新概念英语课堂笔记5
新概念英语第二册复习笔记 第五课 课文讲解
新概念英语第二册复习笔记第五课课文讲解garage1) 车房，汽车库，汽车间a house with a separate garage 另设汽车房的房子a house with a built-in garage 附设汽车房的房子eg. He has not been able to get his car into his garage even once.他甚至一次都没能把汽车开进车库。
2) （兼作汽车维修等的）加油站(in U.S. service station)a garage mechanic 加油站技工garage sale (U.S.) 将不想要的东西置于自己的汽车车厢中出售car-boot sale (Br) 将不想要的东西置于自己的汽车车厢中出售one……another 一个，……又一个one……the other （两者中的）一个，另一个On the other hand…; on the other hand一方面；另一方面（用以引导出相互矛盾的观点、意见等）eg. On the other hand you accept his gift; on the other hand, you are rude to him, what really is your attitude to him? 一方面你接受他的礼物，另一方面对他非常粗鲁，你到底什么态度？eg. I have two brothers. One is 16, and the other is 12.我有两个兄弟，一个16岁，另一个12岁。
eg. I don’t like this shirt. Give me another. 我不喜欢这件衬衫，给我拿另一件。
eg. Would you like to have another piece of apple pie? 再来一块苹果派吗？as American as apple pie 完全美国化eg. My home is in walking distance fome here. 我们家离这里很近，走路就到了。
新概念英语四册课堂笔记：Lesson5Youth青年
新概念英语四册课堂笔记：Lesson5Youth青年新概念英语四册课堂笔记： Lesson 5 Youth 青年Lesson 6 Youth 青年People are always talking about' the problem of youth '.If there is one—which I take leave to doubt--then it isolder people who create it, not the young themselves. Let us get down to fundamentals and agree that the young are after all human beings--people just like their elders. There isonly one difference between an old man and a young one：the young man has a gloriousfuture before him and the old one has a splendid future behind him： and maybe that is where the rub is.When I was a teenager, I felt that I was just young and uncertain--that I was a new boy in a huge school, and I would have been very pleased to be regarded as something so interesting as a problem. For one thing, being a problem gives you a certain identity, and that is one of the thingsthe young are busily engaged in seeking.I find young people exciting. They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort. They are not anxious social climbers, andthey have no devotion to material things. All this seems to me to link them with life, and the origins of things. It's as if they were in some sense cosmic beings in violent an lovely contrast with us suburban creatures. All that is in my mind when I meet a young person. He may be conceited, illmannered, presumptuous of fatuous, but I do not turn for protection to dreary cliches about respect for elders--as if mere age werea reason for respect. I accept that we are equals, and I willargue with him, as an equal, if I think he is wrong.New words and expressions 生词短语sb. take leave to do sth. 允许某人做某事，冒昧做某事get down to sth.认真研究 get down to +名词／动名词glorious 光辉灿烂的rub 难题teenager 青少年for one thing 原因之一，有一点是…连接词… for another identity 身份air of freedom 无拘无束air：神态、气势dreary 沉郁的ambition 追名逐利cosmic being 宇宙人 human being 人violent 强烈的，暴力的suburban 见识不广的，有偏见的conceited 自高自大的presumptuous 自以为是的，放肆的fatuous 愚蠢的cliché 陈词滥调I take leave to say…我冒昧地说…I take leave to be frank恕我直言。
新概念第五册笔记(打印版)
Lesson 1 Finding fossil man发现化石人We can read of things that happened 5,000 years ago in the Near East, where people first learned to write.But there are some parts of the world where even now people cannot write. The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas----legends handed down from one generation of storytellers to another. These legends are useful because they can tell us something about migrations of people who lived long ago, but none could write down what they did. Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living in the Pacific Islands came from. The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2,000 years ago.But the first people who were like ourselves lived so long ago that even their sagas, if they had any, are forgotten. So archaeologists have neither history nor legends to help them to find out where the first‘modern men’came from.Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint, because this is easier to shape than other kinds. They may also have used wood and skins, but these have rotted away. Stone does not decay, and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace.ROBIN PLACE Finding fossil manNew words and expressions生词短语recount /ri'kaunt/ v.叙述/ ' rei'kaunt/ 再数一次record / ' rek[d/ /ri' kC:d/ 第一个音节带重音，名前动后叙述：recount : emotionless重复describedepict：a little emotionalnarrate：temporal&spacial 根据时间或空间顺序描述。
新概念英语第二册第五课学习笔记
Lesson 5 No wrong numbers 无错号之虞【New words and expressions】生词和短语（7）pigeon n. 鸽子 message n. 信息cover v. 越过 distance n. 距离request n. 要求，请求 spare part 备件service n. 业务，服务★pigeon n.鸽子 It's not my pigeon.＝None of my business.不关我的事。
★message n. （口头或书面的）信息Here is a message for you from your sister.an oral ['orəl]口头的,口述的/written message 口信/便条leave sb. a message 给……留便条 I'll leave you a message.take a message for sb. 替某人捎口信Can I take a message for you? 我能替你捎个口信吗?Can you take a message for me? 你能替我捎个口信吗?take a message to sb. 给某人口信打电话:Hello!--→May I have a word with Tom ?/May I speak with/to Tom? --→Can you take a message for me?information [,ɪnfɚ'meʃən] n.信息（不可数） messenger n.送信人，信使★cover v. 越过；覆盖① vt. 盖，覆盖Snow covered the whole village.She covered the child with a coat. 她给孩子盖了件外衣。
② vt.行过（一段距离），走过（通常不用被动语态） cover+距离越过……You can cover the distance to the museum in ten minutes.③ n. 覆盖物，盖子，罩子，套子 Put a cover on the box!★distance n. 距离keep distance 保持距离 distant adj.远距离的Can I share [ʃɛr]分享;分担;共有this table? Can I join you? importance n. 重要 important adj. 重要的difference n. 不同 different adj. 不同的★request n. 要求, 请求①n. 要求, 请求request for 对……有请求, 有需求 I have a request for the cake. He granted my request for more time. 他同意了我延长时间的请求。
新概念英语第二册课文和笔记 Lesson 5
新概念英语第二册课文和笔记Lesson 5:No wrong numbers 无错号之虞【NEW WORDS AND EXPRESSIONS】生词和短语★pigeon n. 鸽子It's not my pigeon. 这不是我的过错＝None of my busness.★message n. 信息information...不可数leave sb. a message:给...留便条I'll leave you a message.take a message for sb:替...捎口信Can I take a message for you?Can you take a message for me?★cover v. 越过cover:覆盖cover+距离：越过cover the distance★distance n. 距离distant:(a)远距离的importance:(n.)重要important:(a.)重要的different:(a.) 不同的difference：（n.)不同keep distance:保持距离★request n. 要求，请求request for: 对...有请求，有需求I have a request for the cake.request sb.to do sth...要求某人做．．＝ask sb.to do sth.require sb.to do sth.you are required/asked to do...★spare part备件★service n. 业务，服务serve:(v.) 服务，接待service:(n.)服务，业务I am glad to be at your service. 我很乐意为您效劳．——Thank you.——You are welcome./Not at all./That's (all)right./(It's) My pleasure./That's ok.——Thank you for your listening.—No thanks.【Text】Mr.James Scott has a garage in Silbury and now he has just bought another garage in Pinhurst. Pinhurst is only five miles from Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new garage, so he has just bought twelve pigeons. Yesterday, a pigeon carried the first message from Pinhurst to Silbury. The bird covered the distance in three minutes. Up to now, Mr.Scott has sent a great many requests for spare parts and other urgent messages from one garage to the other. In this way, he has begun his own private'telephone' service.参考译文詹姆斯.斯科特先生在锡尔伯里有一个汽车修理部，现在他刚在平赫斯特买了另一个汽车修理部。
新版新概念英语第一册第5课课堂笔记
新版新概念英语第一册第5课课堂笔记开场白What you get is a living.[获得是一种生存/生活方式]What you give is a life.[给予是一种生命价值。
][复习]I often see that man in the street.He has a very happy family.A man is sitting on the desk.You see the green leaves on the tree.Tim ran back to get the black hat and the red bag.I love my country.Another flyover will be built across that street.Nothing to fear but fear itself.Lesson 9 How are you today?[词汇]hello int. 喂（表示问候）hi int. 喂，嗨how adv. 怎样today adv. 今天well adj. 身体好fine adj. 美好的thanks int. 谢谢goodbye int. 再见see v. 见how many, how much, how long, how often, how far, how soonhow many后面总是跟一个可数名词的复数how much后面总是跟不可数名词how come, how goes ithow come：you are very sure about sth.how goes it = how is it going [最近怎么样]tomorrow, yesterdayToday is the first day of the rest of your life.fine 修饰女性漂亮look see watchlook 强调动作see 强调结果watch 观看移动的一些东西How are you?How is she?How is he?How is Emma/Jim?I'm fine, thanks.She's fine. He's fine.。
新概念第三册第五课笔记
—－可编辑修改，可打印——别找了你想要的都有！精品教育资料——全册教案，，试卷，教学课件，教学设计等一站式服务——全力满足教学需求，真实规划教学环节最新全面教学资源，打造完美教学模式Lesson 5 The facts确切数字Editors of newspapers and magazines often go to extremes to provide their readers with unimportant facts and st year a journalist had been instructed by a well-known magazine to write an article on the president’s palace in a new African republic .When the article arrived ,the editor read the first sentence and then refused to publish it.The article began :Hundreds of steps lead to the high wall which surrounds the president’s palace.’The editor at once sent the journalist a fax instructing him to find out the exact number of steps and the height of the wall.The journalist immediately set out to obtain these important facts,but he took a long time to send them .Meanwhile ,the editor was getting impatient ,for the magazine would soon go to press.He sent the journalist two more faxes,but received no reply.He sent yet another fax informing the journalist that if he did not reply soon he would be fired .When the journalist again failed to reply ,the editor reluctantly published the articleas it had originally been written.A week later,the editor at last received a fox from the journalist.Not only had the poor man been arrested ,but he had been sent to prison as well.However,he had at last been allowed to send a fox in which he informed the editor that he had been arrested while counting the 1,084 steps leading to the fifteen-foot wall which surrounded the president’s palace.Today we’ll learn the story about a journalist who was asked to provide some statistics.now please listen to the story ,then let’s learn the new words:Now learn the new words(1).editor n. 编辑(2).extreme n. 极端(3).statistics n.统计数字(4).journalist n. 新闻记者(5).president n. 总统(6).palace n .王宫，宏伟的住宅(7).publish n.出版(8).fax n.传真(9).impatient adj.不耐烦的(10).fire v.解雇(11).originally adv.起初，原先After learning the new words.Now try to answer the question,and do the ask and answer.1.How long ago was this?(Last year )2.Why was the editor dissatisfied with the first sentence?(Because it was too general)3.Did he refuse to publish it?(Yes,he did)4.Why was the editor getting impatient?(Because the magazine would soon go to press)5.How many more faxes did he send the journalist?(Three)6.What did the last one say?(That the journalist would be fried if he didn’t reply)7.How long was it before the journalist could fax the editor?(A week)8.How many steps led to the wall surrounding the president’s palace?(1.084)9.How high was the wall?(Fifteen feet)10.When had the journalist been arrested?(When he was counting the stepsText.课文讲解Editors of newspapers and magazines often go to extremes to provide their readers with unimportant facts and statistics(1).go to extremes 走极端，采取极端手段Eg:Don’t go to extremes in everything.不要凡是都走极端如果用单数，可用go to the extremes of 表示“采取....极端手段。
新概念课堂笔记第一册Lesson5-6
新概念课堂笔记第一册Lesson5-6 Word StudyMr.【用法】n. 先生（Mr. + 姓）【辨析】Mr.和sir “先生”Mr. 后面加一个人的姓，意为“……先生”。
比如：Mr. Green 格林先生（G reen为姓）sir 的后面通常不加姓名，单独使用。
比如：Sorry, sir. 对不起，先生。
good【用法】adj. 好【词组】Good morning! 早上好！Good afternoon! 下午好！Good evening! 晚上好！Good night! 晚安！Have a good time.玩得快乐。
morning【用法】n. 早晨，上午（从早晨到中午12点前）【词组】in the morning 在早上morning newspaper晨报【辨析】morning, afternoon, e vening和nightmorning“早晨，上午”指从早晨太阳出来到中午12点之前。
afternoon“下午”指大约中午1点之后。
evening“傍晚”指大约下午6点之后到日落之前。
night“晚上，夜晚”指日落之后到日出之前。
尤指不见光的一段时刻。
noon是正午12点到1点之间midnight是午夜12点左右注意：不必专门强调它们的确切时刻点，明白大致的时刻段就能够了。
Miss【用法】n. 小姐（Miss + 姓）Miss是对未婚女士的称呼，比如：Miss Lin 林小姐；Miss White 怀特小姐make【用法】n.（产品的）牌号v. 制作【词组】make money 赚钱make friends 交朋友【例句】What make is it? 它是什么牌子的？Text ExplanationGood morning, Mr. Blake.【译文】早上好，布莱克先生。
【用法】“Good morning.”是上午见面时的问候语，其答语也是“Goo d morning.”；下午见面时说“Good afternoon.”，答语也是“Good afternoo n.”；晚上见面应说“Good evening.”，答语为“Good evening.”；而晚上睡觉前分别的时候说“Good night!”（晚安），答语也是“Good night!”。
新概念英语第二册复习笔记 第五课 单词学习
新概念英语第二册复习笔记第五课单词学习新概念英语第二册复习笔记：第五课单词学习在学习英语的过程中，掌握单词是非常重要的一部分。
只有拥有一定的单词量，我们才能更好地理解英语的意思并进行有效的交流。
在新概念英语第二册中，我们将学习一系列与工作和职业相关的单词。
下面是我整理的一些复习笔记，希望能帮助大家更好地记忆和运用这些单词。
1. secretary (n.) - 秘书- The president's secretary is responsible for managing his schedule and handling his correspondence.2. accountant (n.) - 会计- As an accountant, you need to be good at dealing with numbers and financial data.3. lawyer (n.) - 律师- My father is a lawyer and he specializes in criminal law.4. journalist (n.) - 新闻记者- The journalist interviewed the famous actor for a magazine article.5. surgeon (n.) - 外科医生- The surgeon performed a successful operation on the patient's heart.6. engineer (n.) - 工程师- The civil engineer is responsible for designing and constructing bridges.7. architect (n.) - 建筑师- The architect drew up the plans for the new office building.8. chef (n.) - 厨师- The chef prepared a delicious meal for the guests at the restaurant.9. photographer (n.) - 摄影师- The photographer took beautiful pictures of the sunset.10. mechanic (n.) - 机械师- The mechanic repaired the car's engine and got it running again.以上是本节课中出现的一些关键词汇。
新概念英语四册课堂笔记：Lesson5Youth青年.doc
新概念英语四册课堂笔记：Lesson 5 Youth青年Lesson 6 Youth 青年People are always talking about' the problem of youth '.If there is one —which I take leave to doubt--then it is olderpeople who create it, not the young themselves. Let us getdown to fundamentals and agree that the young are after allhuman beings--people just like their elders. There isonly one difference between an old man and a young one ：the young man has a gloriousfuture before him and the old one hasa splendid future behind him：and maybe that is where therub is.When I was a teenager, I felt that I was just young anduncertain--that I was a new boy in a huge school, and I wouldhave been very pleased to be regarded as something sointeresting as a problem. For one thing, being a problemgives you a certain identity, and that is one of the thingsthe young are busily engaged in seeking.I find young people exciting. They have an air of freedom,and they have not a dreary commitment to mean ambitions orlove of comfort. They are not anxious social climbers, andthey have no devotion to material things. All this seems to meto link them with life, and the origins of things. It's asif they were in some sense cosmic beings in violent an lovelycontrast with us suburban creatures. All that is in my mindwhen I meet a young person. He may be conceited, illmannered, presumptuous of fatuous, but I do not turn for protection todreary cliches about respect for elders--as if mere age werea reason for respect. I accept that we are equals, and I willargue with him, as an equal, if I think he is wrong.New words and expressions 生短sb. take leave to do sth. 允某人做某事，冒昧做某事get down to sth. 真研究get down to + 名／名glorious 光的rubteenager 青少年for one thing原因之一，有一点是⋯接⋯for another identity身份air of freedom无拘无束air：神、气dreary沉郁的ambition追名逐利cosmic being宇宙人human being人violent烈的，暴力的suburban 不广的，有偏的conceited自高自大的presumptuous 自以是的，放肆的fatuous愚蠢的clich éI take leave to say⋯我冒昧地⋯ I take leave to be frank恕我直言。
新概念英语第一册笔记-第5课
新概念英语笔记第一册Lesson 5 Nice to meet you.[词汇](14)Mr. 先生good adj.好morning n.早晨Miss 小姐new adj.新的student n.学生French adj.&n.法国人German adj.&n.德国人nice adj.美好的meet v.遇见Japanese adj.&n.日本人Korean adj.&n.韩国人Chinese adj&n.中国人too adv.也nice adj.美好的①adj. 美好的，好看的It’s a nice day today, isn’t it?②adj. 和蔼的，友好的He is very nice to his neighbours.③adj. 使人高兴的，令人愉快的It is so nice to have you here.[语法]冠词：冠词数量上表示“一个”。
冠词一共有三个，分为不定冠词和定冠词。
1、a, an 是不定冠词：可数名词单数前面必须要用不定冠词a 用在以辅音音素开头的名词前面，an 用于以元音音素（元音发音的单词）开头的名词前面a pen an apple an umbrella an egg an hour a university2、the 是定冠词，表示特指，意思是“这一个而且只是这一个”或“主要是这一个”。
定冠词的用法：①特指名词（即以说话人或听话人已知的人或物为前提）时，用theThere is an apple on the desk. The apple is mine.Well, there is a girl in front of the classroom. The girl is my sister.②在专有特殊名词时，用thethe Great Wall，the Summer Palace，the Forbidden City（紫禁城），the sun ③在国家前不用冠词，特例国家除外the United States of America。
新概念英语第一册(Lesson5)课文及学习笔记-全
新概念英语| 第一册（Lesson 5）课文及学习笔记【课文内容及译文】Lesson 5 Nice to meet you很高兴见到你。
Listen to the tape then answer this question.Is Chang-woo Chinese?MR. BLAKE: Good morning.STUDENTS: Good morning, Mr. Blake.MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont.Sophie is a new student. She is French.MR. BLAKE: Sophie, this is Hans. He is German.HANS: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Naoko. She's Japanese.NAOKO: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Chang-woo. He's Korean.CHANG-WOO: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Luming. He is Chinese. LUMNG: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Xiaohui. She's Chinese, too. XIAOHUI: Nice to meet you.布莱克先生：早上好。
学生：早上好，布莱克先生。
布莱克先生：这位是索菲娅.杜邦小姐。
索菲娅是个新学生。
她是法国人。
布莱克先生：索菲娅，这位是汉斯。
他是德国人。
汉斯：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是直子。
她是日本人。
直子：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是昌宇。
他是韩国人。
昌宇：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是鲁明。
他是中国人。
鲁明：很高兴见到你。
新概念英语四册课堂笔记 Lesson 5：No Room in the Ark
新概念英语四册课堂笔记 Lesson 5：No Room inthe ArkLesson 5 No Room in the Ark 诺亚方舟无容身之地The gorilla is something of a paradox in the African scene. One thinks one knows him very well.For a hundred years or more he has been killed, captured, and imprisoned, in zoos. His bones have been mounted in natural history museums everywhere, and he has always exerted a strong fascination upon scientists and romantics alike. He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious (though not perhaps strictly scientific) link with our ancestral past.Yet the fact is we know very little about gorillas. No really satisfactory photograph has ever been taken of one in a wild state, no zoologist, however intrepid, has been able to keep the animal under close and constant observation in the dark jungles in which he lives. Carl Akeley, the American naturalist, led two expeditions in the nineteen-twenties, and now lies buried among the animals he loved so well. But even he was unable to discover how long the gorilla lives, or how or why it dies, nor was he able to define the exact social pattern of the family groups, or indicate the final extent of their intelligence. All this and many other things remain almost as much a mystery as they were when the French explorer Du Chaillu first described the animal to thecivilized world a century ago.The Abominable Snowman who haunts the imagination of climbers in the Himalayas is hardly more elusive.New words and expressions 生词短语（good article ： five stars 该文写得不错。
新概念英语第一册(Lesson5)课文及学习笔记-全
新概念英语| 第一册（Lesson 5）课文及学习笔记【课文内容及译文】Lesson 5 Nice to meet you很高兴见到你。
Listen to the tape then answer this question.Is Chang-woo Chinese?MR. BLAKE: Good morning.STUDENTS: Good morning, Mr. Blake.MR. BLAKE: This is Miss Sophie Dupont.Sophie is a new student. She is French.MR. BLAKE: Sophie, this is Hans. He is German.HANS: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Naoko. She's Japanese.NAOKO: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Chang-woo. He's Korean.CHANG-WOO: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Luming. He is Chinese. LUMNG: Nice to meet you.MR. BLAKE: And this is Xiaohui. She's Chinese, too. XIAOHUI: Nice to meet you.布莱克先生：早上好。
学生：早上好，布莱克先生。
布莱克先生：这位是索菲娅.杜邦小姐。
索菲娅是个新学生。
她是法国人。
布莱克先生：索菲娅，这位是汉斯。
他是德国人。
汉斯：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是直子。
她是日本人。
直子：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是昌宇。
他是韩国人。
昌宇：很高兴见到你。
布莱克先生：这位是鲁明。
他是中国人。
鲁明：很高兴见到你。
新概念英语四册课堂笔记Lesson5：NoRoomintheArk
Lesson 5 No Room in the Ark 诺亚⽅⾈⽆容⾝之地The gorilla is something of a paradox in the African scene. One thinks one knows him very well.For a hundred years or more he has been killed, captured, and imprisoned, in zoos. His bones have been mounted in natural history museums everywhere, and he has always exerted a strong fascination upon scientists and romantics alike. He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious (though not perhaps strictly scientific) link with our ancestral past.Yet the fact is we know very little about gorillas. No really satisfactory photograph has ever been taken of one in a wild state, no zoologist, however intrepid, has been able to keep the animal under close and constant observation in the dark jungles in which he lives. Carl Akeley, the American naturalist, led two expeditions in the nineteen-twenties, and now lies buried among the animals he loved so well. But even he was unable to discover how long the gorilla lives, or how or why it dies, nor was he able to define the exact social pattern of the family groups, or indicate the final extent of their intelligence. All this and many other things remain almost as much a mystery as they were when the French explorer Du Chaillu first described the animal to the civilized world a century ago.The Abominable Snowman who haunts the imagination of climbers in the Himalayas is hardly more elusive.New words and expressions ⽣词短语（good article : five stars 该⽂写得不错。
新概念英语第三册Lesson5+The+facts课堂笔记讲义
1、Editors of newspapers and magazines often go to extremes to provide their reader with unimportant facts and statistics.报刊杂志的编辑常常为了向读者提供成立一些关紧要的事实和统计数字而走向极端。
●People who work for newspapers and maganizes:eg. editor 编辑chief editor 主编reporter 记者 (报告、采访)interviewer 记者（采访）journalist 记者（强调长途跋涉、出外勤、战地记者）columnist 专栏作家（column 专栏）●go to extremes 走向极端●extreme (adj.) 极端的 (n.) 极端eg. extreme weather 极端天气extreme example 极端例子extreme sports 极限运动●extremely (adv.) 极端地，非常= very = terribly = extraordinarilyeg. go from one extreme to another 从一个极端走向另一个极端●statistics (n.) 统计数据，统计资料eg. 数据表明：Statistics show…根据官方数据：According to official statistics…●provide (v.) 提供●provide sth. for sb. 提供某事给某人= provide sb. with sth. 提供某人某事= offer sb. sth.= offer sth. to sb.2、Last year a journalist had been instruct ed by a well-known magazine to write an article on the president's palace in a new African republic.去年，一位记者受一家有名的杂志的委托写一篇关于非洲某个新成立共和国总统府的文章。
新概念英语第二册课堂笔记：第5课
Lesson 5 No wrong numbers★New words and expressions☆pigeon n.鸽⼦⼝语⾥常说：It's not my pigeon.=None of my business.这不是我的过错☆message n.信息（可数名词） information 信息（不可数名词）leave sb a message:给……留便条 I'll leave you a message.take a message for sb:替……捎⼝信此句在电话⾥⾮常常⽤，如果你要找的⼈不在，对⽅会说： Can I take a message for you? 或者你可以说：Can you take a message for me?☆cover v.越过 cover+距离：越过 cover the distance☆distance n.距离 adj:distant 以-ce结尾的名词，形容词⼀般以-t结尾如：importance--important;difference--differentkeep distance:保持距离中国⼈往往喜欢和⼈靠的很近，⽽英国⼈喜欢保持⼀定距离，他们认为⾃⼰周围的⼀切，包括空⽓都是⾃⼰的。
所以在餐厅吃饭，想和英国⼈坐⼀桌，应该先问：Can I join you?或Can I share this table?⽽不要直接去坐。
☆request n.要求，请求 request for:对……有请求，需求 I have a request for the cake.v.request sb to do sth=ask sb to do sth:要求某⼈做…… 在⼝语中⽤require sb to do sth 外国⼈喜欢⽤被动：You're required/asked to do...☆spare part 备件☆service n.业务，服务 v.serve(I'm glad to be)At your service. 我很乐意为您效劳。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Lesson, 5 no wrong numbersPigeon 鸽子，carrier pigeon 信鸽烤鸽子roast pigeon 北京烤鸭Beijing roast duckPut /set the cat among the pigeons引狼入室/招惹麻烦班里有这么多漂亮的女孩子，如果那个花花公子来了，那么就麻烦了，简直是狼入羊群There are so many cute girls in this classroom. If the playboy comes here, we will have big trouble. That is to put the cat among the pigeons这个门卫室一个贼，这不啻于引狼入室The new door-keeper is a thief—that’ll set the cat among the pigeonsPigeon范围比dove广，但Dove 可表示和平的象征意义及其他引申意义鸽派/温和派dove 鹰派/强硬派hawk前国务卿是一个鸽派，国防部长一个典型德鹰派人物The former secretary of state Powell is a dove, while the secretary of defense is a typical hawk这下员工们有的受了，新来的经理是一个强权人物，手段彪悍, 决心坚定。
他们会怀念以往的美好日子和以前那个懒惰的前任的。
Soon the staff will have a difficult time. The new manager is a hawk, very tough and determined. They will surely miss the good old days and that lazy manager.Message 口信take a message / leave a message 传话我们现在活在一个信息社会We now live in an information society /society of information.We live in a world of information/ we live in an information world.我们现在处在一个高科技时代We now live in a world/a time/an era of high technology（这是进步和开明的时代This is a time/an era of progress and enlightenment）Get the message =get the idea 明白、理解、领悟---〉识趣You got it? 明白了吗？Yes, I’ve got it是的，明白。
Are we clear 我们都互相明白了吗（来者不善，布置任务）**时间飞逝，已经九点了A: how time flies. It’s nine o’clock already.真的哦，我要跑了，否则赶不上末班车了B: oh, really. I need to rush now. Or I will not catch the last busCover 1，完成、走过一段路程The bird covered the whole distance in three minutes.这个鸽子在三分钟之内飞完了全程红军长征走完了25000里In the Long March the red army men covered 25000 li.2，书封面Don’t judge a book by its cover人不能貌相Don’t judge a person by his looks/appearance我们没有固定的偏见。
我们不根据国籍，肤色和信仰来判断一个人。
我们根据一个人的言行来判断一个人We don’t have any stereotype. We don’t judge a person by his nationality, skin color or creed （尤其是宗教的教条，信条）. We judge a person by the words he speaks and the things he does.3, 报销学校会支付所有费用，包括房租，食物，以及一个往返的国际机票。
The school will cover/pay /take care of all the expenses, including the rent, the internet, the food and a round-trip international air ticket我报销你的食宿和车马费I will take care of /cover/pay for your accommodation, food and fares***我们安排您入住凯悦大酒店，他紧挨着浪漫的湖滨步行街We will accommodate you in Kyatt Hotel. It’s very close to the romantic lakeside walking street.我们安排您入住酒店东楼.远处的湖光山色一览无遗，尽收眼底。
We will accommodate you in the east tower/wing of the hotel. You can have a wonderful view of the lake below and the mountains beyond/ in the distance.Distance1，走过一段长距离cover a long distancelong-distance call/coach长途电话/客车2，keep sb at a distance 保持一定距离他非常危险，离他远些He is a big trouble/ he is very dangerous,⏹stay away from him⏹keep him at a distance⏹don’t mess up with him我现在心情不好，离我远点⏹I am not feeling well, leave me alone能不能让我静一下，不要吵我Can’t a guy get some peace?**Don’t be so cold and serious and keep people at a distance.不要冷若冰霜，矜持端庄，拒人千里姑娘们，外面帅哥很多，但是要端庄矜持，他们会为你疯狂Girls, there are a lot of cute guys out there. But be composed and reserved, they will be crazy for you.黛玉步步谨慎，字字小心Lady Daiyu walks with measured steps and speaks with a reserved tongue3, It’s easy to be brave at a distance 站着说话不腰疼旁观者清It is easy to be wise at a distance当局者迷Once you get involved, you get stupid.靠得近什么都看不清，往后退一点点，一切都明朗了If you stand too close, you can see nothing; but if you step back a little, everything becomes clear4, distance 线性距离，不能用作面积概念两个城市距离100公里The distance between the two cities is 100 kilometers中国土地，广阔无垠，从东到西距离为4000公里，从南到北距离2500公里China is vast. It measures/stretches 4000 kilometers from the east to the west and 2500 kilometers from the south to the north.China is vast, stretching 4000 kilometers from the east to the west and 2500 kilometers from the south to the north中国占地960万平方公里，从东到西4000公里，从南到北2500公里China covers an area of 9.6 million square kilometers, stretching 4000 kilometers from the east to the west and 2500 kilometers from the south to the north.Distant 遥远的（血缘/地理）遥远之地 a distant place=A remote place,遥控The remote control （电视，空调的）我们现在有网络和电话服务，不需要离开一个城市便可以在另外一个城市做事情。
有了现代技术的帮助我们可以遥控。
Now we have the internet and the telecommunication service. We can do business in another city without leaving this city. With the help of modern technology we can do remote control远亲a distant relative=a remote relative直系亲属immediate family members.他是我家人He is my family他是我孩子he is my flesh and blood.Relatives/relations and friends 亲朋好友中国有一句话叫做远亲不如近邻A Chinese saying goes that a good neighbor is better than a distant relative.Spare partsspare 1, 多余的，空闲的in one’s spare time 闲暇时in one’s leisure time 休闲时间，闲暇时间零部件spare parts备用轮胎，spare tyre 赘肉需要减肥腰要上的赘肉甩掉Need more exercise to lose that spare tyre.plump肉乎乎的，丰满; chubby圆胖的，胖乎乎的a chubby kid; puffy 臃肿的2，v 1）饶恕，宽恕show me some greens把钱拿出来dead presidents大钞，大团结把钱拿走，绕我性命Take the money and spare my life.得了，你绕了我吧well, Spare me the trouble手下留情mercy!（Buddha of mercy观音菩萨the laughing Buddha 弥勒佛）Forgive 原谅人非圣贤，孰能无过，如能原谅，善莫大焉To err is human and to forgive is divineIt is human to err and divine to forgive 2），匀出，拨出（时间/金钱等）哥们，来根烟Buddy, can you spare me a cigarette.我忙于工作，压得无法抬头，每天都很疲劳。