歇后语的分类及其文化内涵论文
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
歇后语的分类及其文化内涵
摘要:歇后语是中国人民在长期的生活和生产实践中创作的一种特殊的语言,歇后语在实际应用中范围较广,运用较为灵活,并且极富表现力。歇后语是人们喜闻乐用的一种语言表现形式,人们常常以熟知的事物,如山水花草、人物、事件作为其内容,形象生动的去说明生活中耐人寻味的道理,本文从歇后语的起源出发,探讨了歇后语的分类。
关键词:歇后语起源分类
歇后语是汉语里较为流行的一种语言形式,是我国劳动人民在劳动创造中不断积累的一种语言形式。正如某些作家所言“它一般由两个部分构成,前半截是形象的比喻像谜面,后半截是解释说明像谜底,十分自然贴切”。[1]本篇文章主要研究前半部分,注重歇后语的文化内涵,前半部分是人们非常熟悉的事物,也只有非常熟悉的事物才能很自然贴切的引出后半部分,才能被人们理解,才能广为流传。有人说“歇后语是市民的产物,因为它具有幽默的特点。”[2]因此歇后语所蕴含的文化内涵是非常广泛和相当的丰富。
一、歇后语的分类。
(一)有关环境事物和自然山水的歇后语。
1.理山水的歇后语。例如:
①脚登黄山,眼看峨眉——这山望着那山高;
②玉泉山的水好喝——远水不解近渴;
③扛着磨盘游五台——苦尽心(五台山:我国佛教四大名山之一。)
2.然地理特点的歇后语。例如:
①大青山的老虎,砚台山的猴——谁也不认识谁(大青山在内蒙古境内,砚台山在西藏境内。
②戈壁滩上找泉水——难得很;长江黄河流入海——殊途同归。
3.的语言表达山水意境的歇后语。例如:
①昆仑山上装西瓜——连个子(籽)也找不到;
②昆仑山上扔鸡蛋——没嗑(壳)了;
③云南的老虎,蒙古的骆驼——素不相识。
4.水来表现文化境界的歇后语。例如:
①十里高山观景——站得高,看得远;
②矬子爬泰山、背着手爬泰山——步步高升、步步登高
5.类的歇后语,通过植物表现人品德高尚的歇后语。例如:
①腊月里的梅花——傲霜斗雪;
②山上的松柏——四季常青;
③沙漠里的红柳——不怕风雪。
6.物的特点与人物和事物相联系的歇后语。例如:
①秋后的南瓜——皮老心不老;
②木棉花开——越老越红;
③柳树开花——无结果(不结果)。
7.的体验转换为精神感受的歇后语。例如:
①口含黄连脚踏苦胆——从头苦到脚\浑身苦
②胖大海掉进黄连水——苦水里泡大的;
③黄连树下喊上帝——叫苦连天。
8.的特点联系到精神感受的歇后语。例如:
①蝎子背蜈蚣——毒上加毒;
②毒蛇牙齿马蜂针——最毒;
③金鱼缸里钻泥鳅——看你怎么耍滑头;
④河里的泥鳅——老奸巨猾。
9.感受施加于动物的特点并将其拟人化的歇后语。例如:
①狼进山神庙——充善人;
②狼脖子套佛珠——兽心难改;
③有钱人家的看门狗——势利眼;
④鲤鱼跳龙门——想升高。
10.感受对一些动物贬低的歇后语。例如:
①母猪吵架——笨嘴拙舌;
②老鸦唱山歌——不入调;坟头上的夜猫子——不是好鸟;
③猫头鹰叫唤——名(鸣)声不好;
④驴脸比母猪头——一个比一个难看;
11.生活实际的歇后语。例如:
①老虎背上翻跟头——惹祸上身;
②老虎的屁股——摸不得;
③狐狸进村——没安好心;
④黄鼠狼专咬病鸭子——倒霉透了;
(二)体现宗教、节日文化的歇后语。
1.对神的崇拜歇后语。例如:
①灶王爷吃糖瓜——稳拿;
②三十晚上卖门神——脱祸求财
2.有关神话传说的歇后语。例如:
①七月七日的夜——心(星)连心(星);
②牛郎会织女——喜相逢;
③八月十五云遮月——不该兔子露脸
3.体现人际关系的歇后语。例如
①大年初一见了人——尽说吉利话;
②正月初二拜丈母——正是时;
③过年吃饺子——都是一家人;
④正月间走亲戚——礼尚往来;
⑤八月十五吃月饼——齐心;
4.节日里玩的歇后语
①正月十五看花灯——走着瞧;
②清明节玩风筝——玩上了天;
③正月十五舞龙灯——热闹一阵子。
5.关吃的歇后语。例如:
①大年初一吃饺子——家家如此;
②正月十五煮元宵——纷纷落水;
③五月初四包粽子——扎扎实实;
④八月十五的月饼——上下有缘(圆)。
(三)体现封建社会中女人受欺辱和婚姻门第观念的歇后语。
1.歇后语,封建观念中体现女性美的歇后语。例如:
①小脚女人的脚趾头——受窝囊;
②小脚女人赶路——东倒西歪;
③小脚女人爬大坡——寸步难行。
2.社会中认为妇女的职责就是在家做家务,伺候男人、养孩子。例如:
①二姑娘裁衣裳——闲来置下忙时用;
②大姑娘裁尿布——赶早不赶晚;
③大姑娘绣花——九曲十八弯;
④新媳妇煮饭——三天见高低。
3.社会也规定好妇女最好的德行就是柔顺,即顺从、听话。例如:
①好媳妇抓豆芽——说几根就几根;
②恶老婆骂街——四邻不安;
③歪嘴婆娘骂街——不讲道理;
④儿媳妇骂公爹——泼妇。
4.社会环境中叶就注定了妇女的悲剧命运。例如:
①新娘子咬生馒头——人生面不熟;
②小媳妇进婆家——忍气吞声;
③小媳妇挨打——早晚有一顿;
④童养媳伺候公婆——小心在意。
5.寡妇是最可怜的妇女。例如:
①小寡妇上坟——越哭越伤心;
②寡妇不改嫁——老(守)手;
③寡妇赶集——没人也没钱;
④寡妇死了儿子——绝了念。
6.结婚是最高兴、最值得庆贺的事情。例如:
①新媳妇到家——喜气盈门;
②男大当娶,女大当婚——由不得人;
③十八岁的姑娘当媒人——人不说你,你还说人;
④闺女不出娘家门——到老不成人。
7.家族的利益也在婚姻中得到体现,婚姻首先要考虑的是门当户对,所谓门当户对,就是婚姻双方家庭经济地位、社会地位相般配。例如
①宰相门第状元府——门当户对;
②两个叫化子拜堂——穷配穷;
③才子佳人结鸳鸯——好事成双。
8.社会伦理道德也在婚姻中得到贯彻,那个时代甚至有法律条文明确规定男子有休妻的权利,然而女人却没有离婚的自由。例如:
①薄情郎休妻——另有新欢
②娶了老婆讨小老婆——喜新厌旧;
③二婚的夫妻——同床异梦。