中英文学科、专业名称对照表
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中英文学科、专业名称对照表
机电一体化的英文翻译:integration of mechanics and electrics integration of Mechanical and Electrical Industry
机电工业一体化
integration of mechanics and electrics机电一体化
integration of Mechanical and Electrical Industry
机电工业一体化
integration of mechanics and electrics机电一体化
The machine electricity integral whole turns
回答者：chenchenyinyin - 魔法师五级4-26 14:14 integration of Mechanical and Electrical Industry
回答者：阿朗的阿公- 助理二级4-26 14:16 incorporation of electro-engineering.
integration of electro-engineering.
回答者：phyrster - 秀才二级4-26 14:45 这个是学科名称,标准翻译应该是:mechatronics
参考资料如下:
/doc/da24bcd5360cba1aa811da53.ht ml /Periodicals/Periodical.aspx?code=jdyth
回答者：summersnow1982 - 副总裁十级4-26 15:00 Mechatronics
我就学这个的，呵呵
回答者：jue984 - 试用期一级4-26 15:17 我们老师翻译的我们就这专业:)
mechanical electical integration
我的专业是机电一体化用英文怎么说
悬赏分：0 - 解决时间：2008-6-19 16:16
人工翻译谢谢！！急急！
提问者：shenchangxuxu - 试用期一级最佳答案
My major is integrated machinery and electronics
另外：【中文名称】机电一体化
【英文名称】Mechatronics
跪求下列课程的英文名称（自动化方向）
悬赏分：20 - 解决时间：2007-5-13 20:43
请帮我把冒号前边的也翻了吧比如“数学基础课程:” 因为我想要一个较为正式的说法，谢谢！~ 积分奖励我还会追加的~~ :) -数学基础课程：
概率论与数理统计
复变函数
线性代数
-专业基础课程:
电路
数字电子技术
模拟电子技术
数字信号处理
微机原理及接口技术
单片机原理及应用
-计算机相关课程：
计算机应用基础
计算机程序设计语言(C++)
C语言程序设计
计算机网络与通信
-专业课课程：
自动控制原理
现代控制理论
计算机控制技术
自动控制系统
电机与拖动基础
变流技术
检测与仪表
系统辨识基础
智能控制
过程控制基础
电气与PLC技术
提问者：spyguy - 试用期一级最佳答案
Math courses :
Probability theory and mathematical statistics Complex variable
linear algebra
Basic courses :
Circuit
Digital Electronic Technology
Simulation of Electronic Technology
Digital Signal Processing
Theory and computer interface technology SCM Theory and Application
Computer-related courses : Fundamentals of Computer Application Computer programming language (C + +)
C Programming Language
Computer Network and Communication Professional courses :
Automatic Control Theory
Modern control theory
Computer Control Technology
Automatic Control System
Motor and Drag
Converter Technology
Test and Instrumentation
System Identification basis
Intelligent Control
Process control infrastructure
Electrical and PLC
跪求下列课程的英文名称（电气工程及其自动化方向）
悬赏分：20 - 解决时间：2008-8-9 23:11
问题补充：电力电子技术、电力系统分析、电力工程基础、电力系统继电保护、计算机控制系统、AutoCAD制图、VB程序设计、电子技术基础、PLC编程及应用
提问者：ge_tang - 试用期一级最佳答案
电力电子技术：Electric power electronic technology
电力系统分析：Electrical power system analysis
电力工程基础：Electric power project foundation
电力系统继电保护：Electrical power system relay protection 计算机控制系统：Computer control system
AutoCAD制图：AutoCAD charting
VB程序设计：VB programming
电子技术基础：Electronic technology foundation
PLC编程及应用：PLC programming and application
电气工程及其自动化方向：Electrical engineering and automated direction
中英文学科、专业名称对照表
代码中文名称英文名称
01 哲学Philosophy
02 经济学Economics