬的冰茶。

Boyfriend：I order with her, 我点的和她一样
Waiter：Good,and would you care for soup or salad to start with?好的，头盘要汤还是沙拉？
Girlfriend：I'd like cream onion soup please.请来一份奶油洋葱汤。

Boyfriend：the same和她一样
Waiter：Will you like some desert?要甜点吗，女士？
Girlfriend：I want to skip desert.That all,thank you.不要甜点了。

就这些，谢谢。

Boyfriend：Don’t ask why，money is so capricious.不要问为什么有钱就是这么任性
At this moment，the music My desitny Lyn - My Destiny - 铃声.mp3
is on.此
时音乐My Destiny（来自星星的你主题曲）响起
After the dinner晚餐之后
Guard：Wlcome to the next time.Good bye.欢迎下次光临，再见Two customers:Bye !再见。