《山园小梅》
《山园小梅二首(选一)·林逋》原文与赏析
《山园小梅二首(选一)·林逋》原文与赏析《山园小梅二首(选一)·林逋》原文与赏析林逋众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。
首句写秋尽冬来，百花凋谢，唯有梅花开得鲜丽灿烂。
正因为她是“独”开，所以风情独占。
首联以“众芳摇落”来衬托梅花傲霜斗雪、卓然特立的风姿。
颔联写月下梅花特有的风韵：月色昏黄，梅香阵阵浮动于静谧的月光中。
梅枝斜曳，临照水面，月光将疏枝倩影，投在清浅澄净的水中。
没有正面写梅，只写清水中梅枝的倒影，写月色中梅香的浮动，月夜恬静、馨香的美好气氛，使人陶醉;梅花秀美、雅洁而又楚楚动人的形象，更是唤之欲出。
故此二句，历来评为写梅的千古绝唱。
颈联写梅花虽美，却矜持不可轻犯。
故“霜禽欲下”时，得“先偷眼”看一下，不敢冒昧。
侧面写出梅花虽美，但属高洁纯正者，不容丝毫亵渎。
这是一种高尚的美，不是妖冶与艳媚。
“粉蝶如知合断魂”，进一步衬托了梅的可爱。
百花皆爱的粉蝶，毕竟无法与之交接，只合断魂而已。
这两句写梅的气质高雅绝俗。
尾联画龙点睛，指出梅花是不须用“檀板” “金尊”来陪伴的，这些只有在豪门宴饮、浅斟低唱时所需，对于高洁的梅花来说，她更喜爱的，还是这山边小园，与在小园中同清贫诗人那高山流水式的微吟相伴。
全诗写出了梅花傲霜斗雪的品格，它风姿绰约，月下花前，秀美动人，矜持高尚，令人爱，更令人敬。
苏轼评林逋时说：“先生可是绝伦人，神清骨冷无尘俗。
”林逋笔下梅花的风骨也正是他本人的风骨。
他写梅不只是写形、写特色，更写出了梅的深沉而复杂的内在因素，故元人徐抱赞他“招得梅花枝上魂”，确是写出了梅花之“魂”，具有很高的美学价值。
处士林逋居于杭州西湖之孤山。
逋工笔画，善为诗，如“草泥行郭索，云木叫钩辀”，颇为士大夫所称。
又《梅花》诗云：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
”评诗者谓：“前世咏梅者多矣，未有此句也。
《山园小梅》
疏影横斜水清浅
——
梅姿
疏疏落落的梅枝，纵横交错，映在清浅明澈 的池塘中。写的是姿态，但又不是直接写姿态， 而是着重写水中的梅影。所以，读者更加感到她 的摇曳多姿写梅花倒映于清浅的水中轻波摇曳， 一“横”字写出了梅花的闲适之态。 。
暗香浮动月黄昏—— 梅香
黄昏的淡月下，飘散着缕缕幽香。这 是写梅花的香气。我们中国传统的欣赏趣 味，讲究雅和韵，不要求强烈的刺激。那 种浓郁的香气扑鼻而来，韵味、情趣就不 免略逊一筹。这里的香气正是那种淡淡的 幽香。
诗歌写作特色：
从全篇来看，诗人对梅赋予了形象化拟 人的手法，语言清淡熨贴，情感朴实无华。 此诗“颔联”更是被称为咏梅的绝唱。
这首诗歌体现了作者追求高洁、 一尘不染的这样一种情怀。他不跟世俗 相沾染、不同流合污，玉洁冰清。 当然他这个完全的离开社会、离开 人世隐居到孤山这一点我想我们现在生 活中是做不到的，也是没有必要的。但 是他追求那种高洁的情怀，追求那种在 梅花的描写当中所寄托的那种人生的追 求，这一点我们还是可以学习的。
• （1）请简析首联中 “独”和“尽”字好在什么 地方。 • （2）中间两联是怎样写梅花之美的？ • （3）尾联运用了何种表达方式？起了什么作用？
（1）请简析首联中 “独”和“尽”字好在什么地方
• . 百花凋谢，只有梅花独自开得 热烈而美丽。 • “独”和“尽”字，突出 了梅独特的生活环境，不同凡响 的性格和引人入胜的风韵。
霜禽欲下先偷眼—— 实写
霜禽、粉蝶对梅花的态度，从侧面加强前 面一联描绘出来的梅花的美。霜禽，既指寒霜 中的飞禽，也指禽的毛羽洁白如霜。霜禽想要 在梅枝上停息，必须先偷眼看看。 “霜禽欲下” 而“先偷眼”窥视。这一“偷”字横生意趣， 形象传神写出了对梅花的爱慕之情。
林逋最有名的三首诗词
林逋最有名的三首诗词
林逋是北宋时期著名的隐逸诗人，他的诗词以清新淡雅、意境深远而著称。
以下是他最有名的三首诗词：
1. 《山园小梅·其一》
众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
这首诗描绘了梅花在寒风中独自绽放的美景，通过“疏影横斜”“暗香浮动”等描写，展现了梅花的淡雅和高洁。
诗人以梅自喻，表达了自己不与世俗同流合污的高尚品格。
2. 《宿洞霄宫》
秋山不可尽，秋思亦无垠。
碧涧流红叶，青林点白云。
凉阴一鸟下，落日乱蝉分。
此夜芭蕉雨，何人枕上闻。
这首诗通过描绘秋日山中的景色，营造出一种清幽宁静的氛围。
诗人在写景的同时，也传达出了一种淡淡的思乡之情。
3. 《长相思·吴山青》
吴山青，越山青。
两岸青山相送迎，谁知离别情？
君泪盈，妾泪盈。
罗带同心结未成，江头潮已平。
这首词以青翠的吴山和越山起兴，描绘了一对恋人分别时的情景。
词中充满了离别的哀怨和无奈，表达了恋人之间深深的相思之情。
以上三首诗词充分展示了林逋的文学才华和独特的艺术风格，至今仍被广泛传诵。
林逋《山园小梅》原文、注释、译文及赏析
林逋《山园小梅》原文、注释、译文及赏析原文：《山园小梅》林逋众芳摇落独暄妍①，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏②。
霜禽欲下先偷眼③，粉蝶如知合断魂④。
幸有微吟可相狎⑤，不须檀板共金樽⑥。
注释：①众芳：百花。
暄妍：明媚鲜艳。
②暗香：幽幽的香气。
③霜禽：白鸟。
④合：应当。
⑤狎：亲近，亲热。
⑥檀板：唱歌时打拍子用的檀木板。
金樽：此指饮酒。
译文：百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
白鹤想飞落下来时，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定会消魂失魄。
幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了。
赏析：这首诗借物抒怀，通过对梅花的赞美，表现自己的心态和情趣。
首联写梅的傲骨。
“独”、“占尽”、“暄妍”写出了梅花一枝独秀、骄霜傲雪的天姿风韵。
“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，写梅的姿态。
但没有直接描写她的外在形态，而是写清浅的溪水中，梅的疏朗清丽的倒影。
更能使人感受她的摇曳多姿。
写香气也没有直写其香，而是写在朦胧的月色中飘散，在淡淡的月光下浮动。
更显其香气的清幽而淡远。
由于这两句诗写出了梅花骨高神清的风韵，并创造出朦胧静谧的意境，因而成为千古传诵的名句。
第三联以拟人方法极写“霜禽”和“粉蝶”对梅花的喜爱，以烘托诗人对梅花的钟爱。
尾联诗人写自己，并把梅花当成自己。
把梅花人格化，赋予人的品格。
使梅花和自己在精神上达到了融合。
由对梅花的喜爱，推广到对隐居生活的喜爱。
梅花的幽香高雅、美丽鲜艳、孤傲不俗正是诗人隐逸生活和不染尘俗品格的写照。
林 逋《山园小梅》原文、赏析、作者表达什么思想情感？
林逋《山园小梅》原文、赏析、作者表达什么思想情感？林逋《山园小梅》原文、赏析、表达什么思想情感？山园小梅林逋众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
林逋（908—1028），字君复，宋仁宗赐谥号和靖先生，钱塘（今浙江杭州）人。
少孤，刻志为学。
宋真宗景德年间，曾浪游江淮，后归隐杭州西湖孤山，居二十余年，未尝入城市。
无妻无子，爱植梅养鹤，人称“梅妻鹤子”。
《四库全书》收《和靖诗集》四卷，《全宋诗》录其诗四卷又二十二句。
《山园小梅》是《和靖诗集》中的题名，《千家诗》与《宋诗纪事》将其改为《梅花》。
前者专指诗人自家花园里的梅花，而且诗中还提到了“小园”，所以原题确切一些。
后者泛指，将“小梅”中的“小”字，以及“小梅”的生长环境忽略掉了，对我们赏析这首诗是不利的，所以不取。
首联开门见山，歌颂山园小梅不畏严寒，独领风骚。
起句采用对比的方法写山园“众芳”都经不住严寒的考验，凋零了，只有梅花开得鲜艳明媚。
一个“独”字突出了梅花孤标傲世的品格。
次句写梅花占尽了山园中的所有风光，一个“尽”字表明其他的花都不在话下了。
颔联承上写小梅的“暄妍”与“风情”。
如宋司马光《温公续诗话》所说，这两句诗能“曲尽梅之体态”。
三句通过既清且浅的水中倒影，将梅花疏朗而瘦劲的枝干的形态活画了出来。
四句将月色朦胧中断断续续浮动着的梅花的香味表现了出来。
因为只有在夜深人静、万籁俱寂之时，梅花的幽香才会不受干扰，不受污染，人们对梅花的幽香，也才会格外敏感。
当然也只有像林逋这样超凡脱俗的人，才会在夜半欣赏梅花的香气。
颈联转用其他动物的反映来反衬梅花的美丽。
三句写白鸥、白鹭等水鸟见到梅花的美丽，也想飞来欣赏一番，但是又害怕有人，于是先偷眼侦察一番。
霜禽当为白鸥、白鹭等鸟羽为白色者，这些鸟一般都是水鸟，在西湖常见，林和靖还是非常熟悉的。
这些霜禽偷眼侦察有没有人的目的可能是为了觅食，而不是为了欣赏梅花，但是将这一细节移作欣赏梅花用，还是很生动的。
《山园小梅》
幸有微吟可相狎，不须檀板与金尊
这是说，可以亲近梅花的，幸喜还有低吟诗句那样的清雅；而不 须要酒宴歌舞这样的豪华。作者在这里赋予梅花以人的品格。这个 “人”，不是那种空虚庸下追求物质享受的俗人，而是品格高尚的 风雅之士。这样，诗中的梅花形象，就带有作者本人的浓厚的感情 色彩。诗人与梅花就不是客观的描写与被描写的关系，而是达到了 精神上的无间契合。 “不需檀板共金樽”，不需檀板啊金樽啊那些 华丽的高贵的东西，在这种非常美好的梅花和非常幽香的梅香下面 诗人自我沉醉、自我欣赏、自情感。实是对梅轻语：幸而有 我与你亲近，为你小声吟诗，又何必需要奏乐与宴饮的方式呢？作 者这种一往情深的表白，既独特又真切感人。
诗歌《山园小梅》
作者：林逋
诗句解析
写作特色
诗歌影响
《山园小梅》
林逋 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
背景简介
林逋(967～1028)，北宋诗人。字君复，北宋钱塘人，卒后赐 谥“和靖先生”，有《林和靖先生诗集》传世。其少孤贫，力学 苦吟，一生不仕亦未曾娶。他种梅养鹤成癖，终身不娶，世称 “梅妻鹤子”。 他的诗出入晚唐，受贾岛、姚合的影响较大。其风格平淡清隽， 别具风致。内容多为抒写山林湖水之趣。前人详其诗歌“小巧有 余而凝厚不足。”余以为诗贵在写真性情，评其风格应视作者自 身的境遇，及其个人的主观思想意识则不失为公允。 和靖先生一生与梅为伴，故其咏梅之作很多，虽为后人称道， 但并非全为佳构，也有粗俗之作。他的《山园小梅》历来为人所 传颂并争相引用。尤其是诗的颔联“疏影”、“暗香”句更是婉 致清绝，遂成为咏梅之绝唱。
梅 花 的 美 诗的， 人夭不 怎艳同 么，于 能而牡 取是丹 得一的 这种富 样淡丽 的雅， 艺和更 术娴不 效静同 果的于 呢美桃 ？。花
《山园小梅》林逋原文注释翻译赏析
《山园小梅》林逋原文注释翻译赏析第一首诗的上半部分描绘了梅花在众芳凋零的寒冬时节独自绽放的景象。
“众芳摇落独暄妍”，“众芳摇落”暗示了百花的凋零，而“独暄妍”则突出了梅花的艳丽和独特。
“占尽风情向小园”，这句话进一步强调了梅花在小园中独占风情的地位，表现了它的高贵和优雅。
颔联“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”是千古名句，被誉为咏梅的绝唱。
这两句诗生动地描绘了梅花的姿态和香气。
“疏影横斜”写出了梅花稀疏的枝干在水中的倒影，给人以轻盈、优雅的感觉；“暗香浮动”则描绘了梅花清幽的香气在空气中弥漫，给人以芬芳、陶醉的感受。
这两句诗通过对梅花形态和香气的细腻描写，营造出一种清幽、淡雅的意境，展现了梅花的神韵和魅力。
颈联“霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂”从侧面进一步描绘了梅花的美丽。
“霜禽欲下先偷眼”，描写了霜禽对梅花的喜爱，它们似乎在偷偷地窥视着梅花，表达了对梅花的倾慕之情；“粉蝶如知合断魂”则以粉蝶的断魂来衬托梅花的魅力，暗示如果粉蝶知道梅花的美丽，它们也会为之陶醉、失神。
这两句诗通过禽鸟和蝴蝶的反应，从侧面烘托出梅花的美丽和高贵。
最后两句“幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽”表达了诗人对梅花的喜爱和亲近之情。
诗人庆幸自己可以与梅花为伴，低声吟诗，享受这份清雅之趣，而不需要借助檀板和金樽等豪华的娱乐方式。
这两句诗表现了诗人孤高自赏、淡泊名利的心境，以及与梅花融为一体的情感。
第二首诗的上半部分“剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难”描绘了梅花的形态。
诗人将梅花比作剪碎的丝绸，形象地写出了梅花的轻柔与细腻。
“向背稀稠画亦难”则表达了梅花在姿态和布局上的难以描绘，暗示了梅花的独特之美。
颔联“日薄从甘春至晚，霜深应怯夜来寒”描绘了梅花的生长环境和耐寒的品性。
“日薄从甘春至晚”描绘了梅花在春天的阳光下绽放的景象，“从甘”二字表达了梅花的从容和淡定；“霜深应怯夜来寒”则描写了梅花在寒霜中的坚韧和耐寒，表现了它对寒冷的适应能力。
《山园小梅》赏析
《山园小梅》赏析●原文众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
●背景简介林逋(967～1028)，钱塘人。
北宋诗人。
他种梅养鹤成癖，终身不娶，世称“梅妻鹤子”。
正是他对梅花有着异乎寻常的感情，才能写出这首流传久远的咏梅绝调来。
此诗之妙在于脱略花之形迹，着意写意传神，因而用侧面烘托的笔法，从各个角度渲染梅花清绝高洁的风骨，这种神韵其实就是诗人幽独清高、自甘淡泊的人格写照。
此诗一出，后人奉为咏梅的绝唱。
《山园小梅》这首诗它是宋代诗人林逋的一首名诗。
林逋是北宋初期的一个诗人，他的字叫做“和靖”，人们称他林和靖。
他隐居在杭州西湖的孤山，一生也没有娶妻子，但他又非常喜欢梅花，以梅为妻，加之他非常喜欢白鹤，他养了很多白鹤，以鹤为子，所以有“梅妻鹤子”之称。
他写了很多歌颂梅花的诗歌，其中《山园小梅》是非常突出的一首。
“众芳摇落独暄妍”，梅花它是开在冬天和春天相临的时候。
“众芳摇落”梅花暄妍，“暄妍”就是风景非常美好。
“占尽风情向小园”，把整个小园里的风情都占有了，一开始就把梅花写得很不一般。
下面说“疏影横斜水清浅”是写这个梅枝稀稀疏疏的，在这个清清的水倒映之下映入清清的水上。
“暗香浮动月黄昏”这是写的梅香，在这个朦胧的月色之下阵阵的梅香飘浮过来。
所以他一句写梅的姿态，一句写梅的幽香，这两句是非常有名的句子。
后来南宋词人姜白石，他就以“疏影”和“暗香”作为词牌的名称写了两首歌颂梅花的词。
那么下面他接着写的“霜禽欲下先偷眼”，这个“霜禽”有两种说法：一个就是它是冬春时候霜有冷的意思，一种说霜是白的意思。
“霜禽”有人联系到林和靖他特别喜欢白鹤，所以可能是指的白鹤，这样理解也是可以的。
“霜禽欲下先偷眼”“先偷眼”写得非常形象，特别是这个“偷眼”偷偷地窥看一下。
说这个“粉蝶如知合断魂”，蝴蝶如果知道如此美好的梅花的话，它一定快活地要晕了。
古诗山园小梅二首其二翻译赏析
古诗山园小梅二首其二翻译赏析《山园小梅二首其二》作者为宋朝文学家林逋。
其古诗全文如下：众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
【前言】《山园小梅二首》是宋代诗人林逋的组诗作品。
这是两首咏物诗，其中第一首历来极为读者称道赞赏。
此诗开头先写梅花的品质不同凡花。
颔联二句历来被读者誉为咏梅的绝唱。
在这一联诗中，从姿态和香气上完美地表现出梅花的淡雅和娴静。
颈联从霜禽、粉蝶对梅花的态度，侧面加强前一联描绘出来的梅花的美。
最后说可以亲近梅花的，幸喜还有低吟诗句那样的清雅，而不须要酒宴歌舞这样的豪华。
作者在这里赋予梅花以人的品格，作者与梅花的关系达到了精神上的无间契合。
全诗着意写意传神，采用侧面烘托的方法，渲染梅花清绝高洁的风骨，极富神韵。
【注释】⑴众芳：百花。
摇落：被风吹落。
暄妍：明媚美丽。
⑵疏影横斜：梅花疏疏落落，斜横枝干投在水中的影子。
⑶暗香浮动：梅花散发的清幽香味在飘动。
⑷霜禽：一指“白鹤”；二指“冬天的禽鸟”，与下句中夏天的“粉蝶”相对。
⑸合：应该。
⑹微吟：低声地吟唱。
狎：亲近而态度不庄重。
⑺檀板：演唱时用的檀木柏板，此处指歌唱。
金樽：豪华的酒杯，此处指饮酒。
金樽：金杯。
【翻译】百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
寒雀想飞落下来时，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定会消魂失魄。
幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了。
【赏析】这组诗在《宋诗纪事》里题作“梅花”。
诗一开端就突写作者对梅花的喜爱与赞颂之情：“众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园”，它是在百花凋零的严冬迎着寒风昂然盛开，那明丽动人的景色把小园的风光占尽了。
一个“独”字、一个“尽”字，充分表现了梅花独特的生活环境、不同凡响的性格和那引人入胜的风韵。
《山园小梅》教学课件(共11张)
颈联“以物观物”，霜禽、粉蝶对梅花的态度，霜禽对梅花 不敢随随便便，而是既爱且敬
从侧面加强前面一联描绘出来的梅花的美
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽
• 作者在这里赋予梅花以 人的品格
• 另说是直接写诗人。在 这种非常美好的梅花和 非常幽香的梅香下面诗 人自我沉醉、自我欣赏、 自我吟诗，是诗人感到 最佳的境界。表现出作 者不是那种空虚庸下追 求物质享受的俗人，而 是品格高尚的风雅之士
众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园
• 众芳：百花。摇落：被风吹落。暄妍：明媚美丽。 “众”与“独”字对出，采用对比手法，以众芳 衬托梅花的峻洁清高
• 占尽风是全诗之线索 • 梅品虽高，却不骄傲，只在一方小园而且是山间
小园实际是空中楼阁中孤芳自赏，
• 歌颂梅花的傲雪耐寒，寄托诗人 • 在逆境中坚贞不移的品格
霜禽欲下先偷眼， 粉蝶如知合断魂
“霜禽”指白鹤;也有人说指飞雪中的鸟。 “偷眼”写其迫不急待之情， 表现梅色、梅香充满了诱惑的
美； “粉蝶”与“霜禽”构成对比化，
断魂”就是销魂，销魂就是一个人的感情极端的快乐， 或者极端的悲伤，这里是指极端的快乐。
总结
表现方式 叙述
结构层次
独占风情 （色）
意象特点 表达方法
傲霜独立 自我欣赏
对比
描写
怎样独占 灵动妩媚
（形、 淡雅娴静 味、效果） 既爱且敬
《山园小梅》详解
《山园小梅》详解
《山园小梅》是林逋的一首咏梅诗，被广泛传颂和赞赏。
下面是对这首诗的详细解析：
首先，从诗歌的标题“山园小梅”可以看出，这首诗是专门描绘山间小园中的梅花。
这里的“山园”和“小梅”都带有一种朴素、清雅的意象，给人一种宁静、幽雅的感觉。
首联“众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
”中，林逋以“众芳摇落”来衬托“独暄妍”的梅花，突出了梅花在寒冷季节中的傲然盛开。
这里的“占尽风情”既表达了梅花在冬日中的独特魅力，也暗含了诗人对梅花的深深喜爱。
颔联“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
”是咏梅诗中的名句。
诗人通过对梅花的形态和气味的描绘，展现了梅花淡雅、清幽的特点。
其中，“疏影横斜”形象地描绘了梅花在枝头上的姿态，“水清浅”则暗示了梅花生长的环境，即山间小园。
而“暗香浮动”则写出了梅花淡雅的香气在黄昏时分随风飘动的美景。
颈联“霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
”中，诗人通过对“霜禽”和“粉蝶”的描绘，进一步衬托了梅花的美丽。
这里的“霜禽”和“粉蝶”都是自然界中的生物，它们对梅花的喜爱，从侧面表现了梅花的
美。
尾联“幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
”中，诗人表示自己可以通过吟诵来亲近梅花，不需要用檀板敲击、金樽饮酒来欣赏它。
这既表达了诗人对梅花的喜爱之情，也展现了他淡泊名利、清雅脱俗的人格魅力。
总的来说，《山园小梅》这首诗通过多角度的描绘和生动的意象，展现了梅花淡雅、清幽的特点和诗人的人格魅力。
同时，这首诗也是林逋对梅花情有独钟的最好见证。
林逋《山园小梅》二首
山园小梅二首宋代：林逋众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难。
日薄从甘春至晚，霜深应怯夜来寒。
澄鲜只共邻僧惜，冷落犹嫌俗客看。
忆着江南旧行路，酒旗斜拂堕吟鞍。
译文及注释译文百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
寒雀想飞落下来时，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定会消魂失魄。
幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了。
梅花像剪碎的丝绸点缀着酥酪般的枝干，要画出那姿态和布局确实为难。
整个白天直到日薄西山都可以尽情享受春天的温暖，等到夜晚霜寒露重时应该会胆怯吧？清新鲜艳的梅花只能让隔壁的僧人爱惜，被人冷落也不愿让城里的俗人来观赏。
回忆过去在梅花盛开、洒旗飘拂的江南路上，微风吹过，梅花簌簌地坠到马鞍上。
注释暄（xun）妍：景物明媚鲜丽，这里是形容梅花。
疏影横斜：梅花疏疏落落，斜横枝干投在水中的影子。
疏影，指梅枝的形态。
暗香浮动：梅花散发的清幽香味在飘动。
黄昏：指月色朦胧，与上句“清浅”相对应，有双关义。
霜禽：羽毛白色的禽鸟。
根据林逋“梅妻鹤子”的趣称，理解为“白鹤”更佳。
偷眼：偷偷地窥看。
合：应该。
断魂：形容神往，犹指销魂。
狎（xiá）：玩赏，亲近。
檀（tán）板：檀木制成的拍板，歌唱或演奏音乐时用以打拍子。
这里泛指乐器。
金樽（zn）：豪华的酒杯，此处指饮酒。
绡（xio）：生丝绸。
酥：酥酪一般的。
乾（gn）：枝干。
向背：面向和背对的姿态。
稀稠：疏疏密密的布局。
日薄：日落。
从：任从。
甘：甘心。
澄鲜：清新。
吟鞍：指吟诗者所骑的马鞍。
创作背景这组诗具体创作时间不详。
林逋是宋代著名隐士，年轻时漫游江淮，四十余岁后隐居杭州西湖，结庐孤山。
喜梅与鹤，自谓以梅为妻鹤为子，一生写了不少咏梅诗篇，这组诗即是其中最有名的两首。
山园小梅原文及翻译
山园小梅原文及翻译《山园小梅》是唐代诗人王安石的一首名篇，描写了小梅在冬季的生长状况以及对园景的点染，表现出诗人对自然景色的赞赏和对生命力的肯定。
下面是《山园小梅》的原文及翻译。
山园小梅原文：山园小梅初度开，可怜无人信。
摘来应觉满行袍，所为何事不肯说。
山园小梅翻译：山园小梅初度开，可怜无人信。
摘来应觉满行袍，所为何事不肯说。
山园小梅注释：1. “山园”指山野之园。
2. “初度开”，指小梅初次开花。
3. “可怜无人信”，表示人们对小梅的成长不加重视，难以想象。
4. “摘来”，意为摘下来。
5. “满行袍”，是指行脚的僧人们所穿的袍子，也可以指全身的衣服。
这里表示小梅虽然娇美，但就像衣服一样随处可见。
6. “所为何事不肯说”，表示小梅的美丽无法直接表达，有一种言不尽意的感觉。
山园小梅赏析：《山园小梅》是王安石的一首描写小梅的名篇。
在描写方面，王安石注重描写小梅的雅致和隐逸，在忧国忧民的汉赋之风盛行的时代里，这种清新雅趣和隐逸寄托的诗歌显然更深具有情趣和趣味。
全诗表现了小梅冬季开花的状况，通过对小梅的描写，表现出了孤独，萧条和生命力。
诗人以小景示大理，以微物说明大道，凸显了小梅在冬季孤独的、坚韧的、不屈不挠的生命力，以及对园景的点染，既表现了诗人对自然景色的赞赏，又表达了对生命力的肯定。
在这首诗中，王安石巧妙地利用小梅这个形象，既诙谐幽默，又情趣盎然，折射出诗人顽强的生命意志和对美好事物的热爱，表现了诗人孜孜不倦地追求人生的力量和美好的愿景。
这首小诗不仅简洁优美，意境深远，而且其所描绘的寂静冬天的小梅，又带有一种明媚的状态，给人以一种生生不息的希望和无限的憧憬。
总之，《山园小梅》是王安石的一首传世佳作，通过对小梅的描绘，表现了生命力的坚韧和内在的美。
同时，诗中还体现了诗人追求自然和生命的力量和美好的愿望，在诗中表达出自己对世界的感悟和人生的态度。
这首诗具有震撼人心的力量，是一首经久不衰、经典之作。
关于梅花的诗句——《山园小梅》
关于梅花的诗句——《山园小梅》关于梅花的诗句——《山园小梅》关于梅花的诗句——《山园小梅》《山园小梅》原文其一众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
其二剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难。
日薄从甘春至晚，霜深应怯夜来寒。
澄鲜祇共邻僧惜，冷落犹嫌俗客看。
忆着江南旧行路，酒旗斜拂堕吟鞍。
《山园小梅》作者简介北宋词人林逋为时人所知、为后人仰慕，源于他的这首咏梅绝唱《山园小梅》。
在此诗中，他将写得超凡脱俗、俏丽可人，写照传神、言近旨远，尤以篇末的以身相许式的表白，更是提升了梅的品格，丰实了作品的境界，读来口齿噙香，令人赞叹。
《山园小梅》简介诗人具体写梅画梅时，虚实结合，对比呈现，使得全诗节奏起伏跌宕，色彩时浓时淡，环境动静相宜，观景如梦如幻，充分体现了山园的绝妙之处，这一点也是为许多赏家所忽视的，正是通过这一点，作者淋漓尽致地表达出弗趋荣利、趣向博远精神品格。
此二绝也。
作者以梅自况，虽展现了中国传统文人的一贯追求，然而也颇具特色。
单就疏影一联而言，欧阳修说：前世咏梅者多矣，未有此句也。
陈与义说：自读处士诗，年年临水看幽姿。
晴窗画出横斜影，绝胜前村夜雪时。
(《和张矩臣水墨梅》)他认为林逋的咏梅诗已压倒了唐齐已《早梅》诗中的名句前村深雪里，昨夜一枝开。
王士朋对其评价更高，誉之为千古绝唱：暗香和月人佳句，压尽千古无诗才。
在《念奴娇》中奉劝骚人墨客不要草草赋梅：未须草草赋梅花，多少骚人词客。
总被西湖林处士，不肯分留风月。
因为这联特别出名，所以疏影、暗香二词，就成了后人填写梅词的调名，如姜夔有两首咏梅词即题为《暗香》、《疏影》，此后即成为咏梅的专有名词，可见林逋的咏梅诗对后世文人影响之大。
这只说到了其一，更为重要的是梅在林逋的笔下，不再是浑身冷香了，而是充满了一种丰满的美丽，很有精神，很有力度，也很温度，很有未来。
正因为如此，该诗才有着强烈的现实感，让人感到很真实，回到它的起始状态，作为梅妻鹤子的林逋，写出此种具有理想主义倾向的诗句来，着实让人们展开了一回心灵的、审美的旅游。
疑是神来笔,应有此奇句——《山园小梅》赏析-粤教版《论述文》选读教案
疑是神来笔，应有此奇句——《山园小梅》赏析《山园小梅》是清代乾隆年间诗人郑燮所作，并收入《南唐二主词》之中。
诗曰：“山坞初静钟磬终，松涛新月又重圆。
一来紫陌逢君后，不语垂鞭双鬓烟。
”这首诗作品，因其清新脱俗、充满唯美意境，被人们所称道，并随着时间的推移，更成为文学史上绕不开的瑰宝。
下面，我们从诗歌的体裁、诗歌的意境及诗歌的修辞手法三个方面进行分析。
一、诗歌的体裁郑燮所作的《山园小梅》是一首七绝诗，一种古典诗歌体裁。
它是中国诗歌的传统形式，创作难度相对较高，需要有较高的诗词素养和审美水平。
在古典诗歌中，七绝是一种比较常见的形式，它的字数为28个左右。
在这首诗中，郑燮采用了七言绝句的形式，这种形式要求诗歌中的文字质朴、清新，表达的是一种超凡脱俗的意境。
二、诗歌的意境在这首诗中，郑燮通过行云流水的诗句和寥寥几笔清描，勾画出一幅优美的山水画卷。
在这里，钟磬声初息，松涛与新月又显得格外的圆，这里所形成的音乐、色彩相互交融，都显得格外的和谐，这里的山水环境也变得格外的宁静祥和。
与此同时，从梅间走来一个人，紫陌上，两人相遇却不言语，这种默契和纯真自然的相遇方式，为整个画面增添了美的色彩，人与自然的相依、相得益彰，使诗歌中的意境更加深刻而真切。
进一步的，这里所勾画的意境不仅仅是表达自然景色之美，更由此描绘出了一种诗意的人生境界。
山园小梅是一首山水田园诗，其核心主题凸现了当下人们内心深处的所想所想。
独对天地，奇句一个，宁静中的清明，一份意境化之中颇具禅意和启示性地质。
三、诗歌的修辞手法在《山园小梅》这首诗中，诗人郑燮借助了多种修辞手法来进一步增强诗歌的表现力。
首先是使用了对比的手法。
在诗歌的第一句“山坞初静钟磬终”，通过对比的手法让正音与寂静相互映衬，呈现出宁静的氛围。
同时，在“松涛新月又重圆”中也运用了对比的手法，突出了松涛的藏一，新月的初一，重圆的意象。
这种借助对比手法展示事物的方法，更加直观、形象、容易被读者所理解和记忆。
山园小梅拼音版
山园小梅拼音版这两句诗出自宋代诗人林逋的七言律诗《山园小梅》。
指的不是什么人，而是描写月下水边的梅花。
“疏影横斜”描画梅花的玉姿倩影。
“暗香浮动”描写梅花的幽香袭人。
梅花的香不是浓烈的香气，是淡淡的幽香，所以称“暗香”；不是持续不断的散发，而是随风飘散，所以叫“浮动”。
《山园小梅》全诗附后：众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
关于含有黄色的很有韵味的诗句有:1.谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。
出自清代纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》2.莫道不，帘卷西风，人比黄花瘦。
出自宋代李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》3.万事到头都是梦，休休。
明日黄花蝶也愁。
出自宋代苏轼的《南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷》4.疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
出自宋代林逋的《山园小梅二首》山园小梅二首拼音版注音：zhòng fāng yáo luò dú xuān yán ，zhàn jìn fēng qíng xiàngxiǎo yuán 。
众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn ，àn xiāng fú dòng yuèhuáng hūn 。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
shuāng qín yù xià xiān tōu yǎn ，fěn dié rú zhī hé duàn hún 。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
xìng yǒu wēi yín kě xiāng xiá ，bù xū tán bǎn gòng jīn zūn 。
梅村体名词解释
梅村体名词解释它通常指吴文英的一种词。
语言特色：字里行间透露出女性的婉约与柔美，别有一番风韵。
清江社画，即以吴文英作品为内容的画卷，是与“姑苏词”齐名的“吴中词派”中又一重要的作品。
《山园小梅》梅花词《山园小梅》（南宋，吴文英）林逋众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
这首《山园小梅》在春暖花开时节、林壑幽深之处生发出万物之情，咏唱出人世沧桑、百态之感，但是诗人对于其中那种荒寒意境和孤寂情调却全然不顾，而是把满腔幽愤寄托于梅花的孤洁之中。
全词一改往昔的悲凉之感，呈现给读者一个清丽明快的意境，具有典型的南宋格调。
此篇《山园小梅》大约作于作者罢官闲居苏州期间。
折柳断桥，自古即是文人骚客之爱，也是愁绪常绕文人心头的缘故吧。
夕阳残照里，一个风姿绰约的女子在白发三千丈的诗人杨柳岸边等候归来的郎君。
依旧是素淡着装，依旧是斑白了鬓发，依旧是青丝不再……依旧……《念奴娇》（南宋，吴文英）临江仙滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
滚滚长江向东流去，一去不返。
历史的是非成败已经随波逐流了。
而青山依旧静立，仍然接受日月光华。
如此人事不休，岁月轮回，我们还能执著地追求什么呢？词人早年与朋友共同金戈铁马，驰骋疆场，晚年飘泊江湖，过着垂钓砍樵的隐居生活。
由此联想到古今无数英雄豪杰，他们的雄图大略在历史的风云际会中，或销声匿迹，或黯然失色，最后湮没无闻，无不令人喟叹。
那么他们为何消失得如此迅速呢？他们只不过是昙花一现而已，在历史的长河中，就像大浪里的一朵小小浪花。
也许对于“是非成败转头空”，并非是悲观厌世，其实正是乐观进取的表现，因为它恰恰说明了历史对于每一个人的作用。
惟其如此，所以应该让自己的生命充实起来，达到一种超脱的境界。
林逋《山园小梅》赏析
山园小梅一、重点难点1．重点：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”的艺术特点。
2．难点：《山园小梅》与别的咏梅诗相比，有何独特之处。
二、背景材料1．林逋（967~1028），字君復，钱塘（今浙江省杭州市）人。
林逋无妻无子，一生过着隐逸生活。
以种梅养鹤为乐，人称“梅妻鹤子”。
其诗风格淡远，长于五言、七言律诗。
2．这首诗录自《林和靖诗集》。
《宋诗纪事》题作《梅花》。
3．欧阳修说：“前世咏梅者多矣，末有此句也。
”陈与义说：“自读西湖处士诗，年年临水看幽姿。
晴窗画出横斜影，绝胜前村夜雪时。
”（《和张矩臣水墨梅》）他认林逋的咏梅已压到了唐齐己《草梅》诗中的名句“前村深雪里，昨夜一枝开。
”王十朋对其评价更高：“暗香和月入佳句，压尽千古无诗才。
”辛弃疾在《念奴娇》诗中奉劝骚人墨客不要草草赋梅：“未须草草赋梅花，多少骚人词客。
总被西湖林处士，不肯分留风月。
”可见林逋的咏梅诗对后世影响之深远。
三、作品串讲山园小梅[1]众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园[2]。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂[3]。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽[4]。
[1] 本篇选自《全宋词》，中华书局。
[2] 众芳摇落：百花凋谢。
暄妍：明丽鲜艳。
占尽风情：独占春光。
[3] 合：应该。
断魂：消魂，形容神往。
[4] 微吟：轻声吟诗。
相狎（xiá）：亲近，狎玩。
檀板：檀木做的拍板，歌舞时打拍子用。
金樽：珍贵的盛酒器皿。
四、内容分析诗一开端作者就直接抒发对梅花的赞赏：“众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园”，在百花凋零的严冬，梅花迎着寒风昂然盛开，那明丽的景色把小园的风光占尽了。
一个“独”字、一个“尽”字，突出了梅花不同凡响的性格和引人入胜的风韵。
“占尽风情”，更是写出它独有的天资国色。
“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”对梅花作具体的描绘，简直把梅花的气质风韵写尽写绝了。
“疏影”、“暗香”既写出了梅花稀疏的特点，又写出了它清幽的芬芳。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
（1）请简析首联中突出梅花特点的“独”字。 （4分）
（2）中间两联是怎样写梅花之美的？（4分） （3）．诗的颔联化用南唐诗人江为的诗句“竹 影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏”，只是变 更了两个字，便成点睛传世之笔。请你说说 其中的妙处。（6分） (4）尾联运用了何种表达方式？起了什么作用？ （4分）
（1）请简析首联中突出梅花特 点的“独”字。（4分）
•
姿态、气味之所以给人这样的美感，是因 为作者把这些放在一个特殊的背景下来写。 疏落的梅枝，是倒映在水中，读者感受到 的是摇曳的梅影，着笔处是水，而且是清 浅明澈的水；缕缕幽香，是在月下游动飘 散，这里，月也是黄昏的初月，是在淡淡 的月下。这样写，环境气氛，与梅花的姿 态幽香显得十分和谐协调，恰到好处。
疏影横斜水清浅 ——梅姿
疏疏落落的梅枝，纵横交错，映在清浅明澈的 池塘中。写的是姿态，但又不是直接写姿态，而 是着重写水中的梅影。所以，读者更加感到她的 摇曳多姿写梅花倒映于清浅的水中轻波摇曳，一 “横”字写出了梅花的闲适之态。 。
暗香浮动月黄昏——梅香 • 下句，黄昏的淡月下，飘散着缕缕幽香。 这是写梅花的香气。我们中国传统的欣赏 趣味，讲究雅和韵，不要求强烈的刺激。 那种浓郁的香气扑鼻而来，韵味、情趣就 不免略逊一筹。这里所写的香气，正是那 种淡淡的幽香。所以很雅致，很有韵趣 。
诗 同梅 人 于花 怎 桃的 么 花美 能 的， 取 夭不 得 艳同 这 ，于 样 而牡 的 是丹 艺 一的 术 种富 效 静淡 丽 果 的雅 ， 呢 美和 更 ？ 。娴 不
梅姿
环境
梅香
（2）中间两联是怎样写梅花之美的？ （4分）
• （2）A．正面描写和侧面描写结合： • 颔联直接写梅花稀疏、横斜的姿态和清幽 的芬芳，写尽了梅花清雅高洁的气质风韵； 颈联从侧面描绘梅花孤洁之美：霜禽想要 在梅枝上停息，必须先偷眼看看，表现了 霜禽对梅花不敢随随便便，既爱且敬的心 理；粉蝶如果知道有梅花，也一定要高兴 极了。这样，梅花的美就从其他动物如何 对待她的态度中表现出来了。
（1）百花凋谢，只有梅花独自开得热烈而美 丽。（2分） “独”字，突出了梅独特的生 活环境，不同凡响的美丽和孤傲的品格。 （2分，答到其中一点即可）
“众芳摇落”梅花暄妍，“暄妍”就是风 景非常美好。“占尽风情向小园”，把整个小 园里的风情都占有了，一开始就把梅花写得很 不一般。将百花的凋零衰败与梅花的明媚艳丽 作了鲜明的对比。歌颂梅花的傲雪耐寒，寄托 诗人在逆境中坚贞不移的品格，于蕴藉中托出 旨意，以衬出梅花卓尔不群的清姿。 “占尽风情向小园”承接起句，当是对前面 的补充描写。“占尽”二字，谓梅开其中，小 园风光全被其独领。又似诗人自抒其志洁，谓 众人皆浊我独清之意。
（4）尾联运用了何种表达方式？起 了什么作用？（2分）
•
（3）议论（1分）托物言志，表达了 不与世俗同流合污、洁身自好的高雅 情趣，揭示了本诗主题。（1分）
幸有微吟可相狎，不须檀板与金尊
这是说，可以亲近梅花的，幸喜还有低吟诗句
那样的清雅；而不须要酒宴歌舞这样的豪华。作 者在这里赋予梅花以人的品格。这个“人”，不 是那种空虚庸下追求物质享受的俗人，而是品格 高尚的风雅之士。这样，诗中的梅花形象，就带 有作者本人的浓厚的感情色彩。
粉蝶如知合断魂 ——虚写
• 粉蝶如果知道有梅花，也一定是对她无限深 情。这样，梅花的美又从其他动物如何对待 她的态度中表现出来了。蝴蝶如果知道如此 美好的梅花的话，它一定快活地要晕了。 “断魂”就是销魂，销魂就是一个人的感情 极端的快乐，或者极端的悲伤，这里是指极 端的快乐。因为春天的蝴蝶它是不能看到初 春时候的梅花的，如果粉蝶看到如此好的梅 花的话，可能是要快活极了、高兴极了。
林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅，暗香浮动 月黄昏”，一直是为人称赞的名句，它的前身则 是来自南唐江为的写景残篇“竹影横斜水清浅， 桂香浮动月黄昏”，林氏将“竹、桂”换成“疏、 暗”以咏梅，“遂成千古绝调，所谓点铁成金也”
霜禽欲下先偷眼——实写
霜禽、粉蝶对梅花的态度，从侧面加强前面一 联描绘出来的梅花的美。霜禽，既指寒霜中的 飞禽，也指禽的毛羽洁白如霜。霜禽想要在梅 枝上停息，必须先偷眼看看。 “霜禽欲下” 而“先偷眼”窥视。这一“偷”字横生意趣， 形象传神写出了对梅花的爱慕之情。这里写出 了霜禽对梅花不敢随随便便，而是既爱且敬。
• B．视觉、嗅觉相结合：颔联上句侧重从视 觉角度绘其倒映在清澈水里的横斜、疏淡 的梅影，下句则从嗅觉角度写黄昏月下暗 中浮动的缕缕清香，传其神韵。 • C．虚实结合：颈联上句霜禽欲下是实写； 下句，梅花开放时并没有粉蝶，所以用 “如”“合”这样假设猜度的语言，是虚 写。
• （3）. 将江为原句中具象可感的“竹”、 “桂”变为为“疏”、“暗”的模糊隐约， 让人产生朦胧的美感（2分），丰富了诗的 内涵，营造了一个静谧清幽，令人神往的 意境。（2分）从视觉角度写梅、影、月、 水，又从嗅觉角度写梅香，二者巧妙结合， 绘出了一幅绝妙的溪边月下梅花图。（2分）
• 诗人与梅花就不是客观的描写与被描写的 关系，而是达到了精神上的无间契合。 “不需檀板共金樽”，不需檀板啊金樽啊 那些华丽的高贵的东西，在这种非常美好 的梅花和非常幽香的梅香下面诗人自我沉 醉、自我欣赏、自我吟诗，这是最佳的境ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ界。
• 由梅花而及人，落墨于诗人对梅的情感。 实是对梅轻语：幸而有我与你亲近，为你 小声吟诗，又何必需要奏乐与宴饮的方式 呢？作者这种一往情深的表白，既独特又 真切感人。
《山园小梅》
林逋
众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。 霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。 幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
背景简介
林逋(967～1028)，北宋诗人。字君 复，北宋钱塘人，卒后赐谥“和靖先 生”，有《林和靖先生诗集》传世。其 少孤贫，力学苦吟，一生不仕亦未曾娶。 他种梅养鹤成癖，终身不娶，世称“梅 妻鹤子”。 他的诗出入晚唐，受贾岛、姚合的影 响较大。其风格平淡清隽，别具风致。 内容多为抒写山林湖水之趣。