清平乐村居拼音版
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
qīng píng lè·cūn jū
清平乐·村居
【作者】辛弃疾【朝代】宋
máo yán dīxiǎo ,xīshàng qīng qīng cǎo 。
茅檐低小,溪上青青草。
zuìlǐwúyīn xiāng mèi hǎo ,bái fàshéi jiāwēng ǎo ?
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
dàér chúdòu xīdōng ,zhōng ér zhèng zhījīlóng 。
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。
zuìxǐxiǎo ér wúlài ,xītóu wòbāo lián péng 。
最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。(亡通:无)
清平乐·村居翻译:
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。