领队证考试英语单语

合集下载

2015年领队培训英语资料

2015年领队培训英语资料一、英语单词1.check-in 登机手续办理2.boarding pass(card) 登机牌3.airport terminal 机场候机楼4.international terminal 国际候机楼5.arrivals 进站（进港，到达）6.departures 出站（出港，离开）7.International departure 国际航班出港8.International passengers 国际航班旅客9.domestic departure 国内航班出站10.security check 安全检查11.transfer 中转12.transit 过境13.goods to declare 报关物品14.nothing to declare 不需报关15.customs 海关16.departure lounge 候机室17.coach pick-up point 大轿车乘车点18.actual 实际时间19.departure time 起飞时间20.delayed 延误的21.boarding 登机22.gate；boarding gate 登机口23.toilet ，lavatories，rest room 厕所24.duty-free shop 免税店25.currency exchange 货币兑换处26.free luggage allowance 免费托运行李重量27.overweight 超重28.charge for overweight luggage 超重费29.personal belongings 随身物品30.luggage / baggage claim 行李领取处31.arrival card 入境卡32.departure card 出境卡33.destination country 前往目的地国家34.city where you boarded 登机城市35.address while in（a nation）前往国家的住址36.customs declaration 海关申报37.customs duty 海关税38.customs inspector 海关检查员39.visa 签证40.group visa 团队签证41.window seat 靠窗户的座位42.aisle seat 靠过道的座位emergency exit 紧急出口overhead bin compartment 头顶上方的行李柜turbulence 气流life jacket 救生衣life vest under your seat 救生衣在坐椅下fasten seat belt while seated 坐下后系好安全带blanket 毛毯pillow 枕头coffee 咖啡orange juice 橙汁tea 茶coke，coca-cola 可口可乐pepsi 百事可乐seven-up 七喜汽水mineral water 矿泉水Noodle 面条Rice 米饭Chicken 鸡肉Beef 牛肉rFish 鱼Hotel 酒店Resort 度假酒店Luxury （5-star）五星（酒店）High comfort （4-star）四星（酒店）Average comfort （3-star）三星（酒店）Some comfort（2-star）二星（酒店）Economy （1-star）一星（酒店）Reception 接待处Front desk 前台Single room 单人房Double room 双人房Twin room 双床房Triple room 三人房Suite 套房Lobby 大堂Shower 淋浴Shower head 淋浴喷头Toilet 抽水马桶Pay-tv 收费电视Safe-deposit box ，safe 保险箱Television remote control 电视遥控开关Check-in 入住登记Check-out 结账离店，退房Key card 钥匙卡，房卡undry service 洗衣服务undry list 洗衣单undry bag 洗衣袋undry charge 洗衣费46.towel 毛巾47.toothbrush 牙刷48.toothpaste 牙膏49.shampoo 洗发水50.shower cap 浴帽51.cotton swab 棉签52.toilet soap 香皂53.toilet paper 卫生纸54.national guide 全陪55.places of interest 名胜古迹56.square 广场57.palace 宫殿58.temple 寺庙59.museum 博物馆60.ocean park 海洋公园61.see a doctor 看医生62.have a sore throat 喉咙痛63.have a diarrhea拉肚子64.take medicine 吃药65.take one’s temperature 量体温66.have a fever 发烧67.prescription 药方68.have a cold 感冒69.have a headache 头痛70.have a runny nose 流鼻涕71.have a stomachache 胃痛72.have a sharp pain 痛得厉害73.have no appetite 没胃口74.have a chill 浑身发冷75.have a high blood pressure 有高血压76.have a cough 咳嗽77.have a heart attack 心脏病发作78.feel sick 觉得不舒服79.feel like throwing up 想吐80.feel dizzy 觉得头晕81.keep sneezing 一直打喷嚏82.sprain one’s ankle 扭了脚踝83.break one’s leg84.take a deep breath 做一次深呼吸85.take an x-ray照一次x光片Stay in bed 卧床休息Have an injection 打针Make a blood test 验血Oral medicine 口服药External medicine 外用药Thermometer 温度计Stethoscope 听诊器Blood pressure apparatus 血压计Get lost 迷路Policeman 警察Theft 偷，失窃Be stolen 被偷Don move 不许动Credit card 信用卡American express card 运通卡Visa card 维萨卡Master card 万事达卡RMB （¥）人民币Us dollars（＄）美元British pound （£）英镑Euro 欧元Thai Bahts 泰铢Jewelry 珠宝Pearl 珍珠Necklace 项链Diamond ring 钻戒Cosmetics 化妆品Perfume 香水Lipstick 口红Hand-bag 手提包Souvenir 纪念品One-way road 单行线Underpass 地下通道Overpass 过街天桥Ring road 环形路Gas station 加油站Channel 香奈儿，著名化妆品品牌Cigarettes and spirits 香烟和烈性酒Red Label红方Scotch whisky 苏格兰威士忌Tax-free shopping check 退税支票Deep sea fish oil深海鱼油lanolin cream绵羊油Product of sheep lanolin 羊毛脂制品Durian 榴莲Jackfruit 菠萝蜜Wal-mart 沃尔玛超市句子翻译1.your luggage exceeds the free baggage allowance。

2015江苏领队考试英语语句装备库里面的句子

语句装备库里面的句子，大家试试不看译文直接翻译。

第一单元一、办理行李托运及登机1 这是到悉尼去的航班登记处吗？2请问我能在这里办理到曼谷航班的行李托运手续吗？3请问在哪里换登机牌，给行李称重。

4 登记手续有哪些？5 飞机会准时飞吗6 飞机什么时候会起飞7请到候机室等候通知8你有多少件行李要托运9你的箱子要经过X光检查贴上验放标签10 我可以随身携带这个吗11这是行李箱的两张标签这是手提行李的两张标签12你的行李超过免费限额13 请问免费行李有什么规定14头等舱允许携带30公斤免费行李经济舱允携带20公斤的免费行李15你对座位有什么偏好吗？16你喜欢什么样的座位是靠窗的还是靠同道的17可以给我一个靠近机尾的座位吗18上机时你得出示登机牌19请你领取你的托运行李20你可以随身带一件手提行李上机21我可以拿一些东西出来当手提行李吗22我该在哪里搭乘接驳的班机23我可以在这里转机到洛杉矶吗24我们必须在这里等多久25我的过境证丢了怎么办26 从这里怎么到过境大厅27这件行李可放在头顶上方的行李箱里或者放在座位底下28泰国航空公司飞往曼谷的454次航班就要起飞了请乘坐这次航班的旅客到7号门登机29 旅客们请注意由伦敦飞来的英航328次班机因为大雾天气将要晚点一小时到达二、下飞机领取行李1请问新航318次班机的行李提取处在哪里？2所有的行李都出来了吗3哪条传送带传的是韩亚航空118次班机的行李4请核对一下行李领取证5我掉了一行李6 我的手提箱还没到7我想知道我的行李何时会到8你的行李是什么样子9我想要行李损坏赔偿10航空公司会赔偿吗11请尽快将行李送来给我12我必须要回到这里拿回我的手提箱吗三、在入境移民局和海关1你此行的目的是什么2我随团旅行我是该团的领队3 我只是路过贵国4你打算在此地停留多久5你会住在洛杉矶的什么地方6你带了多少现金7我带了5000美元的现金8你申报的美元数额比随身带的少9你们还要去其他地方游玩吗10在此地期间你打算做些什么11如果要停留久一点我该办理什么手续12这是你的护照你可以到行李提取处提取你的行李然后进行海关检查13我随身携带了国际旅行健康证明书14请把你的健康证明书和防疫证明给我看一下15我能核对下你的护照吗16我是卫生防疫部门的官员四、离境1有没有特别的东西要申报2我没有什么要申报3有没有带烈性酒和香烟4这部相机值多少钱5我们必须一一检查6我没有携带任何外币7这些全是我的个人用品8箱子里的每样东西都是我个人要用的9我必须为此付税吗10让我按申报单检查一下你的行李11我有东西要申报这是我的关税申报表12这些是我个人的日常用品13我没带应缴纳的东西14我只带了一些个人用品及给朋友带的小礼物15你可以走绿色通道16若有物品要申报要走红色通道17你的行李已经放行第二单元1 打扰一下可以把我带到我的座位上吗2你的座位是几号呢3我的登机牌是11B4这个座位有人坐吗5请你帮我把行李放到上面的行李柜好吗6对不起我可以把我的包放在我旁边的这张空座位上吗7很抱歉所有随身携带的行李必须放在你前面的座位底下或者头顶上方的行李柜里8我帮你系好安全带好吗9可以告诉我如何系紧（松开）安全带吗10我可以调回座位吗11控制我椅子的按钮在哪里就在扶手上12 抱歉先生飞机现在正遇到一股气流请系好你的座位安全带13可以告诉我怎么开灯吗14小姐可以给我枕头和毛毯吗15现在可以使用卫生间吗16我们什么时候开始降落17到曼谷需要飞行多长时间18你要等到起飞之后才可以听音乐19飞机安全停稳前请勿离座20机上有卖免税商品吗21我需要一副耳机22电影频道是哪一个23我恐怕是有点不舒服24你要喝点什么25你们有什么果汁26你要哪一种牛排还是鸡肉27可否给我素食餐28请你在给我一些咖啡好吗29 喝点咖啡可能有帮助30 我想把午餐延后待会儿再吃第三单元1曼谷旅行社已为我们预定了十个双床房2贵旅行社没有预定3请再查一下好吗是为中国旅行团预定的时间是周一4请填写这个登记表格5请你填一下这张登记表好吗6我们可以拿房间的钥匙了吗7行李员会把你们带到房间8我会明天早上7点在一楼大厅等你们9房租费里面含了早餐吗10我想要一间40美元左右的有淋浴设备的单人房11你们的房间我将保留到晚上九点12每一个房间都有电视和冰箱13几点供应早餐14早餐从7点到10点午餐从11点到2点晚餐从6点到9点15我有一些衣服要洗你们有洗衣服的服务吗16请把衣服留在房间的洗衣袋里并填写附在袋上的卡片17我的衣服洗好了吗18请送一份牛排餐一个海鲜盘一瓶葡萄酒和一桶冰块来好吗19我怎样才能把空调调小一点20可以多给我几条浴巾吗21我把自己锁在外面了请你们帮我开开门好吗22这个钥匙卡很难用我可以换个新的吗23那个暖气一定有问题24浴室里面没有热水25我希望你能过来看一看26空调坏了27你可以修好了吗28这里缺些东西29床单是脏的房间很吵30我进不了房间31我把钥匙留在房里了32紧急出口及楼梯在哪里33我房间的灯坏了34抽水马桶出毛病了35我马上就通知工程部36 可不可以给我换到别的房间37我想再确认下我的航班38我想查一下你们办理登记手续的时间39我该在几点前办完登机手续40如果有什么事，请与我联系41请帮我们重新订位42请替我们安排另一航班43 我确定我们在北京时已经预定了航班44我们必须在一小时前办理登机手续吗45我们要更改航班46我们已经订了明天飞往悉尼的505次航班47我们想换下午的航班48星期天的航班几点出发49 3点之后的航班起飞时刻表如何？50我们想搭乘中间不停的直达航班51可以给我一个下一班飞机的位子吗52你们早上起飞的航班有位子吗53有多少人在排队候补54我们要后补55我们该在中午前退房56我想账单有误57逾时退房我们将加收10%的房费58我没有点过送餐服务59所有项目都包含在账单里面了吗60可以用信用卡付款吗61我们的行李可以存放到我们离开的时候吗第四单元1对不起你是威尔逊先生吗2 对不起你是墨尔本旅行社的地陪弗兰克吗3我是中国国际旅行社的领队4谢谢你来接我们5一路上好吗6你们总共有多少行李7这些是行李牌8大家取到行李后，请放到这几辆手推车上9人都到齐了吗10 人都到齐了吗11我们已经在酒店给你们订好房间了12行李会送到你们房间去的13旅途愉快吗14贵团有多少人15我来帮你拿箱子好吗16请允许我作自我介绍17我想各位经过长时间的旅行之后，都希望好好休息一下18我们直接开往酒店19这个酒店位于城市的市郊20我们在贵国期间对你们员工提供的服务很不满意感到他们对我们毫不关心也不帮助我们解决问题21当我向导游问起我丢失的行李时他的态度很不友好他不愿意帮我向机场查询22 我在那里吃的东西使我难受了一夜我觉得导游带我们去不干净的餐馆用餐很不负责任23希望你们不要宰得我这么厉害24请带我去医院25这里有没有能说中文的医生或者护士26 可以帮我挂个号吗27附近有牙医吗28你有什么症状？29这样的情况多久了30你的胃口如何？31什么时候开始痛的32我跌倒扭到脚踝了33我呼吸困难34 我痒得难以忍受35这是我的处方36我要检测你的血液37我要你照张X光照片38你需要打石膏39你必须动手术40你应该住院41我到哪里可以申报护照遗失42 我的护照丢了我可以作一下登记吗43你填一下失物单好吗44你准备了护照复印件以备应急用了吗45请开一张遗失证明46 请与中国大使馆联系第五单元一、兑换货币1 请把这张支票兑换成现金好吗2请问我能把欧元换成美元吗3你能告诉我美元的现金汇率吗4今天的现金汇率是1美元兑换1.6奥元二、购物1我在找童装2他们的营业时间是从几点到几点3女装在哪一层4你们有开司米毛衣吗5这是什么牌子的6这是在哪里制造的7这是用什么做的8可以帮我量身吗9可以试试衣服吗10试衣间在哪里11这有点太紧（松）了12可以推荐一些适合当纪念品的东西吗13我想买些餐具14哪家店里的东西最好15慢慢看你将发现你喜欢的东西16哪种香水最受欢迎17你们有再便宜些的吗18可以帮我包装成礼品的样子吗三、退税1这件东西可以退税吗2请告诉我该如何申请退税3在看过你所买的毛衣后海关办公室会再这张表格上盖印4你的付款总额及退税金额会清楚的显示在这表上5我们会往中国寄一张支票给你6我可以要求退税款用现金吗7不要寄支票给我吧把退税款转到我的信用卡账户好了8在机场办退税要准备什么材料吗四、餐饮1你想喝什么2你们有没有什么当地的啤酒3你能推荐一些价廉物美的酒吗4现在可以点菜了吗5今天的特色蔡是什么6套餐里面有什么7牛排里有什么8有什么比较快的菜吗9我吃素10我想点和邻桌一样的菜11你的鸡蛋要怎么做？炒、煎还是煮？、12你的牛排要几分熟？三分五分还是全熟13 我的鸡蛋不要单面煎. 双面煎吧14你们有什么汤15厨师长推荐什么菜16我没有汤匙可以给我拿一个吗17为什么我们点的菜这么慢18我要杯咖啡但是不要煮的太久19一共要多少钱20我们分开付账21我们要各付各的22我要付我的那一份23今晚我请客24我可以用信用卡付账吗25账单加错了26你找错钱了27可以给我收据吗五、交通事故及交通1我想乘地铁到那里2你知道我该乘哪一班火车到麦迪逊广场公园3这班车每天都开吗4坐火车到那里要多久5我能从售票机买票吗6票的有效期是多长时间7我不转车能到那里吗8我应该到哪一个站台等火车9中央公园附近发生了事故10这里有一个人受伤11你可以送我去医院吗12请给他急救13我们碰上了交通事故14请叫辆救护车15我不能动了16请给保险公司打电话17那辆车突然从十字路口那边朝我冲来18那辆车从后面撞上了我19我迷路了要怎么样才能去时代广场20我是外地人21唐人街在这张地图的什么地方22我可以走路到那里吗23可以告诉我该怎么到香奈尔百货商店吗24请告诉我到购物中心的路25我该乘哪一路巴士26到中央公园有没有近路27走路到超市要花多少时间？28最近的铁路站在哪里29我想走路到帝国大厦是这个方向吗30沿着这条路直接走然后在第三个十字路口左转31 你会很容易找到它的32你不会错过的33我在哪里可以乘坐出租车34出租车站在哪里35坐出租车到第21大街要多少钱36请在街角停下37请在教堂前停下38别人告诉我这段路15美元就可以到60美元太贵了39夜间搭乘要加两成的额外费用40一辆出租车里可以载多少乘客41离圣约翰大学最近的是哪一站42从这里到市政厅一共有几站43前往唐人街要转车吗44两张明天9点到剑桥的往返票45单程票多少钱一张46下一班前往曼哈顿的巴士何时开47我要在这里下车六、邮寄1我想把这封信寄到中国2一封航空邮件到中国要多久3请把这张包裹单填一下4这个可以按印刷品邮寄吗5这封信寄到中国邮资多少？6我要寄一张明信片7快递邮件要多少钱8请用空运（海运）寄这封信9印刷品有特别的费率吗10这样写地址可以吗11包裹里是什么12请标明内容物的价值13如果是印刷品请不要封口第一单元在机场机场用语国际机场国内机场登机手续办理登机牌机场候机楼国际候机楼卫星楼进站（进港、到达）出站（出港、离开）国际航班出港国际航班旅客国内航班出站安全检查中转中转旅客过境出口报关物品不需报关贵宾室海关购票处付款处自动步行梯行李传送带候机室出租车乘车点大轿车乘车点航空公司汽车服务点租车处预计时间实际时间起飞时间延误的已降落的登机登机口公用电话厕所前往免税店货币兑换处订旅馆旅行安排行李寄存箱行李牌手提行李过磅行李免费托运行李重量超重超重费机票用语承运人航班号座位号座舱等级头等舱公务舱经济舱订座情况机票确认出入境用语移民局护照检查处入境卡出境卡原住地服务人员专业技术人员前往目的地国家登机城市前往国家的住址职业的无业的街道及门牌号城市及国家国籍国籍签名官方填写海关申报海关税免疫海关检查员申报物品出生日期偕行人数入境城市防疫证书国际旅行健康证书检疫手续行李提取区行李服务区手推车错放的损坏补偿签证用语签证团队签证签证种类签发地签发日期护照号编号停留期失效日期第二单元在飞机上飞机喷气式飞机驾驶员机长机组人员男乘务员女乘务员地勤人员机舱晕机的机上清洁袋靠窗户的座位靠过道的座位紧急出口卫生间洗手间在后部（卫生间）有人（卫生间）无人的飞行中的空中服务头顶上方的行李柜抵达时间起飞时间出发地的当地时间到目的地的时间到目的地的距离地面的气温气流救生衣救生衣在座椅下坐下后系好安全带乘机安全有云的有雾的过境停留氧气面罩机上杂志顶灯阅读灯头等舱旅客普通舱旅客高度为速度为毛毯枕头急救包便餐点心泡面奶油糖饮料咖啡橙汁茶可口可乐百事汽水七喜汽水矿泉水面条米饭鸡肉牛肉第三单元在酒店酒店商务酒店度假酒店公寓式酒店五星酒店四星酒店三星酒店二星酒店一星酒店接待处前台房务部管家部餐饮部康乐部驻点经理值班经理大堂副理主管领班收银员出纳员楼层服务员打扫客房的女服务员行李员预约预定空房空的房间房价凭证单人房双床房双床间三人房套房大堂宴会厅餐厅咖啡厅自助餐厅健身房桑拿浴室按摩室美容室理发室网球场保龄球馆桌球室棋牌室纪念品商店火警出口客房内的洗手间淋浴浴帘淋浴喷头抽水马桶电冰箱收费电视保险箱壁灯电视遥控开关折扣服务费额外费用卖完了全被订满入住登记结账离店到店时间离店时间结账钥匙卡洗衣服务洗衣单洗衣袋洗衣费干洗熨衣服快洗服务快洗收费加收50% 女上衣女短大衣连衣裙女短裤女睡衣男短裤男睡衣男衬衣外套拉链纽扣衣架吹风机擦鞋纸毛巾牙刷牙膏洗发液浴帽棉签香皂卫生纸第四单元配合地陪工作地方陪同停车场市内游览乡村游自然景观游旅行线路组团人数（规模）酒店费用餐费专门兴趣旅行包价旅游观光旅游有导游的旅游乘游览车的旅游团队旅游者单个旅游者陪同人员翻译全陪名胜古迹广场宫殿寺庙博物馆陵墓遗址文化街清真寺花园胜地石窟塔关口山岛洞穴瀑布石林泉海洋公园阁亭子塔楼修道院圣地朝圣者伊斯兰教天主教佛教佛印度教犹太教自然景观人造景观门票费目的地服务费看医生喉咙痛拉肚子吃药污染食欲量体温发烧药方感冒头疼流鼻涕胃痛痛得厉害没胃口浑身发冷有高血压咳嗽心脏病发作觉得不舒服想吐觉得头晕扭了脚踝摔断了腿做一次深呼吸照一次X光卧床休息打针验血口服药外用药温度计听诊器血压计迷路警察偷窃被偷不许动第五单元自由活动日银行职员账户储蓄存款账户支票账户收款人付款人存折存款支票旅行支票个人支票现金用支票兑现现钞信用卡运通卡维萨卡万事达卡外币汇票利息买入汇率买价卖出汇率卖价面额汇率取款女售货员兑换人民币美元英镑欧元泰铢硬币货币兑换收据兑换水单票据签发地点票据签发日期购物百货公司水果店杂货店药店便利店超市购物商场商业街手推车购物袋篮子面包糕点柜陈列柜男售货员柜台橱窗陈列顾客营业时间逛商店随便看看支付预付款现金支付价格合理的价格价格标签特价零售价批发价市场价便宜贵的削价出售廉价品打折大减价10%的折扣附加税牌子尺码款式流行款式保守款式质量珠宝珍珠项链钻戒化妆品香水口红手提包石英表衣服男装女装童装食物酒类工艺品纪念品包装质量保证书跳蚤市场餐饮部经理酒吧老板酒吧招待员女服务员女侍者餐桌桌巾刀和叉酒吧招待主厨餐巾餐巾纸茶具茶碟筷子架牙签筒盐瓶胡椒瓶酱油瓶醋瓶开胃小菜汤肉类肉与海鲜煎蛋素食者蔬菜豆腐胡萝卜卷心菜主食面条西餐甜点冰激凌账单交通公里计程表车费额外的往左往右红绿灯地址火车站公路高速公路高峰时间交通事故中途接人到。

出境旅游领队考试领队英语复习题

Part I Make the best choice to complete the following sentences.1. When will the flight begin ___ ____?A. boardingB. to boardC. departureD. depart2. Here are your tickets, passports and baording passes. Your luggage claim tags are ___ _____ to the tickets cover.A. stickB.stuckC.attachD.attached3. Would you mind ____ ____ a moment?A. waitB. to waitC. being waitedD. waiting4. It’s medicine for my stomach. Here is the ______ from my doctor.A. decisionB. descriptionC. prescriptionD. presentation5. There’s a ___ ____ for alchoholic beverages in economy class. Would you refer to this price list, please?A. payB. budgetC.billD. charge6. A member of our tour group feels like ____ ____. Can I bother you for some hot water, please?A. coldB. hotC. vomittingD. vomit7. I’m afraid your length of stay will be ____ ___ by an immigration officer.A. determinedB. upheldC. prolongedD. cancelled8. You’ll be required to show your key when you ___ ____ for your meals and drinks in the restaurants and bars.A. takeB. haveC. eatD.sign9. There is something wrong with the ____ ___. It won’t stop running. It’s flooding the bathroom.A.air conditionerB. tapC. lampD. carpet10. Just dial your new wake-up time. The computer will ____ ____ the old time and ____ ____ the new one.A. be cancelled … recordB. record …be cancelledC. cancel … recordD. record …cancel11. I got 90 ____ ___.A. scoresB. markC. pointsD. score12. We should ____ __ a good study habit of taking notes in class.A. developB. improveC. makeD. remain13. Is he ___ ____ his girlfriend was once a thief?A. aware ofB. aware thatC. knowing thatD. aware of that14. Some people have birthday cakes ____ ___noodles.A. insteadB. instead forC. instead toD. instead of15. I try to ____ a few dollars each month in order to buy a new bike.A. set upB. set outC. set offD. set aside16. There are ___ areas offering a variety of meals and services all within a hotel.A. no manyB. differenceC. differentD. too much17. Ruth finally ____ ____ to find what she was looking for.A. triedB. managedC. succeededD. achieved18. Can the Browns have an ___ _____ bed in their double room for their daughter? It’s more convenient for them to take care of her.A. plusB. extraC. addD. small19. It was so noisy at night ____ ____ I could hardly sleep.A. soB. butC. whatD. that20. Paris is __ ____ that we can hardly visit all the beautiful parks in two or three days.A. such a large cityB. so a large cityC. such large a cityD. a such large city21.“En route” means ___ __.A. in the wayB. nearbyC. on the wayD. by way22. If you __ ___，you leave your native country to live in another country.A. immigrateB. travelC. emigrateD. fill out the form23. I drafted an itinerary for Vienna Tour before your arrival. Would you like to go ____ ___ it?A. throughB. onC. to D for24.An___ __ card may also be called a disembarkation or arrival card.A. embarkationB. immigrationC. emigrationD. information for customers25. our flight delayed about an hour to take off ______ bad weather.A. becauseB. dueC. thanks to|D. on account of26. Room service is ___ _____ in the room.A. to serve mealsB. to do serviceC. to clean upD. to take care of guests27. It is necessary to greet the guest with a hearty smile ___ _____ to create a pleasant atmosphere and make the guest feel at home.A. so thatB. in orderC. such asD. because of28. By the time he retires Mr. Smith __ ____ in this hotel for almost 40 years.A. will have workedB. will workC. have workedD. will has worked29. You have ____ ___ time to catch the bus.A. a lotB. a plenty ofC. plenty ofD. a number of30. ____ ____ his illness, he is determined to finish the work.A. In spite ofB. In spiteC. Despite ofD. In spite that31. You just turn the knob here in ____ _ direction you like, or you can shut it off by turning it tightly to the right.A. whicheverB. whateverC. howeverD. whoever32.___ is the place one goes to.A. RestaurantB. DestinationC. airportD. trip33.___ ___ is the percentage of rooms or beds that are occupied at certain time or over a period of time.A. Occupancy rateB. CommisionC. Production rateD. Rate34.“Motel ”comes from___ ___.A. mutton and telephoneB. milk and hotelC. meat and hotelD. motor and hotel35.The place where the pilot sits is ___ __.A. cabinB. cockpitC. flight deckD. hallwayPart II Match each word or phrase in the column on the left with its meaning in the column on the right. （30%）1.to refund(答案：M) a. reserve (accommodation, a place, etc.)2. to book(答案：A) b. not damaged or impaired in any way; complete3.intact(答案：B) c. a person who does not eat meat, and sometimes other animal products, especially for moral, religious, or health reasons4. ruins (答案：F) d. a rotating machine or device, in particular a conveyor system at an airport from which arriving passengers collect their luggage.5.brewery(答案：H) e. make a passage or journey from one place to another6.carousel(答案：D) f. the remains of a building, typically an old one, that has suffered much damage or disintegration.7.to transit (答案：E) g. a natural desire to satisfy a bodily need, especially for food8. turbulence(答案：I) h. a place where beer is made commercially9.appetite(答案：G) i. violent or unsteady movement of air or water, or of some other fluid10. souvenir(答案：L) j. a planned route or journey11.vegetarian(答案：C) k. to rent12.to remove(答案：O) l. something that helps to bring back memories13.pilgrim (答案：N) m. pay back14.itinerary(答案：J) n. a person who journeys to a sacred place for religious reasons15. to charter(答案：K) o. take away。

领队英语试卷

领队英语试卷⼀、词汇: 写出下列词汇相应的中、英⽂（1x10=10%）1.security check______安检______2.destination______终点____________3.departure lounge____候机室_____4.quality certification_____质量认证_____5.blanket_______⽑毯___________6.⾏李提取处_____luggage claim_________7.退税____Tax rebates __ 8.出差_______business trip ____9.订房部______ Room reservation ___ 10.超重_______overweight ____⼆、选择题：根据题意从A、B、C和D中选出最佳选项,写在题号前的括号⾥（1x10=10%）（）11. Let me see. The aircraft is quite full now. I can __ ____give you 10 seats together. Do you want smoking seats?A. hard B. difficult C hardly. D. easily （）12. It’s time for lunch. Would you please _____ the tray?A. put offB. put downC. put upD. put on（）13. Excuse me, sir. The handle of my suitcase ⾏李箱is broken. Where can I go to ___ it?A. claim索赔B. findC. ask forD. report（）14. How are you going to pay, ___ cash or ____ credit card?A. with, inB. by, withC. in, inD. in，with（）15. ---Remember that don’t bring limited things together next time, otherwise, you will get punishment. --- Thank you very much. I’ll ______ it.A. checkB. noticeC. makeD. remember 记住（）16. ___days does it take to send a letter from here to China?A. How muchB. How longC. How manyD. How about（）17. Flight BA 328 from London will be one hour late ____ big fog.A. in account ofB. on account toC. on account ofD. in account to（）18. Here are 16 forms, please _____ them out before your arrival.A. writeB. putC. hangD. fill（）19. This is incorrect. Can you ______ it again?A. checkB. chargeC. countD. make（）20. I don’t think I have brought enough cash. Do you _____ credit card?A. wantB. needC. receiveD. accept三、填空题：在下列空格中填上合适的字或词(0.5x20=10%)21. _by___ the way, how much does the guest pay _for___ the drink?22. Could you explain __to__ me the difference _between____ them?23. Could you tell me __where___I check in for the flight CA112__to__ Seoul?24. Your jewel shop is our company partner. I hope you can deal _with___ this case properly. Otherwise, it’s hard __for___ us to explain to our passengers..25. It ____ about half an hour to get there _____bus.26. I still have some local cash left. Can I pay ____ it? The rest will be paid ____ US dollar.27. I’m ____ for souvenirs. Do you have anything _____ ladies?28. --- Each room _____80 dollars a night. ----That’s fine. Do I have to _____a deposit?29. Please let your passengers keep their arrival cards in their passports, and go _____ one by one _______the order of the name list.30. Here is my credit card. Please add 10% _____ the total amount. That’s my tip ____ you.四、判断题：判断下列说法正确与否，正确的在括号⾥写字母T，错误的写F (1x10=10%) （）31. You have to make declarations when you go through the security check.（）32. If the handle of your suitcase is broken, you should go to the information desk to report it. （）33. As a tour leader, if one of your tourists is missing and your group is leaving the country, you should call the immigration center for help.（）34. When you have laundry to be done at a hotel, you need to call the housekeeping.（）35. If you want to draw some money from the ATM but don’t know how to handle it, you can ask anyone for help at any time.（）36. As a tour leader, you are allowed to bring limited things for your group members regardless of the duty free allowance.（）37. If you are checking into a hotel as a group, you don’t have to fill in the registration form. （）38. At a hotel, the only way to have room service is by making a call to the relevant department.（）39. You can bring in to China with you two hundred cigarettes and two bottles of liquor as duty free.（）40. If you want to make an international call by the hotel phone, you usually have to put a deposit to the front desk.五、中译英：将下列句⼦译成英⽂（2x10=20%）41.我有⼀名客⼈不⼩⼼掉进湖⾥了，请你赶紧派辆救护车来。

2014 领队英语口语考试1 check-in

Thank you . but i'm the tour leader . you know .
Oh, in that case, you can go to group check-in counter with your group . usually it is the first counter inflight Number ?
是的，我想知道我在哪里可以办理到美国的航班。
你走这条路，直走。G区是美国的航班的地方。
我懂了。
如果你没有行李要托运，你只能找到共同使用自助登机亭国际旅客可以为你节省很多时间，也很方便。
谢谢你.但我是领队。你知道的。
哦，那样的话，你可以去与你的小组办理登机手续的柜台。通常是在该行的第一个计数器。顺便问一下，你能告诉我你的航班号吗？
I see .
And if you don't have luggage to check in, you can only find common-use self-service check-in kiosks for internationl passengers which can save you much time and is also very convenient .
这是mu123夏威夷。
哦，时间差不多了。祝旅途愉快。
谢谢你.
不客气。
你真体贴。再见。
It's mu123 to hawaii .
Oh, it's almost time. have a nice trip .
Thank you very much .
You are welcome .
It's very kind of you . bye bye .

领队英语

2014年江苏省出境游领队英语口试材料一、朗读以下短文（测试语音语调是否标准合格）：。

1、Tourism has become a popular global leisure activity. Tourism can bedomestic or international, and international tourism has both incoming andoutgoing implications on a country's balance of payments. Today, tourism is amajor source of income for many countries, and affects the economy of boththe source and host countries, in some cases it is of vital importance. Tourismsuffered as a result of a strong economic slowdown of the late-2000s recession, between the second half of 2008 and the end of 2009. It then slowly recovered, with international tourist arrivals surpassed the milestone 1 billion touristsglobally for first time in history in 2012.2、Tourism is an important source of income for many countries. It is an activityessential to the life of nations because of its direct effects on the social,cultural, educational, and economic sectors of national societies and on theirinternational relations. International tourism receipts grew to US$1.03 trillionor €740 billion in 2011, corresponding to an increase in real terms of 3.8%from 2010. In 2012, China became the largest spender in international tourism with US$102 billion, surpassing Germany and United States. Chinaand emerging markets significantly increase their spending over the pastdecade, with Russia and Brazil as noteworthy examples.3、Tourism brings in large amounts of income into a local economy in the formof payment for goods and services needed by tourists, accounting for 30% ofthe world's trade of services, and 6% of overall exports of goods and services.The service industries which benefit from tourism include transportationservices, such as airlines, cruise ships, and taxicabs; hospitality services, suchas accommodations, including hotels and resorts; and entertainment venues,such as amusement parks, casinos, shopping malls, music venues, and theatres.This is in addition to goods bought by tourists, including souvenirs, clothingand other supplies.4、 A cruise ship or cruise liner is a passenger ship used for pleasure voyages,where the voyage itself and the ship's amenities are a part of the experience, as well as the different destinations along the way. Larger cruise ships have alsoengaged in longer trips such as transoceanic voyages which may not return tothe same port for months. Some former ocean liners operate as cruise ships,such as Marco Polo. Cruising has become a major part of the tourism industry,accounting for U.S.$29.4 billion with over 19 million passengers carriedworldwide in 2011. The world's largest cruise ships are Royal CaribbeanInternational's Oasis of the Seas and its sister ship Allure of the Seas.5、The Sydney Opera House is a multi-venue performing artscentre in Sydney, Australia. Situated in Sydney Harbour, the project comprises multiple performance venues which are among the busiest performing artscenters in the world — hosting over 1,500 performances each year attended by some 1.2 million people. As one of the most popular visitor attractions inAustralia, more than 7 million people visit the site each year. Identified as one of the 20th century's most distinctive buildings and one of the most famousperforming arts centers in the world, the Sydney Opera House becamea UNESCO World Heritage Site on 28 June 2007.6、The Eiffel Tower is an iron lattice tower located in Paris. Erected in 1889 asthe entrance arch to the 1889 World’s Fair, it has become one of the mostrecognizable structures in the world. The tower is the tallest structure in Parisand the most-visited paid monument in the world, which received its 250millionth visitor in 2010.The tower is 324 meters tall,about the same height as an 81-storey building. The tower has three levels for visitors, with restaurantson the first and second. The third level observatory's upper platform is276 meters above the ground, the highest accessible to the public in theEuropean Union.7、In Europe, most prices include a value-added tax or VAT that can be as highas 25 percent. This is like a sales tax, except that it's built into the price you pay instead of being added at the cash register. If you're a tourist who lives outside the EU, you may be able to claim a VAT refund. You can do this in several ways: 1. Use the store's refund affiliate, which can be identified by a decal such as "Tax Free Shopping" or "Premier Tax Free" in the store window.2. Get a refund directly from the shop where you make your purchase. 3. Charge your purchase with a credit card and ask the shop to make two charge slips: one for the amount of the sale after deduction of the VAT, and the other for the amount of the VAT.8、Hollywood is a district in the central region of Los Angeles, California, inthe United States. It is notable for its place as the home of the entertainmentindustry, including several of its historic studios. Its name has come to bea metonymy for the motion picture industry of the United States. Hollywood isalso a densely populated retail business district. It was a small community in1870 and was incorporated as a municipality in 1903.It officially merged with the city of Los Angeles in 1910, and soon thereafter a prominent film industrybegan to emerge, eventually becoming the most dominant and recognized inthe world.9、Big Ben is the nickname for the Great Bell of the clock at the north end ofthe Palace of Westminster in London, and often extended to refer to the clock and the clock tower. The tower is officially known as the Elizabeth Tower tocelebrate the Diamond Jubilee of Elizabeth II. The tower holds the largestfour-faced chiming clock in the world and is the third-tallest free-standing clock tower.The tower was completed in 1858 and had its 150th anniversary on 31 May 2009,during which celebratory events took place.The tower has become one of the most prominent symbols of the United Kingdom and is often inthe establishing shot of films set in London.10、Dubai is the most populous city and emirate in the United Arab Emirates. It islocated on the southeast coast of the Persian Gulf and is one of the sevenemirates that make up the country. Today, Dubai has emerged asa cosmopolitan metropolis that has grown steadily to become a global city anda business and cultural hub of the Middle East and the Persian Gulf region. Itis also a major transport hub for passengers and cargo. Although Dubai'seconomy was historically built on the oil industry, the emirate's Western-style model of business drives its economy with the main revenues now comingfrom tourism, aviation, real estate, and financial services.11、Saint Petersburg is the second largest city in Russia, politically incorporatedas a federal city. It is located on the Neva River at the head of the Gulf ofFinland on the Baltic Sea. In 1914 the name of the city was changedfrom Saint Petersburg to Petrograd in 1924 to Leningrad and in 1991, backto Saint Petersburg. It is a major European cultural center, and also animportant Russian port on the Baltic Sea. Saint Petersburg is often describedas the most Western city of Russia, as well as its cultural capital. The Historic Centre of Saint Petersburg and Related Groups of Monuments constitutea UNESCO World Heritage Site.12、Hawaii is the most recent of the 50 U.S. states and joined the Union on August21, 1959. It is the only U.S. state located in Oceania and the only one made up entirely of islands. It is the northernmost island group in Polynesia, occupying most of an archipelago in the central Pacific Ocean. Hawaii’s diverse naturalscenery, warm tropical climate, abundance of public beaches, oceanicsurroundings, and active volcanoes make it a popular destination for tourists,surfers, and biologists alike. Hawaii has over a million permanent residentsalong with many visitors and U.S. military personnel with Honolulu as itscapital.13、Disneyland Park is the first of two theme parks built at the Disneyland Resortin California, opened on July 17, 1955. It is the only theme park designed and built under the direct supervision of Walt Disney. Walt Disney came up withthe concept of Disneyland after visiting various amusement parks with hisdaughters in the 1940s. Disneyland has a larger cumulative attendance thanany other theme park in the world, with over 650 million guests since itopened. In 2013, the park hosted 16.2 million guests, making it the third mostvisited park in the world that year. According to the report, there are 65,700jobs supported by the Disneyland Resort in 2005.14、Cape Town is the second-most populous city in South Africa,after Johannesburg,and the provincial capital of the Western Cape. The city is famous for its harbour and well-known landmarks as Table Mountain and Cape Point. Located on the shore of Table Bay, Cape Town was first developed bythe Dutch East India Company as a supply station for Dutch ships sailingto East Africa, India and the Far East. Today it is one of the most multicultural cities in the world, reflecting its role as a major destination for immigrantsand expatriates to South Africa. In 2014 Cape Town was named the best place in the world to visit by The New York Times.15、Venice is one of the most important tourist destinations in the world for itscelebrated art and architecture. The city has an average of 50,000 tourists aday. In 2006, it was the world's 28th most internationally visited city, with2.927 million international arrivals that year. In the 1980s, the Carnival ofVenice was revived and the city has become a major centre of internationalconferences and festivals, such as the prestigious Venice Film Festival. Today, there are numerous attractions in Venice, such as the Grand Canal, andthe Piazza San Marco. The city also relies heavily on the cruise business.二、用英语回答下列问题（测试口语能力, 要求每个问题至少需用六句句子回答）：1、Please introduce yourself and your family briefly.2、Why do you want to work as an outbound tour leader?3、What are the advantages and disadvantages of being an outbound tour leader?4、What are the main responsibilities of being an outbound tour leader?5、What are the main differences between the work of a domestic tour guide and anoutbound tour leader?。

(完整版)出境旅游领队考试领队英语复习题

领队英语篇口语

1、At the information Desk 在问讯处 Check-in(C= Clerk of the Airline 航空公司办事人员 Q=Xiao wang,the tour Leader 小王领队)C：Good morning, Miss. Can I help you?早上好，小姐。

我能帮你吗？Q：Yes, I want to know where I can check in for flights to America?是的，我想知道我在哪里可以办理飞美国的航班吗？C： You just go this way, straight ahead. Area G is the place for flights to America.你沿着这条路直走。

G区是办理美国航班的地方。

Q： I see.我看到。

C： And if you don’t have luggage to check in, you can only find Common-use Self-service check-in Kiosks for International Passengers which canSave you much time and is also very convenient.如果你没有行李要托运，你可以直接去国际自助值机停（这样可以为你节省很多时间，也很方便。

）Q： Thank you. But I’m the tour leader. You know…谢谢你。

但我是领队。

你知道的…C：Oh, in that case, you can go to group check-in counter with your group.Usually it is the first counter in the row. By the way, can I know Yourflight No.?哦，那样的话，你可以去与你的团队柜台办理登机手续。

(完整版)领队英语常用词汇

第一单元在机场Special Terms 专业词汇储备机场用语international airport 国际机场domestic airport 国内机场check-in 登机手续办理boarding pass (card) 登机牌airport terminal 机场候机楼arrivals 进站（进港、到达）departures 出站（出港、离开）security check 安全检查international terminal 国际候机楼transfers 中转transit 过境transfer passengers 中转旅客transfer correspondence 中转处exit;out；way out 出口goods to declare 报关物品nothing to declare 不需报关VIP room 贵宾室customs 海关ticket office 购票处cashier’s （desk）付款处，收银处gate;departure gate 登机口passenger conveyer 自动步行梯luggage carousel 行李传送带departure lounge 候机室FLT No.(flight number) 航班号scheduled time （SCHED) 预计时间delayed 延误handed 已降落boarding 登机departure time 起飞时间arrive from 来自departure to 前往duty-free shop 免税店currency exchange 货币兑换处luggage locker 行李暂存箱luggage tag 行李牌hand luggage ;carry—on luggage 手提行李checked luggage 过磅行李free luggage allowance 免费托运行李重量overweight 超重charge for overweight luggage 超重费personal belonging 随身物品luggage claim ；baggage claim 行李领取处机票用语endorsement / restrictions 限定条件carrier 承运人(公司）Flight No . 航班号Seat No. 机座号class(fare-based) 座舱等级first class 头等舱business class 公物舱economy class 经济舱status 订座情况smoking seat 吸烟座位non-smoking seat 非吸烟席出（入)境用语immigration 移民局passport control 护照检查处arrival card 入境卡departure card 出境卡country of origin 原住地destination country 目的地国家city where you boarded 登机城市port of entry 入境城市address while in(a nation）前往国家的住址occupation 职业jobless 无业service agent 服务人员number and street 街道及门牌号city and state 城市及国家nationality 国籍country of citizenship 国籍signature 签名official use only 官方填写city where a visa was issued 签证签发地date of issue 签发日期customs declaration 海关申报customs duty 海关税customs inspector 海关检查员goods to declare 申报物品date of birth (birth date ) 出生日期accompanying number 偕行人数immunization 免疫Health Certificate for International Travelers 国际旅行健康证明书quarantine formalities 检疫手续baggage claim area 行李提取区baggage service 行李服务处cart 推车hand truck 手推车misplaced 错放damage 损坏compensation 补偿签证用语visa 签证group visa 团体签证visa type 签证种类Issue at 签发地Issue Date (或on）签发日期Passport No。

2013年浙江省领队考试--领队英语--中译英最清晰简单版

（1）At Information Desk 在问讯处（P44）1、请问前往汉城的CA112航班在哪里办理登记手续？Could you tell me where I check in for CA 112 to Seoul?2、你知道他们什么时候办理登机手续？Do you know when they begin to check in?3、顺便问一下，哪里可以打电话？By the way where can I make a phone call?（2）At the Check-in Counter 在乘机登记处（P45）4、小姐，是在这里办理飞往新加坡的CA114航班的登机手续吗？Miss. Is this the counter for CA 14 to Singapore?5、我们一行20人乘坐CA114航班飞往新加坡。

We are a group of 20 people going to Singapore by CA114.（3）Going through Security Check 通过安全检查（P46）6、让我想一想。

有一些衣服，刮胡工具，几本书和一些纪念品。

Now let me see some clothes, my shaving kit, a couple of books and some souvenirs.（4）At the Transfer Desk 在中转处（P48）7、劳驾，我们要乘转日本航空公司的458号航班去东京。

你能帮助我吗？Excuse me .We are to transfer to JL 458 to Tokyo .Can you help me?8、我们的座位能够尽量在一起吗？Can we have our seats as close to each other as possible?9、我们要3个吸烟座位，7个非吸烟座位。

We need three smoking seats and seven non-smoking seats.10、你能告诉我怎么去28号登机口吗？Could you tell me the way to boarding Gate 28?（5）Luggage Claim 提取行李（P49）11、我乘坐CA458从北京来，我去哪里取行李？I came from Beijing by CA 458. Where can I get my luggage?12、从北京来的行李在哪个转盘上？Which carousel is for the luggage from Beijing?13、对不起，先生。

2006年江苏省出境游;领队资格考试试题《领队英语》

3).transfer passenger change a plane non-smoking seat luggage locker 4). destination charge for overweight luggage free of charge scheduled time conveyer-belt emergency exit window seat
5). boarding time
6). local time at origin fasten seat belt while seated transit stop one-way ticket 7).food and beverage assistant manager department duty manager advance reservation
Part II. Translate the following into Chinese (30%) Part One Vocabulary (10%) 1).duration of stay purpose of entry traveling on group tour financial support 2).official use only spouse’s name international departure check-in time
Section Three Directions: You will hear two conversations twice. Listen carefully and fill in the blanks according to what you have heard. (10%) Assistant: Good afternoon, ____________________________? George: Have you got ___________________, please? Assistant: Yes,___________________________. George: Thank you. ___________________________? Assistant: ______________________, please. George: Thank you. A-- What kind of pounds do you have in England? B--Oh, we have ____________and pennies. A--What __________ do you have? B--The fifty-pence is the biggest, and the half penny is the smallest. A--Really! In ______________, the biggest is the fifty-cents, and the smallest is the cent. When do you start school? B--_______________. A--Really! How interesting! What sports are popular ? B--Well, lots of people play tennis and ______________. Section Four Directions: You will hear two conversations twice. Then you will have 10 questions. Choose the

涉外导游与领队业务考试词稿

Studennt ID:30904026 Name:Zhu Junping1.What and how should the guide do in case a tourist’s valuable property in his/her room of the hotel is stolen?Firstly,I will make sure whether it’s really stolen. If it is, I will report to the security guard of the hotel and the police.At that while,I should Protect the scene and help the police to solve the case.If the stolen property can’t be retrieved, console the owner and help him to get a new passport and visa, if need, I will book a new return ticket for him or her.Of course,the costs are to be paid by the guest.After all,I sould write a report in details.2.What measures should the guide take in case a traffic accident happens on the way of sightseeing?Of course I will help the wounded ones first. If seriously,call 120 for help.when waiting for the help, I will report the case to police,he travel service,and protect the accident scene.For other group members,I should console them and continue doing sightseeing if the accident is not serious. Cooperate with the departments concerned for investigations and the travel service for handling following-up problems.After all ,I should write a report in details.3.What should be done to prevent security accidents?I think for gusets ,the first and important is remind,for expemle: keep their valuables in the hotel safe, not to talk with strangers,not inform them the room number or open the door without looking at night, not to leave their passports or other travelling documents or valuables in the bus.For the driver I should remind him or her to lock the windows and doors.For myself,I should stay with the group all the time,watch for any danger and never allow strangers to take a lift when travelling in a bus.4.What should the guide do in case a tourist should fall and get a bone fracture in sightseeing?First of all, I should provide first aid: stop bleeding., wrap the wound.and, fasten the leg or arm with plywood.After it, I will send the wounded to the hospital.In the car to hospital,I should give a call to the travel service for report. Of course,I should help the wounded with the following-up problems,like medical insurance.5.What should the guide do when she/he learns that one of the tourists is sick?I will give my regards to the sick tourist,and tell him or her to see a doctor or take a good rest in The hotel.If he stay in the room I will arrange room service for him,and visit him after comeback .If necessary,I should go with the sick tourist to the hospital. But I will remember these anytime:Don't give any medicine to the sick tourist by myself and costs occurred are to be paid by the tourist himself.6.What should the guide do in case a tourist’s heart disease occurs on the train?This is an emergency situation,the key is fast.I should ask the crew members to get help form any doctor passengers and inform the rescuing centre and the travel service at the destination to be ready for the emergency.At that while, ask his relatives or the tour leader to search for spare medicine in his pockets or bags and let him take it so as to remit the state of illness.7.How should the guide handle the case in which some of the tourists complain about poor service?Firstly,I need to communicate with the complainant alone to find where is the problem.I will Listen to what the complainant has to say.But I will never try to explain or deny at once when listening, even if the complainant is being overstating the problems. After him give vent to his dissatisfaction, I will analyse the cause of the complaints and apologize for my wrong and try to make it up.Of course I will dissuade the complainant from raising the case to the administrative departments. However, if the complainant insists on, I should offer help.After all, I should continue providing good service and remember never bring any bad emotion into work.。

领队面试自我介绍常用英文

领队面试自我介绍常用英文领队面试自我介绍常用英文汇总My passport is expired and I have to do the new registration.我的护照过期了，我要重新申请What is the difference between a passport and an id card?护照和身份证有什么区别How can I get the visa extension in china?在中国，我如何办理签证延期My visa was denied我被拒签了The flight has been delayed because of bad weather.由于天气恶劣，航班已经延误The flight will be delayed because of a heavy rain in our destination.由于目的地机场正下着大雨，我们的航班将延误We can’t take off because the airport is closed due to poor visibility由于能见度低，机场关闭，航班无法起飞Caac announces the departure of flight 45 to Sydney. passengers who will take this flight please go to gate 7.中国民航广播：飞往悉尼的454次航班就要起飞了，请乘坐本次航班的乘客前往7号门登机。

This is the final call for tg flight 260,now boarding at gate 14这是对乘坐泰航260次航班乘客的最后一次广播，请即刻经14号门登机Passengers waiting for their connecting flight to HK please wait at gate 18.your flight is to start in two hour’s time.thank you.要转机去香港的乘客请到18号门您们的航班将在二小时内起飞。

全国领队考试(英语)辅导

Online Tutorial for Outbound Tour leaderLicense Test (English)全国领队考试（英语）辅导领队英语考前复习题1. How would you ask if you are looking for the check-in counter for the flight CA112 to Seoul?( Could you tell me where I check in for the flight CA 112 to Seoul? )2. If you want to know the departure time for the flight CA 112，how would you ask for it?( What is the departure time of flight CA112? )3. If you want to know when the airline start to check in, how do you ask for it? ( Do you know when they begin to check in? )4. How do you ask for the phone booth if you want to make a call?( Where can I make a phone call? )5. If you are not sure whether the counter is for CA 114 to Singapore, how do you ask for it?( Is this the counter for CA 114 to Singapore? )6. How many pieces of luggage would you like to check in?( Twenty pieces all together. )7. Do you have any unexposed films in this bag?( No. I haven’t. )8. Could you tell me what’s in your bag, please?( Let me see, some clothes, my shaving kit, a couple of books, and some souvenirs. )9. Do you have anything else?( No, thank you. )10. Would you mind opening it, please?( Never mind. / Just a minute. It’s locked. Where are my keys? I’ve got it. Here you are.)11. If you want to transfer to flight JL458 to Tokyo, how do you ask for help? ( Excuse me. We are to transfer flight JL458 to Tokyo, can you help me? )12. If you want to have your seats close to each other, how do you ask the clerk to do for you?( Can we have our seats as close to each other as possible? )13. If you don’t know the way to Boarding Gate 28, how do you ask?( Could you tell me the way to Boarding Gate 28? )14. If you don’t know where to get your luggage, how do you ask for help?( Where can I get my luggage? )15. How do you ask which conveyor belt is for the luggage from Beijing?( Which carousel is for the luggage from Beijing? )16. If you find the handle of your suitcase is broken, what would you do?( I would go to report it at the Luggage Service. )17. If one tourist of your group lost his luggage, how would you tell the ground service clerk?( One tourist of my group couldn’t find his luggage. Can you help me? )18. Would you look at this chart and indicate the type of suitcase, which is similar to yours?( My suitcase is a black, big one made of leather. It looks like this one, Type 5. )19. What articles were in your suitcase?( There are one camera, three shirts and four pairs of grey trousers.)20. May I have your address and telephone number?( Certainly. Here is the address and telephone number. )21. May I see your passport, please?( Of course. Here you are. )22. What’s the purpose of your visit? On Business or for pleasure?( For pleasure. )23. How long will you be staying in the country?( Seven days. We’ll be leaving on July 25th. )24. Where do you intend to visit while in the country?( Frankfurt first, then we’ll be heading on to Berlin. )25. Do you have a return ticket to China?( Yes, however, we’ll be returning via Paris—not going back to China directly. )26. Why is this passenger’s date of birth different from that in his passport?( Oh, I had made a mistake when I filled in the visa form. )27. Do you have anything to declare?( No, sir. Nothing at all./ No, nothing to declare. / No, I don’t have anything to declare. )28. Why do you have three cartons of cigarettes and two bottles of wine?( Oh, sorry. I completely forgot about those. I’m the leader of tour group. One of my guests put them in my bag, because his bag is full. )29. What’s the usage of these cigarettes and wines?( We use them during the journey. No sending and selling. )30. What would you like to drink? We have orange juice, seven-up, Coke and Pepsi.( A Coke would be nice. Thank you. )31. If you want a glass of water to take medicine with, what would you say to the air hostess?( I want to take tablets. Would you bring me a glass of water? )32. If one of the tourists feels like vomiting, how do you ask the flight attendant to bring him some ice water?( Excuse me, madam, a tourist of our group feels like vomiting. Can I bother you for some ice water, please? )33. If some of your tourists feel cold, what would you do? How do you tell the air hostess?( Excuse me, Miss. Would you please give us some blankets? Some tourists of our group feel a little bit cold. )34. If you want some entry cards or Customs declarations, how do you ask for it? ( May I have some entry cards/Customs declarations? )35. If you want to know the arrival time at Tokyo, how do you ask for it?( When do we arrive in Tokyo? )36. If you want to know the weather in Tokyo, how do you ask for it?( What’s the weather like in Tokyo? )37. How are you going to pay, in cash or by credit card?( I’d like to pay by credit card.)38. If you want to have breakfast in your room, how do you ask for it?( I’d like to have breakfast in our room tomorrow morning. Could you bring it here? )39. What kind of sandwiches would you like?( I’d like to have a ham sandwich and a chicken sandwich. )40. If your group is going to take an early flight tomorrow morning, how do you ask for a morning call?( I’m **, the leader of tour group. We are going to the airport early tomorrow morning. I’d like to request a morning call. )41. If you have some laundry to be done at the hotel, what would you do with it? ( I should put my laundry in the laundry bag and put it outside my room.)42. If you want to know when you can have your laundry back, how do you askfor it?( I would say:” How soon can I have my laundry back? )43. Do you how much the hotel will charge for express laundry service?( They will charge fifty percent more for express service. )44. If you want to take back the laundry you sent yesterday afternoon, how do you ask the laundry service?( I would say:” I sent some laundry yesterday afternoon. Is it ready now? I’m leaving tomorrow morning.” )45. If you want to check out for your group, how do you tell the clerk?( I would say:” I’d like to pay our tour group’s bill now.” )46. It’s in the afternoon. If you want to make a room reservation, what would you say to the reservation clerk?( Good afternoon. I’d like to reserve a room, please.)47. What kind of rooms would you like to have? And how many rooms do you want to reserve?( I’d like a double room from Oct. 1st for two nights. )48. When you make a reservation, if you want to get a discount from the hotel, how do you ask for it?( I reserve for the travel agency. Do you have any discount? )49. For which travel agency would you make reservation?( For China Comfort Travel Agency. We have contract with your hotel. )50. When you make room reservation, if you want to know whether you should pay a deposit, how to you ask?( Do I have to leave a deposit? )51. Will you be paying in cash or by credit card?( By credit card. / I’d like to pay in cash. )52. If you’d like to accept the room the hotel offers, what would you say?( That’s fine. I’ll take it. )53. You are a tour leader. When you go for a lunch in a restaurant and the clerk asks: “Have you reserved?”, how do you answer?( I would say: Yes, we are. China Comfort Travel Agency reserved for us. We have 18 guests, 1 driver and 2 guides. )54. When your group have a set meal, if you want to know whether the guests should pay for the drinks, how do you ask?( By the way, how much does the guest pay for the drink? )55. When you have a dinner, if you want the waitress to recommend some dishes, how do you tell her?( Can you recommend something? )56. ( In the restaurant) Would you like anything else?( No, thank you. Can I have the bill, please? )57. When you pay the bill, if you haven’t got enough cash, how do you say to the waiter?( I don’t think I have brought enough cash. Do you accept credit cards? )58. When you pay your bill, if you want to add some tip to the total amount, how do you tell the cashier/ waitress?( Here is my credit card. Please add 10% to the total amount. That’s my tip for you. )59. What would you like to have/ drink?( Oh, I’d like a pint of beer/ a whisky with water, please. )60. ( In a shop) What can I do for you?( I’d like to have some cigarettes and liquor. )61. If you want to know the duty free limit, how do you ask the shop assistant? ( I am going to China. Do you know the duty free limit? )62. If you want to buy a carton of Hilton, a bottle of Red Label and a bottle of Scotch Whisky, how do you ask for it?( Could you give me a carton of Hilton, a bottle of Red Label and a bottle ofScotch Whisky, please? )63. If you want to pay by local cash, what would you say to the salesgirl?( I still have some local cash left. Can I pay with them? The rest will be paid in US dollar. )64. If you want to buy some souvenir, how do you tell the salesgirl?( I’m looking for souvenirs. Do you have anything for ladies? )65. When you go shopping, if you want something to have a look, how do you ask for it?( Will you please show me that one? )66. If you want to know some thing about refund, what questions do you ask? ( How can I get tax refund? Where can I get the refund? Can I get the refund of tax for all the goods I bought? )67. If you want to get to the airport by 7:00, how do you tell the taxi bus?( Please take me to Kennedy Airport, please. I have to be there by 7:00. )68. How do you ask the taxi driver to take you to a place in a certain time?( Do you think you can get me to Union Station in a quarter? )69. If you have an appointment at Hilton Hotel at 10:30, how do you ask the taxi driver to take you there?( The Hilton Hotel, please. I have an appointment there at 10:30. )70. If you want to catch a 6:00 train at Central Station, how do you say to the taxi driver?( Central Station, please. I want to catch a 6:00 train. )71. If you want to know the time it takes you to the airport by taxi, how do you ask the driver?( Please get me to the airport. How long does it take from here to the airport? )72. If you want to make an international call in the room, what would you say to the operator?( Operator, I’d like to make an overseas call to China. )73. In the post office, if you want to know how long it takes to send a letter to China, how do you ask the clerk?( How many days does it take to send a letter from here to China? )74. If you want to know the price for Express Mail Service, how do you ask? ( How much does it cost for EMS mail? )75. How many kinds of registered letters are there? What are they?( There are two kinds of registered letters. They are insured registered letter and recorded registered letter. )76. What is the difference between the insured letter and the recorded letter? ( If the insured letter is lost, you will get the amount of money you insured. If you mail something with no price, say, a passport, you’d better send a recorded letter. )77. How much does it cost for an insured letter？( It depends on the value you insured, about 3% of the total insured value. )78. In a bank, if you want to change some U.S. dollars, what would you ask? ( Where can I change some U.S. dollars? )79. How do you ask for today’s exchange rate?( What is the exchange rate today? )80. If you don’t know how to draw money from the ATM, how do you ask?( I want to draw some money from the Automatic Teller Machine. But I don’t know how to handle it.81. If you want to change some travel er’s checks in a bank, what would you ask? ( Hello, can I change my traveler’s check here? )82. If one of your tourists has a sore throat and his chest hurts, how do you tell the doctor？( Good morning, doctor, one of our tourist members is ill. He has a sore throat and his chest hurts. )83. ( At the immigration) What’s the purpose of your visit?( The purpose of my visit is sightseeing./ I’m here for sightseeing./ I’m here on vacation / on business/ to attend a conference. )84. What’s your profession?( I’m a tour leader. I work for a travel agency. )85. How long will you stay in this country?( I’ll be here for two weeks. )86. How much currency have you got?( I have 5,000 US dollars in cash./ I have 5,000 US dollars in traveler’s checks. )87. Where will you be staying in this country?( I will be staying at the hotel. )。

出境旅游领队考试领队英语复习题(可编辑修改word版)

7.I’m afraid your length of stay will beby an immigration officer.
A.determinedB. upheldC. prolonged D. cancelled
8.You’ll be required to show your key when youfor your meals and drinks in the restaurants and bars.
4.ruins (答案：F) d. a rotating machine or device, in particular a conveyor system at an airport from which arriving
passengers collect their luggage.
5.brewery(答案：H) e. make a passage or journey from one place to another
A.stick B.stuckC.attach D.attached
3.Would you minda moment?
A.wait B. to wait C. being waited D. waiting
4.It’s medicine for my stomach. Here is thefrom my doctor.
A.no manyB. difference C. different D. too much
17.Ruth finallyto find what she was looking for.
A.triedB. managedC. succeeded D. achieved
18.Can the Browns have anbed in their double room for their daughter? It’s more convenient for themtotake care of her.

浙江省领队英语面试题目(全套加答案)

第一套英译中1.Your attention,please. Flight BA328 from London will be one hour late on account of big fog.答：旅客们请注意，由伦敦起飞的英国航空公司的第328次班机因为大雾天气，将要晚点一个小时到达。

2.You`d better have a good rest，drink more hot water and be cafeful of you diet. I `m sure you`ll be all rightsoon.P153答：好好休息，多喝热水，注意饮食。

我相信你很快就会好的中译英1.我乘坐CA458从北京来，我去哪里取行李?P49答：I came from Beijing by CA458. Where can I get my luggage?2.我们是来自中国的康辉旅行社的旅行团。

我叫李刚，三个星期前我们公司预定了五个双人间。

P75 答：We are the tour group from China Comfort Travel Agency. My name is MaGang. Our company booked 5提问double rooms three weeks ago. 1.If one tourist of your group couldn’t find his luggage at the airport, how would you ask for help from theairport grounp clerk.答“One tourist of my group couldn’t find his luggage. Can you help me?2.When you go through the customs, what documents do you have to present to the customs officer.答：When we go through the customs, We have to present to the customs officer our passports and customs declaration forms.对话：Go through to customs one P53A:Please show me your customs declaration forms ,sir. B:Certainly. Here it isA:Do you have anything to declare? B:No, sir. Nothing at all.A:please open you baggage. B:It’s locked, just a moment. I bought these bags in Thailand for persents to China. There are some different kinds, including man style and woman style. It is impossible fot me to sell them.A:OK,Have a nice stay in Malaysia B:Thank you, I’m sure we will.第二套英译中1.May I have your address and telephone number?答：能留下你的地址和电话号码吗2.Would you please put your watch keys and other metai articles into this tray?Now please walk through thegate and collect your bag and other personal belongings at other side over there.P47答：请把你的手表、钥匙和其他金属物品放在这个盘子里。

领队英语70（英译汉）必考

领队英语70（英译汉）必考1.My passport is expired and I have to do the new registration.我的护照过期了，我要重新申请。

2.What is the difference between a passport and an ID card.护照和身份证有什么区别。

3. How can I get the visa extension in China.在中国，我如何办理签证延期。

4.A consular official will take your picture and your fingerprints.领事馆官员会采集你的照片和指纹5.My visa was denied我被拒签了6.It shows your proof of residency in Hangzhou and is issued by your local police station.它是您在杭州的居住证明，由当地派出所开具7.The fight has been delayed due to some mechanical troubles.Our engineers are making a careful examination of the plane.由于机械故障，航班已延误。

机械师们正在对飞机进行仔细的检查。

8.Owing to the air traffic control,we’ll wait unitl a take-off clearance is given.由于航空管制，我们要等待通行许可（才能起飞）9.We have to wait until the ice on the run way has been cleared.我们需等待跑道上的冰被破除10.The flight will be delayed because of a heavy rain in our destination.由于目的地机场正下着倾盆大雨，我们的航班将延误。

领队常用英语(中英对照)

一入关麻烦请给我你的护照。

May I see your passport, please? 这是我的护照。

Here is my passport / Here it is. 旅行的目的为何? What’s the purpose of your visit? （移民）（观光）（公务）。

（Immigrant）（Sightseeing）（Businese）. 随身携带多少现金? How much money do you have with you? 大约10,000元。

I have 10,000 dollars. 祝你玩得愉快。

Good. Have a nice day. 谢谢。

Thank you. 二行李我在何处可取得行李? Where can I get my baggage? 我找不到我的行李。

I can’find my baggage. 这是我的行李票。

Here is my claim tag. 是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently? 你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost? 请描述你的行李。

Can you describe your baggage? 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。

It is a medium-sized Samsonite, and it’s gray. 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。

It is a large leather suitcase with my name tag. It’s dark blue. 它是一个茶色小旅行袋。

It’s a small ovemight bag. It’s light brown. 我们正在调查，请稍等一下。

Please wait for a moment while we are investigating. 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

n. 黄瓜，胡瓜文化的；教养的 n. 货币；通用 n. 咖喱食品 n. 窗帘，门帘 adj. 每日的，日常的损害，毁坏赔偿金 adj. 微湿的，潮湿的； n. 女儿 n. 宣言，布告，公告，声明 adj. 宣言的，公布的 vt. 宣布；声明 vt. 译（码），解（码）深的；深远的 n. 延迟， vt. 发表；递送；；传送 v. 离开，出发 n. 离开，离去； vi. 依靠；依赖；信赖；决定于 n. 储蓄，存款；保证金； vt. 描写，形容； n. 目的，目的地 n. 日晷；钟（表）面打电话，拨电话号码 v 腹泻腹泻的 n. 数字；手指，足趾；一指宽 adj. 数字的；数据的 n. 正餐，主餐；宴会；晚餐 n. 方向，指南； adv. 直接地； n. 人名地址录号码簿目录；管理的 adj. 恶劣的；肮脏的 vt. 打折扣， n.碗盘；餐具不喜欢；讨厌 n. 迪斯尼乐园； n. 距离，路程； vt. 分配，散布；头昏眼花的；使人眩晕的， n. （计算机）文档，证件； n. 元（美国、加拿大、澳大利亚等国货币单位） adj. 已完成的；煮熟的； adj. 双的；两倍的； adv. 在楼下； n. 市中心区；停下；排好队伍 n. 抽屉；开票人，出票人 adj. 干的干燥的 n. 干燥机； adj. 预定；适当的；应有的；在…期间，
cucumber cultural currency curry curtain daily damage damp daughter declaration declarative declare decode deep delay delayed deliver depart departure depend deposit describe destination dial diarrhea digit digital dinner direction directly directory dirty discount dishes dislike Disneyland distance distribute dizzy document dollars done double downstairs downtown draw up drawer dry dryer due during
CHN 修道院承认；同意意外事件；事故； vt. 陪伴，陪同；附加 ad.依照(to) n. 账，账目；存款； n. 女演员；女表演者 adj. 真实的；实际的 adv. 实际上；事实上；确实；竟准许进入，入场费 adj. 成熟的；；成年人的； n. 飞机 n. 机场；航空站 n. 航线； n. 过道，通道 adj. 酒精的，含酒精的 n. 胡同，小巷；小径；球道 n. 津贴， adv. 早已，已经；好的；正确 adv. 也；同样 n. 高度，海拔高度；高位，高等 adv. 全部地经过；（表示位置）处在…中；量，数量；总额 . 踝，踝关节；脚脖子 v. 宣布，宣告， n. 通告；布告；预告；宣告 adj. 焦急的；渴望的 n. 寓所，住房；房间；公寓楼；道歉，认错仪器欲望；胃口，食欲 vt. 感激；欣赏 adj. 随意的，任性的，随心所欲的 n. 地区；区域，靠手，扶手 n. 安排， n. 安排 n. 艺术；艺术作品文章，论文；条款；物品 adv. 在旁边，在一边 vt. 分派，选派， n. 助手，助理；攻击，进攻 n. 服务人员 n. 注意，注意力； adv. 自动地；无意识地；不自觉地；机械地 adj. 可用的；有空的； adv. 有效地
average backpack bacon baggage Bangkok banquet barber bathroom beauty bell belong belongings belt beverage billiards blanket blood booth bother bottles bowling bowling alley breakable breakfast breath briefcase brought Brown Buddha Buddhism buffet buffet dinner bulb button cabin cafeteria Canberra cancel capital captain carousel carrier carton cashier Catholicism cave center certificate change channe 背包，背着背包徒步旅行 n. 培根；；腊肉 n. 行李； n. 曼谷（泰国首都） n. 宴会，盛宴； n. 理发师；理发店 n. 浴室；盥洗室；厕所；卫生间 n. 美好；美人 n. 钟，铃；钟声，铃声； vi. 属于；适应 n. 动产；财物； n. 腰带； n. 饮料 n. 台球，桌球戏，弹子球 n. 毛毯，毯子血，血液；摊位；公用电话亭；隔开的小间； vt. 烦扰，打扰； n. 瓶子 n. 保龄球运动； n. 保龄球场，狭长木制跑道 adj. 易碎的 n. n. 早餐，早饭；呼吸； n. 公文包；手提包 v. 带来 (姓)布朗 n. 佛；佛陀；佛像佛教；释；佛门；释门 v 自助餐； n. 自助餐电灯泡 n. 按钮，电钮；纽扣， n. 小木屋；客舱； n. 自助餐厅堪培拉（澳大利亚首都） vt. 取消，注销；首都 n. 船长，机长； n. 旋转木马 n. 搬运人；运输公司；塑料盒；硬纸盒 n. 出纳员天主教；天主教义 . 洞穴； n. 中心；（ n. 证明书； vt. 改变，变更 n. 频道，波道 vt. 装载；控诉；记账，费用；收费；检查，核对
ENG abbey accept accident accompany according account actress actual actually admission adult aircraft airport airway aisle alcoholic alley allowance already alright also altitude altogether among amount ankle announce announced announcement anxious apartment apologize apparatus appetite appreciate arbitrary area armrest arrangement arrangements art article aside assign assistant attack attendant attention automatically available availably
garden gentleman gift grotto guest guide guidebook hair handicraft hanger headache Hindu holding holiday housekeeping hurry ice immediate immigration immunization important include inconvenience indeed indicate individual indoor inform information injection inn input insert inspector instant instead intend interest interesting interpret interpreter Islam island issue item items itinerary jam jewelry jobless
duty duty-free each economy edition effect eighteenth elder electric elevation elevator else emergency emigration empty engine enough entry error escalator escort exact exchange expect expense expensive expiry explain express extension external extra famous fasten favor fee fever final fine fire flooding floor follow forest formalities formality formally free fried egg full
checkout chill cigaret cipher citizenship claim clear clearance clerk clothes code cold collect comfort comfortable comment commercial company compartment compensation conditioner conduct conducted confirm confiscate confused connect considerate contact contain continue control convenience convenient convey cooperation copy cornet correct cosmetic cost cotton cough counter country couple court crafts cream credit crew cube
n. 职责，责任；义务；；税收 adj. 免税的，无税的 adv. 免税地每个；各自 n. 经济 n. 版次，版本 n. 影响；效果；印象； n. 第十八；十八分之一； n. 年长的 adj. 电的导电的；电动的；带电体 n. 高处，高地，高度 n. 电梯其他；否则 n. 紧急情况；突发事件 n. 移居外国，迁移出境；（总称）移民 adj. 空的，空虚的 n. 发动机，引擎；工具 adv. 足够地，充足地；十分地 adj. 充足的； n. 进入，入场； n. 错误，过失； n. 自动扶梯护送者；陪同 adj. 准确的 n. 交换；交易； vt. 期望；预料费用；花费的钱； adj. 昂贵的，花钱多的；豪华的 n. 终止，满期，届期讲解，解释 vt. 表达；快递伸展，扩大；延长电话分机外面的 adj. 额外的，补充的， adj. 著名的，出名的； vt. 系牢，钉牢 n. 好感；宠爱；费；专业服务费，业务报酬；小费，赏钱发热，发烧； adj. 最后的，最终的； adj. 好的，上等的 n. 火， n.泛滥 n. 地面，楼层； vt.& vi. 跟随，接着 v 森林；丛林 n. 礼节；拘谨；正式手续 adv. 正式地；正规地 adj. 自由的；免费的；免税的煎蛋 adj. 满的