日语情景对话,五个人的
商务日语脱口说16篇
商务日语脱口说16篇主题对话1こちらは東京から転勤になりました武下さんです。
这位是从东京调来的武下先生。
A：石井部長，ご紹介します。
こちらは東京から転勤になりました武下さんです。
B：はじめまして，武下と申します。
どうぞ、よろしくお願いします。
C：:どうぞよろしく。
こっちの支店へ来てくださって、よかったです。
B：いろいろ分からない店が多いので、ご指導をお願いします。
A：何かご要望でもあれば、言ってください。
B：いいえ。
いろいろ気を使ってただいて、どうも、ありがとうございます。
A：石井部长，我来介绍一下。
这位是从东京调来的武下先生。
B：初次见面，我叫武下。
请多多关照。
C：请多多关照。
你能来我们分部，真是太好了。
B：我还有很多不明白的东西，请多指导。
A：你还有什么要求的话，请告诉我。
B：没有，谢谢你们这样费心。
主题对话２新しく赴任してきた君たちの上司を紹介しよう。
我来介绍一下你们的新上司．A:新しく赴任してきた君たちの上司紹介しよう。
すでに知っているものと思うが，東京からきた武下君です。
B：武下信です。
よろしくお願いします。
A:じゃ、武下君、なんかお話があれば．．．B:いいえ、今日は皆さんのお仕事ぶりを拝見させていただきたいと思います。
A：宮崎君、デスクを案内して。
C：はい、こちらへどうぞ。
B：では、失礼します。
A:我来介绍一下你们新上任的上司。
我想你们已经知道了，他就是从东京来的武下。
B：我是武下信。
请多多关照。
A：那么，武下，如果你有什么要说的。
B：不，我今天只想看一看大家的工作轻情况。
A：宫崎，你带着武下去看看办工桌。
C：好的。
这边请。
B：那我失陪了。
主题对话3皆さんのご協力をお願いします。
希望能得到大家的协助。
A：こちらはお部屋になります。
B：どうも。
A：こちらはデスクになります。
C：もしよろしければ、ごあいさつを．．．B：ええと．．．いろいろ気を使っていただいて、どうもすみません。
こちらの情況ははよく知らないので、なれないこともたくさんあります。
机场接人日语对话
会話1(小王到机场去迎接客户木下小姐。
)木下：上海商事の王さんですか。
木下：你是上海商事的王先生吗？王：はい、そうです。
木下さんですね。
----听写(1)---- どうぞよろしくお願いいたします。
(两人交换名片。
)王：是的，您是木下小姐吧。
初次见面，我姓王。
请多关照。
木下：こちらこそ、よろしくお願いします。
わざわざお出迎え、ありがとうございます。
木下：哪里哪里，请多关照。
谢谢你特意前来迎接。
王：いいえ。
ようこそいらっしゃいました。
お疲れでしょう？王：不用谢，欢迎远道而来。
很辛苦吧？木下：いいえ。
大阪から上海まではとても近いですから、楽ですよ。
1時間半ぐらいです。
木下：不累。
大阪到上海很近，所以很轻松。
一个半小时左右就到了。
王：そうですか。
北京より近いですね。
それでは、----听写(2)----王：是吗？比上海到北京还要近。
现在我们去坐出租车吧，我带您到酒店。
木下：お願いします。
木下：拜托了。
王：お荷物、多いですね。
かばん、ひとつお持ちいたします。
王：您行李很多啊。
我来帮您拿一个包吧。
木下：いいえ、大丈夫ですよ。
一人で持てますから。
木下：不用，没关系，我一个人能拿。
王：ご遠慮なさらないでください。
ひとつお持ちしますよ。
王：请不要客气。
我帮您拿一个吧。
木下：そうですか。
じゃあ、お願いします。
助かります。
木下：是嘛，那就麻烦你了。
这下可轻松了。
単語：楽「らく」：轻松。
タクシー：出租车。
遠慮なさる「えんりょ」：(「遠慮する」的尊敬语)客气。
会话二:(两个人在开往公司的出租车中对话。
)王：木下さんのご出身はどちらですか。
大阪ですか。
王：木下小姐的出生地是哪里啊？大阪吗？木下：はい、そうです。
大阪生まれの大阪育ちです。
王さんはどちらですか。
木下：是，我是土生土长的大阪人。
王先生是哪里人？王：私は青島の出身です。
王：我是青岛出生的。
木下：あ、青島ですか。
青島ビールが有名ですね。
青島には行ったことがありませんが、とてもきれいな町らしいですね。
日语情景对话大全
说来惭愧，到现在还没怎么买过饭坐过车。坐车的时候好像就是刷个卡，也不用说什么话，到了站他都有播音。就是长途车之类的你下车之后司机可能要跟你说一句「お疲れ様です」还是「お疲れ様でした」之类的，出于礼貌你也回一句「ご苦労様でした」。除了司机，下课的时候老师会对学生说「お疲れ様でした」（这个时候一般认为学生不能对老师说お疲れ様，要说ありがとう），理发结束的时候理发师好像也会说一句「お疲れ様でした」（记忆有点模糊，当然他不说也没问题）。还有就是邮递员把东西给你送到家里来以后你可以礼貌性地回一句「ご苦労様」「ご苦労様でした」，不过近年来「ありがとうございます」也开始频繁使用。我是真没在餐馆吃过饭。餐馆一方的人问是否要点餐那我知道是「ご注文を伺ってもよろしいですか」「ご注文は以下がなさいますか」「ご注文はお決まりですか」，你要点餐的话，我估摸着把手举高高，然后一句「すみません、注文いいですか」就可以。之后具体要什么的时候，「ください」「ちょうだい」或者直接啥都不加应该都没问题。要再具体一点的话术语就太多了，不好一概而论。比如什么「お冷」＝水，这些我就不说了。
日语挨拶(问候)
【1】おはようございます
早上好
【2】こんにちは
你好
【3】こんばんは
晚上好
【4】御休みなさい
晚安
【5】ただいま
我回来了
【6】お帰りなさい
你回来啦
【7】先に失礼します.
我先告辞了
【8】どうぞ,お先に
您先请
【9】少々お待ち下さい
ちょっとまってください
请稍等一下
【10】行ってまいります
我走了
【11】いっていらっしゃい.
您走好
【12】ひさしぶりです.お元気ですか
好久不见了.您身体好吗?
日语日常情景对话
日语日常情景对话日语口语是很多同学在学习日语时的痛点，本文整理了一些很使用的日语情景对话，相信大家在平时生活中会用得到。
下面，就让我们一起来学习下吧~1、初次见面。
A：はじめまして、王です。
どうぞよろしく。
（初次见面，我是小王。
请多关照）B：こちらこそ、楊です。
どうぞよろしく。
（彼此彼此，我是小杨。
请多关照）2、我走了。
A：いってきます。
（我走了。
）B：いってらっしゃい。
（请走好。
）注：行ってきます：我走啦。
3、我回来了。
A：ただいま。
（我回来了。
）B：おかえり。
（欢迎回来。
）4、好久不见。
Ａ：あっ、久しぶり。
（啊，好久不见！）Ｂ：久しぶりだね。
（好久不见！）Ａ：本当（ほんとう）に全然（ぜんぜん）かわってないね。
（你真是一点儿没变啊！）Ｂ：そうかな。
（是吗？）注：全然かわらないね：一点儿没变啊5、有空吗？A：時間(じかん)ある?（有空吗？）B：うん、大丈夫(だいじょうぶ)だよ。
（嗯，没什么事。
）A：ひまでしようがなくてさ。
（我无聊的要命。
）注：“大丈夫(だいじょうぶ)”和“丈夫(じょうぶ)”意思不同，前者是意为“没关系，不错”，后者表示身体或某物“结实”。
6、发生了什么事啊。
A：どうしたの。
（发生了什么事啊。
）B：なんでもない。
（没什么事。
）7、打电话。
A:もしもし、木村（きむら）さんのお宅（たく）ですか。
（喂，请问是木村家吗？）B:そうですが。
（对。
）A:すみませんが一郎君（いちろうくん）お願いします。
（对不起，我想找一郎君）B:ちょっと待（ま）ってください。
（请稍等。
）注：もしもし：喂……一般打电话都要说这句话，还有年龄大的人在外出时向别人询问某事也这样说。
三人场景日语对话
A:どっちがいいと思います？テーブルクロース、泰景藍の花瓶、それと泰景藍のネックレス？どっちも素晴らしいですから、困ったねC：どっちがいいか、私もよく分からないですけど、店員さんに頼んで説明してもらおうかB：请问我有什么可以帮到你的么？C：我的朋友想给他妈妈选一件礼物，她觉得景泰蓝和桌布都不错，你能给我们介绍一下么？B：景泰蓝是从中国明代就开始盛行的一种手工艺品，在加进金属的手工艺品中算是佼佼者，而且知名度也很高。
桌布的话，我推荐你们买麻织桌布。
C：景泰藍(けいたいらん)は、中国明の時代から作られるようになった工芸品で、中国の金属を使用した工芸品の中でも相当の知名度があり、一般の人にも広く知られています。
テーブルクロースなら、お勧めは麻のテーブルクロースですってA:麻のテーブルクロースですか、洗濯したら、縮むのかもしれないね、花瓶なら重いし、やっぱり泰景藍のネックレスのほうがいいと思いますよC：我朋友说他就要这个泰景蓝项链。
B：好的A:次はお父さんへのプレゼント、父は中国の文化、特に中国のお芝居が好きだから、適当なものはないかなC：我朋友还要为他爸爸买一件礼物，他爸爸对中国文化特别是戏剧很感兴趣，有没有适合他爸爸的礼物呢？B：这边的京剧脸谱怎么样呢？脸谱颜色分有红、白、黑、黄、绿等颜色，并且根据颜色不同，人物的性格也各不相同。
C：京劇の面はどうでしょうか？京劇の面には赤、白、黒、黄色、绿などがあり、それに色によって、人物の性格も違いますってA:ええ、すごい、お父さんに言ったら、きっと楽しいですよC：うん、私もこの京劇の面が気に入ったんです、A:うん、そうしようC：麻烦你，我们还要这个脸谱，谢谢B：好的，谢谢你们，欢迎下次光临。
日语情景会话--交际口语--日常用语
点击此处添加标题
更换图片方法：点击图片后右键，选 择“更改图片”即可。标题数字等都 可以通过点击和重新输入进行更改， 顶部“开始”面板中可以对字体、字
号等进行修改。
点击此处添加标题
更换图片方法：点击图片后右键，选 择“更改图片”即可。标题数字等都 可以通过点击和重新输入进行更改， 顶部“开始”面板中可以对字体字等都可以通过点击和重新输入进 行更改，顶部“开始”面板中可以对字体 、字号、颜色等进行修改。建议正文814号字，1.3倍字间距。
B
标题数字等都可以通过点击和重新输入进 行更改，顶部“开始”面板中可以对字体 、字号、颜色等进行修改。建议正文814号字，1.3倍字间距。
A
B
はじめまして、李です。 どうぞよろしく
C
はじめまして、李でござ
います。どうぞよろしく
お願いします
D
さ
小节标题
A
点击此处添加标题
标题数字等都可以通过点击和重新输入进 行更改，顶部“开始”面板中可以对字体 、字号、颜色等进行修改。建议正文814号字，1.3倍字间距。
C
标题数字等都可以通过点击和重新输入进 行更改，顶部“开始”面板中可以对字体 、字号、颜色等进行修改。建议正文814号字，1.3倍字间距。
日本語日常会話
あいさつしましょう
ただいま。 （我回来了。）
B
あ
A
おかえり。 （欢迎回来。）
いってきます。 （我走了。）
B
い
A
いってらっしゃい。 （请走好。）
どうしたの。 （发生了什么事啊。）
B
う
A
なんでもない。 （没什么事。）
いいお天気ですね。 （真是个好天气啊）
日语商务情景对话 面会
面会1司机到机场去迎接客户会話李：こんにちは、大変お疲れ様でした。
XXXのXXさんですか。
客様：はい、そうです。
李さんですね。
始めまして、ＸＸと申します。
どうぞよろしくお願いいたします。
これはあたくしの名刺です。
客様：こちらこそ、よろしくお願いします。
わざわざお出迎え、ありがとうございます。
李：いいえ。
ようこそいらっしゃいました。
お疲れでしょう？客様：いいえ。
李：それでは、これからタクシーでホテルまでご案内いたします。
客様：お願いします。
李：お荷物、これですか。
かばん、ひとつお持ちいたします。
客様：いいえ、大丈夫ですよ。
一人で持てますから。
李：ご遠慮なさらないでください。
ひとつお持ちしますよ。
お荷物は後ろにおいておきます。
客様：じゃあ、お願いします。
助かります。
２在接待客人时使用的日语会話（A是被访者，B是拜访者）A：おはようございます。
いらっしゃいませ。
B：おはようございます。
こちらはXX様ですか。
A：はい、そうです。
B：部長とXX時XX分の面会を約束しておりますが。
A：お名前を教えていただけませんか？B：XXです、XXからの者でございます。
A：かしこまりました。
ちょっと調べさせていただきます。
（予約のページを見て）XX 様ですね。
今すぐ取次ぎいたしますので、しばらくお待ちいただけますか。
B：はい、よろしくお願いいたします。
A：（部長に）部長さん、XXさんが見えになりました。
部長：はい、わかりました。
A：おまたせいたしました。
応接室にご案内いたしますので。
どうぞこちらへ。
B：どうも。
３带客户到会客室时XX部長がおまちしております。
お待たせいたしました。
こちらへどうぞ。
足元にご注意ください。
では、応接室へご案内いたします。
４安排客户的座次时XX様、こちらへどうぞ。
どうぞ、そちらにお掛けくださいませ。
どうぞお掛けになって、お待ちください。
５为客户敬茶饮时お飲み物は何になさいますか。
コーヒーをどうぞ。
日语口语：日语情景对话13在餐馆吃饭
日语口语：日语情景对话X3在餐馆吃饭蒋源：日语学习网（夕彳料理①u x b ）（在泰国菜餐厅里）工一卜P 6 o L -tto 何名様力、？服务生：欢迎光临。
请问儿位？渡辺：3人Tto渡边：3位。
少工一卜u X：服务生：请往那边走。
渡辺：笳①刁、X二工一总指願U去歹。
渡边：麻烦拿采单给我们看看。
C7X— K L x：服务生：知道了。
（具二工一总見卞力匚5 ）（看菜单时）渡辺：私（C求乜/L力*佐々木力、。
渡边：我不太清楚这些菜啊，佐佐木你知道吗？佐々木：私^-ttAzo佐佐木：我也不太了解。
渡辺：了儿AlAU二求力、乜求才力、5、何力、注文L T ＜渡边：那就交给你了阿伦。
你来点菜吧。
7/U ＞： 1止（、、尢）力、◎求IzA:。
阿伦：好的，我知道了。
佐々木：7 }i^＞ /vli uo S 本力、。
佐佐木：阿伦什么时候来日本的呢？7；u ＞：去年①1。
月r To阿伦：去年10月来的。
佐々木：指一人左日本（"主/uro 6 o L佐佐木：在日本一个人住吗？7}^＞：中野（二一人•^住To阿伦：是的。
我一个人在中野住。
佐々木：f佐佐木：这样啊。
7^＞： ^0 9 ＞佐々木力、。
阿伦：请问，佐佐木先生要去泰国的哪儿呢？佐々木：于工＞ v r f o佐佐木：我要去清迈。
7/b＞：于工AT彳肚吉tu、*m所阿伦：清迈是个漂亮的好地方啊。
7/u＞：乙M、•少lz 召L±^9 ^-ttAz 力、。
阿伦：要不要再吃点这个？佐々木：To歹族求乜人力;、7- 7° + ＞取求P/u力、。
佐佐木：那我不客气了。
不好意思，能帮我取一下餐巾吗?（d、先生使二肚。
求歹力、。
阿伦：好的，给。
老师也要用餐巾吗？渡辺：笳、9 9 o渡边：啊，谢谢。
7/b＞：先生、夕彳料理肚初力、。
阿伦：老师是第一次吃泰国菜吗？渡辺：初^＞Trfo辛夕彳料理怎。
渡边：是啊，第一次吃。
泰国菜虽然辣但是挺好吃的嘛。
7；u＞：指口（二合ot J：先生、t 刁少L r阿伦：能合老师的胃口我真是很兴奋。
日语情景对话
情景对话:去旅行旅行会社で社員：斉藤様、お待たせいたしました。
こちらが航空券でございます。
斉藤：はい。
社員：8月1日、9時10分発、東京発鹿児島行き623便、2名様でございます。
斉藤：はい。
ええと、5万8千円ですね。
社員：はい。
どうもありがとうございました。
斉藤：あのう、飛行機にのるのは初めてなんですが、新宿から羽田空港へはどうやって行けばいいんですか。
社員：タクシーかモノレールですが。
斉藤：そうですか。
社員：楽に座っていくならタクシーですが、安く確実に行くならモノレールに乗るといいですよ。
斉藤：そうですか。
社員：荷物をたくさんもっていらっしゃるんですか。
斉藤：いいえ、荷物は少ないんですが、80歳の母を連れて行くんです。
社員：それじゃ、タクシーのほうがいいです。
斉藤：じゃ、タクシーで行くことにします。
社員：タクシーでいらっしゃるなら、2時間ぐらい前に出た方がいいですよ。
斉藤：はい。
日语情景对话:到老师家做客（高木先生のうちのドアの前で）（ピンポーン）先生の奥さん：はい、どちらさまですか。
良子：吉田です。
先生の奥さん：あ、良子さん。
今開けますから、ちょっとお待ちください。
（玄関で）奥さん：いらっしゃい。
良子：こんにちは。
奥さん：こんにちは。
どうぞ、お上がりください。
高木先生：やあ、いらっしゃい。
良子：先生、お久しぶりです。
先生：さあ、どうぞ。
良子：お邪魔します。
（部屋で）良子：あのう、これは母が作ったお菓子なんです。
お口に合わないかもしれませんが、どうぞ召し上がってください。
奥さん：まあ、すみません。
先生：ありがとう。
奥さん：どうぞそちらへ。
良子：失礼します。
（帰る時）良子：あのう、今日はそろそろ失礼します。
先生：もう少しゆっくりしていってください。
良子：ありがとうございます。
でも……。
先生：そうですか。
（玄関で）良子：今日は本当に楽しかったです。
どうもありがとうございました。
奥さん：またいつでもいらっしゃってください。
日本语常用对话
实用情景对话1. 做饭 料理¤ê¤ç¤¦¤êする（ルームメートの二人ふたり）山やま根ね：中なか田ださん、キッチンまで降おりて来¤て手て伝つだってくれる。
中なか田だ：はい、今いますぐ行いきます。
山やま根ね：この魚さかなをきれいに洗あらってくれない。
中なか田だ：はい。
でも、何なんで自じ分ぶんでやらないんですか。
山やま根ね：だって、私わたしは茄な子すの皮かわを剥むくもんで。
（两个室友之间）山根：中田，能下楼到厨房来帮帮我吗？中田：好的，这就来。
山根：你能帮我把鱼洗干净吗？中田：当然可以了，不过你为什么不自己做呢？山根：我得削茄子皮。
降おりる：从高处下来；降下。
もんで：“もので”的口语表达。
表示“因为，由于”。
日本文化小贴士日本料理的代表菜:すし(寿司)：用掺醋的米饭加渍物或刺身，用海苔或紫菜卷成，常见的有卷寿司、握寿司、手卷等。
刺身(刺身)：日式生鱼片或海鲜片。
天ぷら(天妇罗)：即油炸食品。
用面粉、鸡蛋、水将其调成浆状，再将鱼、虾、蔬菜裹上浆放入油锅炸成金黄色，吃时蘸酱油和萝卜泥的调Ö，鲜嫩美味，香而不2. 在家吃饭 家¤¤¤¨で食事¤·¤ç¤¯¤¸する（夫婦ふうふの二人ふたり）河村かわむらさん：おなか空すいた！ご飯はんはいつできるの。
奥おくさん：今いますぐできるから。
テーブルの準じゅん備びを手て伝つだってくれない？河村かわむらさん：はい！分わかった。
（ご飯はんが始はじまった）奥おくさん：この料りょう理りを食たべてみて。
河村かわむらさん：いいよ。
わあ、おいしい！奥おくさん：本当ほんとう？河村かわむらさん：もちろん、この 料りょう理りはおいしいよ。
ありがとう、あなた。
もし茶碗洗ちゃわんあらいも手伝てつだってくれたら、ありがたいんだけど。
初级日语会话对话
初级日语会话对话对话一：购物A：您好，请问有什么需要帮助的吗？B：我想买一件T恤。
A：好的，请跟我来。
这边是我们的T恤区。
B：我想要一件黑色的。
A：好的，我们有不同尺码的，您可以试试看。
B：M号能给我看看吗？A：当然，请稍等。
B：这件款式还可以，我要买。
A：好的，这件T恤是XXX日元，您可以去前台结账。
B：好的，谢谢。
对话二：在餐馆A：欢迎光临！请问几位？B：两位。
A：请随我来这边，这里有合适的位置。
B：谢谢。
A：这是菜单，请您慢慢挑选。
B：我们想要尝一下当地的特色菜。
A：好的，我会推荐一些当地的特色菜给您。
B：请给我们来一份这里特色菜单中的烤鳗鱼和寿司。
A：好的，稍等片刻，我会尽快安排。
B：谢谢。
对话三：在机场A：欢迎来到机场，请问您需要办理哪项业务？B：我要办理退税。
A：好的，请您提供购物凭证和护照。
B：这是我的购物凭证和护照。
A：请您填写退税申请表格，并将购物凭证一并交给我。
B：好的，这是填写好的申请表格和购物凭证。
A：谢谢，请您稍等片刻，我会为您办理退税手续。
B：好的，谢谢你的帮助！对话四：在旅行社A：你好，请问需要什么帮助？B：我想预订一次旅行。
A：好的，您有具体的目的地和日期吗？B：我打算去东京，时间是下个月。
A：好的，我们有不同的旅行套餐可供选择。
您想了解哪个？B：我想了解一下包括参观富士山的套餐。
A：好的，请稍等。
这是我们的旅行套餐手册，请您详细阅读。
B：好的，谢谢。
对话五：在银行A：您好，请问您是要办理什么业务？B：我想开一个储蓄账户。
A：好的，请提供您的身份证明和地址证明。
B：这是我的身份证明和地址证明。
A：请您填写开户申请表格，并提供所需的金额。
B：好的，这是填写好的申请表格和存款金额。
A：谢谢，请您稍等片刻，我会为您办理开户手续。
B：好的，非常感谢。
日式沙拉JapaneseSalad情景对话中英对照
日式沙拉JapaneseSalad情景对话中英对照情景：两个朋友在日本餐厅里坐下来准备点餐。
Friend 1: Hey, have you been here before? What's good?朋友1：嘿，你来过这里吗？有什么好吃的？Friend 2: Yeah, I've been here a few times. The Japanese Salad is really good. You should try it.朋友2：是的，我来过几次。
日式沙拉真的很好吃。
你应该试试。
Waiter: Welcome! Are you ready to order?服务员：欢迎光临！你们准备好点餐了吗？Friend 1: Yes, we'd like to start with a Japanese Salad, please.朋友1：是的，我们想要点一个日式沙拉。
Waiter: Great choice. Would you like any dressing with that?服务员：选择很好。
您需要加点调味品吗？Friend 2: Yes, could we have the soy sauce and sesame dressing, please?朋友2：是的，请给我们加上酱油和芝麻调味汁。
Waiter: Sure thing. And for your main courses?服务员：好的。
您的主菜呢？Friend 1: I'll have the beef teriyaki, please.朋友1：我要牛肉照烧。
Friend 2: I'll go with the chicken katsu curry.朋友2：我要鸡胸肉咖喱饭。
Waiter: Excellent choices. Your orders will be ready shortly. 服务员：很棒的选择。
场景会话
场景会话1田中在小野家作客。
田中：あっ、もう９時ですね。
そろそろ帰ります。
（啊，已经9点了，我要告辞了。
）小野：そうですか。
もうちょっとお茶を飲みませんか。
（这样啊，不再喝点茶吗？）田中：いいえ、結構です。
今日はありがとうごさいました。
（不了，今天真的是谢谢你了。
）本田在小松家作客。
小松：もうちょっとお菓子を食べませんか。
（不再吃点点心吗？）本田：いいえ、結構です。
もう十分いただきました。
（不了，已经吃得很多了。
）客：お金は明日払ってもいいですか。
（钱明天付行吗？）店員：はい、結構です。
（可以。
）結構です注解：「結構」意思很多，相当于汉语得“足够”、“可以”、“能行”、“好极了”、“不错”、“不用”、“不要”，在受到别人的邀请或是某种建议的时候使用，前面如果接「いいえ」的时候表示委婉礼貌的拒绝。
相当于汉语的“不了”“够了”；当前面接「はい」的时候，则表示“可以”、“好的”。
是一种十分礼貌的表达方式。
场景会话2理惠：家に帰らないの？（不回家吗？）幸子：帰るよ。
（回啊。
）真里：明日どこに行く？（明天去哪里？）百合：明日映画を見に行くよ。
（明天要去看电影。
）よ注解：终助词。
用于陈述句句尾时，表示强调说话人自己的判断，主张的语气，将该信息传达给对方的语气很强烈。
一般句子为升调。
例：①彼が運ぶよ。
（是他搬！）② 僕も行くよ。
（我也去！）。
日语情景对话之问路篇
９ この通りは何といいますか。
这条马路叫什么？
１０ すぐ前（左、右、そば）です。
就在前面（左、右、旁边）。
小常识在日本随处可见自动售货机，贩卖的东西不胜枚举，包括果汁、啤酒、香烟、电池、报纸、邮票等等。自动售货机和日本人的日常生活息息相关。根据1998年的统计，日本全国计有不少于550万台自动售货机。交易量达68969亿4887万日元。自动售货机的数量虽然比美国的689万台少，但亿人口普及率来看，在美国是35人对一台，而日本则是23人对一台，堪称世界第一。
不，我不打算买什么，只是想坐车，可是没有零钱，所以想到哪里买些什么。
Ｃ： 物を買ってお金をくずしたいのですね。
你是想买点东西破钱吧。
Ａ： そうです。どこかにありますか。
是的，有没有呢？
Ｃ： じゃ、その道を曲がったところに自動販売機があります。
Ａ： 何か物を売っているお店みたいなところはありませんか。
有没有买东西的地方呢？
Ｃ： お店はありますけど。ちょっと遠いですよ。どんなものを買うんですか。
有到是有，可是有点远，你要买什么？
Ａ： いや、別にどんなものも買うつもりはありませんが、バスに乗りたいのです。小銭がないので、どこかで物を買おうかなと思っているんですが。
问路
Ａ： ちょっとお伺いしますが、この近くにバス停がありますか。
劳驾，这附近有公共汽车站吗？
Ｂ： そうね。バス停でしたら、ここをまっすぐ行って左へ曲がって、ずっと向こうへ行くとありますよ。
嗯，顺着这一直走，往左拐，在一直往那边走就有。
Ａ： それは、どっちのほうですか。北のほうですか。
拐过那条马路，那儿有个自动售货机。
日语情景对话大全
日语情景对话大全
いい感じ感觉不错Ａ：あの人（ひと）いい感（かん）じじゃない？Ｂ：本当（ほんとう）だ。
かっこいいね。
Ａ：友達（ともだち）になりたい。
Ｂ：声（こえ）かけたら？A：那人感觉不错吧B：真的，很帅A：真想跟他交个朋友。
B：咱们上去搭话怎么样？¤将“かっこういい”省略了“う”变成“かっこいい”。
听说原来是妓女称赞别人或某物是说的话，也有“かっこうつける”的说法。
形容为了在人前显得漂亮而费劲心思打扮。
《日语情景口语:每天说上半小时》包括“掌握交际技巧”、“了解情感表达”、“熟悉日常生活”、“体验休闲娱乐”、“挑战职场交流”、关注热门话题”6个部分，囊括了日常交流中经常涉及到的近120个话题，350多情景。
《日语情景口语:每天说上半小时》注重知识性、实用性和实效性的有机结合，通过简洁明快、生动有趣、实用有效的方式，以话题情景为背景和载体，把日语口语常用表达、日语惯用语以及相关的日本的社会文化知识介绍给具有初级、中级日语水平的读者。
《日语情景口语:每天说上半小时》注重知识性、实用性和实效性的有机结合，通过简洁明快、生动有趣、实用有效的方式，以话题情景为背景和载体，把日语口语常用表达、日语惯用语以及相关的日本的社会文化知识介绍给具有初级、中级日语水平的读者。
希望读者能持之以恒，每天坚持学习30分钟，并做到放松心态，学练结合，学思结合，通过每天的循序渐进的学习和积累，使自己的日语口语表达能
力实现质的飞跃。
日剧精彩对白1
めたつ(目立つ)显眼，引人注意
コーナー（百货商店等特设的）售货点；角
てれる(照れる)害羞，腼腆
ぼうずがり(坊主刈り)剪光头
プリン布丁 しわ(皺)皱纹，褶子
★解読
①ほんとはたくさん持ってきてあげたいんだけど 在口语会话重常把「ほんとう」说成为「ほんと」
②今はって「『今は』というのは」的缩略表达形式「……って」是终助词，接在句末表示重复对方所说的话，然后斟酌对方所说的话是否真实或谈谈自己的看法。
○「もう全部終わりました。」「え、もう終わったって。ずいぶん早いな。」/“已经全部做完了。”“哎，已经全部做完了，真快呀”
③そういうわけじゃないんです「……わけじゃない」是惯用句型，接句子后，表示并非是某种情况的意思
第三回 これから、一緒に食事……どうですか（A）
登場人物：
有川 俊（男、30代、ある出版社の編集長）
桜井 和美（女、25、6歳、寄稿家）場面：事務室、レストランで
【和美は有川のデスクの前に座っている】
有川：ありがとう、たしかに。
和美：あっ、はい。
有川：ああ、桜井さん。
②子供服のコーナーで、買い物するのって、照れるもんだね 「の」是终助词，语调上扬，表示疑问。比终助词「か」的语气缓和。女性用的较多。例如：
○講演いつから始まるの。/讲演从什么时候开始啊 ○きれいな着物を着て、どこへ行くの。/穿这么漂亮的衣服去哪儿呀？ 「……って」是副助词，表示将对方的质问、疑问、命令、请求等作为话题提出，与[といって]的用法相同。例如：
○どうするって、東京では仕事が見つからないから、当分こちらで暮らすより仕方がないのです。/至于说怎么办，在东京找不到工作，只好暂时在这里生活。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
（Bのアパートで）
（B的公寓）
A：ここです。
どうぞ。
少し古いですが、明るくていい部屋でしょう。
エアコンもついていますよ。
A：就是这儿了。
请进。
虽然有点老了，但还是个光线很好的好房间不是吗。
还装了空调呢。
B：ええ。
でも、壁が少し汚れていますね。
B：是啊。
不过，墙壁似乎有点脏啊。
A：ああ、これはふけばきれいになると思います。
A：哦，这个擦一擦就干净了吧。
C：この窓は南向きですか。
C：这个房间的窗户是朝南的吗？
A：いいぇ、東向きです。
ちょっと開けてみましょう。
A：不是，是朝东的。
你可以打开看看。
B：あっ、鍵が壊れていますね。
B：啊，锁坏了啊。
A：これはすぐ大家さんに言います。
A：这个我会马上去和房东说的。
C：思ってより広いですね。
C：比想象中的要宽敞嘛。
A：そうでしょう。
これで8万円は安いと思いますよ。
どうしますか。
A：就是的啊。
这个房子8万日元租的话很便宜了。
怎么样呢？
C：じゃ、ここに決めます。
C：那我决定租这个房子了。
A：わかりました。
それでは、手続きをしますから、もう一度事務所へ来てください。
A：我知道了。
那因为还有一些手续要办，你再来我们办公室一趟吧。
D：こんにちは。
長谷川引越しサービスです。
D：你好。
我是长谷川搬家公司的。
B：よろしくお願いします。
B：那就请你多关照了。
D：初めてもいいですか。
D：现在可以开始了吗？
B：はい。
こちらからお願いします。
B：可以了。
那这边就交给你了。
D：あっ、このたんすの中には何か入っていますよ。
D：啊，这个柜子里装了东西啊。
C：あれっ、そうですか。
C：咦，是吗。
D：中身を入れたまま運ぶと危ないですよ。
D：柜子里装了东西搬的时候会出危险的。
C：すみません。
すぐだしますから、ちょっと待ってください。
C：对不起。
我马上把东西拿出了，请稍等一下。
B：すみません。
これ、重くて持てないんですが……
B：不好意思。
这个太重了，我搬不动。
D：それはこちらで運びますので、置いといてください。
D：那个我来搬吧，你先放那边。
B：はい。
B：好的。
（タイ料理のレストランで）
（在泰国菜餐厅里）
E：いらっしゃいませ。
何名様でいらっしゃいますか？E：欢迎光临。
请问几位？
C：2人です。
C：2位。
E：あちらへどうぞ。
E：请往那边走。
B：あのう、メニューをお願いします。
B：麻烦拿采单给我们看看。
E：かしこまりました。
E：知道了。
（メニューを見ながら）
（看菜单时）
C：私にはよくわかりませんが、bさんはどうですか。
C：我不太清楚这些菜啊，b你知道吗？
B：私もぜんぜんわかりません。
B：我也不太了解。
E:そうすれば、あなた達がもっと私たちの特色料理です. E:这样的话，你们可以点些我们这的特色菜。