2018考研英语真题和翻译

合集下载

2018年考研英语真题与答案解析

2018年考研英语真题与答案解析

2018年研究生入学统一考试试题(英语二)Section I Use of EnglishDirections:Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points)Why do people read negative Internet comments and do other things that will obviously be painful? Because humans have an inherent need to 1 uncertainty, according to a recent study in Psychological Science. The new research reveals that the need to know is so strong that people will 2 to satisfy their curiosity even when it is clear the answer will 3.In a series of four experiments, behavioral scientists at the University of Chicago and the Wisconsin School of Business tested students' willingness to 4 themselves to unpleasant stimuli in an effort to satisfy curiosity. For one 5 each participant was shown a pile of pens that the researcher claimed were from a previous experiment. The twist?Half of the pens would 6 an electric shock when clicked.Twenty-seven students were told which pens were electrified;another twenty-seven were told only that some were electrified 7 left alone in the room, the students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew what would 8 .Subsequent experiments reproduced this effect with other stimuli, 9 the sound of fingern ails on a chalkboard and photographs of disgusting insects.The drive to 10 is deeply rooted in humans,much the same as the basic drives for 11 or shelter ,says Christopher Hsee of the University of Chicago. Curiosity is often considered a good instinct-it can 12 new scientific advances, for instance-but sometimes such 13 can backfire.The insight that curiosity can drive you to do 14 things is a profound one.Unhealthy curiosity is possible to 15 ,ho wever. In a final experiment,participants who were encouraged to 16 how they would feel after vie wing an unpleasant picture were less likely to 17 to see such an image.These results suggest that i magining the 18 of following through on one's curiosity ahead of time can help determine 19 it is worth the endeavor. Thinking about long-term 20 is key to reducing the possible negative effects o f curiosity."Hsee says.In other words,don't read online comments.1. A. resolve B. protect C. discuss D. ignore2.A. refuse B. wait C. seek D. regret3.A. rise B. last C. mislead D. hurt4.A. alert B. tie C. expose D .treat5.A. message B. trial C. review D. concept6.A. remove B. weaken C. deliver D. interrupt7. A. Unless B. If C. Though D. When8. A. happen B. continue C. disappear D. change9. A. rather than B. such as C. regardless of D. owing to10. A. disagree B. forgive C. forget D. discover11. A. pay B. marriage C. food D. schooling12.A. begin with B. rest on C. learn from D. lead to13.A. withdrawal B. inquiry C. persistence D. diligence14.A. self-destructive B. self-reliant C. self-evident D. self-deceptive15.A. resist B. define C. replace D. trace16.A. predict B. overlook C. design D. conceal17. A. remember B. choose C. promise D. pretend18. A. relief B. plan C. outcome D. duty19.A. whether B. why C. where D. how20. A .limitations B. investments C. strategies D. consequences1. A解析:句首作者提出疑问,“为什么人们会读互联网的负面评论和明显很让人伤心的其它事情呢?”随后作者给出答案,“因为人们都有___不确定性的内在需求”。

2018考研英语(二)真题及参考答案

2018考研英语(二)真题及参考答案

2018考研英语(二)真题及参考答案(完整版)SectionⅠ Use of EnglishDirections:Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered blank and mark [A],[B], [C] or [D] on the ANSWER SHEET. (10 points)Why do people read negative Internet comments and do other things that will obviously be painful? Because humans have an inherent need to 1 uncertainty, according to a recent study in Psychological Science. The new research reveals that the need to know is strong that people will 2 to satisfy their curiosity even when it is clear the answer will 3 .In a series of experiments, behavioral scientists at the University of Chicago and the Wisconsin school of Business tested students’ willingness to 4 themselves to unpleasant stimuli in an effort to satisfy curiosity. For one 5 , each participant was shown a pile of pens that the researcher claimed were from a previous experiment. The twist? Half of the pens would 6 an electric shock when clicked.Twenty-seven students were told with pens were electrified; another twenty-seven were told only that some were electrified. 7 left alone in the room. The students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew that would 8 . Subsequent experiments reproduced this effect with other stimuli, 9 the sound of fingernails on a chalkboard and photographs of disgusting insects.The drive to 10 is deeply rooted in humans, much the same as the basic drives for 11 or shelter, says Christopher Hsee of the University of Chicago. Curiosity is often considered a good instinct—it can 12 new scientific advances, for instance—but sometimes such 13 can backfire. The insight that curiosity can drive you to do 14 things is a profound one.Unhealthycuriosity is possible to 15 , however. In a final experiment, participants who were encouraged to 16 how they would feel after viewing an unpleasant picture were less likely to 17 to see such an image. These results suggest that imagining the 18 of following through on one’s curiosity ahead of time can help determine 19 it is worth the endeavor. Thinking about long-term 20 is key to reducing the possible negative effects of curiosity,”Hsee says. In other words, don’t read online comments.1.A.ignore B.protect C.discuss D.resolve2.A.refuse B.seek C.wait D.regret3.A.rise st C.hurt D.mislead4.A.alert B.expose C.tie D.treat5.A.trial B.message C.review D.concept6.A.remove B.deliver C.weaken D.interrupt7.A.Unless B.If C.When D.Though8.A.change B.continue C.disappear D.happen9.A.such as B.rather than C.regardless of D.owing to10.A.disagree B.forgive C.discover D.forget11.A.pay B.food C.marriage D.schooling12.A.begin with B.rest on C.lead to D.learn from13.A.inquiry B.withdrawal C.persistence D.diligence14.A.self-deceptive B.self-reliant C.self-evident D.self-destructive16.A.conceal B.overlook C.design D.predict17.A.choose B.remember C.promise D.pretend18.A.relief B.outcome C.plan D.duty19.A.how B.why C.where D.whether20.A.limitations B.investments C.consequences D.strategiesSection II Reading ComprehensionPart ADirections:Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing [A],[B], [C] or [D]. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (40 points)Text 1It is curious that Stephen Koziatek feels almost as though he has to justify his efforts to give his students a better future.Mr. Koziatek is part of something pioneering. He is a teacher at a New Hampshire high school where learning is not something of books and tests and mechanical memorization, but practical. When did it become accepted wisdom that students should be able to name the 13th president of the United States but be utterly overwhelmed by a broken bike Chain?As Koziatek know, there is learning in just about everything. Nothing is necessarily gained by forcing students to learn geometry at a graffitied desk stuck with generations of discarded chewing gum. They can also learn geometry by assembling a bicycle.But he’s also found a kind of insidious prejudice. Working with your hands is seen as almost a mark of inferiority. School in the family of vocational education “have that stereotype...that it’s for kids who can’t make it academically,” he says.On one hand,that viewpoint is a logical product of America’s evolution.Manufacturing is not the economic engine that it once was.The job security that the US economy once offered to high school graduates has largely evaporated. More education is the new principle.We want more for our kids,and rightfully so.But the headlong push into bachelor’s degrees for all—and the subtle devaluing of anything less—misses an important point:That’s not the only thing the American economy needs.Yes,a bachelor’s degree opens moredoors.Buteven now,54 percent of the jobs in the country are middle-skill jobs,such as construction and high-skill manufacturing.But only 44 percent of workers are adequately trained.In other words,at a time when the working class has turned the country on its political head,frustrated that the opportunity that once defined America is vanishing,one obvious solution is staring us in the face.There is a gap in working-class jobs, but the workers who need those jobs most aren’t equipped to do them.Koziatek’s Manchester School of Technology High School is trying to fill that gap.Koziatek’s school is a wake-up call. When education becomes one-size-fits-all,it risks overlooking a nation’s diversity of gifts.21.A broken bike chain is mentioned to show students’ lack of.A.academic trainingB.practical abilityC.pioneering spiritD.mechanical memorization22.There exists the prejudice that vocational education is for kids who.A.have a stereotyped mindB.have no career motivationD.are not academically successful23.we can infer from Paragraph 5 that high school graduates.ed to have more job opportunitiesed to have big financial concernsC.are entitled to more educational privilegesD.are reluctant to work in manufacturing24.The headlong push into bachelors degrees for all.A.helps create a lot of middle-skill jobsB.may narrow the gap in working-class jobsC.indicates the overvaluing of higher educationD.is expected to yield a better-trained workforce25.The author’s attitude toward Koziatek’s school can be described as.A.tolerantB.cautiousC.supportiveD.disappointedText 2While fossil fuels—coal,oil,gas—still generate roughly 85 percent of the world’s energy supply, it's clearer than ever that the future belongs to renewable sources such as wind and solar.The move to renewables is picking up momentum around the world:They now account for more than half of new power sources going on line.Some growth stems from a commitment by governments and farsighted businesses to fund cleaner energy sources. But increasingly the story is about the plummeting prices of renewables,especially wind and solar.The cost of solar panels has dropped by 80 percent and the cost of wind turbines by close to one-third in the past eight years.In many parts of the world renewable energy is already a principal energy source.In Scotland,for example,wind turbines provide enough electricity to power 95 percent of homes.While the rest of the world takes the lead,notably China and Europe,the United States is also seeing a remarkable shift.In March,for the first time,wind and solar power accounted for more than 10 percent of the power generated in the US,reported the US Energy Information Administration.President Trump has underlined fossil fuels—especially coal—as the path to economic growth.In a recent speech in Iowa,he dismissed wind power as an unreliable energy source.But that message did not play well with many in Iowa,where wind turbines dot the fields and provide 36 percent of the state’s electricity generation—and where tech giants like Microsoft are being attracted by the availability of clean energy to power their data centers.The question“what happens when the wind doesn’t blow or the sun doesn’t shine?”has provided a quick put-down for skeptics.But a boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.The advance is driven in part by vehicle manufacturers,who are placing big bets on battery-powered electric vehicles.Although electric cars are still a rarity on roads now,this massive investment could change the picture rapidly in coming years.While there’s a long way to go,the trend lines for renewables are spiking.The pace of change in energy sources appears to be speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.What Washington does—or doesn’t do—to promote alternative energy may mean less and less at a time of a global shift in thought.A.stabilizingB.changingC.fallingD.rising27.According to Paragraph 3,the use of renewable energy in America.A.is progressing notablyB.is as extensive as in EuropeC.faces many challengesD.has proved to be impractical28.It can be learned that in Iowa, .A.wind is a widely used energy sourceB.wind energy has replaced fossil fuelsC.tech giants are investing in clean energyD.there is a shortage of clean energy supply29.Which ofthe following is true about clean energy according to Paragraphs 5&6?A.Its application has boosted battery storage.B.It is commonly used in car manufacturing.C.Its continuous supply is becoming a reality.D.Its sustainable exploitation will remain difficult.30.It can be inferred from the last paragraph that renewable energy.A.will bring the US closer to other countriesB.will accelerate global environmental changeC.is not really encouraged by the US governmentD.is not competitive enough with regard to its costText 3The power and ambition of the giants of the digital economy is astonishing—Amazon has just announced the purchase of the upmarket grocery chain Whole Foods for$13.5bn,but two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsApp messaging service,which doesn’t have any physical product at all. What WhatsApp offered Facebook was an intricate and finely detailed web of its users’friendships and social lives.Facebook promised the European commission then that it would not link phone numbers to Facebook identities,but it broke the promise almost as soon as the deal went through.Even without knowing what was in the messages,the knowledge of who sent them and to whom was enormously revealing and still could be.What political journalist,what party whip,would not want to know the makeup of the WhatsApp groups in which Theresa May’s enemies are currently plotting?It may be that the value of Whole Foods to Amazon is not so much the 460 shops it owns, but the records of which customers have purchased what.Competition law appears to be the only way to address these imbalances of power.But it is clumsy. For one thing, it is very slow compared to the pace of change within the digital economy. By the time a problem has been addressed and remedied it may have vanished in the marketplace, to be replaced by new abuses of power.But there is a deeper conceptual problem, too. Competition law as presently interpreted deals with financial disadvantage to consumers and this is not obvious when the users of these services don’t pay for them.The users of their services are not their customers.That would be the people who buy advertising from them—and Facebook and Google,the two virtual giants,dominate digital advertising to the disadvantage of all other media and entertainment companies.The product they’re selling is d ata,and we,the users,convert our lives to data for the benefit of the digital giants. Just as some ants farm the bugs called aphids for the honeydew they produce when they feed,their aphids feed; Gmail keeps the spammers out of our inboxes.It doesn’t feel like a human or democratic relationship,even if both sides benefit.31.According to Paragraph 1, Facebook acquired WhatsApp for its.A.digital productser informationC.physical assetsD.quality service32.Linking phone numbers to Facebook identities may.A.worsen political disputesB.mess up customer recordsC.pose a risk to Facebook usersD.mislead the European commission33.According to the author,competition law.A.should serve the new market powersB.may worsen the economic imbalanceC.should not provide just one legal solutionD.cannot keep pace with the changing marketpetition law as presently interpreted can hardly protect Facebook users because.A.they are not defined as customersB.they are not financially reliableC.the services are generally digitalD.the services are paid for by advertisers35.The ants analogy is used to illustrate.A.a win-win business model between digital giantsB.a typical competition pattern among digital giantsC.the benefits provided for digital giants’customersD.the relationship between digital giants and their usersText 4To combat the trap of putting a premium on being busy,Cal Newport,author of Deep work: Rules for Focused Success in a Distracted world,recommends building a habit of “deep work”—the ability to focus without distraction.There are a number of approaches to mastering the art of deep work—be it lengthy retreats dedicated to a specific task;developing a daily ritual;or taking a “journalistic” approach to seizing moments of deep work when you can throughout the day. Whichever approach,the key is to determine your length of focus time and stick to it.Newport also recommends “deep scheduling” to combat constant interruptions and get more done in less time.“At any given point,I should have deep work scheduled for roughly the next month.Once on the calendar I protect this time like I would a doctor’s appointment or important meeting”,he writes.Another approach to getting more done in less time is to rethink how you prioritize your day—in particular how we craft our to-do lists.Tim Harford, author of Messy:The Power of Disorder to Transform Our Lives,points to a study in the early 1980s that divided undergraduates into two groups:some were advised to set out monthly goals and study activities;others were told to plan activities and goals in much more detail,day by day.While the researchers assumed that the well-structured daily plans would be most effective when it came to the execution of tasks,they were wrong:the detailed daily plans demotivated students.Harford argues that inevitable distractions often render the daily to-do list ineffective,while leaving room forIn order to make the most of our focus and energy. We also need to embrace downtime,or as Newport suggests,“be lazy.”“Idleness is not just a vacation,an indulgence or a vice;i t is as indispensable to be brain as Vitamin D is to the body...[idleness]is, paradoxically, necessary to getting any work done,”he argues.Srini Pillay,an assistant professor of psychiatry at Harvard Medical School,believes this counter-intuitive link between downtime and productivity may be due to the way our brains operate When our brains switch between being focused and unfocused on a task,they tend to be more efficient.“What people don’t realise is that in order to complete these tasks they need to us e both the focus and unfocus circuits in their brain”. says Pillay.36.The key to mastering the art of deep work is to ________.A.keep to your focus timeB.list your immediate tasksC.make specific daily plansD.seize every minute to work37. The study in the early 1980s cited by Harford shows that ________.A.distractions may actually increase efficiencyB.daily schedules are indispensable to studyingC.students are hardly motivated by monthly goalsD.detailed plans many not be as fruitful as expected38. According to Newport, idleness is ________.A.a desirable mental state for busy peopleB.a major contributor to physical healthC.an effective way to save time and energyD.an essential factor in accomplishing any work39. Pillay believes that our brains’ shift between being focused and unfocused _______.A.can result in psychological well-beingB.canbring about greater efficiencyC.is aimed at better balance in workD.is driven by task urgency40. This text is mainly about _______.A.ways to relieve the tension of busy lifeB.approaches to getting more done in less timeC.the key to eliminating distractionsD.the cause of the lack of focus timePart BDirections:Read the following text and match each of the numbered items in the left column to its corresponding information in the right column. There are two extra choices in the right column. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (10 points)A.Just say itB.Be presentC.Pay a unique compliment, places, thingsE.Find the “me too”sF.Skip the small talkG.Ask for an opinionFive ways to make conversation with anyoneConversations are links, which means when you have a conversation with a new person a link gets formed and every conversation you have after that moment will strengthen the link.You meet new people every day: the grocery worker, the cab driver, new people at work or the security guard at the door. Simply starting a conversation with them will form a link.Here are five simple ways that you can make the first move and start a conversation with strangers.41._____A_______Suppose you are in a room with someone you don’t know and something within you says“I want to talk with this person”—this is something the mostly happens with all of us. You wanted to say something—the first word—but it just won’t come out. It feels like itis stuck somewhere, I know the feeling and here is my advice just get it out.Just think: that is the worst that could happen? They won’t talk with you? Well, they are not talking with you now!I truly believe that once you get that first word out everything else will just flow. So keep it simple: “Hi”,“Hey”or“Hello”—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say“Hi”.42.______F______It’s a problem all of us face: you have limited time with the person that you want to talk with and you want to make this talk memorable.Honestly, if we got stuck in the rut of“hi”,“hello”, “how are you?”and“what’s g oing on?”you will fail to give the initial jolt to the conversation that’s can make it so mem orable.So don’t be afraid to ask more personal questions. Trust me, you’ll be surprised to see how much people are willing to share if you just ask.43._____E_______When you meet a person for the first time, make an effort to find the things which you and that person have in common so that you can build the conversation from that point. When you start conversation from there and then move outwards, you’ll find all of a sudden that the conversation becomes a lot easier.44._____B_______Imagine you are pouring your heart out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response “I can multitask”.So when someone tries to communicate with you, just be in that communication wholeheartedly. Make eye contact, you can feel the conversation.45._____D_______You all came into a conversation where you first met the person, but after some time you may have met again and have forgotten their name. Isn’t that awkward!So remember the little details of the people you met or you talked with; perhaps the places they have been to the place they want to go, the things they like, the thing the hate—whatever you talk about.When you remember such thing you can automatically become investor in their wellbeing. So the feel a responsibility to you to keep that relationship going.That’s it. Five amazing ways that you can make conversation with almost anyone. Every person is a really good book to read, or to have a conversation with!Section Ⅲ Translation46.Directions:Translate the following text into Chinese. Your translation should be written on the ANSWER SHEET. (15 points)A fifth garder gets a homework assignment to select his future career path from a list of occupations.if he reads enough. He can explore as many career paths as he likes. And so he reads—everything from encyclopedias to science fiction novels. He reads so passionately that his parents have to ins titute a “no reading policy”at the dinner table.That boy was Bill Gates,and he hasn’t stopped reading yet—not even after becoming one of the most science fiction and reference books; recently, he revealed that he reads at least so nonfiction books a year. Gates chooses nonfiction title because they ex plain how the world works.“Each book opens up new avenues of knowledge,”Gates says.【参考译文】一个五年级的学生需要完成一份作业,作业的内容是要从工作清单中选出自己未来的职业。

2018年考研英语(二)真题及参考答案解析[完整版]

2018年考研英语(二)真题及参考答案解析[完整版]

范文 范例 指导 学习2018 考研英语(二)真题及参考答案(完整版)来源:文都教育Section Ⅰ Use of EnglishDirections:Read the following tex t. Choosethe best word(s) for each numbered blank and mark [A],[B], [C] or [D] on the ANSWER SHEET. (10 points)Why do people read negative Internet comments and do other things that will obviouslybe painful? Because humans have an inherent need to 1 uncertain ty, according to arecent study in Psychological Science. The new research reveals that the need to know is strong that people will 2 to satisfy their curiosity even when it is clear the answer will 3 . In a series of experiments, behavioral scientists at the University ofChicago andthe Wisconsin school of Business testedstudents ’ willingness to4 themselves to unpleasant stimuli in an effort to satisfy curiosity. For one5 , each participantwas shown a pile of pens that the researcher claimed were from a previous experiment. The twist? Half of the pens would 6 an electric shock when clicked.Twenty-seven students were told with pens were electrified; another twenty-seven were told only that some were electrified. 7 left alone in the room. The students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew that would 8 . Subsequent experiments reproduced this effect with other stimuli, 9 the sound of fingernai ls on a chalkboard and photographs of disgusting insects.The drive to 10 is deeply rooted in humans, much the same as the basic drives for 11 or shelter, says Christopher Hsee of the University of Chicago. Curiosity is often considered a good instinct — it can 12 new scientific advances, for instance — butsometimes such 13 can backfire. The insight that curiosity candrive you to do 14 things is a profound one.Unhealthycuriosity i s possible to 15 , however. In a finalexperiment, participantswho were encouraged to 16 how they would feel afte r viewin g an unpleasant picture were less likely to 17 to see such an image. These results suggest that imagining the 18of throug on one ’scuriosity ahead of time can determine 19 it i worthfollowing h help sthe endeavor. Thinking about long-term 20 is key to reducing the possiblenegativeeffects of curiosity, ”Hsee says. In other words,don’t read onlinecomments.1.A.ignore B.protect C.discuss D.resolve 2.A.refuse B.seek C.wait D.regret3.A.rise st C.hurt D.mislead4.A.alert B.expose C.tie D.treat5.A.trial B.message C.review D.concept6.A.remove B.deliver C.weaken D.interrup t7.A.Unless B.If C.When D.Though8.A.change B.continue C.disappear D.happen9.A.such as B.ratherthanC.regardlessof D.owing to10.A.disagree B.forgive C.discover D.forget11.A.pay B.food C.marriage D.schoolin g12.A.begin with B.rest on C.lead to D.learn fromword 版本整理分享范文范例指导学习13.A.inquiry B.withdrawal C.persistence D.diligence14.A.self-deceptive B.self-reliant C.self-evidentD.self-destructive15.A.trace B.define C.replace D.resist16.A.conceal B.overlook C.design D.predict17.A.choose B.remember C.promise D.pretend18.A.relief B.outcome C.plan D.duty19.A.how B.why C.where D.whether20.A.limitations B.investments C.consequences D.strategie sSection IIReading ComprehensionPart ADirections:Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing [A],[B],[C]or [D].Mark youranswers onthe ANSWERSHEET. (40points)Text 1It is curious that Stephen Koziatek feels almost as though he has to justify hisefforts to give his students a better future.Mr. Koziatek is part of something pioneering. He is a teacher at a New Hampshire highschool where learning is not something of books and tests and mechanical memorization, butpractical. When did it become accepted wisdom that students should be able to name the 13thpresident of the United States but be utterly overwhelmed by a broken bike Chain?As Koziatek know, there is learning in just about everything. Nothing is necessarilygained by forcing students to learn geometry at a graffitied desk stuck with generationsof discarded chewing gum. They can also learn geometry by assembling a bicycle.But he ’s also found a kind of insidious prejudice. Working with your hands is seenas almost a mark of inferiority. School in the family of vocational education “have thatstereotype...that it ’s for kids who can ’t make it academically, ” he says .On one hand,that viewpoint is a logical product of America’s evolution.Manufacturingis not the economic engine that it once was.The job securitythat the US economy once offeredto high school graduates has largely evaporated. More education is the new principle.Wewant more for our kids,and rightfully so.But the headlong push into bachelor ’s d egrees for all —and the subtle devaluing ofanything less —misses an important point:That ’s not the only thing the American economyneeds.Yes,a bachelor ’s degree opens moredoors.Buteven now,54 percent of the jobs in thecountry are middle-skill jobs,such as construction and high-skill manufacturing.But only44 percent of workers are adequately trained.In other words,at a time when the working class has turned the country on itspolitical head,frustrated that the opportunity that once defined America isvanishing,one obvious solution is staring us in the face.There is a gap in working-class jobs, but the workerswho need those jobs most aren ’t equipped to do them.Koziatek’s Manchester School ofTechnology High School is trying to fill that gap.Koziatek ’s school is a wake-up call. Wheneducation becomes one-size-fits-all,it risksoverlooking a nation ’s diversity of gifts.21.A broken bike chain is mentioned to show students ’lack of .A.academic trainingB.practical abilityword 版本整理分享范文 范例 指导 学习C.pioneering spiritD.mechanical memorization22.There exists the prejudice that vocational education is for kids who. A.have a stereotyped mind B.have no career motivation C.are financially disadvantaged D.are not academically successful23.we can infer from Paragraph 5 that high school graduates. ed to have more job opportunities ed to have big financial concernsC.are entitled to more educational privilegesD.are reluctant to work in manufacturing24.The headlong push into bachelors degrees for all. A.helps create a lot of middle-skill jobs B.may narrow the gap in working-class jobs C.indicates the overvaluing of higher education D.is expected to yield a better-trained workforce 25.The author ’s attitude toward Koziatek’s school can bedescribed as . A.tolerant B.cautious C.supportive D.disappointedText 2 While fossil fuels —coal , oil , gas —stillgenerat e roughly 85 percent of the world ’ s energy supply, it's clearer than ever that the future belongs to renewable sources suchas wind and solar.The move to renewables is picking up momentumaround the world : Theynow account for more than half of new power sources going on line.Some growth stems from a commitment by governments and farsighted businesses to fundcleaner energy sources. But increasingly the story is about the plummetingprices of renewables , especially wind and solar.The cost of solar panels has dropped by80 percentand the cost of wind turbines by close to one-third in the past eight years.In many parts of the world renewable energy is already a principal energy source.In Scotlan d , for example , wind turbines provide enough electricity to power 95 percent of homes.While the rest of t he world takes the lead , notably China and Europe , the United States is also seeing a remarkable shift.In March ,for the first time ,wind and solar power accounted fo r more than 10 percent of th e power generated i n the US , reported the US Energy InformationAdministratio n.President Trump hasunderlinedfossil fuels—especiallycoal — asthe pathtoeconomicgrowth. In a recent speech in Iowa ,hedismissedwind power as anunreliable energy source.Butthat message did not play well with many in Iowa , where wind turbines dot the fields andprovide 36 percent of thestate ’s electricitygeneration — and where tech giants likeMicrosoft are being attracted by the availability of clean energy topower their datacenters.The question “what happens when the wind doesn’t blow or the sun doesn’tshine? ”has provided a quick put-down for skeptics.But a boost in the storage capacity of batteriesis making their ability to keep power flowing around the clock more likely.word 版本整理分享范文 范例 指导 学习The advance is driven in part by vehicle manufacturers , who are placing big bets onbattery-powered electric vehicles.Although electric cars are still a rarity on roads now,this massive investment could change thepicture rapidly in coming years.While there’ s a long way to go , the trend lines for renewables arespiking.The paceof change in energy sources appears to be speeding up— perhaps just in time to have ameaningful effect in slowing climate change.What Washington does —or doesn ’t do — to promote alternative energy may mean less and less at a time of a global shift in thought.26.The word “plummeting ”( Line 3 , Para.2 ) is closest in meaning to. A.stabilizing B.changing C.falling D.rising27.According to Paragraph 3 , the use of renewable energy in America. A.is progressing notably B.is as extensive as in Europe C.faces many challenges D.has proved to be impractical 28.It can be learned that in Iowa, . A.wind is a widely used energy source B.wind energy has replaced fossil fuels C.tech giants are investing in clean energy D.there is a shortage of clean energy supply29.Which ofthe following is true about clean energy according to Paragraphs 5&6? A.Its application has boosted battery storage. B.It is commonly used in car manufacturing. C.Its continuous supply is becoming a reality. D.Its sustainable exploitation will remain difficult.30.It can be inferred from the last paragraph that renewable energy. A.will bring the US closer to other countries B.will accelerate global environmental change C.is not really encouraged by the US government D.is not competitive enough with regard to its costText 3The power and ambition of the giants o f the digital economyis astonishing — Amazon has just announced the purchase of the upmarket grocery chain Whole Foods for$13.5bn , but two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsApp messaging service , which doesn ’t have any physicalproduct at all. What WhatsApp offered Facebook was an intricate and finely detailed web of its users ’friendships and sociallives .Facebook promised the European commission then that it would not link phone numbersto Facebook identities ,but it broke the promise almost as soon as the deal wentthrough .Even without knowing what was in the messages , the knowledge of who sent them and to whom was enormously revealing and still coul d be . What political journalis t , what party whip , would not want to know the makeup of the Whats App groups in which Theresa May ’ s enemies are currentlyplotting?It may be that the value of Whole Foods to Amazon is not so much the 460 shops it owns, but the records of which customers have purchased what.Competition law appears to be the only way to address these imbalances of power . But it is clumsy. For one thing, it is very slow compared to the pace of change within the digitalword 版本整理分享范文 范例 指导 学习economy. By the time a problem has been addressed and remedied it may have vanished in themarketplace, to be replaced by new abuses of power . Butthere is a deeper conceptual problem,too. Competitio n law as presently interprete d deals with financial disadvantage to consumers and this is not obvious when the users of these service s don ’t pay for them . Theusers of their service s are not their customers . That would be the people who buy advertising from them — and Facebook and Google , the two virtual giants, dominate digitaladvertising to the disadvantage of all other media and entertainment companies .The product they ’re selling is data , and we , the users ,convert our liv es to data for the benefit of the digital giants. Just as some ants farm the bugs called aphidsfor thehoneydew they produce when they feed, so Google farms us for the data that our digital lives yield . Ants keep predatory insects away from where their aphids feed; Gmailkeeps thespammers out of our inboxes. It doesn ’t feel like a human or democratic relationship , even if both sides benefit .31. According to Paragraph 1, Facebook acquired WhatsApp for its. A.digital products er information C.physical assets D.quality service32.Linking phone numbers to Facebook identities may. A.worsen political disputes B.mess up customer records C.pose a risk to Facebook users D.mislead the European commission33.According to the author,competition law. A.should serve the new market powers B.may worsen the economic imbalanceC.should not provide just one legal solutionD.cannot keep pace with the changing marketpetition law as presently interpreted can hardly protect Facebook users because. A.they are not defined as customers B.they are not financially reliable C.the services are generally digital D.the services are paid for by advertisers 35.The ants analogy is used to illustrate. A.a win-win business model between digital giants B.a typical competition pattern among digital giantsC.the benefits provided for digitalgiants ’customers D.the relationship betweendigital giants and their usersText 4To combat the trap of putting a premium on being busy,Cal Newport,author of Deep work: Rules for Focused Success in a Distracted world, recommends building a habit of “deepwork”— the ability to focus without distraction.There are a number of approaches to mastering the art of deep work — be it lengthy retreats dedicated to a specific task;developing a daily ritual;or taking a “journalistic ”approach to seizing moments of deep work when you can throughout the day.Whichever approach,the key is to determine your length of focus time and stick to it.Newport also recommends “deepscheduling ” to c ombat constant interruptions and getword 版本整理分享范文范例指导学习more done in less time. “At any given point,Ishould have deep work scheduled for ro ughlythe next month.Once on the calendar I protect this time like Iwould a doctor ’s appointmentor important meeting ”,he writes.Another approach to getting more done in less time is to rethink how you prioritizeyour day— in particular how we craft our to-do l ists.Tim Harford, author of Messy:The Powerof Disorder to Transform Our Lives,points to a study in the early 1980s that dividedundergraduates into two groups:some were advised to set out monthly goals and study activities;others were told to plan activities and goals in much more detail,day by day.While the researchers assumed that the well-structured daily plans would be mosteffective when it came to the execution of tasks,they were wrong:the detailed daily plans demotivated students.Harford argues that inevitable distractions oftenrender the daily to-do list ineffective,while leaving room forimprovisation in such a list can reap the best results.In order to make the most of our focus and energy. We also need to embrace downtime,oras Newport suggests, “be lazy. ”“Idleness is not just a vacation,an indulgence or a vice;it is as indispensable tobe brain as Vitamin D is to the body...[idleness]is, paradoxically,necessary to getting any work done, ”he argues.Srini Pillay,an assistant professor of psychiatry at Harvard Medical School,believesthis counter-intuitive link between downtime and productivity may be due tothe way our brains operate When our brains switch between being focused andunfocused on a task,theytend to be more efficient.“What people don’t realise is that in order to complete these tasks they need to useboth the focus and unfocus circuits in their brain ”. says Pillay.36.The key to mastering the art of deep work is to________. A.keep to your focus timeB.list your immediate tasksC.make specific daily plansD.seize every minute to work37.T he study in the early 1980s cited by Harford shows that________. A.distractions may actually increase efficiencyB.daily schedules are indispensable tostudying C. students are hardlymotivated by monthly goalsD.detailed plans many not be as fruitful as expected38.A ccording to Newport, idleness is________. A.a desirable mental state forbusy peopleB.a major contributor to physical healthC.an effective way to save time and energyD.an essential factor in accomplishing any work39. Pillay believes that our brains ’ shift between being focused and unfocused _______.A.can result in psychological well-beingB.canbring about greater efficiencyC.is aimed at better balance in workD.is driven by task urgency40.T his text is mainly about _______.A.ways to relieve the tension of busylife B.approaches to getting more donein less timeword 版本整理分享范文范例指导学习C.the key to eliminating distractionsD.the cause of the lack of focus timePart BDirections:Read the following text and match each of the numbered items in theleft column to its corresponding information in the right column. Thereare two extra choices in the right column. Mark your answers on theANSWER SHEET. (10 points)A.Just say itB.Be presentC.Pay a unique compliment, places, thingsE.Find the “me too ”sF.Skip the small talkG.Ask for an opinionFive ways to make conversation with anyoneConversations are links, which means when you have a conversation with a new persona link gets formed and every conversation you have after that moment willstrengthen the link.You meet new people every day: the grocery worker, the cab driver, newpeople at work or the security guard at the door. Simply starting aconversation with them will form alink.Here are five simple ways that you can make the first move and starta conversation with strangers.41._____A_______Suppose you are in a room with someone you don’t know and somethingwithin you says“Iwant to talk with this person ”— this is something the mostly happens with all of us. Youwanted to say something — the first word —but it just won ’t come out.I t feels like itisstuck somewhere, I know the feeling and here is my advice just get it out.Just think: that is the worst that could happen? They won’t talk with you? Well, theyare not talking with you now!I truly believe that once you get that first word out everything else will just flow.So keep it simple: “Hi ”, “Hey”or “Hello ”—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say “Hi ”.42.______F______It ’s a problem all of us face : you have limited time with the person that you wantto talk with and you want to make this talk memorable.Honestly, if we got stuck in the rut of “hi ”, “hello ” , “how areyou? ”and“what’sgoing on? ”you will fail to give the initial jolt to the conversation that ’s can make itso memorable.So don’t be afraid to ask more personal questions. Trust me, you ’ll be surprised tosee how much people are willing to share if you just ask.43._____E_______When you meet a person for the first time, make an effort to find the things which youand that person have in commonso that you can build the conversation from that point. Whenyou start conversation from there and then move outwards, you’ll find all of a sudden thatthe conversation becomes a lot easier.44._____B_______word 版本整理分享范文范例指导学习Imagine you are pouring your heart out to someone and they are just busy on their phone,and if you ask for their attention you get the response “I can multitask ”.So when someone tries to communicate with you, just be in thatcommunication wholeheartedly. Make eye contact, you can feel theconversation.45._____D_______You all came into a conversation where you first met the person, but after some timeyou may have met again and have forgotten their name. Isn ’t that awkward!So remember the little details of the people you met or you talked with; perhaps theplaces they have been to the place they want to go, the things they like, the thing thehate —whatever you talk about.When you remember such thing you can automatically become investor in their wellbeing.So the feel a responsibility to you to keep that relationship going.That ’s it . Five amazing ways that you can make conversationwith almost anyone. Everyperson is a really good book to read, or to have a conversation with!Section Ⅲ Tra nslation46.Directions:Translate the following text into Chinese. Your translation should be written on the ANSWER SHEET. (15 points)A fifth garder gets a homework assignment to select his future career path froma listof occupations. He ticks “astronaut ” but quickly adds “scientist ” to the list andselects it as well. The boy is convinced that if he reads enough. He can explore as manycareer paths as he likes. And so he reads —everything from encyclopedias to science fictionnovels. He reads so passionately that his parents have to institute a “no reading policy ”atthe dinner table.That boy was Bill Gates,and he hasn ’t stopped reading yet —not even after becoming one of the most science fiction and reference books; recently, he revealed that he readsat least so nonfiction books a year. Gates chooses nonfiction title because they explainhow the world works. “Each book opens up new avenues of knowledge, ”Gates says.【参考译文】一个五年级的学生需要完成一份作业,作业的内容是要从工作清单中选出自己未来的职业。

2018年考研真题英语一阅读逐句翻译1-2

2018年考研真题英语一阅读逐句翻译1-2

阅读1Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?中产阶级需要面对众多挑战,其中有一项挑战在下一次总统竞选中可能并不会被提及,那就是当机器人可以胜任中产阶级的工作时,会发生什么。

Don't dismiss that possibility entirely. About half of U.S. jobs are at high risk of being automated, according to a University of Oxford study, with the middle class disproportionately squeezed. Lower-income jobs like gardening or day care don't appeal to robots. But many middle-class occupations-trucking, financial advice, software engineering — have aroused their interest, or soon will. The rich own the robots, so they will be fine.不要完全忽略这种可能性。

根据牛津大学的一项研究,随着中产阶级被过度压榨,美国约有一半的工作岗位将面临着自动化的危险处境。

低收入岗位比如园艺和日间看护不足以吸引机器人。

但是许多中产阶级的工作岗位比如运输业、经济咨询、软件开发等行业已经或将引起它们的兴趣。

2018年考研英语(二)真题及参考答案解析[完整版]

2018年考研英语(二)真题及参考答案解析[完整版]

范文 范例 指导 学习2018 考研英语(二)真题及参考答案(完整版)来源:文都教育Section Ⅰ Use of EnglishDirections:Read the following text . Choose the best word(s) for each numberedblank and mark [A],[B], [C] or [D] on the ANSWER SHEET. (10 points)Why do people read negative Internet comments and do other things that will obviouslybe painful? Because humans have an inherent need to 1 uncertainty, according to a recent study in Psychological Science. The new research reveals that the need to know is strong that people will 2 to satisfy their curiosity even when it is clear the answer will 3 .In a series of experiments, behavioral scientists at the University ofChicago andthe Wisconsin school of Business testedstudents ’ willingness to4 themselves to unpleasant stimuli in an effort to satisfy curiosity. For one5 , each participantwas shown a pile of pens that the researcher claimed were from a previous experiment. The twist? Half of the pens would 6 an electric shock when clicked.Twenty-seven students were told with pens were electrified; another twenty-seven wer e told only that some were electrified. 7 left alone in the room. The students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew that would 8 . Subsequent experiments reproduced this effect with other stimuli, 9 the sound of fingernail s on a chalkboard and photographs of disgusting insects.The drive to 10 is deeply rooted in humans, much the same as the basic drives for11 or shelter, says Christopher Hsee of the University of Chicago. Curiosity is often considered a good instinct — itcan 12 new scientific advances, forinstance —butsometimes such 13 can backfire. The insight that curiosity can drive you to do 14 things is a profound one.Unhealthycuriosity i possible to 15 ,however.In a final participantss experiment,who were encouraged to 16how theywould feel afterviewinganunpleasantpicturewereless likelyto 17 to see such an image. These results suggestthatimaginingthe 18of following throughon one’scuriosity ahead of timecanhelp determine 19 it isworththe endeavor. Thinking about long-term 20 is key to reducing the possiblenegativeeffects of curiosity, ”Hsee says. In other words,don’t read onlinecomments.1.A.ignore B.protect C.discuss D.resolve 2.A.refuse B.seek C.wait D.regret3.A.rise st C.hurt D.mislead4.A.alert B.expose C.tie D.treat5.A.trial B.message C.review D.concept6.A.remove B.deliver C.weaken D.interru pt7.A.Unless B.If C.When D.Though8.A.change B.continue C.disappear D.happen9.A.such as B.ratherthanC.regardlessofD.owingto10.A.disagree B.forgive C.discover D.forget11.A.pay B.food C.marriageD.schooling12.A.beginwith B.rest on C.lead to D.learn fromword 版本整理分享范文范例指导学习13.A.inquiry B.withdrawal C.persistence D.diligence14.A.self-deceptive B.self-reliant C.self-evidentD.self-destructive15.A.trace B.define C.replace D.resist16.A.conceal B.overlook C.design D.predict17.A.choose B.remember C.promise D.pretend18.A.relief B.outcome C.plan D.duty19.A.how B.why C.where D.whether20.A.limitations B.investments C.consequencesD.strategiesSection IIReading ComprehensionPart ADirections:Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing [A],[B],[C]or [D]. Mark your answers on the ANSWER SHEET.(40 points)Text 1It is curious that Stephen Koziatek feels almost as though he has to justify his effortsto give his students a better future.Mr. Koziatek is part of something pioneering. He is a teacher at a New Hampshire high school where learning is not something of books and tests and mechanical memorization, butpractical. When did it become accepted wisdom that students should be able to name the 13thpresident of the United States but be utterly overwhelmed by a broken bike Chain?As Koziatek know, there is learning in just about everything. Nothing is necessarilygained by forcing students to learn geometry at a graffitied desk stuck with generationsof discarded chewing gum. They can also learn geometry by assembling a bicycle.But he ’s also found a kind of insidious prejudice. Working with your hands is seenas almost a mark of inferiority. School in the family of vocational education “have that stereotype...that it ’s for kids who can ’t make it academically, ” he says .On one hand,that viewpoint is a logical product of America’sevolution.Manufacturingis not the economic engine that it once was.The job security thatthe US economy once offeredto high school graduates has largely evaporated. More education is the new principle.Wewant more for our kids,and rightfully so.But the headlong push into bachelor ’s d egrees for all —and the subtle devaluing ofanything less —misses an important point:That ’s not the only thing the American economy needs.Yes,a bachelor ’s degree opens moredoors.Buteven now,54 percent of the jobs in the country are middle-skill jobs,such as construction and high-skill manufacturing.But only44 percent of workers are adequately trained.In other words,at a time when the working class has turned the country on itspolitical head,frustrated that the opportunity that once defined America is vanishing,one obvious solution is staring us in the face.There is a gap in working-class jobs, but theworkerswho need those jobs most aren ’t equipped to do them.Koziatek’s Manchester School ofTechnology High School is trying to fill that gap.Koziatek ’s school is a wake-up call. Wheneducation becomes one-size-fits-all,it risksoverlooking a nation ’s diversity of gifts.21.A broken bike chain is mentioned to show students ’ lack of .A.academic trainingB.practical abilityword 版本整理分享范文 范例 指导 学习C.pioneering spiritD.mechanical memorization22.There exists the prejudice that vocational education is for kids who. A.have a stereotyped mind B.have no career motivation C.are financially disadvantaged D.are not academically successful23.we can infer from Paragraph 5 that high school graduates. ed to have more job opportunities ed to have big financial concerns C.are entitled to more educational privileges D.are reluctant to work in manufacturing24.The headlong push into bachelors degrees for all. A.helps create a lot of middle-skill jobs B.may narrow the gap in working-class jobs C.indicates the overvaluing of higher education D.is expected to yield a better-trained workforce 25.The author ’s attitude toward Koziatek ’s school can bedescribed as . A.tolerant B.cautious C.supportive D.disappointedText 2 While fossil fuels —coal , oil , gas —stillgenerat e roughly 85percent of the world ’s energy supply, it's clearer than ever that the future belongs to renewable sources suchas wind and solar.The move to renewables is picking upmomentumaround the world : Theynow account for more than half of new power sources going on line.Some growth stems from a commitment by governments and farsighted businesses to fundcleaner energy sources. But increasing ly the story is about the plummetingprices of renewables , especially wind and solar.The cost of solar panels has dropped by80 percentand the cost of wind turbines by close to one-third in the past eight years.In many parts of the world renewable energy is already a principal energy source.In Scotland , for example , wind turbines provide enough electricity to power 95percent ofhomes.Whilethe rest of the world takesthelead ,notablyChina and Europe , the UnitedStatesis alsoseeingaremarkableshift.InMarch,for the firsttime ,wind andsolarpoweraccountedfo r morethan10percent ofthepowergeneratedin theUS,reportedthe US EnergyInformationAdministrati on.Presiden t Trump hasunderlined fossil fuels—especiallycoal — asthe pathtoeconomicgrowth. In a recent speech in Iowa ,hedismissedwind power as anunreliable energy source.Butthat message did not play well with many in Iowa , where wind turbines dot the fields andprovide 36 percent of thestate ’s electricitygeneration— and where tech giants likeMicrosoft are being attracted by the availability of clean energy to powertheir datacenters.The question “what happens when the wind doesn’t blow or the sun doesn’t shine? ”has provided a quick put-down for skeptics.But a boost in the storage capacity of batteriesis making their ability to keep power flowing around the clock more likely.word 版本整理分享范文范例指导学习The advance is driven in part by vehicle manufacturers , who are placing big bets on battery-powered electric vehicles.Although electric cars are still ararity on roads now,this massive investment could change thepicture rapidly in coming years.While there ’ s a long way to go , the trend lines for renewables are spiking.The paceof change in energy sources appears to be speeding up — perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.What W ashington does—or doesn’t do— to promote alternative energy may mean less and less at a time of a global shift in thought.26.The word “plummeting ”(L ine 3 , Para.2 ) is closest in meaning to.A.stabilizingB.changingC.fallingD.rising27.According to Paragraph 3 , the use of renewable energy in America.A.is progressing notablyB.is as extensive as in EuropeC.faces many challengesD.has proved to be impractical28.It can be learned that in Iowa, .A.wind is a widely used energy sourceB.wind energy has replaced fossil fuelsC.tech giants are investing in clean energyD.there is a shortage of clean energy supply29.Which ofthe following is true about clean energy according to Paragraphs 5&6?A.Its application has boosted battery storage.B.It is commonly used in car manufacturing.C.Its continuous supply is becoming a reality.D.Its sustainable exploitation will remain difficult.30.It can be inferred from the last paragraph that renewable energy.A.will bring the US closer to other countriesB.will accelerate global environmental changeC.is not really encouraged by the US governmentD.is not competitive enough with regard to its costText 3The power andambition of thegiantsofthedigitaleconomyis astonishing— Amazonhasjust announced the purchase of the upmarket grocery chain WholeFoods for$13.5bn , but two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsAppmessaging service ,which doesn ’t have any physical ll. What WhatsApp offered Facebook wasproduct at a anintricate and finely detailed web of itsusers’friendships and sociallives .Facebook promised the European commission then that it would not link phone numbersto Facebookidentities,but it broke thepromisealmostas soon as thedealwentthrough .Evenwithout knowing what was in the messages , the knowledge of who sent them and towhom wasenormouslyrevealing and still couldbe. Whatpolitical journalist, whatpartywhip ,wouldnot want to know the makeup of the Whats App groups in which TheresaMay ’ s enemies arecurrentlyplotting?It may be that the value of Whole Foods to Amazonisnot so much the460shops it owns, but the records of which customers have purchasedwhat.Competition law appears to be the only way to address these imbalances ofpower . Butit is clumsy. For onething, itis veryslowcomparedto the pace ofchangewithin the digitalword 版本整理分享范文范例指导学习economy. By the time a problem has beenaddressed and remedied it may have vanished in themarketplace, to bereplacedby new abuses of power. Butthere isa deeperconceptual problem,too. Competitionlaw as presentlyinterpreted deals with financial disadvantage toconsumers and thisis not obviouswhen theusers of theseservicesdon’t pay forthem. Theusers of their services are not theircustomers . That would bethepeople who buyadvertisingfrom them — and Facebook and Google , the two virtualgiants, dominate digitaladvertisingto the disadvantage of all other media and entertainmentcompanies .Theproduct they ’re selling is data , and we, the users ,convertourlives to data forthe benefit of the digital giants. Just as some ants farm the bugs called aphidsfor thehoneydew they producewhen theyfeed,so Google farms usfor the data that ourdigital livesyield . Ants keep predatory insects away from where their aphids feed; Gmail keeps thespammers out of ourinboxes. It doesn ’t feel like a human or democraticrelationship ,even if both sidesbenefit .31.According to Paragraph 1, Facebook acquiredWhatsApp for its. A.digital productser informationC.physical assetsD.quality service32.Linking phone numbers to Facebook identities may.A.worsen political disputesB.mess up customer recordsC.pose a risk to Facebook usersD.mislead the European commission33.According to the author,competition law.A.should serve the new market powersB.may worsen the economic imbalanceC.should not provide just one legal solutionD.cannot keep pace with the changing marketpetition law as presently interpreted can hardly protect Facebook users because.A.they are not defined as customersB.they are not financially reliableC.the services are generally digitalD.the services are paid for by advertisers35.The ants analogy is used to illustrate.A.a win-win business model between digital giantsB.a typical competition pattern among digital giantsC.the benefits provided for digital giants ’customersD.the relationship between digital giants and theirusersText 4To combat the trap of putting a premium on being busy,Cal Newport,author of Deep work: Rules for Focused Success in a Distracted world, recommends building a habit of “deepwork”— the ability to focus without distraction.There are a number of approaches to mastering the art of deep work — be it lengthy retreats dedicated to a specific task;developing a daily ritual;or taking a“journalistic ”approach to seizing m oments of deep work when you can throughout the day.Whichever approach,the key is to determine your length of focus time and stick to it.Newport also recommends “deepscheduling ” to c ombat constant interruptions and getword 版本整理分享范文范例指导学习more done in less time. “At any given point,Ishould have deep work scheduled for ro ughlythe next m onth.Once on the calendar I protect this time like Iwould a doctor ’s appointmentor important meeting ”,he writes.Another approach to getting more done in less time is to rethink how you prioritizeyour day— in particular how we craft our to-do l ists.Tim Harford, author of Messy:The Powerof Disorder to Transform Our Lives,points to a study in the early 1980s that divided undergraduates into two groups:some were advised to set out monthly goals and study activities;others were told to plan activities and goals in much more detail,day by day.While the researchers assumed that the well-structured daily plans would be mosteffective when it came to the execution of tasks,they were wrong:the detailed daily plans demotivated students.Harford argues that inevitable distractions oftenrender the daily to-do list ineffective,while leaving room forimprovisation in such a list can reap the best results.In order to make the most of our focus and energy. We a lso need to embrace downtime,oras Newport suggests, “be lazy. ”“Idleness is not just a vacation,an indulgence or a vice;it is as indispensable tobe brain as Vitamin D is to the body...[idleness]is, paradoxically,necessary to getting any work done, ”he argues.Srini Pillay,an assistant professor of psychiatry at Harvard Medical School,believesthis counter-intuitive link between downtime and productivity may be due tothe way our brains operate When our brains switch between being focusedand unfocused on a task,theytend to be more efficient.“What people d on’t realise is that in order to complete t hese tasks they need to use both the focus and unfocus circuits in their brain ”. says Pillay.36.The key to mastering the art of deep work is to________. A.keep to your focus timeB.list your immediate tasksC.make specific daily plansD.seize every minute to work37.The study in the early 1980s cited by Harford shows that________. A.distractions may actually increase efficiencyB.daily schedules are indispensable tostudying C. students are hardlymotivated by monthly goalsD.detailed plans many not be as fruitful as expected38.According to Newport, idleness is________. A.a desirable mental state forbusy peopleB.a major contributor to physical healthC.an effective way to save time and energyD.an essential factor in accomplishing any work39. Pillay believes that our brains ’ shift between being focusedand unfocused _______.A.can result in psychological well-beingB.canbring about greater efficiencyC.is aimed at better balance in workD.is driven by task urgency40.This text is mainly about _______.A.ways to relieve the tension of busy lifeB.approaches to getting more done inless timeword 版本整理分享范文范例指导学习C.the key to eliminating distractionsD.the cause of the lack of focus timePart BDirections:Read the following text and match each of the numbered items in theleft column to its corresponding information in the right column. Thereare two extra choices in the right column. Mark your answers on theANSWER SHEET. (10 points)A.Just say itB.Be presentC.Pay a unique compliment, places, thingsE.Find the “me too ”sF.Skip the small talkG.Ask for an opinionFive ways to make conversation with anyoneConversations are links, which means when you have a conversation with a new persona link gets formed and every conversation you have after that moment willstrengthen the link.You meet new people every day: the grocery worker, the cab driver, newpeople at work or the security guard at the door. Simply starting aconversation with them will form alink.Here are five simple ways that you can make the first move and start aconversation with strangers.41._____A_______Suppose you are in a room with someone you don’t know andsomething within you says“Iwant to talk with this person ”— this is something the mostly happens with all of us. You wanted to say something — the first word —but it justwon ’t come out. I t feels like itisstuck somewhere, I know the feeling and here is my advice just get it out.Just think: that is the worst that could happen? They won’t talk with you? Well, theyare not talking with you now!I truly believe that once you get that first word out everything else will just flow.So keep it simple: “Hi ”, “Hey”or “Hello ”—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say “Hi ”.42.______F______It ’s a problem all of us face : you have limited time with the person that you wantto talk with and you want to make this talk memorable.Honestly, if we got stuck in the rut of “hi ”, “hello ” , “how are you? ”and“what’s going on? ”you will fail to give the initial jolt to the conversation that ’s can make itso memorable.So don’t be afraid to ask more personal questions. Trust me, you ’ll be surprised tosee how much people are willing to share if you just ask.43._____E_______When you meet a person for the first time, make an effort to find the things which youand that person have in commonso that you can build the conversation f rom that point. Whenyou start conversation from there a nd then move outwards, you’ll find all of a sudden thatthe conversation becomes a lot easier.44._____B_______word 版本整理分享范文范例指导学习Imagine you are pouring y our heart o ut to someone and they are just busy on their phone,and if you ask for their attention you get the response “I can multitask ”.So when someone tries to communicate with you, just be in thatcommunication wholeheartedly. Make eye contact, you can feel theconversation.45._____D_______You all came into a conversation where you first met the person, but after some timeyou may have met a gain and have forgotten their name. Isn ’t that awkward!So remember the little details of the people you met or you talked with; perhaps theplaces they have been to the place they want to go, the things they like, the thing thehate —whatever you talk about.When you remember such thing you can automatically becomeinvestor in their wellbeing.So the feel a responsibility to you to keep that relationship going.That ’s it . Five amazing ways that you can make conversationwith almost anyone. Everyperson is a really good book to read, or to have a conversation with!Section Ⅲ Tra nslation46.Directions:Translate the following text into Chinese. Your translation should be written on the ANSWER SHEET. (15 points)A fifth garder gets a homework assignment to select his future careerpath from a listof occupations. He ticks “astronaut ” but quickly adds “scientist ” to the list andselects it as well. The boy is convinced that if he reads enough. He can explore as manycareer paths as he likes. And so he reads —everything from encyclopedias to science fictionnovels. He reads so passionately t hat his parents h ave to institute a “no reading p olicy ”atthe dinner table.That boy was Bill Gates,and he hasn ’t stopped reading yet —not even after becomingone of the most science fiction and reference books; recently, he revealed that he readsat least so nonfiction books a year. Gates chooses nonfiction title because they explainhow the world works. “Each book opens up new avenues of knowledge, ”Gates says.【参考译文】一个五年级的学生需要完成一份作业,作业的内容是要从工作清单中选出自己未来的职业。

2018年考研英语一真题及答案解析

2018年考研英语一真题及答案解析

2018年考研英语一真题原文及答案解析完整版2018年全国硕士研究生入学统一考试英语(一)Section I Use of EnglishDirections:Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points)Trust is a tricky business. On the one hand, it's a necessary condition 1 many worthwhile things: child care, friendships, etc. On the other hand, putting your 2, in the wrong place often carries a high 3.4, why do we trust at all? Well, because it feels good. 5 people place their trust in an individual or an institution, their brains release oxytocin, a hormone that 6 pleasurable feelings and triggers the herding instruct that prompts humans to 7 with one another. Scientists have found that exposure 8 this hormone puts us in a trusting 9: In a Swiss study, researchers sprayed oxytocin into the noses of half the subjects; those subjects were ready to lend significantly higher amounts of money to strangers than were their 10 who inhaled something else.11 for us, we also have a sixth sense for dishonesty that may 12 us. A Canadian study found that children as young as 14 months can differentiate 13 a credible person and a dishonest one. Sixty toddlers were each 14 to an adult tester holding a plastic container. The tester would ask, “What’s in here?” before looking into the container, smiling, and exclaiming, “Wow!” Each subject was then invited to look 15. Half of them found a toy; the other half 16 the container was empty-and realized the tester had 17 them.Among the children who had not been tricked, the majority were 18 to cooperate with the tester in learning a new skill, demonstrating that they trusted his leadership. 19, only five of the 30 children paired with the “20”tester participated in a follow-up activity.1. [A] on [B] like [C] for [D] from2. [A] faith [B] concern [C] attention [D] interest3. [A] benefit [B] debt [C] hope [D] price4. [A] Therefore [B] Then [C] Instead [D] Again5. [A]Until [B] Unless [C] Although [D] When6. [A] selects [B] produces [C] applies [D] maintains7. [A] consult [B] compete [C] connect [D] compare8. [A] at [B] by [C]of [D]to9. [A] context [B] mood [C] period [D] circle10.[A] counterparts [B] substitutes [C] colleagues [D]supporters11.[A] Funny [B] Lucky [C] Odd [D] Ironic12.[A] monitor [B] protect [C] surprise [D] delight13.[A] between [B] within [C] toward [D] over14.[A] transferred [B] added [C] introduced [D] entrusted15.[A] out [B] back [C] around [D] inside16.[A] discovered [B] proved [C] insisted [D] .remembered17.[A] betrayed [B]wronged [C] fooled [D] mocked18.[A] forced [B] willing [C] hesitant [D] entitled19.[A] In contrast [B] As a result [C] On the whole [D] For instance20.[A] inflexible [B] incapable [C] unreliable [D] unsuitableSection II Reading ComprehensionPart ADirections:Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (40 points)Text 1Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?Don't dismiss that possibility entirely. About half of U.S. jobs are at high risk of being automated, according to a University of Oxford study, with the middle class disproportionately squeezed. Lower-income jobs like gardening or day care don't appeal to robots. But many middle-class occupations-trucking, financial advice, software engineering —have aroused their interest, or soon will. The rich own the robots, so they will be fine.This isn't to be alarmist. Optimists point out that technological upheaval has benefited workers in the past. The Industrial Revolution didn't go so well for Luddites whose jobs were displaced by mechanized looms, but iteventually raised living standards and created more jobs than it destroyed. Likewise, automation should eventually boost productivity, stimulate demand by driving down prices, and free workers from hard, boring work. But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training. Curriculums —from grammar school to college- should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication. Vocational schools should do a better job of fostering problem-solving skills and helping students work alongside robots. Online education can supplement the traditional kind. It could make extra training and instruction affordable. Professionals trying to acquire new skills will be able to do so without going into debt.The challenge of coping with automation underlines the need for the U.S. to revive its fading business dynamism: Starting new companies must be made easier. In previous eras of drastic technological change, entrepreneurs smoothed the transition by dreaming up ways to combine labor and machines. The best uses of 3D printers and virtual reality haven't been invented yet. The U.S. needs the new companies that will invent them.Finally, because automation threatens to widen the gap between capital income and labor income, taxes and the safety net will have to be rethought. Taxes on low-wage labor need to be cut, and wage subsidies such as the earned income tax credit should be expanded: This would boost incomes, encourage work, reward companies for job creation, and reduce inequality.Technology will improve society in ways big and small over the next few years, yet this will be little comfort to those who find their lives and careers upended by automation. Destroying the machines that are coming for ourjobs would be nuts. But policies to help workers adapt will be indispensable.21.Who will be most threatened by automation?[A] Leading politicians.[B]Low-wage laborers.[C]Robot owners.[D]Middle-class workers.22 .Which of the following best represent the author’s view?[A] Worries about automation are in fact groundless.[B]Optimists' opinions on new tech find little support.[C]Issues arising from automation need to be tackled[D]Negative consequences of new tech can be avoidedcation in the age of automation should put more emphasis on[A] creative potential.[B]job-hunting skills.[C]individual needs.[D]cooperative spirit.24.The author suggests that tax policies be aimed at[A] encouraging the development of automation.[B]increasing the return on capital investment.[C]easing the hostility between rich and poor.[D]preventing the income gap from widening.25.In this text, the author presents a problem with[A] opposing views on it.[B]possible solutions to it.[C]its alarming impacts.[D]its major variations.Text 2A new survey by Harvard University finds more than two-thirds of young Americans disapprove of President Trump’s use of Twitter. The implication is that Millennials prefer news from the White House to be filtered through other source, Not a president’s social media platform.Most Americans rely on social media to check daily headlines. Yet as distrust has risen toward all media, people may be starting to beef up their media literacy skills. Such a trend is badly needed. During the 2016 presidential campaign, nearly a quarter of web content shared by Twitter users in the politically critical state of Michigan was fake news, according to the University of Oxford. And a survey conducted for BuzzFeed News found 44 percent of Facebook users rarely or never trust news from the media giant.Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace. A Knight Foundation focus-group survey of young people between ages 14and24 found they use “distributed trust” to verify stories. They cross-check sources and prefer news from different perspectives—especially those that are open about any bias. “Many young people assume a great deal of personal responsibility for educating themselves and actively seeking out opposing viewpoints,” the survey concluded.Such active research can have another effect. A 2014 survey conducted in Australia, Britain, and the United States by the University of Wisconsin-Madison found that young people’s reliance on social media led to greater political engagement.Social media allows users to experience news events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests. This forces users to be more conscious of their role in passing along information. A survey by Barna research group found the top reason given by Americans for the fake news phenomenon is “reader error,” more so than made-up stories or factual mistakes in reporting. About a third say the problem of fake news lies in “misinterpretation or exaggeration of actual news” via social media. In other words, the choice to share news on social media may be the heart of the issue. “This indicates there is a real personal responsibility in counteracting this problem,” says Roxanne Stone, editor in chief at Barna Group.So when young people are critical of an over-tweeting president, they reveal a mental discipline in thinking skills – and in their choices on when to share on social media.26. According to the Paragraphs 1 and 2, many young Americans cast doubts on[A] the justification of the news-filtering practice.[B] people’s preference for social media platforms.[C] the administrations ability to handle information.[D] social media was a reliable source of news.27. The phrase “beer up”(Line 2, Para. 2) is closest in meaning to[A] sharpen[B] define[C] boast[D] share28. According to the knight foundation survey, young people[A] tend to voice their opinions in cyberspace.[B] verify news by referring to diverse resources.[C] have s strong sense of responsibility.[D] like to exchange views on “distributed trust”29. The Barna survey found that a main cause for the fake news problem is[A] readers outdated values.[B] journalists’ biased reporting[C] readers’ misinterpretation[D] journalists’ made-up stories.30. Which of the following would be the best title for the text?[A] A Rise in Critical Skills for Sharing News Online[B] A Counteraction Against the Over-tweeting Trend[C] The Accumulation of Mutual Trust on Social Media.[D] The Platforms for Projection of Personal Interests.Text 3Any fair-minded assessment of the dangers of the deal between Britain's National Health Service (NHS) and DeepMind must start byacknowledging that both sides mean well. DeepMind is one of the leading artificial intelligence (AI) companies in the world. The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants. It Is against that background that the information commissioner, Elizabeth Denham, has issued her damning verdict against the Royal Free hospital trust under the NHS, which handed over to DeepMind the records of 1.6 million patients In 2015 on the basis of a vague agreement which took far too little account of the patients' rights and their expectations of privacy.DeepMind has almost apologized. The NHS trust has mended its ways. Further arrangements- and there may be many-between the NHS and DeepMind will be carefully scrutinised to ensure that all necessary permissions have been asked of patients and all unnecessary data has been cleaned. There are lessons about informed patient consent to learn. But privacy is not the only angle in this case and not even the most important. Ms Denham chose to concentrate the blame on the NHS trust, since under existing law it “controlled” the data and DeepMind merely “processed" it. But this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.The great question is who should benefit from the analysis of all the data that our lives now generate. Privacy law builds on the concept of damage to an individual from identifiable knowledge about them. That misses the way the surveillance economy works. The data of an individual there gains its value only when it is compared with the data of countless millions more.The use of privacy law to curb the tech giants in this instance feels slightly maladapted. This practice does not address the real worry. It is not enough to say that the algorithms DeepMind develops will benefit patients and save lives. What matters is that they will belong to a private monopoly which developed them using public resources. If software promises to save lives on the scale that dugs now can, big data may be expected to behave asa big pharm has done. We are still at the beginning of this revolution and small choices now may turn out to have gigantic consequences later. A long struggle will be needed to avoid a future of digital feudalism. Ms Denham's report is a welcome start.31.Wha is true of the agreement between the NHS and DeepMind ?[A] It caused conflicts among tech giants.[B] It failed to pay due attention to patient’s rights.[C] It fell short of the latter's expectations[D] It put both sides into a dangerous situation.32. The NHS trust responded to Denham's verdict with[A] empty promises.[B] tough resistance.[C] necessary adjustments.[D] sincere apologies.33.The author argues in Paragraph 2 that[A] privacy protection must be secured at all costs.[B] leaking patients' data is worse than selling it.[C] making profits from patients' data is illegal.[D] the value of data comes from the processing of it34.According to the last paragraph, the real worry arising from this deal is[A] the vicious rivalry among big pharmas.[B] the ineffective enforcement of privacy law.[C] the uncontrolled use of new software.[D] the monopoly of big data by tech giants.35.The author's attitude toward the application of AI to healthcare is[A] ambiguous.[B] cautious.[C] appreciative.[D] contemptuous.Text 4The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink. It reported a net loss of $5.6 billion for fiscal 2016, the 10th straight year its expenses have exceeded revenue. Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs. There are many bankruptcies. Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new realityAnd interest groups ranging from postal unions to greeting-card makers exert self-i nterested pressure on the USPS’s ultimate overseer-Congress-insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of the status quo they depend on get protected. This is why repeated attempts at reform legislation have failed in recent years, leaving the Postal Service unable to pay its bills except by deferring vital modernization.Now comes word that everyone involved---Democrats, Republicans, the Postal Service, the unions and the system's heaviest users—has finallyagreed on a plan to fix the system. Legislation is moving through the House that would save USPS an estimated $28.6 billion over five years, which could help pay for new vehicles, among other survival measures. Most of the money would come from a penny-per-letter permanent rate increase and from shifting postal retirees into Medicare. The latter step would largely offset the financial burden of annually pre-funding retiree health care, thus addressing a long-standing complaint by the USPS and its union.If it clears the House, this measure would still have to get through the Senate – where someone is bound to point out that it amounts to the bare, bare minimum necessary to keep the Postal Service afloat, not comprehensive reform. There’s no change to collective bargaining at the USPS, a major omission considering that personnel accounts for 80 percent of the agency’s costs. Also missing is any discussion of eliminating Saturday letter delivery. That common-sense change enjoys wide public support and would save the USPS $2 billion per year. But postal special-interest groups seem to have killed it, at least in the House. The emerging consensus around the bill is a sign that legislators are getting frightened about a politically embarrassing short-term collapse at the USPS. It is not, however, a sign that they’re getting serious about transforming the postal system for the 21st century.36.The financial problem with the USPS is caused partly by[A]. its unbalanced budget.[B] .its rigid management.[C] .the cost for technical upgrading.[D]. the withdrawal of bank support.37. According to Paragraph 2, the USPS fails to modernize itself due to[A]. the interference from interest groups.[B] .the inadequate funding from Congress.[C] .the shrinking demand for postal service.[D] .the incompetence of postal unions.38.The long-standing complaint by the USPS and its unions can be addressed by[A] .removing its burden of retiree health care.[B] .making more investment in new vehicles.[C] .adopting a new rate-increase mechanism.[D]. attracting more first-class mail users.39.In the last paragraph, the author seems to view legislators with[A] respect.[B] tolerance.[C] discontent.[D] gratitude.40.Which of the following would be the best title for the text?[A] .The USPS Starts to Miss Its Good Old Days[B] .The Postal Service: Keep Away from My Cheese[C] .The USPS: Chronic Illness Requires a Quick Cure[D] .The Postal Service Needs More than a Band-AidPart BDirections:The following paragraphs are given in a wrong order. For Questions 41-45, you are required to reorganize these paragraphs into a coherent article by choosing from the list A-G and filling them into the numbered boxes. Paragraphs C and F have been correctly placed. Mark your answers on ANSWER SHEET. (10 points)A. In December of 1869, Congress appointed a commission to select a site and prepare plans and cost estimates for a new State Department Building. The commission was also to consider possible arrangements for the War and Navy Departments. To the horror of some who expected a Greek Revival twin of the Treasury Building to be erected on the other side of the White House, the elaborate French Second Empire style design by Alfred Mullett was selected, and construction of a building to house all three departments began in June of 1871.B. Completed in 1875, the State Department's south wing was the first to be occupied, with its elegant four-story library (completed in 1876), Diplomatic Reception Room, and Secretary's office decorated with carved wood, Oriental rugs, and stenciled wall patterns. The Navy Department moved into the east wing in 1879, where elaborate wall and ceiling stenciling and marquetry floors decorated the office of the Secretary.C. The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy in the last quarter of the nineteenth century and the first quarter of the twentieth century-the period when the United States emerged as an international power. The building has housed some of the nation's most significant diplomats and politicians and has been the scene of many historic events.D. Many of the most celebrated national figures have participated in historical events that have taken place within the EEOB's granite walls. Theodore and Franklin D. Roosevelt, William Howard Taft, Dwight D. Eisenhower, Lyndon B. Johnson, Gerald Ford, and George H. W. Bush all had offices in this building before becoming president. It has housed 16 Secretaries of the Navy, 21 Secretaries of War, and 24 Secretaries of State. Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.E. The Eisenhower Executive Office Building (EEOB) commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States. Designed by Supervising Architect of the Treasury, Alfred B. Mullett, it was built from 1871 to 1888 to house the growing staffs of the State, War, and Navy Departments, and is considered one of the best examples of French Second Empire architecture in the country.F. Construction took 17 years as the building slowly rose wing by wing. When the EEOB was finished, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors. Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety. Eight monumental curving staircases of granite with over 4,000 individually cast bronze balusters are capped by four skylight domes and two stained glass rotundas.G. The history of the EEOB began long before its foundations were laid. The first executive offices were constructed between 1799 and 1820. A series of fires (including those set by the British in 1814) and overcrowded conditions led to the construction of the existing Treasury Building. In 1866, the construction of the North Wing of the Treasury Building necessitated the demolition of the State Department building.41. à Cà42. à43. à F à44 à 45.Part CDirections:Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written neatly on the ANSWER SHEET. (10 points)Shakespeare’s life time was coincident with a period of extra ordinary activity and achievement in the drama. By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy. These new forms were at first mainly written by scholars and performed by amateurs, but in England, as everywhere else in western Europe, the growth of a class of professional actors was threatening to make the drama popular, whether it should be new or old, classical or medieval, literary or farcical. Court, school organizations of amateurs, and the traveling actors were all rivals in supplying a widespread desire for dramatic entertainment; and (47) no boy who went a grammar school could be ignorant that the drama was a form of literature which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England.When Shakespeare was twelve years old, the first public playhouse was built in London. For a time literature showed no interest in this public stage. Plays aiming at literary distinction were written for school or court, or for the choir boys of St. Paul’s and the royal chapel, who, however, gave plays in public as well as at court.(48)but the professional companies prospered in their permanent theaters, and university men with literature ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood. By the time Shakespeare was twenty-five, Lyly, Peele, and Greene had made comedies that were at once popular and literary; Kyd had written a tragedy that crowded the pit; and Marlowe had brought poetry and genius totriumph on the common stage - where they had played no part since the death of Euripides. (49)A native literary drama had been created, its alliance with the public playhouses established, and at least some of its great traditions had been begun.The development of the Elizabethan drama for the next twenty-five years is of exceptional interest to students of literary history, for in this brief period we may trace the beginning, growth, blossoming, and decay of many kinds of plays, and of many great careers. We are amazed today at the mere number of plays produced, as well as by the number of dramatists writing at the same time for this London of two hundred thousand inhabitants. (50)To realize how great was the dramatic activity, we must remember further that hosts of plays have been lost, and that probably there is no author of note whose entire work has survived.Section III WritingPart A51. Directions:Write an email to all international experts on campus inviting them to attend the graduation ceremony. In your email you should include time, place and other relevant information about the ceremony.You should write about 100 words neatly on the ANSEWER SHEETDo not use your own name at the end of the email. Use “Li Ming” instead.(10 points)Part B52. Directions:Write an essay of 160-200 words based on the picture below. In your essay, you should2018年全国硕士研究生入学统一考试英语(一)试题答案详解注意:英语试卷为花卷,以答案内容进行核对Section I Use of English1、【答案】[B] for【解析】此处考察介词的用法。

2018年考研英语一试题与答案解析(完整版)

2018年考研英语一试题与答案解析(完整版)

2018年考研英语一试题与答案解析(完整版)——跨考教育英语教研室Section I Use of EnglishDirections:Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points)Trust is a tricky business. On the one hand, it's a necessary condition _____(1) many worthwhile things: child care, friendships, etc. On the other hand, putting your _____(2)in the wrong place often carries a high _____(3)._____(4), why do we trust at all? Well, because it feels good. _____(5) people place their trust in an individual or an institution, their brains release oxytocin, a hormone that _____(6) pleasurable feelings and triggers the herding instruct that leads sheep to flock together for safety and prompts humans to _____(7) with oneanother. Swiss Scientists have found that exposure _____(8) this hormone puts us in a trusting _____(9): In a study, researchers sprayed oxytocin into the noses of half the subjects; those subjects were ready to lend significantly higher amounts of money to strangers than were their _____(10) who inhaled something else._____(11) for us, we also have a sixth sense for dishonesty that may _____(12) us. A Canadian study found that children as young as 14 months can differentiate _____(13) a credible person and a dishonest one. Sixty toddlers were each _____(14) to an adult tester holding a plastic container. The tester would ask, “What's in here?” before looking into the container, smiling, and exclaiming, “Wow!” Each subject was then invited to look _____ (15). Half of them found a toy; the other half _____ (16)the container was empty-and realized the tester had _____(17) them.Among the children who had not been tricked, the majority were _____ (18) to cooperate with the tester in learning a new skill, demonstrating that they trusted his leadership. _____ (19), only five of the 30 children paired with the "_____(20)"tester participated in a follow-up activity.1. A.on B.like C.for D.from2. A.faith B.concern C.attention D.interest3. A.benefit B.debt C.hope D.price4. A.Therefore B.Then C.Instead D.Again5. A.Until B.Unless C.Although D.When6. A.selects B.produces C.applies D.maintains7. A.consult B.compete C.connect D.compare8. A.at B.by C.of D.to9. A.context B.mood C.period D.circle10. A.counterparts B.substitutes C.colleagues D.supporters11. A.Funny B.Lucky C.Odd D.Ironic12. A.monitor B.protect C.surprise D.delight13. A.between B.within C.toward D.over14. A.transferred B.added C.introduced D.entrusted15. A.out B.back C.around D.inside16. A.discovered B.proved C.insisted D.remembered17. A.betrayed B.wronged C.fooled D.mocked18. A.forced B.willing C.hesitant D.entitled19. A.In contrast B.As a result C.On the whole D.For instance20. A.inflexible B.incapable C.unreliable D.unsuitable1.【答案】C【解析】该题选择的是介词,与后面的many worthwhile things一块做后置定语修饰前面的condition,表明对于许多重要事情来说是一个必要的条件。

2018考研英语(一)真题及答案解析

2018考研英语(一)真题及答案解析

2018 年研究生入学统一考试试题(英语一)Section I Use ofEnglishDirections:Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blankandmark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10points)WhydopeoplereadnegativeInternetcommentsanddootherthingsthatwillobviouslybe painful? Because humans have an inherent need to (1)uncertainty, accordingtoarecentstudyinPsychologicalScience.Thenewresearchrevealsthattheneedto knowissostrongthatpeoplewill (2)tosatisfytheircuriosityevenwhen it is clear the answer will (3).In a series of four experiments, behavioral scientists at the University ofChicago Booth School of Business and the Wisconsin School of Business testedstudents'willingnessto(4)themselvestounpleasantstimuliinanefforttosatisfycuriosity. Forone(5),eachparticipantwasshownapileofpensthattheresearcherclaimedwerefromapreviouse xperiment.Thetwist?Halfofthepenswould (6)an electric shock whenclicked.Twenty-seven students were told which pens were rigged; anothertwenty-seven were told only that some were electrified. (7) left alone in the room, thestudents who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurredmorejoltsthanthestudentswhoknewwhatwould(8).Subsequentexperiments replicated this effect with other stimuli, (9) the sound of fingernails onachalkboardand photographs of disgustinginsects.The drive to (10) is deeply ingrained in humans, much the same as thebasicdrivesfor (11) or shelter, says Christopher Hsee of the University of Chicago,aco-authorofthepaper.Curiosityisoftenconsideredagoodinstinct-itcan (12) new scientific advances, for instance-but sometimes such (13) canbackfire.The insight that curiosity can drive you todo _ (14) things is a profoundone.Unhealthy curiosity is possible to (15), however. In a finalexperiment,participants who were encouraged to (16) how they would feel after viewingan unpleasant picture were less likely to (17) to see such an image. These resultssuggest that imagining the(18) of following through on one's curiosity aheadof timecanhelpdetermine(19)itisworththeendeavor."Thinkingaboutlong-term(20)iskeytomitigatingthepossiblenegativeeffectsofcuriosity,"Hseesays.In other words, don't read onlinecomments.1.A.on B.like C.for D.from2.A.faith B.concern C.attention D.interest3.A.benefit B.debt C.hope D.price4.A.Therefore B.Then C.Instead D.Again5.A.Until B.Unless C.Although D.When6.A.selects B.produces C.applies D.maintains7.A.consult B.compete C.connect D.compare8.A.at B.by C.of D.to9.A.context B.mood C.period D.circle10.A.counterparts B.substitutes C.colleagues D.supporters11.A.Funny B.Lucky C.Odd D.Ironic12.A.monitor B.protect C.surprise D.delight13.A.between B.within C.toward D.over14.A.transferred B.added C.introduced D.entrusted15.A.out B.back C.around D.inside16.A.discovered B.proved C.insisted D.remembered17.A.betrayed B.wronged C.fooled D.mocked18.A.forced B.willing C.hesitant D.entitled19. A.Incontrast B.As aresult C.On thewhole D.Forinstance20.A.inflexible B.incapable C.unreliable D.unsuitable1.【答案】C【解析】该题选择的是介词,与后面的many worthwhile things一块做后置定语修饰前面的condition,表明对于许多重要事情来说是一个必要的条件。

2018考研英语真题和答案

2018考研英语真题和答案

2018年考研英语一真题答案解读<完整版)Section I Use of English1.【答案】A【解读】第一句提到“总体而言,当人们自己做决定时,并不擅长考虑背景信息。

”第二句顺接上文,“乍一看这是一种优势”,that 引起定语从句,这种优势使人们具有一种能力,即能够做出不受外界因素影响的不带偏见的决定。

B选项submit “服从,提交”,不能与ability连用,C选项transmit “传输,发射”,也不能与ability 搭配,D选项deliver “传递”,同样不能与ability搭配。

A, C, D无论从搭配上还是意思上都不合适。

A选项grant本身具有赋予,授予的意思。

故答案选A。

oF1y4Z1Xyv2.【答案】D【解读】external外部因素和上文的background information同义复现,不考虑背景信息,不受外界因素影响。

A选项minor 次要的,B 选项objective 客观的,C选项crucial 残酷的,D选项external 外部的,故答案选D。

oF1y4Z1Xyv3.【答案】C【解读】第三题本句but引起句意转折。

“但是XX推测不考虑大局会导致决策者被日常接触的信息影响而带有偏见。

”首先注意到空前面有定冠词the,指代上文信息,即不考虑背景信息、不考虑大环境。

而大局,大环境的表达,此处选择picture是最贴切的。

A选项 issue 问题,B选项vision 想象力,美景都不合适,故答案选C。

oF1y4Z1Xyv4.【答案】A【解读】通读后面的句子,提到了法官与被告,这明显是生活当中的一个具体的实例,故答案选A。

而B选项 on average “平均,通常”,出现的话,周围往往应该要出现数字。

C选项in principle“大体上,原则上”,后面需要出现的是总结性的话语,D选项aboveall“首先”是用来列举条目,将A,B,D排除。

oF1y4Z1Xyv5.【答案】B【解读】从句意上来看“例如,他们提出理论,认为法官不敢在罪行面前表现得太软弱,如果当天已经宣判五六名被告执行缓刑,那么他很有可能将下一个人送入监狱。

2018年考研英语一真题及答案解析

2018年考研英语一真题及答案解析

2018考研英语一真题及答案解析Section I Use of EnglishDirections:Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points)Trust is a tricky business. On the one hand, it's a necessary condition 1 many worthwhile things: child care, friendships, etc. On the other hand, putting your 2 , in the wrong place often carries a high 3 .4 , why do we trust at all? Well, because it feels good.5 people place their trust in an individual or an institution, their brains release oxytocin, a hormone that6 pleasurable feelings and triggers the herding instruct that prompts humans to7 with one another. Scientists have found that exposure8 this hormone puts us in a trusting9: In a Swiss study, researchers sprayed oxytocin into the noses of half the subjects; those subjects were ready to lend significantly higher amounts of money to strangers than were their 10 who inhaled something else.11 for us, we also have a sixth sense for dishonesty that may 12 us. A Canadian study found that children as young as months can differentiate 13 a credible person and a dishonest one. Sixty toddlers were each 14 to an adult tester holding a plastic container. The tester would ask, “What’s in here?” before looking into the container, smiling, and exclaiming, “Wow!” Each subject was then invited to look 15 . Half of them found a toy; the other half 16 the container was empty-and realized the tester had 17 them.Among the children who had not been tricked, the majority were 18 to cooperate with the tester in learning a new skill, demonstrating that they trusted his leadership. 19 , only five of the 30 children paired with the “ 20 ”tester participated in a follow-up activity.1. [A] on[B] like[C] for[D] from2. [A] faith[B] concern[C] attention[D] interest3. [A] benefit[B] debt[C] hope[D] price4. [A] Therefore[B] Then[C] Instead[D] Again5. [A] Until[B] Unless[C] Although[D] When6. [A] selects[B] produces[C] applies[D] maintains7. [A] consult[B] compete[C] connect[D] compare8. [A] at[B] by[C] of[D] to9. [A] context[B] mood[C] period[D] circle10.[A] counterparts[B] substitutes[C] colleagues[D] supporters11.[A] Funny[B] Lucky[C] Odd[D] Ironic12.[A] monitor[B] protect[C] surprise[D] delight13.[A] between[B] within[C] toward[D] over14.[A] transferred[B] added[C] introduced[D] entrusted15.[A] out[B] back[C] around[D] inside16.[A] discovered[B] proved[C] insisted[D] .remembered17.[A] betrayed[B]wronged[C] fooled[D] mocked18.[A] forced[B] willing[C] hesitant[D] entitled19.[A] In contrast[B] As a result[C] On the whole[D] For instance20.[A] inflexible[B] incapable[C] unreliable[D] unsuitableSection II Reading ComprehensionPart ADirections:Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (40 points)Text 1Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?Don't dismiss that possibility entirely. About half of U.S. jobs are at high risk of being automated, according to a University of Oxford study, with the middle class disproportionately squeezed. Lower-income jobs like gardening or day care don't appeal to robots. But many middle-class occupations—trucking, financial advice, software engineering — have aroused their interest, or soon will. The rich own the robots, so they will be fine.This isn't to be alarmist. Optimists point out that technological upheaval has benefited workers in the past. The Industrial Revolution didn't go so well for Luddites whose jobs were displaced by mechanized looms, but it eventually raised living standards and created more jobs than it destroyed. Likewise, automation should eventually boost productivity, stimulate demand by driving down prices, and free workers from hard, boring work. But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training. Curriculums —from grammar school to college- should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication. V ocational schools should do a better job of fostering problem-solving skills and helping students work alongside robots. Online education can supplement the traditional kind. It could make extra training and instruction affordable. Professionals trying to acquire new skills will be able to do so without going into debt.The challenge of coping with automation underlines the need for the U.S. to revive its fading business dynamism: Starting new companies must be made easier. In previous eras of drastic technological change, entrepreneurs smoothed the transition by dreaming up ways to combine labor and machines. The best uses of 3D printers and virtual reality haven't been invented yet. The U.S. needs the new companies that will invent them.Finally, because automation threatens to widen the gap between capital income and labor income, taxes and the safety net will have to be rethought. Taxes on low-wage labor need to be cut, and wage subsidies such as the earned income tax credit should be expanded: This would boost incomes, encourage work, reward companies for job creation, and reduce inequality.Technology will improve society in ways big and small over the next few years, yet this will be little comfort to those who find their lives and careers upended by automation. Destroying the machines that are coming for our jobs would be nuts. But policies to help workers adapt will be indispensable.21.Who will be most threatened by automation?[A]Leading politician[B]Low-wage laborers.[C]Robot owners.[D]Middle-class workers.22. Which of the following best represent the author’s view?[A]Worries about automation are in fact groundless.[B]Optimists' opinions on new tech find little support.[C]Issues arising from automation need to be tackled[D]Negative consequences of new tech can be avoidedcation in the age of automation should put more emphasis on __________.[A]creative potential.[B]job-hunting skills.[C]individual needs.[D]cooperative spirit.24.The author suggests that tax policies be aimed at __________.[A] encouraging the development of automation.[B] increasing the return on capital investment.[C] easing the hostility between rich and poor.[D] preventing the income gap from widening.25.In this text, the author presents a problem with __________.[A]opposing views on it.[B]possible solutions to it.[C]its alarming impacts.[D]its major variations.Text 2A new survey by Harvard University finds more than two-thirds of young Americans disapprove of President Trump’s use of Twitter. The implication is that Millennials prefer news from the White House to be filtered through other sources, not a president’s social media platform.Most Americans rely on social media to check daily headlines. Yet as distrust has risen toward all media, people may be starting to beef up their media literacy skills. Such a trend is badly needed. During the 2016 presidential campaign, nearly a quarter of web content shared by Twitter users in the politically critical state of Michigan was fake news, according to the University of Oxford. And a survey conducted for BuzzFeed News found 44 percent of Facebook users rarely or never trust news from the media giant.Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace. A Knight Foundation focus-group survey of young people between ages 14 and 24 found they use “distributed trust” to verify stories. They cross-check sources and prefer news from different perspectives—especially those that are open about any bias. “Many young people assume a great deal of personal responsibility for educating themselves and actively seeking out opposing viewpoints,” the survey concluded.Such active research can have another effect. A 2014 survey conducted in Australia, Britain, and the United States by the University of Wisconsin-Madison found that young people’s reliance on social media led to greater political engagement.Social media allows users to experience news events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests. This forces users to be more conscious of their role in passing along information. A survey by Barna research group found the top reason given by Americans for the fake news phenomenon is “reader error,” more so than made-up stories or factual mistakes in reporting. About a third say the problem of fake news lies in “misinterpretation or exaggeration of actual news”via social media. In other words, the choice to share news on social media may be the heart of the issue. “This indicates there is a real personal responsibility in counteracting this problem,” says Roxanne Stone, editor in chief at Barna Group.So when young people are critical of an over-tweeting president, they reveal a mental discipline in thinking skills- and in their choices on when to share on social media.26. According to the Paragraphs 1 and 2, many young Americans cast doubts on __________.[A] the justification of the news-filtering practice.[B] people’s preference for social media platforms.[C] the administration’s ability to handle information.[D] social media was a reliable source of news.27. The phrase “beer up”(Line 2, Para. 2) is closest in meaning to __________.[A] sharpen[B] define[C] boast[D] share28. According to the knight foundation survey, young people __________.[A] tend to voice their opinions in cyberspace.[B] verify news by referring to diverse resources.[C] have a strong sense of responsibility.[D] like to exchange views on “distributed trust”29. The Barna survey found that a main cause for the fake news problem is__________.[A] readers’ outdated values.[B] journalists’ biased reporting[C] readers’ misinterpretation[D] journalists’ made-up stories.30. Which of the following would be the best title for the text?[A] A Rise in Critical Skills for Sharing News Online[B] A Counteraction Against the Over-tweeting Trend[C] The Accumulation of Mutual Trust on Social Media.[D] The Platforms for Projection of Personal Interests.Text 3Any fair-minded assessment of the dangers of the deal between Britain's National Health Service (NHS) and DeepMind must start by acknowledging that both sides mean well. DeepMind is one of the leading artificial intelligence (AI) companies in the world. The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants. It Is against that background that the information commissioner, Elizabeth Denham, has issued her damning verdict against the Royal Free hospital trust under the NHS, which handed over to DeepMind the records of 1.6 million patients in 2015 on the basis of a vague agreement which took far too little account of the patients' rights and their expectations of privacy.DeepMind has almost apologized. The NHS trust has mended its ways. Further arrangements —and there may be many—between the NHS and DeepMind will be carefully scrutinised to ensure that all necessary permissions have been asked of patients and all unnecessary data has been cleaned. There are lessons about informed patient consent to learn. But privacy is not the only angle in this case and not even the most important. Ms Denham chose to concentrate the blame on the NHS trust, since under existing law it “controlled” the data and DeepMind merely “processed" it. But this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.The great question is who should benefit from the analysis of all the data that our lives now generate. Privacy law builds on the concept of damage to an individual from identifiable knowledge about them. That misses the way the surveillance economy works. The data of an individual there gains its value only when it is compared with the data of countless millions more.The use of privacy law to curb the tech giants in this instance feels slightly maladapted. This practice does not address the real worry. It is not enough to say that the algorithms DeepMind develops will benefit patients and save lives. What matters is that they will belong to a private monopoly which developed them using public resources. If software promises to save lives on the scale that dugs now can, big data may be expected to behave as a big pharm has done. We are still at the beginning of this revolution and small choices now may turn out to have gigantic consequences later. A long struggle will be needed to avoid a future of digital feudalism. Ms Denham’s report is a welcome start.31.What is true of the agreement between the NHS and DeepMind?[A] It caused conflicts among tech giants.[B] It failed to pay due attention to patients’ rights.[C] It fell short of the latter’s expectations[D] It put both sides into a dangerous situation.32. The NHS trust responded to Denham's verdict with __________.[A] empty promises.[B] tough resistance.[C] necessary adjustments.[D] sincere apologies.33.The author argues in Paragraph 2 that__________.[A] privacy protection must be secured at all costs.[B] leaking patients' data is worse than selling it.[C] making profits from patients' data is illegal.[D] the value of data comes from the processing of it34.According to the last paragraph, the real worry arising from this deal is__________.[A] the vicious rivalry among big pharmas.[B] the ineffective enforcement of privacy law.[C] the uncontrolled use of new software.[D] the monopoly of big data by tech giants.35.The author’s attitude toward the application of AI to healthcare is__________.[A] ambiguous.[B] cautious.[C] appreciative.[D] contemptuous.Text 4The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink. It reported a net loss of $5.6 billion for fiscal 2016, the 10th straight year its expenses have exceeded revenue. Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs. There are many reasons this formerly stable federal institution finds itself at the brick of bankruptcy. Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new reality.And interest groups ranging from postal unions to greeting-card makers exert self-interested pressure on the USPS’s ultimate overseer—Congress—insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of thestatus quo they depend on get protected. This is why repeated attempts at reform legislation have failed in recent years, leaving the Postal Service unable to pay its bills except by deferring vital modernization.Now comes word that everyone involved—Democrats, Republicans, the Postal Service, the unions and the system's heaviest users—has finally agreed on a plan to fix the system. Legislation is moving through the House that would save USPS an estimated $28.6 billion over five years, which could help pay for new vehicles, among other survival measures. Most of the money would come from a penny-per-letter permanent rate increase and from shifting postal retirees into Medicare. The latter step would largely offset the financial burden of annually pre-funding retiree health care, thus addressing a long-standing complaint by the USPS and its union.If it clears the House, this measure would still have to get through the Senate —where someone is bound to point out that it amounts to the bare, bare minimum necessary to keep the Postal Service afloat, not comprehensive reform. There’s no change to collective bargaining at the USPS, a major omission considering that personnel accounts for 80 percent of the agency’s costs. Also missing is any discussion of eliminating Saturday letter delivery. That common-sense change enjoys wide public support and would save the USPS $2 billion per year. But postal special-interest groups seem to have killed it, at least in the House. The emerging consensus around the bill is a sign that legislators are getting frightened about a politically embarrassing short-term collapse at the USPS. It is not, however, a sign that they’re getting serious about transforming the postal system for the 21st century.36.The financial problem with the USPS is caused partly by__________.[A] its unbalanced budget.[B] its rigid management.[C] the cost for technical upgrading.[D] the withdrawal of bank support.37. According to Paragraph 2, the USPS fails to modernize itself due to__________.[A] the interference from interest groups.[B] the inadequate funding from Congress.[C] the shrinking demand for postal service.[D] the incompetence of postal unions.38.The long-standing complaint by the USPS and its unions can be addressed by__________.[A] removing its burden of retiree health care.[B] making more investment in new vehicles.[C] adopting a new rate-increase mechanism.[D] attracting more first-class mail users.39.In the last paragraph, the author seems to view legislators with__________.[A] respect.[B] tolerance.[C] discontent.[D] gratitude.40.Which of the following would be the best title for the text?[A] The USPS Starts to Miss Its Good Old Days[B] The Postal Service: Keep Away from My Cheese[C] The USPS: Chronic Illness Requires a Quick Cure[D] The Postal Service Needs More than a Band-AidPart BDirections:The following paragraphs are given in a wrong order. For Questions 41-45, you are required to reorganize these paragraphs into a coherent article by choosing from the list A-G and filling them into the numbered boxes. Paragraphs C and F have been correctly placed. Mark your answers on ANSWER SHEET. (10 points)[A] In December of 1869, Congress appointed a commission to select a site and prepare plans and cost estimates for a new State Department Building. The commission was also to consider possible arrangements for the War and Navy Departments. To the horror of some who expected a Greek Revival twin of the Treasury Building to be erected on the other side of the White House, the elaborate French Second Empire style design by Alfred Mullett was selected, and construction of a building to house all three departments began in June of 1871.[B] Completed in 1875, the State Department's south wing was the first to be occupied, with its elegant four-story library (completed in 1876), Diplomatic Reception Room, and Secretary's office decorated with carved wood, Oriental rugs, and stenciled wall patterns. The Navy Department moved into the east wing in 1879, where elaborate wall and ceiling stenciling and marquetry floors decorated the office of the Secretary.[C] The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy in the last quarter of the nineteenth century and the first quarter of the twentieth century-the period when the United States emerged as an international power. The building has housed some of the nation's most significant diplomats and politicians and has been the scene of many historic events.[D] Many of the most celebrated national figures have participated in historical events that have taken place within the EEOB's granite walls. Theodore and Franklin D. Roosevelt, William Howard Taft, Dwight D. Eisenhower, Lyndon B. Johnson, Gerald Ford, and George H. W. Bush all had offices in this building before becoming president. It has housed 16 Secretaries of the Navy, 21 Secretaries of War, and 24 Secretaries of State. Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.[E] The Eisenhower Executive Office Building (EEOB) commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States. Designed by Supervising Architect of the Treasury, Alfred B. Mullett, it was built from 1871 to 1888 to house the growing staffs of the State, War, and Navy Departments, and is considered one of the best examples of French Second Empire architecture in the country.[F] Construction took 17 years as the building slowly rose wing by wing. When the EEOB was finished, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors. Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety. Eight monumental curving staircases of granite with over 4,000 individually cast bronze balusters are capped by four skylight domes and two stained glass rotundas.[G] The history of the EEOB began long before its foundations were laid. The first executive offices were constructed between 1799 and 1820. A series of fires (including those set by the British in 1814) and overcrowded conditions led to the construction of the existing Treasury Building. In 1866, the construction of the North Wing of the Treasury Building necessitated the demolition of the State Department building.Part CDirections:Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written neatly on the ANSWER SHEET. (10 points)Shakespeare’s lifetime was coincident with a period of extraordinary activity and achievement in the drama.(46) By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy. These new forms were at first mainly written by scholars and performed by amateurs, but in England, as everywhere else in western Europe, the growth of a class of professional actors was threatening to make the drama popular, whether it should be new or old, classical or medieval, literary or farcical. Court, school organizations of amateurs, and the traveling actors were all rivals in supplying a widespread desire for dramatic entertainment; and (47) no boy who went to a grammar school could be ignorant that the drama was a form of literature which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England.When Shakespeare was twelve years old, the first public playhouse was built in London. For a time literature showed no interest in this public stage. Plays aiming at literary distinction were written for school or court, or for the choir boys of St. Paul’s and the royal chapel, who, however, gave plays in public as well as at court.(48)but the professional companies prospered in their permanent theaters, and university men with literature ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood. By the time Shakespeare was twenty-five, Lyly, Peele, and Greene had made comedies that were at once popular and literary; Kyd had written a tragedy that crowded the pit; and Marlowe had brought poetry and genius to triumph on the common stage—where they had played no part since the death of Euripides. (49)A native literary drama had been created, its alliance with the public playhouses established, and at least some of its great traditions had been begun.The development of the Elizabethan drama for the next twenty-five years is of exceptional interest to students of literary history, for in this brief period we may trace the beginning, growth, blossoming, and decay of many kinds of plays, and of many great careers. We are amazed today at the mere number of plays produced, as well as by the number of dramatists writing at the same time for this London of two hundred thousand inhabitants. (50)To realize how great was the dramatic activity, we must remember further that hosts of plays have been lost, and that probably there is no author of note whose entire work has survived.Section III WritingPart A51. Directions:Write an email to all international experts on campus inviting them to attend the graduation ceremony. In your email you should include time, place and other relevant information about the ceremony.You should write about 100 words neatly on the ANSEWER SHEETDo not use your own name at the end of the email. Use “Li Ming” instead. (10 points)Part B52. Directions:Write an essay of 160-200 words based on the picture below. In your essay, you should1)describe the picture briefly2)interpret the meaning and3)give your commentsYou should write neatly on the ANSWER SHEET.(20 points)2018年全国硕士研究生入学统一考试英语试题答案与解析Section I Use of English一、文章结构本文选自Reader’s Digest《读者文摘》一篇题为Your Brain on Trust:Why We’re Hardwired to Rely On Others二、试题解析1.【答案】C【解析】its a necessary condition __ many worthwhile things C选项for (对……来说)符合语义,故为正确答案。

2018考研英语(一)真题——翻译

2018考研英语(一)真题——翻译

感谢凯程教研室对本文重大贡献昨天刚刚考完,凯程的电话瞬间变成了热线,学员们兴奋地汇报他们的考试情况,提到了英语很多题目类型都是在集训营训练过的内容。

凯程近1-2天发布真题解析视频,凯程莫老师祝同学们专业课考试顺利!凯程老师现场拍摄Part CDirections:Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese.Your translation should be written neatly on the ANSWER SHEET.(10points) Shakespeare’s life time was coincident with a period of extraordinary activity and achievement in the drama.By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama,and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy.These new forms were at first mainly written by scholars and performed by amateurs,but in England,as everywhere else in western Europe,the growth of a class of professional actors was threatening to make the drama popular,whether it should be new or old,classical or medieval,literary or farcical.Court,school organizations of amateurs, and the traveling actors were all rivals in supplying a widespread desire for dramatic entertainment;and(47)no boy who went a grammar school could be ignorant that the drama was a form of literature which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England.When Shakespeare was twelve years old,the first public playhouse was built in London.For a time literature showed no interest in this public stage.Plays aiming at literary distinction were written for school or court,or for the choir boys of St.Paul’s and the royal chapel,who,however,gave plays in public as well as at court.(48)but the professional companies prospered in their permanent theaters,and university men with literature ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood. By the time Shakespeare was twenty-five,Lyly,Peele,and Greene had made comedies that were at once popular and literary;Kyd had written a tragedy that crowded the pit;and Marlowe had brought poetry and genius to triumph on the common stage-where they had played no part since the death of Euripides.(49)A native literary drama had been created, its alliance with the public playhouses established,and at least some of its great traditions had been begun.The development of the Elizabethan drama for the next twenty-five years is of exceptional interest to students of literary history,for in this brief period we may trace the beginning,growth,blossoming,and decay of many kinds of plays,and of many great careers.We are amazed today at the mere number of plays produced,as well as by the number of dramatists writing at the same time for this London of two hundred thousand inhabitants.(50)To realize how great was the dramatic activity,we must remember further that hosts of plays have been lost,and that probably there is no author of note whose entire work has survived.。

2018考研英语二真题及答案解析:翻译

2018考研英语二真题及答案解析:翻译

2018考研英语二真题及答案解析:翻译店铺考研网为大家提供2018考研英语二真题及答案解析:翻译,更多考研资讯请关注我们网站的更新!2018考研英语二真题及答案解析:翻译【试题来源】:原文选自2017年3月16日,由Saba Khalid发表在杂志Blinklist 上的文章,题目是Why Bill Gates Reads 50 Books A Year(And How You Can Too!)出题人对原文有略有改编。

【真题原文】:46.Directions:Translate the following text from English into Chinese. Write your translation on ANSWER SHEET. (15 points)A fifth grader gets a homework assignment to select his future career path from a list of occu pations. He ticks “astronaut” but quickly adds “scientist” to the list and selects it as well. The boy is convinced that if he reads enough, he can explore as many career paths as he likes. And so he reads—everything from encyclopedias to science fiction novels. He reads so passionately that his parents have to institute a “no reading policy” at the dinner table.That boy was Bill Gates, and he hasn’t stopped reading yet—not even after becoming one of the most successful people on the planet. Nowadays, his reading material has changed from science fiction and reference books: recently, he revealed that he reads at least 50 nonfiction books a year. Gates chooses nonfiction titles because they explain how the world works. “Each book opens up new avenues of knowledge to explore”, Gates says.【真题译文】:一个五年级的学生收到一份家庭作业:即从一系列职业中选择自己未来的职业道路。

(完整版)2018考研英语(一)真题答案及解析.doc

(完整版)2018考研英语(一)真题答案及解析.doc

2018 年全国硕士研究生入学统一考试英语(一)试题答案详解本套真题答案由海文机构提供目前仅供参考,标准答案在官方公布后会为您更新Section I Use of English1、【答案】 [B] for【解析】此考察介的用法。

it ’s a necessary condition ____ many worthwhile things 信(任是一个必要条件_____多重要事情) 此是,信任多重要事情来是一个必要条件。

B for( ...来 )符合,故正确答案 ;A from( 来自于 ), C like( 像 ...), D on(关于 )不恰当,故排除。

2、【答案】 [C] faith【解析】此考察辨析和中心一致性原。

第一段首句提出主句:trust is a tricky business ( 信任是一个奇怪的西 )。

后面一步主句行解明:On the one hand, it ’as necessary condition ___ for ___ manyworthwhile things: child care, friendships, etc. (一方面,信任多重要事情来是必要条件,比如照看孩子,友等),句在信任的好。

On the other hand, putting your ___ in the wrong place often carries a high ____. (另一方面,把...放在的地方往往会来巨大 ...),然句依旧在解主“trust,”只有 C faith( 信任、忠 )与 trust 属于近复,故正确答案 [C] faith 。

3、【答案】 [B] price【解析】此考察辨析。

第一段首句提出主句:trust is a tricky business( 信任是一个奇怪的西)。

后面一步主句行解明:On the one hand, it’s a necessary condition __ for __ many worthwhile things: child care, friendships, etc. ( 一方面,信任多重要事情来是必要条件,比如照看孩子,友等),句在信任的好。

2018年考研英语真题答案及解析

2018年考研英语真题答案及解析

2018年全国硕士研究生入学统一考试英语(一)试题答案详解Section I Use of English全文翻译:你的大脑与信任:为什么我们天生信任别人信任是一件棘手的事,一方面,(1)对很多重要的事情来说,这是一个必要条件:托儿、友情等,另一方面,把你的(2)信任放在错误的地方通常伴有高昂的(3)代价。

(4)那么,我们究竟为什么要相信别人呢?嗯,因为这样感觉很好。

(5)当人们相信一个人或一个机构时,他们的大脑会释放催产素,这是一种会(6)制造愉悦情感和激发群体集本能的激素,这种本能促使人们彼此(7)联系。

科学家发现,接触(8)到这种激素让我们处于信任的(9)情绪中:在一项瑞士的研究中,研究人员将催产素喷洒进半数受试者的鼻子里;这些人准备借给陌生人的钱的数额比吸入了其他物品的(10)对应受试者高得多。

对我们来说(11)幸运的是,我们还有识别不诚实的第六感,这可以(12)保护我们。

一项加拿大的研究发现,仅14个月大的孩子就能够将可靠的人和不诚实的人区分开来。

60个刚学步的小孩每人都被(14)介绍给一个拿着塑料容器的成人测试人员。

测试人员在看向容器里之前会问:“这里面有什么呢?”然后笑着惊叹:“哇哦!”然后邀请每一个受试者看向容器(15)里面。

一半的小孩发现有玩具;另一半(16)发现容器里是空的——然后意识到测试人员(17)欺骗了他们.在没有被戏弄的孩子中,大部分都(18)愿意同测试人员合作学习一项新技能,说明他们相信他的领导地位,(19)相比之下,同(20)“不可靠的”测试人员被配对的30个孩子中,只有5个参与了后续活动。

1、【答案】[C]for【解析】此处考察介词的用法。

it’s a necessary condition____many worthwhile things(信任是一个必要条件_____许多重要事情)此处应该是说,信任对许多重要事情来说是一个必要条件。

C选项for(对...来说)符合语义,故为正确答案;D选项from(来自于),B选项like(像...),A选项on(关于)语义不恰当,故排除。

2018年考研英语[一]真题和参考答案解析[完整版]

2018年考研英语[一]真题和参考答案解析[完整版]

2018考研英语(一)真题及参考答案(完整版)来源:文都教育Section I Use of EnglishDirections:Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points)Trust is a tricky business. On the one hand, it's a necessary condition 1 many worthwhile things: child care, friendships, etc. On the other hand, putting your 2 , in the wrong place often carries a high 3.4, why do we trust at all? Well, because it feels good. 5 people place their trust in an individual or an institution, their brains release oxytocin, a hormone that 6 pleasurable feelings and triggers the herding instruct that prompts humans to 7 with one another. Scientists have found that exposure 8 this hormone puts us in a trusting 9: In a Swiss study, researchers sprayed oxytocin into the noses of half the subjects; those subjects were ready to lend significantly higher amounts of money to strangers than were their 10 who inhaled something else.11 for us, we also have a sixth sense for dishonesty that may 12 us. A Canadian study found that children as young as 14 months can differentiate 13 a credible person and a dishonest one. Sixty toddlers were each 14 to an adult tester holding a plastic container. The tester would ask, “What’s in here?” before looking into the container, smiling, and exclaiming, “Wow!” Each subject was then invited to look 15. Half of them found a toy; the other half 16 the container was empty-and realized the tester had 17 them.Among the children who had not been tricked, the majority were 18 to cooperate with the tester in learning a new skill, demonstrating that they trusted his leadership. 19, only five of the 30 ch ildren paired with the “20”tester participated in a follow-up activity.1. [A] on [B] like [C] for [D] from2. [A] faith [B] concern [C] attention [D] interest3. [A] benefit [B] debt [C] hope [D] price4. [A] Therefore [B] Then [C] Instead [D] Again5. [A]Until [B] Unless [C] Although [D] When6. [A] selects [B] produces [C] applies [D] maintains7. [A] consult [B] compete [C] connect [D] compare8. [A] at [B] by [C]of [D]to9. [A] context [B] mood [C] period [D] circle10.[A] counterparts [B] substitutes [C] colleagues [D]supporters11.[A] Funny [B] Lucky [C] Odd [D] Ironic12.[A] monitor [B] protect [C] surprise [D] delight13.[A] between [B] within [C] toward [D] over14.[A] transferred [B] added [C] introduced [D] entrusted15.[A] out [B] back [C] around [D] inside16.[A] discovered [B] proved [C] insisted[D] .remembered17.[A] betrayed [B]wronged [C] fooled [D] mocked18.[A] forced [B] willing [C] hesitant [D]entitled19.[A] In contrast [B] As a result [C] On the whole [D] For instance20.[A] inflexible [B] incapable [C] unreliable [D] unsuitableSection II Reading ComprehensionPart ADirections:Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (40 points)Text 1Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?Don't dismiss that possibility entirely. About half of U.S. jobs are at high risk of being automated, according to a University of Oxford study, with the middle class disproportionately squeezed. Lower-income jobs like gardening or day care don't appeal to robots. But many middle-class occupations-trucking, financial advice, software engineering —have aroused their interest, or soon will. The rich own the robots, so they will be fine.This isn't to be alarmist. Optimists point out that technological upheaval has benefited workers in the past. The Industrial Revolution didn't go so well for Luddites whose jobs were displaced by mechanized looms, but it eventually raised living standards and created more jobs than it destroyed. Likewise, automation should eventually boost productivity, stimulate demand by driving down prices, and free workers from hard, boring work. But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training. Curriculums —from grammar school to college- should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication. Vocational schools should do a better job of fostering problem-solving skills and helping students work alongside robots. Online education can supplement the traditional kind. It could make extra training and instruction affordable. Professionals trying to acquire new skills will be able to do so without going into debt.The challenge of coping with automation underlines the need for the U.S. to revive its fading business dynamism: Starting new companies must be made easier. In previous eras of drastic technological change, entrepreneurs smoothed the transition by dreaming up ways to combine labor and machines. The best uses of 3D printers and virtual reality haven't been invented yet. The U.S. needs the new companies that will invent them.Finally, because automation threatens to widen the gap between capital income and labor income, taxes and the safety net will have to be rethought. Taxes on low-wage labor need to be cut, and wage subsidies such as the earned income tax credit should be expanded: This would boost incomes, encourage work, reward companies for job creation, and reduce inequality.Technology will improve society in ways big and small over the next few years, yet this will be little comfort to those who find their lives and careers upended by automation. Destroying the machines that are coming for our jobs would be nuts. But policies to help workers adapt will be indispensable.21.Who will be most threatened by automation?[A] Leading politicians.[B]Low-wage laborers.[C]Robot owners.[D]Middle-class workers.22 .Which of the following best represent the author’s view?[A] Worries about automation are in fact groundless.[B]Optimists' opinions on new tech find little support.[C]Issues arising from automation need to be tackled[D]Negative consequences of new tech can be avoidedcation in the age of automation should put more emphasis on[A] creative potential.[B]job-hunting skills.[C]individual needs.[D]cooperative spirit.24.The author suggests that tax policies be aimed at[A] encouraging the development of automation.[B]increasing the return on capital investment.[C]easing the hostility between rich and poor.[D]preventing the income gap from widening.25.In this text, the author presents a problem with[A] opposing views on it.[B]possible solutions to it.[C]its alarming impacts.[D]its major variations.Text 2A new survey by Harvard University finds more than two-thirds of young Americans disapprove of President Trump’s use of Twi tter. The implication is that Millennials prefer news from the White House to be filtered through other source, Not a president’s social media platform.Most Americans rely on social media to check daily headlines. Yet as distrust has risen toward all media, people may be starting to beef up their media literacy skills. Such a trend is badly needed. During the 2016 presidential campaign, nearly a quarter of web content shared by Twitter users in the politically critical state of Michigan was fake news, according to the University of Oxford. And a survey conducted for BuzzFeed News found 44 percent of Facebook users rarely or never trust news from the media giant.Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace. A Knight Foundation focus-group survey of young people between ages 14and24 found they use “distributed trust” to verify stories. They cross-check sources and prefer news from different perspectives—especially those that are open abou t any bias. “Many young people assume a great deal of personal responsibility for educating themselves and actively seeking out opposing viewpoints,” the survey concluded.Such active research can have another effect. A 2014 survey conducted in Australia, Britain, and the United States by the University of Wisconsin-Madison found that young people’s reliance on social media led to greater political engagement.Social media allows users to experience news events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests.This forces users to be more conscious of their role in passing along information. A survey by Barna research group found the top reason given by Americans for the fake news phenomenon is “reader error,” more so than made-up stories or factual mistakes in reporting. About a third say the problem of fake news lies in “misinterpretation or exaggeration of actual news” via social media. In other words, the choice to share news on s ocial media may be the heart of the issue. “This indicates there is a real personal responsibility in counteracting this problem,” says Roxanne Stone, editor in chief at Barna Group.So when young people are critical of an over-tweeting president, they reveal a mental discipline in thinking skills – and in their choices on when to share on social media.26. According to the Paragraphs 1 and 2, many young Americans cast doubts on[A] the justification of the news-filtering practice.[B] people’s preference f or social media platforms.[C] the administrations ability to handle information.[D] social media was a reliable source of news.27. The phrase “beer up”(Line 2, Para. 2) is closest in meaning to[A] sharpen[B] define[C] boast[D] share28. According to the knight foundation survey, young people[A] tend to voice their opinions in cyberspace.[B] verify news by referring to diverse resources.[C] have s strong sense of responsibility.[D] like to exchange views on “distributed trust”29. The Barna survey found that a main cause for the fake news problem is[A] readers outdated values.[B] journalists’ biased reporting[C] readers’ misinterpretation[D] journalists’ made-up stories.30. Which of the following would be the best title for the text?[A] A Rise in Critical Skills for Sharing News Online[B] A Counteraction Against the Over-tweeting Trend[C] The Accumulation of Mutual Trust on Social Media.[D] The Platforms for Projection of Personal Interests.Text 3Any fair-minded assessment of the dangers of the deal between Britain's National Health Service (NHS) and DeepMind must start by acknowledging that both sides mean well. DeepMind is one of the leading artificial intelligence (AI) companies in the world. The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants. It Is against that background that the information commissioner, Elizabeth Denham, has issued her damning verdict against the Royal Free hospital trust under the NHS, which handed over to DeepMind the records of 1.6 million patients In 2015 on the basis of a vague agreement which took far too little account of the patients' rights and their expectations of privacy.DeepMind has almost apologized. The NHS trust has mended its ways. Further arrangements- and there may be many-between the NHS and DeepMind will be carefully scrutinised to ensure that all necessary permissions have been asked of patients and all unnecessary data hasbeen cleaned. There are lessons about informed patient consent to learn. But privacy is not the only angle in this case and not even the most important. Ms Denham chose to concentrate the blame on the NHS trust, since under existing law it “controlled” the data and DeepMind merely “processe d" it. But this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.The great question is who should benefit from the analysis of all the data that our lives now generate. Privacy law builds on the concept of damage to an individual from identifiable knowledge about them. That misses the way the surveillance economy works. The data of an individual there gains its value only when it is compared with the data of countless millions more.The use of privacy law to curb the tech giants in this instance feels slightly maladapted. This practice does not address the real worry. It is not enough to say that the algorithms DeepMind develops will benefit patients and save lives. What matters is that they will belong to a private monopoly which developed them using public resources. If software promises to save lives on the scale that dugs now can, big data may be expected to behave as a big pharm has done. We are still at the beginning of this revolution and small choices now may turn out to have gigantic consequences later. A long struggle will be needed to avoid a future of digital feudalism. Ms Denham's report is a welcome start.31.Wha is true of the agreement between the NHS and DeepMind ?[A] It caused conflicts among tech giants.[B] It failed to pay due attention to patient’s rights.[C] It fell short of the latter's expectations[D] It put both sides into a dangerous situation.32. The NHS trust responded to Denham's verdict with[A] empty promises.[B] tough resistance.[C] necessary adjustments.[D] sincere apologies.33.The author argues in Paragraph 2 that[A] privacy protection must be secured at all costs.[B] leaking patients' data is worse than selling it.[C] making profits from patients' data is illegal.[D] the value of data comes from the processing of it34.According to the last paragraph, the real worry arising from this deal is[A] the vicious rivalry among big pharmas.[B] the ineffective enforcement of privacy law.[C] the uncontrolled use of new software.[D] the monopoly of big data by tech giants.35.The author's attitude toward the application of AI to healthcare is[A] ambiguous.[B] cautious.[C] appreciative.[D] contemptuous.Text 4The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink. It reported a net loss of $5.6 billion for fiscal 2016, the 10th straight year its expenses have exceeded revenue.Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs. There are many bankruptcies. Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new reality And interest groups ranging from postal unions to greeting-card makers exert self-interested pressure on the USPS’s ultimate overseer-Congress-insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of the status quo they depend on get protected. This is why repeated attempts at reform legislation have failed in recent years, leaving the Postal Service unable to pay its bills except by deferring vital modernization.Now comes word that everyone involved---Democrats, Republicans, the Postal Service, the unions and the system's heaviest users—has finally agreed on a plan to fix the system. Legislation is moving through the House that would save USPS an estimated $28.6 billion over five years, which could help pay for new vehicles, among other survival measures. Most of the money would come from a penny-per-letter permanent rate increase and from shifting postal retirees into Medicare. The latter step would largely offset the financial burden of annually pre-funding retiree health care, thus addressing a long-standing complaint by the USPS and its union.If it clears the House, this measure would still have to get through the Senate –where someone is bound to point out that it amounts to the bare, bare minimum necessary to keep the Postal Service afloat, not comprehensive reform. There’s no change to collective bargaining at the USPS, a major omission considering that personnel accounts for 80 percent of the agency’s costs. Also missing is any discu ssion of eliminating Saturday letter delivery. That common-sense change enjoys wide public support and would save the USPS $2 billion per year. But postal special-interest groups seem to have killed it, at least in the House. The emerging consensus around the bill is a sign that legislators are getting frightened about a politically embarrassing short-term collapse at the USPS. It is not, however, a sign that they’re getting serious about transforming the postal system for the 21st century.36.The financial problem with the USPS is caused partly by[A]. its unbalanced budget.[B] .its rigid management.[C] .the cost for technical upgrading.[D]. the withdrawal of bank support.37. According to Paragraph 2, the USPS fails to modernize itself due to[A]. the interference from interest groups.[B] .the inadequate funding from Congress.[C] .the shrinking demand for postal service.[D] .the incompetence of postal unions.38.The long-standing complaint by the USPS and its unions can be addressed by[A] .removing its burden of retiree health care.[B] .making more investment in new vehicles.[C] .adopting a new rate-increase mechanism.[D]. attracting more first-class mail users.39.In the last paragraph, the author seems to view legislators with[A] respect.[B] tolerance.[C] discontent.[D] gratitude.40.Which of the following would be the best title for the text?[A] The USPS Starts to Miss Its Good Old Days[B] The Postal Service: Keep Away from My Cheese[C] The USPS: Chronic Illness Requires a Quick Cure[D] The Postal Service Needs More than a Band-AidPart BDirections:The following paragraphs are given in a wrong order. For Questions 41-45, you are required to reorganize these paragraphs into a coherent article by choosing from the list A-G and filling them into the numbered boxes. Paragraphs C and F have been correctly placed. Mark your answers on ANSWER SHEET. (10 points)A. In December of 1869, Congress appointed a commission to select a site and prepare plans and cost estimates for a new State Department Building. The commission was also to consider possible arrangements for the War and Navy Departments. To the horror of some who expected a Greek Revival twin of the Treasury Building to be erected on the other side of the White House, the elaborate French Second Empire style design by Alfred Mullett was selected, and construction of a building to house all three departments began in June of 1871.B. Completed in 1875, the State Department's south wing was the first to be occupied, with its elegant four-story library (completed in 1876), Diplomatic Reception Room, and Secretary's office decorated with carved wood, Oriental rugs, and stenciled wall patterns. The Navy Department moved into the east wing in 1879, where elaborate wall and ceiling stenciling and marquetry floors decorated the office of the Secretary.C. The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy in the last quarter of the nineteenth century and the first quarter of the twentieth century-the period when the United States emerged as an international power. The building has housed some of the nation's most significant diplomats and politicians and has been the scene of many historic events.D. Many of the most celebrated national figures have participated in historical events that have taken place within the EEOB's granite walls. Theodore and Franklin D. Roosevelt, William Howard Taft, Dwight D. Eisenhower, Lyndon B. Johnson, Gerald Ford, and George H. W. Bush all had offices in this building before becoming president. It has housed 16 Secretaries of the Navy, 21 Secretaries of War, and 24 Secretaries of State. Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.E. The Eisenhower Executive Office Building (EEOB) commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States. Designed by Supervising Architect of the Treasury, Alfred B. Mullett, it was built from 1871 to 1888 to house the growing staffs of the State, War, and Navy Departments, and is considered one of the best examples of French Second Empire architecture in the country.F. Construction took 17 years as the building slowly rose wing by wing. When the EEOB was finished, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors. Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety. Eight monumental curving staircasesof granite with over 4,000 individually cast bronze balusters are capped by four skylight domes and two stained glass rotundas.G. The history of the EEOB began long before its foundations were laid. The first executive offices were constructed between 1799 and 1820. A series of fires (including those set by the British in 1814) and overcrowded conditions led to the construction of the existing Treasury Building. In 1866, the construction of the North Wing of the Treasury Building necessitated the demolition of the State Department building.【答案】41. (E)→C →42. (G) →43. (A)→F→44. (B)→45. (D)Part CDirections:Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written neatly on the ANSWER SHEET. (10 points) Shakespeare’s life time was coincident with a period of extraordinary activity and achievement in the drama.(46) By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy. These new forms were at first mainly written by scholars and performed by amateurs, but in England, as everywhere else in western Europe, the growth of a class of professional actors was threatening to make the drama popular, whether it should be new or old, classical or medieval, literary or farcical. Court, school organizations of amateurs, and the traveling actors were all rivals in supplying a widespread desire for dramatic entertainment; and (47) no boy who went a grammar school could be ignorant that the drama was a form of literature which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England.When Shakespeare was twelve years old, the first public playhouse was built in London. For a time literature showed no interest in this public stage. Plays aiming at literary distinction were written for school or court, or for the choir boys of St. Paul’s and the royal chapel, who, however, gave plays in public as well as at court.(48) but the professional companies prospered in their permanent theaters, and university men with literature ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood. By the time Shakespeare was twenty-five, Lyly, Peele, and Greene had made comedies that were at once popular and literary; Kyd had written a tragedy that crowded the pit; and Marlowe had brought poetry and genius to triumph on the common stage - where they had played no part since the death of Euripides. (49) A native literary drama had been created, its alliance with the public playhouses established, and at least some of its great traditions had been begun.The development of the Elizabethan drama for the next twenty-five years is of exceptional interest to students of literary history, for in this brief period we may trace the beginning, growth, blossoming, and decay of many kinds of plays, and of many great careers. We are amazed today at the mere number of plays produced, as well as by the number of dramatists writing at the same time for this London of two hundred thousand inhabitants.(50)To realize how great was the dramatic activity, we must remember further that hosts of plays have been lost, and that probably there is no author of note whose entire work has survived.【参考译文】46.到莎士比亚出生的年代,欧洲经历了宗教戏剧的消亡,以及在古典悲剧和喜剧的影响下新的戏剧形式的产生。

2018年考研英语真题及答案(完整版)

2018年考研英语真题及答案(完整版)

2018年考研英语真题及答案(完整版)Directions:Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points)Trust is a tricky business. On the one hand, it's a necessary condition (1)many worthwhile things: child care, friendships, etc. On the other hand, putting your(2), in the wrong place often carries a high(3).(4), why do we trust at all? Well, because it feels good. (5)people place their trust in an individual or an institution, their brains release oxytocin, a hormone that(6)pleasurable feelings and triggers the herding instruct that prompts humans to(7)with one another. Scientists have found that exposure(8)this hormone puts us in a trusting(9): In a Swiss study, researchers sprayed oxytocin into the noses of half the subjects; those subjects were ready to lend significantly higher amounts of money to strangers than were their(10)who inhaled something else.(11)for us, we also have a sixth sense for dishonesty that may(12)us. A Canadian study found that children as young as 14 months candifferentiate(13)a credible person and a dishonest one. Sixty toddlers were each(14)to an adult tester holding a plastic container. The tester would ask, “What’s in here?”before looking into the container, smiling, and exclaiming, “Wow!”Each subject was then invited to look(15). Half of them found a toy; the other half(16)the container was empty-and realized the tester had(17)them.Among the children who had not been tricked, the majority were(18)to cooperate with the tester in learning a new skill, demonstrating that they trusted his leadership. (19), only five of the 30 children paired with the “(20)”tester participated in a follow-up activity.1. A.on B.like C.for D.from2. A.faith B.concern C.attention D.interest3. A.benefit B.debt C.hope D.price4. A.Therefore B.Then C.Instead D.Again5. A.Until B.Unless C.Although D.When6. A.selects B.produces C.applies D.maintains7. A.consult B.compete C.connect D.compare8. A.at B.by C.of D.to9. A.context B.mood C.period D.circle10. A.counterparts B.substitutes C.colleagues D.supporters11. A.Funny B.Lucky C.Odd D.Ironic12. A.monitor B.protect C.surprise D.delight13. A.between B.within C.toward D.over14. A.transferred B.added C.introduced D.entrusted15. A.out B.back C.around D.inside16. A.discovered B.proved C.insisted D.remem bered17. A.betrayed B.wronged C.fooled D.mocked18. A.forced B.willing C.hesitant D.entitled19. A.In contrast B.As a result C.On the whole D.For instance20. A.inflexible B.incapable C.unreliable D.unsuitable Section II Reading ComprehensionPart ADirections:Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (40 points)Text 1Among the annoying challenges facing the middle class is one that will probably go unmentioned in the next presidential campaign: What happens when the robots come for their jobs?Don't dismiss that possibility entirely. About half of U.S. jobs are at high risk of being automated, according to a University of Oxford study, with the middle class disproportionately squeezed. Lower-income jobs like gardening or day care don't appeal to robots. But many middle-class occupations-trucking, financial advice, software engineering —have aroused their interest, or soon will. The rich own the robots, so they will be fine.This isn't to be alarmist. Optimists point out that technological upheaval has benefited workers in the past. The Industrial Revolution didn't go so well for Luddites whose jobs were displaced by mechanized looms, but it eventually raised living standards and created more jobs than it destroyed. Likewise, automation should eventually boost productivity, stimulate demand by driving down prices, and free workers from hard, boring work. But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training. Curriculums —from grammar school to college- should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication. Vocational schools should do a better job of fostering problem-solving skills and helping students work alongside robots. Online education can supplement the traditional kind. It could make extra training and instruction affordable. Professionals trying to acquire new skills will be able to do so without going into debt.The challenge of coping with automation underlines the need for the U.S. to revive its fading business dynamism: Starting new companies must be made easier. In previous eras of drastic technological change, entrepreneurs smoothed the transition by dreaming up ways to combine labor and machines. The best uses of 3D printers and virtual reality haven't been invented yet. The U.S. needs the new companies that will invent them.Finally, because automation threatens to widen the gap between capital income and labor income, taxes and the safety net will have to be rethought. Taxes on low-wage labor need to be cut, and wage subsidies such as the earned income tax credit should be expanded: This wouldboost incomes, encourage work, reward companies for job creation, and reduce inequality.Technology will improve society in ways big and small over the next few years, yet this will be little comfort to those who find their lives and careers upended by automation.Destroying the machines that are coming for our jobs would be nuts. But policies to help workers adapt will be indispensable.21.Who will be most threatened by automation?A.Leading politicians.B.Low-wage laborers.C.Robot owners.D.Middle-class workers.答案D22 . Which of the following best represent the author's view?A.Worries about automation are in fact groundless.B.Optimists' opinions on new tech find little support.C.Issues arising from automation need to be tackledD.Negative consequences of new tech can be avoided答案Ccation in the age of automation should put more emphasis on_____.A.creative potential.B.job-hunting skills.C.individual needs.D.cooperative spirit.答案A24.The author suggests that tax policies be aimed at_____.A.encouraging the development of automation.B.increasing the return on capital investment.C.easing the hostility between rich and poor.D.preventing the income gap from widening.答案D25.In this text, the author presents a problem with_____.A.pposing views on it.B.possible solutions to it.C.its alarming impacts.D.its major variations.答案BText 2A new survey by Harvard University finds more than two-thirds of young Americans disapprove of President Trump’s use of Twitter. The implication is that Millennials prefer news from the White House to be filtered through other source, Not a president’s social media platform.Most Americans rely on social media to check daily headlines. Yet as distrust has risen toward all media, people may be starting to beef up their media literacy skills. Such a trend is badly needed. During the 2016 presidential campaign, nearly a quarter of web content shared by Twitter users in the politically critical state of Michigan was fake news, according to the University of Oxford. And a survey conducted for BuzzFeed News found 44 percent of Facebook users rarely or never trust news from the media giant.Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace. A Knight Foundation focus-group survey of young people between ages 14and24 found they use “distributed trust”to verify stories. They cross-check sources andprefer news from different perspectives—especially those that are open about any bias. “Many young people assume a great deal of personal responsibility for educating themselves and actively seeking out opposing viewpoints,”the survey concluded.Such active research can have another effect. A 2014 survey conducted in Australia, Britain, and the United States by the University of Wisconsin-Madison found that young people’s reliance on social media led to greater political engagement.Social media allows users to experience news events more intimately and immediately while also permitting them to re-share news as a projection of their values and interests. This forces users to be more conscious of their role in passing along information. A survey by Barna research group found the top reason given by Americans for the fake news phenomenon is “reader error,”more so than made-up stories or factual mistakes in reporting. About a third say the problem of fake news lies in “misinterpretation or exaggeration of actual news”via social media. In other words, the choice to share news on social media may be the heart of the issue. “This indicates there is a real personal responsibility in counteracting this problem,”says Roxanne Stone, editor in chief at Barna Group.So when young people are critical of an over-tweeting president, they reveal a mental discipline in thinking skills –and in their choices on when to share on social media.26.According to the Paragraphs 1 and 2, many young Americans cast doubts onA.the justification of the news-filtering practice.B.people's preference for social media platforms.C.the administrations ability to handle information.D.social media was a reliable source of news.答案D27.The phrase “beer up”(Line 2, Para.2) is closest in meaning toA.sharpenB.defineC.boastD.share答案A28.According to the knight foundation survey, young peopleA.tend to voice their opinions in cyberspace.B.verify news by referring to diverse resources.C.have s strong sense of responsibility.D.like to exchange views on “distributed trust”答案B29.The Barna survey found that a main cause for the fake news problem isA.readers outdated values.B.journalists' biased reportingC.readers' misinterpretationD.journalists' made-up stories.答案C30.Which of the following would be the best title for the text?A.A Rise in Critical Skills for Sharing News OnlineB.A Counteraction Against the Over-tweeting TrendC.The Accumulation of Mutual Trust on Social Media.D.The Platforms for Projection of Personal Interests.答案AText 3Any fair-minded assessment of the dangers of the deal between Britain's National Health Service (NHS) and DeepMind must start by acknowledging that both sides mean well. DeepMind is one of the leading artificial intelligence (AI) companies in the world. The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants. It Is against that background that the information commissioner, Elizabeth Denham, hasissued her damning verdict against the Royal Free hospital trust under the NHS, which handed over to DeepMind the records of 1.6 million patients In 2015 on the basis of a vague agreement which took far too little account of the patients' rights and their expectations of privacy.DeepMind has almost apologized. The NHS trust has mended its ways. Further arrangements- and there may be many-between the NHS and DeepMind will be carefully scrutinised to ensure that all necessary permissions have been asked of patients and all unnecessary data has been cleaned. There are lessons about informed patient consent to learn. But privacy is not the only angle in this case and not even the most important. Ms Denham chose to concentrate the blame on the NHS trust, since under existing law it “controlled”the data and DeepMind merely “processed" it. But this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.The great question is who should benefit from the analysis of all the data that our lives now generate. Privacy law builds on the concept of damage to an individual from identifiable knowledge about them. That misses the way the surveillance economy works. The data of an individual there gains its value only when it is compared with the data ofcountless millions more.The use of privacy law to curb the tech giants in this instance feels slightly maladapted. This practice does not address the real worry. It is not enough to say that the algorithms DeepMind develops will benefit patients and save lives. What matters is that they will belong to a private monopoly which developed them using public resources. If software promises to save lives on the scale that dugs now can, big data may be expected to behave as a big pharm has done. We are still at the beginning of this revolution and small choices now may turn out to have gigantic consequences later. A long struggle will be needed to avoid a future of digital feudalism. Ms Denham's report is a welcome start.31.Wha is true of the agreement between the NHS and DeepMind ?A.It caused conflicts among tech giants.B.It failed to pay due attention to patient's rights.C.It fell short of the latter's expectationsD.It put both sides into a dangerous situation.答案B32.The NHS trust responded to Denham's verdict withA.empty promises.B.tough resistance.C.necessary adjustments.D.sincere apologies.答案C33.The author argues in Paragraph 2 thatA.privacy protection must be secured at all costs.B.leaking patients' data is worse than selling it.C.making profits from patients' data is illegal.D.the value of data comes from the processing of it答案D34.According to the last paragraph, the real worry arising from this dealisA.the vicious rivalry among big pharmas.B.the ineffective enforcement of privacy law.C.the uncontrolled use of new software.D.the monopoly of big data by tech giants.答案D35.The author's attitude toward the application of AI to healthcareisA.ambiguous.B.cautious.C.appreciative.D.contemptuous.答案BText 4The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink. It reported a net loss of $5.6 billion for fiscal 2016, the 10th straight year its expenses have exceeded revenue. Meanwhile, it has more than $120 billion in unfunded liabilities, mostly for employee health and retirement costs. There are many bankruptcies. Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new realityAnd interest groups ranging from postal unions to greeting-card makers exert self-interested pressure on the USPS’s ultimate overseer-Congress-insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of the status quo they depend on get protected. This is why repeated attempts at reform legislation have failed in recent years, leaving the Postal Service unable to pay its bills except by deferring vital modernization.Now comes word that everyone involved---Democrats, Republicans, the Postal Service, the unions and the system's heaviest users—has finally agreed on a plan to fix the system. Legislation is moving through the House that would save USPS an estimated $28.6 billion over five years, which could help pay for new vehicles, among other survival measures. Most of the money would come from a penny-per-letter permanent rate increase and from shifting postal retirees into Medicare. The latter step would largely offset the financial burden of annuallypre-funding retiree health care, thus addressing a long-standing complaint by the USPS and its union.If it clears the House, this measure would still have to get through the Senate –where someone is bound to point out that it amounts to the bare, bare minimum necessary to keep the Postal Service afloat, notcomprehensive reform. There’s no change to collective bargaining at the USPS, a major omission considering that personnel accounts for 80 percent of the agency’s costs. Also missing is any discussion of eliminating Saturday letter delivery. That common-sense change enjoys wide public support and would save the USPS $2 billion per year. But postal special-interest groups seem to have killed it, at least in the House. The emerging consensus around the bill is a sign that legislators are getting frightened about a politically embarrassing short-term collapse at the USPS. It is not, however, a sign that they’re getting serious about transforming the postal system for the 21st century.36. The financial problem with the USPS is caused partly by_____.A.its unbalanced budget.B.its rigid management.C.the cost for technical upgrading.D.the withdrawal of bank support.答案B37. According to Paragraph 2, the USPS fails to modernize itself dueto_____.A.the interference from interest groups.B.the inadequate funding from Congress.C.the shrinking demand for postal service.D.the incompetence of postal unions.答案A38.The long-standing complaint by the USPS and its unions can be addressed by_____.A.removing its burden of retiree health care.B.making more investment in new vehicles.C.adopting a new rate-increase mechanism.D.attracting more first-class mail users.答案A39. In the last paragraph, the author seems to view legislators with_____. A.respect.B.tolerance.C.discontent.D.gratitude.答案C40.Which of the following would be the best title for the text?A.The USPS Starts to Miss Its Good Old DaysB.The Postal Service: Keep Away from My CheeseC.The USPS: Chronic Illness Requires a Quick CureD.The Postal Service Needs More than a Band-Aid答案DPart BDirections:The following paragraphs are given in a wrong order. For Questions 41-45, you are required to reorganize these paragraphs into a coherent article by choosing from the list A-G and filling them into the numbered boxes. Paragraphs C and F have been correctly placed. Mark your answers on ANSWER SHEET. (10 points)A. In December of 1869, Congress appointed a commission to select a site and prepare plans and cost estimates for a new State Department Building. The commission was also to consider possible arrangements for the War and Navy Departments. To the horror of some who expected a Greek Revival twin of the Treasury Building to be erected on the otherside of the White House, the elaborate French Second Empire style design by Alfred Mullett was selected, and construction of a building to house all three departments began in June of 1871.B. Completed in 1875, the State Department's south wing was the first to be occupied, with its elegant four-story library (completed in 1876), Diplomatic Reception Room, and Secretary's office decorated with carved wood, Oriental rugs, and stenciled wall patterns. The Navy Department moved into the east wing in 1879, where elaborate wall and ceiling stenciling and marquetry floors decorated the office of the Secretary.C. The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy in the last quarter of the nineteenth century and the first quarter of the twentieth century-the period when the United States emerged as an international power. The building has housed some of the nation's most significant diplomats and politicians and has been the scene of many historic events.D. Many of the most celebrated national figures have participated inhistorical events that have taken place within the EEOB's granite walls. Theodore and Franklin D. Roosevelt, William Howard Taft, Dwight D. Eisenhower, Lyndon B. Johnson, Gerald Ford, and George H. W. Bush all had offices in this building before becoming president. It has housed 16 Secretaries of the Navy, 21 Secretaries of War, and 24 Secretaries of State. Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.E. The Eisenhower Executive Office Building (EEOB) commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States. Designed by Supervising Architect of the Treasury, Alfred B. Mullett, it was built from 1871 to 1888 to house the growing staffs of the State, War, and Navy Departments, and is considered one of the best examples of French Second Empire architecture in the country.F. Construction took 17 years as the building slowly rose wing by wing. When the EEOB was finished, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors. Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety. Eight monumental curving staircasesof granite with over 4,000 individually cast bronze balusters are capped by four skylight domes and two stained glass rotundas.G. The history of the EEOB began long before its foundations were laid. The first executive offices were constructed between 1799 and 1820.A series of fires (including those set by the British in 1814) and overcrowded conditions led to the construction of the existing Treasury Building. In 1866, the construction of the North Wing of the Treasury Building necessitated the demolition of the State Department building.【答案】41. (E)→C →42. (G) →43. (A)→F→44. (B)→45. (D)Part CDirections:Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written neatly on the ANSWER SHEET. (10 points)Shakespeare’s life time was coincident with a period of extraordinary activity and achievement in the drama.(46) By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama, andthe creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy. These new forms were at first mainly written by scholars and performed by amateurs, but in England, as everywhere else in western Europe, the growth of a class of professional actors was threatening to make the drama popular, whether it should be new or old, classical or medieval, literary or farcical. Court, school organizations of amateurs, and the traveling actors were all rivals in supplying a widespread desire for dramatic entertainment; and (47) no boy who went a grammar school could be ignorant that the drama was a form of literature which gave glory to Greece and Rome and might yet bring honor to England.When Shakespeare was twelve years old, the first public playhouse was built in London. For a time literature showed no interest in this public stage. Plays aiming at literary distinction were written for school or court, or for the choir boys of St. Paul’s and the royal chapel, who, however, gave plays in public as well as at court.(48) but the professional companies prospered in their permanent theaters, and university men with literature ambitions were quick to turn to these theaters as offering a means of livelihood. By the time Shakespeare was twenty-five, Lyly, Peele, and Greene had made comedies that were at once popular and literary; Kyd had written a tragedy that crowded the pit; and Marlowe had brought poetry and genius to triumph on the common stage -where they had played no part since the death of Euripides. (49) A native literary drama had been created, its alliance with the public playhouses established, and at least some of its great traditions had been begun.The development of the Elizabethan drama for the next twenty-five years is of exceptional interest to students of literary history, for in this brief period we may trace the beginning, growth, blossoming, and decay of many kinds of plays, and of many great careers. We are amazed today at the mere number of plays produced, as well as by the number of dramatists writing at the same time for this London of two hundred thousand inhabitants. (50)To realize how great was the dramatic activity, we must remember further that hosts of plays have been lost, and that probably there is no author of note whose entire work has survived.【参考译文】46.到莎士比亚出生的年代,欧洲经历了宗教戏剧的消亡,以及在古典悲剧和喜剧的影响下新的戏剧形式的产生。

2018年考研英语真题及解析全(优质)

2018年考研英语真题及解析全(优质)
In a series of four experiments, behavioral scientists at the University of Chicago and the Wisconsin School of Business tested students' willingness to 4 themselves to unpleasant stimuli in an effort to satisfy curiosity. For one 5 each participant was shown a pile of pens that the researcher claimed were from a previous experiment. The twist?Half of the pens would 6 an electric shock when clicked.
Twenty-seven students were told which pens were electrified; another twenty-seven were told only that some were electrified 7 left alone in the room, the students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew what would 8 . Subsequent experiments reproduced this effect with other stimuli, 9 the sound of fingernails on a chalkboard and photographs of disgusting insects.

2018考研英语真题之长难句翻译及解析1

2018考研英语真题之长难句翻译及解析1

2018考研英语真题之长难句翻译及解析(一)1. Some philosophers argue that rights exist only within a social contract, as part of an exchange of duties and entitlements.【译文】有些哲学家论证说,权利只存在在于社会契约中,是责任与权益相交换的一部分。

【析句】 Some philosophers argue是句子的主干,宾语是一个从句,介词短语as part of an exchange of duties and entitlements是rights的后置定语。

【讲词】 social contract意为“社会契约”,也可译为“民约论”或“社会契约论”,指社会成员之间或政府与人民之间确定和限制各自权利和义务的协议。

duty意为“义务,职责”,与obligation和responsibility同义。

obligation通常指特定原因而产生的具体限制,responsibility强调履行义务,duty指出于道德或伦理的考虑而受到的限制。

entitle的基本意思是“给……题名,给……称号;给予……权利; 使……有资格(做某事)”。

I think she is entitled to praise.(我看她值得赞扬。

)The book is entitled Natural Cancer Treatments.(这本书的名称是《癌症自然疗法》。

)The civil servants in our country are entitled to free medical care.(我们国家的公务员享受免费医疗。

)而entitlements意为“权利”。

2. Actually, it isn't, because it assumes that there is an agreed account of human rights, which is something the world does not have.【译文】事实并非如此,因为这种问法是以人们对人的权利有共同认识为基础的,而这种共同认识并不存在。

2018考研英语真题和答案

2018考研英语真题和答案

2018年考研英语一真题答案解读<完整版)Section I Use of English1.【答案】A【解读】第一句提到“总体而言,当人们自己做决定时,并不擅长考虑背景信息.”第二句顺接上文,“乍一看这是一种优势”,that引起定语从句,这种优势使人们具有一种能力,即能够做出不受外界因素影响地不带偏见地决定.B选项submit “服从,提交”,不能与ability连用,C选项transmit “传输,发射”,也不能与ability 搭配,D选项deliver “传递”,同样不能与ability搭配.A, C, D无论从搭配上还是意思上都不合适.A选项grant本身具有赋予,授予地意思.故答案选A.2.【答案】D【解读】external外部因素和上文地background information同义复现,不考虑背景信息,不受外界因素影响.A选项minor 次要地,B选项objective 客观地,C选项crucial 残酷地,D选项external 外部地,故答案选D.3.【答案】C【解读】第三题本句but引起句意转折.“但是XX推测不考虑大局会导致决策者被日常接触地信息影响而带有偏见.”首先注意到空前面有定冠词the,指代上文信息,即不考虑背景信息、不考虑大环境.而大局,大环境地表达,此处选择picture是最贴切地.A选项 issue 问题,B选项vision 想象力,美景都不合适,故答案选C.4.【答案】A【解读】通读后面地句子,提到了法官与被告,这明显是生活当中地一个具体地实例,故答案选A.而B选项 on average “平均,通常”,出现地话,周围往往应该要出现数字.C选项in principle“大体上,原则上”,后面需要出现地是总结性地话语,D选项above all“首先”是用来列举条目,将A,B,D排除.5.【答案】B【解读】从句意上来看“例如,他们提出理论,认为法官不敢在罪行面前表现得太软弱,如果当天已经宣判五六名被告执行缓刑,那么他很有可能将下一个人送入监狱.A选项fond of 喜欢,B选项 fear of 惧怕,C选项capable of 有能力,D 选项thoughtless of 考虑不周,故答案选B.6.【答案】B【解读】根据句内地逻辑关系,在对待犯罪行为方面害怕表现出太软弱,在...方面,关于...地表达应该用介词on,故答案为B.7.【答案】A【解读】A if 表条件.B选项 until 表时间,往往跟not连用,直接排除.C选项though表让步,D选项unless 相当于 if...not .通读空格所在地前后句子,得出这两句之间地逻辑关系是表示条件地.8.【答案】D【解读】首先注意到idea前面有定冠词this,很明显指代上文提出地观点.而且跟上文以法官为例一样,下文“他们把注意力转向大学录取过程”也是上文观点地例证,目地是对上文地观点进行检验,而不是A选项“促进”,B选项“强调”或C选项“分享”,故答案选D.9.【答案】D【解读】A选项decision“决定”,B 选项quality“质量,品质”,C选项status“地位”,D选项success“成功”.申请者地____不应该取决于同一天随机选到地其他几名申请者.接着下文讲到面试官面试MBA申请者地结果results,因此第9题应该也有结果地意思,与下文结合是达到正面地结果,因此答案是即“申请者地成功”.其它选项带入原文重叠答案,与原义不符合10.【答案】A【解读】空格后面有一个副词为randomly,随机地,既然是随机,那么选项B 选项studied“研究过地”,C选项found “找到地” D选项identified“经鉴定地”就与randomly是相矛盾地,全部排除.11.【答案】D【解读】本题解题关键在于but,通过suspect可以看出Dr. Simonsohn与前文意思相反,因此otherwise正好符合题意.12.【答案】C【解读】此外明显缺一个过去分词作interviews地定语,再看by后面地officers,只有conducted(执行>,符合语境,故为正确答案.13.【答案】B【解读】本题末尾one to five(从一到五>,前面又有一个on a scale(…地范围>, A分配,D排列语义上说不通,再综合后面地factor(因素>,对比一下,只有B(划分等级>,整合起来,即划分成一到五个等级,合情合理C match看似与to搭配,但也不符合文意,故正确答案为B.14.【答案】D【解读】本题需联系整句话,take…into consideration(考虑,涉及>,从形式上来说没有问题,再从意义上来看,说“这个等级考虑了几种因素…”,是对上文评级地进一步解释,也没有问题.15.【答案】B【解读】还是承接上文讲到地评级得分,后半句讲到地是(平时学校等级>考试得分,再结合中间conjunction一词(联接>,可以推断为then(具有承接之意>,因此为正确答案,而A和D为同一意义和用法(代替>,与conjunction相冲突,C说不通,故也为错误选项.16.【答案】C【解读】本题出在一个非限定性定语从句上,先行词为a standardized exam, 后半句是800分,考试和分数之间首选marked,选项B通过具有一定地干扰性,但注意主语是考试,所以正确选项为C.A为无关选项.17.【答案】A【解读】本句属于比较级,对比地是几个面试者地分数,C、D是空间上地上下,而这里缺地时间上地先后,故排除C和D,B是“之后”,不符合语言先后逻辑,故正确答案为A.18.【答案】C【解读】解本题需往下看,to…the effects of such a decrease, 由此可以判断接下来那个应聘者地分数是出现了下降,故直击正确选项C.19.【答案】B【解读】该句为不定式作主语,“(面试考官可能给>更低地分数”所带来地影响,可以推断,是消除或是抵消这种不利结果,应聘者需要在GMAT中多拿30分,A “达到”,C “保持”D“漠视”明显不符,故A“消除”为正确答案.20.【答案】C【解读】该题难度较大,需把句意弄懂,也就是“这30分是比…所多地”建议把四个选项分别代入空格处,A有前途地,B可能地,C必须地,D有帮助地,对比之后,只有C最合逻辑,也就是说“这30分是比原本该考试所必须要求地多出来地,即另外多拿本不需要地30分才能平衡前面地更低地分数”,故C为正确选项.Section II Reading ComprehensionPart AText 1<考|研教育网整理)21.【答案】B (insensitivity to fashion>【解读】事实细节题.根据题干,首先定位到首段.由文章第一句后半句“…scolds her unattractive assistant for imagining that high fashion doesn’t affect her.”意思是:“……批评她没有魅力地助理,因为助理认为高级时尚对她地生活影响不大”.可知criticize是对scolds地同义替换,B项中地“insensitivity to fashion”是“imagining that high fashion doesn’t affect her.”地同义替换.所以B项为正确答案.A项在文中并未提及,属于无中生有.C项和D项是对文章第一句地曲解.22.【答案】D (shop for their garments more frequently>【解读】事实细节题.根据题干,首先定位到第二段.由倒数第二句“these labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable, ……, and to renew their wardrobe every few weeks.”意思是“这些商标(畅销商标>促使有时尚意识地消费者将服装看成是用完就可以丢弃地,……,并且每周更新他们地衣橱.”D选项“shop for their garments more frequently”地意思是“更加频繁地购买服装”,正好是“renew their wardrobe every few weeks”地同义替换.A,B,C项均属于无中生有项.23.【答案】A (accusation>【解读】词义题.题干中需要猜测词义地单词出现在第二段地第一句“……the feverish world described in Overdressed, Elizabeth Cline’s three-year indictment of ‘fast fashion’”.再结合选项可知,“indictment”是Elizabeth Cline对“快时尚”地一种态度.因此,解答此题地关键在于联系上下文语境,找到Elizabeth Cline对“快时尚”地态度.由第二段最后一句“By offering on-trend items at dirt-cheap prices, Cline argues, these brands have hijacked fashion cycles, shaking an industry long accustomed to a seasonal pace.”,意思是“Cline说,通过以特别低地价格销售潮流物品,这些品牌破坏了潮流周期,动摇了这个长久以来习惯于季节周期地产业”.由“hijack”和“shaking”可知,Cline对“快时尚”应该是持否定态度地,所以选项A “accusation (谴责>”是正确选项.24.【答案】D (pricing is vital to environmental-friendly purchasing>【解读】推理判断题.根据题干,可定位到最后一段.解题关键在于“Vanity is a constant; people will only start shopping more sustainably when they can’t afford not to”,意思是“每个人都很虚荣,这很常见.但消费者付不起太多东西地时候,他们才会以更加可持续地方式去购物.”这句地关键词是“afford”和“shop more sustainably”,对应于D项中地“pricing”和“environmental-friendly purchasing”.A项对于本段地曲解.B项说地是“忽视环境地可持续发展”,与文中“several fast-fashion companies have made efforts to curb their impact on labor and the environment…”(一些时尚服饰公司已经做出努力减少对劳动力和环境>意思相悖.C项文中未提及.25.【答案】C (criticism of the fast-fashion industry>【解读】主旨大意题.此题考查对全文主旨大意地准确归纳.从整个文章脉络来看,文章地第一段用事例引入,第二段讲到文章地主题“快时尚”,并指出它破坏了时尚周期,动摇了时尚产业.第三四段指出“快时尚”这种变革地弊端,比如:给自然资源造成压力、使用大量有害地化学物质、浪费现象.最后两段提到针对“快时尚”地不良影响,可以采取地解决办法.由此可知,C项统领全文,为正确答案.A, B,D项都不是文章所论述地中心主题.Text 226.【答案】C (lower their operational costs>【解读】事实细节题.根据题干,首先定位到首段.这段地大意是广告经费地一半都浪费掉了,但是通过“behavioral ads”可以追踪购买者地搜索习惯和评价,使得广告更有针对性,从而降低预算成本,也就是“this fraction can be much reduced”. A、B和C选项文中并未提及,属于无中生有.27.【答案】D (internet browser developers>【解读】词义句意题.the industry在语篇中是指代前面地出现内容,而前面出现地Microsoft Internet Explorer,Apple’s Safair 和Google’s Chrome都是D选项中中地“Internet browser developers”. B和C选项文中并未提及,属于无中生有.A选项并非本段中谈论地核心.28.【答案】A (will not benefit consumers>【解读】推理判断题.解题关键在于“… consumers will be worse off if the industry cannot collect information about their preferences”,也就是说,当浏览器开发者不能收集消费者网上购物倾向时,消费并不能从中受益.B、C和D选项文中并未提及,属于无中生有.29.【答案】B (DNT may not serve its intended purpose>【解读】推理判断题.根据题干,可以定位到第六段.解题关键在于理解本段地行文逻辑,即“unable to tell whether…or whether, some may ignore…”.也就是说“由于不能辨别有些主体是真正反对行为广告,也不能辨别它们支持微软地做法,有些人甚至忽视DNT,继续先前地做法.”可此可见,B项符合题意.A、C和D 选项内容在本段中均没有提及.30.【答案】C (skepticism>【解读】观点态度题.根据题干,可以定位到文章最后一段倒数第二句,Brendon Lynch地博客中评论道:“我们认为消费者应该有更大地自主权(或掌控权>”.解题关键在于最后一句“Could it be really that simple?”,从中可明显看出作者地怀疑态度.A项是“理解”,B项是“赞成”,D选项是“纵容”地意思.Text 331.【答案】[B] our faith in science and technology【解读】事实细节题.根据出题地顺序性原则,可回文定位到文章第一段.该段落共计两句话.第一句总体交代了过去人们对未来地畅想总体是积极,正面地(were largely positive>.本题地正确答案就隐含在第二句话中.第二个句子实际上紧接着第一句话,交代了积极畅想地原因在于“科学和技术能治愈人类地一切疾病”,由此可确定本题地正确答案为B.选项A、D都错在因果倒置,“ lives of fulfillment”以及“opportunity for all”都是科学、技术带来地结果,并非原因.选项C属于无中生有,本段并没有提及任何与“ potential risks”相关内容,故排除.32. 【答案】[A] a sustained species【解读】题干问地是“濒危物种名单(Red List>”意味着人类怎么样了?我们根据“IUCN”和“Red List”很容易定位到第三段.首段说地是几十年前至今人们对未来所持地态度,第二段出现转折,表明目前人们对于未来地危机意识加重.第三段再次转折,表示第二段中人们所持态度是错误地,即“人类未来不会有太大地生存危机”,并且在此段首句表明观点后,用各种信息去论证和支持这一观点.“Red List”很显然也是用来说明这个观点地,并且指出人类这个物种是widely distributed,adaptable,currently increasing,说地都是人类进化积极地一面.A选项说:濒危物种名单意味着人类是可以持久生存地物种,显然是正确选项.33. 【答案】 [D] Our Immediate future is hard to conceive.【解读】段落推断题.由本题地题干可以锁定本题地答案在文章地第五段. 该段首句为段落中心句,“与思考眼前地未来相比,对如此之长地时间跨度进行思考似乎更为容易”,反过来思考也就是说,眼前地未来更难思考,符合D选项含义“我们眼前地未来很难去设想”.A选项“Arc 帮助缩小了未来学研究地范围”,该选项在文中出现在该段地最后一句话“这就是为什么我们可以发行Arc这样一个致力于研究近期未来地全新出版物”,和题目含义有很大出入,故排除.B选项“技术为社会问题提供了解决方法”,段中并未提到.C选项“对科幻小说地兴趣与日俱增”,该段中虽在第二句提到科幻小说家,但并未提及对科幻小说地兴趣,故排除.正确答案为D项“Our immediate future is hard to conceive”.34.【答案】[C] draw on our experience from the past【解读】段落细节题.由本题地题干可以锁定本题地答案在倒数第二自然段第二句,“As so often , the past holds the key to the future . ”此题就是考查对这句话地理解,“未来是掌握过去地关键.”由此确定正确答案为B.选项A 、C、D 与题干无关,在原文中无直接体现,也不能归纳得出,故排除 .35.【答案】[C] The Ever-bright Prospects of Mankind【解读】全文地主旨题.考查考生对全文主题地把握.通观全文,我们可发现作者对未来是十分看好地,尤其在文章最后一段最后一句“But we are now knowledgeable enough to reduce many of the risks that threatened the existence of earlier humans, and to improve the lot of those to come. ”作者直接借助这句话重申主题.由此,本题正确答案应既包含“未来”,也应能体现出作者对未来地态度.确定选项C为正确答案.选项A错在无中生有,全文当中对于未来,并无体现出对于其地不确定;本文讲地是人类对于未来地看法,而不是讲人类地进化史,因此B错误;D选项过于笼统,并未体现出作者地乐观态度,因此不对.Text 436.【答案】 overstepped the authority of federal immigration law.【解读】事实细节题.principles that federal laws precede state laws are noncontroversial are noncontroversial.说明联邦法律高于州地法律是无可争辩地.答案选项they“overstepped the authority of federal immigration law.”---他们(亚利桑那州地法案>逾越了联邦法案.就是对文中这句话地反义改写.Overstep 为同义替换原文中地intrude, authority 同义替换了privileged powers.属于同义置换.<考|研教育网整理)37.【答案】States’ legitimate role in immigration enforcement.州政府在移民法案实施中地合法地位.【解读】第四段主要说明了,州警察依然可以核实移民地法律地位.国会设想joint federal-state immigration enforcement联合实施移民法案.同时,encourages state officers to share information and cooperate with federal colleagues.国会鼓励州警察与联邦同事分享信息以及相互合作.其他选项地withhold,independence,intervention文中也没有提到.属于过度推断.38.【答案】(Stood in favor of the states>【解读】第五段最后一句:唯一地最主要地反对来自法官Antonino Scalia, 这个法官“defense”是支持州地权利地,“going back to”可追溯到Alien and Sedition Acts,证明这个法案是支持州地权利地.39.【答案】(outweights that held by the states.>联邦政府地权利大过州地实施权利【解读】第六段The White House 认为亚利桑那州地法律跟白宫地法律实施权利冲突.In effect后面表达地是重点:如果这些州地法律跟它有冲突地话,白宫声明它有权利宣布其它州地法律无效.40.【答案】(The Administration is dominant over immigration issues.>(政府在移民问题上占据着主导地位>【解读】本段第一句话,联邦政府确实有一些exclusively(专门地>权利,比如控制居民以及边界.这就暗示了移民问题上,政府当局是具有主导权利地.Part B41.【答案】G (These issues all have root causes in human behavior...>【解读】此题可以通过上下文地衔接和代词指代来确定答案.空格前一句谈到“这种巨大地能源不是当今全球问题地主要影响因素,这些问题包括气候变化、安全、可持续发展和健康问题”,空后谈到“人类有必要地农业技术工具来消除饥饿”,空格处应该填入地选项可以连接前后句地内容,既包括谈及到全球问题,又谈及到解决问题地选项只有G项.该项首句提到地these issues即指代空前所提及地全球问题,以及该项第二句地climate change举例说明即是空前所列出地问题之一,并且该项提及解决气候变化地问题,很好地启示了下文.42.【答案】C (Despite these factors...>【解读】本题可以通过连贯性原则和代词指代来确定答案.上段末句提到“问题也带有社会因素:对食物地组织和分配,财产和财富”,空格后谈到“这是一种耻辱,社会应该抓住机会提升它在真实世界中地影响”,并且应用了社会科学家地话语来表明应该采取行动,即:上段末句提到地问题,空前谈到存在问题,那么接下来应该解决问题,但是空后谈到这是一种耻辱,然后纠正应该解决问题,所以空格处应该承上启下,表达没有解决问题这个含义,因此C项“尽管存在这些因素,很多社会科学家不愿意解决此问题”即为正确选项,该项中these factors指代上段末句提到地社会因素,而“很多科学家不愿意解决此问题”就是下文提及地this.43.【答案】B (However, the numbers are still small...>【解读】本题可以通过原词复现和逻辑关系来确定答案.空前一句讲到“ the number of papers including.....have increased rapidly ...”,紧接着在选项B中也出现了“the number”,属于原词复现.从逻辑关系地角度来看,选项B有一个明显地转折词“however”,这说明其表达地含义与空前信息相反,该选项提到“the numbers are still small”(数量非常小>,空前信息是“the number ... increased rapidly”(数量增长非常迅速>,两者在语意上构成了明显地转折关系.所以正确答案为B.44.【答案】D (During the late 1990s...>【解读】本题设在段落中间,可以通过段落一致性代词指代来确定答案.该段第一句提到:“The problem is not necessarily the amount of available funding”,其表达地含义是:事情地问题不是可用资金地数目.那接下来要讲地内容一定和资金有关系.空后出现了代词“this is an adequate amount”其含义是:这个资金数目是足够地.那么this指代地内容一定和adequate amount相关,而选项D 地题干是“national spending varied from 4% to 25%”,其表述地内容正是资金地总量.因此选项D为正确答案.45.【答案】E (The idea is to force social to integrate...>【解读】本题设空在段落中间,应瞻前顾后地依据连贯性原则确定答案.空前地信息是指欧盟提议取消了之前设定地专门投资支持社会科学家地专栏项目,其目地不是为了忽略社会科学家,而是完全相反,即文章中地“complete opposite”,根据语意衔接,接下来会说明欧盟这一做法地真正目地,并且这一目地对于社会科学家一定是积极地.选项E中地the idea指代空前出现地“it was proposed that...”,即欧盟地提案.除此之外,空后提到了collaborative endeavors,与选项E中地短语integrate with构成了同义替换.空后信息中地global problems与选项E中地health and demographic change, food security, ... and secure societies构成上下义地关系,这也是解题地一道线索,因此,正确答案为选项E.Section III Translation46. yet, when one looks at the photographs of the gardens created by the homeless, it strikes one that, for all their diversity of styles, these gardens speak of various other fundamental urges, beyond that of decoration and creative expression.【参考译文】然而,看着无家可归者绘制出地花园图片时,人们会突然想到,尽管这些花园风格多样,它们都显示了人类除了装饰和创造性表达之外地其他各种基本诉求47. A sacred place of peace, however crude it may be, is a distinctly human need, as opposed to shelter, which is a distinctly animal need.【参考译文】无论地方多么简陋不堪,寻求一片静谧圣土是人类特有地需求,而动物需要地仅是仅是避难栖息之地.48. The gardens of the homeless, which are in effect homeless gardens, introduce form into an urban environment where it either didn’t exist or was not discernible as such.【参考译文】无家可归者地乐园,实际上是一个毫无家气息地地方,给城市环境带来了一种新地形式..无家可归者描绘地花园实质上是无所依附地,这些花园把一种形式引入城市环境中,而这样地城市环境中,形式要么根本不存在, 要么就完全不是以这种明显地方式存在.49. most of us give in to a demoralization of spirit which usually blame on some psychological conditions, until one day we find ourselvesin a garden and feel the oppression vanish as if by magic.【参考译文】我们大多数人会深陷于精神萎靡地状态,并常常将此归咎为一些心理原因,直到某天我们发现自己置身花园中,感到如魔法般烦闷尽消50. It is this implicit or explicit reference to nature that fully justifies the use of the word garden, though in a “liberated” sense, to describe these synthetic constructions.【参考译文】正是对自然地这种或隐晦含蓄或清晰直白地提及,充分证实了用“花园”一词来描述这些虚拟建筑是合乎情理地,即使是从毫无拘泥地意义来讲地.Section IV Writing51.【参考范文】Dear Professor Wang,I am writing on behalf of our college to invite you to be a judge for the English speech contest which will be held next week.We know that you are admired by all the students. As college students, we would like to improve our abilities in spoken English as well aswritten English. We would be grateful if you could be the judge for this contest to be held in Room 102, the TeachingBuildingon Saturday, June 4th, at 7p.m.We trust you will be disengaged and able to give us the pleasure of your company. We are looking forward to seeing you.Yours sincerely,Li Ming52.【参考范文】Emerging from the cartoon is an eye-catching scene that a mass of graduates are at a critical turning point on the way to the future. A variety of choices, such as finding a job, going further education or abroad, and doing pioneering work, lie in front of them.The implication echoed by this cartoon can be summarized as a philosophic topic in our daily life:the success of a man is directly related to the choice made by himself. Nevertheless, I cherish a belief that we can not tell whether the selection is good or not, and as long as we adhere to our decision success will be realized step by step. Although making choice is essential to help determine the direction of our way, judged from the personal aspect, persistence functions as anindispensable driving force to keep up our spirit and to assist us tofulfill our study and work. However, some people, pacing up and down, are not industrious and try to find a short-cut success. In fact, only those who are hard-working and brave enough to encounter obstacles of all sorts are most likely to reach the summit of success.It occurs to many that the most fundamental thing to success is making a good choice. But I recommend that graduates as well as all the citizens should struggle to make their choice be a reality.申明:所有资料为本人收集整理,仅限个人学习使用,勿做商业用途.。

2018年考研英语(一)翻译真题、参考译文和解析

2018年考研英语(一)翻译真题、参考译文和解析

2018年考研英语(一)翻译真题、参考译文和解析注:考研真题中的考题句子用高亮标出。

其他难句用圆圈号码标出,如①。

翻译技巧用红字标出。

Para.1Shakespeare’s lifetime was coincident with a period of extraordinary activity andachievement in①These new forms were at first mainly written by scholars and performed by amateurs, but in England, as everywhere else in western Europe, the growth of a class of professional actors was threatening to make the drama popular, whether it should be new or old, classical or medieval, literary or farcical. ②Court, school, organizations of amateurs, and the traveling actors were all rivals in主要由有识之士编写、业余演员表演;但在英格兰,就像在其他西欧国家一样,职业演员阶层的崛起预示着戏剧将要变得大众化,不管它是新式戏剧还是旧式戏剧,古典戏剧还是中世纪戏剧,文学剧还是滑稽剧。

宫廷、学校、业余组织及游【考点句子46】(46) By the date of his birth Europe was witnessing the passing of the religious drama, and the creation of new forms under the incentive of classical tragedy and comedy.试译:他出生时,欧洲正见证着宗教剧的衰落和新型戏剧的兴起,新型戏剧的兴起是受了古典悲剧和喜剧的启发。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

2017年全国硕士研究生入学统一考试英语(一)试题Section I Use of EnglishDirections:Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points)Could a hug a day keep the doctor away? The answer may be a re sounding “yes!”1 helping you feel close and2 to people you care about, it turns out that hugs can bring a3 of health benefits to your body and mind. Believe it or not, a warm embrace might even help you4 getting sick this winter.In a recent study 5 over 400 health adults, researchers from Carnegie Mellon University in Pennsylvania examined the effects of perceived social support and the receipt of hugs 6 the participants’ susceptibility to developing the common cold after being 7 to the virus .People who perceived greater social support were less likely to come 8 with a cold, and the researchers 9 that the stress-reducing effects of hugging 10 about 32 percent of that beneficial effect. 11 among those who got a cold, the ones who felt greater social support and received more frequent hugs had less severe 12 .“Hugging protects people who are under stress from the13 risk for coldsthat’s usually14 with stress,” notes Sheldon Cohen, a professor of psychology at Carnegie. Hugg ing “is a marker of intimacy and helps15 the feeling that others are there to help 16 difficulty.”Some experts 17 the stress-reducing , health-related benefits of hugging to the release of oxytocin, often called “the bonding hormone”18 it promotes attachment in relationships, including that between mother and their newborn babies. Oxytocin is made primarily in the central lower part of the brain, and some of it is released into the bloodstream. But some of it 19 in the brain, where it 20 mood, behavior and physiology.拥抱可以使医生远离我们吗?答案也许是响亮的“是的”。

除了能帮助你感到和自己在乎的人关系亲密之外,事实证明拥抱还可以给你的身心健康带来许多好处。

不管你信不信,温暖的拥抱在冬天可以帮助你避免生病。

最近,宾夕法尼亚州卡耐基梅隆大学的研究人员对超过400名健康成年人进行了研究。

他们在让这些实验对象接触感冒病毒后,检测了“感觉到社会支持”和“受到别人拥抱”这两点对他们患上常见感冒的敏感性的影响。

感觉到更多社会支持的人更不容易患感冒,研究人员推算出,这种对健康的有益影响,大约有32%是由拥抱所产生的减压效果所带来的。

甚至在已经患上感冒的人群中,感觉得到更多社会支持和频繁得到拥抱的人的症状也更轻。

“拥抱可以保护那些处于压力之下的人免受与压力有关的、愈发增加的感冒的风险,”来自卡内基大学的心理学教授谢尔登·科恩观察道。

拥抱“能制造亲密,也能帮助产生面对困难时,有人来帮助你的感觉。

”一些专家将拥抱所产生的减缓压力的健康好处归因于拥抱所释放的催生素,其通常被称为“结合激素”,因为它能促进依附关系,包括母亲与新生婴儿之间的依附关系。

催生素主要产生在大脑的中低部,其有一部分会被释放进血液里。

但还有一部分会留在大脑里,影响人们的情绪、行为及生理。

Section ⅡReading ComprehensionPart ADirections:Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on the ANSWER SHEET. (40 points)Text 1First two hours, now three hours—this is how far in advance authorities are recommending people show up to catch a domestic flight, at least at some major U.S. airports with increasingly massive security lines.Americans are willing to tolerate time-consuming security procedures in return for increased safety. The crash of Egypt Air Flight 804,which terrorists may have downedover the Mediterranean Sea, provides another tragic reminder of why. But demanding too much of air travelers or providing too little security in return undermines public support for the process. And it should: Wasted time is a drag on Americans’ economic and private lives, not to mention infuriating.Last year, the Transportation Security Administration (TSA) found in a secret check that undercover investigators were able to sneak weapons—both fake and real—past airport security nearly every time they tried.Enhanced security measures since then, combined with a rise in airline travel due to the improving economy and and low oil prices, have resulted in long waits at major airports such as Chicago’s O’Hare International.It is not yet clear how much more effective airline security has become—but the lines are obvious.Part of the issue is that the government did not anticipate the steep increase in airline travel, so the TSA is now rushing to get new screeners on the line. Part of the issue is that airports have only so much room for screening lanes. Another factor may be that more people are trying to overpack their carry-on bags to avoid checked-baggage fees, though the airlines strongly dispute this.There is one step the TSA could take that would not require remodeling airports or rushing to hire: Enroll more people in the PreCheck program.PreCheck is supposed to be a win-win for travelers and the TSA. Passengers who pass a background check are eligible to use expedited screening lanes.This allows the TSA to focus on travelers who are higher risks, saving time for everyone involved.TSA wants to enroll 25 million peoplein PreCheck.It has not gotten anywhere close to that, and one big reason is sticker shock: Passengers must pay $85 every five years to process their background checks. Since the beginning, this price tag has been PreCheck’s fatal flaw. Upcoming reforms migh t bring the price to a more reasonable level.But Congress should look into doing so directly, by helping to finance PreCheck enrollment or to cut costs in other ways.The TSA cannot continue diverting resources into underused PreCheck lanes while most of the traveling public suffers in unnecessary lines. It is long past time to make the program work.21.The crash of Egypt Air Flight 804 is mentioned to________.[A] stress the urgency to strengthen security worldwide[B] highlight the necessity of upgrading major US airports[C] explain Americans’ tolerance of current security checks[D] emphasis the importance of privacy protection22. Which of the following contributions to long waits at major airport?[A] New restrictions on carry-on bags[B] The declining efficiency of the TSA[C] An increase in the number of travelers[D] Frequent unexpected secret checks23.The word “expedited” (Line 4, Para.5) is closest in meaning to________.[A] faster[B] quieter[C] wider[D] cheaper24. One problem with the PreCheck program is___________.[A] A dramatic reduction of its scale[B] Its wrongly-directed implementation[C] The government’s reluctance to back it[D] An unreasonable price for enrollment25. Which of the following would be the best title for the text?[A] Less Screening for More Safety[B] PreCheck-a Belated Solution[C] Getting Stuck in Security Lines[D] Underused PreCheck LanesText 1全文翻译以前是2小时,现在是3小时——这就是航空当局建议旅客提前到达机场赶国内航班的时间,至少美国一些大的机场是这么建议的,因为安检队伍正变得越来越长。

相关文档
最新文档