李商隐无题二首(其一)
无题二首其一李商隐
第四模块：拓展提升 1、各抒己见：
当下“不在乎天长地久，只在乎曾经拥 有”与诗中“不在乎天长地久，只在乎心心 相印”相比，是时代的进步还是时代的退步？ 2、研究性学习课题(课后收集)
李商隐的爱情朦胧诗之特点。
刘人云设计2007、11
• 第五模块 巩固提升（课后背诵）
1、拓展背诵
李商隐情诗名句
• 无题 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 • 无题 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 • 无题 六首其六
无题
相见时难别亦难， 东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽， 蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改， 夜吟应觉月光寒。 蓬莱此去无多路， 青鸟殷勤为探看。
《无题·相见时难别亦难》诗暗示语多，且虚实相生， 形成扑朔迷离的意境。
探讨：你认为哪一种理解更好？为什么？
尾联：嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
问题研讨
1、“应官”写出了作者的什么心态？ 2、“嗟”和“蓬”形象地刻画了作者当时怎样的处境？
1、“应官”也就是到衙门上班， 包含着无可奈何、 百无聊赖的心境。
2、 “嗟”字写出了人居下位，身不由己之感， 充满了理想破灭之感。
一条白线贯通两头。借喻相爱双方心灵 的感应和暗通。 3、送钩：也称藏钩。 古代腊日的一种游戏，分二曹以较胜负。 一队把钩互相传送后，藏于一人手中， 使另一队猜钩所在。 以猜中为胜 。 4、分曹：分组。
【注解二】：
5、射覆：在覆器下放着东西令人猜。 未必是实指，只是借喻宴会时的热闹。
6、鼓： 指更鼓。 7、应官：犹指上班。 8、兰台：即秘书省。秘书省是我国古代专 门管理国家藏书的中央机构。 李商隐曾任 秘书省校书郎。 9、转蓬：蓬草无根，随风飘转。比喻身不 由己的处境。
艺术上，哀怨的基调、迷离的意境，是李商隠诗歌 突出的特点。为朦胧诗鼻祖，对后世诗歌影响极深远。
李商隐《无题二首·其一》原文译文鉴赏
李商隐《无题二首·其一》原文|译文|鉴赏《无题二首》是唐代诗人李商隐的组诗作品。
本文的《无题二首·其一》是其中的第一首。
重抒写了相爱而受到重重阻隔不能如愿的怅惘之情。
下面一起欣赏这首诗吧!《无题二首·其一》原文昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
译文及注释韵译昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。
身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞;内心却像灵犀一样，感情息息相通。
互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心;分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。
可叹呵，听到五更鼓应该上朝点卯;策马赶到兰台，像随风飘转的蓬蒿。
注释1、画楼、桂堂：都是比喻富贵人家的屋舍。
2、灵犀：旧说犀牛有神异，角中有白纹如线，直通两头。
3、送钩：也称藏钩。
古代腊日的一种游戏，分二曹以较胜负。
把钩互相传送后，藏于一人手中，令人猜。
4、分曹：分组。
5、射覆：在覆器下放着东西令人猜。
分曹、射覆未必是实指，只是借喻宴会时的热闹。
6、鼓：指更鼓。
7、应官：犹上班。
8、兰台：即秘书省，掌管图书秘籍。
李商隐曾任秘书省正字。
这句从字面看，是参加宴会后，随即骑马到兰台，类似蓬草之飞转，实则也隐含自伤飘零意。
鉴赏首联以曲折的笔墨写昨夜的欢聚。
“昨夜星辰昨夜风”是时间：夜幕低垂，星光闪烁，凉风习习。
一个春风沉醉的夜晚，萦绕着宁静浪漫的温馨气息。
句中两个“昨夜”自对，回环往复，语气舒缓，有回肠荡气之概。
“画楼西畔桂堂东”是地点：精美画楼的西畔，桂木厅堂的东边。
诗人甚至没有写出明确的地点，仅以周围的环境来烘托。
在这样美妙的时刻、旖旎的环境中发生了什么故事，诗人只是独自在心中回味，我们则不由自主为诗中展示的风情打动了。
颔联写今日的相思。
诗人已与意中人分处两拨儿，“身无彩凤双飞翼”写怀想之切、相思之苦：恨自己身上没有五彩凤凰一样的双翅，可以飞到爱人身边。
《无题》二首(其一)
问：有人说该联是写作者今夜所处的环境, 有人说是回想昨夜的情景,还有人说是作者 在想象意中人今夜的处境。你怎么看？
答：前者显然是不对的，作者不可能在此环境下 写出本诗。而后两者都是可能的情况。
问：那么不论是回想昨夜还是想象意中人 今夜的处境，它所表达的感情都是一样的 吗？
答：都一样。都表现了诗人此刻的凄清寂寞，昨 夜的笑语喧哗或正在进行的觥筹交错，无不反衬 出诗人现在的孤独寂寞、凄苦清冷。
无题〃相见时难别亦难 李商隐 相见时难别亦难，东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
《无题》二首（其一） 李商隐 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
问：为什么说这种感情是“复杂而微妙 Nhomakorabea的？答：相爱的双方不能会合，本是深刻的痛苦，但身 不能见而心却通，这不是单纯的因阻隔而苦闷或因契 合而欣喜，而是阻隔中的契合，苦闷中的欣喜，寂寞 中的安慰，更显痛苦与甜蜜相交织的爱情的珍贵。
颈联是写宴会上的热闹。这应该是诗人与 佳人都参加过的一个聚会。宴席上，人们玩着 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。 隔座送钩、分组射覆的游戏，觥筹交错，灯红 酒暖，其乐融融。昨日的欢声笑语还在耳畔回 响，今日的宴席或许还在继续，但已经没有了 诗人的身影。宴席的热烈衬托出诗人的寂寥， 颇有“热闹是他们的，而我什么也没有”的凄 凉。
尾联：写出诗人人在江湖身不由己的 无奈：可叹我听到更鼓报晓之声就要 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。 去当差，在秘书省进进出出，好像蓬 草随风飘舞。这句话应是解释离开佳 人的原因，同时流露出对所任差事的 厌倦，暗含身世飘零的感慨。
李商无题二首其一课件课件
自主学习：
请同学们对照注解， 理清诗歌大意。
——诗歌主旨
李商隐最为人所传诵的，是他以 无题命名的爱情诗。不少借男女恋情 来寄寓身世之感的，但性质和内容并 不单一，有的寄托比较明显，有的则 似有似无，题旨“朦胧”，旨意隐秘。
合作探究：
1、本诗在时空上有何变化？ （昨夜——现在——
最初相识——此 2时、）本诗运用了虚实结合的手法， 请结合诗句作简要分析。
首联： 对昨夜的追忆。 （虚） 颔联： 写今宵心中之感。（实）
颈联： 回忆宴会之热闹。（虚） 尾联： 写自己在官场上奔波。
（实）
SUCCESS
THANK YOU
2019/7/8
由此我们可以看到，诗人 是运用了虚实结合的手法，将自 己对爱情的感受抒写出来。
但是，诗歌并不只是单纯 写爱情，同时也寄寓了诗人的 身世之感。
阅读下面的诗歌，回答问题：
送魏二
王昌龄
醉别江楼橘柚香，江风引雨入舟凉。 忆君遥在潇湘月，愁听清猿梦里长。
问： 本诗运用了虚实结合的艺术手法，
请简要分析。
这首诗运用了虚实结合的手法。第一、二两 句写在一个空中飘散着橘柚清香的清秋的日子里，诗 人在靠江的高楼上设宴为朋友送别，然后在秋风秋雨 中送友人上船。这两句是写眼前实景。
无题诗很有名，都有很美的意境。
诗中之意不便明言， 所以标为“无题”，另有一些 诗取首句头两个字为题，题目 和内容基本上没什么联系，也 属于无题诗。
无题二首（其一）
李商隐
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
无题二首（其一）
李商隐
授课班级：高二（1）班
【高中古诗词阅读】《无题 (其一)李商隐》诗歌鉴赏答案
【高中古诗词阅读】《无题（其一）李商隐》诗歌鉴赏答案【高中古诗词阅读】《无题（其一）李商隐》诗歌鉴赏答案无题（上）李商隐作者：[李商隐]世代：[唐]体裁：[七律]类别：[闺房]相见难，东风弱，百花残。
春蚕至死不可停止吐丝，蜡烛只在烧成灰烬时泪干。
小靖担心云和庙宇的变化，而《夜》则没有名字（上）李商隐作者:[李商隐]世代：[唐]体裁：[七律]类别：[闺房]相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
黎明的镜子担心云神庙的变化，夜吟应该感受到寒冷的月光。
没有办法去彭山。
绿色的鸟儿渴望造访。
注释：一．无题：唐代以来，有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时，常用“无题”作诗的标题。
2丝方锦：丝与“丝”谐音。
真丝方锦意味着思念不会结束，除非你死。
3眼泪开始变干：眼泪指燃烧时的蜡烛油。
这里，双关的意思是相思树的眼泪。
4.小静：早上化妆照镜子；云斌：在这里，女人的秀发多而美丽，可与青春相提并论。
5蓬莱山，人们生活在海上纪念蓬莱山的地方。
6蓝鸟：神话中为西方王母传递信息的使者。
赏析：这是诗人以“无题”为题目的许多诗歌中最有名的一首寄情诗。
整首诗的内容围绕着第一句，尤其是“别亦难”三字展开。
“东风”句点了时节，但更是对人的相思情状的比喻。
因情的缠绵悱恻，人就像春末凋谢的春花那样没了生气。
三、四句是相互忠贞不渝、海誓山盟的写照。
五、六句则分别描述两人因不能相见而惆怅、怨虑，倍感清冷以至衰颜的情状。
唯一可以盼望的是七、八两句中的设想：但愿青鸟频频传递相思情。
这是许多题为《无题》的诗歌中最著名的感伤诗。
整首诗的内容围绕着第一句话展开，尤其是“别难懂”这三个字。
《东风》结束了这个季节，但它是人们相思病的隐喻。
因为这种感伤的感觉，人们就像春天结束时枯萎的春花一样没有生命。
3、第四句是相互忠诚和庄严誓言的写照。
5、这六句话描述了两个人的忧郁、怨恨和担忧，因为他们不能见面，他们感到寒冷，甚至丢了脸。
我们唯一能希望的是第七句和第八句中的假设：我希望绿色的鸟儿经常传播简析：李商隐创作了《无题》这首诗。
李商隐《无题二首》原文译文鉴赏
李商隐《无题二首》原文|译文|鉴赏李商隐的爱情诗以《无题》最著名。
这是两首恋情诗。
诗人追忆昨夜参与的一次贵家后堂之宴，表达了与意中人席间相遇、旋成间阻的怀想和惆怅。
下面一起欣赏这首诗吧!《无题二首》原文昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
(转蓬一作：断蓬)闻道阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。
岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。
译文及注释译文昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东。
身虽无彩凤双翅飞到一处，心却有灵犀一点息息相通。
隔着座位送钩春酒多温暖，分开小组射覆蜡灯分外红。
叹我听更鼓要去官署应卯，骑马去兰台心中像转飞蓬。
当年常听到人们谈论萼绿华，但总觉得她在那遥远的天涯。
可到像萧史那样参加盛宴后，没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释⑴“昨夜”句：《尚书·洪范》“星有好风。
”此含有好会的意思。
⑵画楼：指彩绘华丽的高楼。
一作“画堂”。
桂堂：形容厅堂的华美。
⑶灵犀：犀角中心的髓质像一条白线贯通上下，借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
⑷“隔座”二句：送钩、射覆，均为古代酒席间游戏。
分曹：分组。
⑸嗟：叹词。
余：我。
鼓：报更的鼓。
唐制，五更二点，鼓自内发，诸街鼓承振，坊市门皆启。
鼓响天明，即须上班。
⑹兰台：汉代藏图书秘籍的宫观，这里借指诗人供职的秘书省。
类：类似。
转：一作“断”。
⑺阊门：阊阖，传说中之天门。
萼绿华：传说中之女仙名。
《真诰·运象》：“萼绿华者，自云是南山人，不知是何山也。
女子，年可二十上下，青衣，颜色绝整。
以升平三年十一月十日夜降于羊权家，自此往来，一月辄六过。
来与权尸解药。
”《零陵县志》：“秦萼绿华，女仙也，以晋穆帝升平三年，降于羊权家。
自谓行道已九百年，授权道术及尸解药，亦隐影化形而去。
好事者比之九疑仙人萼绿华。
”⑻抵：至，到。
《广雅·释诂》：“抵至也。
”《史记·秦始皇本纪》：“遂从井陉抵九原。
李商隐《无题》翻译和原文
李商隐《无题》翻译和原文李商隐《无题》翻译和原文无题，晚唐诗人李商隐作品。
李商隐（约812年或813年~约858年），汉族，字义山，号玉溪生，又号樊南生、樊南子，晚唐著名诗人。
他祖籍怀州河内（今河南沁阳市），祖辈迁至荥阳（今河南郑州）。
下面是小编为你带来的李商隐《无题》翻译和原文，欢迎阅读。
李商隐《无题》翻译和原文篇1原文：相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡矩成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
译文：见面的机会真是难得，分别时也难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。
春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃完成灰时象泪一样的蜡油才能滴干。
女方早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。
男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。
对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可即。
希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人，来往传递消息。
《无题》李商隐昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
【韵译】：昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风；我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。
身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；内心却象灵犀一样，感情息息相通。
互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心；分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。
可叹呵，听到五更鼓应该上朝点卯；策马赶到兰台，象随风飘转的蓬蒿。
【赏析】诗当作于唐文宗开成四年（839），诗人时在京城任秘书省校书郎。
这是一个“方阶九品，微俸五斗”的小官，诗人在政治上仍然是沉沦下僚。
原题共两首，另一首是七绝，其中有“岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花”之句，可知诗人怀想的当是席间的一位贵家女子。
清代查为仁以为是指“王茂元家妓”（《莲坡诗话》），赵臣瑗以为是指“其闺人”（《山满楼笺释唐人七言律》），可供参考。
这是一首恋情诗。
诗人追忆昨夜参与的一次贵家后堂之宴，表达了与意中人席间相遇、旋成间阻的怀想和惆怅。
无题李商隐原文及赏析
无题李商隐原文及赏析《无题》这首诗，以女性的口吻抒写爱情心理，在悲伤、痛苦之中，寓有灼热的渴望和坚忍的执着精神，感情境界深微绵邈，极为丰富。
下面是小编整理的无题李商隐原文及赏析，欢迎阅读参考！无题·相见时难别亦难唐代：李商隐相见时难别亦难，东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
(蓬山一作：蓬莱)译文见面的机会真是难得，分别时更是难舍难分，况且又兼东风将收的暮春天气，百花残谢，更加使人伤感。
春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。
男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。
对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可及。
希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
注释⑴无题：唐代以来，有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时，常用“无题”作诗的标题。
⑵东风无力百花残：这里指百花凋谢的暮春时节。
东风，春风。
残，凋零。
⑶丝方尽：丝，与“思”谐音，以“丝”喻“思”，含相思之意。
⑷蜡炬：蜡烛。
⑸泪始干：泪，指燃烧时的蜡烛油，这里取双关义，指相思的眼泪。
⑹晓镜：早晨梳妆照镜子。
镜，用作动词，照镜子的.意思。
⑺云鬓：女子多而美的头发，这里比喻青春年华。
⑻应觉：设想之词。
⑼月光寒：指夜渐深。
⑽蓬山：蓬莱山，传说中海上仙山，指仙境。
⑾青鸟：神话中为西王母传递音讯的信使。
⑿殷勤：情谊恳切深厚。
⒀探看（kān）：探望。
赏析相见时难别亦难，说的是义山当时的处境艰难，离开徐州到长安后想进翰林院，向令狐綯说明此时，也就是找熟人走个后门，令狐陶升官之后，为了避嫌谢绝见客，致使义山处境尴尬，相见难，离别又不甘心，所以出此名句。
东风无力百花残，当时义山已经很大年纪，东风无回天之力挽救百花的凋零，映射自己留不住青春春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干，此名句献给所有为理想奋斗终生之人。
劳动版(第六版)中职语文下册25 古诗四首《无题二首(其一)》课件
某人手中藏着让对方猜，后者是藏物于 巾盂之下让人猜，不中者罚酒）
颈联两句乍读似乎是描绘诗人所经历的实境，但 也不妨理解为因身受阻隔而激发的对意中人今夜 处境的想象。
研读课文
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
课文小结
这首七律，感情深挚缠绵，炼句设色，流丽圆美。诗人将身 世之感并入艳情，以华艳词章反衬困顿失意情怀，营造出情采并 茂、婉曲幽约的艺术境界。全诗以心理活动为出发点，诗人的感 情细腻而真切，将一段可意会不可言传的情感描绘得扑朔迷离而 又入目三分。
课后作业
熟练背诵全诗，抄写1遍、默写1遍作业纸上交。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
相互映照、生发，组成一个 包蕴丰富的矛盾统一体。 相爱的双方不能会合，本来是深刻的痛苦；但身 不能接连而心相通，却是莫大的慰藉。 诗人所要表现的，并不是单纯的爱情间隔的苦闷 或心灵契合的欣喜，而是间隔中的契合，苦闷中 的欣喜，寂寞中的安慰。
研读课文
颈联 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
无 题二首（其一）
——李商隐
课文导入
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去，走马兰-858），字义山，号玉溪 生，怀州河内人，唐朝著名诗人，与杜 牧并称“小李杜”。他擅长诗歌写作， 骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的 诗人之一。其诗构思新奇，具有浪漫主 义色彩，艺术成就很高。
研读课文
颔联 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
常译用文：作身美虽满无爱彩情凤的双翅象不征能比翼齐飞，
内心却像灵犀一样，感情息息相通。
李商隐《无题》诗解读.
三、《无题》“昨夜星辰”之解读：
此诗作于何时，爱情对象是谁，殊难确定，但此《无 题》诗原题下有二首，由第二首应大致可以推知之：
闻道阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。 岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。 此《无题》二首当是李商隐在长安秘书省时所作，大
约在839—842年间，时李商隐约27—30岁。从“岂 知”二句来看，其所爱慕者，当为贵家女子。所以这 应是一首结合着自身恋爱生活的真切体验创作出来的 爱情诗。刘学锴云，“此为有诗人自己直接出场之赋 体无题，抒写对昨夜一夕相值、旋成间隔之某一贵家 姬妾（即次首所谓吴王苑内花）之深切怀想。” （《汇评本李商隐诗》P92，上海社会科学出版社 2002年版）。
李商隐特别善于也往往着重抒写爱情主人公的心灵世界， 他常常借助环境景物的描绘来烘托情思或暗寓情事，其 场景与事件的描写也常常将时空次序打破、重组，并随 着心灵波动的曲线交错展现。同时，他还擅长将用典、 比喻、象征等手法老构成意味无穷的艺术形象，也特别 喜欢用虚实映衬的手法来抒情写意。这首诗就表现得特 别突出。
颈联“隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。”展开，写 身不能接的阻隔与想望。
送钩，即藏钩。《汉武故事》载，“钩弋夫人少时手拳， 帝披其手，得一玉钩，手得展。故因为藏钩之戏。”
对这两句，有几种解释： 其一，谓诗人眼见别人通宵宴饮游戏的情景。 其二，是诗人想象情人与别人欢宴游戏时的情景。 其三，写昨夜诗人自身与情人一起在宴会上游戏时的情
薄宦梗犹泛，故园芜已平。烦君最相警，我亦举家清。
李商隐《夕阳楼》： 花明柳暗绕天愁，上尽重城更上楼。欲问孤鸿向何处，
不知身世自悠悠。
二、李商隐的爱情诗
（一）关于无题诗
李商隐诗集中的爱情诗共约100余首。其中《无题》诗 有17首（另有一些摘取篇中二字为题，如《玉山》、 《碧城》、《一片》、《哀筝》、《锦瑟》、《钧天》 等，也等于无题）。之所以以无题为题，是因为作者对 所写的内容有所隐讳，不愿或不便标题。
李商隐《无题二首》全诗注释翻译及赏析
无题二首唐·李商隐【无题其一】昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
【无题其二】闻道阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。
岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。
注释⑴“昨夜”句：《尚书·洪范》“星有好风。
”此含有好会的意思。
⑴画楼：指彩绘华丽的高楼。
一作“画堂”。
桂堂：形容厅堂的华美。
⑴灵犀：犀角中心的髓质像一条白线贯通上下，借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
⑴“隔座”二句：送钩、射覆，均为古代酒席间游戏。
分曹：分组。
⑴嗟：叹词。
余：我。
鼓：报更的鼓。
唐制，五更二点，鼓自内发，诸街鼓承振，坊市门皆启。
鼓响天明，即须上班。
⑴兰台：汉代藏图书秘籍的宫观，这里借指诗人供职的秘书省。
类：类似。
转：一作“断”。
⑴阊门：阊阖，传说中之天门。
萼绿华：传说中之女仙名。
《真诰·运象》：“萼绿华者，自云是南山人，不知是何山也。
女子，年可二十上下，青衣，颜色绝整。
以升平三年十一月十日夜降于羊权家，自此往来，一月辄六过。
来与权尸解药。
”《零陵县志》：“秦萼绿华，女仙也，以晋穆帝升平三年，降于羊权家。
自谓行道已九百年，授权道术及尸解药，亦隐影化形而去。
好事者比之九疑仙人萼绿华。
”⑴抵：至，到。
《广雅·释诂》：“抵至也。
”《史记·秦始皇本纪》：“遂从井陉抵九原。
”一作“尚”。
相望：期盼伊。
相，偏指一方，即一方对另一方有所施为；望，盼望，期待。
《楚辞·九歌·湘君》：“望夫君兮未来，吹考差兮谁思。
”此言昔年期盼一见伊人，乃咫尺天涯，难得一见。
⑴秦楼客：用《列仙传》萧史事。
⑴看：一作“著”。
吴王苑内花：冯浩注：“暗用西施。
”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》：“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。
”可与此同参。
翻译【无题其一】昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东。
身虽无彩凤双翅飞到一处，心却有灵犀一点息息相通。
22李商隐《无题二首(其一)
思考
你认为诗中的男主人公是否是诗人自己？ 你认为诗中的男主人公是否是诗人自己？
无题
无题诗是李商隐的首创， 他共写20 20多 无题诗是李商隐的首创 ， 他共写 20 多 首。胡适：“争论上千年，谁也不明 白”。有说政治“寓言”，有说“真 有说向朋友哀告， 事 ” ， 有说向朋友哀告 ， 有说秘密恋爱 的记录。 的记录。
隔座送钩春酒暖， 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红
隔着座位互相传递着弯钩， 隔着座位互相传递着弯钩，只觉得春酒暖 分组一块行酒猜谜，只看见红烛摇摇。 人。分组一块行酒猜谜，只看见红烛摇摇。与 相爱的人没有机会单独在一起。 相爱的人没有机会单独在一起。 借集体活动亲近兴奋异常。 借集体活动亲近兴奋异常。含而不露眉目 传情，暗自欣喜、满怀柔情。酒不醉人， 传情，暗自欣喜、满怀柔情。酒不醉人，人也 自醉。 自醉。
嗟余听鼓应官去， 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬
可叹我啊，就像听到五更鼓响， 可叹我啊 ， 就像听到五更鼓响 ， 又该上朝 的人。我策马赶往兰台，身不由己， 的人。我策马赶往兰台，身不由己，就如随风 飘转的蓬草。 飘转的蓬草。 比喻。 比喻。
4，朦胧美与多义性
(1)朦胧美。把心灵波动熔铸于形象之中， (1)朦胧美。把心灵波动熔铸于形象之中， 朦胧美 构成深邃意境， 构成深邃意境，婉曲含蓄地传达出细腻 感情，具有朦胧美。 感情，具有朦胧美。 (2)多义性 可作多种理解。 多义性。 (2)多义性。可阁。 画楼：又作画堂，指华丽的楼阁。 灵犀：犀牛焦中心有一条白线贯通上下， 灵犀：犀牛焦中心有一条白线贯通上下， 叫作“通天犀” 叫作“通天犀”，古人视之为神奇灵异 之物。 之物。
3，名句欣赏
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
无题二首(其一)
《无题》诗的两种解释
• 李商隐以《无题》为题的诗十五首，仿效 《诗经》，以首句二字为题的近三十首，这 类诗歌统称为《无题》诗。关于这类诗他曾 经解释说：‚为芳草以怨王孙，借美人以喻 君子”。（《谢河东公和诗启》）又说：‚巧啭岂能 本无意”，（《流莺》）“楚雨含情皆有托”。 （《梓州罢吟寄同舍》），加之李商隐这类诗歌， 典丽有余，明快不足，读后余味无穷，而认 真解释却很困难，因此，对于李商隐的《无 题》诗，历来就有政治诗和爱情诗两种解释。
李商隐生平遭际
• 九岁时，父亲李嗣去世，家境极为艰难， 他在家随堂叔学习。 • 二十五岁时中进士，但此后却由于党争的 原因，一生处于两党斗争的夹缝中，在为 人做幕僚的生活中度过了坎坷的大半生， 四十六岁时郁郁而死。
李商隐与牛李党争的瓜葛，是从令狐楚对他的赏识开始的。他曾说自述 “樊南生十六，能著《才论》、《圣论》，以古文出诸公间”，这引 起了令狐楚的注意。令狐楚是牛党的上层人物之一，他欣赏李商隐的 才华，便引入幕府（时令狐楚为天平军节度使，治所在今山东东平）， 待他如亲子。由于当时的公文都是用骈文写的，所以，令狐楚便亲自 指点李商隐与自己的儿子令狐綯学骈文。李商隐的骈文写得好，是与 令狐楚的指点分不开的。唐文宗开成二年（837），李商隐二十五岁， 上京应举，由于令狐綯的推荐，他得以中举。也就是说李商隐既受令 狐楚父子之恩，应算是牛党的成员了。但是考中进士的第二年，令狐 楚却去世了，李商隐的生计成了问题。这时，任泾原节度使的王茂元 又聘李商隐做幕僚。王茂元有个小女儿，长得很漂亮，又有才华，王 茂元有意将女儿嫁给他，所以李商隐便入了王茂元的幕府。由于王茂 元被认为是李党中的上层人物，因此，李商隐就被认为是“背牛就 李”，不能为牛党所谅解。 此后，牛党执政的时间要长一些，因此，李商隐就吃苦头了。令 狐綯原是他的好朋友，但一直不能原谅他。令狐綯后来官做得很大， 一直做到宰相，但却一排挤他、打击他，李商隐沦落不偶的一生以致 郁郁而死，都与此有关。
无题李商隐原文及赏析
无题李商隐原文及赏析（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如合同协议、演讲稿、策划方案、报告大全、条据文书、公文素材、教育资料、散文诗歌、作文大全、其他资料等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical sample texts for everyone, such as contract agreements, speech drafts, planning plans, report summaries, documentary documents, official document materials, educational materials, prose and poetry, essay summaries, and other materials. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!无题李商隐原文及赏析无题二首李商隐原文及赏析在日常学习、工作抑或是生活中，大家都听说过或者使用过一些比较经典的古诗吧，古诗按内容可分为叙事诗、抒情诗、送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗（咏史诗）、咏物诗等。
无题二首 其一 李商隐_无题二首古诗赏析
无题二首其一李商隐_无题二首古诗
赏析
无题二首（其一）李商隐唐
凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝。
扇裁月魄羞难掩，车走雷声语未通。
曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红。
斑骓只系垂杨岸，何处西南待好风？
【注释】：
(1)凤尾香罗：即凤尾罗，一种轻薄华贵的丝织品。
(2)几重：几层。
古代的罗帐有单帐、复帐之分，这里指复帐，所以说“几重”。
(3)碧文圆顶：有碧绿色花纹的圆形帐顶。
(4)扇裁月魄：指女子手中所拿的团扇，裁制得和月亮一样圆。
月魄，本指月亮无光的那部分，这里指月。
(5)车走雷声：指车走时隆隆之声有如雷鸣。
(6)语未通：没有机会互相交谈。
(7)曾是：已是。
(8)金烬暗：指烛将燃尽，光线暗淡。
(9)断无：绝无。
(10)石榴红：指石榴开花的时节。
(11)斑骓：毛色青白相杂的马。
(12)系：拴住。
(13)西南待好风：指殷切地等待对方来相会。
【赏析】：
此诗也是写对情人的怀念。
诗中写的似是诗人爱情生活中的一段经历，及由此而产生的难以忘怀的眷念深情。
一联是想象情人在闺中夜缝罗帐。
二联回忆邂逅相遇时的情景，情人含羞地以团扇遮面，车已离去未及通话。
三联写离别后日夜想念常常辗转难眠，时光流逝，但始终不得消息，表现了相思的愁苦。
末联写希望情人有一天能回来，甚至想象能有一种超现实的力量相助来和情人相会。
对爱情的追求是这样执着、热烈，如果不是诗人自己的真实感受，不可能写得如此真挚感人。
《无题·闻道阊门萼绿华》翻译赏析
《无题·闻道阊门萼绿华》翻译赏析《无题·闻道阊门萼绿华》翻译赏析《无题·闻道阊门萼绿华》作者为唐朝诗人李商隐。
其古诗全文如下：闻道阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。
岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。
【前言】《无题二首》是唐代诗人李商隐的组诗作品。
这两首诗体裁不同，第一首为七言律诗，第二首为七言绝句。
第二首主要是诗人追忆对一位女子的无限追慕之情，在内容上是对第一首的补充说明。
诗人在对爱情的表达中，也隐约透露出身世的感伤。
这组无题诗有很高的艺术价值，在抒写心理活动方面尤为出色，历来脍炙人口，堪称千古佳作。
【注释】⑺阊门：阊阖，传说中之天门。
萼绿华：传说中之女仙名。
《真诰·运象》：“萼绿华者，自云是南山人，不知是何山也。
女子，年可二十上下，青衣，颜色绝整。
以升平三年十一月十日夜降于羊权家，自此往来，一月辄六过。
来与权尸解药。
”《零陵县志》：“秦萼绿华，女仙也，以晋穆帝升平三年，降于羊权家。
自谓行道已九百年，授权道术及尸解药，亦隐影化形而去。
好事者比之九疑仙人萼绿华。
”⑻抵：至，到。
《广雅·释诂》：“抵至也。
”《史记·秦始皇本纪》：“遂从井陉抵九原。
”一作“尚”。
相望：期盼伊。
相，偏指一方，即一方对另一方有所施为；望，盼望，期待。
《楚辞·九歌·湘君》：“望夫君兮未来，吹考差兮谁思。
”此言昔年期盼一见伊人，乃咫尺天涯，难得一见。
⑼秦楼客：《列仙传》：“萧史善吹箫，作凤鸣。
秦穆公以女弄玉妻之。
”⑽看：一作“著”。
吴王苑内花：冯浩注：“暗用西施。
”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》：“莫将越客千丝网，网得西施别赠人。
”可与此同参。
【翻译】当年常听到人们谈论萼绿华，但总觉得她在那遥远的`天涯。
可到像萧史那样参加盛宴后，没想到竟然可以偷窥宫内花。
【鉴赏】第一首七律确实是很出色的爱情诗，而其内容是通过第二首七言绝句补充说明的。
第二首无题诗（“闻道阊门萼绿华”）大致意思是说：当年常常听到人们谈论阊门中有位叫萼绿华的女子长得美丽绝伦，但总是觉得在天边那么遥远，却没想到昨晚像萧史那样参加一次豪门盛宴后，竟然产生了偷窥的冲动。
李商隐的《无题二首其一》和晏殊的《蝶恋花》这两首诗词的思想性
李商隐的《无题二首其一》和晏殊的《蝶恋花》这两
首诗词的思想性
无题二首其一：这首诗以少女怀春之幽怨苦闷，喻少年才士渴求仕进遇合之心情。
这位少女八岁犹存爱美之心。
古以长眉为美，所谓“青黛点眉眉细长”，犹为唐人入时装扮。
十岁时就有了高洁的情操，郊外春游，知道缝缀荷花制成下裳。
作者化用了屈原《离骚》语句：“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。
不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。
”即是说，裁剪荷叶制成绿色的上衣，缝缀荷花再把它制成下裳。
没有人了解我也毫不在乎，只要我内心情感确实芬芳。
十二岁学艺刻苦，学弹秦筝，所用的银爪从不曾取下。
十四岁怀春羞涩，藏于深阁，回避关系最亲的男性戚属，“悬知”，表现了女子半是希望半是担忧的待嫁心理。
十五岁无处说相思，古时女子十五岁许嫁，诗中女主人公前途未卜，忧伤烦闷，又无处说相思，更无心为秋千之戏，这还不够，作者善作情语，让少女独自对面春风而泣，何等情思。
蝶恋花：高楼骋望，不见所思，因而想到音书寄远：“欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处！”彩笺，这里指题诗的诗笺；尺素，指书信。
两句一纵一收，将主人公音书寄远的强烈愿望与音书无寄的可悲现实对照起来写，更加突出了“满目山河空念远”的悲慨，词也就这渺茫无着落的怅惘中结束。
“山长水阔”和“望尽天涯”相应，再一次展示了令人神往的境界，而“知何处”的慨叹则更增加摇曳不尽的情致。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
心有灵犀一点通 ①比喻恋爱着的男女双方心心相印。 ②现多比喻彼此的心思都能心领神会。
同桌的你 比划猜成语
11
【规则】
• 每组选出两人，由第一人做动作， 或作描述（描述时不能出现成语 中的字词），第二名同学猜是什 么成语
12
一箭双雕
13
井底之蛙
14
连蹦带跳
15
左顾右盼
16
张牙舞爪
17
36
挂羊头卖狗肉
37
口蜜腹剑
38
闻鸡起舞
39
狼吞虎咽
40
掩耳盗铃
41
守株待兔
42
画蛇添足
43
纸上谈兵
44
步履蹒跚
45
抓耳挠腮
46
捧腹大笑
47
翩翩起舞
48
喜极而泣
49
杞人忧天
50
望梅止渴
51
怒目而视
52
一毛不拔
53
大摇大摆
54
痛哭流涕
55
金刚怒目
56
挤眉弄眼
57
无题二首（其一）
李商隐
1
李商隐
李商隐（813-858），唐代诗人，字义山，号 玉溪生，又号樊南子。 诗工骈文，尤擅长七律。与杜牧齐名，世称 “小李杜” 。他的无题诗很有名，都有很美的意
境。
2
作者对所写的内容有所隐讳，不愿或不便 标题；另有一些诗取首句头几个字为题， 题目和内容基本上没什么联系，也属于无 题诗。
152
•落井下石
153
•五体投地
154
•举一反三
155
•心不在焉
156
•一路顺风
157
•初生牛犊不怕 虎
158
•玩火自焚
159
•天衣无缝
160
•英雄所见略同
161
•不寒而栗
162
手舞足蹈
18
垂头丧气
19
窃窃私语
20
画饼充饥
21
狗拿耗子
22
鹤立鸡群
23
回眸一笑
转动眼珠，嫣然一笑。常用以形容女子妩媚动人 的表情，百般诱惑，引人入胜
24
上下其手
玩弄手法，颠倒是非
25
惊弓之鸟
受过惊吓的人碰到一点动静就非常害 怕
26
人面桃花
形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情 形
9
本诗流露出作者哪些情感？请简要分析
第4联运用比喻的手法，写自己像随风飘转 的蓬草，身不由己，不得不离开意中人，去秘书 省应差，开始了又一天寂寞无聊的校书生涯，而 与席上的意中人则后会难期了。
《唐诗贯珠》：此诗是席上有遇追忆之作。通过昨 夜和今朝的对比描写，追忆昨夜参与的一次贵家后 堂之宴，表达了与意中人席间相遇、旋成间阻的怀 想和惆怅。
6
无题二首（其一）
李商隐
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
1.对照注解，理清诗歌大意。 2.本诗流露出作者哪些情感？请简 要分析
7
本诗流露出作者哪些情感？请简要分析
首联交待相聚的时间和地点。夜幕低垂，星 光闪烁，凉风习习。一个春风沉醉的夜晚，萦绕 着宁静浪漫的温馨气息。精美画楼的西畔，桂木 厅堂的东边，极言其奢华绮丽。 颈联写诗人与佳人都参加过的一个聚会。送 钩射覆，灯红酒暖，其乐融融。“暖”和“红” 烘托了热闹的气氛，衬托了快乐的心情。
一针见血
58
东倒西歪
59
暴跳如雷
60
咬牙切齿
61
打草惊蛇
62
囫囵吞枣
63
走马观花
64
看破红尘
65
草船借箭
66
鸡飞狗跳
67
沸沸扬扬
68
对牛弹琴
69
汗流浃背
70
走马观花
71
捶胸顿足
72
一手遮天
73
盲人摸象
74
口若悬河
75
破涕为笑
76
琴棋书画
77
花好月圆
78
面面相觑
27
明日黄花
明日：指重阳节后；黄花：菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊 花，比喻过时或无意义的事物，后多比喻已失去新闻价值的报道 或已失去应时作用的事物。
28
七月流火
“火”即指“心宿”，就是“大火”星。到了七月黄昏，它 的位置由中天逐渐西降，预示寒冷的季节就快要来到，天气 逐渐凉爽起来。
29
洛阳纸贵
33
•饮鸩止渴
鸩：传说中的毒鸟，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人。 喝毒酒解渴。比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不 顾严重后果
34
•火中取栗
一只狡猾的猴子把栗子放在火里烧熟，然后骗猫 替它取出来，猫把脚上的毛烧掉了，却吃不到栗 子。比喻被别人利用去干冒险事付出了代价而得 不到好处
35
一言既出 驷马难追
118
•草菅人命
119
•老骥伏枥
120
•目不暇接
121
•当头棒喝
122
•弱不禁风
123
•长吁短叹
124
•强词夺理
125
•绵里藏针
126
•呼风唤雨
127
•长袖善舞
128
•百花齐放
129
•道貌岸然
130
•海底捞月
131
•没心没肺
132
水落石出
133
•七手八脚
134
•入木三分
8
本诗流露出作者哪些情感？请简要分析
第2联， “身无彩凤双飞翼”写怀想之切、 相思之苦：恨自己身上没有五彩凤凰一样的双翅， 可以飞到爱人身边。 “心有灵犀一点通”写相 知之深：彼此的心意却像灵异的犀牛角一样，息 息相通。痛苦中有甜蜜，寂寞中有期待，相思的 苦恼与心心相印的欣慰融合在一起，将那种深深 相爱而又不能长相厮守的恋人的复杂微妙的心态 刻画得细致入微、惟妙惟肖。
原指西晋都城洛阳之纸，因大家争相传抄左思的作品《三都 赋》，以至一时供不应求，货缺而贵。后喻作品为世所重，风 行一时，流传甚广。
30
惊鸿一瞥
身形轻盈娇艳的女子摄人心魄的目光
31
•穿靴戴帽
在写文章或讲话中套用一些空洞的、例行的政治 说教
32
•醍醐灌顶
比喻听了高明的意见使人受到很大启发。也形容 清凉舒适。
79
吹毛求疵
80
一言九鼎
81
捉襟见肘
82
一步登天
83
风驰电掣
84
拔苗助长
85
鼠目寸光
86
吃不了兜着走
87
自投罗网
88
一叶障目
89
一网打尽
90
山穷水尽
91
坐立不安
92
背井离乡
93
无孔不入
94
智勇双全
95
鸡鸣狗盗
96
痛心疾首
97
改头换面
98
邯郸学步
99
忍俊不禁
100
楚楚动人
101
目无全牛
102
石破天惊
103
神机妙算
104
鸦雀无声
105
春意盎然
106
•嗷嗷待哺
107
•如愿以偿
108
•阿谀奉承
109
•呱呱坠地
110
•杯盘狼藉
111
•丢三落四
112
Hale Waihona Puke •金蝉脱壳113•呼天抢地
114
•如虎添翼
115
•废寝忘食
116
叱咤风云
117
•载歌载舞
135
•眉来眼去
136
•风声鹤唳
137
•耳濡目染
138
•釜底抽薪
139
脍炙人口
140
•耿耿于怀
141
•东施效颦
142
•生灵涂炭
143
藕断丝连
144
•巧舌如簧
145
•抛砖引玉
146
•萍水相逢
147
•破镜重圆
148
•三人成虎
149
•虎头蛇尾
150
•生吞活剥
151
•病入膏肓