广州话字典

合集下载

粤语字典、词典

摘自广东话学习网，更多请登录：学习学习交流QQ:2458679480
粤语字典、词典
现在为大家推荐几本粤语字典同词典，有需要的朋友可以点击相关词典的封面图片进入当当网购买。
一、广州音字典：修订版（普通话对照）
该字典收录各字、均注明普通话的读音、意义和用法，以及广州方言的读音、特殊的意义和用法，有关普通话的注音、释义，以1971年修订重排本的《新华字典》为主要依据，加以适当的修订和补充。本字典收字的范围，除把《新华字典》所收的8500多字全部收录外，还适当地加以广州话地区普遍流行的部分方言字，这些方言字字头前加*号表示。本书严谨、简明、实用，最受欢迎的广州方言语音工具书，先后32次印刷，行销百余万册。
三、香港粤语词典（精装）
粤语是最重要、最复杂的汉语方言之一。它主要分布于广东省的大部分地区、香港地区以及广西壮族自治区的东南部。在国外，以粤语为母语的华侨、华人遍布世界各地，人数多达数千万。粤语在我国的语言生活中，占有重要的地位。这本词典的内容包括内容包括：序；引论；一香港的地理与人口；二、香港的语言和方言；三、香港粤语的声韵调；四、词典中例句常用字注释；五、词典凡例；六、香港粤语音节表；词典正文；香港粤语条目首字笔画索引；附录香港粤语研究论著目录；后记。购买这本词典
四、广州话正音字典：广州话普通话读音对照
本字典收录字目，以国家公布的简体汉字为准。取新字形，凡见诸《现代汉语词典》的，以该书的汉字形体为依据。繁体字及异体字在字目后列出。标音方面，采用国际音标标注现代广州话语音，为便于印刷，将音标符号限在26个拉丁字母的符号作适当调整。各字目的广州话注音后，用同音字加注直音。各字的广州话注音及直音之后，加以汉语拼音列上该字的普通话音读，用逗号隔开。对多音多义字原则上只收较常见的义项和读音，对生僻的义项及读音一般都不加收录。一字多音，虽无别义作用但在实际应用中确属普遍存在两个以上的读音的，本词典收推荐读音置于首项，其他较为流行的又读音或俗读音，亦酌情标出。释义方面，不求义项的完备，无论是不同音读的各种字义，还是同一音读的各种字义，均酌取其常用义项。

[实用参考]广州话字典

广州话字典：例如:乜（nnv、mie）=什么；例如：你有乜？=你有什么？左边nnv是五笔，右边mie是拼音乜（nnv、mie）=什么；例如：你有乜？=你有什么？冇（dmb、mao）=没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（jhk、gadzad）=蟑螂叻（kln、le/li）=很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚（pmj、hem）=全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang）=哄；例如：氹你开心=哄你开心佢（wan、qu）=他或她；例如：距系边个？=他是谁？呃（kdbn、e）=骗；例如：呃神骗鬼抦（rgmw、bing）=殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwRc、lin）=提、拿拗（rRln、ao）=矛盾;例如:拗交=吵架咁（kafg、gan）=如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo/zuo）=了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？呢（knR、ne）=这；例如：呢啲事=这些事哩（kjf、li）解释同上乸（bRgu、na）=雌性；例如：鸡乸=母鸡哋（kfbn、dei/mi）=们；例如：我哋=我们咦（kgRw、Ri）=感叹词，啊（表奇怪）；例：咦？噫(kujn、Ri)解释同上咯（ktkg、lo）=语气助词咩（kudh、mie）=什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koR、mi）=不要；例如：咪走~=不要走~係（wtRi、Ri）=是；例如：係乜嚟架？=是什么东R来的？R（nkmh、diao）=R唓（klh、che）=语气助词，表示鄙夷=切哽（kgjq、geng）=当然；例如：哽係=当然是唔（kgkg、en）=不；例如：唔係=不是俾（wrtf、bi）=给；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin）=哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她屙（nbsk、e）=排泄；例如：屙尿=拉尿掂（rRhk、dian）=完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding）=扔啫（kftj、ze）=语气助词；例如：唔係啫=不是的啱（kmdg、Ran）=对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqR、luo）=语气助词/啰嗦唸（kwRn、nian）=想；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooR、dan）=口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo）=语气助词靓（gemq、liang）=漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen）=找、挣；例如：揾食=谋生睇（huRt、ti/di）=看；例如：睇电视=看电视啲（krqR、di）=的、少许；例如：俾啲钱佢=给一点钱他嗟（kuda、jue）=语气助词，感叹声；例如：嗟~好巴闭咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge）=的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo）=语气助词嗮（kjsg、sai）=语气助词浪费嗰（kwld、go）=那；例如：嗰啲=那些嘞（kafl、le）=语气助词嘢（kjfb、Re）=东R；例如：有嘢睇=有东R看嘈（kgmj、cao）=吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东R嘎（kdha、ga）=语气助词；例如：唔系咁嘎~=不是这样的~嗻（kRao、zhe）=语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~撇（iumt、pie）=闪，走人撩（rdui、liao）=挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非瞓（hRkh、fen）=睡；例如：眼瞓=困顿嬲（llvl、niao）=生气/一向；例如：我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的嚟（ktqi、li）=来；例如：入嚟=进来攞（rlRR、luo）=拿；例如：攞嘢=拿东R点（dien）=怎么；例如：点解？=怎么讲？为什么？锦锦都得哋我哋啖咬啖先啱咁啱嘅啫啫唔係靓靓仔悭悭钱啱啱心水揾揾食嘢有嘢睇啰啰嗦咿咿家去邊啊？冇有冇钱咩有咩事啲俾啲钱佢攞攞嘢咪咪走鸡嘅你嘅野点点解係係乜嚟架嚿大嚿衰叻好叻啵嘈嘈乜鬼嬲我好嬲不嬲都喺咁嘅冚冚家铲睇睇电视吤将啲橙搣开一吤吤氹氹番你哽哽係嗮嗮气佢佢系边个？唔唔係惗成日惗埋晒啲衰嘢呃呃神骗鬼俾嫁俾我啦~撩撩是斗非撩女仔瞓眼瞓瞓觉嗰嗰啲果d抦我哋去抦果条友拎拎野屙屙尿冧佢冧我要冧嚇佢拗拗交掂搞掂嘎唔系咁嘎咁咁样唸我唸住你嗻我先至23嗻咗食咗饭未嘁嘁起条筋乜有乜好乜野呢呢啲事乸老虎乸嚟入嚟R好R搞笑贛贛居佬挂吴系挂嘚R撇唓啵咖甴曱囖嘎哩掟嘞咯噫喔下面嘅净係得拼音：囖（lo）語氣助詞吤（ge）例如：将啲橙搣开一吤吤（一片片）咿（Ri）例如：咿家去邊啊？惗（nie）想例如：成日惗埋晒啲衰嘢嘁（qi）例如：嘁起条筋嘚（de）咖（ga）語氣助詞嘎（ga）解释同上嚿（geo）例如：大嚿衰啱（ngam）例如:咁啱嘅悭（qian）省例如:悭钱广东话是保存最完整的汉语放眼当今中国各地方言，真正继承了中国传统语音的就只有广东话和吴语两大代表方言。

广州话正音字典关于粤语部分

*冇：mou5[武],①動詞，沒；沒有；無：~益（沒有好處）| ~人過問（無人過問）。

②副詞，沒；沒有：~嚟（沒來）| ~買（沒買）| ~睇過（沒看過）。

③副同，不（只有少數例子，多數用“唔”），表示否定：~緊要（不要緊）| ~錯（不錯）。

平：peng4便宜；價錢低：~貨、~賣、爛~爛賤。

更：gaang1[耕]，夜班；業餘加班：炒~、《老虎出更》。

孬：jai5[曳5],不好；壞，多指小孩子不聽話，淘氣：呢種米好~（這種米不好）|呢個細佬哥好~，唔聽話（這個小孩子很淘氣，不聽話）。

重：zung6[仲],又，再，還（香港用仲代替重）：~有添（還有）|~嚟？我打瓜你（還要來？我打死你）。

爨：cyun3[串]，①開火~（開伙，辦伙食）②灶。

乜：mat7[物7]，代詞①什麽：~嘢（什麽東西）|你叫~名（你叫什麽名字）？②怎麽：~咁早起身吖（怎麽這麽早起床呢）？飛：fei1[非]，①借用指修剪（頭髮），理：~髮（理髮）。

②票，從英語單詞fee音譯而來：買~（買票）|撲~（到處奔走買票）。

厾：duk1[督]，刺；捅：~一個㝫（捅個窟窿）。

湊：cau3[臭]，借用作帶（小孩）：~仔（帶小孩子）|~仔婆（帶小孩子的婦女）。

*冚：㈠ham6[憾]①緊密，指東西蓋得嚴密，不透風：閂~嗰窗門啦（把窗戶關緊吧）|呢個餅乾罐冚到好~（這個餅乾罐蓋得很緊密）。

②全；通通：~家鏟（粗口：全家死光，斷子絕孫。

電影、電視裏常有人用）|~ 唥（通通）㈡kam2[禽2]，蓋：~被（蓋被子）*冧：㈠lam3[林3]，倒塌：嗰間屋~咗（那間房子倒塌了）|圍牆畀車撞~咗（圍牆被車撞倒了）。

㈡lam1[淋1]，①蓓蕾：花~②哄：慢慢~下佢，就會應承嘅（慢慢哄一下他，就會答應你的）。

③甜蜜：好~（很甜蜜）。

* ：kwan1[坤]，騙：~人|~錢|咪畀佢~（別被他騙）。

*詏（拗）：aau3[坳]、ngaau3[咬]，①爭論；爭辯：佢兩個~到面紅耳綠（他倆爭論得面紅耳赤）。

常见广州话话打法

叻（le）=很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵
冚（hem）=全部；例如：冚家铲=全家死光光
氹（dang）=哄；例如：氹你开心=哄你开心
攰（gui）=累
吖（a）=语气助词
佢（qu）=他或她；例如：佢系边个？=他是谁？
奀（en）=瘦小
呃（e）=骗；例如：呃神骗鬼
啱（yan）=对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意
啰（luo）=语气助词/啰嗦
啋（xiao）=鄙弃或愤怒，啐；例如：我啋
唸（nian）=想，亦作谂；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？
啖（dan）=口；例如：咬一啖=咬一口
啵（bo）=语气助词
偈（ji）=谈话；例如：倾偈=聊天
鸠（jiu）=粗俗用语；例如：戆叱鸠
抦（bing）=殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙
拎（lin）=提、拿
拗（ao）=矛盾/抓；例如：拗痕=抓痒
盵（qi）=偷窥；例如：去冲凉房盵嘢=去洗澡间偷窥
咁（gan）=如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？
唓（che）=语气助词，表示鄙夷=切
哽（geng）=当然；例如：哽係=当然是
晏（yan）=晚；例如：咁晏起身嘅？=这么晚才起床的？
唔（en）=不；例如：唔係=不是
哩（li）=语气助词，或见呢
悭（qian）=节省；例如：你悭啲啦=你省着点吧（你少来了）
俾（bi）=给，亦作畀；例如：你俾我啦=你给我吧
咗（zo）=了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？
畀（bi）=给，亦作俾
呢（ne）=这，亦作哩；例如：呢啲事=这些事
籴（di）=买/赶；例如：籴米/籴佢走=买米/赶他走

100个广州话专用字扫盲! - 教你点样打出来+普通话翻译!仲有例句!

蠧（fpdj、du，24）= 量词；例如：一蠧尿=一把尿
勼（qvv、jiu，4）= 无聊；例如：戆勼勼=无聊
闩（ugd、shuan，4）= 关；例如：闩门=关门
甴曱（jhk、gad zad，5）= 蟑螂，查广州音字典亦作曱甴
叼（kng、diao，5）= 操
叻（kln、le，5）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵
叱（kxn、chi，5）= 助词；例如：叱头、笨叱、打叱死佢=傻瓜、笨蛋、揍死他
嘥（kthh、sai，14）= 浪费、错过；例：咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了
嗻（kyao、zhe，14）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~
遮（yaop、zhe，14）= 雨伞
潎（iumt、pie，14）= 闪，走人
撚（rqdo、nian，15）= 粗俗用语，亦作斞；例如：咁撚死样=这个死样子
嗮（kjsg、sai，13）= 浪费，同嘥；例如：嗮料=浪费材料
嗰（kwld、go，13）= 那；例如：嗰啲=那些
嗱（kwgr、na，13）= 叹词；例如：无嗱嗱，多哒疤=没有来头就多了一道疤痕
嗌（kuwl、ai，13）= 叫；例如：唔好嗌佢去果度=不要叫她去那里
锡（qjqr、xi，13）= 亲，爱护；例如：锡番淡先=亲一口再说
靸（afey、sa，12）= 把鞋后帮踩在脚踭下拖着，穿拖鞋；例如：靸鞋
睇（huxt、ti/ di，12）= 看；例如：睇电视=看电视
喇（kgkj、la，12）= 语气助词
喊（kdgt、han，12）= 哭；例如：唔好喊喇=不要哭啦
喺（kwti、bei，12）= 在；例如：喺边度？=在哪里？
腯（erfh、tu，13）= 肥胖；例如：呢个细路仔块面肥腯腯=这个小朋友的脸儿胖胖的

广州话输入法

广州话输入法(五笔与拼音)乜（nnv、mie）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？吖（kuh、a）= 语气助词佢（wan、qu）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？呃（kdbn、e）= 骗；例如：呃神骗鬼拎（rwyc、lin）= 提、拿拗（rxln、ao）= 矛盾/抓；例如：拗痕=抓痒咁（kafg、gan）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？畀（lgjj、bi）= 给，亦作俾呢（knx、ne）= 这，亦作哩；例如：呢啲事=这些事哋（kfbn、mi）= 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi）= 感叹词，啊（表奇怪），亦作噫；例：咦？咯（ktkg、lo）= 语气助词咩（kudh、mie）= 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi）= 是；例如：係乜嚟架？=是什么东西来的？唛（kgty、ma）= 张开；例如：唛大口得个窿=张大嘴巴剩下一个洞唓（klh、che）= 语气助词，表示鄙夷=切哽（kgjq、geng）= 当然；例如：哽係=当然是晏（jpvf、yan）= 晚；例如：咁晏起身嘅？=这么晚才起床的？唔（kgkg、en）= 不；例如：唔係=不是掟（rpgh、ding）= 扔啩（kffh、gua）= 语气助词，相当于吧；例如：你唔走啩=你不走吧啫（kftj、ze）= 语气助词；例如：唔係啫=不是的啱（kmdg、yan）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo）= 语气助词/啰嗦啋（kesy、xiao）= 鄙弃或愤怒，啐；例如：我啋睇（huxt、ti/ di）= 看；例如：睇电视=看电视喇（kgkj、la）= 语气助词喊（kdgt、han）= 哭；例如：唔好喊喇=不要哭啦喺（kwti、bei）= 在；例如：喺边度？=在哪里？啲（krqy、di）= 的、少许；例如：畀啲钱佢=给一点钱他嬲（llvl、niao）= 生气/一向；我好嬲/必嬲喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的嗮（kjsg、sai）= 浪费，同嘥；例如：嗮料=浪费材料嗰（kwld、go）= 那；例如：嗰啲=那些嗱（kwgr、na）= 叹词；例如：无嗱嗱，多哒疤=没有来头就多了一道疤痕嗌（kuwl、ai）= 叫；例如：唔好嗌佢去果度=不要叫她去那里锡（qjqr、xi）= 亲，爱护；例如：锡番淡先=亲一口再说腯（erfh、tu）= 肥胖；例如：呢个细路仔块面肥腯腯=这个小朋友的脸儿胖胖的廿（aghg、nian）= <数> 二十卅（gkk、sa）= <数> 三十冇（dmb、mao）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？勼（qvv、jiu）= 无聊；例如：戆勼勼=无聊闩（ugd、shuan）= 关；例如：闩门=关门甴曱（jhk、gad zad）= 蟑螂，查广州音字典亦作曱甴叻（kln、le）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵叱（kxn、chi）= 助词；例如：叱头、笨叱、打叱死佢=傻瓜、笨蛋、揍死他冚（pmj、hem）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、tem）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心攰（fclv、gui）= 累奀（gidu、en）= 瘦小鸠（vqyg、jiu）= 粗俗用语；例如：戆叱鸠=傻屄抦（rgmw、bing）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙籴（tyou、di）= 买/赶；例如：籴米/籴佢走=买米/赶他走乸（bxgu、na）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡觇（hkmq、chan）= 抬；例如：觇高头=抬起头哩（kjf、li）= 语气助词，或见呢（kkmw）= 语气助词悭（njcf、qian）= 节省；例如：你悭啲啦=你省着点吧（你少来了）俾（wrtf、bi）= 给，亦作畀；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她谂（ywyn、shen）= 想，亦作唸屙（nbsk、e）= 排泄；例如：屙尿=拉尿孭（bmy、mie）=背负；例如：孭仔=背小孩掂（ryhk、dian）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥唸（kwyn、nian）= 想，亦作谂；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo）= 语气助词偈（wjqn、ji）= 谈话；例如：倾偈=聊天豚（eey、tun）= 尽头；例如：行到豚就到=行到尽头便抵达目的地脷（etjh、lei）= 舌头；；例如：猪脷=猪舌头淠（ilgj、pei）= 量词；例如：一淠屎=一堆屎渌（iviy、lu）= 用水煮东西；例如：渌生菜靓（gemq、liang）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen）= 找、挣；例如：揾食=谋生靸（afey、sa）= 把鞋后帮踩在脚踭下拖着，穿拖鞋；例如：靸鞋喼（kqvn、gib）= 夹；例如：皮喼=皮包嗟（kuda、jue）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好吧毙咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo）= 语气助词焯（ohjh、chao）= 放在开水中略煮一下；例如：白焯基尾虾蒲（aigy、pu）= 泡，出现；例如：蒲吧/蒲头=泡吧/出现搣(rdgt、mie）= 用手撕；例如：将啲橙搣开=将这些橙撕开摁（rldn、en）= 用手按压；例如：摁钉=按钉踭（khqh、zheng）= 脚根；例如：脚踭锡（qjqr、xi）= 亲，爱护；例如：锡番淡先=亲一口再说嫐（vllv、nao）= 生气，同嬲摞（rlxi、luo）= 拿，亦作攞閪（usd、seo）= 粗俗用语，同嚡大家无再打西狗啦应该打閪狗嘞（kafl、la/ le）= 语气助词嘈（kgmj、cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东西嘎（kdha、ga）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~踎（khgk、meo）= 蹲/混；例如：你哋踎响度做乜嘢=你们蹲在这里干什么嘢（kjfb、ge）= 东西；例如：有嘢睇=有东西看嘥（kthh、sai）= 浪费、错过；例：咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了嗻（kyao、zhe）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~遮（yaop、zhe）= 雨伞潎（iumt、pie）= 闪，走人撚（rqdo、nian）= 粗俗用语，亦作卵；例如：咁撚死样=这个死样子噶（kajn、ga）= 语气助词撩（rdui、liao）= 挑逗；例如：撩是斗非=若是生非瞓（hykh、fen）= 睡；例如：眼瞓=困顿噏（kwgn、xi）= 唠叨；例如：发噏疯=胡说八道噃（ktol、fan）= 语气助词，有劝告意味；例如：唔好咁噃=不要这样啦嚄（kawc、wo）= 语气助词噫(kujn、yi)= 啊，亦作咦膶（eugg、yen）= 肝，避“干”讳；例如：鸡膶=鸡肝罅（rmhh、xia）= 缝隙；例如：门罅=门缝餸（wyvp、song）= 菜；例如：买餸煮饭=买菜做饭嚡（kaff、hai）= 涩、粗糙，亦作粗俗用字同閪；例如：条俐好嚡=舌头很涩嚟（ktqi、li）= 来；例如：入嚟=进来嚤（kysr、mo）= 慢；例如：佢行得好嚤啵=她走得很慢呢罉（rmir、cang）= 平底锅；例如：锑罉=锑锅邋遢（vljn、la ta）= 不干净；例如：邋遢猫嚫（kusq、chen）= 着；例如：吓嚫你=吓着你嚿（kawv、huo）= 量词，块；例如：一嚿云=一片云彩攞（rlxy、luo）= 拿，亦作摞；例如：攞}嘢=拿东西蠧（fpdj、du）= 量词；例如：一蠧尿=一把尿。

广州话字典

例如:乜（nnv、mie）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？左边nnv是五笔，右边mie是拼音乜（nnv、mie）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？冇（dmb、mao）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（jhk、gad zad）= 蟑螂叻（kln、le/ li）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚（pmj、hem）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心佢（wan、qu）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？呃（kdbn、e）= 骗；例如：呃神骗鬼抦（rgmw、bing）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个家伙拎（rwyc、lin）= 提、拿拗（rxln、ao）= 矛盾; 例如: 拗交=吵架咁（kafg、gan）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo/ zuo）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？呢（knx、ne）= 这；例如：呢啲事=这些事哩（kjf、li）解释同上乸（bxgu、na）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡哋（kfbn、dei/ mi）= 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi）= 感叹词，啊（表奇怪）；例：咦？噫(kujn、yi)解释同上咯（ktkg、lo）= 语气助词咩（kudh、mie）= 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi）= 不要；例如：咪走~=不要走~系（wtxi、xi）= 是；例如：系乜嚟架？=是什么东西来的？叼（nkmh、diao）= 操唓（klh、che）= 语气助词，表示鄙夷=切哽（kgjq、geng）=当然；例如：哽系=当然是唔（kgkg、en）= 不；例如：唔系=不是俾（wrtf、bi）= 给；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧吓佢=她喜欢我/要哄一下她屙（nbsk、e）= 排泄；例如：屙尿=拉尿掂（ryhk、dian）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding）= 扔啫（kftj、ze）= 语气助词；例如：唔系啫=不是的啱（kmdg、yan）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo）= 语气助词/啰嗦念（kwyn、nian）= 想；例如：我念咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo）= 语气助词靓（gemq、liang）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen）= 找、挣；例如：揾食=谋生睇（huxt、ti/ di）= 看；例如：睇电视=看电视啲（krqy、di）= 的、少许；例如：俾啲钱佢=给一点钱他嗟（kuda、jue）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好巴闭咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo）= 语气助词嗮（kjsg、sai）= 语气助词浪费嗰（kwld、go）= 那；例如：嗰啲=那些嘞（kafl、le）= 语气助词嘢（kjfb、ye）= 东西；例如：有嘢睇=有东西看嘈（kgmj、cao）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东西嘎（kdha、ga）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~嗻（kyao、zhe）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~撇（iumt、pie）= 闪，走人撩（rdui、liao）= 挑逗；例如：撩是斗非=惹是生非瞓（hykh、fen）= 睡；例如：眼瞓=困顿嬲（llvl、niao）= 生气/一向；例如：我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的嚟（ktqi、li）= 来；例如：入嚟=进来攞（rlxy、luo）= 拿；例如：攞嘢=拿东西点（dien）= 怎么；例如：点解？=怎么讲？为什么？锦锦都得哋我哋啖咬啖先啱咁啱嘅啫啫唔系靓靓仔悭悭钱啱啱心水揾揾食嘢有嘢睇啰啰嗦咿咿家去边啊？冇有冇钱咩有咩事啲俾啲钱佢攞攞嘢咪咪走鸡嘅你嘅野点点解系系乜嚟架嚿大嚿衰叻好叻啵嘈嘈乜鬼嬲我好嬲不嬲都喺咁嘅冚冚家铲睇睇电视吤将啲橙搣开一吤吤氹氹番你哽哽系嗮嗮气佢佢系边个？唔唔系惗成日惗埋晒啲衰嘢呃呃神骗鬼俾嫁俾我啦~ 撩撩是斗非撩女仔*********************************************************************广州话大全开片（打群架，动刀动武。

谈谈《广州话正音字典》中粤方言字的用字原则

６３６
第八届国际粤方言研讨会论文集
六按偏旁简化办法进行简化
例如，唼、剖、捻、墟、槭、嘈，分别简化为唛、削、谂、坜、挟、眶．等等。
七尽量傲到一宇一音．原来有的方盲宇一字多音
如“面”兼读ｋ＇ｓｍ，１、ｈｕｎ＇ｌ｜两音。分别表盖与盖得严密两义：“噌”兼读蛔ｍ“ｋｅｍ·两音分别表示这样与这么两义。一字多音有时会造成误解与不便，例如“面晤面”就可能产生“盖不严密”、“盖不盖”、“严密不严密”等多个意思。这类情况应尽可能避免。出自这样的考虑，＜正音字典＞设法使之一字一音。倒如“面”只读ｈｅｍＪ，表盖得严密之意，另取“扛”字读ｋ＇ｅｍ．ｔ。表盖义；ｋｍ＇ｎｌ，表这样义。 “咐”读ｋｅ＇ｍ＿ｌ，表这么义，另取“瞰”字读
读ｍｅｏ－·（扯、拽）。等。所以说，一字一音只能。尽量”去做。以上七条，也不是绝对的，相互之间会有交叉或矛盾。，具体用字时，也不是没有可以商榷之处，例如：ｔ＇ｅｕｌ（呼吸）用咐还是用散？ｓａｐ４（熬煮）用熠还是用煤？ｔｓａｋ＿Ｉ（压）用责还是用琵？等。（正音字典＞用了前者。还是使用古字服从约定俗成；镬ｌｏｕ＇４用舻不用捞；ｋｗｅｔ｜Ｉ，用属不用倔，又似是约定俗成服从了古字。这些如何掌握，都值得研究。还有，有的常用粤方言字，如但、亍贝、步等，（正音字典）漏收了，这不能不说是个遗憾。本文仅是个人看法而已，未经编写组其他同仁审阅。
＜新华字典）（现代汉语词典）
已收有的粤方言字。照用
例如：煲、嗲、枧、孑于、唛、脯、妥、睇、晰。
二粤方言区特有的地名用字．
遵从名从主人原剐。照用
例如：涌、格、澈、箦、苗、等。有的地名用错了字．如蜊
鱼涌的。铡”，本应用“鲫”，则另作说明。
三充分尊重约定俗成的方言字
例如：州、孺、哩、晤、有、抬、刿、呀、畦等。这些被称为俗字的字，在本方言区内可以说是家喻户晓，至少有二三百年历史，我们为什么不能给予其正式的地位呢？一些大型字典，如 ‘汉语大字典）已经将其收录在内，我们更没有理由不收录了。

粤语文字的五笔与拼音输入法

白话文字的五笔与拼音输入法五笔拼音乜（nnv、mie，2）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？廿（aghg、nian，4）= 二十卅（gkk、sa，4）= 三十冇（dmb、mao，4）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？勼（qvv、jiu，4）= 无聊；例如：戆勼勼=无聊闩（ugd、shuan，4）= 关；例如：闩门=关门甴曱（jhk、gad zad，5）= 蟑螂，查广州音字典亦作曱甴叼（kng、diao，5）= 操叻（kln、le，5）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵叱（kxn、chi，5）= 助词；例如：叱头、笨叱、打叱死佢=傻瓜、笨蛋、揍死他冚（pmj、hem，5）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang，5）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心攰（fclv、gui，6）= 累吖（kuh、a，6）= 语气助词佢（wan、qu，6）= 他或她；例如：距系边个？=他?撬?奀（gidu、en，7）= 瘦小呃（kdbn、e，7）= 骗；例如：呃神骗鬼鸠（vqyg、jiu，7）= 粗俗用语；例如：戆叱鸠=傻屄抦（rgmw、bing，8）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin，8）= 提、拿拗（rxln、ao，8）= 矛盾/抓；例如：拗痕=抓痒盵（htnn、qi，8）= 偷窥；例如：去冲凉房盵嘢=去洗澡间偷窥咁（kafg、gan，8）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo，8）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？畀（lgjj、bi，8）= 给，亦作俾呢（knx、ne，8）= 这，亦作哩；例如：呢啲事=这些事籴（tyou、di，8）= 买/赶；例如：籴米/籴佢走=买米/赶他走乸（bxgu、na，8）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡觇（hkmq、chan，9）= 抬；例如：觇高头=抬起头哋（kfbn、die，9）= 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi，9）= 感叹词，啊（表奇怪），亦作噫；例：咦？咯（ktkg、lo，9）= 语气助词咩（kudh、mie，9）= 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi，9）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi，9）= 是；例如：係乜嚟架？=是什么东西来的？屌（nkmh、diao，9）= 操唛（kgty、ma，10）= 张开；例如：唛大口得个窿=张大嘴巴剩下一个洞唓（klh、che，10）= 语气助词，表示鄙夷=切哽（kgjq、geng，10）= 当然；例如：哽係=当然是晏（jpvf、yan，10）= 晚；例如：咁晏起身嘅？=这么晚才起床的？唔（kgkg、en，10）= 不；例如：唔係=不是哩（kjf、li，10）= 语气助词，或见呢?（kkmw、无，10）= 语气助词悭（njcf、qian，10）= 节省；例如：你悭啲啦=你省着点吧（你少来了）俾（wrtf、bi，10）= 给，亦作畀；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin，10）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她谂（ywyn、shen，10）= 想，亦作唸屙（nbsk、e，10）= 排泄；例如：屙尿=拉尿孭（bmy、mie，10）=背负；例如：孭仔=背小孩掂（ryhk、dian，11）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding，11）= 扔啫（kftj、ze，11）= 语气助词；例如：唔係啫=不是的啱（kmdg、yan，11）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo，11）= 语气助词/啰嗦啋（kesy、xiao，11）= 鄙弃或愤怒，啐；例如：我啋唸（kwyn、nian，11）= 想，亦作谂；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan，11）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo，11）= 语气助词偈（wjqn、ji，11）= 谈话；例如：倾偈=聊天豚（eey、tun，11）= 尽头；例如：行到豚就到=行到尽头便抵达目的地脷（etjh、lei，11）= 舌头；；例如：猪脷=猪舌头淠（ilgj、pei，11）= 量词；例如：一淠屎=一堆屎渌（iviy、lu，11）= 用水煮东西；例如：渌生菜靓（gemq、liang，12）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen，12）= 找、挣；例如：揾食=谋生靸（afey、sa，12）= 把鞋后帮踩在脚踭下拖着，穿拖鞋；例如：靸鞋睇（huxt、ti/ di，12）= 看；例如：睇电视=看电视喇（kgkj、la，12）= 语气助词喊（kdgt、han，12）= 哭；例如：唔好喊喇=不要哭啦喺（kwti、bei，12）= 在；例如：喺边度？=在哪里？啲（krqy、di，12）= 的、少许；例如：畀啲钱佢=给一点钱他喼（kqvn、gib，12）= 夹；例如：皮喼=皮包嗟（kuda、jue，12）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好吧毙咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge，12）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo，12）= 语气助词焯（ohjh、chao，12）= 放在开水中略煮一下；例如：白焯基尾虾蒲（aigy、pu，13）= 泡，出现；例如：蒲吧/蒲头=泡吧/出现搣(rdgt、mie，13）= 用手撕；例如：将啲橙搣开=将这些橙撕开摁（rldn、en，13）= 用手按压；例如：摁钉=按钉踭（khqh、zheng，13）= 脚根；例如：脚踭嗮（kjsg、sai，13）= 浪费，同嘥；例如：嗮料=浪费材料嗰（kwld、go，13）= 那；例如：嗰啲=那些嗱（kwgr、na，13）= 叹词；例如：无嗱嗱，多哒疤=没有来头就多了一道疤痕嗌（kuwl、ai，13）= 叫；例如：唔好嗌佢去果度=不要叫她去那里锡（qjqr、xi，13）= 亲，爱护；例如：锡番淡先=亲一口再说腯（erfh、tu，13）= 肥胖；例如：呢个细路仔块面肥腯腯=这个小朋友的脸儿胖胖的嫐（vllv、nao，13）= 生气，同嬲摞（rlxi、luo，14）= 拿，亦作攞閪（usd、seo，14）= 粗俗用语，同嚡嘞（kafl、le，14）= 语气助词嘈（kgmj、cao，14）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东西嘎（kdha、ga，14）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~踎（khgk、meo，14）= 蹲/混；例如：你哋踎响度做乜嘢=你们蹲在这里干什么嘢（kjfb、ge，14）= 东西；例如：有嘢睇=有东西看嘥（kthh、sai，14）= 浪费、错过；例：咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了嗻（kyao、zhe，14）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~遮（yaop、zhe，14）= 雨伞潎（iumt、pie，14）= 闪，走人撚（rqdo、nian，15）= 粗俗用语，亦作斞；例如：咁撚死样=这个死样子噶（kajn、ga，15）= 语气助词。

粤音字汇大全

粤音字汇大全『粤音字汇大全』本文收录了汉字13060个，读音18967个。

本文的标音以《广州音字典》里的广州话拼音方案标出。

aa1 啊, 呀, 鸦, 雅, 丫, 桠, 哑, 厊, 枒, 孲, 铔a2 阿, 哑, 嗄, 挜, 啊a3 亚, 阿, 氩, 娅, 襾, 垭, 挜, 锕, 啊, 钶, 铔a4 啊ba1 吧, 爸, 巴, 叭, 疤, 芭, 笆, 葩, 粑, 峇, 豝, 蚆ba2 把, 靶, 钯ba3 耙, 伯, 霸, 坝, 灞, 弝, 埧, 把, 靶ba6 吧, 罢, 呗, 猈, 矲ca1 差, 叉, 喳, 杈, 扠, 嗏, 艖, 蹅, 苴, 鎈ca3 岔, 诧, 杈, 衩, 汊, 奼, 侘, 蜡, 欻, 紁ca4 查, 茶, 搽, 槎, 楂, 秅, 垞, 荼, 苴, 涂, 茬, 捈da1 打, 咑da2 打fa1 花, 华, 蘤, 化, 哗, 錵fa3 化, 杹, 魤fa4 吪ga1 家, 加, 嘉, 家, 枷, 迦, 嘎, 噶, 伽, 袈, 镓, 痂, 葭, 豭, 尕, 癿, 泇, 珈, 笳, 耞, 跏, 椵, 犌, 鴐, 茄, 猳, 麚, 瘕, 钆, 毠, 貑ga2 假, 贾, 斝, 椵, 嘏, 榎, 瘕, 槚, 夏, 嘎, 徦, 婽ga3 贾, 价, 假, 架, 驾, 嫁, 稼, 幏, 加, 瘕, 擖, 介, 价, 咖, 酠ga4 嘎gua1 瓜, 胍, 緺, 娲, 脶, 蜗, 騧, 呱, 栝gua2 寡, 剐, 呱gua3 挂, 褂, 卦, 挂, 罣, 絓, 诖ha1 哈, 虾, 岈, 閜, 颬, 呀, 煅, 铪ha2 襾, 啊, 嗄ha4 霞, 虾, 蛤, 遐, 瑕, 瘕, 赮, 蕸, 騢, 啊, 暇, 徦, 碬, 鍜ha5 下, 哈ha6 下, 夏, 厦, 暇, 煅, 芐ya5 也ya6 廿, 廾ka1 哈, 卡, 咖, 佧, 擖, 喀, 鉲ka2 卡ka3 喀, 髂kua1 夸, 垮, 夸, 姱, 銙, 跨, 喎, 侉, 呙, 胯, 晇kua2 侉, 骻, 褂kua3 跨, 挎, 胯, 挂, 骻, 舿la1 拉, 啦, 喇, 鞡, 砬, 剌, 了la3 罅, 喇, 鏬ma1 么, 吗, 妈, 蚂, 嬷, 孖, 嚜, 么ma2 妈ma3 吗, 嘛, 嚜ma4 吗, 麻, 嘛, 痲, 蟆, 痳, 嬷, 妈, 犘ma5 吗, 马, 码, 玛, 蚂, 杩, 鎷, 妈, 溤, 鷌ma6 骂, 蚂, 傌, 杩, 禡, 鬕na1 哪, 南na4 拿, 哪, 拏, 挐, 娜, 蒘na5 那, 哪na6 那nga1 鸦, 丫, 桠, 雅nga2 哑, 挜, 禡nga3 亚, 娅, 氩, 襾, 锕, 垭, 挜, 齾, 阿nga4 牙, 芽, 衙, 蚜, 枒, 伢, 岈, 琊, 吾, 玡nga5 瓦, 雅, 疋, 厊, 佤, 庌, 蕥nga6 齖, 御, 讶, 迓, 砑, 挜, 瓦, 犽pa1 扒, 趴, 葩, 跁, 蚆, 啪, 舥pa3 怕, 帕, 帊pa4 爬, 扒, 耙, 琶, 杷, 朳, 掱, 钯sa1 沙, 纱, 砂, 啥, 莎, 卅, 鲨, 裟, 痧, 唦, 逤, 魦, 挲, 猀, 硰sa2 洒, 耍, 洒, 啥sa3 嗄sa4 卅ta1 他, 她, 它, 牠, 祂, 怹, 铊, 佗wa1 娃, 哇, 蛙, 哗, 蜗, 凹, 洼, 呱, 洼, 哗, 污, 呙, 窊, 唲, 窐, 喎, 漥, 騧, 挖, 緺, 豁, 搳, 铧, 污, 划, 溛wa2 画, 剐wa4 花, 华, 划, 铧, 鋘, 骅, 哗, 桦, 崋, 鷨, 釪, 釫wa5 踝wa6 花, 话, 画, 华, 桦, 崋, 罫, 觟, 摦, 槬, 絓,繣, 罣, 诖, 澅, 嬅, 纗, 諙za1 抓, 查, 咱, 渣, 碴, 楂, 挝, 柤, 砟, 咱, 奓, 挓, 咱, 樝, 觰, 皻, 檛,髽, 齄, 喳, 咤, 簻, 咋, 浾, 潳, 抯, 膼, 蔖za2 鲊, 苲, 苴, 謯za3 砟, 炸, 榨, 诈, 咋, 乍, 咤, 榨, 痄, 厏, 奓, 苲, 溠, 煠, 蜡, 醡, 蚱, 奼, 笮, 扠, 鲊, 柞, 苴, 喥, 囃za6 乍, 蜡, 咋, 齰aiai1 哎, 挨, 唉, 娭, 埃, 唲, 嗳ai2 矮, 欸, 毐ai3 隘, 嗌, 餲, 嗄, 噫, 阨, 砨, 賹bai1 掰, 拜, 擘bai2 摆, 捭, 襬, 掰bai3 拜, 湃, 庍bai6 败, 呗, 惫, 稗, 粺cai1 差, 猜, 钗, 搋, 偲cai2 踩, 踹, 跴, 跐cai3 嘬, 瘥, 虿, 囆, 袃cai4 柴, 豺, 侪, 茈, 喍, 祡dai1 呆, 呆, 待, 騃dai2 歹, 傣dai3 带, 戴, 蔕, 蹛, 襶, 递, 瀻, 艜, 廗, 跢dai6 大, 汏, 轪, 釱fai3 快, 块, 筷, 傀, 磈, 哙, 喟, 蒯, 駃, 繲, 勓, 嬇, 璯, 欳gai1 阶, 街, 佳, 皆, 偕, 秸, 楷, 痎, 喈, 湝, 蝔, 薢, 锴, 鞂, 鶛gai2 解, 檞gai3 解, 界, 介, 届, 戒, 尬, 懈, 诫, 芥, 疥, 价, 妎, 玠, 蚧, 犗, 骱, 廨, 薢, 吤, 岕, 悈, 砎, 鶛, 艐guai1 乖guai2 拐, 拐, 拐, 罫, 蒯guai3 怪, 夬, 狤hai1 哈, 咳, 揩, 嗨, 咍, 欬hai4 鞋, 谐, 骸, 龤, 孩, 偕, 瑎, 榽, 慀, 豥hai5 蟹, 懈, 骇, 嶰, 澥, 獬, 檞, 駴, 繲, 邂, 解, 絯, 觟, 薢, 胲hai6 解, 械, 嗐, 邂, 薤, 觟, 叡, 廨, 韰, 瀣, 齘, 懈, 骇, 絯, 骱, 吤, 祄, 迦yai2 踹kai2 楷, 锴kuai3 嘳lai1 拉, 孻lai2 舐lai3 癞, 厉, 疠, 藾, 落lai6 落, 赖, 籁, 濑, 酹, 藾, 厉, 疠, 癞, 犡, 娕mai4 埋, 霾, 薶, 狸mai5 买, 鷶, 嘪mai6 卖, 迈, 劢nai1 奶nai4 奶nai5 妳, 奶, 乃, 乃, 鼐, 氖, 艿, 釢, 奶nai6 褦, 佴ngai1 娭, 哎, 唲, 唉, 挨, 埃ngai3 嗄, 嗌, 噫, 阨, 隘ngai4 涯, 崖, 捱, 啀, 堐, 睚, 挨, 淣ngai6 艾, 刈, 乂, 睚, 騃, 哎, 娾, 鴱, 餀pai3 派, 湃, 蒎, 鎃pai4 排, 牌, 俳, 箄, 棑, 簰, 猈sai2 徙, 玺, 枲, 葸, 屣, 蓰, 縰, 蹝, 纚, 舐, 諰, 鳃, 漇, 瓕sai3 杀, 晒, 晒, 哂, 閷sai5 舐, 咶tai1 呔tai3 大, 太, 态, 泰, 贷, 汰, 钛, 忕, 傣, 溙, 燤tai5 柁, 舵wai1 歪, 崴, 瀤, 溾wai2 崴wai4 获, 怀, 淮, 槐, 怀, 褱, 褢, 櫰, 蘹, 瀤wai6 坏, 瘣, 蘾, 坏, 恚zai1 斋, 齐, 捚zai3 债, 瘵, 责, 祭zai6 寨, 豸, 眦, 砦, 廌, 柴aoao1 凹, 坳, 抓, 咬, 柪ao2 拗, 詏, 靿, 鴢ao3 凹, 拗, 坳, 靿, 岰, 柪, 袎, 箹bao1 包, 胞, 炮, 鲍, 苞, 孢, 枹, 笣bao2 饱, 飹, 怉bao3 爆, 趵, 炮bao6 鲍, 龅, 鞄cao1 钞, 抄, 剿, 罺, 訬, 搐, 剿, 劋cao2 吵, 炒, 耖, 訬, 焣cao3 钞, 肏, 耖cao4 巢, 鄛, 樔, 轈, 漅, 剿, 窲gao1 教, 交, 胶, 郊, 蛟, 茭, 跤, 鲛, 鵁, 轇, 咬, 嘐, 艽, 詨gao2 搞, 搅, 绞, 狡, 饺, 佼, 皎, 铰, 姣, 筊, 皦, 灚, 捁, 敥, 笅gao3 教, 觉, 较, 校, 酵, 窖, 珓, 窌, 滘, 斠, 挍, 铰, 悎hao1 敲, 哮, 硗, 鄗, 嘐, 尻, 烋, 虓, 猇, 痚, 嗃, 毃, 硗, 骹, 髐, 吼, 烤, 拷, 嚆, 酵, 髇, 礉, 涍, 庨, 髜, 頝, 灱, 踍, 穘, 窙, 墽hao2 考, 巧, 烤, 拷, 考, 栲, 薧, 熇, 洘, 祰hao3 孝, 酵, 嗃, 涍, 詨hao4 姣, 洨, 绞, 郩, 笅hao6 校, 效, 效, 恔, 殽, 詨kao3 靠, 铐lao1 捞lao4 捞mao1 猫mao4 矛, 茅, 锚, 蝥, 媌, 髳, 蟊, 猫, 牦, 茆, 渵, 洠, 嫹, 鉾, 鶜, 毛mao5 牡, 铆, 卯, 泖, 茆, 昴mao6 貌nao4 嶩, 挠, 锚, 呶, 蛲, 桡, 铙, 怓, 峱, 挐, 猱, 獶, 夒, 譊, 獿nao5 挠nao6 闹, 淖, 臑, 挠, 桡, 铙, 孬ngao1 凹, 坳, 咬ngao2 拗ngao3 靿, 拗, 坳ngao4 淆, 肴, 肴, 爻, 崤, 殽, 洨, 筊, 熬, 爊, 笅ngao5 咬, 溔, 宎, 穾, 澫ngao6 乐pao1 泡, 抛, 脬, 胞, 抱pao2 跑pao3 炮, 炮, 豹, 趵, 疱, 奅, 泡, 爆, 窌, 袌, 咆, 炰, 麭, 髱pao4 刨, 咆, 刨, 刨, 庖, 匏, 炰, 鞄, 泡, 炮, 跑, 飑, 麃, 龅, 瓝, 瓟sao1 梢, 捎, 筲, 鞘, 艄, 弰, 莦, 旓, 蛸, 髾, 鮹, 輎sao2 稍, 蕱sao3 哨, 睄, 潲zao1 嘲, 鸼, 啁zao2 找, 抓, 爪, 肘, 帚zao3 罩, 笊, 箌zao6 掉, 棹, 棹, 鵫, 骤amam1 恰am2 菡cam1 参, 搀, 縿, 辿, 梫, 骖, 嵾, 掺cam2 惨, 朁, 憯, 篸, 黪, 旵cam3 杉, 忏, 儳, 谶, 摲, 旵cam4 蚕, 惭, 馋, 谗, 巉, 毚, 蚕, 獑, 劖, 嚵, 瀺, 欃, 镵, 渐, 儳, 崭, 磛,艬, 酁cam5 崭, 劖dam1 担, 耽, 湛, 眈, 聃, 酖, 儋, 甔, 娊, 聸dam2 胆, 紞, 疸, 黵dam3 石, 担, 儋, 甔, 狚, 癚, 帎dam6 淡, 氮, 澹, 啖, 啖, 萏, 窞, 髧, 噉, 赕, 憺, 餤, 嚪, 霮, 黮, 倓, 惔, 禫, 贉, 伔, 埮, 啿, 嘾gam1 监, 尴, 缄, 椷, 礛gam2 减, 煘gam3 监, 鉴, 鉴, 橄, 淦ham1 嵌ham2 阚, 鬫, 馅, 豃ham3 喊, 阚, 豃, 鬫ham4 咸, 函, 咸, 衔, 涵, 衔, 諴, 麙, 嗛, 碱, 魽, 肣, 羬ham5 槛, 菡, 壏, 豏, 轞, 滥, 糮ham6 陷, 馅, 錎lam2 杬, 揽lam4 蓝, 篮, 婪, 褴, 岚, 惏, 嚂, 礛, 灆lam5 览, 榄, 揽, 杬, 爦, 灠lam6 滥, 舰, 缆, 槛, 嚂, 爁, 轞, 灠, 糮nam1 柟nam4 南, 男, 喃, 囡, 楠, 囝, 柟, 蚺, 蝻, 諵, 隆, 抩, 暔, 莮, 萳nam5 淰, 揇, 腩, 蝻, 湳, 萳ngam4 岩, 癌, 岩, 碞, 麙, 嵒, 啽, 儑, 壧, 礹, 羬sam1 三, 参, 衫, 杉, 芟, 钐, 仨, 掺, 幓, 毵, 穇, 鬖, 攕, 縿, 蔪, 剼, 蔘sam2 糁, 掺,蔘sam3 三, 摲, 钐, 忏tam1 探, 贪, 緂, 撢tam2 毯, 撢, 菼, 醓, 黮, 僋, 嗿, 憳tam3 舕, 探, 撢, 黮, 僋tam4 谈, 潭, 谭, 痰, 澹, 昙, 覃, 坛, 倓, 惔, 郯, 憛, 燂, 锬, 餤, 蟫, 藫, 醰, 镡, 淡, 橝, 埮, 嘾, 婒, 顃, 襑tam5 醓, 淡, 禫, 贉, 黮, 澹, 啿, 嘾zam1 簪, 糌, 詀, 鐕, 篸, 臜, 噆zam2 斩, 崭, 寁, 黵, 眨, 昝, 怎zam3 蘸, 湛, 偡, 崭zam6 站, 暂, 錾, 蹔, 儳, 瀺anan1 殷an2 俺an3 晏, 鷃, 鴳, 洝, 姲, 騴ban1 班, 斑, 颁, 瘢, 攽, 斒, 扳, 鳻ban2 板, 版, 板, 钣, 舨, 昄, 蝂, 魬, 阪, 扳ban3 扮ban6 办, 瓣, 丬, 湴, 昄, 阪, 扮can1 餐can2 产, 铲, 铲, 浐, 羼, 丳, 嵼, 簅can3 灿, 孱, 璨, 羼, 粲, 澯can4 残dan1 单, 丹, 殚, 箪, 匰, 郸, 襌, 勯, 瘅, 砃dan2 弹, 旦, 蛋, 刐dan3 旦, 诞, 钽, 瘅, 繵, 疸, 鴠, 訑, 刐, 觛dan6 但, 弹, 蛋, 掸, 惮, 僤, 蜑, 燀, 亶, 澶, 膻, 诞, 撢, 襢, 柦, 暺觛泹fan1 翻, 番, 幡, 翻, 犿, 旛, 轓, 籓, 反, 返, 拚, 蕃, 嬏, 鱕fan2 反, 返, 阪, 橎fan3 泛, 贩, 泛, 泛, 畈, 娩, 反, 奿, 嬔fan4 凡, 繁, 烦, 帆, 藩, 蕃, 矾, 樊, 钒, 墦, 軓, 笲, 燔, 璠, 膰, 薠, 羳, 蹯, 颿, 瀿, 鐇, 蘩, 蠜, 鷭, 梵, 泛, 翻, 泛, 袢, 蟠, 瀪, 勫, 杋, 柉, 籵fan5 贩, 軬, 饭fan6 饭, 范, 犯, 范, 瓣, 梵, 笵, 軬, 鋄, 帆, 樊, 矾, 蠜, 滼, 閞gan1 间, 艰, 闲, 奸, 奸, 菅, 葌, 蕑gan2 简, 碱, 拣, 柬, 茧, 碱, 笕, 茧, 襉, 襺, 痫, 涧, 趼, 涀, 挸, 暕gan3 间, 闲, 谏, 涧, 瞷guan1 关, 纶, 矜, 鳏, 瘝, 莞, 鱞guan3 惯, 掼, 丱, 擐, 串, 贯han1 悭, 掔, 婜, 顅han4 澖, 闲, 闲, 娴, 娴, 憪, 痫, 鹇, 鹇, 间, 蛝han5 僩, 憪, 撊han6 限, 憪, 撊, 骭, 硍lan1 躝lan4 兰, 栏, 拦, 澜, 斓, 阑, 籣, 襕, 灡, 谰, 镧, 躝, 欗, 暕, 譋lan5 懒, 懒, 谰, 譋lan6 烂, 糷, 澜man4 蛮, 蔓, 馒, 鳗, 谩, 姏, 鬘, 镘, 曼, 漫, 槾, 澫man5 晚, 娩, 脕, 矕, 睌, 葂man6 万, 慢, 漫, 曼, 蔓, 幔, 镘, 谩, 墁, 缦, 万, 卍, 脕, 僈, 嫚, 鄤, 槾, 熳, 獌, 鳗, 馒, 澫, 鬗, 蟃nan2 赧nan4 难, 奻nan5 赧, 戁, 熯, 嫨nan6 难ngan3 晏, 鴳, 鷃ngan4 颜, 虤, 研, 楌ngan5 眼, 齴ngan6 雁, 赝, 鴈pan1 攀, 扳, 眅, 颁, 砏pan3 盼, 袢, 襻, 盻san1 山, 拴, 珊, 删, 跚, 栓, 姗, 舢, 闩, 潸, 挻, 膻, 膻, 芟, 栅, 狦, 埏san2 散, 潸, 粣san3 散, 伞, 篡, 讪, 疝, 汕, 涮, 伞, 赸, 摲, 狦san4 潺, 孱, 僝tan1 滩, 摊, 瘫, 坍, 啴, 叹, 瘅, 潬, 痑, 譠, 舑tan2 坦, 瘫, 袒, 忐, 疸, 妲, 亶, 襢, 毯, 黮, 儃, 钽, 呾, 玬, 狚, 锬tan3 碳, 叹, 炭, 叹, 湠tan4 弹, 坛, 檀, 枟, 鷤, 榃, 驙, 貚wan1 湾, 弯, 睕, 潫wan2 绾wan4 还, 环, 玩, 顽, 寰, 锾, 镮, 圜, 鬟, 澴, 抏, 缳, 阛, 湾, 嬛, 轘, 郇, 翫wan5 攌, 挽, 挽, 鲩, 绾, 鋎wan6 圂, 患, 幻, 宦, 豢, 漶, 薍, 攌, 缳, 轘, 擐, 眩, 瞣zan2 盏, 攒, 趱, 昝, 琖, 醆, 攒, 骣, 栈zan3 赞, 赞, 瓒, 囋, 灒, 酇, 饡, 撰, 臜zan6 赚, 撰, 绽, 栈, 攥, 輚, 馔, 僎, 揝, 篹, 譔, 轏, 孱, 僝, 瓒, 攒, 禶, 虥angang1 罂, 罂, 罃bang6 绷, 蹦, 唪, 堋, 塴cang1 撑, 瞠, 伥, 橕, 争, 枪, 噌, 牚, 鎗, 铛, 伧, 琤, 铮, 饓, 鏿cang2 橙cang3 牚cang4 橙, 伥, 朾, 掁, 枨, 撜, 瞪, 峥, 锽, 埩, 揨gang1 更, 耕, 粳gang3 径, 挭, 浭guang2 梗guang6 逛, 俇, 诓hang1 坑, 夯, 坑, 錓hang4 行, 桁kuang1 框, 筐, 眶kuang3 逛, 迋lang5 冷mang1 绷, 絣mang4 盲, 氓, 盳, 鄳, 莔mang5 猛, 蜢, 锰, 艋, 黾, 鄳, 鱦, 瓾mang6 孟, 盟ngang1 罂, 罂, 罃ngang6 硬pang1 淜, 伻, 烹, 澎, 亨, 匉, 泙, 恲, 軯, 漰, 抨, 砰, 嗙, 怦, 祊, 硼, 閍, 駍pang4 膨, 棚, 澎, 彭, 鹏, 憉, 輣, 蟛, 錋pang5 棒, 棓sang1 生, 牲, 甥, 笙, 胜, 鼪, 狌sang2 省, 眚, 渻, 诜, 偗wang4 横, 衡, 喤, 黉, 韹, 揘, 諻, 鑅wang6 横zang1 争, 丁, 挣, 睁, 筝, 狰, 铮, 峥, 诤, 琤, 棦, 鲭zang3 诤zang6 挣abab3 鸭, 押cab3 插, 锸, 臿, 扱, 疀dab1 嗒dab3 答, 搭, 瘩, 耷, 褡, 荅, 畣, 匒, 嗒, 褟, 撘, 榙, 笚dab6 踏, 蹋, 沓, 沓, 嚃, 鞜, 鞳, 迭, 涾, 誻, 錔, 佮, 龘, 濌, 禢gab3 甲, 夹, 颊, 钾, 荚, 筴, 胛, 岬, 蛱, 浃, 郏, 梜, 舺, 袷, 夹, 跲, 搿, 铗, 鞈, 韐, 革, 鸽, 蛤, 嗑, 柙, 鵊, 挟, 唊, 玾, 脥hab3 掐, 嗑, 呷, 颊, 魻hab6 峡, 狭, 挟, 洽, 陜, 侠, 匣, 狎, 箧, 柙, 祫, 硖, 盒, 冾, 魻, 珨, 笚lab3 擸lab6 立, 拉, 腊, 蜡, 垃, 腊, 邋, 翋, 擸, 镴, 蜡, 错, 岦, 柆, 菈nab6 内, 纳, 钠, 妠, 衲, 軜, 吶, 讷, 魶, 笝ngab3 押, 鸭sab3 圾, 霎, 涩, 飒, 趿, 歃, 啑, 喢, 萐, 靸, 箑, 翣, 馺, 濇, 鎝, 霅, 翜sab6 熠, 煠tab3 塔, 拓, 塌, 榻, 嗒, 漯, 遢, 涾, 傝, 搨, 毾, 誻, 褟, 錔, 鎉, 阘, 鳎, 荅, 鞳, 鑉, 鎑, 蹋zab3 眨, 砸, 咂, 匝, 唼, 札, 折, 噆, 扎, 扎, 栅, 偛, 抸, 噈, 譗, 鉔, 褶, 啑zab6 什, 习, 集, 杂, 袭, 闸, 褶, 隰, 嶍, 槢, 飁, 鳛, 雥, 卡, 喋, 蛰, 铡, 霅, 钑, 騽, 鞢, 磼, 謵, 鏶adad3 压, 押, 歹, 遏, 戛, 揠, 恝, 堨, 猒, 頞, 阏, 餲, 齃, 猰, 胺, 轧, 洝bad3 八, 捌, 扒, 仈, 柭bad6 茇, 魃cad3 察, 擦, 刷, 剎, 唰, 嚓,獭, 礤, 攃, 礸dad3 靼, 怛, 呾, 妲, 笪, 跌, 炟, 狚, 磍dad6 达, 哒, 荙, 繨, 鐽, 瘩, 嗒, 迖fad3 发, 法, 发, 砝, 珐gad3 轧, 戛, 钆, 恝guad3 刮, 刮, 捖, 劀, 括, 趏kad1 卡, 咭lad6 辣, 剌, 瘌, 迾, 鬎, 列, 邋, 癞, 拉, 揧, 楋mad3 抹mad6 袜, 靺nad3 钠nad6 捺ngad3 押, 揠, 猰, 阏, 压, 遏, 餲, 堨, 猒, 齃, 胺, 轧, 頞ngad6 啮, 扤, 歹, 啮, 囓, 龁, 聐sad3 杀, 刷, 撒, 萨, 煞, 摋, 樧, 蔱, 閷, 铩, 剎, 蔡, 攃, 繺, 隡tad3 达, 鞑, 趿, 挞, 跶, 羍, 闼, 遢, 獭, 鳎, 靸, 迖wad3 挖, 斡, 穵, 濣, 焥wad6 滑, 猾, 黠, 螖zad3 扎, 扎, 札, 轧, 铡, 拶, 哳, 蚻, 札, 猰, 窫zad6 囋, 疾, 蒺, 嫉agag1 轭, 軶, 握, 扼, 厄ag3 阿bag1 迫bag3 檗, 百, 伯, 柏, 舶, 佰, 薜, 櫱, 蘗, 泺, 挀, 絔, 袹, 泊bag6 白, 卜, 帛, 匐, 菔, 踣, 舶, 僰, 孛, 卜, 殕cag1 测, 恻cag3 策, 册, 拆, 栅, 筴, 坼, 圠, 茦, 矠, 拺, 憡, 蓛cag6 贼, 蠈dag1 咑fag3 謋, 騞gag3 革, 格, 隔, 胳, 骼, 嗝, 镉, 鬲, 膈, 挌, 茖, 愅, 塥, 滆, 觡, 袼, 佫,鮥, 鵅, 鞷, 肐guag3 掴hag1 吓, 赫, 黑, 刻, 克, 克, 喀, 煂hag3 客, 吓, 諕, 喀, 唬yag3 吃, 吃, 猰, 窫kag1 缂kag3 缂lag6 肋, 砳, 勒mag1 嚜mag3 擘mag6 麦, 墨, 蓦, 万, 万, 眽, 脉, 霢, 貉, 陌, 貊ngag1 軶, 眲, 轭ngag3 詻ngag6 额, 逆, 詻, 峉pag1 啪pag3 拍, 帕, 魄, 珀, 檗, 蘗, 汃, 泊, 舶, 櫱, 霸, 柏, 粕, 袙, 岶sag3 索, 摵, 愬, 栜, 拺wag6 或, 画, 划, 惑, 砉, 湱, 婳, 謋, 繣, 騞, 韄, 嚄, 蜮, 划, 捇, 掝zag3 责, 窄, 啧, 蚱, 柞, 笮, 岝, 矺, 迮, 唶, 舴, 箦, 赜, 齰, 咋, 帻, 磔, 虴, 碛, 樍, 謮zag6 择, 宅, 摘, 掷, 泽, 翟, 谪, 踯, 乇, 烢, 磔, 檡, 蹢, 蠌, 襗, 擿, 啧, 咋, 岝, 赜, 矠, 齰, 雿, 适, 睪, 鸅, 葃eiei1 繄, 鹥ei2 矮, 欸ei3 翳, 缢, 曀, 豷, 屃, 哎, 嫕, 瘱, 殪, 瘗, 蘙, 贀, 隘bei1 跛, 蓖, 狴, 篦, 鎞, 豍bei3 闭, 蔽, 嬖, 埤, 濞, 泌, 秘, 秘bei6 币, 毙, 弊, 敝, 陛, 稗, 薜, 坒, 狴, 梐, 蜌, 粺, 獘, 鷩, 獙cei1 妻, 凄, 栖, 凄, 凄, 萋, 栖, 郪, 沏, 屖, 霋, 緀, 迉, 鶈cei2 玼, 泚, 跴, 緀cei3 切, 妻, 砌, 沏, 傺, 瘛, 蜡, 痸cei4 齐, 荠, 蛴, 懠, 鲚, 癠, 霁, 麡, 釮, 艩cei5 荠, 鲚, 璾dei1 低, 胝, 氐, 彽, 羝, 磾, 鞮, 袛dei2 底, 抵, 邸, 砥, 诋, 柢, 氐, 抵, 坻, 弤, 阺, 抵, 軧, 呧, 菧, 聜, 厎dei3 帝, 蒂, 缔, 谛, 禘, 揥, 渧, 墆, 嵽, 碲, 蝃, 蔕, 螮, 嚏, 懘, 遰, 疐, 梊, 楴dei6 第, 弟, 递, 隶, 逮, 棣, 悌, 娣, 杕, 埭, 釱, 睼, 遰,踶, 鷤, 缔, 嵽, 睇, 珶, 梊, 焍, 轪fei1 挥, 辉, 徽, 堕, 麾, 晖, 撝, 楎, 辉, 墯, 翚, 袆, 隳, 鰴, 蘳, 戏, 珲, 睢, 觿, 咴, 椲, 隓, 禈fei2 痱, 疿fei3 昲, 费, 废, 肺, 沸, 癈, 芾, 俷, 疿, 櫠, 镄, 剕, 怫, 狒, 濷, 胇, 曊, 砩fei6 吠, 痱, 蜚, 剕, 屝, 狒, 肥, 淝, 蜰, 疿, 鼣, 胇, 萉gei1 鸡, 枅, 笄, 銈gei2 偈gei3 计, 继, 髻, 炔, 蓟, 紒, 筀, 罽, 瀱, 蘮, 瘈, 猘, 瞉, 蘻gei6 偈, 揭guei1 归, 龟, 瑰, 闺, 硅, 傀, 圭, 鲑, 珪, 皈, 刲, 邽, 妫, 沩, 廆, 騩, 洼, 茥, 藈guei2 鬼, 轨, 诡, 晷, 宄, 氿, 朹, 庋, 佹, 垝, 姽, 庪, 匦, 厬, 簋, 媿, 洈, 湀, 祪, 觤, 蛫guei3 季, 贵, 桂, 瑰, 刿, 悸, 蹶, 癸, 鳜, 溎, 痵, 嶡, 瞶, 鯚, 馈, 騩, 炅, 昋, 暩, 赽guei6 柜, 跪, 馈, 篑, 匮, 馈, 撌, 樻, 蒉, 鐀, 阓, 悸, 柜, 归hei1 屄hei4 兮, 蹊, 奚, 郋, 傒, 徯, 螇, 貕, 騱, 鼷, 嵇, 榽, 豯hei5 謑, 徯, 奊hei6 系, 系, 系, 盻, 禊, 檕, 傒, 慀yei5 曳yei6 泄, 泄, 曳, 拽, 抴, 枍, 枻, 詍, 跇, 跩, 勚, 靾, 玴, 捙kei1 溪, 稽, 溪, 嵇, 磎, 鸂, 蹊kei2 启, 稽, 棨, 綮, 契kei3 契, 愒, 栔, 瘈, 瘛, 蟿, 罊kuei1 规, 亏, 盔, 窥, 奎, 睽, 岿, 嫢, 槻, 规, 瞡, 窥, 刲, 雟, 巂, 湀, 摫, 楏, 茥, 藈, 蘬, 鍷kuei2 跬, 頍, 蹞, 岿, 煃, 蘬kuei3 愧, 媿, 騩, 硊, 归kuei4 携, 葵, 逵, 畦, 揆, 夔, 頄, 馗, 戣, 暌, 聧, 頯, 骙, 酅, 蠵, 犪, 觿, 鑴, 驨, 睽, 隗, 躨, 奊, 瓗, 楑, 纗, 鄈kuei5 揆, 愧, 媿, 湀, 楑lei4 来, 黎, 犁, 藜, 蔾, 黧, 蠡, 鯬, 菞, 謧lei5 礼, 醴, 澧, 蠡, 剺, 豊, 劙, 攭, 鳢, 欚lei6 例, 丽, 励, 厉, 隶, 荔, 俪, 捩, 砺, 蛎, 疠, 砅, 迣, 栵, 悷, 濿, 粝, 攦, 唳, 劙, 沴, 戾, 欐, 鱱, 犡, 廲, 曞, 禲, 瓥, 蜧, 蠫mei1 咪mei3 襼mei4 迷, 谜, 霾, 醚, 瞇, 麛, 糜, 眯, 麋, 麊mei5 米, 眯, 弭, 敉, 渳, 辟, 瞇, 咪, 蔝, 蝆, 銤, 蛘mei6 谜, 袂, 咪nei4 泥, 坭, 臡, 屔nei5 泥, 祢, 苨, 檷, 鑈nei6 泥, 迡ngei1 繄, 鹥ngei2 矮ngei3 豷, 嫕, 瘱, 殪, 瘗, 缢, 翳, 曀, 屃ngei4 儿, 危, 巍, 霓, 倪, 麑, 婗, 猊, 郳, 嵬, 蜺, 輗, 鲵, 犩, 齯, 桅, 硙, 堄, 魏, 隗, 儿, 麛, 洈, 淣, 峗, 峞, 觬ngei5 蚁, 蛾, 掜, 隗, 頠, 蚁, 檥, 礒, 舣, 顗, 轙, 姽, 齮, 钀, 峗, 峞, 嶬, 硊ngei6 艺, 伪, 魏, 毅, 诣, 羿, 呓, 睨, 埶, 堄, 槸, 蓺, 寱, 鮨, 襼, 倪, 燚, 讆, 栺, 帠, 晲, 藙, 蘶, 誽pei1 批, 錍, 鈚, 纰pei3 睥, 俾, 埤pei5 睥sei1 西, 嘶, 犀, 筛, 恓, 氥, 硒, 粞, 樨, 簁, 茜, 栖, 栖, 巂, 撕, 雟, 徆, 屖sei2 使, 洗, 驶, 洒, 枲sei3 世, 细, 势, 婿, 贳, 些, 僿, 埶, 楴sei6 誓, 逝, 噬,筮, 遰, 澨, 遾, 簭, 递, 觢, 銴tei1 梯, 锑tei2 体, 体, 睇, 梯tei3 替, 缔, 屉, 涕, 嚏, 剃, 薙, 揥, 殢, 鬄, 剔, 洟, 裼, 楴, 迖, 褅tei4 题, 提, 堤, 啼, 蹄, 堤, 鳀, 醍, 缇, 荑, 偍, 媞, 稊, 绨, 禔, 蕛, 謕, 鹈, 騠, 鶙, 鶗, 鷈, 鷤, 鼶, 厗, 崹, 徲, 珶, 惿, 磃, 趧, 蝭, 鍗, 褆, 踶tei5 弟, 悌, 娣tei6 弟, 悌, 娣wei1 委, 威, 萎, 倭, 葳, 逶, 崴, 蝛, 辉, 痿, 隇, 覣, 蜲, 蟡wei2 委, 唯, 毁, 虫, 卉, 萎, 毁, 猥, 诿, 喟, 毁, 虺, 痿, 崣, 寪, 廆, 腲, 蒍, 骫, 蜼, 毇, 薳, 壝, 喂, 倭, 位, 檓, 芔, 蘬, 蜲wei3 讳, 硙, 慰, 喂, 畏, 喂, 尉, 蔚, 秽, 餧, 荟, 褽, 嘒, 碨, 犚, 哕, 濊, 獩, 罻, 薉, 翙, 霨, 慧, 喟, 萎, 恚, 徻, 饖, 腃, 芔, 藯, 鐬wei4 为, 围, 维, 唯, 遗, 惟, 违, 韦, 桅, 圩, 帷, 闱, 帏, 潍, 囗, 鄬, 涠, 鮠, 湋, 袆, 喡, 蓶, 醀, 鍏, 欈wei5 伟, 纬, 苇, 讳, 韪, 湋, 暐, 炜, 玮, 韡, 韦, 卉, 薳, 唯, 洧, 痏, 蒍, 蘤, 鲔, 瀢, 濻, 儰, 徫, 椲, 蓶, 踓, 鍏, 撱wei6 为, 位, 谓, 卫, 遗, 慧, 胃, 惠, 猬, 汇, 彗, 渭, 蕙, 恚, 媦, 煟, 憓, 槥, 蔧, 橞, 蟪, 譓, 鏏, 讆, 喟, 纬, 蜼, 喂, 篲, 潓, 喡, 檅, 躗, 譿, 鏸zei1 挤, 剂, 跻, 赍, 隮, 鮆, 櫅, 齌, 虀, 齑, 鑇zei2 济, 仔, 囝, 泲, 崽zei3 制, 济, 际, 制, 祭, 掣, 晢, 霁, 泲, 狾, 剬, 猘, 漈, 瘈, 穄, 穧, 瘛, 暩, 裚zei6 齐, 剂, 滞, 踅, 哜, 蹛, 穧, 墆, 眦, 懠, 癠, 銴eoeo1 区, 欧, 呕, 鸥, 怄, 讴, 瓯, 熰, 鏂, 钩, 勾, 沤, 櫙, 藲eo2 欧, 呕, 殴, 驱eo3 沤, 怄beo6 瓿, 培, 堷ceo1 抽, 秋, 鳅, 秋, 搊, 楸, 萩, 緧, 瘳, 篘, 鹙, 犨, 紬, 湫, 妯, 牰, 婤, 媝, 趥, 跾, 蟗, 蝵, 蠤ceo2 丑, 丑, 瞅, 杻, 趣, 偢, 吜, 杽ceo3 臭, 凑, 嗅, 溴, 辏, 傶, 腠, 殠, 糗, 楱, 奏, 憱, 揍, 簉, 蔟, 珛, 螑ceo4 筹, 酬, 仇, 绸, 稠, 囚, 踌, 畴, 酋, 惆, 雠, 泅, 紬, 裯, 俦, 崷, 詶, 遒, 蝤, 雔, 鮂, 帱, 懤, 犨, 唒, 嬦, 栦, 椆, 煪, 燽, 苬, 菗, 薵, 絒, 鰽, 鯦, 恘ceo5 愀deo1 兜, 唗, 郖, 瞗deo2 抖, 斗, 陡, 蚪, 枓, 钭, 纠, 赳, 敨deo3 斗, 窦, 斗deo6 读, 豆, 逗, 窦, 痘, 荳, 脰, 浢, 郖, 梪, 鋀, 饾, 渎feo1 紑feo2 剖, 掊, 痞, 否, 缶, 缹, 不, 紑, 殕, 鴀feo4 浮, 蜉, 芣, 涪, 裒, 罘, 紑, 烰, 琈, 罦, 鴀, 枹, 桴, 衃, 剻, 姇, 艀feo6 覆, 踣, 复, 埠, 阜, 峊, 緮, 蛗, 步geo1 句, 沟, 钩, 勾, 龟, 鸠, 篝, 勼, 朻, 泃, 摎, 樛, 缑, 鞴, 阄, 袧, 枸, 佝, 牞, 萛, 簼geo2 九, 久, 狗, 纠, 苟, 赳, 韭, 玖, 枸, 岣, 芶, 耇, 笱, 艽, 蚼geo3 究, 够, 构, 救, 购, 疚, 媾, 咎, 垢, 灸, 彀, 诟, 厩, 构, 雊, 遘, 姤, 冓, 捄, 觏, 谷, 傋, 慦geo6 旧, 柩, 鯦heo1 齁, 吽heo2口, 糗, 吼, 吽heo3 吼, 呴heo4 喉, 猴, 侯, 瘊, 篌, 銗, 翭, 鍭, 糇, 鯸, 垢, 葔, 翵heo5 厚, 垕, 郈heo6 后, 候, 后, 逅, 堠, 鲎, 郈, 茩, 鄇, 怐, 洉, 垕yeo1 优, 休, 忧, 幽, 丘, 邱, 蚯, 咻, 呦, 髹, 懮, 优, 坵, 怮, 庥, 茠貅, 麀, 蓲, 鸺, 嚘, 鄾, 櫌, 纋, 耰, 燠, 瀀, 烋, 脙, 銝yeo2 朽, 黝, 懮, 泑, 煣, 糅, 糗, 铀, 柚, 釉, 鼬, 聈yeo3 幼, 泑, 蚴yeo4 由, 油, 尤, 游, 游, 犹, 柔, 邮, 悠, 揉, 酋, 铀, 蹂, 攸, 蝣, 泅鞣, 輮, 疣, 猷, 鱿, 鯈, 冘, 囮, 沋, 怞, 斿, 庮, 浟, 蚰, 訧, 逌, 楢, 楺, 葇莸, 輶, 繇, 柚, 揄, 蝤, 鍒, 鑐, 擩, 厹, 尢, 偤, 媃, 騥, 揂, 莤, 秞, 蝚, 鶔鰇yeo5 有, 友, 诱, 莠, 酉, 牖, 禸, 卣, 羑, 庮, 铕, 槱, 煣, 輮, 蹂, 輶韖, 栯, 粈, 苃yeo6 游, 游, 有, 又, 右, 佑, 釉, 囿, 柚, 佑, 侑, 宥, 鼬, 狖, 褎, 糅揉, 貁, 斿, 蝣, 牰, 峟, 姷, 迶keo1 沟, 抠, 芤, 彄, 勼, 龟, 樛, 篝, 缑, 鞴, 阄, 鸠, 牞, 簼keo3 构, 构, 购, 扣, 寇, 叩, 扣, 蔻, 怐, 构, 筘, 滱, 鷇, 佝, 簆, 诟铐, 冓, 媾, 遘, 觏, 瞉keo4 求, 球, 仇, 裘, 巯, 球, 逑, 梂, 厹, 犰, 朹, 艽, 虬, 俅, 訄, 釚絿, 蛷, 觩, 赇, 璆, 銶, 鼽, 捄, 觓, 钆, 頄, 殏, 莍, 紌, 趜, 盚, 鯄keo5 舅, 臼, 麔leo1 瞜, 喽, 搂, 褛leo4 流, 留, 楼, 硫, 刘, 馏, 榴, 喽, 搂, 琉, 瘤, 偻, 遛, 蝼, 浏, 娄镏, 髅, 耧, 蹓, 鎏, 旒, 寠, 廔, 慺, 摎, 漻, 蒌, 窭, 艛, 蟉, 懰, 镠, 鞻, 飂骝, 飗, 鰡, 鹠, 溜, 塿, 斿, 溇, 膢, 鹨, 鷜, 嵧, 媹, 熡, 蓅, 藰, 麍, 裗leo5 柳, 搂, 篓, 绺, 塿, 嵝, 罶, 缕, 褛, 懰, 茆, 蒌, 珋, 藰leo6 露, 溜, 漏, 馏, 陋, 镂, 遛, 蹓, 瘘, 溜, 翏, 廇, 鹨, 塯, 镏, 嬼雡meo1 痞meo3 卯meo4 母, 谋, 牟, 缪, 眸, 哞, 侔, 蛑, 鍪, 麰, 鞪, 蝥, 蟊, 髳, 堥, 鉾鴾meo5 某, 亩, 牡, 牳, 踇meo6 贸, 茂, 谬, 缪, 袤, 懋, 楙, 瞀, 鄮neo1 嬲neo2 纽, 扭, 朽, 妞, 钮, 忸, 狃, 杻, 休neo4 峱neo5 纽, 忸, 妞, 扭, 朽, 杻, 狃, 钮, 禸, 炄, 粈, 莥neo6 耨, 糅, 獳, 檽, 鎒, 腻, 羺ngeo1 讴, 瓯, 呕, 勾, 熰, 鏂, 钩, 句, 区, 欧, 沤, 鸥, 怄ngeo2 驱, 呕, 欧, 殴ngeo3 沤ngeo4 牛ngeo5 偶, 藕, 耦, 蕅, 腢, 窔, 吘ngeo6 吽peo2 剖, 瓿, 掊, 棓peo3 婄peo4 抔, 裒, 垺, 掊, 捊seo1 收, 修, 搜, 艘, 羞, 飕, 搜, 嗖, 馊, 溲, 馐, 修, 廋, 獀, 鄋, 滫糔, 锼, 鱐, 蓨, 騪, 颾, 樇, 醙, 臹, 鎀seo2 手, 首, 守, 擞, 薮, 叟, 嗾, 棷, 滫, 瞍, 艏, 謏, 锼, 籔, 搜, 艘狩, 潃, 页, 溲, 搜, 醙seo3 首, 秀, 宿, 瘦, 兽, 绣, 嗽, 狩, 漱, 擞, 锈, 琇, 锈, 守, 惾, 滫seo4 愁, 仇, 雔, 雠, 犨seo6 受, 售, 授, 寿, 绶teo1 偷, 偷teo2 妵,黈, 蘣, 斢, 紏teo3 透, 炓, 埱teo4 酘, 头, 投, 骰, 牏zeo1 洲, 周, 州, 周, 舟, 揪, 啾, 邹, 湫, 诌, 啁, 诹, 掫, 陬, 鄹, 侜洀, 郰, 喌, 棷, 棸, 菆, 揫, 辀, 緅, 赒, 輖, 盩, 鸼, 鲰, 黀, 驺, 诪, 齱, 齺蝤, 淍, 徟, 婤, 珘, 騆, 揂, 銂zeo2 走, 酒, 肘, 帚, 睭, 鯞zeo3 诌, 奏, 皱, 昼, 咒, 揍, 绉, 咮, 甃, 僽, 噣, 僦, 祝, 詶, 椆zeo6 就, 袖, 宙, 骤, 纣, 冑, 岫, 胄, 籀, 怞, 酎, 僦, 褎, 繇, 鲖, 鹫鲰, 僽, 轴, 牰, 駎, 殧emem1 鹌, 庵, 谙, 庵, 埯, 媕, 盦, 韽, 腤, 厂, 闇, 阴, 匎, 馣, 萻, 痷em2 黯, 唵, 晻, 闇, 谙, 揜, 啽, 埯em3 暗, 腤, 晻, 闇, 匼, 黯bem1 泵, 乓cem1 参, 侵, 棽, 嵾, 諃, 篸, 骎, 浸, 琛, 郴, 梫, 綅, 賝, 嬠cem2 寝, 碜, 寑, 墋, 噆, 踸, 锓, 伧, 贂, 曋cem3 谶, 吣, 谮, 闯, 掺cem4 沈, 寻, 沉, 浔, 噚, 挦, 鄩, 燅, 燖, 荨, 鬵, 灊, 鲟, 湛, 覃, 镡爓, 璕, 枔, 攳, 莐, 鈂, 襑cem5 蕈cem6 谮dem2 抌, 沊, 黕, 紞, 澸, 丼, 衴dem3 紞, 髧dem4 榃gem1 今, 金, 禁, 甘, 柑, 疳, 泔, 衿, 紟, 襟, 菳, 惍gem2 感, 敢, 锦, 橄, 澉, 咁, 噉gem3 禁, 咁, 淦, 噤, 赣, 绀, 凎, 紟, 僸, 灨, 詌, 趛gem6 揿, 噤, 扲, 鈙, 笒hem1 堪, 勘, 憨, 龛, 戡, 蚶, 坩, 嵁, 谽, 坎, 撖, 魽hem2 砍, 坎, 扻, 埳, 莰, 欿, 顑, 轗, 嵌, 凵, 竷, 磕hem3 勘, 瞰, 磡, 崁, 凵, 唅, 琀, 墈, 阚, 矙, 嵌, 歁, 埳, 碱, 坎, 竷譀hem4 含, 酣, 邯, 唅, 焓, 衔, 衔, 嗛, 谽, 嵅, 梒, 蜬, 鋡, 笒hem5 颔, 蜭, 顄, 肣hem6 憾, 撼, 嵌, 顉, 陷, 扻, 唅, 琀, 阚, 矙, 瞰yem1 音, 阴, 钦, 歆, 嵚, 喑, 愔, 瘖, 廞, 霒, 顉, 鑫, 呥, 荫, 噾, 韾霠yem2 饮, 坅, 酓, 昑yem3 饮, 荫, 荫, 窨, 阴, 荏, 堷yem4 任, 吟, 淫, 妊, 壬, 霪, 冘, 纴, 淫, 崟, 銋, 鵀, 檐, 檐, 碞, 蟫镡, 鷣, 烎, 苂, 荶yem5 饪, 衽, 荏, 恁, 稔, 栠yem6 妊, 纴, 任, 赁, 饪, 恁, 衽, 腍, 荏, 鵀kem1 禁, 襟, 衾, 衿, 噤, 紟, 菳kem4 琴, 禽, 擒, 噙, 芩, 靲, 檎, 矜, 菳, 澿, 庈, 肣, 雂, 忴, 軡, 耹蚙, 鈙, 鳹kem5 妗lem2 谂lem4 林, 临, 淋, 琳, 霖, 痳, 菻, 箖, 惏, 碄lem5 禀, 凛, 廪, 檩, 懔, 壈, 浨, 顲, 醂lem6 临nem2 谂nem4 淰, 腍, 煁nem5 稔, 腍, 拰nem6 婻ngem1 韽, 腤, 厂, 媕, 庵, 盦, 庵, 谙, 鹌ngem2 唵, 揜, 晻, 黯, 闇ngem3 腤, 晻, 暗, 闇ngem4 扲, 啽, 吟, 玵, 雸ngem6 喑sem1 心, 深, 参, 森, 芯, 琛, 郴, 罧, 参, 綝, 槮, 襂, 襳, 棽, 杺, 蔘賝, 鈊, 堔sem2 沈, 审, 婶, 渖, 伈, 邥, 淰, 谂, 瞫, 审, 槮, 糁, 覾sem3 渗, 沁, 鏒, 糁, 籸, 鈊, 閐sem4 忱, 涔, 岑, 谌, 梣, 愖, 煁,芩, 侺, 埁, 笒sem6 甚, 葚, 椹, 黮, 什tem5 窞zem1 针, 斟, 砧, 箴, 椹, 祲, 瑊, 葴, 碪, 嶜, 鍖, 针, 鰔, 鱵, 糌, 葚梣, 埐, 枮zem2 怎, 枕, 噆zem3 浸, 枕, 揕, 寖, 谮, 祲, 沈, 戡, 鈂zem6 沉, 朕, 鸩, 栚, 酖, 眹enben1 份, 奔, 宾, 滨, 缤, 濒, 彬, 槟, 贲, 豳, 汃, 邠, 攽, 玢, 斌, 锛璸, 蠙, 镔, 傧, 栟, 泍, 渀, 驞, 椕, 礗, 豩, 虨, 霦, 鐼, 蟦ben2 品, 禀ben3 鬓, 殡, 傧, 膑, 摈, 髌, 嫔, 贲, 奔, 宾, 渀ben6 笨, 体, 坌, 夯, 泍, 炃, 坋cen1 亲, 嗔, 瞋, 謓cen2 抻, 哂, 捵, 疢, 矧, 辴, 诊, 疹, 抮, 畛, 眕, 稹, 紾, 缜, 袗, 轸鬒, 黰, 骣, 駗, 槙, 阠cen3 亲, 称, 趁, 衬, 疢, 榇, 龀, 儭, 嚫, 瀙, 藽, 偁cen4 陈, 尘, 蔯, 樄, 螴den1 墩den2 趸, 墩den3 扽, 撉den6 炖, 扽, 炖, 崸fen1 分, 婚, 纷, 昏, 芬, 氛, 吩, 勋, 熏, 熏, 荤, 醺, 酚, 勋, 棻, 熏缗, 阍, 玢, 砏, 翂, 惛, 涽, 焄, 棔, 殙, 雰, 睧, 窨, 獯, 曛, 臐, 纁, 饙, 愍埙, 埙, 棼, 昐, 蔒, 睯, 矄, 鈖, 錀, 衯, 敯fen2 粉, 忿, 黺fen3 训, 粪, 瀵, 拚, 偾, 奋, 焚, 熏, 鐼fen4 坟, 焚, 汾, 棼, 贲, 妢, 枌, 羒, 蚡, 蒶, 幩, 濆, 蕡, 鼢, 羵, 鼖豮, 轒, 黂, 魵, 颁, 鳻, 梤, 炃, 橨, 鐼fen5 奋, 愤, 喷, 忿, 坋, 偾, 魵, 歕, 坟, 扮, 贲, 牝, 弅, 膹, 橨fen6 分, 份, 坋, 忿, 秎gen1 根, 跟, 斤, 筋, 巾, 哏, 觔, 釿gen2 紧, 仅, 谨, 馑, 觐, 卺, 瑾, 堇, 菫, 墐, 廑, 槿, 殣, 瘽, 婜, 蓳gen3 艮, 伒, 峎, 茛, 靳, 斤, 觐, 呁, 蓳, 螼gen6 近, 仅, 馑, 觐, 瑾, 墐, 廑, 殣guen1 军, 均, 君, 昆, 龟, 钧, 昆, 锟, 焜, 琨, 袀, 晜, 莙, 皲, 裈, 麇鲪, 鲲, 鹍, 筠, 頵, 鋆, 桾, 蚐, 鍕guen2 滚, 鲧, 辊, 衮, 掍, 绲, 裷, 蔉, 浑, 混, 惃, 緷guen3 棍, 睔, 捃guen6 郡, 珺, 鵘hen2 很, 狠, 恳, 垦, 龈, 佷, 豤, 啃, 哏hen4 痕, 拫, 鞎hen6 恨, 拫yen1 因, 欣, 恩, 姻, 殷, 甄, 茵, 欣, 氤, 湮, 昕, 殷, 忻, 炘, 垔, 洇堙, 焮, 絪, 裀, 歅, 禋, 铟, 諲, 骃, 闉, 黫, 摁, 凐, 妡, 欭, 蒑, 盺yen2 隐, 殷, 瘾, 荵, 檃, 濦, 讔, 忍, 酳, 蘟yen3 印, 衅, 焮, 舋, 炘, 隐, 晕, 梀, 庍yen4 人, 仁, 寅, 儿, 夤, 殥, 纫, 芢, 蔩yen5 引, 忍, 蚓, 听, 演, 靷, 朄, 戭, 螾, 瘾, 鈏yen6 媵, 认, 孕, 韧, 刃, 纫, 胤, 仞, 轫, 牣, 讱, 酳, 慭, 衅, 兴, 舋湚, 屻, 肕, 鈏ken4 勤, 芹, 廑, 慬, 斳, 懃, 矜ken5 近kuen1 琨, 坤, 髡, 囷, 峮, 猑, 菎, 碅, 騉, 均, 钧, 昆, 昆, 锟, 鲲, 鹍焜, 輑, 晜kuen2 莙, 菌, 捆, 壸, 捆, 捆, 悃, 捃, 稛, 阃, 攗, 绲, 辊, 鲧, 箘, 珺緷, 硱, 齫, 裍, 衮kuen3 困, 窘, 困, 箘, 涃kuen4 群, 裙, 宭, 麇kuen5 窘, 箘,莙, 菌, 蔨, 蜠men1 蚊, 炆, 焖, 文men2 闻men4 民, 文, 闻, 纹, 蚊, 雯, 氓, 闽, 缗, 岷, 玟, 忞, 旼, 旻, 苠, 罠痻, 阌, 闅, 鼤, 鼆, 汶, 抿, 璺, 甿, 魰, 崏, 琝, 閺, 芠, 蕄, 鈱, 錉, 鳼, 敯駇men5 敏, 吻, 悯, 抿, 闽, 泯, 闵, 刎, 抆, 愍, 愍, 渑, 怋, 敃, 笢, 暋黾, 僶, 鰶, 紊, 歾, 惛, 搵, 潣, 刡, 呅, 呡, 簢, 蠠, 敯men6 问, 文, 免, 闻, 紊, 汶, 絻, 璺, 舋, 妏nen2 捻, 捻, 涊ngen1 奀ngen3 印ngen4 艮, 银, 垠, 龈, 鄞, 狋, 圁, 狺, 誾, 嚚, 龂, 圻, 欣, 檭ngen6 韧, 垽, 猌, 慭pen1 喷, 歕, 缤pen3 喷, 呠, 濆, 歕, 饙pen4 频, 贫, 苹, 濒, 嫔, 颦, 嚬, 玭, 矉, 蠙pen5 牝, 膑, 髌sen1 胂, 籸, 身, 新, 伸, 申, 辛, 薪, 绅, 呻, 锌, 砷, 娠, 莘, 屾, 侁氠, 珅, 甡, 兟, 诜, 燊, 駪, 神, 槂, 信, 峷, 妽, 嫀, 柛, 阠, 眒, 鯓sen4 神, 晨, 臣, 辰, 宸, 桭, 鷐, 蜃, 麎sen5 肾, 蜃, 脤sen6 慎, 胂, 肾, 蜃, 脤, 祳, 蜄, 鋠ten1 吞, 涒, 暾, 啍, 焞, 饨, 旽, 蜳ten3 褪ten4 饨, 揗wen1 温, 瘟, 氲, 殟, 熅, 缊, 褞, 頵, 辒, 赟, 奫, 馧, 豱, 蝹, 塭wen2 稳, 搵, 恽, 薀, 褞, 缊, 酝, 蕴, 韫, 愠, 熅, 菀, 桽, 賱wen3 蕴, 搵, 酝, 愠, 缊, 薀, 韫, 菀, 賱wen4 员, 云, 匀, 魂, 浑, 晕, 云, 耘, 芸, 纭, 馄, 昀, 珲, 筠, 妘, 沄畇, 楎, 涢, 郧, 澐, 鋆, 篔, 縜, 芸, 餫, 鼲, 雈, 混, 伝, 棞, 熉, 繉, 轋, 眃wen5 允, 陨, 殒, 尹, 抎, 狁, 荺, 霣, 韵, 蕴, 酝, 菀, 馻, 阭, 鈗, 笉wen6 运, 均, 混, 晕, 韵, 熨, 诨, 圂, 掍, 恽, 郓, 溷, 慁, 餫, 韗, 顐浑,员, 焜, 辉, 倱, 緷, 眃, 觨zen1 真, 珍, 甄, 胗, 禛, 薽, 嗔, 振, 籈zen2 诊, 疹, 缜, 抮, 胗, 畛, 眕, 眹, 紾, 袗, 轸, 稹, 鬒, 黰, 槙, 縥zen3 镇, 震, 振, 圳, 赈, 娠, 侲, 纼, 裖, 瑱, 伥, 填, 甽, 挋, 旽, 誫謓zen6 阵, 陈, 眹, 纼, 榐, 敶engeng1 莺, 罃, 鞥, 罂, 甇, 褮eng2 哽beng1 崩, 祊, 堋, 絣, 痭, 塴, 绷, 蹦, 弸, 傰beng2 甭beng6 凭ceng1 噌, 竀ceng3 蹭ceng4 曾, 层, 嶒, 鄫, 缯, 增, 驓, 碀deng1 瞪, 灯, 登, 豋, 镫, 簦, 蹬, 嬁, 璒deng2 等, 戥deng3 凳, 镫, 磴, 嶝, 墱, 橙deng6 瞪, 澄, 蹬, 邓, 戥, 霯feng4 揈geng1 更, 庚, 羹, 赓, 粳, 浭, 緪, 鹒, 恒, 耕, 揯, 菮geng2 梗, 哽, 耿, 埂, 亘, 鲠, 郠, 堩, 绠, 鲠, 恒, 恒, 緪geng3 更, 恒, 緪, 揯, 堩gueng1 轰, 肱, 訇, 薨, 揈, 渹, 觥, 輷, 鍧, 彋heng1 哼, 铿, 亨, 啈, 牼, 脝, 硁, 誙, 吭, 鳽, 挳, 硻, 銵, 鍞heng2 肯, 啃, 龈, 錹heng3 啃heng4 行, 衡, 恒, 茎, 桁, 姮, 珩, 胻, 蘅, 恒, 洐, 楻, 烆heng5 悻, 涬heng6 行, 幸, 幸, 杏, 悻,荇, 婞, 涬, 莕, 鋞keng2 鲠, 啃, 鲠keng3 掯, 裉leng1 舲meng2 绷meng4 盟, 萌, 甍, 氓, 甿, 瞢, 虻, 嫇, 蕄neng4 能, 坉, 而, 儜, 耐ngeng1 罃, 莺, 罂, 鞥ngeng2 哽peng2 皏peng4 朋, 凭, 冯, 硼, 倗, 堋, 弸, 淜, 磞, 鬅, 榜, 搒, 篣, 蒡, 輣, 傰seng1 僧, 狌, 鼪, 生, 牲, 甥, 笙, 鬙, 湦, 泩, 鉎seng3 蹭, 擤teng4 腾, 疼, 藤, 藤, 滕, 誊, 縢, 螣, 邆, 揗weng4 宏, 弘, 泓, 闳, 吰, 汯, 竑, 浤, 纮, 翃, 耾, 谹, 鈜, 鞃, 鋐, 彋嵘, 霐, 苰, 竤zeng1 曾, 增, 僧, 憎, 缯, 噌, 崝, 綪, 橧, 矰, 磳, 罾, 鬙, 琤, 争, 挣狰, 丁, 睁, 筝, 诤, 峥, 棦, 铮, 埥, 埩, 璔, 糽zeng3 甑, 诤zeng6 赠, 甑, 罾, 缯ebeb1 洽ceb1 辑, 缉, 戢, 咠, 葺, 緁, 濈, 蕺, 揖, 湁, 嶯, 諿deb1 耷geb1 急, 忣, 芨, 伋, 彶, 觙geb3 合, 盖, 鸽, 蛤, 颌, 合, 合, 峆, 夹, 搿, 佮, 鮯, 敆geb6 及, 岌heb1 恰, 帢, 洽, 闟, 歙, 匼, 搕, 榼, 欱, 溘, 潝, 瞌, 翕, 楬, 袷, 濭殎heb6 合, 盖, 盒, 洽, 磕, 瞌, 阖, 颌, 嗑, 盍, 合, 合, 溘, 欱, 烚, 搕榼, 铪, 侠, 峡, 噈, 姶, 珨, 榙, 熆, 鑉, 篕, 廅yeb1 泣, 揖, 熠, 邑, 悒, 翕, 浥, 俋, 唈, 挹, 湆, 湇, 裛, 闟, 歙, 潝圔, 姶yeb6 入, 熠, 廿, 煜, 騽keb1 给, 级, 吸, 圾, 汲, 岌, 笈, 伋, 歙, 扱, 极, 钑, 潝, 芨keb6 及, 笈, 鷑leb1 笠, 苙, 粒, 凹leb6 立, 搚, 鴗, 笠, 苙, 岦neb1 粒, 凹ngeb1 罨, 嗑ngeb6 岌, 圾, 岋, 砐, 岩, 歞seb1 湿, 涩, 湿, 譅, 濇seb6 十, 什, 甚, 拾zeb1 蕺, 执, 汁, 馽, 慹, 絷, 戢, 濈, 潗, 湒, 偮, 瓡, 霵zeb6 霫, 集, 习, 袭edbed1 不, 笔, 毕, 甭, 哔, 跸, 吥, 彃, 滭, 荜, 筚, 縪, 罼, 泌, 珌, 觱滗, 鷝, 熚, 鏎, 驆bed6 佛, 拔, 泌, 跋, 弼, 钹, 犮, 胈, 苾, 菝, 軷, 鼥, 拂, 茇, 邲, 駜魃, 皕, 僰, 妼, 柭, 胇, 詙, 癹ced1 七, 漆, 柒, 桼ded1 腯ded6 突, 凸, 怢, 犆, 葖, 蟘, 鼵, 吐, 腯, 鶟, 湥, 鍎, 捸fed1 忽, 佛, 巿, 佛, 拂, 窟, 氟, 弗, 惚, 囫, 魆, 芾, 绋, 绂, 刜, 帗昒, 曶, 芴, 茀, 祓, 笏, 堀, 淴, 笰, 艴, 袚, 欻, 綍, 韨, 黻, 狒, 矻, 胐, 窋泏, 匢, 冹, 啒, 柭, 柫, 烼, 翇fed3 砝, 珐, 沷, 法, 发, 发fed6 佛, 乏, 罚, 伐, 阀, 筏, 怫, 咈, 坲, 岪, 疺, 茷, 瞂, 藅ged1 吃, 吉, 纥, 桔, 讫, 咭, 肐, 佶, 姞, 虼, 嘎, 仡, 拮, 橘, 疙, 诘狤, 銡, 鴶ged6 疙, 趷, 趌, 圪gued1 骨, 滑, 橘, 扢, 汩, 淈, 愲, 榾, 蓇, 憰, 縎, 鹘, 繘, 谲, 尳, 啒杚gued6 掘, 倔, 崛, 堀, 镼, 鶌, 屈, 窟, 撅, 窋hed1 吃, 乞, 迄, 忔, 契, 咭, 仡, 楬, 汔, 犵, 肸, 吃, 恄, 芞, 磍, 釳欯, 黠hed6 核, 瞎, 辖, 纥, 阂, 劾, 黠,檄, 翮, 籺, 搳, 舝, 觋, 麧, 礉, 龁核, 獥, 蒚, 薂, 縖, 磍, 螛, 鶷, 楁yed1 一, 壹yed6 日, 液, 逸, 溢, 轶, 掖, 佚, 腋, 佾, 镒, 劮, 泆, 肸, 衵, 驲, 失昳, 浂, 齸, 欥, 賹, 鈤ked1 咳, 欬, 咯, 咭led1 甩med1 乜med6 物, 密, 蜜, 勿, 袜, 嘧, 谧, 沕, 宓, 芴, 滵, 蔤, 蟔, 帕, 幦, 岉峚, 榓, 粅, 礣, 袹ned6 吶, 讷, 肭nged1 扤nged6 迄, 屹, 兀, 讫, 汔, 阢, 仡, 圪, 屼, 忔, 扢, 阣, 杌, 矹, 矻, 卼疙, 兀, 耴, 齀ped1 匹, 疋, 鹎, 鴄sed1 失, 室, 膝, 瑟, 虱, 虱, 璱, 濏, 僁, 飋sed6 实, 寔, 湜wed1 屈, 尉, 郁, 蔚, 熨, 诎, 嗢, 腽, 罻, 黦, 爩, 熅, 菀, 镼, 郁, 灪馧, 瞃wed6 核, 鹬, 聿, 抇, 矞, 搰, 潏, 獝, 燏, 遹, 鴥, 繘, 鹘, 驈, 鱊, 囫噊, 瞲, 汩, 尳zed1 质, 揤, 櫍, 骘, 锧, 礩, 侄, 厔, 堲, 庢, 桎, 楖, 螲, 郅, 铚, 枳晊, 聜zed6 疾, 窒, 嫉, 侄, 蛰, 侄, 桎, 蛭, 蒺, 铚, 厔, 庢, 挃, 郅, 秷, 膣螲, 礩, 洷, 槉, 祑, 螏egeg1 搹, 握, 哑, 扼, 喔, 呃, 龌, 厄, 阨, 幄, 渥, 偓, 搤, 腛, 餩, 軶, 枙殕, 砨, 豟, 蚅, 隘beg1 北ceg1 测, 厕, 恻, 畟deg1 得, 德, 淂deg6 特, 螣, 蟘, 杙heg1 黑, 刻, 克, 克, 氪, 赫, 缂, 可, 潶, 勀, 悈, 罊leg6 勒, 肋, 仂, 屴, 扐, 阞, 朸, 泐, 竻, 鳓, 叻, 氻meg1 唛, 嚜meg3 掰meg6 貘, 佰, 嘿, 默, 麦, 冒, 墨, 脉, 陌, 蓦, 貉, 貊, 万, 眽, 覛, 嚜霢, 纆, 百, 蛨, 帕, 嗼, 爅, 絔, 銆ngeg1 扼, 哑, 眲, 搹, 腛, 偓, 厄, 呃, 喔, 幄, 握, 搤, 渥, 阨, 餩, 龌隘seg1 塞, 揌, 息zeg1 则, 侧, 仄, 庂, 昃, 崱, 萴, 厕, 鲫, 稄éé6 诶, 欸bé1 啤cé1 车, 奢, 砗, 檨, 奓, 莗, 譇cé2 且, 尺, 扯, 哆, 撦, 奲, 伬cé3 趄cé4 斜, 邪, 輋, 荼dé1 爹dé2 嗲, 襶fé1 啡gé1 痂yé4 爷, 斜, 邪, 耶, 揶, 椰, 琊, 玡, 歋, 婼, 擨yé5 若, 野, 惹, 冶, 喏, 埜, 漜yé6 夜, 射, 偌, 廾, 廿ké1 茄ké4 骑, 茄, 伽, 瘸lé1 哩, 咧lé2 咧lé4 咧lé5 褦mé1 咩, 乜, 芈mé2 乜, 歪mé5 乜, 芈né1 呢né6 乜sé1 些, 奢, 赊, 奓, 畬sé2 灺, 写, 舍, 舍, 泻sé3 舍, 卸, 泻, 赦, 卌, 灺, 厍, 猞, 騇, 库, 涻sé4 蛇, 畲, 阇, 輋, 畬sé5 社, 舍sé6 射, 麝, 社zé1 阇, 遮, 嗟, 罝, 家, 嫬, 蒫, 謯, 謶, 袓zé2 者, 姐, 姊, 赭, 锗, 这, 堵, 媎zé3 这, 借, 蔗, 鹧, 柘, 唶, 蟅, 藉zé5 这zé6 谢, 藉, 榭éiéi6 欸, 诶béi1 庳, 悲, 卑, 碑, 裨, 蓖, 陂, 诐, 屄, 椑, 萆, 犤, 罴, 藣, 鹎, 痹埤, 篦béi2 比, 彼, 俾, 匕, 妣, 秕, 沘, 疕, 柀, 鞞,髀, 媲, 畀, 毗, 毘, 崥朼, 貏béi3 费, 秘, 臂, 泌, 跛, 庇, 痹, 痹, 毖, 铋, 辔, 秘, 诐, 贲, 畀, 芘邲, 柲, 閟, 箅, 滗, 鄪, 陂, 辈, 比, 飶, 珌, 粊, 疪, 琲béi6 比, 被, 备, 避, 鼻, 惫, 匕, 箄, 篦, 鞁, 骳, 髲, 糒, 奰, 襣, 赑簰, 蓖, 鎞, 辟, 薜, 犕déi6 地, 墬féi1 非, 飞, 菲, 啡, 妃, 绯, 扉, 霏, 婓, 蜚, 馡, 騑, 鲱, 騛, 餥, 曊裶féi2 匪, 菲, 斐, 诽, 悱, 榧, 屝, 痱, 朏, 陫, 棐, 蜚, 篚, 蜰, 非, 翡疿, 奜, 膹féi4 肥, 腓, 婓, 淝, 蜰, 痱, 萉, 蟦féi6 翡, 狒, 剕, 厞géi1 踑, 其, 机, 几, 期, 基, 奇, 肌, 讥, 饥, 饥, 矶, 箕, 几, 叽, 姬畸, 畿, 羁, 机, 犄, 觭, 乩, 玑, 丌, 刉, 剞, 唭, 稘, 錤, 禨, 鐖, 鞿, 羇, 居萁, 踦, 吱, 碁, 敧, 諅, 鄿, 簊géi2 己, 几, 纪, 几, 机, 杞, 麂, 庋, 虮, 剞, 庪, 掎, 踦, 虮, 犄, 妀穖, 邔géi3 计, 记, 纪, 既, 寄, 觊, 洎, 徛, 蔇, 穊, 冀, 骥, 惎, 旡, 懻, 穖géi6 技, 骑, 忌, 妓, 伎, 芰, 洎, 忮, 惎, 誋, 跽, 鬾, 鵋, 塈, 暨, 禨臮, 蔇, 鱀, 其, 茤, 諅, 邔, 貄héi1 欣, 希, 稀, 牺, 欺, 嘻, 嘿, 熙, 嗨, 嬉, 屎, 熹, 禧, 烯, 羲, 厘唏, 曦, 欷, 晞, 僖, 嘻, 俙, 倛, 悕, 浠, 狶, 娸, 睎, 媐, 僛, 桤, 豨, 諆, 醯魌, 巇, 爔, 娭, 咳, 郗, 鵗, 凞, 琋, 桸, 橀, 燨, 莃, 鶀, 礂héi2 杞, 狶, 豨, 起, 喜, 岂, 禧, 屺, 芑, 蟢, 囍, 嬉, 呇, 歖, 敼, 厘。

广州话正音字典关于某粤语部分

*冇：mou5[武],①動詞，沒；沒有；無：~益（沒有好處）| ~人過問（無人過問）。

②副詞，沒；沒有：~嚟（沒來）| ~買（沒買）| ~睇過（沒看過）。

③副同，不（只有少數例子，多數用“唔”），表示否定：~緊要（不要緊）| ~錯（不錯）。

平：peng4便宜；價錢低：~貨、~賣、爛~爛賤。

更：gaang1[耕]，夜班；業餘加班：炒~、《老虎出更》。

孬：jai5[曳5],不好；壞，多指小孩子不聽話，淘氣：呢種米好~（這種米不好）|呢個細佬哥好~，唔聽話（這個小孩子很淘氣，不聽話）。

重：zung6[仲],又，再，還（香港用仲代替重）：~有添（還有）|~嚟？我打瓜你（還要來？我打死你）。

爨：cyun3[串]，①開火~（開伙，辦伙食）②灶。

②票，從英語單詞fee音譯而來：買~（買票）|撲~（到處奔走買票）。

厾：duk1[督]，刺；捅：~一個㝫（捅個窟窿）。

湊：cau3[臭]，借用作帶（小孩）：~仔（帶小孩子）|~仔婆（帶小孩子的婦女）。

*冚：㈠ham6[憾]①緊密，指東西蓋得嚴密，不透風：閂~嗰窗門啦（把窗戶關緊吧）|呢個餅乾罐冚到好~（這個餅乾罐蓋得很緊密）。

②全；通通：~家鏟（粗口：全家死光，斷子絕孫。

電影、電視裏常有人用）|~唥（通通）㈡kam2[禽2]，蓋：~被（蓋被子）*冧：㈠lam3[林3]，倒塌：嗰間屋~咗（那間房子倒塌了）|圍牆畀車撞~咗（圍牆被車撞倒了）。

㈡lam1[淋1]，①蓓蕾：花~②哄：慢慢~下佢，就會應承嘅（慢慢哄一下他，就會答應你的）。

③甜蜜：好~（很甜蜜）。

*：kwan1[坤]，騙：~人|~錢|咪畀佢~（別被他騙）。

*詏（拗）：aau3[坳]、ngaau3[咬]，①爭論；爭辯：佢兩個~到面紅耳綠（他倆爭論得面紅耳赤）。

粤语字典

吖阿aa2 aa3 aak3 o1 呵ho1 ho2 啊aa1 aa3 aa4 锕aa3 腌jim1 jip3 啊aa1 aa3 aa4 嗄aa2 saa3 阿aa2 aa3 aak3 o1 啊aa1 aa3 aa4 阿aa2 aa3 aak3 o1 啊aa1 aa3 aa4 呵ho1 ho2 啊aa1 aa3 aa4 哎aai1 ai3 哀oi1 埃aai1 oi1 挨aai1 唉aai1 oi1 娭aai1 ngaai1 诶e6 嗳oi2 锿挨aai1 騃ngoi4 皑ji4 ngoi2 ngoi4 癌ngaam4 佁ji5 欸aai2 ei6 oi1 嗳oi2 矮aai2 ai2 蔼oi2 霭oi2 艾ngaai6 阨ak1 砹唉aai1 oi1 爱oi3 僾oi3 餲aai3 aat3 隘aai3 薆oi3 碍ngoi6 嗳oi2 嗌aai3 jik1 嫒oi3 叆oi2 瑷ngoi3 oi3 暧oi2 oi3 鑀oi3 噫ji1 厂hon3 cong2 广gwong2 安on1 桉on3 氨ngoi1 on1 庵am1 谙am1 am2 媕am1 鹌am1 腤am3 ngam3 鮟鞍on1 盫啽ngam4 垵俺jim3 埯am1 唵am2 铵ngon1 on1 揞晻am2 犴hon4 hon6 ngon6 岸ngon6 按on3 胺ngon1 on1 案on3 晻am2 闇am2 暗am3 黯am2 肮hong4 卬joeng5 ngong4 仰joeng5 ngong5 昂ngong4 ngong5 枊盎on1 ong3 醠ong3 凹waa1 aau1 aau3 lap1 nap1 熬ngou4 爊ngou4 ou1 敖ngou4 ngou6 隞ngou4 嶅遨ngou4 ngou6 嗷ngou4 廒ngou4 璈ngou4 獒ngou4 熬ngou4 聱ngou4 螯ngou4

广州音字典广州话正音字典收录的字数是多少标注读音有何不同列表

广州音字典广州话正音字典收录的字数是多少标註读音有何不
同列表
广州音字典（广州话正音字典）收录的字数约为13000个字。

对于每个字，通常会标注其音调、音节等信息，以帮助读者正确发音。

因为广州话有多个音系，所以不同的音系可能会有不同的标注方法。

在广州音字典中，读音的标注通常会使用广州音符号、汉字拼音等方式。

以下是一些典型的广州音符号及其对应的读音：
- a：阴平声，例如「啊」（aa1）;
- aa：阳平声，例如「鸭」（aa1）；
- e：去声，例如「的」（dik1）；
- ei：平短声，例如「第」（dai6）；
- i：平声，例如「你」（nei5）；
- aa/i：根据上下文而变化的音调；
- m：串音，例如「唔」（m4）；
- p、t、k：这些辅音在广州话中有特殊读音，不同于普通话中的读音。

需要注意的是，由于广州话口音和发音习惯因人而异，标注的读音可能会有一定的变化和差异。

此外，广州音字典还可能有更详细的注释和说明，以帮助读者正确理解和使用广州话。

广东话输入法

五笔拼音乜（nnv、mie，2）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？廿（aghg、nian，4）= 二十卅（gkk、sa，4）= 三十冇（dmb、mao，4）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？勼（qvv、jiu，4）= 无聊；例如：戆勼勼=无聊闩（ugd、shuan，4）= 关；例如：闩门=关门甴曱（jhk、gad zad，5）= 蟑螂，查广州音字典亦作曱甴叼（kng、diao，5）= 操叻（kln、le，5）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵叱（kxn、chi，5）= 助词；例如：叱头、笨叱、打叱死佢=傻瓜、笨蛋、揍死他冚（pmj、hem，5）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang，5）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心攰（fclv、gui，6）= 累吖（kuh、a，6）= 语气助词佢（wan、qu，6）= 他或她；例如：距系边个？=他?撬?奀（gidu、en，7）= 瘦小呃（kdbn、e，7）= 骗；例如：呃神骗鬼鸠（vqyg、jiu，7）= 粗俗用语；例如：戆叱鸠=傻屄抦（rgmw、bing，8）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin，8）= 提、拿拗（rxln、ao，8）= 矛盾/抓；例如：拗痕=抓痒盵（htnn、qi，8）= 偷窥；例如：去冲凉房盵嘢=去洗澡间偷窥咁（kafg、gan，8）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo，8）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？畀（lgjj、bi，8）= 给，亦作俾呢（knx、ne，8）= 这，亦作哩；例如：呢啲事=这些事籴（tyou、di，8）= 买/赶；例如：籴米/籴佢走=买米/赶他走乸（bxgu、na，8）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡觇（hkmq、chan，9）= 抬；例如：觇高头=抬起头哋（kfbn、die，9）= 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi，9）= 感叹词，啊（表奇怪），亦作噫；例：咦？咯（ktkg、lo，9）= 语气助词咩（kudh、mie，9）= 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi，9）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi，9）= 是；例如：係乜嚟架？=是什么东西来的？屌（nkmh、diao，9）= 操唛（kgty、ma，10）= 张开；例如：唛大口得个窿=张大嘴巴剩下一个洞唓（klh、che，10）= 语气助词，表示鄙夷=切哽（kgjq、geng，10）= 当然；例如：哽係=当然是晏（jpvf、yan，10）= 晚；例如：咁晏起身嘅？=这么晚才起床的？唔（kgkg、en，10）= 不；例如：唔係=不是哩（kjf、li，10）= 语气助词，或见呢?（kkmw、无，10）= 语气助词悭（njcf、qian，10）= 节省；例如：你悭啲啦=你省着点吧（你少来了）俾（wrtf、bi，10）= 给，亦作畀；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin，10）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她谂（ywyn、shen，10）= 想，亦作唸屙（nbsk、e，10）= 排泄；例如：屙尿=拉尿孭（bmy、mie，10）=背负；例如：孭仔=背小孩掂（ryhk、dian，11）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding，11）= 扔啫（kftj、ze，11）= 语气助词；例如：唔係啫=不是的啱（kmdg、yan，11）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo，11）= 语气助词/啰嗦啋（kesy、xiao，11）= 鄙弃或愤怒，啐；例如：我啋唸（kwyn、nian，11）= 想，亦作谂；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan，11）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo，11）= 语气助词偈（wjqn、ji，11）= 谈话；例如：倾偈=聊天豚（eey、tun，11）= 尽头；例如：行到豚就到=行到尽头便抵达目的地脷（etjh、lei，11）= 舌头；；例如：猪脷=猪舌头淠（ilgj、pei，11）= 量词；例如：一淠屎=一堆屎渌（iviy、lu，11）= 用水煮东西；例如：渌生菜靓（gemq、liang，12）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen，12）= 找、挣；例如：揾食=谋生靸（afey、sa，12）= 把鞋后帮踩在脚踭下拖着，穿拖鞋；例如：靸鞋睇（huxt、ti/ di，12）= 看；例如：睇电视=看电视喇（kgkj、la，12）= 语气助词喊（kdgt、han，12）= 哭；例如：唔好喊喇=不要哭啦喺（kwti、bei，12）= 在；例如：喺边度？=在哪里？啲（krqy、di，12）= 的、少许；例如：畀啲钱佢=给一点钱他喼（kqvn、gib，12）= 夹；例如：皮喼=皮包嗟（kuda、jue，12）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好吧毙咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge，12）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo，12）= 语气助词焯（ohjh、chao，12）= 放在开水中略煮一下；例如：白焯基尾虾蒲（aigy、pu，13）= 泡，出现；例如：蒲吧/蒲头=泡吧/出现搣(rdgt、mie，13）= 用手撕；例如：将啲橙搣开=将这些橙撕开摁（rldn、en，13）= 用手按压；例如：摁钉=按钉踭（khqh、zheng，13）= 脚根；例如：脚踭嗮（kjsg、sai，13）= 浪费，同嘥；例如：嗮料=浪费材料嗰（kwld、go，13）= 那；例如：嗰啲=那些嗱（kwgr、na，13）= 叹词；例如：无嗱嗱，多哒疤=没有来头就多了一道疤痕嗌（kuwl、ai，13）= 叫；例如：唔好嗌佢去果度=不要叫她去那里锡（qjqr、xi，13）= 亲，爱护；例如：锡番淡先=亲一口再说腯（erfh、tu，13）= 肥胖；例如：呢个细路仔块面肥腯腯=这个小朋友的脸儿胖胖的嫐（vllv、nao，13）= 生气，同嬲摞（rlxi、luo，14）= 拿，亦作攞閪（usd、seo，14）= 粗俗用语，同嚡嘞（kafl、le，14）= 语气助词嘈（kgmj、cao，14）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东西嘎（kdha、ga，14）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~踎（khgk、meo，14）= 蹲/混；例如：你哋踎响度做乜嘢=你们蹲在这里干什么嘢（kjfb、ge，14）= 东西；例如：有嘢睇=有东西看嘥（kthh、sai，14）= 浪费、错过；例：咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了嗻（kyao、zhe，14）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~遮（yaop、zhe，14）= 雨伞潎（iumt、pie，14）= 闪，走人撚（rqdo、nian，15）= 粗俗用语，亦作斞；例如：咁撚死样=这个死样子噶（kajn、ga，15）= 语气助词。

粤语字典-上传后删除

这么好这样、那样广州话非指大声叫，指哭。哭哭啼啼很好了很合得来幸亏稻子好莱乌钱包黑不溜秋意指晚上天黑了，没有光线。即是黑色读衡；风车转到拫(风车转得飞快) 好痕啊,无比膏快啲来啊! 意指大红的颜色。
hollywood 意指天上的乌云密布，天色非常灰暗。
痒反正红通通脸色红润
猴猴急急猴擒睺吽哣后底乸后生女后生仔嘑戽花臣花样 fashion
发呆继母年轻姑娘年轻小伙子
又说“猴猴擒擒”意指很焦急地赶忙广州口语又叫「猴急」，焦急的意思，如︰就快有得食喇，唔使咁猴擒（就快有得吃了，急什么）。睺实佢(盯住他) 发吽哣(发呆)
嘑嘑乐.嘑！细声啲读副；戽水(舀水)；戽被(睡觉踢被子) 「花」字含有假，虚幻和荒诞的意义在内，如︰花话（假话），花靓仔（虚有其表，不长进的年青人）。「花假」意指假造的，骗人的，如︰我讲?鼣ㄚY事实，一?瓥?N花假（我说的是的的确确的事实，绝没有半句瞎话）。花斑斑 Warrant 1莲蓬头，用于沐浴2喷壶，用于浇花花瓶華爾滋 waltz 又叫“花令纸”，意指传票或逮捕状。
Mandarin 婴儿資格案件,情況早上的提醒服务可愛 T恤爸爸同志哥哥外公妈妈奶奶外婆、老婆婆嫂嫂叔叔阿森纳阿雅克肖爷爷熬夜茄子矮小要疼爱叫，喊吵架
English Remark baby qualification 你有乜calli(资格)来教训我啊! case 呢担K士都几难搞 cute T shirt father comrade brother grandfather mother grandma grandmother
得人惊得闲嘚德律风的确良的士的式揼扽戥啲埞籴底裤底衫地拖地下铁路第次第日睇睇衰睇医生嗲嗲嗲渧掂点点解点样电单车电发电脑电心叼扚屌钓鱼台爹哋哋顶颈

白话字典

A开头嗌ai ai kuwl 嗌交(吵架)呃 e e kdbn 畀佢呃咗(让他骗了)鈪未知ngag qdbn 镯子：金鈪晏yan yan jpvf 晏昼(下午)；食晏(吃午饭)餲ai ai wyvn 读压；厕所好餲(厕所很臊臭)拗ao ao rxln 拗劲(顶嘴)；拗断(折断)詏yao yao yxln 詏撬(争执)，也可写成拗扼 e e rdbn 扼手(握手)揞an an rujg 近读暗；揞实个荷包(捂住钱包)罨yan yan ldjn 读腌；成身湿晒，罨住个身唔舒服(捂着身体不舒服) 沤ou ou iaqy 沤肥，沤气(憋气)B开头镚beng beng qmee 一个镚都冇(一分钱都没有)畀bi bi lgjj 畀(给)，不是写俾肶bi bi exxn 同髀；即大腿飙biao biao dddq 读「标」；佢飙得好快(他跑得很好)噃bo bo ktol 读播；佢好叻噃(他很了不起)，非用啵埲bang bang fdwh 读bung；推冧呢埲墙(推倒这堵墙)C开头搽cha cha raws 搽脂荡粉(涂脂抹粉)垃圾篸can can tcce 簸箕之一，非写为垃圾铲岩巉chan chan mqky 近读惨；岩巉－指难看，不好罉cang cang rmir 砂煲罂罉(瓦锅瓶罐)觘chao chao qeit 觘角上；畀只牛觘起（给牛挑了起来）唓che che klh 唓，你估我唔知咩？(呸，你认为我不知道？)黐chi chi twic 即粘；黐线(神经病)，非写为「痴线」打乞嗤chi chi kbhj 打喷嚏撍qian qian raqj 读潜；撍乌龟(一种扑克游戏)掅qing qing rgeg 读称；掅起个袋(把袋子提起来)；抽掅(挑剔)酒埕cheng cheng fkgg 酒埕(盛酒陶器)啋cai cai kesy 啋，理佢都傻(呸，傻瓜才理他)灼zhuo zhuo ohj 同焯；灼生菜D开头啖dan dan kooy 扒几啖饭(吃几口饭)趱zan zan fht 走趱（松动）嗒ta ta kawk 嗒糖(咂糖果)，有时喻指心里美滋滋沓ta ta ijf 读踏；一大沓(一大叠)，沓水(有钱)笪da da tjgf 近读达；呢笪地方(这块地方)嗲dia dia kwqq 嗲声嗲气(娇声娇气)揼未知dem rdiy 近读dum；揼时间(拖时间)髧dan dan depq 近读dun；头发长到髧(垂)落膊头沊dan dan pqii 近读dum；水声，沊一声跳落水嗲嗲渧dia dia di dia dia di kwqq kwqq iuph 啲水嗲嗲渧(水滴个不停)趸dun dun dnkh 拥趸(捧场者)；趸低行李(放下行李)抌dan dan rpqn 近读dum；抌石仔(扔小石子)扽den den rgbn 近读dun；路唔平，开车好扽(路不平，开车很颠簸)戥衬deng deng jtga 读邓；匹配，戥你唔抵（替你可惜）；可用幐teng。

常用广东话

五笔拼音乜（nnv、mie，2）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？廿（aghg、nian，4）= <数> 二十卅（gkk、sa，4）= <数> 三十冇（dmb、mao，4）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？勼（qvv、jiu，4）= 无聊；例如：戆勼勼=无聊闩（ugd、shuan，4）= 关；例如：闩门=关门甴曱（jhk、gad zad，5）= 蟑螂，查广州音字典亦作曱甴叼（kng、diao，5）= 操叻（kln、le，5）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵叱（kxn、chi，5）= 助词；例如：叱头、笨叱、打叱死佢=傻瓜、笨蛋、揍死他冚（pmj、hem，5）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、dang，5）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心攰（fclv、gui，6）= 累吖（kuh、a，6）= 语气助词佢（wan、qu，6）= 他或她；例如：距系边个？=他?撬 ?奀（gidu、en，7）= 瘦小呃（kdbn、e，7）= 骗；例如：呃神骗鬼鸠（vqyg、jiu，7）= 粗俗用语；例如：戆叱鸠=傻屄抦（rgmw、bing，8）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin，8）= 提、拿拗（rxln、ao，8）= 矛盾/抓；例如：拗痕=抓痒盵（htnn、qi，8）= 偷窥；例如：去冲凉房盵嘢=去洗澡间偷窥咁（kafg、gan，8）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo，8）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？畀（lgjj、bi，8）= 给，亦作俾呢（knx、ne，8）= 这，亦作哩；例如：呢啲事=这些事籴（tyou、di，8）= 买/赶；例如：籴米/籴佢走=买米/赶他走乸（bxgu、na，8）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡觇（hkmq、chan，9）= 抬；例如：觇高头=抬起头哋（kfbn、die，9）= 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi，9）= 感叹词，啊（表奇怪），亦作噫；例：咦？咯（ktkg、lo，9）= 语气助词咩（kudh、mie，9）= 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi，9）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi，9）= 是；例如：係乜嚟架？=是什么东西来的？屌（nkmh、diao，9）= 操唛（kgty、ma，10）= 张开；例如：唛大口得个窿=张大嘴巴剩下一个洞唓（klh、che，10）= 语气助词，表示鄙夷=切哽（kgjq、geng，10）= 当然；例如：哽係=当然是晏（jpvf、yan，10）= 晚；例如：咁晏起身嘅？=这么晚才起床的？唔（kgkg、en，10）= 不；例如：唔係=不是哩（kjf、li，10）= 语气助词，或见呢㖞（kkmw、无，10）= 语气助词悭（njcf、qian，10）= 节省；例如：你悭啲啦=你省着点吧（你少来了）俾（wrtf、bi，10）= 给，亦作畀；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin，10）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她谂（ywyn、shen，10）= 想，亦作唸屙（nbsk、e，10）= 排泄；例如：屙尿=拉尿孭（bmy、mie，10）=背负；例如：孭仔=背小孩掂（ryhk、dian，11）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding，11）= 扔啫（kftj、ze，11）= 语气助词；例如：唔係啫=不是的啱（kmdg、yan，11）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo，11）= 语气助词/啰嗦啋（kesy、xiao，11）= 鄙弃或愤怒，啐；例如：我啋唸（kwyn、nian，11）= 想，亦作谂；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan，11）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo，11）= 语气助词偈（wjqn、ji，11）= 谈话；例如：倾偈=聊天豚（eey、tun，11）= 尽头；例如：行到豚就到=行到尽头便抵达目的地脷（etjh、lei，11）= 舌头；；例如：猪脷=猪舌头淠（ilgj、pei，11）= 量词；例如：一淠屎=一堆屎渌（iviy、lu，11）= 用水煮东西；例如：渌生菜靓（gemq、liang，12）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen，12）= 找、挣；例如：揾食=谋生靸（afey、sa，12）= 把鞋后帮踩在脚踭下拖着，穿拖鞋；例如：靸鞋睇（huxt、ti/ di，12）= 看；例如：睇电视=看电视喇（kgkj、la，12）= 语气助词喊（kdgt、han，12）= 哭；例如：唔好喊喇=不要哭啦喺（kwti、bei，12）= 在；例如：喺边度？=在哪里？啲（krqy、di，12）= 的、少许；例如：畀啲钱佢=给一点钱他喼（kqvn、gib，12）= 夹；例如：皮喼=皮包嗟（kuda、jue，12）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好吧毙咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge，12）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo，12）= 语气助词焯（ohjh、chao，12）= 放在开水中略煮一下；例如：白焯基尾虾蒲（aigy、pu，13）= 泡，出现；例如：蒲吧/蒲头=泡吧/出现搣(rdgt、mie，13）= 用手撕；例如：将啲橙搣开=将这些橙撕开摁（rldn、en，13）= 用手按压；例如：摁钉=按钉踭（khqh、zheng，13）= 脚根；例如：脚踭嗮（kjsg、sai，13）= 浪费，同嘥；例如：嗮料=浪费材料嗰（kwld、go，13）= 那；例如：嗰啲=那些嗱（kwgr、na，13）= 叹词；例如：无嗱嗱，多哒疤=没有来头就多了一道疤痕嗌（kuwl、ai，13）= 叫；例如：唔好嗌佢去果度=不要叫她去那里锡（qjqr、xi，13）= 亲，爱护；例如：锡番淡先=亲一口再说腯（erfh、tu，13）= 肥胖；例如：呢个细路仔块面肥腯腯=这个小朋友的脸儿胖胖的嫐（vllv、nao，13）= 生气，同嬲摞（rlxi、luo，14）= 拿，亦作攞閪（usd、seo，14）= 粗俗用语，同嚡嘞（kafl、le，14）= 语气助词嘈（kgmj、cao，14）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东西嘎（kdha、ga，14）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~踎（khgk、meo，14）= 蹲/混；例如：你哋踎响度做乜嘢=你们蹲在这里干什么嘢（kjfb、ge，14）= 东西；例如：有嘢睇=有东西看嘥（kthh、sai，14）= 浪费、错过；例：咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了嗻（kyao、zhe，14）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~遮（yaop、zhe，14）= 雨伞潎（iumt、pie，14）= 闪，走人撚（rqdo、nian，15）= 粗俗用语，亦作斞；例如：咁撚死样=这个死样子噶（kajn、ga，15）= 语气助词撩（rdui、liao，15）=踎(khgk、meo，14)=蹲。

方言正音字典的定位与体例问题--读《广州话正音字典》

方言正音字典的定位与体例问题--读《广州话正音字典》甘于恩;黄碧云;刘倩
【期刊名称】《辞书研究》
【年(卷),期】2004(000)004
【摘要】<广州话正音字典>作为有史以来第一部方言规范字典,具有不少优点.本文在充分肯定其贡献的同时,对其定位和体例方面存在的问题,也诚恳地提出商榷的意见.全文包括三部分:一、<正音字典>的贡献;二、<正音字典>的定位;三、<正音字典>的体例问题.
【总页数】8页(P111-118)
【作者】甘于恩;黄碧云;刘倩
【作者单位】暨南大学中文系,广州,510632;暨南大学中文系,广州,510632;暨南大学中文系,广州,510632
【正文语种】中文
【相关文献】
1.《广州话正音字典》评介 [J], 陆镜光
2.关于《广州话正音字典》 [J], 詹伯慧
3.一部深具特色的方言正音字典--评《广州话正音字典》 [J], 杨蔚
4.评《汉语普通话正音字典》 [J], 金欣欣
5.语音教学的复杂性和因人施教的正音方法——黔东南方言正音方法谈 [J], 王贵生
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。