JM9径向铆接机说明书(2015版)

T型 槽 电 磁换 向 阀 压力表开 关 工 作台 锁 紧螺 钉 压力表 油箱盖板 集 成块 阀板 溢流 阀 系统 压 力调 节 温 度液 位计 注油孔
泄油孔
5
动力头
动力 头是铆 接机 的核 心部 件、铆接往 复运动、 铆接 压 力及 内摆线 铆接 轨迹 的形 成，均由动 力头来实 现， 动 力头 原理图 如右 所示 。动 力头是铆接 机的核心 部件 、 铆接 往复运 动、 铆接 压力 及内摆线铆 接轨迹的 形成 ， 均由 动力头 来实 现， 动力 头原理图如 右所示。 电机 通 过联 轴器将 运动 传递 给主 轴，主轴通 过少齿差 行星 机 构将 运动传 递给 球面 运动 副，同时液 压系统驱 动活 塞 连同 球面副 向下 施压 ，当 铆头接触到 铆钉时， 铆头 围 绕铆 钉中心 线（ 即主 轴中 心线）按1 1瓣梅 花运 动轨 迹 对铆 钉进行 无滑 动辗 压， 而完成铆接 工作。
运行
自动
半自动
手动
计数 设置 铆接时 间 秒
电 源 ：设备 总 电 源 控制 计 数 器：加 工 零 件 次数显 示 计 数 清零： 加 工 零 件次数 恢 复 为 参 数 设定： 铆 接 时 间控制 ， ～
秒 可调
转 换开 关 ： 自 动 半 自动 手动 方 式切 换
油 泵电 机 ：油 泵 电 机启 停 主 轴电机： 主 轴电机 启停 自 动：踩下 脚 踏开关 后可 以松开 脚踏 设备
Jm9
J m 9使 用 说 明 书
版
开 机 调 试 说明
1、 请 将 设 备 外 包 装 拆 开 ， 去 除 防 水 塑 料 罩 ， 拆 卸 四 个 固 定 螺 母 及
螺杆。
2、 将 设 备 落 地 ， 无需 地 脚螺钉及垫铁，只要平稳无晃动即可。 3、 详 细 阅 读 《 使 用说 明 书》，并检查装箱单是否与实物一致。 4、 将 大 约35公 升 的30号 液 压 油 通 过 油 箱 侧 孔 加 入 ， 加 入 量 以 油 液
1、松 开工作 台锁 紧螺 钉
3、调 整完毕 后旋 紧手 柄， 锁 定工作 台。
2、 旋 转 手 轮 ， 顺 时 针 上升 ， 逆时 针为 下降
6
液 压 系统
铆头 铆接 时 液压 系统 的工 作过程 ： 齿轮泵泵油→油 通过通电状态的 换向阀→进入活塞上 腔→铆头 下降 ，铆 接开 始→ 铆 头到达下 死点 →溢 流阀 溢 油。 铆头 复位 时 液压 系统 的工 作过 程 ： 齿轮泵泵油→油 通过未通电状态 的换向阀→进入活塞 下腔→铆 头开 始上 升， 铆接 停 止→铆头 到达 上死 点→ 溢 流阀 溢油 。
4
机 床 的结构简述
JM9铆 接 机 一 般 由 动 力 头 、 升 降 工 作 台 、 液 压 系 统 、 电 器 系 统 及 机 身 、 机座 等部 分 组成 ，如 下图 所示。现 将 主要 部分介绍 如下 ：
主轴电机
缸 体头 部 动 力头 微 调螺 套 安 全限 转 罩
盖板 电控箱
燕尾导轨 铆头 油泵电机 定 位孔 升 降工 作 台 液压油箱 升 降手 柄 机 床底 座 脚 踏开 关
升 降工 作 头 松开 工作 头锁 紧螺 钉 ，旋 转手 轮， 通过 螺 母丝 杆可 调 节升 降工 作头 上下 移 动， 调整 完毕 后旋 紧 锁紧 螺钉 ，Fra Baidu bibliotek锁定 工作 台。工作台面配有 与主 轴轴 线同轴的定位 孔,可 用 于 铆 接 夹 具 定 位,台 面 另 外 配 备 两 条T型 槽,用 于夹具等 的夹 紧。

用 于汽 车制 造 、纺 织器 材、 电 器 开关、 五金 工具 、 仪器 仪表 、 钢制 家 具 、 日 用器 械 等 各 种所 需铆 接的 工艺 场 合。 只要 制作 合适 的 铆头 ， 即可 铆 接以 下各 种形 状 。
各种 铆 头 类 型及铆钉成型形状
3
JM9主要技术指标
8
电 控操作 (1) 计数值/参数值 显 示 窗 口： 在 参 数 设 置 时显示所设定的参数值，在工作状态时显示 当 前已铆接完成的 次 数 。 (2）流程指示灯： 在 参 数 设 置 时 用 于 指 示 “ 计数值/参数值显示窗口”中参数值的对应 的 参数含义。在工 作 时 指 示机 器 正 处 于 铆 接 阶段。 (3) 参数设置按键： 按 下 此 按 键 可 修 改 铆 接 时间值。在设置状态时时状态显示灯中的 “ 设 置”灯亮，“计 数 值/参 数 值 显 示 窗 口 ”显示铆接时间值。按动“<”键和“> ” 键 选择参数值中需 修 改 的 位 。 然 后 按下 “+”键或“-”键可以增加或减少所选位的 值 。参数设 置结束 后 再 次 按 下 “ 参 数 设 置 ”键即退出参数设置状态。 (4）计数值清零按 键 ： 按 下 此 键 2 秒 ， 原 先 的计数值便被清除。 (5) 自动运行模式按 键 ： 按 下 此 按 键 ， 控 制 器执行自动运行模式，状态指示灯中的 “ 自 动”灯亮。 (6) 半自动运行模式 按 键 ： 按 下 此 按 键 ， 控 制器执行半自动运行模式，状态指示灯中 的 “半自动”灯亮 (7) 手动运行模式按 键 ： 按 下 此 按 键 ， 控 制 器执行手动运行模式，状态指示灯中的 “ 手 动”灯亮。 (8) 主轴电机开关： 按 下 开 关 启 动 主 轴 电 机 。 (9) 油泵电机开关： 按 下 开 关 启 动 油 泵 电 机 。 (10) 电源开关： 控 制 控 制 器电 源 的 通 断 。 (11)参数值减少按 键 ： 在 参 数 设 置 时， 按 一 次 该键参数值中处于修改的位的值减少1 (12) 数值加按键 ： 在 参 数 设置 时 ， 按 一 次 该键参数值中处于修改的位的值增加 1。 (13) 数位右移按键 ： 在参 数 设 置 时 ， 向 右 移动选择需修改的参数值的位。 (14) 数位左移按键 ： 在参 数 设 置 时 ， 向 左 移动选择需修改的参数值的位。 (15) 状态指示灯： 用 于指 示 当 前 控 制 的 运 行模式和工作状态。 “设置”灯亮，控制 器 处于参数设置状 态 ， 可 以修 改 铆 接 时 间 值 ； “计数”灯亮，控制器处于工作状态， 计 数/参数值显示窗口 显 示 铆 接 完 成 的次 数 ； “运行”灯亮，控制器的脚踏开关已踩 下 ，机器正在铆接 ； “ 自 动 ” 灯 亮 ，控 制 当 前处于自动运行模式； “半自动”灯亮， 控 制当前处于半自 动 运 行 模式 ； “ 手动 ” 灯 亮，控制器当前处于手动运行模式； 2、控制器的接线图(见 后 ） 3、参数设置 按下“ 参 数 设 置 ” 键 ， 状 态 指 示灯中“设置”灯亮，其余的灯灭。“计数 /参数值显示窗口” 显 示 铆 接时 间 值 （ 单 位 是秒）。参数值中的最低位闪烁（闪烁的位 表 示该位值处于可 修 改 的 状 态 ） 。 按动 “<”键或“>”键选择所需修改的位，按动 “+”或“-”可以改变 所 选 位 的 值 的 大 小 。 参数设置完毕后，再次按下“参数设置 键 ”便退出参数设 置 状 态 。 4、计数值的清零 在 工作状态下按下 “ 计 数 清除 ” 键 2 秒 可将 计数值清零。 5、工作模式 控制器 面 板 上 的 “ 计 数 ” 指 示 灯亮时，踩下脚踏开关控制器才能运行。运 行 过程中面板上的 “ 运 行 ”和 “ 铆 接 时 间 ” 指示灯亮。 控制器有三种工作模式： 1） 手 动模式： 先 启 动 油泵 电 机 和 启 动 主 轴 电机，踩住脚踏开关电磁换向阀(220V )得 电 ，松开脚踏开关 电 磁 换 向阀 失 电 。 2) 半自动模式： 油 泵 和 主 轴 电 机 控 制 同 手 动，踩住脚踏开关电磁换向阀( 220V)得 电 ，到达设定的时 间 后 电 磁换向阀失电， 松 开 脚 踏开 关 电 磁 换 向 阀 也失电。 3）自动模式： 油泵 和 主 轴 电 机 控 制 同 手 动 ，踩一下脚踏开关（可松开）电磁换向阀 (220V)得电，到达设 定 的 时 间 后 电磁 换 向 阀 失 电。在设定的时间未到达前再踩一次脚 踏 开关，电磁换向 阀 失 电 也 会 失 。 注 意： ① 如果在控制器上 电 前 脚 踏开 关 已 踩 下 且 未 松开，则接通电源开关上电后，控制 器显 示 “Foot”，这时 请 将 脚 踏开 关 松 开 ， 控 制 器便能正常工作。 ② 踩下脚踏开关启 动 运 行 后， 面 板 上 所 有 按 键开关均无效，设置参数或改变工作 模式 必 须等运行结束后 方 可 进 行。
1
目
录
页3 页4 页5
机 床 的主 要特 点 和用途
Jm9主 要技 术指 标
机 床 的 结 构简 述 动 力头 升 降 工作 台 液 压系统 电 器系统 机 床的移 动 和安 装 机 床的调 试 机 床的操 作 机 床 的 注 意事 项 机 床 的标 准件 机 床简单 夹 具制 作 举例 铆 头设计 机 床一般 故 障 的排 除 日 常 维护 说 明 更 换 密 封 圈步 骤 产 品合格 证 产 品保修 卡 产 品装箱 单
没 过 温 度 油 标 计中 间 值为准。
5、 设 备 要 求 电 源 为380伏 ， 接 线 为 三 相 四 线 制 ， 接 线 时 线 头 上 已
经 标 出 接 电 方 式 。 “A /U” 、 “B / V” 、 “C/W” 接 三 相 电 源 ， “E/ N” 线 接 零 线 （ 不 是 地 线 ） ， 若 不 接 零 线 设 备 将 无 法 工 作。 6、 如 使 用 漏 电 保 护 器 ， 请 选 用 四 线 型 。 如 使 用 三 线 漏 电 保 护 器 ， 因 零 线 在 漏 电 保护 器 监控外，保护器将启动断电。 7、 在 工 作 台 底 座 侧 面 找 到 标 有 接 地 标 志 的 接 线 柱 ， 安 装 好 接 地 线。 8、 打 开 电 源 开 关 ， 点 动 “ 油 泵 启 动 ” 开 关 ， 检 查 油 泵 电 机 转 向 是 否 为 顺 时针 ， 否 则 请 调换 “A / U” 、“B/V” 、“C/W” 电源线 中 任意两相。 9、 打 开 电 源 开 关,将计 数 器保 护壳 拔下,设 置计 数最 大值为9999,设 置 倍 率 为 ×1档 ， 然 后 按 下RESET（ 复 位 ） 键 清 除 电 器 内 部 原 有 记 忆 ， 将 转 换 开关 置 于手动档，然后关闭电源开关。 10、 将 红色 安 全 罩 上 部 的 黑色螺套（微调螺套）向下调整10mm。 11、 打 开 电 源 开 关 及 “ 油 泵 启 动 ” 开 关 ， 踩 下 脚 踏 开 关 ， 注 意 红 色安全罩部分是否向下移动，若没看清楚，可松开脚踏开关 后再重新踩下。如果确认没有移动，可能是液路中有空气的 原因，排除方法请参见说明书中“常见故障的排除方法”一 章。 12、 在 确 认 红 色 安 全 罩 部 分 可 以 上 下 移 动 后 ， 踩 下 脚 踏 开 关 不 松，打开压力表开关，此时压力表将显示系统压力值。旋转 溢 流 阀 螺 杆 ， 可 调 整 压 力 。 （ 最 大 加 工 能 力 在16MM及 以 上 铆 接机调压时需踩下脚踏开关不松，并且确认踩下脚踏时压力 表 开 关 处 于 关 闭 状 态 ，踩下后再打开压力表开关并调节。）
计数 器的设 置： 每踩 脚 踏开关 一次,计数器 计 数一 次,如需 清零,请长 按 计数 清 零键 3秒即可 。 时 间设置 ： 设 备时间 调节范 围 在0 -99.9 秒,按 下参数 设置键 后,按<或>键 选择位 数,按+或-键 增加或 减少时 间。
电源 开
关
武 汉埃 瑞特 机 械 制造 有 限 公司
远程 卸荷
1、过滤体 2、油泵 3、溢流阀 4、地磁换向阀 5、压力表开关 6、压力表 具体型号参看标 准件表
压力表开关：防 止 瞬间压力变化冲 坏 压力表 油泵电机：带动 油 泵输出压力 压力表：显示系 统 压力 溢流阀：控制系 统 压力， 顺时 针 压力 上
升 ，逆时针为压 力下降 。
温度液位计：显 示系 统油温及油液高 度。
页10 页10 页11 页12 页13 页14 页15 页18 页19 页21 页22 页23 页24
2
机床 的主 要特点及用途
武 汉 埃 瑞 特 机 械 制 造 有 限公 司 系 列 铆 接 机是 依据 冷 辗 原 理 研 制而 成 的 第五 代新 型铆 接 设备,该系 列产品 引进了瑞 士技 术， 在机械结构 、液 压 系 统 、 电 气 控 制 等 方 面 进行 了改 进 ， 使 产 品 工作 可靠 性 、 寿 命 、 以及 节 能 降 噪 等 方 面 较 国 内 同 类型 产品 有 较 大 提 高 。该 设备 结 构 紧 凑 、 性能 稳 定 、操 作方 便安 全 。同 传统落后 铆接 工 艺相比， 具有以下 明显 的 优点 。 铆 钉成 形力小， 仅为冲铆 的1/10，铆 后工 件无 不 良变 形。 铆 接表 面光洁美 观。 无 振动 、低噪音 、低能耗 ，操作方便 安全 。 效 率高 ，成本低 。 易 于实 现自动化 。 因 此， 铆接 机 正逐 步 取 代传 统的 锤击 、 冲 压 、热 铆等 方 式， 广泛 应
电磁换向阀：控 制活 塞上下升降。 注油孔：液压油 注入孔
7
电器 系统
机 床 进 线 电 源 为 三 相 四 线 制 （38 0V、50Hz） ， 并 要 求 良好接地。机床设有手动铆接和自动铆接两种工作方式， 用 户 可 根 据 需要 选 择 。 工作时，首先合上电源开关，按下油泵启动、主轴启 动 按 钮 ， 此 时主 轴 转 动。 当采用手动铆接时，可将转换开关转到手动位置，此 时若踩下脚踏开关，铆头向下运动压住工件进行铆接，松 开 脚 踏 开 关 ，铆 头 向 上，停止铆接。 当需要自动铆接时，可将转换开关转到自动位置，根 据所铆接的工件调整好时间继电器的时间，此时踩下脚踏 开关，铆头向下运动压住工件进行铆接，达到所调整的时 间后，铆头自动向上并停止铆接。若在自动铆接过程中出 现 异 常 ， 松 开脚 踏 开 关，铆头立即向上复位并停止铆接。 工 作 完 毕后 ， 按 下主轴停止按钮，油泵停止按钮。
Φ2 ~Φ9 14KN 2.5MPa 30mm 245mm 245 mm Φ16 160mm 标准50mm 26 0mm×200mm 1.3Kw 顺时针（俯视） 7 30mm×500mm×1470mm 300Kg
铆 接 铆 钉 直径 范 围 最大铆接压力 油 泵 允 许 最 大 输 出压力 铆头最大工作行程 铆 头 到 工 作 台 最 大距离 工作台升降距离 工 作 台 中 心 定 位 孔直径 铆 头 中 心 到 机 身 面距离 铆头伸出长度 工作台尺寸 功耗 油泵电机转向 外形尺寸 机床净重
计数 清零
参数 设置
自动
半自动
手动
自动 ：踩下 脚踏 开关后 可以松 开脚 踏 设备 会在 设置的 时间 停止铆 接
主 轴电机 油 泵电机
半自 动：踩 下脚 踏开关 后不松 开 设 备会在 设置 的时间 停止 铆接 在 这个过 程中 任意 时间 松开脚 踏开 关 铆接 机停止 铆接 。 手 动：踩 下脚踏 开关 后不松 开 设备 会一 直 进 行铆接 任意时 间松 开脚踏 开关 铆 接机 即 可停止 铆接