印刷行业英语大全
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
collate排dummy白样(生产前的样本)!v't+g0sEM:eq$E
collate card执咭duotone双色调
;~A*g"LaMcollating执张/配页duplex board粉灰咭bx_ZgU"O
S"w
colour filter滤色片E-flute E-坑纸
@(v,gbv,Fcolour proof色稿elastic band(round/flat)橡根带
gift box礼盒imposition拼版
%XL*w^EEfglassine paper白腊纸Impression印数/印张/压印!x7^4kq+l&o
Gloss(y) art(paper)光粉纸(G/A) imprint版权页
lE U9sc T%].g({$K'OGlue/gluewater/gumwater胶水indent订货
format格式horizontal横度
d_!?$i8x:n5i5i+[freight运费hot melt热溶胶
6P^:Pn!lS%w:[french fold jacket/ slipcase法式书套hot seal热压/热封口
;Q0s:AS@/k/w1]}Fur皮革hot stamping热烫/烫色:jyd1}o:bG2^
Brochure/booklet/pamphlet/handbook小册子
air freinght/airlift/air-express/air-ferry空运
brown wrapping/kraft/vellum牛皮纸
Album相簿
building in压线/压衬
~fJ#|g7sArlin布纹纸/书皮纸
-S7e`x^4b7`Grain direction丝缕方向/纸纹方向information讯息*B?,zL-X9qbf~%j{
grams per square metre克/平方米(GSM) Insert / inset /foldout插页
UFNS k8CI-Jgravure Printing滚筒式印刷/凹版印刷inset套贴z p J-[+JdYKx
cast coated paper玻璃粉纸
U.VFq1KK,sblister card吸塑咭/商品吊售卡
catalog目录册
A)t5]JiX({blister pack吸塑罩
center sewn车中线
,M&c:n
U'Cvblister varnishing吸塑油
center sewn in two section车中线手反两贴2P1_$e7Y(UYs[
adhesive tape double双面胶纸
bound volume/bound edition合订书/合订本
0a$y7u&_Z!r_ YaΒιβλιοθήκη Baiduhesive tape single单面胶纸
box盒
wh!kze]c9G*`5ESadvance copies新书样本/船头版
Brazil巴西
after-press印后
1 ply B9 corrugated board B9单层坑纸
Binding装订
case(PLC)硬皮壳
binding board灰板/板纸
casing in上皮壳
Black黑色
cassette tape录音带
blind blocking击凹
cast coated card玻璃粉咭
Blister吸塑
acid-free and lignin free paper无酸及不变色纸
both side双面
acid-free paper无酸纸
both side art card双粉咭(C2S)
v5_3N5tM5vadhesive binding胶装/无线胶装
both side art paper双粉纸(C2S)
印刷行业英语大全(常用词语中英文对照表)
:VqP,wb
T@ @3z2 wire stitching骑马钉
board book dinding板纸书(合板)
T`oAe wU%i3 edges golden gilt三面烫金边
book block毛书
#se^'i:\t-~Accordion风琴式折页
both(2/s)side art paper双粉纸
P[C;R3b_/Oconfirmed sample已签署的样本endpaper pasted down on cover封面裱衬纸(扫衬)_ s-tb&jB$Q+P)seTl
conqueror paper刚古纸endpaper paste on贴衬
P4`Id0M&@@ocontent内容/目录/内文ends前后衬纸/封里纸*c&f\2n:BT
covering反封面/上封面film菲林
5v FX2yf0{Ev/_creasing啤折线/压折痕Finland芬兰w8s:b4a#|7E
Cross grain不顺纹Finnish芬兰的`m5JL2gQNW g f*n b
fix(affix)accessories黏配件
r?]k@customer service deparment客户服务部flap旗/翼仔
Client客户die-cutting模切/啤
P[$IL9OR3ZCloth布direct mailing邮递直销
}([-y.W/y'bkxQ3Y6F7{.Vdisplay box展示盒/陈列盒4]]vBor2d
coated art kraft board粉面牛咭document文件
z#JT\'bo5}8{coated duplex board粉灰咭double wall carton双坑箱a:@$D0N y9uE(S
gate fold拉页H/T band(head and rail bands/headband)笃(绳)头布(H.T)o*]-kJrSqJ%|
gatering排书/配页illustrations插图
)v)V\7N u{gathering排书/配书image影像
T"PG.gLghosting鬼影imitation gold仿金;c+Xk T%VR5L
K }7fa'~^.scut flush切正三边(封面及内文的三边一起切齐) flat平的
A
?Km4CGJ:lcutting切纸flexible binding假精装_?0g%o O Od
Cyan青蓝flexible magnetic rubber胶磁uF&x
C;hFU
debossing击凹flock paper植毛(纸)
double-side tap双面胶
8^S w%N6y9N3ZFVl.\coated one side单粉(C1S) doulbling双钩
:bO[iqd(OHcoated paper铜版纸drawn on cover反封面wMW-t\3[^
coated two side双粉(C2S) drill hole/bore钻孔IB^f3`+Z5q
)p,W2F Tggluing涂胶index索引
3z8[`w$i8h.jgold blocking烫金indexing索引裁切/打烟的士z?E[%z}
gold paper(card)金纸(咭) Indonesia印尼
){~$LV2t4ml$W!p;Kgold stamping金烫/烫金Indonesian印尼的
copy/copies本envelope信封"iLzs6t
corner gluing(4 corners)粘角(四角) envelope making做信封}nt^!_iVW'| _
correst grain跟纹/顺纹export出口"J!P#@g2T5v'_7X c,H ef
corrugated E-flute box坑盒exported carton出口纸箱E7];]0DY2W
Green绿色interleaves内隔页
ApL)\1r2f#khkX+H$U3y&{0` C
-P/T;u n:h(ps7q Lr4a)f?
8t)A1@Kz`Gr U N
greyboard双灰international standard book number国际标准书籍号码(ISBN)
Block书芯chipboard粗纸板
v2f X _o{nRblocking烫金﹑烫色﹑模压chrome coated board玻璃纸,|*?.L U(?@4U
bluelies蓝粉/蓝纸CIF到岸价$^ Zg'|ISV
blueprints蓝粉/蓝纸clamshell blister贝壳胶盒,像贝壳一样可以对扣的胶盒
O S \,O E|kq`%o,Bdelivery note送货单flow chart流程图
cq1hf h$}-y&rDiary/daybook日记簿fluorescent荧光墨/发荧光的N0].b4[1tF
die cut啤flyeaf衬纸/封里纸
V~Xva1JK!}7fdie-cut mould啤板Foam/sponge海绵9nGPF ks
#H'sG ^*JJ Ccolour separation电子分色(分色/电分) Electro-static Printing静电印刷
I2E"Sh.|%ca L|l A~colour woodfree色书纸electro-static vinyl paper静电纸CW7Q)]+i|
components黏配件embossing击凹凸/压纹
L
^ G I.n{Blues蓝粉/蓝纸clay coated news back粉灰咭(CCNB)6w"Y7wJ:D6QC&P
Board咭纸clay coated white back灰心白底(CCWB).K(g:ASx!}3l!{(m
Board book板纸书clear透明7TP F0I$GYbd2L
corrugated paper瓦楞纸/坑纸eyelet鸡眼4tho[%q"aW u
courier速递fancy paper花纹纸n8^t!kAgr
cover封面feather毛绒1_~1F_
qwV
cover drawn on反封面Figure/iconograph/illustration图表/插图]:B _1]l6_
7UNs;a+[V5o gfolding折/折书/折页hinge书链
-Z+{C^&C4m?y Ifolding box折盒Holland荷兰
&? h"k;`5mcFolio页码hologram paper(card)激光纸(咭).o5v0Z(C7xew&?
fore edge书口/前切线hologram stamping激光烫8M{.Bk$z2l;}#@{
b6Q]N2mcDj6qgAssembly执件
card咭
K-g d&RU
bKt1mLA^FAustria奥地利
card board咭纸
Austrian奥地利的
card box咭盒
auto-lock自动扣底
carton纸箱/坑箱/卡通纸
back board(card)背板(咭)
cartridge paper图画纸
/p a-dAM/V8Kconcealed wire-o隐藏式wire-o embossing die击凹凸模
#IQc,n_concertina fold风琴式折页endpaper衬纸
~'oP)y4@8q#hconcertina bound风琴折装钉﹐如果用于板纸书指内文对裱
!L3K `.[6h1\8a DzEFFconference room会议室end-papering贴衬纸
bulk大货/厚度
arlin paper书皮纸
bunting旗布
q1Gd)S;^4Kart board粉咭
calendering磨光
8f b0S-@ l2y-gart paper粉纸
calender varnishing磨光
,PN7Xi7\uMArtwork书稿
carbonless paper兔炭纸
6w n/h(tHBackbone书脊
case bound/edition binding精装
bamboo spine竹节脊
case bound book/hardpaper/hardcover精装书
1y8ne$_ FgORBellyband腰带
B-flute坑纸/粗坑纸
case making做皮壳
die-cutter啤机/模切机FOB离岸价
P,P)]*oppdividers烟的士&k$z$G+R)KQ
foil stamping烫色hickey墨屎
tw+wGafolded and gathered已折和已排但未装订的书(F&G) high bulk paper高容积纸/特厚纸
V Gn#|$`6QCfolder档案夹high closs varnish特光
collate card执咭duotone双色调
;~A*g"LaMcollating执张/配页duplex board粉灰咭bx_ZgU"O
S"w
colour filter滤色片E-flute E-坑纸
@(v,gbv,Fcolour proof色稿elastic band(round/flat)橡根带
gift box礼盒imposition拼版
%XL*w^EEfglassine paper白腊纸Impression印数/印张/压印!x7^4kq+l&o
Gloss(y) art(paper)光粉纸(G/A) imprint版权页
lE U9sc T%].g({$K'OGlue/gluewater/gumwater胶水indent订货
format格式horizontal横度
d_!?$i8x:n5i5i+[freight运费hot melt热溶胶
6P^:Pn!lS%w:[french fold jacket/ slipcase法式书套hot seal热压/热封口
;Q0s:AS@/k/w1]}Fur皮革hot stamping热烫/烫色:jyd1}o:bG2^
Brochure/booklet/pamphlet/handbook小册子
air freinght/airlift/air-express/air-ferry空运
brown wrapping/kraft/vellum牛皮纸
Album相簿
building in压线/压衬
~fJ#|g7sArlin布纹纸/书皮纸
-S7e`x^4b7`Grain direction丝缕方向/纸纹方向information讯息*B?,zL-X9qbf~%j{
grams per square metre克/平方米(GSM) Insert / inset /foldout插页
UFNS k8CI-Jgravure Printing滚筒式印刷/凹版印刷inset套贴z p J-[+JdYKx
cast coated paper玻璃粉纸
U.VFq1KK,sblister card吸塑咭/商品吊售卡
catalog目录册
A)t5]JiX({blister pack吸塑罩
center sewn车中线
,M&c:n
U'Cvblister varnishing吸塑油
center sewn in two section车中线手反两贴2P1_$e7Y(UYs[
adhesive tape double双面胶纸
bound volume/bound edition合订书/合订本
0a$y7u&_Z!r_ YaΒιβλιοθήκη Baiduhesive tape single单面胶纸
box盒
wh!kze]c9G*`5ESadvance copies新书样本/船头版
Brazil巴西
after-press印后
1 ply B9 corrugated board B9单层坑纸
Binding装订
case(PLC)硬皮壳
binding board灰板/板纸
casing in上皮壳
Black黑色
cassette tape录音带
blind blocking击凹
cast coated card玻璃粉咭
Blister吸塑
acid-free and lignin free paper无酸及不变色纸
both side双面
acid-free paper无酸纸
both side art card双粉咭(C2S)
v5_3N5tM5vadhesive binding胶装/无线胶装
both side art paper双粉纸(C2S)
印刷行业英语大全(常用词语中英文对照表)
:VqP,wb
T@ @3z2 wire stitching骑马钉
board book dinding板纸书(合板)
T`oAe wU%i3 edges golden gilt三面烫金边
book block毛书
#se^'i:\t-~Accordion风琴式折页
both(2/s)side art paper双粉纸
P[C;R3b_/Oconfirmed sample已签署的样本endpaper pasted down on cover封面裱衬纸(扫衬)_ s-tb&jB$Q+P)seTl
conqueror paper刚古纸endpaper paste on贴衬
P4`Id0M&@@ocontent内容/目录/内文ends前后衬纸/封里纸*c&f\2n:BT
covering反封面/上封面film菲林
5v FX2yf0{Ev/_creasing啤折线/压折痕Finland芬兰w8s:b4a#|7E
Cross grain不顺纹Finnish芬兰的`m5JL2gQNW g f*n b
fix(affix)accessories黏配件
r?]k@customer service deparment客户服务部flap旗/翼仔
Client客户die-cutting模切/啤
P[$IL9OR3ZCloth布direct mailing邮递直销
}([-y.W/y'bkxQ3Y6F7{.Vdisplay box展示盒/陈列盒4]]vBor2d
coated art kraft board粉面牛咭document文件
z#JT\'bo5}8{coated duplex board粉灰咭double wall carton双坑箱a:@$D0N y9uE(S
gate fold拉页H/T band(head and rail bands/headband)笃(绳)头布(H.T)o*]-kJrSqJ%|
gatering排书/配页illustrations插图
)v)V\7N u{gathering排书/配书image影像
T"PG.gLghosting鬼影imitation gold仿金;c+Xk T%VR5L
K }7fa'~^.scut flush切正三边(封面及内文的三边一起切齐) flat平的
A
?Km4CGJ:lcutting切纸flexible binding假精装_?0g%o O Od
Cyan青蓝flexible magnetic rubber胶磁uF&x
C;hFU
debossing击凹flock paper植毛(纸)
double-side tap双面胶
8^S w%N6y9N3ZFVl.\coated one side单粉(C1S) doulbling双钩
:bO[iqd(OHcoated paper铜版纸drawn on cover反封面wMW-t\3[^
coated two side双粉(C2S) drill hole/bore钻孔IB^f3`+Z5q
)p,W2F Tggluing涂胶index索引
3z8[`w$i8h.jgold blocking烫金indexing索引裁切/打烟的士z?E[%z}
gold paper(card)金纸(咭) Indonesia印尼
){~$LV2t4ml$W!p;Kgold stamping金烫/烫金Indonesian印尼的
copy/copies本envelope信封"iLzs6t
corner gluing(4 corners)粘角(四角) envelope making做信封}nt^!_iVW'| _
correst grain跟纹/顺纹export出口"J!P#@g2T5v'_7X c,H ef
corrugated E-flute box坑盒exported carton出口纸箱E7];]0DY2W
Green绿色interleaves内隔页
ApL)\1r2f#khkX+H$U3y&{0` C
-P/T;u n:h(ps7q Lr4a)f?
8t)A1@Kz`Gr U N
greyboard双灰international standard book number国际标准书籍号码(ISBN)
Block书芯chipboard粗纸板
v2f X _o{nRblocking烫金﹑烫色﹑模压chrome coated board玻璃纸,|*?.L U(?@4U
bluelies蓝粉/蓝纸CIF到岸价$^ Zg'|ISV
blueprints蓝粉/蓝纸clamshell blister贝壳胶盒,像贝壳一样可以对扣的胶盒
O S \,O E|kq`%o,Bdelivery note送货单flow chart流程图
cq1hf h$}-y&rDiary/daybook日记簿fluorescent荧光墨/发荧光的N0].b4[1tF
die cut啤flyeaf衬纸/封里纸
V~Xva1JK!}7fdie-cut mould啤板Foam/sponge海绵9nGPF ks
#H'sG ^*JJ Ccolour separation电子分色(分色/电分) Electro-static Printing静电印刷
I2E"Sh.|%ca L|l A~colour woodfree色书纸electro-static vinyl paper静电纸CW7Q)]+i|
components黏配件embossing击凹凸/压纹
L
^ G I.n{Blues蓝粉/蓝纸clay coated news back粉灰咭(CCNB)6w"Y7wJ:D6QC&P
Board咭纸clay coated white back灰心白底(CCWB).K(g:ASx!}3l!{(m
Board book板纸书clear透明7TP F0I$GYbd2L
corrugated paper瓦楞纸/坑纸eyelet鸡眼4tho[%q"aW u
courier速递fancy paper花纹纸n8^t!kAgr
cover封面feather毛绒1_~1F_
qwV
cover drawn on反封面Figure/iconograph/illustration图表/插图]:B _1]l6_
7UNs;a+[V5o gfolding折/折书/折页hinge书链
-Z+{C^&C4m?y Ifolding box折盒Holland荷兰
&? h"k;`5mcFolio页码hologram paper(card)激光纸(咭).o5v0Z(C7xew&?
fore edge书口/前切线hologram stamping激光烫8M{.Bk$z2l;}#@{
b6Q]N2mcDj6qgAssembly执件
card咭
K-g d&RU
bKt1mLA^FAustria奥地利
card board咭纸
Austrian奥地利的
card box咭盒
auto-lock自动扣底
carton纸箱/坑箱/卡通纸
back board(card)背板(咭)
cartridge paper图画纸
/p a-dAM/V8Kconcealed wire-o隐藏式wire-o embossing die击凹凸模
#IQc,n_concertina fold风琴式折页endpaper衬纸
~'oP)y4@8q#hconcertina bound风琴折装钉﹐如果用于板纸书指内文对裱
!L3K `.[6h1\8a DzEFFconference room会议室end-papering贴衬纸
bulk大货/厚度
arlin paper书皮纸
bunting旗布
q1Gd)S;^4Kart board粉咭
calendering磨光
8f b0S-@ l2y-gart paper粉纸
calender varnishing磨光
,PN7Xi7\uMArtwork书稿
carbonless paper兔炭纸
6w n/h(tHBackbone书脊
case bound/edition binding精装
bamboo spine竹节脊
case bound book/hardpaper/hardcover精装书
1y8ne$_ FgORBellyband腰带
B-flute坑纸/粗坑纸
case making做皮壳
die-cutter啤机/模切机FOB离岸价
P,P)]*oppdividers烟的士&k$z$G+R)KQ
foil stamping烫色hickey墨屎
tw+wGafolded and gathered已折和已排但未装订的书(F&G) high bulk paper高容积纸/特厚纸
V Gn#|$`6QCfolder档案夹high closs varnish特光