运营船舶图纸检验申请

合集下载

船检产品检验申请书

船检产品检验申请书

船检产品检验申请书
一、申请人信息
申请人姓名:
申请人职务:
申请人联系电话:
二、申请单位信息
单位名称:
单位地址:
邮政编码:
联系人姓名:
联系人职务:
联系电话:
三、申请产品信息
产品名称:
生产厂家:
产品型号:
产品规格:
使用范围:
四、产品检验要求
1. 检验项目:
2. 检验标准:
3. 检验方法:
4. 检验依据:
5. 检验数量:
6. 检验期限:
五、申请理由及附件材料
详细说明申请产品的用途,理由和需要提供的附件材料。

示例:该产品将用于我公司新造船舶的配套,为了确保产品质量和安全性,
请对该产品进行全面检验。

同时附上相关产品使用手册、产品说明书等必要材料。

六、申请人声明
本人在此声明,所提供的申请材料真实、准确,如有虚假陈述或提供虚假材料,愿意承担相应的法律责任。

七、申请单位盖章与签字
申请单位(或申请人)盖章:
日期:
申请单位(或申请人)签字:
八、申请审核意见
审核意见:
审核人姓名:
审核日期:
审核人签字:
九、审批单位意见
审批意见:
审批人姓名:
审批日期:
审批人签字:
十、备注
如有需要补充说明或特殊要求,请在此栏中说明。

--------------------------------------
注:本申请书需在纸质版和电子版均备存。

应提交到相关部门进行审批。

渔业船舶检验申请表(范本)

渔业船舶检验申请表(范本)

渔业船舶检验申请表(范本)注:船舶申请异地检验时,应将此申报书递交给船籍港所在地的检验机构。

小型渔业船舶检验申请表注:本表适用于非钢质渔业船舶及船长小于12米的钢质渔业船舶。

(2001)YJC-008中华人民共和国渔业船舶检验局REGISTER OF FISHING VESSEL OF THE PEPOLE’S OF CHINA船用产品检验申请书APPLICATION FOR CHECKING MARINE PRODUCT 遵照贵局《渔业船舶法定检验规则》的有关要求,特申请贵局派验船师对下列产品进行检验,我单位将提供各种工作便利,并按规定支付有关费用。

产品名称XXXXXXX 产品编号XXXXXXXXXXX 产品型号XXXXXXXXXX 制造厂名XX公司用于捕捞/运输定货单位XX公司单价(元)XX元数量XX台图纸批准号XXXXXXXXX 制造日期XX年XX月XX日申请单位单位名称Xx公司Email 单位地址XX省XX县XX镇X X街邮政编码522XXXXX 联系电话157XXXXXXXX 联系人李XX邀请到场检验日期年月日负责人签字王XX 年月日(公章)(以下各项由验船部门填写)验船师意见:同意不同意有待确定(2001)YJC-006 中华人民共和国渔业船舶检验局REGISTER OF FISHING VESSEL OF THE PEPOLE’S OF CHINA船用产品图纸审查申请书APPLICATION FOR CHECKING DRAWING OF MARINE PRODUCT 遵照贵局《渔业船舶法定检验规则》的有关规定,特申请贵局审查下列产品图纸和技术文件,我单位将提供工作方便,并按规定支付有关费用。

负责人签字王XX 年月日(公章)(以下各项由验船部门填写)。

CCS国内船舶审图申请

CCS国内船舶审图申请

Form: RWPPA705-A标识号:_________________(由本社填写)国内航行船舶审图申请兹申请中国船级社对下述船舶的设计图纸:□按CSAD入级要求进行审查□按法规和中国政府主管机关的特殊要求进行审查。

审图类型:□新造船□营运船□重大改建□一般改建□初次入级□单项审图□其他:需要说明的问题:(如部分图纸由供方提供时,请说明内容及联系办法)注: - 适用 - 不适用(请继续填写续页)船舶审图申请书 Form: RWPPA705-A━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━申请方承诺并确认已详细阅读下列条款及本申请书提及的入级规范以及其他有关规范或规则,并同意受其约束:1、申请方在申请中国船级社(CCS)进行船舶审图时,接受该船舶所适用的本社入级规范以及其他有关规范或规则中的全部条款约束。

2、在本社与申请人之间没有其他合同时,本申请书即为本社与申请方之间的合同。

在本社与申请方就被申请船舶的检验(包括审图)签有其他合同的,本申请书各项内容是CCS与申请方签订的有关合同的组成部分。

本申请书内容与有关合同以及适用的入级规范、其他有关规范或规则有不一致的,在本申请书的申请事项范围内,以本申请书内容为准。

3、申请方应按照本社的要求提供审图所需的图纸、报告、文件、资料以及其他信息,并对所提供图纸、报告、文件、资料以及其他信息的真实性、及时性和完整性负责。

4、申请方应根据上述信息参数所适用的本社规范及中国政府主管机关的法规和特殊要求等有关要求进行设计及必要的计算,并提交审图。

承诺建立适当的质保体系,以保证船舶和产品的设计质量。

5、本社入级规范、有关规范或规则对本社批准图纸有效性做出了规定,申请方在本申请表中填写的相关信息的变更可能导致CCS审批图纸的失效。

6、申请方应为本社的审图工作提供方便,保证支付本社由审查批准图纸产生的费用,即使由于申请方申请后撤回申请使此项审图未能由完成,申请方也应据已进行的工作按比例向本社支付相应的费用。

河北省船舶检验局船舶营运检验申请书

河北省船舶检验局船舶营运检验申请书
兹申请河北省船舶检验局对下述船舶进行建造检验并签发证书和技术文件:
船名/图名
船舶类型
船舶设计图纸
的批准号
审图单位
船舶建造厂
及地点
造船工程号
或图纸号
船舶主尺度
船籍港
航区
总吨位
主机类型及功率
开工日期
填写本申请时,申请人应确认符合以下要求:
1、遵守现行的船舶检验技术法规及建造检验程序、规定和有关报检制度;
[ ]特别定期检验 □ [在申请的检验种类后打“√”;如为某一单页证书的检验,请在括号中注明证书名称记事:
申请人保证按照船检法规的有关要求,配合验船师的工作和验船部门的检验管理,并按规定支付检验费用(包括与本检验有关的住宿、交通、通讯等费用)。
申请人(签章)日 期
评审意见
1、 制造厂在本单位管区内………………………………□ 7、系认可保持有效的产品……□
2、 本单位有合适的人力、物力,同意受理本次申请…□ a按颁发证书时确定的方式进行认可后可检验……□
3、 制造厂必须申请认可,方可考虑受理本次申请……□ b按其它方式受理……□
4、 要求业务转移…………………………………………□ 8、系非标产品按个别检验受理……□
联系人电 话
地 址邮 编传 真
以下由船舶检验机构填写:
申请
评审
情况
评审意见: 检验工作控制号:
评审人:日期:
船用产品检验申请书
河北省船舶检验局:
根据《船用产品检验规则》的规定,现申请贵局受理下述产品的检验发证。我们将就此项受理给予积极配合及提供必要条件。并按上述规则所规定的收费要求及时向你单位交付有关费用.此外关于下述产品的技术资料,我单位特声明在其使用及提交上系完全合法.

船舶检验申请书

船舶检验申请书

船舶检验申请书尊敬的船舶检验机构:我是一家航运公司的船舶经营者,现拟对我方船舶进行检验,并提出船舶检验申请。

我愿意遵守相关法规与国际规范,并按照检验机构的要求提供必要的文件和资料。

首先,我认为船舶检验对于航运公司和整个行业的发展至关重要。

船舶是我们运输业务的核心资产,只有确保船舶的安全性、可靠性和适航性,才能保证货物的安全运输和顺利交付。

船舶检验可以帮助我们发现并解决安全隐患,确保船舶符合国际安全标准和规定,有效降低事故发生的概率,并最大限度地保护船舶、船员和船上的货物财产。

其次,我对贵机构的专业能力和经验非常有信心。

作为一家专业的船舶检验机构,贵机构拥有丰富的经验和专业的团队,能够对我方船舶进行全面、准确的检验,并给出权威的评估结果。

我相信,通过与贵机构的合作,我们可以进一步提高船舶的安全性和运营效率,为客户提供更加可靠和高质量的服务。

在申请检验之前,我已经按照贵机构的要求对船舶进行了全面的检查和维修,并保证船舶装备齐全、安全设备完好、船员拥有相应的资格证书和培训,以及船舶的文件和证书都是合法有效的。

同时,我还积极配合船舶的改进和维护工作,确保船舶符合所有的安全标准和要求。

最后,我衷心希望贵机构能够尽快接受我们的船舶检验申请,并安排相关的检验工作。

对于贵机构提出的检验费用,我将按时支付,并配合贵机构的工作安排,提供必要的协助和支持。

我相信,通过我们的共同努力和合作,可以确保船舶检验的顺利进行,并取得满意的检验结果。

再次感谢贵机构对我们船舶检验申请的关注和支持,期待与贵机构的进一步合作。

如有任何问题或需要进一步了解的地方,请随时与我沟通。

谢谢!此致敬礼船舶经营者XXX。

船舶检验申请表格

船舶检验申请表格

船舶检验申请表格
重庆市船舶查验局
船舶运营查验申请书
申请单位:(签章)2010年11 月03日船名华丰 818查验编号 0544
船检登记号 2003B0000479船舶种类年度
总吨位 2261船籍港万州
主机功率706KW查验种类
主电源容量40KW估计查验日期
船舶维修厂 / 电话船东联系人姜家华
船舶全部人谭小华查验地址万州
船舶主要维修内容或技术情况:
1、护舷、靠把见烂挖补,除锈刷漆。

2、轮机:(1)主机养护,改换气阀及阀座,活塞环及零件。

(2)发电机改换气阀及活塞环
3、电气:(1)全船通信、导航系统检测保护。

(2)全船主要电气设施测绝缘、冲洗烘干加油。

附件:
★查验用图纸 / 查验资料:
评审建议:相关建议:
本申请由以下验船师办理:
验船师验船师
验船师协调人
部门负责人:日期:协调验船师:日期:。

渔业船舶检验申请表(范本)

渔业船舶检验申请表(范本)

渔业船舶检验申请表(范本)
注:船舶申请异地检验时,应将此申报书递交给船籍港所在地的检验机构。

小型渔业船舶检验申请表
注:本表适用于非钢质渔业船舶及船长小于12米的钢质渔业船舶。

(2001)YJC-008
中华人民共和国渔业船舶检验局
REGISTER OF FISHING VESSEL OF THE PEPOLE ’S OF CHINA
船 用 产 品 检 验 申 请 书
APPLICA TION FOR CHECKING MARINE PRODUCT
遵照贵局《渔业船舶法定检验规则》的有关要求,特申请贵局派验船师对下列产品进行
负责人签字 王XX 年 月
日 (公章)
(以 下 各 项 由 验 船 部 门 填 写)
(2001)YJC-006 中华人民共和国渔业船舶检验局
REGISTER OF FISHING VESSEL OF THE PEPOLE’S OF CHINA
船用产品图纸审查申请书
APPLICATION FOR CHECKING DRAWING OF MARINE PRODUCT 遵照贵局《渔业船舶法定检验规则》的有关规定,特申请贵局审查下列产品图纸和技术文件,我单位将提供工作方便,并按规定支付有关费用。

负责人签字王XX 年月日(公章)
(以下各项由验船部门填写)。

中国船级社 建造入级船舶审图、检验申请

中国船级社 建造入级船舶审图、检验申请

中国船级社CHINA CLASSIFICATION SOCIETY建造入级船舶审图/ 检验申请APPLICATION FOR NEWBUILDING SHIP'S SERVICES兹申请中国船级社对下述船舶进行We hereby apply China Classification Society to carry out the following services for the vessel(1) 建造合同日期定义Definition of date of “Contract for Construction “ as per IACS PR 29 (Rev.2):The date of “Contract for Construction “of a vessel is the date on which the contract to build the vessel is signed between prospective owner and the shipbuilder. This date and construction numbers (i e Hull Numbers) of all vessels include the contract are to be declared to the classification by the party applying assignment of class fora new building.建造合同日期是由预期的船东和船厂之间签署一艘船舶的建造合同日期。

其合同(涉及所有船舶)日期和船舶建造工程号(如船厂编号)应由申请建造入级的申请方向入级船级社提出书面声明。

(2)系列姐妹船(a series of sister vessels):“a series of sister vessels”is a series of vessels built to the same approved plans for classification purpose, under a single contract for construction.系列姐妹船是在一个单一合同中标明的按照相同批准图纸建造的船舶。

江苏省船舶检验局图纸审查申请书

江苏省船舶检验局图纸审查申请书

江苏省船舶检验局
图纸审查申请书
图纸名称:图号:
送审单位:送审单位所在地:
设计单位:设计单位所在地:
船舶所有人:
船舶建造厂:工程编号/艘数:送审日期:
送审批次:整批分批
计划分批送审日期和内容:
第一批:送审内容:
第二批:送审内容:
第三批:送审内容:
需要说明的问题:
申请单位盖章:
日期:地址:邮编:
联系人:电话: E-mail:
江苏省船舶检验局
图纸审核意见书
编号:
日期:年月日
共页第页
送审图纸名称:
送审图纸图号:
送审单位:
设计单位:
审图验船师:
主审验船师:
技术审核人:
审图机构盖章。

建造入级船舶审图、检验申请.doc

建造入级船舶审图、检验申请.doc

建造入级船舶审图、检验申请总部工作控制号审图工作控制号检验单位工作控制号HQ Job No Plan Approval No Branch Job No FormRWPNB701-A 中国船级社CHINA CLASSIFICATION SOCIETY 建造入级船舶审图/ 检验申请APPLICATION FOR NEWBUILDING SHIP S SERVICES 兹申请中国船级社对下述船舶进行We hereby apply China Classification Society to carry out the following services for the vessel mentioned below 船级图纸审批Plan Approval for Classification 建造中入级检验Classification Survey during Construction 法定图纸审批Plan Approval for Statutory Requirements 建造中法定检验Statutory Survey during Construction 建造厂/Builder 联系人/电话/传真Contact/Tel No/Fax No 设计单位/Designer 联系人/电话/传真Contact/Tel No/Fax No 预期船东/船舶营运人Prospective Owner/Operator 船旗Flag 船籍港Port of Register 船型Type of Ship 船长LengthOverall 船两柱间长LengthB.P. . 型宽BreadthMld. 设计吃水Draft designed 型深DepthMld. 1969总吨位(预估)/1969 Gross tonnageApprox. 载重吨Deadweight 载运集装箱量TEU/Capacity of carrying containers TEU 载客量/Capacity of carrying passengers 船舶航区/专用航线Service Area/Special Route 冰区加强IceClass 申请授予的船级符号和附加标志Class Characters and Class Notations ★CSA ★CSM 船舶或系列船舶A (单一建造合同、没有选择权船舶)Ship or series ships a single contract without optional ship 船名/船舶编号Ship Name/ Hull No. 合同中其余船舶的船舶编号Hull No. of the other ships in the same contract 建造合同签署日期Date of contract for construction 船舶或系列船舶B (具有选择权船舶的单一建造合同)Ship or series ships a single contract with optional ships 船名/船舶编号Ship Name/ Hull No. 合同签署生效的其他船舶编号Hull No. of the other ships in the same contract 建造合同签署日期Date of contract for construction “选择权”船舶 C (单一建造合同的选择权船舶)Optional ships optional ships signed in a single contract 船名/船舶编号Ship Name/ Hull No. 合同中其余“选择权”船舶的船舶编号Hull No. of the other optional ships in the same contract 选择权生效日期Date on which the option is exercised 建造计划/Construction Schedule 图纸送审Dwg. submitting 开工Steel cutting 安放龙骨Keel Laying 下水Launching 交船-Delivery CCS 项目标识号/CCS Project ID No 船舶登记号/Class No 1 建造合同日期定义Definition of date of “Contract for Construction “ as per IACS PR 29 (Rev.2)The date of “Contract for Construction “of a vessel is the date on which thecontract to build the vessel is signed between prospective owner and the shipbuilder. This date and construction numbers i e Hull Numbers of all vessels include the contract are to be declared to the classification by the party applying assignment of class for a new building. 建造合同日期是由预期的船东和船厂之间签署一艘船舶的建造合同日期。

船艇检验申请书格式模板

船艇检验申请书格式模板

船艇检验申请书船艇名称:____________________船艇类型:____________________船艇长度:____________________船艇宽度:____________________船艇吃水:____________________船艇动力:____________________船艇航行区域:____________________申请人姓名:____________________联系电话:____________________联系地址:____________________检验机构名称:____________________检验机构联系方式:____________________尊敬的检验机构:本人(们)申请对船艇进行检验,以确保船艇符合相关法律法规和安全标准。

特此提交船艇检验申请书,请您予以审查。

一、船艇基本信息船艇名称:____________________船艇类型:____________________船艇长度:____________________船艇宽度:____________________船艇吃水:____________________船艇动力:____________________船艇航行区域:____________________二、检验项目1. 船体结构检验:包括船体、甲板、舱室等结构的完整性和强度。

2. 船舶设备检验:包括发动机、螺旋桨、舵机、电气设备等设备的性能和安全性。

3. 安全装备检验:包括救生设备、消防设备、信号设备等的安全性和有效性。

4. 船舶证书检验:包括船舶所有权证书、船舶登记证书、船舶检验证书等证书的有效性。

三、检验原因1. 船艇使用时间较长,需进行全面检验以确保安全。

2. 船艇近期进行了较大规模的维修和改装,需重新检验。

3. 船艇即将参加比赛或出租,需进行安全检验。

四、检验时间和地点检验时间:____________________检验地点:____________________五、检验费用本人(们)愿意承担船艇检验所需的费用,具体金额为:____________________元。

船舶营运检验申请书

船舶营运检验申请书
船舶营运检验申请书
船舶检验局(处):
兹向贵单位申请对以下船舶按有关船舶检验技术法规要求进行营运检验。
船名
船检登记号
船籍港
船舶类型
船舶所有人
总吨位
船舶经营人
主机总功率
船舶修理厂
船体材料ห้องสมุดไป่ตู้
检验地点
预约检验时间
联系人
联系电话
申请人承诺:
我们保证船舶在营运期间已进行了维修保养,船舶的技术状况处于良好状态,提交的资料真实可靠,并没有私自改变船舶主尺度、结构布置和设备等船舶状态。
2、同时申请两艘及以上船舶检验的,各船应分别填写申请书。
我们保证为验船师工作提供便利,并按规定支付检验费用,即使此项检验未能由由贵单位完成,我们也同意根据已进行的工作按比例向贵单位支付相应的费用。
其它说明:
申请单位盖章(或签名):
日期:年月日
备注:1、此申请书适用于营运早船舶的初次检验、年度检验、中间检验、换证检验、附加检验、船底外部检查、特别定期检查。

船舶检验合格证书申请

船舶检验合格证书申请

船舶检验合格证书申请在广阔的海洋和江河湖泊上,船舶是重要的交通工具和运输工具。

为了确保船舶的安全、适航和环保性能,船舶检验合格证书的申请是一项至关重要的工作。

这不仅关系到船舶自身的正常运行,更关乎船上人员的生命财产安全以及水域环境的保护。

船舶检验合格证书,是对船舶在设计、建造、营运等环节符合相关法规、标准和技术要求的一种官方认可。

一艘船舶要想获得这一证书,需要经过一系列严格的检验程序和审核流程。

首先,申请人需要明确自己的申请资格。

通常情况下,船舶的所有人、经营人或者管理人都有权提出申请。

在申请之前,他们需要对船舶的相关情况有清晰的了解,包括船舶的基本信息,如船名、船籍港、船舶类型、总吨位、主机功率等;船舶的建造日期、改建日期(如有);船舶的营运范围和用途等。

接下来,申请人需要准备齐全的申请材料。

这其中包括船舶的技术图纸和文件,如船体结构图、轮机布置图、电气系统图等;船舶的建造或改建证明文件,如船厂出具的建造完工证明、改建批准文件等;船舶设备的合格证书和检验报告,如主机、辅机、舵机、消防设备、救生设备等;船舶船员的配备和资质证明文件;船舶营运的相关文件,如船舶营运许可证、保险文件等。

准备好申请材料后,申请人需要向具有相应资质的船舶检验机构提出申请。

在我国,船舶检验机构通常分为中国船级社和地方船舶检验机构。

申请人应根据船舶的类型、吨位和营运区域等因素,选择合适的检验机构。

船舶检验机构在收到申请后,会安排验船师对船舶进行现场检验。

现场检验是整个申请过程中最为关键的环节之一。

验船师会依据相关的法规、标准和规范,对船舶的船体结构、轮机设备、电气设备、消防救生设备、航行设备等进行全面细致的检查。

他们会查看设备的安装是否符合要求,设备的性能是否正常,船舶的结构是否存在缺陷等。

在船体结构方面,验船师会检查船体的强度、水密性、焊缝质量等。

对于老旧船舶,还会重点检查是否存在腐蚀、疲劳裂纹等问题。

轮机设备的检验包括主机、辅机、轴系、传动系统等。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Form: RWPPA704-A标识号:_________________Identification Number: _________________(由本社填写)(Filled in by CCS)营运船舶审图申请Application of Plan Approval for Ships in Service兹申请中国船级社对下述船舶的设计图纸:We hereby apply China Classification Society to carry out the following services for the vessel mentioned below::□按入级要求进行审查Plan approval in accordance with classification requirements;□按授权的船旗国政府的法定要求进行审查。

Plan approval in accordance with statutory requirements of the government of the flag State, when authorised.需要说明的问题:(如部分图纸由供方提供时,请说明内容及联系办法)Remarks: (Where some of the drawings are to be submitted by a supplier or suppliers, please specify the contents and the contact details)注/Note:适用/Applicable 不适用/Not Applicable (请继续填写续页/To be continued)(Rev5.0 20081201-1/7)营运船舶审图申请Form: RWPPA704-A Application of Plan Approval for Ships in Service━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━申请方承诺并确认已详细阅读下列条款及本申请书提及的入级规范以及其他有关规范或规则,并同意受其约束:The applicant acknowledges having read the following clauses, as well as classification rules and other relevant rules or regulations given in the application in detail, and agrees to be bound by them:1、申请方在申请中国船级社(CCS)进行船舶审图时,接受该船舶所适用的本社入级规范以及其他有关规范或规则中的全部条款约束。

When applying to China Classification Society (CCS) for plan approval, the applicant accepts to be bound by all the provisions as specified in the classification rules or other relevant rules or regulations of CCS applicable to the ship.2、在本社与申请人之间没有其他合同时,本申请书即为本社与申请方之间的合同。

在本社与申请方就被申请船舶的检验(包括审图)签有其他合同的,本申请书各项内容是CCS与申请方签订的有关合同的组成部分。

本申请书内容与有关合同以及适用的入级规范、其他有关规范或规则有不一致的,在本申请书的申请事项范围内,以本申请书内容为准。

Where no any other contract is signed between CCS and the applicant, the application constitutes the contract between CCS and the applicant. Where CCS has signed any other contract with the applicant in respect of the survey of the ship (including plan approval), the contents of the application form an integral part of the relevant contract signed between CCS and the applicant. In the event of any conflict or inconsistency between the contents of the application and the relevant contract, applicable classification rules, or other relevant rules and regulations, the contents of the application shall prevail, so far as the items specified in the application are concerned.3、申请方应按照本社的要求提供审图所需的图纸、报告、文件、资料以及其他信息,并对所提供图纸、报告、文件、资料以及其他信息的真实性、及时性和完整性负责。

The applicant shall submit to CCS plans, reports, documents, data and other information necessary for plan approval in accordance with the requirements of CCS and shall be responsible for the truthfulness, timeliness and completeness of such plans, reports, documents, data and other information.4、申请方应根据上述信息参数所适用的本社规范及船旗国政府的要求(公约、法规等)进行设计及必要的计算,并提交审图。

承诺建立适当的质保体系,以保证船舶和产品的设计质量。

The applicant shall carry out design and necessary calculations, in accordance with CCS rules and the requirements of the government of the flag State (conventions and regulations etc.) applicable to the above information, and submit them for plan approval. The applicant undertakes to establish an appropriate quality assurance system for the design quality of ships and associated marine products. 5、本社入级规范、有关规范或规则对本社批准图纸有效性做出了规定,申请方在本申请表中填写的相关信息的变更可能导致CCS审批图纸的失效。

The validity of approved plans is stipulated in classification rules of CCS, relevant rules or regulations.The approved plans may be invalidated due to any change of relevant information given by the applicant in the application.6、申请方应为本社的审图工作提供方便,保证支付本社由审查批准图纸产生的费用,即使由于申请方申请后撤回申请使此项审图未能由完成,申请方也应据已进行的工作按比例向本社支付相应的费用。

The applicant shall facilitate CCS in plan approval and undertake to pay fees arising from plan approval. In case of the plan approval not being finished due to withdrawal of the application by the applicant, the applicant shall pay on pro rata basis for the service provided.7、本审图服务产生的任何文件的内容仅限申请方使用。

申请方应对本中心提供的文件和信息给予保密,未经本中心书面同意,不得向船舶所有人、船舶设计方、船舶制造方以外的其他方透露。

如其他方接受本审图服务产生的文件的内容导致的任何损害或损失,本社概不负责。

The contents of any document produced during the plan approval service shall be only available to the applicant, who shall keep confidential the documents and information provided by the Center and shall not disclose them to any party other than the shipowner, ship designer and shipbuilder without written permission from the Center. CCS will not be liable for any damage or loss due to accepting such documents by any other party.8、本社对因申请方或他人的过错造成的损失不负责。

如申请方同时申请本社和其他船级社审图,并要求本社接受其他船级社的审图意见时,本社不对所接受的其他船级社的审图意见的准确性负责。

如依法判定申请方所遭受的损失或损害确由本社或本社雇员、代理人或本社其他代表方的疏忽行为造成的,本社将承担责任,并将支付赔偿其直接损失费用,但此赔偿的数额不超过该项服务收费的2倍,且最大不超过人民币80万元。

相关文档
最新文档