读写之旅中译英答案

Translation （Day51—60）Day 5128. Colorful school life doesn’t mean that there is no homework.29. Rich natural sources of water have made this small town become a poular tourist attraction.30. The concept of quality education is practised in our school, and has achiev ed the expected effect.31. Traditional farming in Sunqiao Modern Agricultural Development Zone is not what people imagined.32. Student s’ spare time is used to develop their interests and hobbies.Day 5227. Sometimes, sand and stones are used to hold up plants.28. The new policy involves the import and export of Chinese products.29. Through this new technology, this district has become one of the fastest developing areas in China.30. The plants are nourished by a mixture of water and fertilizer.31. People are amazed to find that vegetables can grow without soil.Day 5328. People who live in cities used to regard farming as boring and backward.29. He appears to be honest, but we can’t trust him completely.30. With the approaching of the New Year, the supermarkets were crowded with people.31. In order to prove his point, he showed them the latest sales number.32. They produced large numbers of tents, in order to meet the needs of the people in the earthquake area.Day 5427. The Chinese government makes full use of the present situation to develop its economy.28. Doing this job involves great patience and experimental research.29. The children from the city were surprised to find varieties of mushrooms in the mountain.30. The introduction of the concept “global village” has changed people’s understanding of the world.31. The most unusual aspect of this school is that they pay more attention to students’ quality than to their marks. Day 5527. The whole world is paying close attention to the information about the American stock market.28. In comparison with developed cities, life in the west is more boring and backward.29. The rise in house prices has affected people’s living quality.30. In the past few years in China, fast food restaurants have been appearing in large numbers.31. Today in Western countries, heart problems and many other diseases are becoming more and more common.Day 56.27. The American car market and the Chinese car market form a sharp contrast.28. Few people were aware at first that the economic crisis was getting near.29. He always mixes up the ideas of white agriculture and blue agriculture.30. We should make full use of solar energy to save traditional energy.31. The man couldn’t account for the fact that the money was found in his house.Day 5728. To our disappointment, he was deeply involved in the crazy plan.29. It appears that America has lost interest in that country, which is poor in natural resources.30. In comparison with American economy, Chinese economy is less affected by the economic crisis.31. How can you account for your spending all the money in two days?32. People’s eating habits have experienced great changes in the past 30 years.Day 5827. In developing countries, many forms of entertainment are very common now.28. The old can improve their life by following some hobbies.29. It is generally believed that Asians live longer because of their diets.30. She benefits a lot from the overseas education that she has received.31. The introduction of tea into Britain changed British people’s way of life.Day 5928. Drinking red wine in moderation does good to midle-aged women.29. The cold attitude of the singer forms a sharp contrast to his fans’ excitement.30. These apples vary in size from small to big, but they all taste sweet.31. Michael Jackson is generally regarded as the best pop singer in the 20th century.32. Only when people realize the harm of driving after drinking alcohol can they prevent it.Day 6027. The opening up of Pudong has brought great benefits to the local people.28. Western-style eating patterns are regarded as being more likely to cause weight problems.29. China and America have common interests, so we need to unerstand each other.30. The southern areas have mild winters, but by contrast, the central areas are extremely cold.31. To may amazement, he wasn't aware that the fast development of our motherland had completely changed his life.。