翻译句子答案

合集下载

英语翻译试题及答案

英语翻译试题及答案一、单句翻译（共10分，每题2分）1. 请将以下句子从中文翻译成英文：“他每天早晨都会去公园跑步。

”Answer: He goes for a run in the park every morning.2. 请将以下句子从英文翻译成中文："The sun rises in the east and sets in the west."Answer: 太阳从东方升起，在西方落下。

3. 请将以下句子从中文翻译成英文：“她对音乐有着浓厚的兴趣。

”Answer: She has a strong interest in music.4. 请将以下句子从英文翻译成中文："Knowledge is power."Answer: 知识就是力量。

5. 请将以下句子从中文翻译成英文：“他们正在讨论如何解决这个问题。

”Answer: They are discussing how to solve this problem.二、段落翻译（共20分，每段5分）1. 中译英：“随着科技的发展，我们的生活变得越来越便利。

”Answer: With the development of technology, our lives are becoming more and more convenient.2. 英译中："Innovation is the soul of national progress and an inexhaustible driving force for a country's prosperity."Answer: 创新是民族进步的灵魂，是国家兴旺发达的不竭动力。

3. 中译英：“环境保护是我们每个人的责任。

”Answer: Environmental protection is the responsibility of each of us.4. 英译中："The world is full of beauty, waiting for us to discover." Answer: 世界充满了美，等待着我们去发现。

(完整版)初中英语句子翻译答案

翻译答案1．Next time you should come here earlier2．You'd better not go swimming alone3．Let's discuss the difficult problem now4．The box is too heavy for the boy to carry .5．Every day it takes my father one and a half hours ( one hour and a half) to go to work .6．Look! There is an old man under the tree watching the children playing games . 7．I found it very difficult to answer the question.8．Though they were neither very tall nor very strong, they were a good team．9．How are you getting along (on) with your English study ?10．The train had left when we got to the railway station .11．The old man. has been an English teacher for more than thirty years12．She looks worrided because her mother has been ill for some time .13．The People's Republic of China was founded on Oct 1st, 1949 .14．If you can't understand the text, you may ask your teacher for help .15．What's the difference between these two languages ?16．We work hard at our so that we can serve the people in the future .17．It is said that another hospital has been built in the city .18．It's said that there will be a class meeting this afternoon, but you'd better make sure . 19．She preferred to go with us rather than stay at home ．20．On Sundays I prefer reading to playing.21．The new star was discovered by a Chinese scientist ．22．He gave us a useful piece of information.23．Please bring me two bottles of milk at once．24．You'd better not play football in the street.25．Has he been sent to work in Tibet?26．Great changes have been made in education．27． Don't laugh at those who are in trouble．28． Would you mind if I shut the window?29．After he finished his homework, he went on to write to his parents.30．It took him three weeks to finish reading the book．31．Don't watch TV in bed．It's bad for your eyes.32．After that I was no longer a student ．33．My friend is famous for his singing ．34．The more you eat, the fatter you will be．35．I knew nothing about it until he told me ．36．Could you tell me how long it takes by train from Shanghai to Beijing ?37．What's the price of a one-way ticket from Beijing to Shanghai ?38．I can speak not only English but also French ．39．He told us such funny stories that we all laughed .40．They were amazed at the changes in that city．41．They thought highly of their job．42．Today people still do the same thing to each other．43．To my surprise, he passed the exam at last．44．I've warned him about the man ．45．Football fans are busy watching the World Cup．.46．We are asked to keep our classroom clean and quiet by the teacher ．47．Children had better not play computer games too much ．48．We are sure that China will be even better tomorrow ．49．Something must be done to stop this kind of accident from happening again．50．The mountain is less dangerous than you think．51．You must be more careful from now on．52．I think this novel is one of the best I've read ．53．Even though he is no longer alive, his spirit lives on．54．He thinks more of others than himself ．55．They worked hard so that they could finish the work soon ．56．Make sure all the machines are (must be) shut down when you leave . 57．The mountain is covered with snow all year round ．58．I heard that two-thirds of the work has been finished．59．He didn't know why his mother was angry with him .60．My uncle used to be a driver ,but now he is a doctor．61．Don't worry．You will find your bike sooner or later .62．He is proud of finishing such hard work in an hour．63．The workers have built three bridges over the river so far．64．This kind of cup is used for drinking wine .65．Dinosaurs lived on the earth for more than 150 million years．66．English is used as a useful working language in the world．67．Most of rice is grown in the south．68．Man-made satellites have been set up into space by many countries．69．Can you tell me where he is living now?70．He can speak not only English but also French ．71．The cars on show are made in China ．72．I hope that you can get on well with your classmates.73．It is raining heavily．I have to stay here until it stops ．74．No matter what he says ，I don't believe him．75．It takes my mother an hour to do the cleaning every day．76．The Great Wall is known by the people all over the world ．77．He said that he had taken many photos．78．My father used to be a basketball player, but now he's a coach．79．Mr Zhang often speaks highly of his son in public．66.80．Could/Would you please teach me how to search the Internet?81．I don't think the work can be done in two days．82．Her parents told him not to go out alone at night．83．I prefer/preferred to buy a new computer rather than buy a used one．84．The headteacher speaks/spoke highly of our English teacher .85．Old people deserve to be respected.86． When I got to the checkout．I realized (that) I had left my wallet/purse at home.87． Mrs Zhang tells/told us not to be nervous in the exam.88．I am not sure whether it will rain or not.89．No matter how hard/difficult it is，I'll never give up．90. Drink more water. It is good for your health.91.The children didn’t leave school until the rain stopped yesterday.92. Thanks a lot/ Thank you very much for asking me to your party.93.The key is made of metal and used for locking the door.94. You want toget your TV set back, don’t you?95. It’s too cold to go swimming.96. I’m as old as she is.97.Lily asked me not to forget to tell her mother the good news.98.When I got to the cinema yesterday, the film had been on for half an hour.99. why not go out for a walk after supper?100. Reading in bed is bad for your eyes.101.The PRCwas founded in 1949.102.I bought a new shirt for you today. Why not try it onq?103.Idon’t think that he will come to the meeting tomorrow.104.Could you tell me what time it is now?105.You’d better pay the air ticket for him before he changes his mind.106.I was born on June 15, 1987.107.There are only six women teachers in our school. 108.The Olympic Games are held every four years. 109.I won’t leave until he comes back.110. I hope you will go with us.111.I will go shopping if it doesn’t rain tomorrow. 112. She is beautiful and so was her mother when she was young.113.The weather of Changsha is different from that of Beijing.114.The number of the students in our class is 50. 115.My parents told me to study hard.116. I find it easy to study English well.117. He wishes me to go with them.118.I’m very busy. I have a lot of clohtes to wash.119.I don’t know why we will start so early.120.Why not shut the window?121. He made me wait outside for an hour.122. The teacher said that he had an important meeting to attend.123. it is very difficultto finish the work in time. 124.He is not young enough to do any work.125. The eight-year-old girl likes playing the piano so much that he has kept practising for three years.126.My mother usually does some cleaning and washing on Sundays.127.We’re sure to have fun at the party this evening. 128.Because of the bad weather, the school sports meet had to be put off.129.Protecting environment is as important as developing economy.130.How can you get on well with your neighbours? 131. Mrs. Liu is such a kind teacher that we regard her as our mother.132.He asks me if I am free/ have time today.133. Make up your mindto work hard, and you’ll succeed sooner or later.134.Li Ming is a warm-hearted man and he often give the people in trouble a hand.e on, children. It’s time to have lunch,136.These new cars are made in China.137.To drink more water every day is good for you. 138.They were late for school because of the heavy traffic yesterday.139. After a short rest, he went on reading English newspapers.140.Yesterday evening I was busy getting ready for the examination.141.They are now in great trouble. Let’s help them. 142. Will you please call me as soon as you reach Changsha?143. My father used to smoke, but he has given it up recently.144. The picture is beautiful. Let’s have a look atit.145.Is there anything important in today’s newspaper? 146.The mountain is less dangerous than you think.147.The ninth Lesson is on the ninetieth page.148.There are quite a few children’s shoe shops on either side of the street.149. The nearest hospital is about ten kilometers away. 150.Your book is different from mine.151.With the development of science, computers will be used more widely.152. It’s such an important match that we can’t miss it. 153. This foreign friend has been in China for half a year.154. The train had left when I arrived at / got to / reached the station.155.Have you ever been to West Hill Farm?156.We are told / asked to keep our classroom clean and quiet .157. Pandas are taken good care of in our country. 158.A foreign teacher is giving us a talk in our school. 159.Several man-made satellites have been sent up in Xichang in the past five years.160.It’s getting late, so I think it’s time (for us)to go home.161.How to get on / along well with our neighbors? 162.The football game is going on. The students can’t wait to turn on the TV and watch it.163.I get up at 6:30 every morning.164.Alice is good at dancing. She wants to be a dancer in the future.165. The school rule says, “ Don’t be late for class.”166. Wang Nan is one of the best athletes in the world. 167. In spite of all the difficulties, the climbers reached the top of the mountain successfully.168. I’m not sure whether (if) she’ll come to school on time tomorrow.169.She is very weak and she often catch cold .170.The doctor told him to give up drinking.171. You should be out playing instead of staying in the room. 172. Don’t stop the children (from) trying out their new ideas.173.I asked my mother not to be angry with me. 174.It’s not polite to laugh at those people in trouble. 175. Turn right / Take the right turning / Turn to the right and you’ll see a house with / which has green trees around it.176 How about / What about drinking a cup of coffee? 177. Excuse,me, how can I get to the railway station?178.It’s very hot here. Why not go out for a walk? 179.I’m very glad / happy you here to meet / see again. 180.Why not go and visit the Monkey Island instead? 181.Excuse me, which is the way to / how can I get to / can you tell me the way to / can you tell me how I can get to the cinema?182. You’d better not walk there. It’s too far away. 183. What do you think of / about the Quancheng Square and the new Quancheng Road?184. It’s nice of you to give me so much help.185.Please turn left at the third crossing.186. It won’t be long before we see each other again. 187.Could you tell me how to get to the post office, please?188. It took Li Ping half an hour to do his homework last night.189.That new school is so beautiful that it looks like a big garden.190.When the football fans saw Beckham, they got so excited that they cried out.191.It is neither too hot nor too cold in autumn.192.You’d better take off your overcoat.193.She can speak not only English but also Chinese. 194.I don’t think the house is big enough.195.He ran so fast that I couldn’t catch up with him. 196.Mary did not go to bed until eleven o’ clock last night.197.It will take the workers over a year to build the fly-over.198.It’s raining heavily outside. You’d better stay at home.199.I would like to see him as soon as possible, please. 200.If they go out for a walk this evening, sowill(shall) I .201.Children are becoming more and more interested in science.202.He is such a kind man that he gets on well with everyone.203.We find it dangerous to go out at night.204.I think it hard /difficult to learn a foreign language well in a short time.205.I takes us twenty minutes to go there by bus. 206. It’s bad / not good for us to read in strong light. 207.It’s very important for everybody to keep healthy. 208.He spoke too fast to make himself understood .。

中考英语翻译句子(含答案)

中考英语翻译句子(含答案)make XXX.2、这个问题需要我们更深入地研究。

This problem requires us to research more deeply.3、我不知道该怎么回答这个问题。

I don't know how to answer this n.4、他们的表演非常精彩，我很享受。

Their performance was fantastic。

and I really enjoyed it.5、我需要一些帮助来完成这个任务。

I need some help to complete this task.6、这个城市的人们非常友好。

The people in this city are very friendly.7、这个项目需要我们的全力以赴。

This project requires our full effort.8、他们的工作非常出色，值得赞扬。

XXX.XXX book XXX for children to read.3、因为大雨，他们停止了打篮球。

Due to the heavy rain。

they XXX.4、青少年应该远离火。

XXX should stay away from fire.5、你在考虑明年去香港吗。

XXX going to Hong Kongnext year?6、Paris是最有活力的城市之一。

Paris is one of the most vibrant cities.7、过度的看电视对眼睛有害处。

XXX.8、请不要把书借给他人。

Please do not lend the book to others.9、无论你想干什么，你必须先告诉我。

Whatever you want to do。

you must tell me first.10、但是有两个问题。

首先，它并不总是有效的。

有时人们在输血时会死亡。

后来，医生们发现我们并不都有同一种血型。

翻译句子(带答案)

《田单列传》1.齐人走，争涂，以车轊折车败，为燕所虏齐国人逃跑，在道路上争夺拥挤，因为车轴头折断而车子毁坏，被燕国人所俘虏。

2.遣使约降于燕。

一 -派遣使者约定向燕投降。

《黄州新建小竹楼记》1.送夕阳，迎素月，亦谪居之胜概也。

一送走夕阳，迎来皓月，也是谪居生活中的美事啊!2.幸后之人与我同志，嗣而葺之。

一希望后来的人与我有相同的志趣，接着修葺它。

《种树郭橐驼传》1.凡长安豪家富人为观游及卖果者，皆争迎取养。

凡是长安有钱人修建观赏游览场所及卖水果的人，都争着雇佣郭橐驼为其种树。

2.且硕茂，蚤实以蕃。

而且使树木长得高大茂盛结果早且多。

3.能顺木之天以致其性焉耳。

能顺应树木生长的自然规律，使它的本性得到发展罢了。

4.则其天者全，而其性得矣。

-那树木生长的自然规律就得以保全了，它的本性也得到发展了。

5.非能硕茂之也。

不是有能力使它长得高大茂盛。

6.甚者，爪其肤以验其生枯。

甚而，用手抓破树皮来验看它是死是话。

7.而木之性日以离矣。

树木的本性就一天天地丧失了。

8见长人者好烦其令，若甚怜焉，而卒以祸。

看见官吏们喜欢把政令弄得很繁乱，好像是很同情百姓，可最终却给百姓带来祸患。

9. 又何以蕃吾生而安吾性耶?又怎能使我们人丁兴旺而人心安定呢?《西湖七月半》1.弱管轻丝，竹肉相发。

笛轻吹琴轻弹,笛声歌声相伴和。

2不舟不车，不衫不帻。

不乘船不坐车，不穿长衫不戴头巾。

3.月亦看，看月者亦看，不看月者亦看，而实无一看者。

月也看，看月者也看，不看月者也看，而实际什么也没看到。

4.茶铛旋煮，素瓷静递。

锅茶很快煮好，洁白的瓷杯轻轻传递。

5好友佳人，邀月同坐，或匿影树下，或逃嚣里湖。

好友佳人，相邀约坐在月下，或藏身树下，或逃到里湖躲避喧哗吵闹。

6.人声鼓吹，如沸如撼，如魇如呓，如聋如哑。

人声与乐声相混杂，像水沸像震动山岳一样，像梦中惊叫又像是说梦话，听者什么也听不见，像聋了一样:说者等于没说，像哑了一样。

7. 轿夫叫船上人，怖以关门。

翻译句子答案版

新编2U n i t11.我能认出这块表是我的，因为表的背面有划痕。

I can identify this watch as mine by the scratches on the back.2.他嗜巧克力如命，吃得停不下来。

He was so addicted to chocolate that he couldn’t stop taking it.3.史密斯先生从教学岗位上退休下来之后，开始从事摄影这一兴趣爱好。

Mr. Smith took up photography as a hobby after he retired from teaching.4.相比较起来，这幢房子的优点是价格低，而那幢房子的优点是交通便利。

By comparison, this house has the advantage of low price, but that house has the advantage of convenient transportation.5.他似乎正在使出全身解数，试图提高这一新产品的销售量。

It seems that he is making every effort to promote the sale of this new product.6.热切的学生们纷纷挤进了讲堂，聆听来自剑桥大学的那位着名教授讲课。

The eager students crowded into the lecture hall to hear the famous professor from Cambridge University.7.他们责怪他向队友发出的信号混乱不清。

They blamed him for sending confusing signals to the teammates.8.我们的产品仍然远远领先于我们竞争对手的产品。

Our product still has a good lead over that of our competitor.Unit 31.这对老夫妇其实应该申请几张旅游支票，这样他们在周游世界时就不用随身携带那么多现金了。

中考英语翻译句子（含答案）

中考英语翻译句⼦（含答案）⼀、汉译英（1~8题局部翻译每句1分，整句翻译每句2分）1、使我们惊讶的是，他什么也没说就⾛了。

，he left without saying anything.2、作为学⽣，我们很有必要更专⼼于学习。

As students, for us our study.3、以前你做作业总是⽤很长时间吗？a long time ？4、她似乎对电脑更感兴趣。

She in computers.5、我打算休五天假。

I’m going to.6、台湾(Tibet)属于中国。

Tibet ________________________________ China.7、他们对时间⾮常放松。

They are pretty time.8、她的爷爷习惯于早起。

His grandfather early.9、他所说的话使我很悲伤。

_______________________________________________________.in an out-of-school activity. Why were they asking him now? Nobody seemed to like him. （2）In fact, he had been so lonely that he drowned his feeling with food. As a result, he had put on a lot of weight, and this gave the kids something more to make fun of him.⼆、汉译英（1~8题局部翻译每句1分，整句翻译每句2分）1、我想和他交朋友。

I want to2、⼈类和动物应该和睦相处。

Humans should animals.3、由于⼤⾬，他们停⽌了打篮球。

the heavy rain,they basketball.4、青少年应该远离⽕。

英语句子翻译(汉译英)及答案

UNIT 11.她连水都不愿喝一口，更别提留下来吃饭了。

（much less)2.他认为我在对他撒谎，但实际上我讲的都是实话。

（whereas)3.这个星期你每天都迟到，对此你怎么解释？（account for)6.这是他第一次当着那么多观众演讲。

（in the presence of sb.)1.你再怎么有经验，也得学习新技术。

（never too...to...)2.还存在一个问题，那就是派谁去带领那里的研究工作。

（use an appositional structure)3.由于文化的不同，他们的关系在开始确实遇到了一些困难。

than+ adjective)5.人人都知道他比较特殊：他来去随意。

（be free to do sth.)6.看她脸上不悦的神色，我觉得她似乎有什么话想跟我说。

（free as though)1.他说话很自信，给我留下了很深的印象。

（use "which"to refer back to an idea or situation)2.我父亲太爱忘事，总是在找钥匙。

（use"so...that..."to emphasize the degree of something)（ill at ease)6.当地政府负责运动会的安全。

（take charge of )UNIT 11.She wouldn't take a drink,much less could she stay for dinner.2.He thought I was lying to him,whereas I was telling the truth.3.How do you account for the fact that you have been late every day this week?4.The increase in their profits is due partly to their new marketno means a great writer.4.He has no interest in football and is indifferent to who wins to loses.5.The manager needs an assistant that he can count on to take care of problems in his absence.6.This is the first time that he has made a speech in the presence of so large an audience.UNIT 31.You are never too experienced to learn new techniques.1.It is a great pleasure to meet friends from a far.2.It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.3.You must let me have the money back without fail by ten o'clock tomorrow morning.4.Allow me to take part in this project:I am more than a little interested in it.5.Everyone knows that he is special:He is free to come and go as he pleases.6.Watching the unhappy look on her face,I felt as though she wishesUNIT 61.(Just) as a machine needs regular running,so does the body need regular exercise.2.He learned to play the piano while studying in the United States.3.To our disappointment,he turned down out invitation.4.The reality is that,for better or worse,the world has changed with advance of new technologies.5.Most of the female students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.6.The local government took charge of the security for the sports。

英译中翻译真题及答案解析

英译中翻译真题及答案解析翻译是语言和文化之间的桥梁，它不仅将信息从一种语言转化为另一种语言，更重要的是能够准确传达原文的内容和意义。

对于想要学好翻译的人来说，英译中翻译真题是非常有价值的学习资源。

本文将介绍一些英译中翻译真题，并分析答案解析。

翻译真题一：原文：There is no path to happiness. Happiness is the path.翻译：幸福没有捷径，幸福就是路径。

答案解析：这是一句非常简单的句子，但是要注意表达的意义。

幸福没有捷径是指幸福不是一个目标，而是一种过程。

因此，翻译为“幸福就是路径”。

翻译真题二：原文：Be yourself; everyone else is already taken.翻译：做你自己，其他人都已经存在。

答案解析：这句话是一种励志的表达，意思是要找到自己的独特性，不要模仿他人。

翻译时要注意保持原文的幽默感和鼓励性。

因此，翻译为“做你自己，其他人都已经存在”。

翻译真题三：原文：The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.翻译：未来属于那些相信梦想之美的人。

答案解析：这句话强调了对梦想的信念。

为了保持原文的意义和表达方式，翻译时使用“相信梦想之美”来传达作者的意图。

翻译真题四：原文：Life is really simple, but we insist on making it complicated.翻译：生活其实很简单，但我们坚持把它弄得复杂。

答案解析：这句话表达了人们常常让生活变得复杂的倾向。

保持原文的直接性和简洁性是翻译的关键。

因此，翻译为“生活其实很简单，但我们坚持把它弄得复杂”。

翻译真题五：原文：The only way to do great work is to love what you do.翻译：做出伟大的工作的唯一方法是热爱自己所做的工作。

翻译英文考试题及答案

翻译英文考试题及答案1. 将下列英文句子翻译成中文。

- 英文：Please turn off the lights when you leave the room. - 中文：当你离开房间时，请关灯。

2. 将下列中文句子翻译成英文。

- 中文：他每天早晨都要去公园散步。

- 英文：He goes for a walk in the park every morning.3. 翻译下列英文段落，并解释其中划线部分的含义。

- 英文：The weather forecast predicts heavy rain for the weekend. It is advisable to carry an umbrella.- 中文：天气预报预测周末有大雨。

建议携带雨伞。

- 解释：划线部分“heavy rain”指的是大雨，意味着降水量较大。

4. 将下列中文段落翻译成英文，并解释其中划线部分的含义。

- 中文：随着科技的发展，我们的生活变得越来越便利。

- 英文：With the development of technology, our lives are becoming more and more convenient.- 解释：划线部分“more and more convenient”意味着随着时间的推移，生活便利性在不断增加。

5. 翻译下列英文句子，并指出其语法结构。

- 英文：She has been studying English for three years.- 中文：她已经学习英语三年了。

- 语法结构：这是一个现在完成进行时的句子，表示从过去某个时间点开始一直持续到现在的动作。

6. 将下列中文句子翻译成英文，并指出其语法结构。

- 中文：他们正在讨论明天的会议。

- 英文：They are discussing the meeting tomorrow.- 语法结构：这是一个现在进行时的句子，表示现在正在进行的动作。

公开课句子翻译答案

句子翻译If we must find a thing to symbolize China, dragon will probably pop into your mind first .The color most frequently used in paper cutting is red, which symbolizes health and prosperity.Chopsticks are one of the important symbols that can most reflect the characteristics and traditions of Chinese food culture.Chinese paper cutting has a history of more than 1500 years. It was widespread particularly during the Ming and Qing Dynasties. People often beautify their homeswith paper cuttings.The art of Jingtailan is a unique combination of sculpture, painting and porcelain making.It is said to have originated in Beijing during the Yuan Dynasty. The oldest extant piece was made during the Yuan Dynasty, but Jingtailan had a major change during the Ming Dynasty.With a long history, tea culture is an important part of Chinese traditional culture.Tea has an extremely close relationship with Chinese culture.The Mongolians are a group talented in riding and shooting，and singing and dancing.The Nadama Fair, which is held in July and August every year，is the Mongolian people's annual grand festival.There would be horse racing，wrestling，archery race and excellent musical and dance performances on the festival.Chinese cuisine culture is an important part of Chinese culture in the aspect of cooking and leisure.This unique art owes itself to the long history, vast territory and hospitable tradition of China.Among the best-known schools of cuisine arethe Cantonese cuisine of the south, the Shandong cuisine of the north, the Huai-Yang cuisine of the east and the Sichuan cuisine of the west, noted as “the light flavor of the south, the salty flavor of the north, the sweet flavor of the east and the spicy-hot flavor ofChinese paper cutting is very popular around the world and it is often given as a present to foreign friends.Unlike ancient artists obsessed with saddled horses, Xu Beihong preferred feral and wild ones.Taijiquan is one of the internal styles of Chinese martial art. It is based on the principle of the soft overcoming the hard and originated in ancient China as a martial art and a means of self-defense.I n China the family name is usually in front of the given name. It isn't unusual for a man to introduce himself by his family name with given name even in casual situations because there are more than a billion given names.As a traditional food, dumpling is one of the most important foods during the Spring Festival and necessary during holidays in Northern China.Traditionally, all members in family will get together to make dumplings at the Spring Festival's Eve. They may hide a coin in one of the dumplings, hoping that the person who finds the coin will have a good fortune in the coming year. In addition, dumpling is often the food for sending off friends or family members.T he Double Seventh Festival has been called Chinese Valentine's Day since the late 1990s. The festival can be traced back to the Han Dynasty. It was then a special day not only for lovers, but also for girls.Chinese medicine is a heritage of world medicine. Originated from the ancient time，the Chinese medicine has developed in a long time and it has collected various ways to treatMonkey King is one of the main characters in Chinese classic literature masterpiece “Journey to the West”. Actually in Chinese，his most popular name is not “Monkey King”but “Sun Wukong，which was given by his first Master who taught him the 72 supernormal abilities.day of the last lunar month, marking the beginning of celebrating the Chinese Spring Festival.Drinking white spirit has been taking an important role in Chinese people's life from emperors to ordinary people for a long time. Drinking white spirit is a part of Chinese culture.celebrated not only as a festival but also a public holiday in China.As a famous and delicious food with a longhistory, Beijing Roast Duck is an excellent choice if you want to know more about Chinese cuisine, culture and customs.T he West Lake is like a shining pearl inlaid on the vast land, renowned for its beautiful scenery, well-known historical sites, brilliantAlong the Tea-horse Ancient Road lived more than 20 minorities. Today, although the traces of the ancient road are fading away, its cultural and historic values remain.chang cheng" in Chinese language, is not only the treasure of Chinese civilization, but also the masterpiece made by the ancient Chinese people．The Great Wall is not only one of the world cultural heritages, but the symbol of theTable tennis is a sport which gains much popularity and praise in China. For a long time, it has really been the only sport in China and seemed to set football,basketball and baseball all rolled into one, but it was more popular.As an indispensable element of the Spring Festival customs in China, lucky money is a gift that every kid eagerly looks forward to during the Spring Festival. It represents the elder s’fine wishes for the kids and blessing them with health and good fortune in the New Year.Double Ninth Festival was formally set down as a folk festival as early as the Tang Dynasty.Lantern riddles are fiddles written on the lanterns, which are a traditional and comprehensive art of the Chinese nation and reflect the wisdom of the working people.The twelve Chinese Zodiacs, including eleven animals in the nature and a national totem, play an important role in the Chinese traditional culture .。

翻译句子答案1

6.我觉得义工活动非常有意义，我受益良多 I consider it very meaningful to do the voluntary work and I get a lot out of it.
灵活使用非谓语动词：
1.我们不能让这样一件重要的事情半途而
废。 We can’t leave such an important matter unfinished. 2.我多次听到有人唱这首英文歌。 I heard the English song sung many times. 3.当被提供帮助的时候，人们常说谢谢。 When offered help, people often say “Thank you.”
4. 第一次看见你时，我就意识到好像以前在哪里见过你。 The first time I saw you, I realized I seemed to have met you somewhere before. 5. 老师一进教室，学生么就假装在读书。 The moment the teacher entered the classroom, the students pretended to be reading.
4. 自从你来到我们学校已经两周了。 It is two weeks since you came to our school. 5. 他边笑边站起来。 He smiled as he stood up.
•
定语从句
1.众所周知，学习英语没有捷径。
As we all know, there are no short cuts to learning English. 2. 首先，我们绝不会忘记和你们一起学习与生活的幸福情景，这会使我们在以后的生活中受益匪浅。 Firstly, we will never forget those happy scenes of studying and living together with you, which will benefit us a lot in the future.

七年级句子翻译练习题及答案

七年级句子翻译练习题及答案以下是七年级句子翻译练习题及答案：1. 我喜欢吃冰淇淋。

答案：I like eating ice cream.2. 他们每天放学后一起散步。

答案：They go for a walk together after school every day.3. 我爸爸是一位医生。

答案：My father is a doctor.4. 她的生日是六月十五日。

答案：Her birthday is on June 15th.5. 昨天晚上我在家里看电视。

答案：I watched TV at home last night.6. 我们的学校有一个漂亮的图书馆。

答案：Our school has a beautiful library.7. 他喜欢打篮球而不喜欢踢足球。

答案：He likes playing basketball but doesn't like playing soccer.8. 这本书很有趣，你应该读一下。

答案：This book is interesting, you should read it.9. 我的狗每天早上都在花园里玩耍。

答案：My dog plays in the garden every morning.10. 她在学校里学习中文。

答案：She studies Chinese at school.11. 你喜欢什么颜色的衣服？答案：What color clothes do you like?12. 我们的班级里有二十五个学生。

答案：There are twenty-five students in our class.13. 他住在一个小村庄里。

答案：He lives in a small village.14. 我们将在周末去郊游。

答案：We will go outing on the weekend.15. 她每天都骑自行车去学校。

答案：She rides a bike to school every day.16. 我们在学校里有许多俱乐部可以参加。

初中英语句子翻译精选(含答案)

初中英语句子翻译精选根据所给中文完成句子翻译。

1．下次你应该早点儿来这儿。

．2．你最好不要单独去游泳。

. 3．让我们开始讨论这个难题吧。

. 4．这箱子太重，这小孩搬不动。

. 5．每天我父亲去上班需要一个半小时。

. 6．瞧!树下有一位老人正在观看孩子们玩游戏。

. 7．我感到这个问题很难回答。

. 8．虽然他们个子不太高，人也不太强壮，但他们是一支很好的队伍。

．9．你的英语学习情况怎样? ? 10．当我们到达火车站时，火车已开走了。

. 11．这位老人已当了30多年英语老师了。

. 12．她脸色显得很焦急，因为她妈妈已病了些时候了。

.13．中华人民共和国成立于1949年10月1日。

. 14．如果你不理解这篇课文，可以请教老师。

. 15．这两种语言有什么差异?16．为了将来更好地为人民服务，我们学习非常刻苦。

.17．据说城里又建造了一所医院。

. 18．据说今天下午开班会，但你最好去证实一下。

. 19．她宁愿和我们一道去也不愿呆在家里。

．20．星期天我宁愿看书也不愿玩。

.21．这颗新星是一位中国科学家发现的。

．22．他给我们提供了一条有用的信息。

. 23．请立刻给我带两瓶牛奶来吧。

．24．你们最好不要在大街上踢足球。

25．他已被派到西藏(Tibet)工作去了吗?26．教育上已取得了很大的成绩。

．27．不要嘲笑那些遇到麻烦的人。

28．我把窗户关上你不介意吧?29．做完作业后，他又接着给父母写了一封信。

．30．他用了三周时间看完了这本书。

．31．不要躺在床上看电视，这对你的眼睛有害。

. 32．从那以后我不再是个学生了。

．33．我朋友因唱歌而出了名。

．34．你吃得越多，长得越胖。

35．他告诉了我，我才知道这件事。

．36．你能告诉我从上海到北京乘火车需要多长时间吗? ? 37．从北京到上海的单程票价是多少?38．我不仅会说英语，而且会说法语。

39．他给我们讲了那么多有趣的故事，我们都哈哈大笑。

.40．那城市的变化使他们感到惊奇。

初中英语句子翻译答案

翻译答案1．Next time you should come here earlier2．Y ou'd better not go swimming alone3．Let's discuss the difficult problem now4．The box is too heavy for the boy to carry .5．Every day it takes my father one and a half hours ( one hour and a half) to go to work . 6．Look! There is an old man under the tree watching the children playing games . 7．I found it very difficult to answer the question.8．Though they were neither very tall nor very strong, they were a good team．9．How are you getting along (on) with your English study ?10．The train had left when we got to the railway station .11．The old man. has been an English teacher for more than thirty years12．She looks worrided because her mother has been ill for some time .13．The People's Republic of China was founded on Oct 1st, 1949 .14．If you can't understand the text, you may ask your teacher for help .15．What's the difference between these two languages ?16．We work hard at our so that we can serve the people in the future .17．It is said that another hospital has been built in the city .18．It's said that there will be a class meeting this afternoon, but you'd better make sure . 19．She preferred to go with us rather than stay at home ．20．On Sundays I prefer reading to playing.21．The new star was discovered by a Chinese scientist ．22．He gave us a useful piece of information.23．Please bring me two bottles of milk at once．24．Y ou'd better not play football in the street.25．Has he been sent to work in Tibet?26．Great changes have been made in education．27． Don't laugh at those who are in trouble．28． Would you mind if I shut the window?29．After he finished his homework, he went on to write to his parents.30．It took him three weeks to finish reading the book．31．Don't watch TV in bed．It's bad for your eyes.32．After that I was no longer a student ．33．My friend is famous for his singing ．34．The more you eat, the fatter you will be．35．I knew nothing about it until he told me ．36．Could you tell me how long it takes by train from Shanghai to Beijing ? 37．What's the price of a one-way ticket from Beijing to Shanghai ?38．I can speak not only English but also French ．39．He told us such funny stories that we all laughed .40．They were amazed at the changes in that city．41．They thought highly of their job．42．Today people still do the same thing to each other．43．To my surprise, he passed the exam at last．44．I've warned him about the man ．45．Football fans are busy watching the World Cup．.46．We are asked to keep our classroom clean and quiet by the teacher ．47．Children had better not play computer games too much ．48．We are sure that China will be even better tomorrow ．49．Something must be done to stop this kind of accident from happening again．50．The mountain is less dangerous than you think．51．Y ou must be more careful from now on．52．I think this novel is one of the best I've read ．53．Even though he is no longer alive, his spirit lives on．54．He thinks more of others than himself ．55．They worked hard so that they could finish the work soon ．56．Make sure all the machines are (must be) shut down when you leave . 57．The mountain is covered with snow all year round ．58．I heard that two-thirds of the work has been finished．59．He didn't know why his mother was angry with him .60．My uncle used to be a driver ,but now he is a doctor．61．Don't worry．Y ou will find your bike sooner or later .62．He is proud of finishing such hard work in an hour．63．The workers have built three bridges over the river so far．64．This kind of cup is used for drinking wine .65．Dinosaurs lived on the earth for more than 150 million years．66．English is used as a useful working language in the world．67．Most of rice is grown in the south．68．Man-made satellites have been set up into space by many countries．69．Can you tell me where he is living now?70．He can speak not only English but also French ．71．The cars on show are made in China ．72．I hope that you can get on well with your classmates.73．It is raining heavily．I have to stay here until it stops ．74．No matter what he says ，I don't believe him．75．It takes my mother an hour to do the cleaning every day．76．The Great Wall is known by the people all over the world ．77．He said that he had taken many photos．78．My father used to be a basketball player, but now he's a coach．79．Mr Zhang often speaks highly of his son in public．66.80．Could/Would you please teach me how to search the Internet?81．I don't think the work can be done in two days．82．Her parents told him not to go out alone at night．83．I prefer/preferred to buy a new computer rather than buy a used one．84．The headteacher speaks/spoke highly of our English teacher .85．Old people deserve to be respected.86． When I got to the checkout．I realized (that) I had left my wallet/purse at home. 87． Mrs Zhang tells/told us not to be nervous in the exam.88．I am not sure whether it will rain or not.89．No matter how hard/difficult it is，I'll never give up．90. Drink more water. It is good for your health.91.The children didn’t leave school until the rain stopped yesterday.92. Thanks a lot/ Thank you very much for asking me to your party.93.The key is made of metal and used for locking the door.94. You want toget your TV set back, don’t you?95. It’s too cold to go swimming.96. I’m as old as she is.97.Lily asked me not to forget to tell her mother the good news.98.When I got to the cinema yesterday, the film had been on for half an hour.99. why not go out for a walk after supper?100. Reading in bed is bad for your eyes.101.The PRCwas founded in 1949.102.I bought a new shirt for you today. Why not try it onq?103.Idon’t think that he will come to the meeting tomorrow.104.Could you tell me what time it is now?105.You’d better pay the air ticket for him before he changes his mind.106.I was born on June 15, 1987.107.There are only six women teachers in our school. 108.The Olympic Games are held every four years. 109.I won’t leave until he comes back.110. I hope you will go with us.111.I will go shopping if it doesn’t rain tomorrow. 112. She is beautiful and so was her mother when she was young.113.The weather of Changsha is different from that of Beijing.114.The number of the students in our class is 50. 115.My parents told me to study hard.116. I find it easy to study English well.117. He wishes me to go with them.118.I’m very busy. I have a lot of clohtes to wash. 119.I don’t know why we will start so early.120.Why not shut the window?121. He made me wait outside for an hour.122. The teacher said that he had an important meeting to attend.123. it is very difficultto finish the work in time. 124.He is not young enough to do any work.125. The eight-year-old girl likes playing the piano so much that he has kept practising for three years. 126.My mother usually does some cleaning and washing on Sundays.127.We’re sure to have fun at the party this evening. 128.Because of the bad weather, the school sports meet had to be put off.129.Protecting environment is as important as developing economy.130.How can you get on well with your neighbours? 131. Mrs. Liu is such a kind teacher that we regard her as our mother.132.He asks me if I am free/ have time today.133. Make up your mindto work hard, and you’ll succeed sooner or later.134.Li Ming is a warm-hearted man and he often give the people in trouble a hand.e on, children. It’s time to have lunch,136.These new cars are made in China.137.To drink more water every day is good for you. 138.They were late for school because of the heavy traffic yesterday.139. After a short rest, he went on reading English newspapers.140.Yesterday evening I was busy getting ready for the examination.141.They are now in great trouble. Let’s help them. 142. Will you please call me as soon as you reach Changsha?143. My father used to smoke, but he has given it up recently.144. The picture is beautiful. Let’s have a look at it.145.Is there anything i mportant in today’s newspaper?146.The mountain is less dangerous than you think. 147.The ninth Lesson is on the ninetieth page.148.There are quite a few children’s shoe shops on either side of the street.149. The nearest hospital is about ten kilometers away. 150.Your book is different from mine.151.With the development of science, computers will be used more widely.152. It’s such an important match that we can’t miss it. 153. This foreign friend has been in China for half a year.154. The train had left when I arrived at / got to / reached the station.155.Have you ever been to West Hill Farm?156.We are told / asked to keep our classroom clean and quiet .157. Pandas are taken good care of in our country. 158.A foreign teacher is giving us a talk in our school. 159.Several man-made satellites have been sent up in Xichang in the past five years.160.It’s getting late, so I think it’s time (for us)to go home.161.How to get on / along well with our neighbors? 162.The football game is going on. The students can’t wait to turn on the TV and watch it.163.I get up at 6:30 every morning.164.Alice is good at dancing. She wants to be a dancer in the future.165. The school rule says, “ Don’t be late for class.”166. Wang Nan is one of the best athletes in the world. 167. In spite of all the difficulties, the climbers reached the top of the mountain successfully.168. I’m not sure whether (if) she’ll come to school on time tomorrow.169.She is very weak and she often catch cold .170.The doctor told him to give up drinking.171. You should be out playing instead of staying in the room.172. Don’t stop the children (from) trying out their new ideas.173.I asked my mother not to be angry with me. 174.It’s not polite to laugh at those people in trouble. 175. Turn right / Take the right turning / Turn to the right and you’ll see a house with / which has green trees around it.176 How about / What about drinking a cup of coffee? 177. Excuse,me, how can I get to the railway station? 178.It’s very hot here. Why not go out for a walk? 179.I’m very glad / happy you here to mee t / see again. 180.Why not go and visit the Monkey Island instead? 181.Excuse me, which is the way to / how can I get to / can you tell me the way to / can you tell me how I can get to the cinema?182. You’d better not walk there. It’s too far away. 183. What do you think of / about the Quancheng Square and the new Quancheng Road?184. It’s nice of you to give me so much help.185.Please turn left at the third crossing.186. It won’t be long before we see each other again. 187.Could you tell me how to get to the post office, please?188. It took Li Ping half an hour to do his homework last night.189.That new school is so beautiful that it looks like a big garden.190.When the football fans saw Beckham, they got so excited that they cried out.191.It is neither too hot nor too cold in autumn.192.You’d better take off your overcoat.193.She can speak not only English but also Chinese. 194.I don’t think the house is big enough.195.He ran so fast that I couldn’t catch up with him. 196.Mary did not go to bed until eleven o’ clock last night.197.It will take the workers over a year to build thefly-over.198.It’s raining heavily outside. You’d better stay at home.199.I would like to see him as soon as possible, please. 200.If they go out for a walk this evening, sowill(shall) I .201.Children are becoming more and more interested in science.202.He is such a kind man that he gets on well with everyone.203.We find it dangerous to go out at night.204.I think it hard /difficult to learn a foreign language well in a short time.205.I takes us twenty minutes to go there by bus. 206. It’s bad / not good for us to read in strong light. 207.It’s very important for everybody to keep healthy.208.He spoke too fast to make himself understood .。

句子的翻译练习题及答案

句子的翻译练习题及答案翻译是语言学习的重要环节之一，通过翻译练习可以巩固词汇和语法知识，提升语言表达能力。

以下是一些句子的翻译练习题及答案，希望对大家的学习有所帮助。

练习题一：原句：I enjoy reading books in my free time.翻译：我喜欢在空闲时间里读书。

练习题二：原句：She doesn't like spicy food.翻译：她不喜欢辣食。

练习题三：原句：We had a great time at the party last night.翻译：我们昨晚在派对上玩得很开心。

练习题四：原句：I need to buy some vegetables from the supermarket.翻译：我需要从超市购买一些蔬菜。

练习题五：原句：He is studying English in the library.翻译：他正在图书馆学习英语。

练习题六：原句：They will go hiking this weekend if the weather is good.翻译：如果天气好的话，他们会在这个周末去徒步旅行。

练习题七：原句：Can you help me with my homework?翻译：你能帮我做作业吗？练习题八：原句：My sister is a doctor and she works in a hospital.翻译：我姐姐是个医生，她在一家医院工作。

练习题九：原句：What time does the movie start?翻译：电影几点开始？练习题十：原句：I can speak three languages fluently.翻译：我能流利地说三种语言。

以上是一些句子的翻译练习题及答案，通过反复练习，可以提高自己的翻译水平，增加对语言的理解和运用能力。

希望大家能够积极参与翻译练习，不断提升自己的语言能力。

中考英语句子翻译(必背)翻译参考答案

中考英语句子翻译(必背)翻译参考答案中考英语句子翻译（必背）1.这个足球属于我。

2.请遵守学校的规章制度。

3.他年龄够大了，可以上学了。

4.到上英语课的时间了!5.你能告诉我他怎么了?6.请递给我一杯咖啡。

7.你哥哥（弟弟）最喜爱的学科是语文（汉语）。

8.我们曾经去过上海。

9.小菜一碟。

10.为什么不参加校足球队的选拔呢？11.他够认真，对所有事三思而后行。

12.不要怕犯错，我们可以从错误中学到东西。

13.你能猜猜我叔叔买这个机器人多久了？14.大自然如此重要以至于我们都在努力保护它。

15.我正在计划怎样度过这个假期。

16.在做这项工作前，他们有必要接受培训。

17.我妈妈离开家的时候忘记关灯了。

18.上周，他被选中在那部电影中主演一名警察。

19.沿着这条路走，你就会看到银行在你的左边。

20.请把盐递给我好吗?21.你要有空，我们去喝杯咖啡吧。

22.妈妈答应我每周看一次电视。

23.我还没学会如何利用这部。

24.你晓得火车是甚么时分创造的吗?25. EQ代表甚么? (stand for)26.大明不但是个勤学生照旧个好歌手。

(as well as)27.假如XXX听到这个音讯，她会很兴奋的。

28.与飞信(Fetion)相比，现在微信(WeChat)更受欢迎。

(compared with)29. XXX每天上学要花15分钟。

30.你打算本周六去探望你的祖母吗？31.这本书是在去年八月份由她翻译成英语的。

32.他说他去过上海两次。

33.唐教师的匡助让我上大学成了大概。

34.九年级的学生都在盼望着上高中。

35.生活总是充满意外。

36.目前一些怙恃对本人的孩子请求太严肃了。

37.你能和XXX跑得一样快吗？38.不管你是谁，作为学生，你必须遵守学校规定。

40.在新的旅行启程之际，不应忘了你来自何处。

41.我们应该更多地关注传统文化。

42.沿着这条路走，在第四个路口向左拐。

43. XXX从自行车上摔下来，受了重伤。

中考文言文《湖心亭看雪》翻译句子练习含答案

1.大雪三日，湖中人鸟声俱绝。

大雪接连下了几天，湖中行人，飞鸟和各种声音都消失了。

2.余挐一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。

我撑着一叶扁舟，穿着细毛皮衣，带着火炉，独自前往湖心亭观赏雪景。

3.雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。

（湖上）弥漫着水气凝成的冰花，天与云.与山.与水，浑然一体，白茫茫一片。

4.湖上影子，惟长堤一痕.湖心亭一点.与余舟一芥，舟中人两三粒而已。

湖上比较清晰的影子，只有淡淡的一道长堤痕迹，湖心亭的一点轮廓和我的一叶小舟，船上像两三粒米一样的人罢了。

5.余强饮三大白而别。

我尽力地喝几大杯后告辞。

6.莫说相公痴，更有痴似相公者！
不要说您痴，（看来）还有比您更痴的人啊。

英语中考句子翻译(含答案)

中考英语句子翻译精选根据所给中文完成句子翻译。

1．下次你应该早点儿来这儿。

Next time ．2．你最好不要单独去游泳。

You'd .3．让我们开始讨论这个难题吧。

Let's .4．这箱子太重，这小孩搬不动。

The box is .5．每天我父亲去上班需要一个半小时。

Every day it . 6．瞧!树下有一位老人正在观看孩子们玩游戏。

Look! There is an old man under the tree .7．我感到这个问题很难回答。

I found it .8．虽然他们个子不太高，人也不太强壮，但他们是一支很好的队伍。

Though they were ．9．你的英语学习情况怎样?How are10．当我们到达火车站时，火车已开走了。

The train .11．这位老人已当了30多年英语老师了。

The old man .12．她脸色显得很焦急，因为她妈妈已病了些时候了。

She looks .13．中华人民共和国成立于1949年10月1日。

The .14．如果你不理解这篇课文，可以请教老师。

If you can't .15．这两种语言有什么差异?What's16．为了将来更好地为人民服务，我们学习非常刻苦。

We work hard at our . 17．据说城里又建造了一所医院。

It is . 18．据说今天下午开班会，但你最好去证实一下。

It's . 19．她宁愿和我们一道去也不愿呆在家里。

She preferred to ．20．星期天我宁愿看书也不愿玩。

to playing. 21．这颗新星是一位中国科学家发现的。

The new star ．22．他给我们提供了一条有用的信息。

He gave us .23．请立刻给我带两瓶牛奶来吧。

Please at once．24．你们最好不要在大街上踢足球。

You'd better . 25．他已被派到西藏(Tibet)工作去了吗7in Tibet26．教育上已取得了很大的成绩。