布依语入门
布依语拼音方案

布依语拼音方案引言布依语(Buyi)是中国的一个少数民族,主要分布在贵州、广西、云南等地区。
布依语是一种汉藏语系的语言,在布依族的日常交流、文化传承和教育中发挥着重要的作用。
为了方便布依族人民学习、传承和交流布依语,特别制定了布依语拼音方案。
布依语拼音的发音规则为了准确表示布依语的发音,并方便学习和使用,布依语拼音方案根据布依语的发音特点,制定了一套拼音方案。
下面是布依语拼音方案的发音规则:1.元音:–a: 发音为/a/,如爸(ba)–e: 发音为/ə/,如了(le)–i: 发音为/i/,如你(ni)–o: 发音为/ɔ/,如哦(o)–u: 发音为/u/,如做(zu)2.辅音:–b: 发音为/b/,如布(bu)–p: 发音为/p/,如怕(pa)–m: 发音为/m/,如吗(ma)–d: 发音为/d/,如大(da)–t: 发音为/t/,如他(ta)–n: 发音为/n/,如难(nan)–l: 发音为/l/,如了(le)–g: 发音为/g/,如高(gao)–k: 发音为/k/,如考(kao)–h: 发音为/h/,如黑(hei)–j: 发音为/dʒ/,如咖啡(kafei)–q: 发音为/tʃ/,如去(qu)–x: 发音为/ʃ/,如小(xiao)3.声调:布依语中有六个声调,分别用数字和符号表示:–1: 高平调(˥),如爸(ba¹)–2: 高升调(˧˥),如布(bu²)–3: 高降调(˥˧),如吗(ma³)–4: 中平调(˧),如大(da⁴)–5: 中升调(˨˩˨),如他(ta⁵)–6: 中降调(˧˩),如考(kao⁶)布依语拼音方案表下面是按照声母和韵母组合列出的布依语拼音方案表:a e i o ub ba be bi bo bup pa pe pi po pum ma me mi mo mud da de di do dut ta te ti to tun na ne ni no nul la le li lo lug ga ge gi go guk ka ke ki ko kuh ha he hi ho huj ja je ji jo juq qa qe qi qo qux xa xe xi xo xu注意:表中的拼音均为声母+韵母的组合形式,并带有声调符号。
阿江苗文简易教程(新手入门苗语一日通)

阿江苗文简易教程——新手苗文入门一日通王永康【摘要】苗族语言文字是苗族文化的重要组成部分,是各个地区苗族同胞交流沟通和传承民族文化的重要纽带,但是由于各种原因,现在镇宁、关岭等中部苗语方言区的苗族青年并没有多少人学习苗族文字。
根据本人调查,很多苗族青年没学习苗族文字,并不是因为苗族语言文字有多么的难学,而是他们很大程度上认为苗文很高深,难以入门学习,因此没有进行本民族文字的学习。
为了让该地区更多的苗族同胞进行苗族语言文字的入门和学习,本人特编写此苗文入门简易教程。
本教程以镇宁、关岭地区的中部苗语方言为标准,按照当地的苗族土语的读法编写,主要适应本土语使用地区苗族同胞的入门学习。
镇宁、关岭地区的中部苗语方言与广大的黔西南地区中部苗语方言属于同一个土语方言,相同程度很高,也希望能给这些地区的苗族同胞学习苗文入门带来一些帮助。
【关键词】苗族语言文字;民族文化;中部苗语方言;黔西南;反推法一、苗文入门学苗文我们先从汉语拼音开始入手,下面我们来看汉语拼音和苗语文字的联系:汉语形式:nang囊=吃 ga嘎=饭 nang ga囊嘎=吃饭苗文形式:nang+x ga+d= nangx gad囊嘎=吃饭(苗文最后一个字母是声调)知识总结:苗族语言文字的拼读原理和汉语拼音的原理是一样的,都是通过相拼碰击而发出的音。
二、苗文简介苗文的一个字一般由三个部分构成,前面部分是该字的声母,中间部分是韵母,后面部分是声调。
如:在hmao b “苗族”一字中,前面部分hm为声母,中间部分ao为韵母,最后部分b为该字的声调;又如:在leix“字,文字”中,其声、韵、调分别是l、ei和x。
[1]三、苗文的组成苗族文字由32个声母、26个韵母和8个声调组成。
声母在前,韵母居中,声调最后,例如hmaob=hm+ao+b(苗族)。
苗语拼音和汉语拼音共有的的声母,韵母的读法基本是相同,不同的就是苗语中多出来的一些特有的声母和韵母部分。
声母:(32个)b p m hm f hf w d t n hn dl hl l zc s hs r j q x hx y g k ng v hv gh kh h韵母:(26个)i e a o uai ei ia io ie iuang en ong in iang iongee ao iee iao ui ua uai un uang声调:(8个)音调有八个:b x d l t s k f就是苗文的第一调到第八调四、苗文学习重要的方法——反推法反推法就是利用在知道的苗族文字读法和其中的某个的声母、韵母或调的基础之上,来推断出自己未知的声母、韵母或者声调的方法。
布依语的翻译

佈依语【1】的翻译1、我你他。
〈故、蒙、得〉。
2、我爱你。
〈故艾蒙〉。
3、我不爱你。
〈故米迈蒙〉。
4、狗猪牛猫。
〈骂目歪苗〉。
5、你那里人啊?〈蒙文给来〉。
6、你叫什么名字呢?〈蒙学姑麻〉。
7、你不知道啊?〈蒙米偌哪〉。
8、你要去哪里?〈蒙哈百给来〉。
9、别急,慢慢来。
〈迷航,奶奶麻〉。
10、咦,有时候想打你啊!〈一,里古百呢海蒙勒〉。
11、回家过年不?家里要杀猪了哦,嘿嘿..〈百然更象米?然哈卡目勒,嘿嘿..〉。
12、走我家吃饭去,我妈妈不在家了呢!〈百然故更毫百,乜故米U 然嘎〉。
13、你家老头呢?〈白然蒙噶〉。
14、坐车去了。
〈浪C百咯〉。
15、等我嘛!〈吓故底嘛〉16、不要等我了。
〈迷吓故呗〉。
17、我看见她了。
〈故行然德呗〉。
18、你做什么的?〈你郭姑嘛勒哪〉。
19、过来玩啊!〈麻拜里靴拉〉。
20、现在在那里?〈灭里U给来〉。
21、睡觉了。
〈劳拧咯〉。
22、有没有时间?〈里米里时间〉。
23、去买裤子去。
〈百西哇百〉。
24、你老爸,你老妈。
〈白蒙,乜蒙〉。
25、我话不多了!〈好故米耐咯〉。
26、你爱我吗?〈蒙迈故迷麻〉。
27、要一起吃饭吗?〈哈董虾百更毫迷〉。
28、今晚送我回家。
〈含拟松故百染〉。
29、我想认识你。
〈故节热那蒙〉。
30、拿你电话号码给我。
〈傲蒙电话号码合故〉。
2022年3月23日;第1页共1页。
布依语课件--语音01

喉
音
按发音方法分类
塞音
也叫爆破音或破裂音,发音时气流通路完 全阻塞,然后突然开放,让气流爆发出来 而成音,如:b、d、g、p、t、mb、nd等。 由塞音和擦音紧密结合构成的辅音。发音 时,最初成阴的部分完全闭塞,然后渐渐 打开。让气流从间隙中摩擦而出。如:z、 c、 j、 q。 也叫摩擦音,由发音器官造成隙缝,使气 流发出摩擦而成。如:f、w、s、r、x、y 等。
唇化音
点击鼠标听 发音并跟读
声母辨读
b----mb d----nd nd----n sl----l p----mb t----nd f----w g----k
b----p d----t mb----m n----l
g----ng h----hr
ng----ny f----h
ny----y j----q
二、声调(1)
• 布依文有八个声调,包括六个舒声调和两个促声调, 舒声调声音比较舒长;促声调声音比较短促。八个声 调各有一个调值,调值相同的字归为一个调类。布依 语各地调类一致。调值不尽相同。布依文的声调根据 标准音点望谟县复兴镇话的语音书写,在音节后面用 “l、z、c、x、s、h、t”七个辅音字母作调号分别表 示第一调到第七调,第八调不标调号。调号只表音高, 不发本音,舒声调包括单元音、复元音和带鼻音尾-m、 -n、-ng的音节;促声调包括带塞音尾-b、-d、-g的音 节。第一调至第八调的次序是根据早期汉语借词(或 同源词)的阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、 阴入、阳入的声调排列的。
taf 塔 sl [L] 边擦音/清 slongl 二
ndael 里面 l [l ] 边音/浊 laail 多
• • • • • • • • • •
mbal mbaul Mbangl(大坛子) mbos mbail ndal ndail ndaml ndangl ndas
布依语课件--语音01分析

听写 一、全部声母 (1)bal pal mbal mal fal wal (2)zal cal sal ral (3)dal tal ndal nal slal lal (4)gal kal ngal hal hral ngval (5)jal qal nyal xal yal (6)qyal qval 二、声母对比 (1)bal mbal / maul mbaul /bail paif /mbangl bangl (2)dal tal / dais ndaix / dangz tangf / ndangl nangl (3)mangl bangl / jangl nyangl / ngal ngvax / nyal qyaz (4)lail nail / faix waix / zaiq caif / sais xail (5)gais kaij / gangl nganz / hanl hranl / yal qyax
t [th]
塞音/清/送气
taf 塔 sl [L] 边擦音/清 slongl 二
nd [?d]
塞音/浊
ndael 里面 l [l]
边音/浊 laail 多
• mbal • mbaul • Mbangl(大坛子) • mbos • mbail • ndal • ndail • ndaml • ndangl • ndas
三、声母分类及说明
• 按发音部位分类 • 按发音方法分类
按发音部位分类
双唇音
由上唇和下唇相接触使气流受阻而发 出的声音。如:b、p、mb、m等。
唇齿音
由下唇和上齿相接触使气流受阻而发 出的声音。如:f、w。
舌尖前音
由舌尖和齿背阻碍气流发出的声音。 如:z、c、s、r。
布依语三百句(译自英语)20161114

布依语三百句(译自英语)1.I see.我明白了。
Kúzǒpêi.Gul rox bei.2.I quit!我不干了!Kúmi kùa pêi.Gul mi gueh bei.3.Let go!放手!Qìa quad pêi!Ies qyod bei!4.Me too.我也是。
Kúmêr.Gul me.5.My god!天哪!Síanè!Sianl he!6.No way!不行!Mi pan!Miz banz!e on.来吧(赶快)Zǎi.Raaix.8.Hold on.等一等。
Xâr kôn.Xac goons.9.Not bad.还不错。
Mi fôrâr nǎ.Miz fogt ha na.10.I agree。
我同意。
Kúqí.Gul il.11.Not yet.还没。
Jîw ma.Jius ma.12.See you.再见。
Tâw záen.Daaus ranl.13.Shut up!闭嘴!Âb pâr!Habt bas!14.So long.再见。
Táw záen.Daaus ranl.15.Why not?好呀!(为什么不呢?) Wéi mar mi lêe?Weiq maz miz lee?16.Allow me.让我来。
Tāu kúkùa.Dauc gul gueh.17.Be quiet!安静点!Dǎm!Ndamx!18.Cheer up!振作起来!Càgn nàe!Aangs nis!19.Good job!做得好!Óng râet!Hoongl nyadt!20.Have fun!玩得开心!Xam càgn nàe nǒ! Xamz aangs nis no!21.How much?多少钱?Sāla xeen? Saeclaez xeenz?22.I'm full.我饱了。
布依族口语教程

布依族口语教程一、打招呼二、表达感谢,当你得到别人帮助的时候,可不能干巴巴地站着呀。
布依族会说“谢喽”,这“谢喽”啊,就像一杯热乎乎的茶,暖到心坎里去了。
想象一下,你去布依族的村子里玩,有人给你指了路,你真诚地说一声“谢喽”,那感觉就像阳光洒在身上一样舒服。
三、介绍自己我叫啥呢?在布依族口语里,说“瓜相”(我的名字是)后面加上自己的名字。
就好比你是一颗独特的星星,“瓜相”就是让你在布依族朋友面前闪闪发光的开场白。
我有个朋友去布依族的聚会,他站起来大声说:“瓜相小明。
”一下子大家就记住他啦。
四、询问年龄你想知道布依族怎么问年龄吗?我们说“拜亚然?”这就像是在探索一个神秘的宝藏。
要是你看到一个布依族的小孩很可爱,你好奇他多大了,你就可以轻轻问“拜亚然?”就像你对一朵小花好奇它什么时候盛开一样。
五、形容天气六、家庭称呼家庭关系在布依族里可有独特的说法哦。
像爸爸,我们说“播”。
这“播”字啊,就像家里的顶梁柱一样坚实。
要是你去布依族朋友家做客,看到他爸爸,你尊敬地叫声“播”,那多亲切呀,就像你也是这个家庭的一份子。
七、表达喜欢哇塞,当你喜欢某个东西或者人的时候,布依族会说“哈么”。
这“哈么”就像是心里开出的一朵小花。
我记得有一次,我看到布依族姑娘做的漂亮刺绣,忍不住就说“哈么”,那姑娘笑得可甜了呢。
八、邀请想邀请布依族朋友一起做点啥呢?说“样忙”就对啦。
这“样忙”就像伸出的一只热情的手。
你想邀请朋友一起去看美丽的风景,你就说“样忙,咱克看好看嘞风景嘛。
”九、吃饭相关说到吃,布依族也有独特的说法。
吃饭是“根毫”。
当你在布依族家里,主人说“根毫喽”,那就像听到了最动听的音乐,你就可以开开心心地去享受美食啦。
就像一群小蚂蚁收到了找到食物的信号一样。
十、道别呢,要分开的时候。
布依族说“拜喽”。
这“拜喽”虽然简单,却带着一种不舍,就像风筝要飞走了,但线还在手里牵着。
你离开布依族朋友的时候,说声“拜喽”,下次见面又会是新的开始。
布依母语

44、nuangxgeiz 妹夫
语法注解
代词的分类
布依语的代词可细分以下三类:即人称代词、指示代词和疑问代词。
一、人称代词:代替人或事物的名称代词为人称代词。
人称代词第一、二人称单数和复数用不同的词表示,第一人称复数又分包括式和排除式;第三人称的复数形式是在单数形式之前加hoc或boz(群)构成,例如:
xibidt (11) xibngih (12) xibsaaml (13) xibsis (14) ngihxib (20)
ngih(xib)idt (21) ngih(xib)ngih (22) ngih(xib)saaml (23)
ngih(xib)sis (24) ngih(xib)guc (29) saamlxib (30)
远指的:deel(那)、jiezdeel(那儿、那里)、xezdeel(那会儿)、samsdeel(那些)、yianghdeel, banzdeel(那么、那样)、gaaisdeel(那个)
不定远指的:unxdeel(那边)、unxdah(河那边;河对岸)
泛指的:leeuxyiangh(一切)、yianghmaz(任何)、gaaisens(别的、其他)、liangl(另)、baaix(每)、daangs(各)
Haanl: Lix yah (naiy) gul, meeh gul, baex gul, bixbaex, nuangxbaex, bixmbegt, nuangxmbegt, haxlix legmbegt riangz laanlmbegt.
Hams: Raanz mengz haxlix buxxinl laez rauh?
Koq Dazidt
布依语参考语法

布依语参考语法布依语是中国南方一种民族语言,主要分布在贵州、云南、广西三省区。
它是一种较为古老的语言,有着自己独特的语法结构和发音规则。
以下将对布依语语法进行简要介绍。
一、名词1. 单数和复数:布依语中名词不区分单复数形式,需要通过上下文来判断。
2. 所有格:通过一个前缀-yi来表示所有格,如“ngingya”表示“我的”,“tojiyi”表示“他的”。
二、形容词1. 形容词的位置:布依语中,形容词通常位于名词之前。
2. 形容词的变化:与名词不同,形容词有时需要根据后面的名词而发生变化。
例如,“bele(漂亮)”在修饰单数名词时不变,修饰复数名词时需加后缀“-la”。
三、动词1. 时态:布依语的动词不像汉语一样有时态的区别,而是通过上下文来区分过去、现在和未来。
2. 动词的变换:布依语动词的变换非常复杂,包括时态、语气、人称、数、性等。
例如,“tung”表示“打”,而“hiö”表示“被打”。
四、数词1. 基数词:布依语的基数词比较特殊,常常通过加前缀“-ma”来表示,如“8”表示为“ma-8”。
2. 序数词:布依语中的序数词通常要加后缀“-zi”来表示,例如“第一”表示为“nöngzi”。
五、代词1. 人称代词:布依语中的人称代词与汉语类似,有第一人称、第二人称和第三人称之分。
2. 指示代词:布依语中的指示代词分为远指和近指两种。
例如“bu”表示“这个”,而“bae”表示“那个”。
六、附属词1. 介词:布依语中的介词需要连词“ni”来与名词结合使用。
例如“atö ni beke”表示“在桌子上”。
2. 连词:布依语中的连词需要连词“ni”或“tö”来连接不同的词语。
例如“nötöho bö”表示“我喜欢你”。
以上是对布依语语法的简要介绍,布依语有着独特的语音结构和语法规则,对于学习和研究汉藏语系的语言有着重要的意义。
《布依语会话900句》请高手指导

《布依语会话900句》请高手指导《布依语会话900句》请高手指导《册亨布依语900句》1、你贵姓?Mengz wail gecmaz?蒙外给嘛?2、我姓王。
Gul wail waangz。
故外王。
3、你叫什么名字?Mengz gueh xoh gecmaz? 蒙姑削给嘛?4、我的名字叫小嫒。
Xoh gul gueh xiaojyuanz. 削故姑小嫒。
5、你是哪里人?Mengz deengl wenz jiezlaez? 蒙定文节来?6、我是册亨人。
Guldeengl wenz xisheengl.故定文西应。
7、你家住哪里?Raanz mengz qyus jiezlaez?然蒙优节来?8、我家住者楼。
Raanzgul qyus xihlauz.然故优西楼。
9、你吃饭没有?Mengz genlhaux fih? 蒙更豪非?10、我已吃过了。
Gul genl ies bai. 故更耶呗。
11、我没有吃。
Gul fih genl.故非更。
12、好吃吗?Ndil genl miz?利更迷?13、不好吃。
Miz ndil genl.迷利更。
、你吃饱没有? 14Mengz genl ims fih? 蒙更英非?15、我吃饱啦。
Gul genl ims bai. 故更英呗。
16、没吃就吃。
Fih genl xih genl. 非更需更。
17、你们慢吃。
Hocsul naaih genl. 伙树耐更。
18、我吃酒醉啦。
Gul genl lauc fiz bai.故更老肥呗。
19、我们打糍粑。
Hocrauz ndees hauxxiz. 伙饶勒豪席。
20、我要吃糍粑。
Gul haz genl huaxxiz. 故哈更豪席。
21、糍粑好吃吗?Hauxxiz ndil genl miz? 豪席利更迷?22、好吃。
Ndil genl.利更。
23、你要去哪里?Mengz haz bail jiezlaez? 蒙哈拜节来?24、我要回家去。
[布依族语言翻译全书]布依族语言,布依族的语言文字有什么特点
![[布依族语言翻译全书]布依族语言,布依族的语言文字有什么特点](https://img.taocdn.com/s3/m/a96bf3ce9a89680203d8ce2f0066f5335b81674a.png)
[布依族语言翻译全书]布依族语言,布依族的语言文字有什么特
点
[布依族语言翻译全书]布依族语言,布依族的语言文字有什
么特点
语言是人际交往的重要工具,是思想表达的符号。
我国地域辽阔,因地域的差异,各个地方都有自己的方言,是当地文化的象征。
那么,在丰富多彩的布依族文化中,也是一样语言文化是民族文化的组成部分。
布依语是中国少数民族之一布依族的语言,属侗台语族台语支,也就是中国学者所说的壮侗语族壮傣语支。
布依语实际上和壮语的北部方言是同一种语言。
在贵州省的布依语按照语音特征大致可以分为三个土语:第一土语又称黔南土语,使用人口最多,主要分布在黔西南、黔南布依族苗族自治州南部,及安顺市南部部分地区。
与广西壮语北部方言的桂边土语、桂北土语可以直接通话;
第二土语又称黔中土语,使用人口为其次,主要分布在黔南布依族苗族自治州北部、安顺市东北部、贵阳市周边及毕节东部,与第一土语区可以直接通话,与广西北部壮语方言也十分接近;
第三土语又称黔西土语,使用人口最少,主要分布于贵州省黔西南布依族苗族自治州北部的晴隆、普安二县、安顺市中部、六盘水市中部的的六枝、盘县、水城、以及毕节的西部一带,这个土语区的语音有着比较独特的特征。
布依语语言特点和这一语支的其他语言大体相同。
单音节词占优势。
布依语汉语双语教学-PPT

布依语对应的汉语字词
21、ramc 砍 22、gonz 割 23、xos 烧 24、os 出 25、dul 门 26、rox 知道 27、genl 吃 28、fex 顿 29.haux 饭 30、saaml 三 31、jaanglhadt 早上,早晨 32、hauxngaaiz 早饭,早餐 33、jaanglngonz中午,白天 34、hauxringz 午饭,午餐 35、jaanglhamh 晚上 36、hauxxauz 晚饭,晚餐
撒拉族(8.8)
毛南族(7.2) 仡佬族(44) 锡伯族(17) 阿昌族(2.8) 普米族(3.0) 塔吉克族(3.4) 怒族(2.7)
纳西族(28)
景颇族(12)
珞巴族(0.3)
基诺族(1.8)
布依族,中国少数民族之一。现有254 5059人,其中贵州省有200多万人,占 布依族人口的95%以上。主要聚居在黔 南和黔西南两个布依族苗族自治州, 以及贵州的都匀、独山、平塘、镇宁 等10个县(市)。布依族地区山清水 秀,自然风光多姿多彩。 布依语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支, 有本民族古文字,20世纪50年代又创 制了拉丁布依文。20世纪50年代创制 了布依文,但未能普遍推广.
布依语发音对学习汉语发音的影响
4 . d 舌尖中(不送气) ---------------t 舌尖中 (送气) d------------t d------------t d------------t 搭---------他 多--------拖 当----------汤 大---------踏 夺---------驼 洞-----------痛
布依族风俗
酒在布依族日常生活中占有很重要的位置。 传统节日 文化艺术
布依族最经典的一句

布依族最经典的一句以下是十条及相应例子:1. “布依族的‘好花红’哟,那可是响当当的经典!”- 例子:你去布依族的村寨里听听,大家聚在一起唱“好花红”的时候,那场面,哇,真是让人陶醉啊!难道你不想去感受感受?2. “布依族的那句‘布依山寨美如画’,真不是吹的!”- 例子:你要是亲自去看看布依族的山寨,那景色,就像画一样,你能说“布依山寨美如画”不是最经典的一句?3. “‘布依的米酒最香甜’,这话说得太对啦!”- 例子:当你喝到布依族的米酒时,那香甜的味道,啧啧,你就知道为啥说“布依的米酒最香甜”啦!4. “‘布依的舞蹈跳起来’,那可是活力满满啊!”- 例子:看布依族的人们跳起舞蹈,那欢快的节奏,哎呀,真让人忍不住也想跟着跳,这不是经典是啥?5. “‘布依的歌谣传千年’,真的太神奇啦!”- 例子:听着布依族流传千年的歌谣,那韵味,真的仿佛穿越了时光,这还不算经典吗?6. “‘布依的风情醉人心’,可不是随便说说的哟!”- 例子:你一旦沉浸在布依族的风情里,就会被深深吸引,难道不是“布依的风情醉人心”吗?7. “‘布依的故事讲不完’,那真的是丰富多彩呀!”- 例子:和布依族的老人聊聊天,他们的故事一个接一个,可不就是“布依的故事讲不完”嘛!8. “‘布依的传统要传承’,这是必须的呀!”- 例子:要是不传承布依族的传统,那多可惜呀,大家都应该行动起来,让“布依的传统要传承”成为现实啊!9. “‘布依的笑容最灿烂’,那是真的暖人心扉哟!”- 例子:看到布依族人们那灿烂的笑容,就像阳光一样,你还不觉得“布依的笑容最灿烂”是最经典的?10. “‘布依的心灵最纯洁’,这绝对没错呀!”- 例子:和布依族的人相处一段时间,你就能感受到他们那纯洁的心灵,这就是“布依的心灵最纯洁”的最好体现啊!我的观点结论:布依族有着丰富而独特的文化,这些经典的话语都很好地体现了他们的特色和魅力,让人对布依族充满了向往和喜爱。
布依族语言简单用语

布依族语言简单用语
布依族是中国的一个少数民族,主要分布在贵州、云南、广西等地。
布依族有着独特的语言,是属于藏缅语系的布依语言。
在布依族社区中,人们普遍使用布依语进行日常交流。
布依族语言有丰富的用语,下面是一些布依族语言的简单用语:
1. 问候与寒暄:
- 你好!(Nibo!)
- 早上好!(Mo xiang!)
- 晚上好!(Mo chien!)
- 再见!(Nga sao!)
2. 自我介绍:
- 我叫...(Ngen me...)
- 我是布依族人。
(Ngen kabo Biye zu ren。
)
3. 问询:
- 你叫什么名字?(Nibo ong me ngo yu?)
- 你从哪里来?(Nibo ong me lai?)
- 你会说布依语吗?(Nibo ong hap Biye ngun ma?)
4. 数字:
- 一(Yi)
- 二(Ngai)
- 三(Sam)
- 四(Si)
- 五(Ngau)
- 六(Lok)
- 七(Cet)
- 八(Pat)
- 九(Kau)
- 十(Sep)
以上是一些布依族语言的简单用语,布依族语言的语法结构相对简单,主要以主谓宾的形式表达意思。
布依族人民通过使用自己的语言来交流,维护族群间的联系和文化传承。
随着现代化的发展,年轻一代的布依族人也开始学习普通话和汉语,但母语的使用仍然是他们沟通的重要方式之一。
布依族语言是中华民族多元文化的重要组成部分,通过学习和保护布依语言,我们能更好地了解和尊重布依族的文化和传统,实现民族团结和谐发展的目标。
【听布依语 学布依文】《农事歌》Weanl Hoonglmeeuz

∙布依语《农事歌》(朗读:布依之子)∙01:44∙播客:布依语园地Genlxiangl hauc ndianlxiangl, Haailxiangl rauz rongz rih,Bail bah rih ndaml waais,Bail bah rih ndaml ndaaix,Ndaml waais rauz ndaix danc,Ndaml ndaaix rauz ndaix yungh.Ndianlngih wal daauz ndingl,Rauz xingl duez rongz dongh,Rongz dongh xail naz jac,Saamlnguad dogt jac haux,Sisnguad rauz ndaml naz,Hacnguad jac yeeul dongh.Rogtnguadrogt gvas xiangl,Naz lacraanz banz ndaail,Rih byaailbol banz rumx,Rumx rih gaabt ndaail naz,Haec haz roz nyal reeus, Waais haaul nad haux fah.Xadtnguad haux heenc naz, Beedtnguad naz heenc dongh, Jongs legmbegt buxsaail, Haail liamz diz haux mos, Haail daux diz haux mos,Diz haux xos xaangl haux.Meeuz laaux siul dangz raanz, Rauz daaus aanl meeuz nis, Daih benh leeux xail naz, Gucnguad dogt bihmax, Xibnguad dogt hauxmag,Miz xeel rihnaz waangs.Idtnguad miz laaul xeengx, Ndianllaab miz laaul nail, Rauz bail bol rooml benh, Rooml benh ndaix laaillaail, Haail xiangl xaaux meeuz mos,Haamc xiangl xaaux meeuz mos.【译文】农事歌(韵文)过春节进入正月,开春咱们就下地,去挖地来种棉花,去挖地来种植麻,种棉花咱们有穿,种麻咱们就有用。
【听布依语-学布依文】之《布依族“六月六”》

“Rogtnguadrogt” Buxqyaix语音朗读:布依之子语言材料来源:《布依语基础教程》•Baaix bil rogtnguad xolrogt, buxqyaix rauz ndaml naz leeux bai, raanzraanz gac mul gac gais, gueh hauxudt hauxxiz, jings bausyah, geal xiez geal waaiz, leeux raanz aangsyaangz aangsyaangh, gvas xiangl “rogtnguadrogt”. Jongs maixmbegt xih dez hauxudt riangz jais gais bail qyams buxjaec buxxinl, jongs buxsaail xih joonc qyus ndael mbaanx genl lauc haadtjianz, jongs buxxoz xiz danc beah mos beah ndil bail heenz mbaanx nauz weanl degt dooms, xunz saaul xunz yux, leeux ndilmaiz jaxiz.Buxqyaix rauz weiq maz gvas “rogtnguadrogt” ni?Reeuznauz xeeuhgoons lix baus ndeeul, xoh deel yeeuhgueh Panfguj, deel xaaux ndamlnaz gueh meeuz, danqsiq deel ndaanglndeeul ndaangldoh, raanz hoc qyas gvas. Lix ngonz ndeeul, Panfguj os dul bail bungz legmbegt haijlungfwangf, soongl bux dungx jaiz, langlngonz xih banz gvaanlbaz, gvaanl gueh rih gueh naz, baz gueh ros gueh waais, ndianlngonz leeux ndil gvas, bil langl lix xoix legsaail ndeeul, dos xoh gueh Xinyhunf.Xinyhunf lix nis xih gvaailgeangx, riangz boh deel xiof rox gueh meeuz, danqsiq bilnianl uns, mizsaaih rox laix, lix daaus ndeeul degbeeul meeh deel, meeh deel ndilhamz xih daausbail ndael haaic bai. Panfguj mizlix banqfaf, xih aul maix ndeeul mos, yej lix legsaail ndeeul, dos xoh gueh Xinysunq. Lix bil ndeeul rogtnguad xolrogt, Panfguj banz bingh daail bai, meeh langl gah jaiz leg ndaanglgaus, Xinyhunf mizlix bohmeeh xinl, mizguanc yianghlaez ganx guehhoongl, xaangh gueh meeuz, meeh langl duy miz jaiz deel, hax neh haais deel daail, ndil gah guanc jahdaangs. Xinyhunf ndilhamz laail, xih bail genzmbenl gaausxuaangh, hax lamc saml waaih meeuz naz guehleeux, xeel meeh langl deel mbadt daail. Meeh langl deel deg gaaus,hax nyielnauz Xinyhunf neh waaih meeuznaz, saml waangh leeux bai, xih bail jauz Xinyhunf, dos deel miz waaih meeuz ndael naz, xih miz haais deel, daais deel lumc leg ndaanglgaus yianghndeeul, idt bil rogtnguad xolrogt, gac mul gac gais, sues hauxudt jings Panfguj, haec deel baauc meeuz ndil raanzrauc. Xinyhunf ranl meehlangl saml bians ndil bai, youq neh dangz cuanf baizfengz guehmeeuz deel haec wenz xeeuh langl, xih il meehlangl deel mauz bai. Xaiznix gvaslangl, buxqyaix rauz idt bil rogtnguad xolrogt, xih mal jings Panfguj, jings bausyah, baauc meeuz gueh ndil, xeeuh daaml xaauz duy cuanf mallac, xiangl “rogtngnadrogt” buxqyaix rauz, xih deg yianghnix mal.〖译文〗布依族“六月六”每年六月六,我们布依族栽完秧了,家家杀猪杀鸡,包粽子打糍粑,祭祀祖先,喂黄牛、水牛,全家兴高采烈,欢度“六月六”。
布依文方案——精选推荐

布依⽂⽅案第⼀课布依语和布依⽂概述Koq DazidtHaaus Buxqyaix Riangz Selqyaix布依族⼈⼝有297.15万(2000年普查数),主要分布在贵州省黔南和黔西南两个布依族苗族⾃治州、安顺市和贵阳市的部分县(区);六盘⽔市、毕节地区、黔东南苗族侗族⾃治州和云南、四川两省的部分地区也有布依族居住。
布依族⼈民除少数居住在城市者外,⼀般都讲布依语。
布依语属于汉藏语系壮侗语族(亦称侗台语族)壮傣语⽀的⼀种语⾔。
各地语法、词汇基本⼀致,语⾳对应也⽐较整齐,没有⽅⾔的差别;根据语⾳的差异和部分语词的不同,划分为黔南、黔中和黔西三个⼟语(也称第⼀、第⼆、第三⼟语)。
布依族过去没有⽂字,历来学习汉⽂。
由于语⾔的不同,汉⽂不能准确地记录布依语的语⾳和表达布依语的语义,因此,在不少地区,民间流⾏着⼀种借⽤汉字形、⾳、义和仿照汉字形声字创造的⽅块字,⼈们称为“布依字”,多为宗教职业者⽤来书写经⽂和咒语,也有⽤于民间记事和记录民间⼝头⽂学的,对继承民族⽂化遗产起到了⼀定的作⽤。
但这种⽂字常常因⼈⽽异,因地不同,很不科学,仅为少数⼈所掌握,没有形成统⼀的民族⽂字。
解放后,根据党的民族政策,1956年,中国科学院少数民族语⾔调查⼯作队对布依语的40个点作了全⾯的调查研究,并和同⼀语⽀关系密切的壮语进⾏⽐较研究,认为布依语内部基本⼀致,没有⽅⾔差别,只需创造⼀种⽂字。
同时,由于布依语和壮语⽐较接近,布依、壮两族⼈民住地相邻,为了便于彼此间经济、⽂化的交流,1956年11⽉在贵州省贵阳市召开的布依族语⾔⽂字问题科学讨论会上,决定采取布依⽂和壮⽂“联盟”的⽅针,并通过了布依⽂⽅案(草案)。
“布依、壮⽂字联盟”的具体措施主要是:(1)布依⽂字母形式和壮⽂⼀致;(2)布依语和壮语同源的语词书写形式和壮⽂⼀致;(3)现代汉语借词在靠拢汉语普通话的原则下,基本依照布依族地区说法书写;(4)布依语与壮语不同源的语词,按布依族多数地区的说法,经过规范纳⼊布依⽂中;(5)在布依族地区选择⼀个语⾳系统与壮语标准⾳⽐较接近的地区作为读⾳参考区,读写(3)、(4)两项的语词,后来经过调查研究,选定龙⾥县⽺场区作为布依⽂读⾳参考区。
布依语音ABC

布依语音ABCBumaan的望漠语の读一、声母b p mb m f w d t nd n l g k ng h j q ny x y zc s r by my qy gv ngv qv声母例字:yianghsel:bas piny mbas mal fiz wal口拼(汉)肩狗火花dal tangf ndas nal lac眼唐(汉)骂厚下gal koq ngaz hac腿课芽五jac qianf nyal xac yah秧黔(汉语)草等妻zungy(guef) cengf sal rah中(国)陈(汉)纸根二、韵母:a o ee/a i u eaai ai oi eiaau au eeu/eao iuae ie ue eaaam am oom/orm om eem iam im uam um eamaan an oon on een ian in uan un ean enaang ang oong ong eeng iang ing uang ung eang engaab ab oob ob eeb iab ib uab ub eab ebaad ad ood od eed iad id uad ud ead edag og eeg ig ug egia io iao ua ui uai ao ou er韵母例字:yianghsel:nal noh leez ndil dul deh厚肉跑好门筷laail bail doix meif laaux rauz多去碗煤大我们leeux riuc haec iel gueh feax完抬给药做别人saaml ramx dooms gomh deemh liamz三水心脏盖垫镰刀ximl ruamx dumh feamx raanz ranl看薰(肉)淹黄昏房看见noonl ngonz xeenz ndianl dinl ruanz虫日子钱月份脚爬ndunl weanl genl saangl langl roongh站立山歌吃高后明亮ndongl reengz riangz yingl nuangx dungx森林力气与声音弟、妹肚feangz saabt gab goobt gobt neeb稻草蟑螂捉捧青蛙追riabt ribt duabt dub feab maad帐子番茄瓣捶袜rad doodt mod jeedt liad bidt剪脱蚂蚁痛血鸭uadt gud headt rag dogt reeg抹掘腰偷落细jigt xug砖熟以下为借汉词的韵母:xiaq xiof liaoq huaf guiq(zouy )夏(姓)学廖华贵(州)suaiq kaoj(siq) zouy erf(qiej)帅(姓)考试周而(且)三、声调diaoqluiq; 1 2 3 4 5 6 7 8fufhaoq : l z c x s h tyianghsel: nal naz nac nax nas nah rabt raabt gab gaab厚田脸舅箭獭猪笼挑捉挟借汉词:diaoqluiq: 1 2 3 4fufhaoq : y f j qyianghsel: feiyjiy minfzuf cangjzangj siqhuaq飞机民族厂长四化另:布依语调值望谟调值:第一调:24 第二调:11 第三调:53 第四调:31 第五调:35 第六调:33 第七调:35 第八调:33现代汉语借词调值望谟调值:阴平:33 阳平:31 上声:53 去声:24。
布依语入门

布依语声调.flv 布依语声调.flv
例字练习 (请反复练习多元音)
PS: 本課件部份內容摘自《 本課件部份內容摘自《布依語基礎 教程》 教程》並且改編,其餘大部份為原創。
本課件適用於有漢語拼音基礎者學習。 後續課程請購買《布依語基礎教程》 後續課程請購買《布依語基礎教程》自行學習。 因為學完此內容理應已具備語音能力。
现代汉语借词调号
第 九 调 第 十 调 第十 一调 第十 二调 y f j q 来源于数字“9” 来源于汉字数字“十” 长条代表10,点个点加个1
•现代汉语标号顺序按照北京话四个声调与 西南官话四个声调一一对应。 •实际上y=h=(无),f=x,j=c,q=l的音值。
(引用自“布依之子”博客)
请根据以下视频练习
布依语基础
Selqyaix Jiycuj
By Rinl
(建立在您已經有漢語拼音基礎之上)
字母表 Ziqmujbiaoj Aa Bb Cc Dd EeFf Gg Hh I i J j Kk Ll MmNnOo Pp Qq Rr Ss Tt UuVv WwXx Yy Zz
字母表( By Rinl(石頭) Rinl(石頭) • QQ: QQ:121872887
版權所有,轉載注明作者Rinl石頭。 版權所有,轉載注明作者Rinl石頭。
第四调 第五调 第六调 第七调 第八调
x s h t
一共有“4”个分叉 来源于数字“5” 来源于数字“6” 来源于汉字数字“七” 无标号
• • • • • • • •
l即汉语拼音的第三声,由中间下降又上升。 z的起点在中间音,缓慢下降。 c即汉语拼音第四声,由高起点急速下降。 x的音一直处于很低位置,保持平衡。和z 有些类似,但不同。 s即汉语拼音第二声,由较低点急速上升。 H即汉语拼音第一声,保持高平调。 t=s的音值,但是仅跟随塞音节后,要短促。 不标号=h的音值,但是仅跟随塞音节后, 要短促。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Selqyaix Jiycuj
By Rinl
(建立在您已經有漢語拼音基礎之上)
字母表 Ziqmujbiaoj Aa Bb Cc Dd EeFf Gg Hh I i J j Kk Ll MmNnOo Pp Qq Rr Ss Tt UuVv WwXx Yy Zz
字母表(手写体)
Ziqmujbiaoj
注意:
• aai、aau、eeu的双字母表示长元音, 音值相当于[a:i]、[a:u]、[e:u]。ai、au、 ae的a是短元音,音值相当于[Ai]、 [Au]、[AW],其他韵母不分长短。 • ie、ue、ea的音值是[iE]、[uE]、[WE]。 (ea才和汉语拼音的“e”对应) • ei、ie、ue拼写现代汉语借词时读汉语 拼音的本音。
Aa Bb Cc Dd Gg Hh I i J j MmNnOo Pp Ss Tt UuVv Yy Zz
EeFf Kk Ll Qq Rr WwXx
• 声母形式 布依文有32个声母,11个双字母声母,1个三 字母声母。声母组成形式如下: (1)单字母声母:b、p、m、f、w、d、t、 n、l、g、k、h、j、q、x、y、z、c、s、r (2)双字母声母:mb、nd、(sl)、ng、(hr)、 ny、by、my、qy、gv、qv (3)三字母声母:ngv
• By Rinl(石頭) Rinl(石頭) • QQ: QQ:121872887
版權所有,轉載注明作者Rinl石頭。 版權所有,轉載注明作者Rinl石頭。
声母 Senymuj
元音韵母 Yanfyiny Yinqmuj
• 六个单元音韵母 a、o、ee、i、u、e
注意: ee相当于汉语拼音的ê,注音符号的ㄝ。 e相当于汉语拼音的e但还要弱读,类似“eu”连音 但是很弱。相当于但不等于注音符号的ㄜ。
复元音韵母
布依文有21个复元音韵母,其中9个专拼现代 汉语借词。列表如下:
• 例如: ab gab eeb
ag gag eeg
ad gad eed
在塞音节末尾只有两个声调,这 在后面会提到。
声调(非常重要、是最关键的部分)
• 布依语理论上有12个声调,但实际上只有7 个。它是按照数字象形来编写的。写的时 候混入音节末尾。
第一调 第二调 第三调
l z c
来源于数字“1” 来源于数字“2” 第“3”个字母
塞音节(-g,-b,-d)
如果说发声母是有两个过程,一个是做 口型,另一个是喷出气流。那么发塞音节 韵尾则就是只做口型,再把气流以口型的 姿态来把即将爆破的气流堵住,这就是发 塞音节的要领。 然则英语里的“Sad”的发音是“赛诶的”, “的”是个完整的汉字音;布依语里的发音则 就是“撒的”,但是“的”不爆破出气流,也就 是“发一半音”。
第四调 第五调 第六调 第七调 第八调
x s h t
一共有“4”个分叉 来源于数字“5” 来源于数字“6” 来源于汉字数字“七” 无标号
• • • • • • • •
l即汉语拼音的第三声,由中间下降又上升。 z的起点在中间音,缓慢下降。 c即汉语拼音第四声,由高起点急速下降。 x的音一直处于很低位置,保持平衡。和z 有些类似,但不同。 s即汉语拼音第二声,由较低点急速上升。 H即汉语拼音第一声,保持高平调。 t=s的音值,但是仅跟随塞音节后,要短促。 不标号=h的音值,但是仅跟随塞音节后, 要短促。
现代汉语借词调号
第 九 调 第 十 调 第十 一调 第十 二调 y f j q 来源于数字“9” 来源于汉字数字“十” 长条代表10,点个点加个1
•现代汉语标号顺序按照北京话四个声调与 西南官话四个声调一一对应。 •实际上y=h=(无),f=x,j=c,q=l的音值。
(引用自“布依之子”博客)
请根据以下视频练习
布依语声调.flv 布依语声调.flv源自例字练习 (请反复练习多元音)
PS: 本課件部份內容摘自《 本課件部份內容摘自《布依語基礎 教程》 教程》並且改編,其餘大部份為原創。
本課件適用於有漢語拼音基礎者學習。 後續課程請購買《布依語基礎教程》 後續課程請購買《布依語基礎教程》自行學習。 因為學完此內容理應已具備語音能力。