成都锦里英文导游词
成都景点英文英文介绍作文
成都景点英文英文介绍作文1. Jinli Street is a bustling and lively ancient street in Chengdu, where you can experience the traditional Sichuan-style architecture, taste local snacks, and buy unique souvenirs.2. The Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding isa must-visit for animal lovers. You can see adorable giant pandas in their natural habitat and learn about conservation efforts to protect these endangered species.3. Mount Qingcheng is a sacred Taoist mountain with stunning natural scenery and ancient temples. It's a great place to hike, explore the cultural heritage, and enjoy the peaceful atmosphere.4. The Wuhou Shrine is a historical site dedicated to Zhuge Liang, a famous military strategist in ancient China. It features beautiful gardens, traditional architecture, and cultural relics that reflect the Three Kingdoms period.5. Sichuan Opera is a traditional Chinese opera with unique face-changing performances and acrobatic stunts. The Shu Feng Ya Yun Sichuan Opera House in Chengdu is a great place to watch a live performance and immerse yourself inthe local art and culture.6. The Du Fu Thatched Cottage is a tranquil park and museum that commemorates the famous Tang Dynasty poet Du Fu. It's a peaceful retreat where you can appreciate classical Chinese poetry, explore traditional architecture, and enjoy the beauty of nature.7. The Chengdu Museum showcases the history and culture of Chengdu, featuring a wide range of artifacts, exhibitions, and interactive displays. It's a great placeto learn about the city's rich heritage and ancient civilization.8. The Leshan Giant Buddha is a UNESCO World Heritage site and the largest stone Buddha statue in the world. It's an impressive and awe-inspiring sight, located at theconfluence of the Minjiang, Dadu, and Qingyi rivers.9. The Kuanzhai Alley is a historical and cultural area that preserves the old streets and courtyard houses of Chengdu. It's a charming place to stroll, shop for traditional crafts, and savor the local tea culture.。
成都锦鲤景区介绍英文作文
成都锦鲤景区介绍英文作文英文:Chengdu Jinli Scenic Area is a must-visit tourist attraction in Chengdu, China. It is a beautiful andhistoric street that showcases the traditional architecture and culture of Sichuan province. The street is lined with shops, restaurants, tea houses, and street performers, making it a lively and vibrant place to visit.One of my favorite things to do at Jinli is to try the local snacks and street food. There are so many delicious options to choose from, such as spicy Sichuan hotpot, skewered meat, and sweet rice cakes. I also love to watch the street performers, who put on traditional Sichuan opera shows and play traditional musical instruments.Another highlight of Jinli is the beautiful lanterns that decorate the street at night. The colorful lanterns create a magical and romantic atmosphere, making it a greatplace to take a stroll with a loved one.Overall, I highly recommend visiting Chengdu Jinli Scenic Area if you are ever in Chengdu. It is a wonderful place to experience the rich culture and history of Sichuan province, and to enjoy the delicious food and lively atmosphere.中文:成都锦鲤景区是中国成都必去的旅游胜地之一。
关于成都锦里的作文英语
关于成都锦里的作文英语Nestled in the heart of Chengdu, Sichuan Province, China, Jinli Ancient Street stands as a vibrant testamentto the rich cultural heritage of the region. A picturesque blend of ancient architecture and modern amenities, Jinli offers a unique glimpse into the city's rich historicalpast while embracing the pulse of contemporary life.Stepping into Jinli is like stepping into a time machine, transporting visitors to a bygone era. The narrow lanes are lined with tiled roofs, wooden facades, and intricate carvings that tell the stories of Chengdu's ancient merchants and craftspeople. The air is filled with the scent of traditional foods such as dragon's beard candy, spicy sizzling dumplings, and the ubiquitous tea, a stapleof Sichuan life.As one wanders through the labyrinthine streets, it's hard not to be captivated by the array of shops selling traditional crafts and artisan goods. From hand-paintedfans and lacquerware to tea sets and silk scarves, eachitem is a testament to the skilled craftsmanship andattention to detail that has been passed down through generations.Despite its adherence to tradition, Jinli is not a static museum piece. Rather, it's a dynamic hub of cultural activity. Live performances by local artists and musicians add a vibrant pulse to the atmosphere, while street food vendors and cafes offer modern interpretations oftraditional flavors. This harmonious blend of old and new creates a unique experience that is both authentic and accessible.Jinli's appeal extends beyond its cultural andhistorical significance. It is also a vibrant social scene, with locals and tourists alike mingling over shared plates of food and cups of tea. The street is a microcosm of Chengdu's lively urban life, with people of all ages and backgrounds enjoying the relaxed pace and sense of community.Moreover, Jinli's commitment to sustainability is noteworthy. Many of the buildings have been restored using eco-friendly materials and techniques, while the street's merchants are encouraged to adopt sustainable practices.This focus on environmental responsibility complements the street's commitment to preserving its cultural heritage.In conclusion, Jinli Ancient Street is not just atourist attraction; it's a living, breathing testament to Chengdu's rich cultural identity. Its harmonious blend of ancient architecture, traditional crafts, modern conveniences, and a vibrant social scene makes it a must-visit destination for anyone interested in Chinese culture and history. As one walks away from Jinli, the memories of its ancient allure and contemporary pulse linger long after the last bite of dragon's beard candy fades away.**成都锦里:古韵今风交织的历史长廊**位于中国四川省成都市中心的锦里古街,以其丰富的文化遗产,成为一座生动的历史见证。
锦里英文介绍作文
锦里英文介绍作文英文:As a local resident of Chengdu, I would like to introduce one of the most famous tourist attractions in the city Jinli Ancient Street, or simply known as Jinli. It is a bustling pedestrian street located in the heart of Chengdu, and it is a must-visit destination for anyone who wants to experience the traditional Sichuan culture.Jinli has a long history that dates back to the Qin Dynasty (221–206 BC). In ancient times, it was a commercial hub where merchants and travelers would stop to rest and trade. Today, Jinli has been restored to its former glory and is a popular destination for tourists and locals alike.One of the main attractions of Jinli is the traditional Sichuan-style architecture. The buildings are designed with intricate carvings and decorations that reflect the uniquelocal culture. You can also find a variety of local snacks and souvenirs in the shops along the street.Another highlight of Jinli is the street performers. You can see traditional Sichuan opera, puppet shows, and even fire-breathing performances. The performers are always enthusiastic and engaging, making it a fun and memorable experience for visitors.Personally, I love visiting Jinli during the Spring Festival. The entire street is decorated with lanterns and red banners, and there are various cultural activities and performances taking place. It is a great way to experience the festive atmosphere and immerse yourself in the local culture.中文:作为成都本地居民,我想介绍一下城市中最著名的旅游景点之一——锦里古街。
成都 导游 英文介绍作文
成都导游英文介绍作文英文,Hi, everyone! I am a tour guide in Chengdu, acity full of history, culture, and delicious food. As a local, I am proud to introduce you to this amazing city.Let me tell you some interesting things about it.Chengdu is the capital of Sichuan Province, located in southwest China. It is known for its relaxed lifestyle,spicy cuisine, and adorable giant pandas. As a city with a history of over 2,000 years, Chengdu has many historical sites, such as the Wuhou Shrine, Jinli Ancient Street, and the Du Fu Thatched Cottage. These places are not only great for sightseeing, but also for learning about the city'srich culture.中文,大家好!我是成都的导游,这座城市充满了历史、文化和美食。
作为一个本地人,我很自豪地向你们介绍这个惊人的城市。
让我告诉你一些有趣的事情。
成都是中国西南部四川省的省会。
它以轻松的生活方式、辛辣的美食和可爱的大熊猫而闻名。
作为一个有着2000多年历史的城市,成都有许多历史遗迹,如武侯祠、锦里古街和杜甫草堂。
这些地方不仅适合观光,还适合了解这个城市丰富的文化。
英语作文 成都景点介绍
英语作文成都景点介绍1. Jinli Ancient Street is a bustling place in Chengdu, where you can find traditional Chinese architecture, local snacks, and interesting souvenirs. It's a great spot to experience the old Chengdu atmosphere and immerse yourself in the local culture.2. The Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding isa must-visit for animal lovers. You can see adorable pandas up close, learn about conservation efforts, and even volunteer to help take care of these gentle giants.3. Wuhou Shrine is a historical site dedicated to Zhuge Liang, a famous military strategist from the Three Kingdoms period. The shrine is beautifully preserved and offers a glimpse into ancient Chinese history and culture.4. People's Park is a popular hangout spot for locals, where you can relax, enjoy a cup of tea, or watch locals practicing tai chi. Don't miss the Matchmaker's Corner,where parents gather to find suitable partners for their children.5. Sichuan Opera is a unique cultural experience that showcases traditional Sichuanese performing arts, including face-changing, fire-spitting, and acrobatics. It's a feast for the eyes and ears, guaranteed to leave you in awe.。
介绍成都景点英语简短作文
介绍成都景点英语简短作文Chengdu is a city with a long history and rich culture, and it is also a city with many famous attractions. Here are some of the most popular tourist spots in Chengdu:1. Jinli Ancient Street。
Jinli Ancient Street is a well-preserved street from the Qing Dynasty, with traditional architecture and a bustling atmosphere. Visitors can stroll along the street, shop for souvenirs, and sample local snacks.2. Wuhou Shrine。
Wuhou Shrine is a memorial hall dedicated to Zhuge Liang, a famous military strategist from the Three Kingdoms period. The shrine is surrounded by beautiful gardens and ancient trees, making it a peaceful place to visit.3. Sichuan Opera。
Sichuan Opera is a traditional Chinese opera with a unique style that features face-changing, fire-spitting,and other impressive performances. Visitors can watch a Sichuan Opera show at the Shufeng Yayun Teahouse in Chengdu.4. Dujiangyan Irrigation System。
用英语介绍成都导游词(精选5篇)
用英语介绍成都导游词(精选5篇)用英语介绍成都篇1My friends, today we are going to visit Jinli, the closest place toromance. The tour time is about 2 hours. Please pay attention to personal andproperty safety during the tour. Now, please check the tour bus license plateand Xiao Zhang's mobile phone number again. If you have anything, please contactme in time. Jinli is Jinguan City, which later became the synonym of Chengdu. LiShangyin, a famous poet, once wrote: when he was in Jinli temple, his fatherbecame more than a hater.Jinli is restored by Wuhou Temple Museum in Chengdu. As a part of WuhouTemple, it covers an area of more than 30000 square meters, with a constructionarea of more than 14000 square meters and a total length of 550 meters. It is afamous Pedestrian Commercial Street in Chengdu.The layout of the ancient street is rigorous and orderly, with bars andentertainment area, Sichuan famous food and beverage area, mansion and inn area,as well as the exhibition and sales area of special tourist crafts in awell-organized way. Jinli was officially opened to the outside world in October20__. The second phase of Jinli, an extension of Jinli, boldly introduced waterflow into Jinli cycle, forming a new landscape of "water bank Jinli", and openedits business in January 20__. So far, Jinli ancient street, one of Chengdu'scultural business cards, has been upgraded in an all-round way. "Worship Wuhouand soak Jinli" has become one of the most appealing slogans of Chengdu tourism.In 20__, Jinli was selected as one of the "commercial pedestrian streets in thetop ten cities in China". It is as famous as Wangfujing in Beijing, JianghanRoad in Wuhan, Jiefangbei in Chongqing and HepingRoad in Tianjin. It is knownas "the first street in Xishu" and "the riverside map of Qingming Festival inChengdu". In 20__, Jinli was awarded "national cultural industry demonstrationbase" by the Ministry of culture.It is said that Jinli used to be one of the oldest and most commercialstreets in the history of Western Shu. It was famous throughout the country asearly as the Qin, Han and Three Kingdoms periods. Today's Jinli, relying on thetemple of marquis Wu, takes the spirit of Qin, Han and three kingdoms as itssoul, the appearance of Ming and Qing customs as its appearance, and the folkcustoms and folk customs of Western Sichuan as its content, which expands theextension of the Three Kingdoms culture. This street concentrates the essence ofChengdu life: there are teahouses, taverns, restaurants, bars, theatricalstands, snacks, handicrafts and local specialties, which fully display theunique charm of the Three Kingdoms culture and Sichuan folk customs.Compared with many domestic man-made landscapes, Jinli is completelygrass-roots, local and homely. The shops sell chopsticks, tea, lanterns, silkquilts and local specialties. In the restaurant, Zhang Fei's beef, three cannonsand Feichang powder are all aimed at the taste. They are not fancy, but they areeconomical. There are also handicrafts, such as making a clay figurine, turninga sugar painting, and buying a piece of paper-cut. All these are childlikethings, which are both nostalgic and enjoyable. The colorful lanterns and coverson the street are popular, and the picture is lively. And the most eye-catchingones on the street are those Chengdu fans who are warmly admired. They areeating melon seeds, playing cards and drinking foreign wine in the bar, but theyare speaking soft Chengdu dialect.Chengdu people are playing and leisurely strolling in Jinli. Nostalgicpeople have an outlet for their feelings, and those who love to eat satisfytheir appetite. Jinli presents the most real and warm scene in the world.Jinli has a lot of local products which are hard to buy in Chengdu. Forexample, zhangfei beef, produced in Langzhong, Sichuan Province, is black inappearance and not very good in appearance. However, it is the natural color ofbeef inside. It is made of top-grade beef mixed with special spices and has aunique taste. Tangma cake, produced in Chongzhou, Sichuan Province, is yellowbut not burnt, sweet but not greasy, crisp skin and crispy heart, sweet anddregs. In addition, there are three cannons, beef bean curd, Sanhe mud, sugarand oil fruit, urinating beef balls, stinky tofu, oil tea, beef coke cake,buckwheat noodles, bowl chicken and other snacks. Jinli is known as the "closestplace to romance" in the city for its elegant pace of life. It is the spiritualpost of urban leisure people and the charming block for experiencing fashion andleisure.Well, having said so much, we have to rely on our personal experience tohave a deeper feeling about Jinli. The rest of the time is up to you! We'llgather here in two hours. Hope you have a good time!用英语介绍成都导游词篇2Ladies and gentlemen, this is Zhuge Liang hall. The lintels and pillars ofthe hall are covered with plaques and couplets left by predecessors. One of themost famous is a couplet hanging in the middle of Zhuge Liang's palace, whichsays, "if you can work hard, you'll lose your mind. From ancient times, you knowthat soldiers are not belligerent; if you don't judge the situation, you'll belenient and strict. Later, you have to think deeply about how togovern Shu.".Lianwen was written by Zhao fan, a native of Jianchuan, Yunnan Province in thelate Qing Dynasty.The Shanglian said that Zhuge Liang was able to use the tactics of"attacking the heart" in fighting, such as making Meng Huo's heart full ofadmiration when he was in the southern expedition. In this way, he praised ZhugeLiang as a militarist who really knew how to fight with troops, not a warlikeone.The second couplet praises Zhuge Liang for his ability to judge thesituation and formulate a lenient and strict law, which has achieved goodresults, and reminds those who later govern Sichuan to learn from it. Thiscouplet makes an objective evaluation of Zhuge Liang's use of troops andadministration, and puts forward two enlightening questions of "attacking theheart" and "judging the situation". It is the top grade of the couplets on theplaque of Wuhou Temple and one of the famous couplets in China.In the hall of Zhuge Liang, there are statues of Zhuge Liang, his son andgrandson. Zhuge Liang is like a man on a platform in the middle of the shrine.He has a feather fan and a silk scarf. He is wearing a golden robe. He isconcerned about the country and the people, and has a deep and farsighted look,which shows the demeanor of a generation of Confucians. Zhuge Liang (181-234),who was born in Yinan, Shandong Province, was an outstanding statesman andmilitarist in Chinese history.When he was young, he lived in seclusion in Longzhong, Xiangfan. Because ofhis intelligence, hard work and ambition, he got the reputation of "Wolong". Atthe request of Liu Bei, he went out of the mountain to help Liu Bei and foundedShu Han. After Liu Bei's death, he was entrusted with the important task ofassisting his son, Liu Chan, to govern Shu for more than 20years. He practicedenlightenment, gave strict rewards and punishments, selected talents andappointed talents, built water conservancy, developed production, marched southto central China, and attacked Qishan in the north. With loyalty, diligence,honesty and intelligence, he gained stability and prosperity in Shu. Chen Shou,a historian, commented that the state of Shu at that time had clear politics,honest and upright people, open fields, rich warehouses, and peaceful sceneseverywhere. Due to overwork, he died in wuzhangyuan army at the age of 54. Hewas buried at the foot of Dingjun mountain in Mianxian County, ShaanxiProvince.Zhuge Liang has done a lot of good things in his life, such as beingdiligent, loving the people and being beneficial to social progress. After hisdeath, people miss him very much and respect him very much for his spirit ofdevoting himself to his life. As a result, people built one Wuhou Temple afteranother to commemorate him, and worshipped him as a model of loyal officials,virtuous prime minister and the embodiment of wisdom.Zhuge Zhan, the son of Zhuge Liang, and Zhuge Shang, the grandson of ZhugeLiang, led the Wei army to fight a decisive battle in Mianzhu when the Shu HanDynasty was faced with survival. Finally, they died for their country becausethey were outnumbered.There is a bronze drum in Zhuge Liang hall, which is a cultural relic inthe fifth and sixth centuries. Bronze drum, originally a cooking utensil ofsouthwest ethnic minorities in ancient times, has appeared as early as thespring and Autumn period and the Warring States period. Later, the bronze drumgradually evolved into a kind of musical instrument and ritual instrument, whichwas used in assembly and celebration, and also a symbol of wealthand power. Itis said that Zhuge Liang used this kind of bronze drum during his southernexpedition. It was used for cooking in the daytime and for alarming in theevening. Therefore, it is also called Zhuge drum.In the wing rooms on both sides outside the hall, there are woodcut poemson display. In the west chamber, there are 12 pieces of calligraphy by MaoZedong, Dong Biwu, Zhang Aiping, Fang Yi, Zhou Gucheng, Chu Tunan, LiangShuming, etc., while in the East chamber, there are wood carvings of LongzhongDUI and Chushi Biao.Sanyi Temple:After leaving Zhuge Liang hall, there is Sanyi temple. Sanyi Temple got itsname from offering sacrifices to Liu, Guan and Zhang, who were the three membersof Taoyuan. The temple was built in the reign of Emperor Kangxi of the QingDynasty, with four entrances and five halls. Now only worship hall, main hall,into a courtyard layout. Sanyi temple was originally located in Tidu street inthe center of the city. Due to the need of urban construction, it was moved herein 1997. In the relocation project, in strict accordance with the nationalregulations on cultural relics, the original building components were removed byserial number and transported to the new site to be built according to theserial number to restore the original appearance.The restored Sanyi temple is towering, and its architectural form is thesame as that of Liubei hall. The roof is a single eaves hard hill type, coveredby green simple tiles. The structure is a wood stone structure, with a beamlifting wooden frame, and the columns and column bases are made of stone. Thereare 40 round columns carved from the whole stone, with a diameter of 0.5m. Thereare 24 stone pillars engraved with 12 couplets in gold. Inthe main hall, claystatues of Liu, Guan and Zhang are restored, and ten stone line drawings of thestory of the three kingdoms are added to the two walls of the gallery. Thepainting is taken from the Ming Dynasty version of the romance of the ThreeKingdoms. The contents of these paintings are: three marriages in Taoyuan, threeheroes fighting against Lu Bu, Zhang Fei whipping the governor post, Liu Beirecruiting relatives, Guan Gong scraping bone to cure poison and so on.Tomb of Liu Bei:From Sanyi temple to the west, cross the small bridge, pass Guihe buildingand Qinting, and enter the Red Wall Road surrounded by green bamboo. At the endof the road is Liu Bei's tomb. The earth mound of Liu Bei's tomb is 12 metershigh and covered with green shade. There is a 180 meter long brick wallsurrounding the mausoleum. There are steles and halls in front of themausoleum.After Liu Bei failed to defeat Wu, he retired to Baidi city and died inApril 223. In May, Zhuge Liang Fuling pivot back to Chengdu, August burial, tombknown as "Huiling.". Huiling is a tomb for husband and wife. At the same time,Mrs. Gan, the mother of empress Liu Chan, was buried. Twenty years later,another wife of Liu Bei, empress Mu Wu, died and was also buried here. This tombis more than 1700 years ago. No theft has been found. The situation in the tombis unknown.There is a story in Youyang Zazu written by Duan Chengshi in the TangDynasty: a group of tomb robbers entered Liu Bei's Huiling mausoleum on a darknight. When they entered the tomb, they saw that the lights were shining inside.Liu Bei was playing chess with one man and ten warriors stood by one side.Scared out of their wits, the thieves knelt down one after another to begformercy. Liu Bei waved to the guards to give them jade belts and Qiongjiang. Theydrank the jade paste, tied the jade belt, and climbed out of the hole in panic.Looking back, the hole was naturally sealed. The jade belt became a big snake,wrapped around their waist, and the jade paste became glue and stuck to theirmouth. It is said that no one dares to touch Liu Bei's tomb any more.Out of Liu Bei's tomb, we come to the newly built exhibition area of "ThreeKingdoms culture". The exhibition area consists of exhibition hall and externalenvironment. The external environment is composed of gods and beasts Tianlu,dispelling evil spirits, remnant pillars of the Han Palace, soldiers fightingfor the country, stone inscriptions on the remnant wall, Linjiang immortal byYang Shen, and preface of stone inscriptions. The exhibition hall is dividedinto five exhibition areas, which are war situation, a glimpse of agricultureand mulberry, folk customs, art and forest, and the lingering charm of Liufeng.There are hundreds of cultural relics, materials and pictures on display. Thecontent is rich and colorful, the artistic technique is vivid and intuitive, andit is a combination of knowledge and appreciation, so it is worth lookingat.After seeing the exhibition, you can also visit the "listening Oriole hall"by the way. It's a small courtyard. The bonsai in it is worth watching. Thetemporary exhibitions also have cultural taste.用英语介绍成都导游词篇3Wuhou Temple is a memorial hall for Zhuge Liang, the Prime Minister of ShuHan in the Three Kingdoms. Zhuge Liang was granted the title of Marquis ofWuxiang before he died. After he died, he was named as Marquis of Wuxiang.Wuhou Temple in Chengdu is the only temple in China where monarchs andministers are worshipped together. It was built in 223 AD and Liu Bei was buriedin Huiling. According to the Han system, there must be a temple beside themausoleum, so after Liu Bei was buried in Huiling, the original temple for LiuBei was built by the Shu Han Dynasty at that time. (the original temple is thetemple for worshiping the emperor beside the mausoleum of the emperor. In Tangand Song Dynasties, people generally called Liu Bei's original temple the formermaster temple. )(because there are three main buildings in Chengdu Wuhou T emple,two of which have appeared after Liu Bei's death, so Liu Bei's burial in Huilingis the beginning of Chengdu Wuhou Temple. )In the northern and SouthernDynasties, people built Wuhou Temple not far from Huiling and Xianzhu temple. Inthe Tang and Song Dynasties, Wuhou Temple had become a famous historic site andtourist attraction. Du Fu left a description of "where to find the ancestralhall of prime minister, where to find the cypress outside Jinguan city". In theMing Dynasty, Zhu Chun, the king of Shu, thought that "the monarch and theminister should be integrated", so he combined the Wuhou Temple with the formermaster's temple, which was called "Han zhaolie Temple". In the late Ming Dynastyand the early Qing Dynasty, the temple was destroyed by war. The Wuhou Temple wesee today was rebuilt on the old site in the 11th year of Kangxi (1672A.D.).Although the government has always called it the "Han zhaolie Temple", aplaque of "Han zhaolie Temple" is also hung at the gate. But people are stillused to call it Wuhou Temple. Why? In a poem written by Zou Lu during the periodof the Republic of China, the reason is explained: "the great book on the gate,zhaolie temple, is the temple of marquis Wu. The reason isthat the primeminister has made great achievements in the past. In other words, because of hisgreat historical achievements, Zhuge Liang has more prestige in the hearts ofthe people than Liu Bei, so people can't care about the etiquette of the monarchand his ministers.From the brief introduction to the left side of the gate and the schematicplan, we can see that the temple of marquis Wu is hidden in the dense greencypresses. The hall sits in the north and south, and is arranged on a centralaxis. It has five layers: the gate, the second gate, the hall of Liu Bei, thehall of passage, and the hall of Zhuge Liang. On the west side is the mausoleumof Liu Bei Huiling. There are 47 clay statues of historical figures of Shu Hanin Qing Dynasty, more than 50 steles, more than 60 plaques and couplets, andmore than 10 tripods, stoves, bells and drums. Therefore, to be exact, WuhouTemple should be called the memorial hall of Shu Han monarchs and ministers. Itis a museum for the study of Shu Han history.用英语介绍成都导游词篇4The Tang stele standing in the pavilion inside the gate of Wuhou Temple,also known as "three unique steles", is one of the oldest steles in Chengdu.When it comes to its reputation and influence in later generations, thismonument is second to none in Chengdu.Sanjue stele the original name of the Tang stele is the stele of theancestral hall of marquis Wu of Zhuge, the Prime Minister of the Han Dynasty,which was established in the fourth year of Yuanhe (809) of emperor Xianzong ofthe Tang Dynasty. The height, width and thickness of the body and cap are 367cm,95cm and 25cm respectively. The cloud pattern carving of the stele cap has theartistic characteristics of stone carving in the Tang Dynasty.The stone isgorge stone. There are 22 lines of inscriptions, each of which is about 50 wordsin regular script.Pei Du, the author of the inscription, was a famous politician in themiddle and late Tang Dynasty. In the second year of Yuanhe (807) in Chengdu, WuYuanheng, the Prime Minister of the Tang Dynasty, was appointed governor ofSichuan Province in Jiannan, and Pei Du was accompanied by his staff. Pei dujiuwanted to write an article to praise Zhuge Liang. After visiting Wuhou Temple inChengdu, he wrote this inscription with admiration. The content of theinscription is divided into preface and inscription. At the beginning of thepreface, Pei Du praised Zhuge Liang as a rare feudal statesman who had thetalent of founding a country, the skill of governing people, the integrity ofserving the king and the way of establishing himself. Feidu said that when therewas chaos in the late Han Dynasty and there were disputes among the heroes, thescholars rushed to offer advice for fear of failure. Zhuge Liang was alone inLongzhong, and he was in charge of music. Once Liu Bei looked at it three times,Zhuge Liang decided the opportunity by "one word" in Longzhong Dui, andestablished the grand plan of tripartite confrontation.Fei Du praised Zhuge Liang for abolishing the bad government in the lateHan Dynasty, enforcing the law fairly, appointing people on the basis of merit,ruling the country and stressing martial arts. He believed that under thepainstaking governance of Zhuge Liang, the humble [Shu Han] government wasunified and the morality was popular. He became a rich country and had a strongarmy capable of fighting. Fei Du refutes Cui Hao and others' evaluation of ZhugeLiang and thinks that we can't judge the hero by success or failure. If Godgives Zhuge Liang some more time, he will accomplish the great cause ofunifyingthe country. The inscription is in parallel style, with 64 sentences in fourcharacters. It compares Zhuge Liang with Yiyin, Jiang Shang, Xiao He and ZhangLiang, and praises his immortal achievements. Finally, the inscription praisesZhuge Liang's merits and virtues, which are as high as mountains and flowingwater. They exist between heaven and earth and in the hearts of the people inShu.Inscriptions: "in the past, I was the first lord. I thought of opening upthe territory of Xinjiang. I was busy and depended on it. Heroes had no help. SoI got Marquis Wu and settled the land of Shu first. Moral City, etiquette. Warmthings like spring, people like God. Work without complaint, use with ethics.Rou Sheng manluo, Pu Dun Weibin, photos of Weiwei living in Huairen. The CentralPlains food, unexpected not, in order to win, allow to reach its extreme. Heavendid not regret the disaster, the public life is not fruit, Han Zuo its death,will fall in the star. The flag against the drum, still go Sima, dead and cando, when the small world.His father was still in the Zhou Dynasty, a Heng was in charge of the ShangDynasty, and he was also in charge of Yan Dynasty. He was born in the HanDynasty and Xiao Zhang was in charge of the Han Dynasty. Whine: the intrigueworks hard, and the ambition is suppressed. I feel the pain of banishment, orcry or die. There are many different paths. Based on loyalty and forgiveness,who is not happy? If you are not sincere, you will be loyal. The ancient cypressis dense, and the temple is deep. It does not offer sacrifices to the gods, butbeg for the present. If there is a light, it will not run fast. The wind of Shu,the heart of Shu people, Jingjiang Qingbo, Yulei juncen, into the sea, the sky,know Gongde sound. In the fourth year of Yuanhe, he was born inJichou onFebruary 29. "Liu gongchuo, the elixir of calligraphy, is the elder brother of LiuGongquan, the founder of Liuti in regular script. Later generations praised Tangsteles for their vigorous writing, beautiful words and precise meaning, andvigorous and strict calligraphy. In addition, Lu Jian, the engraver, is verystrict in the cutting technique, so the stele has the reputation of "threeunique". For example, Ronghua, governor of Sichuan in the Ming Dynasty, wrote apostscript on the front of the stele, saying that feiwen and Liushu were "twounique records of sincerity", which could be compared with Zhuge's merits andvirtues. After that, people used to call it "three unique steles".For more than a thousand years, the Tang stele has been damaged with thepassage of time, but the erosion is not large. Up to now, most of theinscriptions are still neat and basically intact. Due to the stone quality,climate and other reasons, there are few ancient steles preserved in Chengdu,which is the only complete Tang Dynasty stele in Chengdu.Among the 53 existing steles in Wuhou Temple in Chengdu, the most famousone is the Tang stele, which is known as "three unique steles". The inscription,standing in 809 A.D., is 3-67 meters high, 0-95 meters wide and 0-25 metersthick; The inscription was written by Pei Du, a former censor and primeminister. It was written by Liu gongchuo, a former Minister of the Ministry ofofficial and the Ministry of military affairs, and also the brother of LiuGongquan, a famous calligrapher. It was carved by Lu Jian, a famous craftsman inSichuan at that time. The article, calligraphy and engraving are all excellent,so it is called "three unique steles". However, the original name of the steleof the ancestral hall of Zhuge Marquis Wu, the Prime Minister ofShu, is oftenignored.用英语介绍成都导游词篇5Chengdu is a famous entertainment city. With the changes of the times, italso has a rapid development, and gradually become a modern city. However, inthis city, there is still an ancient street Jinli.Jinli is located in Wuhou District of Chengdu, next to Wuhou Temple. Koi isalso the name of a kind of fish. The reason why Jinli is named Jinli is that thefish ponds in the old street are full of Koi. Whether it's day or night, it hasits unique charm. You will involuntarily follow the crowd into the depths ofJinli to experience the beauty of this old street.When you come to Jinli during the day, you need to experience the quiet.The weather in Jinli is generally colder. During the day, I walk slowly on thestreet, feeling the cool breeze and the charm of the ancient street. The carp inthe fish pond also swim slowly. Sprinkle a handful of fish food, and the fishwill come to grab food immediately. The strong one immediately grabs the front,the weak one is pressed down, and the lucky one grabs the food from the mouth ofother weaker fish... You will laugh when you see this scene.The night in Jinli is also beautiful. At this time, you have to feel theexcitement. Looking east and looking west, this is the unified action of peopleon the street, because there are so many interesting and delicious things on thestreet! The lights are bright everywhere, especially at the Lantern Festival,there are all kinds of colorful lights at the door, which are extremelybeautiful! There are not a few people who fall down because they are absorbed inwatching the lights. All kinds of ancient dramas will also be performed on thestage in Jinli, which adds color to the word"ancient".Over the years, Chengdu has changed with each passing day. Only this oldstreet still tells the past. Its ancient charm will make people all over theworld remember it, a resounding name - Jinli!。
成都锦鲤景区介绍作文英文
成都锦鲤景区介绍作文英文英文:Chengdu Jinli Scenic Area is a must-visit destinationfor anyone visiting Chengdu. It is a traditional Chinese-style street that is filled with shops, restaurants, and entertainment. The area is famous for its ancient architecture, delicious food, and unique souvenirs.As soon as I entered the scenic area, I was greeted by the beautiful red lanterns that hung above the street. The atmosphere was lively, and I could hear the sound of traditional Chinese music playing in the background. The street was filled with people, and I could see vendors selling all kinds of souvenirs, such as calligraphy brushes, silk scarves, and tea sets.One of the highlights of the scenic area is the Sichuan Opera. I watched a performance and was amazed by theactors' skills in face-changing and fire-spitting. It was agreat way to experience traditional Chinese culture.Another must-try in the area is the Sichuan cuisine. I tried the famous hotpot, which was spicy and delicious. I also had the chance to try some local snacks, such as spicy duck neck and fried tofu.Overall, Chengdu Jinli Scenic Area is a great place to experience traditional Chinese culture, taste local food, and buy unique souvenirs. I highly recommend it to anyone visiting Chengdu.中文:成都锦鲤景区是来成都旅游必去的地方。
成都中考英语作文导游词
成都中考英语作文导游词English:Welcome to Chengdu, the vibrant capital of Sichuan province known for its rich history, spicy cuisine, and adorable giant pandas! As your tour guide, let me take you on a journey through the highlights of this incredible city. We'll start our exploration at the iconic Jinli Ancient Street, where you can immerse yourself in the traditional architecture, bustling market stalls, and local snacks. Next, we'll visit the majestic Wuhou Shrine, dedicated to the legendary Three Kingdoms figure, Zhuge Liang. After that, we'll marvel at the intricate beauty of the Wenshu Monastery, a serene haven amidst the city's hustle and bustle. No visit to Chengdu would be complete without a stop at the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, where you can observe these magnificent creatures in their natural habitat and learn about conservation efforts. Finally, we'll end our tour with a stroll along the scenic Jinjiang River, soaking in the picturesque views of the city skyline. With its blend of ancient charm and modern vitality, Chengdu promises an unforgettable experience for all who visit. 中文翻译: 欢迎来到成都,这个充满活力的四川省会城市,以其悠久的历史、辛辣美食和可爱的大熊猫而闻名!作为您的导游,让我带您穿越这个令人难以置信的城市的亮点。
锦里古街英文作文
锦里古街英文作文英文:As a native of Chengdu, I have visited Jinli Ancient Street many times. It is a famous tourist attraction in Chengdu and a must-visit place for tourists. The street is filled with traditional Chinese architecture, local snacks, and handicrafts. It is a perfect place to experience the culture and history of Chengdu.One of the things I love about Jinli Ancient Street is the food. There are many local snacks that you can try, such as spicy rabbit heads, boiled fish, and Sichuan hot pot. These dishes are famous for their spicy flavor and unique taste. I also love the handicrafts sold on the street. You can find many traditional Chinese souvenirs, such as calligraphy, paintings, and silk products.Another thing I love about Jinli Ancient Street is the atmosphere. It is always lively and bustling with touristsand locals. The street performers are also a highlight, such as Sichuan opera, puppet shows, and acrobatics. It is a great place to relax, enjoy the scenery, and soak up the local culture.Overall, Jinli Ancient Street is a great place to visit in Chengdu. It is a perfect blend of history, culture, and entertainment. If you are planning a trip to Chengdu, make sure to add Jinli Ancient Street to your itinerary.中文:作为成都的本地人,我去过锦里古街很多次。
介绍成都锦里的英语作文
成都锦里:古街的魅力与活力Nestled in the heart of Chengdu, Sichuan Province,Jinli Ancient Street is a vibrant and charming testament to the rich history and culture of the region. This ancient street, often referred to as the "Pearl of Chengdu," is a popular tourist destination, renowned for its unique blend of ancient architecture, bustling markets, and cultural experiences.Jinli, which dates back over a thousand years, is a walking paradise, offering a glimpse into the past with its preserved wooden buildings, tiled roofs, and narrow alleyways. The street is home to various shops selling traditional crafts, local delicacies, and souvenirs, each reflecting the rich cultural heritage of Chengdu. From the vibrant marketplaces to the serene temples, Jinli provides a captivating experience for visitors from all over the world.One of the highlights of Jinli is its array of local delicacies. From spicy Sichuan cuisine to sweet candies, the street offers a tantalizing array of flavors that are sure to please the taste buds of even the most discerningfoodie. The scent of incense and the sounds of vendors calling out their wares create a senses-stimulating atmosphere that is truly unique to Jinli.In addition to its shopping and dining experiences,Jinli is also a cultural hotspot. Visitors can participatein various cultural activities such as watching traditional performances, trying their hand at calligraphy, or simply soaking in the atmosphere of the ancient street. The street is also home to several temples and cultural heritage sites, including the famous Wenshu Temple and Jinli Ancient Street Museum, which offer insights into the rich history and culture of Chengdu.Jinli's popularity has not gone unnoticed by the locals, who have embraced the street as a symbol of their city's cultural identity. Locals often frequent the street, enjoying its bustling atmosphere and sense of community.The friendly and welcoming nature of the locals is another highlight of Jinli, making it a truly authentic and enjoyable experience for visitors.In conclusion, Jinli Ancient Street is a must-visit destination for anyone interested in experiencing theunique culture and history of Chengdu. Its blend of ancient architecture, bustling markets, and cultural experiences offer a truly captivating and memorable experience. Whether you're a history buff, a foodie, or simply looking for a unique travel experience, Jinli has something for everyone. **成都锦里:古街的魅力与活力**在四川省成都市中心,坐落着一条充满魅力和活力的古街——锦里。
成都锦里英语作文
成都锦里英语作文Jinli Ancient Street in ChengduJinli Ancient Street, located in Chengdu, Sichuan Province, is a renowned tourist attraction that offers a unique blend of history, culture, and traditional charm. Nestled in the heart of the city, adjacent to the famous Wuhou Shrine, Jinli serves as a vibrant showcase of Chengdu's rich cultural heritage.History and LocationJinli has a long history, dating back to the Qin and Han dynasties, and was once a bustling commercial hub in ancient Sichuan. Today, it occupies an area of over 30,000 square meters, with a total building area of more than 14,000 square meters. The street, spanning 550 meters in length, is conveniently located within the First Ring Road of Chengdu, with direct access to the city's downtown area. Architectural StyleJinli's architectural style is inspired by the traditional Sichuan residences of the late Qing and early Republican periods. The streetscape is filled with charming buildings that reflect the unique cultural identity of Chengdu. Visitors can wander through narrow lanes, admire ancient courtyards, and take in the distinctive architecture that blends modernity with tradition.Cultural AttractionsJinli is a veritable museum of cultural attractions. The street boasts numerous historical landmarks, including the Jinli Ancient Street itself, the Ancient Theater, the Nine-Grade Snack Street, and the Well of Zhuge Liang. These attractions offer visitors a glimpse into the city's rich history and vibrant culture.Food and ShoppingJinli is also a foodie's paradise. The Nine-Grade Snack Street is famous for its diverse array of local delicacies, including spicy rabbit heads, boiled fish, and Sichuan hot pot. These dishes are renowned for their spicy flavors and unique tastes. In addition, the street is home to numerous shops selling traditional Chinese souvenirs, such as calligraphy, paintings, and silk products, making it a great place for shopping.Recognition and AwardsJinli's unique charm and cultural significance have been recognized by numerous awards. In 2005, it was named one of the "Top Ten Urban Commercial Pedestrian Streets" in China. In 2006, it was awarded the status of "National Cultural Industry Demonstration Base" by the Ministry of Culture. More recently, in 2021, Jinli was selected by CNN as one of the 21 most beautiful streets in the world.In conclusion, Jinli Ancient Street in Chengdu is a must-visit destination for anyone interested in exploring the rich cultural heritage and unique charm of Sichuan Province. Its historical significance, architectural beauty, cultural attractions, and delicious food make it a truly unforgettable experience.。
介绍成都锦里的英语作文
介绍成都锦里的英语作文Nestled in the heart of Chengdu, Sichuan Province, China, Jinli is a vibrant and colorful representation of the city's rich history and culture. This ancient street, known for its blend of traditional architecture, local cuisine, and handicrafts, draws millions of visitors from around the world each year.Jinli, once known as "Jinli Street" during the Qing Dynasty, has a history dating back over 2,000 years. The street was once a bustling commercial hub, and today it remains a popular tourist destination. Upon entering Jinli, one is immediately transported to a different era, with the scent of incense and the sound of traditional music filling the air.The architecture of Jinli is a stunning display of traditional Chinese style, with tiled roofs, wooden beams, and intricate carvings. Shop fronts are adorned with red lanterns and colorful awnings, creating a vibrant and inviting atmosphere. From teahouses to traditional Chinese medicine shops, each storefront tells a story of Chengdu's past and present.One of the main attractions of Jinli is its local cuisine. From spicy Sichuan dishes to sweet and savory snacks, the food in Jinli offers a taste of authentic Sichuan flavors. Visitors can sample a variety of dishes, such as Chongyang Festival cakes, dragon's beard candy, and the famous Chengdu hotpot. These delicious treats are not only a treat for the taste buds but also a cultural experience.In addition to food, Jinli is also famous for its handicrafts. Artisans display their skills, selling everything from hand-painted fans and embroidered handkerchiefs to carved wooden figures and jade jewelry. These unique gifts make for perfect souvenirs for friends and family.Jinli is also a lively place, with performers entertaining crowds with traditional Chinese music, dance, and acrobatics. These performances add to the already festive atmosphere, making Jinli a truly enchanting place to visit.The street is also home to several temples and cultural heritage sites, such as the Wenshu Temple and the JinliAncient Street Museum. These landmarks provide insightsinto Chengdu's rich historical and cultural background, making the visit to Jinli not just a trip but a journey through time.Jinli is not just a place to shop and eat; it's an experience that captivates the senses and ignites the imagination. With its blend of history, culture, and modernity, Jinli offers a unique glimpse into the heart and soul of Chengdu. It is a must-visit destination for anyone interested in Chinese history, culture, and cuisine.**成都锦里:历史与文化的璀璨交融**位于中国四川省成都市心脏地带的锦里,是一条充满活力和色彩的古老街道,展现了这座城市丰富的历史和文化。
关于成都锦里的作文英语
关于成都锦里的作文英语Title: A Visit to Jinli in Chengdu.Last summer, I had the opportunity to visit Jinli, a famous ancient street in Chengdu, China. It was a delightful experience that left a lasting impression on me.As I entered Jinli, I was immediately captivated by the traditional architecture and vibrant atmosphere. The street was lined with old-style buildings, red lanterns swaying in the gentle breeze, and the sound of traditional Chinese music filling the air. Strolling along the cobblestone path, I felt like I had stepped back in time to ancient China.One of the highlights of my visit to Jinli was sampling the local delicacies. From spicy Sichuan cuisine to traditional snacks like candied haws and sugar-coated fruits, there was a wide variety of delicious food to try. I couldn't resist trying the famous Sichuan hotpot, which was a spicy and flavorful culinary experience unlike anything I had tasted before.In addition to the food, Jinli also offered aglimpse into Chengdu's rich cultural heritage. I had the opportunity to watch traditional performances, admire local handicrafts, and even try my hand at Chinese calligraphy. The street was bustling with locals and tourists alike, creating a lively and festive atmosphere.Overall, my visit to Jinli was a memorable and enriching experience. It was a perfect blend of history, culture, and gastronomy, giving me a deeper appreciation for the charm and traditions of Chengdu.标题:游览成都锦里。
有关锦里的英语作文
有关锦里的英语作文题目,Exploring Jinli: A Journey through Time and Culture。
Jinli, a bustling street located in Chengdu, China, is a destination brimming with history, culture, and culinary delights. As I wandered through its ancient alleyways, I was captivated by the vibrant atmosphere and rich heritage that permeated every corner.Jinli's history dates back over two thousand years to the Qin Dynasty when it served as a commercial hub along the Southern Silk Road. Today, remnants of its storied past are evident in the traditional architecture, intricately carved wooden facades, and cobblestone streets that line the thoroughfare. Walking through Jinli feels like stepping back in time, as ancient buildings stand in stark contrast to the modern skyscrapers that dominate Chengdu's skyline.One of the highlights of my visit to Jinli wasexploring its many artisanal shops and boutiques. From intricate calligraphy to delicate handicrafts, each storefront offered a glimpse into China's rich artistic heritage. I was particularly drawn to the Sichuan Opera masks, each one a masterpiece of color and expression. As I watched craftsmen at work, I couldn't help but marvel at their skill and dedication to preserving traditional techniques.No visit to Jinli would be complete without samplingits world-renowned cuisine. Sichuan cuisine is famous for its bold flavors and fiery spices, and Jinli is the perfect place to experience it firsthand. I indulged in spicy hotpot, mouth-numbing mapo tofu, and crispy, golden dumplings filled with savory pork. Each dish was a symphony of flavors, leaving me craving more long after the last bite.In addition to its culinary delights, Jinli is also home to several cultural attractions. The Wuhou Shrine, dedicated to the legendary military strategist Zhuge Liang, is a must-visit for history enthusiasts. I marveled at theintricate architecture and serene gardens, feeling a sense of reverence for the historical figures who once walked these hallowed grounds.As the sun began to set, Jinli transformed into a bustling night market, alive with music, laughter, and the aroma of street food wafting through the air. Stallsselling handmade crafts, traditional snacks, and local delicacies lined the streets, creating a kaleidoscope of sights and sounds that dazzled the senses.As I reluctantly bid farewell to Jinli, I couldn't help but feel grateful for the opportunity to experience its timeless charm. In a world that often seems to prioritize progress over preservation, places like Jinli serve as a reminder of the importance of honoring our past while embracing the future. Whether you're a history buff, a foodie, or simply a traveler in search of adventure, Jinli offers something for everyone, making it a destination not to be missed.。
成都景点介绍英文作文
成都景点介绍英文作文1. Jinli Ancient Street。
Jinli Ancient Street is a bustling and lively place with traditional architecture and a wide variety of local snacks. It's a great place to experience the local culture and try some delicious street food.2. Wuhou Shrine。
Wuhou Shrine is a historical site dedicated to Zhuge Liang, a famous military strategist in ancient China. The beautiful gardens and ancient architecture make it a peaceful and serene place to visit.3. Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding。
The Research Base is home to over 100 giant pandas and is dedicated to the conservation and breeding of these adorable creatures. Visitors can get up close to the pandasand learn about their habitat and behavior.4. Du Fu Thatched Cottage。
This is the former residence of the famous Tang Dynasty poet Du Fu. The cottage and surrounding gardens are a tranquil and scenic spot to learn about the poet's life and works.5. Sichuan Opera。
成都锦里导游词
Why wait for the future, the dream is now.同学互助一起进步(页眉可删)成都锦里导游词成都锦里导游词【1】各位旅客朋友:大家好!欢迎来到有“成都版清明上河图”之称的锦里民俗一条街。
这条街与三国文化圣地武侯祠相连,武侯祠英雄众多、高手云集,旁边的这一位也不甘势弱呀。
大家请看,大门上“锦里”二字就是里面这一位“英雄”的名号。
那为什么他要叫“锦里”呢?大家不禁要问了,不要急,请听我细细道来。
所谓“锦里”,有人说是“锦上添花,里有乾坤”之意,其实大谬不然。
《华阳国志.蜀志》记载:“锦江,织锦濯其中,则鲜明;濯它江,则不好;故命曰锦里也”。
口说无凭、耳听为虚,现在我们来看看这里货真价实的解释吧,墙上这一块石碑,写了锦里得名的由来。
好了,明白了锦里的得名,我们就开始打探打探这位英雄的内功修炼如何吧。
顺便提一下,我们的这位英雄是有洁癖的喔,请大家尊重一下英雄的癖好,爱护环境哈。
锦里就是锦官城,后来成了成都的代称。
著名诗人李商隐就曾写道:他年锦里经祠庙,梁父吟成恨有余。
锦里由成都武侯祠博物馆恢复修建,作为武侯祠的一部分,占地30000余平方米,建筑面积14000余平方米,街道全长550米,是成都著名的步行商业街。
古街布局严谨有序,酒吧娱乐区、四川餐饮名小吃区、府第客栈区以及特色旅游工艺品展销区错落有致。
锦里于年10月正式对外开放,其延伸段锦里二期大胆将水流引入锦里循环,形成“水岸锦里”的新景观,并于20__年1月开肆迎客,至此成都文化名片之一的锦里古街全面升级,“拜武侯泡锦里”已成为成都旅游最具号召力的响亮口号之一。
年锦里被评选为“全国十大城市商业步行街”之一,与北京王府井、武汉江汉路、重庆解放碑、天津和平路等老牌知名街市齐名,号称“西蜀第一街”,被誉为“成都版清明上河图”。
20__年,锦里又被国家文化部授予“国家文化产业示范基地”。
传说锦里曾是西蜀历史上最古老、最具有商业气息的街道之一,早在秦汉、三国时期便闻名全国。
成都景点介绍英文
Chengdu, a city worth to go
Outline
Introduction Scenic spots in Chengdu Foods in Chengdu Conclusion
Introduction
Chengdu, the capital city of Sichuan province in China, has been recognized as “the Land of Abundance(天府之国)” for a long time. With rich cultural heritage, Chengdu is one of the most popular destinations for tourists in China.
Wuhou Memorial Temple(武侯祠)
Dujiang Dam(都江堰)
Mount Qingcheng(青城山)
Chengdu Research Base of Giant Panda(成都 大熊猫繁育研究基地)
Foods
Sichuan cuisine is one of the eight great traditions of Chinese cuisine.
People who once step onto the land of Chengdu city will quickly fall in love with life there. Not
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
成都锦里英文导游词八里沟景区导游词【一】各位朋友:大家好!今天我们要游览的是八里沟景区。
八里沟景区位于辉县市西北25公里处的太行山石门沟内,景区森林覆盖面积率达90%,植物有1100多种,动物60多种。
景区内有7大险谷、36奇峰、处处皆有神秘奇异之感。
这里荟萃了太行山水之精华,集奇、险、峻、秀、幽于一谷,自古即为游览胜地。
这里的主要景点有三潭、三龛、石门水库姚家坟、八里沟大瀑布、猕猴自然保护区等40余处。
19xx年我国园林专家来此考察,认为八里沟景区贵在原始、美在自然,称此景为“亚洲一绝”。
在车上,我们沿途将看到柳叶泉水库、三潭,石门庙等景区柳叶泉位于三潭之下、石门沟口之外。
泉水从乱石中汩汩涌出,水面细长,状如柳叶,故称柳叶泉。
泉水四季不断,缓缓注入柳叶泉水库,形成清澈透明的山间平湖。
湖水深则碧绿,视若无底;浅则透明,沙石可见。
鱼跃蟹浮,日月临照,青山入映,是理想的游泳和垂钓场所。
三潭,位于石门沟口处两峰对峙的河沟之内,由内向外称头潭、二潭和三潭。
又名白龙潭、黄龙潭和黑龙潭。
潭潭相挂,面积各有数亩。
其中三潭最大,潭水呈黛色,深不可测。
相传潭中有神灵,人不敢犯,投入瓦石,风雨立起,求雨甚灵。
潭上原建有三仙宫、朝阳宫等,殿堂楼阁建筑雄伟,寺庙倒映潭中,如水晶宫一般。
现仅存一通石碑,其余皆毁.石门庙,系指三潭之上所有庙院的总称。
有关帝、龙王、灵宫、王母洞等,其中规模宏伟,密集紧凑的有朝阳宫、太平宫、三仙宫、合称石门三宫。
创建于宋,最盛时期三宫为入进院落,院院相通,有房屋130余间。
三宫中朝阳宫最大,大殿敬奉王母娘娘,配殿供奉十一神像。
相传朝阳宫很有灵气,因此每日香客络绎不绝,每年二月,十月都要在此举行一个月的盛大庙会,商贾云集,热闹非凡,香火集盛。
抗日时期,八路军武工队在此活动,日伪军曾多次进攻这里,屡攻屡败,日伪军认为这是神灵在保佑我军,于是便火烧三宫,整整烧了七天七夜,所有建筑化为灰烬,然而敌军还是未能取胜。
壮士崖,位于三潭西岸。
19xx年6月,太行军区48团与国民政府反动派在此激战,消灭敌军400多人。
为掩护主力撤退转移,8名战士奉命留下阻击,在弹尽路绝的情况下,他们坚贞不屈,英勇跳崖,除一人被树丛拦截而幸存外,其他人皆壮烈牺牲,列为市(县)级重点文物保护单位。
19xx年8月1日,又在此建“英烈亭”。
《平原游击队》中李向阳的原型,曾获太行英雄称号,曾任北疆军区司令员的辉县籍郭兴同志,亲手书写“勇士屹立太行头,浴血奋战杀敌寇,粮尽弹绝无退路,一跃黑潭写春秋。
”一诗立碑,以示纪念。
石门水库,因水库位于石门沟而得名。
19xx年为解决辉县市西北地区干旱缺水状况,在原上八里乡的一座小型水库基础上,辉县人们用了一年半的时间,修起了库容3000万立方米的中型水库,该水库坝高90米,基宽80米,坝顶宽5.5米,坝长291米。
就地取材,红石浆砌,蔚为壮观。
丰水季节,水面达10余里,碧水微波,千尺深泓,堪称高峡平糊。
三龛,位于石门水库西侧的丹壁崖下,内凹30余丈成龛形的洞天福地,远看三龛,实有五龛,龛龛相连。
简称一龛井二龛塔,三龛里面住菩萨,四龛娘娘楼,五龛老雕窝。
说的是一龛内有一庙,旁有一方圣井,水清见底,旱不涸,涝不溢。
二龛有一明代砖塔,塔高10米有余,造型别致,巧夺天工,现塔毁,基存。
三龛更为深括俊秀,山门上题有“云峰寺”三个大字,创建于宋,兴废不知何时。
明嘉靖年间重修时,基址拓宽,先后建殿堂楼阁十几座,房舍30余家,原名云峰庵,后改名云峰寺,屡有重建。
北岸有一悬泉,注入殿前池中,犹如苍龙吐珠,十分壮观。
四龛内有一巨石铺地,如姑娘之秀楼。
五龛内有一可两人合抱的老雕窝,相传几百年前形成,悬立与绝壁半腰,常见苍鹰盘旋,乌鸦成群,别有一番情趣。
黑老潭,位于松树坪村南二里许的石门水库内,潭长14余里,宽5-6米,深不可测,水呈黛色,故叫黑老潭。
听说常有一黑婆婆出入水面,故又叫黑老婆潭。
八里沟景区到了,请大家下车,随我一起游览这奇山秀水!太行猕猴区到了,请大家随我一起去观赏-----猕猴自然保护区,位于石门沟西部,从松树坪村西去即是。
东西长16华里,沟内丛林密布,景色清幽,南峰北岭,山势峻峭,林木茂密,溪流潺潺,常有成群的猕猴出没其间,据说有七、八群,每群几十只到百只不等,各有势力范围,外敌不得侵犯。
一群猴的活动范围几十公里,冬春多在岭头,夏秋多在溪边避暑、抢食。
为保护猕猴,划分猕猴自然保护区,目前这里的猕猴是地球上纬度最北端的猕猴。
现在我们所处的地方叫抱犊桥------抱犊桥,位于松树坪西二里许。
有一桥横跨河水之上,桥名抱犊桥,河为抱犊河。
相传西汉末年,此地有一个名叫马武的牧童,每天要赶着牛过河到对面山坡上放牧,怕牛犊太小被水淹死,便抱在怀里过河。
小牛渐渐长成了大牛,马武仍天天抱着牛过河,不知不觉之间力气大增,成为方圆百里闻名的大力士。
忘莽夺取政权后,马武便追随刘秀与王莽作战,成为刘秀手下一员得力战将。
马武做官后,常记起从前抱犊过河不易,就出钱命人在河上建起了一座小桥,方便群众过往,后人就把他抱牛经过的着条河叫做抱犊河,称此桥为抱犊桥。
现在请大家和我一起下山,去看八里沟大瀑布----八里沟大瀑布,因位于八里沟而得名,又因瀑布的豁口如龙口,又称龙口瀑布。
瀑布落差157米,雨季宽20米左右,平时有5米左右,一年四季水流不断。
瀑布咆哮如雷,声闻数里,气势雄伟。
远望素帛飘渺,节节下泻;近看明珠闪烁,白帐飘落,身临瀑下凉气袭人,使人有“赤日行空午不识,炎热酷暑汗自收”之感。
该瀑布还有一个最大奇观。
若天气晴朗,阳光直射(上午8点-下午2点)可以看到10余米高的彩虹,七彩俱全,十分壮观。
正如清代大学士孙诠所说:“访其侧下悬崖坐,贪看飞泉不肯行。
”而瀑布下方的青龙潭因瀑布落入潭中,泛起波涛,似青龙出入水面而得名。
看完了瀑布,下个景点是红石河。
现在我们大家脚下的路叫龙盘梯,大家可以看到龙盘梯顺着崖壁盘旋而上,共有700多个台阶。
请大家注意安全。
过了龙盘梯,再走约一公里的山路就到了红石河。
红石河是八里沟瀑布的源头。
河宽20米,深0.6米,河床为红石河。
河水顺着光洁平整的红石板层层叠叠,川流不息,在阳光照耀下,如巨型的水晶板,晶莹透亮,似乱石弹溪琴,淙淙悦耳。
今天的游览就要结束了,希望我们山青水秀的八里沟能给各位游客留下美好的印象,最后祝各位游客旅途愉快,谢谢!成都锦里导游词【二】各位旅客朋友:大家好!欢迎来到有“成都版清明上河图”之称的锦里民俗一条街。
这条街与三国文化圣地武侯祠相连,武侯祠英雄众多、高手云集,旁边的这一位也不甘势弱呀。
大家请看,大门上“锦里”二字就是里面这一位“英雄”的名号。
那为什么他要叫“锦里”呢?大家不禁要问了,不要急,请听我细细道来。
所谓“锦里”,有人说是“锦上添花,里有乾坤”之意,其实大谬不然。
《华阳国志.蜀志》记载:“锦江,织锦濯其中,则鲜明;濯它江,则不好;故命曰锦里也”。
口说无凭、耳听为虚,现在我们来看看这里货真价实的解释吧,墙上这一块石碑,写了锦里得名的由来。
好了,明白了锦里的得名,我们就开始打探打探这位英雄的内功修炼如何吧。
顺便提一下,我们的这位英雄是有洁癖的喔,请大家尊重一下英雄的癖好,爱护环境哈。
“锦里”由成都市武侯祠博物馆创建,投入资金上千万、耗时三年。
锦里”所处位置上原来是一排破烂的旧民房,影响观瞻,还给仅一墙之隔的武侯祠博物馆带来潜在的安全隐患。
同时,由于武侯祠作为国家级文物保护单位,只能向游客作静态展示的弱势,难以满足现代游客体验式、休闲式、互动式的旅游方式。
于是以蜀文化为内涵的锦里一条街应运而生。
xx年10月31日,成都“锦里”民俗一条街正式开市,老街、宅邸、府第、民居、客栈、商铺、万年台坐落其间,青瓦错落有致,青石板路蜿蜒前行,让人恍若时空倒流。
川茶、川菜、川酒、川戏和蜀锦等古蜀文化如清风扑面而来。
这条在武侯祠东侧出现的老街,全长350米,采用清末民初的四川古镇建筑风格,与武侯祠博物馆现存清代建筑的风格相融,二者之间又以水为隔。
游人在短短350米的距离内,就能享尽原汁原味的四川滋味。
如果游人在“锦里”的古色中流连忘返,还可以住进高挂着丝绸灯笼的客栈,在彻夜辉煌的灯火中感受时空变换的神奇。
在锦里,川西好吃的、好玩的都为您一网打尽。
我们先看一下锦里的住宿,锦里客栈以清末民初建筑为主,有客栈、隐庐、芙蓉三座风格各异的建筑群组成。
庭院内有廊坊、天井、花园,房前屋后,假山耸立,绿树成荫,流水潺潺,环境清幽,结构完整,布局合理。
客房内部装修古朴典雅,配套仿古红木家具,现代高级卫浴,网络光纤,中央空调。
客栈不仅装修经典,服务更是细微体贴,让您享受到安逸、闲适、幽静之感,体验到浓郁的川西民俗文化特色。
住的问题得到答案了,接下来见识锦里的“玩”。
古戏台将定期上演川戏的经典剧目,戏台前会定期放映坝坝电影、以特色小摊的方式举行民间艺人的展演(如糖画、捏泥人、剪纸表演、皮影表演、西洋镜等);趣味十足的民间婚礼展示,游人可参与其中,乐在其中,而情侣们甚至还可以将自己的婚礼仪式搬来锦里举行,体会一种独特的、传统的婚庆方式;民间音乐及戏剧表演、民俗服装秀更是常年不断,花样百出。
其他诸如夜晚打更、采用花轿和滑竿等传统交通工具等多种古韵十足的特色项目,让锦里重现昔日川西古镇的生活原茂虽然锦里是一条仿古风格的街道,但是里面也不失时尚,咖啡屋、酒吧、皮影表演等颇具吸引力。
可以说锦里是古典与时尚的完美结合。
继续往前走,街道左右两边的商店也颇具特色:三国文化纪念品、地方特产等风格迥异。
前面是锦里的“好吃街”,锦里“好吃街”其实是成都市民间小吃的缩影。
成都人“尚滋味”、“好辛香”,小吃讲究调味,常见味型有麻辣、红油、椒麻、家常、咸鲜、蒜泥、芥末、糖醋、咸甜、香甜、怪味等味型。
这里有许多在成都市区很难买到的附近郊县的特产。
张飞牛肉,产于四川阆中,外表呈黑色,不大好看,内呈牛肉本色,用上等牛肉拌以特制香料制成,味道独特。
汤麻饼,产于四川崇州。
好了,我的讲解到此结束。
请大家自行游玩,再次提醒一下,注意安全、爱护环境、保护好随身携带物品。
小桥冷月原创,谢谢大家!祝大家旅途愉快!。