中式英语的语音特点及其成因

中式英语的语音特点及其成因

中式英语的语音特点及其成因

作者：黄路;

作者机构：江西师范大学外国语学院;

来源：金融教育研究

年：2009

卷：000

期：003

页码：P.134-137

页数：4

中图分类：H311

正文语种：CHI

关键词：中式英语;语音;特点

摘要：中式英语语音是受到中文影响的不标准的英语语音,对使用者的顺畅交流有很大的阻碍作用。以汉语普通话为母语的中国人说英语时容易出现语音替代、加音减音、混淆音位变体、清浊不分、不连读、重音混乱等错误,主要是受到了汉语发音规则的影响。当前标准英语语音仍然是权威机构和世界大多数人认可的主流,而且随着世界交流的不断加强和深化,这个趋势会越来越明显。中国人要把自己融入到这种交流中就必须清除交流过程中的语言障碍。这就要求我们规范自己的语音,抛弃中式英语错误的语音,向国际上认可的标准靠拢。