最新整理英语散文名篇欣赏_优美英文阅读

英语散文名篇欣赏_优美英文阅读

多阅读一些英语散文，对于我们英语阅读能力的提高会有所帮助，今天学习啦小编在这里为大家分享一些英语散文名篇欣赏，希望大家会喜欢英语美文!

英语散文名篇欣赏：林中漫步上A w a l k i n t h e

w o o d s-J a s t i n

林中漫步-詹斯汀

I w a s p u z z l e d! W h y w a s t h i s o l d w o m a n m a k i n g s u c h

a f u s s a

b o u t a n o l d

c o p s e w h i c h w a s o f n o u s e t o a n y b o

d y? S h

e h a d w r i t t e n l e t t e r s t o t h e l o c a l p a p e r, e v e n t o a n a t i o n a l,p r o t e s t i n g a b o u t a p r o j e c t e d b y-p a s s t o h e r v i l l a g e, a n d, l o o k i n g a t a m a p, t h e r o u t e w a s n o w h e r e n e a r w h e r e s h e l i v e d a n d i t w a s n t a s i

f t h e a r e a w a s a t t r a c t i v e.I w a s m o r e t h a n

p u z z l e d,I w a s i n t r i g u e d.

T h e e n q u i r y i n t o t h e r o u t e o f t h e n e w b y-p a s s t o t h e v i l l a g e w a s d u e t o t a k e p l a c e s h o r t l y, a n d I w a n t e d t o k n o w w h a t i t w a s t h a t m o t i v a t e d h e r.

我实在不明白!为什么这个年老女士会对一片毫无

用处的老灌木林如此紧张呢?她给当地报纸写了信，甚至给全国性的报纸也写了信，对拟将在她们村子里修建小路的方案表示抗议。但从地图上看，这条拟建的小路离她家并不近，那一带也并非风景优美。这不仅使我感到迷惑，还激起了我的好奇心。

很快就要进行对新小路的调查了，我想了解一下她反对的原因。

S o i t w a s t h a t I f o u n d m y s e l f k n o c k i n g o n a c o t t a g e d o o r, b e i n g r e c e i v e d b y M a r y S m i t h a n d t h e n b e i n g t a k e n f o r a w a l k t o t h e w o o d s.

I v e a l w a y s l o v e d t h i s p l a c e,s h e s a i d,i t h a s

a l o t o f m e m o r i e s f o r m e, a n d f o r o t h e r s. W e a l l u s e d i t. T h e y c a l l e d i t L o v e r s l a n e. I t s n o t m u c h o f a l a n e, a n d i t d o e s n t g o a n y w h e r e i m p o r t a n t,

b u t t h a t s w h y w e a l l

c a m e h e r e.T o b e a w a y f r o m p e o p l e,t o b e b y o u r s e l v e s,s h e a

d d

e d.

于是我敲响了小屋的门，一位叫玛丽史密斯的女士接待了我，然后她带我去树林中走走。

我一直深爱这个地方，她说，这里珍藏了我和其他许多人的回忆。我们都曾在这个地方呆过。人们称它为

情人路。它其实并不能算是什么路，也不通往什么重要的地方，但这正是我们来这里的原因。远离他人，只有我们自己。她补充说道。

I t w a s i n d e e d p l e a s a n t t h a t d a y a n d t h e s o n g s o f m a n y b i r d s c o u l d b e h e a r d. S q u i r r e l s g a z e d f r o m t h e b r a n c h e s,q u i t e b o l d i n t h e i r m o v e m e n t s,

o b v i o u s l y f e w p e o p l e p a s s e d t h i s w a y a n d t h e y h a d n o t h i n g t o f e a r.

I c o u l d i m a g i n e t h e n o i s e o f v e h i c l e s p a s s i n g t h r o u g h t h e s e p e a c e f u l w o o d s w h e n t h e b y-p a s s w a s b u i l t,s o I f e l t t h a t s h e p r o b a b l y h a d s o m e t h i n g t h e r e.

那天林间实在迷人，小鸟唱着歌，松鼠在树枝间张望，很自在地活动，显然这里人迹罕至，它们一点都不害怕。

我能想象得出，在小路修好后，汽车通过这片宁静的树林将会是怎样的喧闹，因此我猜这对她来说可能意味着些什么。

B u t a s I h o l d s t r o n g o p i n i o n s a b o u t t h e n e e d s o f t h e c o m m u n i t y o v e r-r i d i n g t h e o p i n i o n s