经典优美英语散文：First Snow初雪

合集下载

First Snow

美文-译文欣赏-初雪First Snow Jonathan Nicholas初雪（乔纳森尼古拉斯）He wasn't sure what had awakened him. Perhaps the child had made some small noise in her sleep. But as he peeked from beneath the covers, his gaze was drawn not to the cradle but to the window.他不清楚是什么吵醒了他，也许是孩子在睡梦中所发出的细小响动声吧。

他在被子里向孩子的摇篮望去，目光却被窗子吸引了过去。

It was then that he realized what had sneaked through the shield of his slumbers. It was the sense of falling snow.这时他明白了，是飘雪的气息溜入了他的梦境。

Quietly, so as not to disturb the child's mother, he rose from the bed and inched toward the cradle. Reaching down, he gently lifted the warm bundle to his shoulder. Then, as he tiptoed from the bedroom, she lifted her head, opened her eyes and - daily dose of magic - smiled up at her dad.为了不吵醒孩子的母亲，他轻轻的从床上下来，悄悄的走向摇篮，俯下身子，小心的将孩子抱起。

他踮着脚从卧室走出来那时，她睁开了眼睛，抬起小脑袋，向她父亲露出醉人的笑颜。

关于第一场雪英语作文

关于第一场雪英语作文下起雪了。

这是入冬以来的第一场雪。

下面是小编为大家精心整理的文章，希望对大家有所帮助。

第一场雪 The First Snow（一）it began to snow. This is the first winter snow.From a distance, the snow like small Eun-joo, like drizzle point, such as willow flowers, one after another for us to hang spondee the roof snow white curtain, the rise of the snow through the curtain looked sparse, and that high-rise buildings nearby, faint about about, like clouds, the clouds like in years, is particularly good-looking. Occasionally heard "creak" A snow pressure to cut off the branches。

Snow Grains for many small, as the same as white sugar. They wave in the air, and landed not in a hurry, it seems as if reluctant to leave the sky, and some quietly jumped into the collar of pedestrians, the quietly disappeared. Then, a small piece of snow as light as smoke, such as clean as jade, silver, like white, Durian have triumphantly. Just come down from heaven to kiss the earth 下起雪了。

初雪英语作文

初雪英语作文Title: The First Snow。

The first snow of the year always brings with it a sense of magic and wonder. As the delicate flakes descend from the sky, blanketing the earth in a pristine white, it signals the beginning of a new season and a time for reflection.Waking up to the sight of freshly fallen snow outside my window fills me with a sense of excitement and anticipation. It's as if nature has hit the reset button, covering everything in a clean, pure layer of white. The world seems to slow down, and there's a peacefulness that settles over everything.Stepping outside into the crisp winter air, I can't help but marvel at the beauty of it all. The trees are adorned with a dusting of snow, and the landscape is transformed into a winter wonderland. It's a sight thatnever fails to take my breath away.The first snow also brings with it a sense of nostalgia. Memories of childhood come flooding back – building snowmen, sledding down hills, and engaging in epic snowball fights with friends and family. There's something about the first snowfall that brings out the inner child in all of us, reminding us of simpler times and the joy of being alive.But amidst the beauty and nostalgia, there's also a sense of contemplation. The first snow signals thebeginning of a long winter ahead, a time of cold and darkness. Yet, there's a certain beauty in that too – the quiet stillness of a winter night, the warmth of acrackling fire, and the opportunity to slow down and appreciate the simple things in life.As I watch the snow continue to fall, I can't help but feel a sense of gratitude. Gratitude for the beauty of nature, for the changing of the seasons, and for the opportunity to experience it all. The first snow is a reminder to cherish each moment and find joy in the littlethings.In conclusion, the first snow of the year is a magical and transformative experience. It fills us with wonder and nostalgia, while also reminding us to slow down and appreciate the beauty of the world around us. So let us embrace the first snowfall with open arms, for it is a precious gift that reminds us of the beauty of life itself.。

双语优美散文：第一场雪

双语优美散文：第一场雪摘录：似乎，没有谁能够面对这万千美景而不心碎。

或许，我心中的这份痛楚正是来自于这种意识：眼前的美景都太短促了，我才刚刚触摸到它，而它，又要悄然逝去了。

双语优美散文：第一场雪One evening I look out the window of my secluded cabin，and there are soft languid flakes falling in the golden lamplight. They fall all night，while the voice of the Teal River becomes more and more hushed and the noises of the forest die away. By dawn，the whole world of stream and wood and mountain has been kindled to a white flame of beauty.I go out in the early morning and there is such silence that even breath is a profanation. The mountain to the north has a steel-blue light on it，and to the west the sky still holds something of the darkness of the night. To the east and the south a faint pink is spreading. I look up and see the morning star keeping white watch over a white world.一天晚上，我从隐居的小木屋的窗口往外看，但见柔软的雪花慵懒地飘进了昏黄的灯光中。

英语小短文加翻译：初雪TheFirstSnow

★以下是为⼤家整理的英语⼩短⽂加翻译：初雪The First Snow⽂章，供⼤家参考！[⼩编提⽰]更多请点击以下链接:||||||The first snow came. How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead! All white save the river, that marked its course by a winding black line across the landscape; and the leafless trees, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their branches. What silence, too, came with the snow, and what seclusion! Every sound was muffled, every noise changed to something soft and musical. No more tramping hoofs, no more rattling wheels! Only the chiming of the sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.By Henry Wadsworth Longfellow 作者：亨利.沃兹沃思.朗费罗英语短⽂带翻译：初雪降临，多么美啊！它整⽇整夜那么静静地飘着，落在⼭岭上，落在草地上，落在世⼈的屋顶上，落在逝者的坟墓上。

First Snow (参考译文)

第一场雪
每年的第一场雪不仅格外引人注目，而且还特别神奇。

当你准备去睡的时候，外面的一切还毫无动静；可你醒来时却发现自己已然置身于一个截然不同的世界。

如果这还算不得神奇，那神奇该往何处寻觅？它的神神秘秘，它的悄然而至，更是增添了这份神奇。

倘若全部的雪都轰轰烈烈地一次性落下，将人们从半夜睡梦中惊醒，那么，它的神奇也就被剥夺殆尽了。

可是，它偏偏是在人们熟睡的时候，无声无息地，不停不歇地，飘飘而然地——落了下来。

拉紧了窗帘的卧室外面，一场规模空前的换景工程正在进行，好像有无数的精灵和仙童在为此奔波忙碌；当我们翻身起床，打着呵欠，伸着懒腰时，对外面的一切还全然不知。

突然，最最奇妙的变化出现了——仿佛你连同你的房子被人扔在了白茫茫的南极大陆！
就算在室内这个初雪未曾触碰的地方，一切也突然变得格外不同了：每个房间好像变得更小、更舒适了，仿佛有某种力量要将它变成樵夫住的那种柴房或是一间舒适的小木屋。

外面，昨天的小花园如今已是白茫茫的一片；远处的村落也不再是那些你熟悉的层层屋顶，而仿佛成了德国远古神话里的小村庄。

此时此刻，外面的景色又变了。

轻柔的雪花，纷纷扬扬，越下越大，已很难看清村庄对面的小山谷了。

房顶上是厚厚的积雪，树木也被压弯了腰；一片灰蒙蒙中，村里教堂屋顶上那依然朦胧可见的风向标，现在仿佛成了安徒生童话里的一个小生灵；从书房里，我看到儿童室的孩子们一个个将鼻子和脸紧贴在窗玻璃上；此时，我的脑海里又响起了儿时那首反复吟唱跑调的儿歌。

那时候的我也是将鼻子和小脸紧贴在冰冷的窗玻璃上，一边看着外面飘舞的雪花，一边唱着那首跑调的儿歌。

初雪作文散文900字

初雪作文散文900字英文回答：The first snowfall is always a magical moment for me. It brings a sense of wonder and excitement, as well as a feeling of tranquility and peace. I remember one particular snowy day when I was a child.I woke up to the sound of silence. The world outside was covered in a thick blanket of snow. Everything looked so pure and pristine. I couldn't resist the urge to go outside and play in the snow. I quickly put on my warmest clothes and rushed out the door.As soon as I stepped outside, I felt the cold air on my face. It was exhilarating. I started making a snowball and threw it at my sister. We laughed and played, making snow angels and building a snowman. It was a moment of pure joy and happiness.After a while, we decided to go sledding. We found a nearby hill and took turns sliding down on our sleds. The snow was so soft and powdery, it felt like flying. We couldn't stop laughing and screaming with excitement.Eventually, we got tired and went back inside. We sat by the fireplace, sipping hot chocolate and warming up. The snowflakes continued to fall outside, creating a peaceful and serene atmosphere. It was the perfect ending to a perfect day.中文回答：初雪对我来说总是一个神奇的时刻。

第一场雪英语作文

第一场雪英语作文The First Snow。

The first snow of the year arrived last night, and it was a magical sight to behold. As I looked out of my window this morning, I saw a blanket of white covering everything in sight. The trees, the grass, the rooftops, and the roads were all covered in a layer of snow, and it was a beautiful sight to behold.The snowflakes were still falling gently from the sky, and I could hear the soft crunch of snow under my feet as I stepped outside. The air was crisp and cold, and I could feel the chill seeping into my bones. But despite the cold, I felt a sense of warmth and joy in my heart as I gazed at the winter wonderland around me.I took a deep breath and felt the cold air fill my lungs. It was refreshing and invigorating, and I felt alive and awake. I walked down the street, and I could see theexcitement and joy on people's faces. Children were playing in the snow, building snowmen and having snowball fights, while adults were shoveling their driveways and sidewalks.As I walked, I noticed the beauty of the snow-covered landscape. The trees looked like they were wearing a coat of white, and the snowflakes sparkled like diamonds in the sunlight. The world was transformed into a magical place, and I felt like I was walking in a winter wonderland.The first snow of the year is always a special moment. It's a time when the world is transformed into a magical place, and everything seems fresh and new. It's a time when we can forget about our worries and enjoy the simple pleasures of life, like playing in the snow or sipping hot cocoa by the fire.As I walked back home, I felt a sense of gratitude and appreciation for this beautiful moment. The first snow of the year is a reminder that life is full of surprises and beauty, and that we should take the time to appreciate the simple things in life.。

FirstSnow-第一场雪

First Snow-第一场雪First SnowThe first fall of snow is not only an event but it is a magical event. You go to bed in one kind of world and wake up to find yourself in another quite different, and if this is not enchantment, then where is it to be found?The very stealth, the eerie quietness, of the thing makes it more magical. Ifall the snow fell at once in one shattering crash, awakening us in the middle of the night the event would be robbed of its wonder. But it flutters down, soundless, hour after hour while we are asleep. Outside the closed curtains of the bedroom a vast transfbrmation scene is takiag place, just as if a myriad elves and brownies were at work, and we turn and yawn and stretch and know nothing about it. And then, what an extraordinary change it is! It is as if the house continent. Even the inside, which has not been touched, seems different, every room appearing smaller and cosier, just as if some power were trying to turn it into a woodcutter's hut or a snug logcabin. Outside, where the garden was yesterday, there is now a white and glistening level, and the village beyond is no longer your own familiar cluster of roofs but a village in an old German fairy-tale. You would not be surprised to learn that all the people there, the speetacled postmistress, the cobbler, the retired school master, and the rest, had suffered a change too and had become queer elvish beings, purveyors of invisible caps and magic shoes. You yourselves do not feel quite the same people you were yesterday. How could you not when so much has been changed? There is a curious stir, a little shiver of excite-ment, troubling the house, not unlike the feeling there is abroad when a journey has to be made.The children, of course, are all excitement but even the adults hang about and talk to one another longer than usual before setting down to the day's work. Nobody can resist the windows. It is like being on board a ship.第一场雪第一场雪不仅是一件大事，而且是充满魔力的大事。

关于初雪的英语作文

关于初雪的英语作文The First Snow。

Winter has arrived, and with it comes the firstsnowfall of the season. The air is crisp and the sky is a pale shade of blue as the snowflakes gently fall to the ground. The world is transformed into a winter wonderland, with everything covered in a blanket of white.The first snow is always a magical experience. Itbrings with it a sense of excitement and wonder, as people rush outside to catch a glimpse of the snowflakes. Children laugh and play, building snowmen and having snowball fights. Adults take a moment to appreciate the beauty of the snow, as it transforms the world into a peaceful and serene place.For many, the first snow is a time of reflection. It marks the end of one season and the beginning of another.It is a time to look back on the year that has passed andto make plans for the year ahead. It is a time to begrateful for the people in our lives and the experiences we have had.The first snow also brings with it some challenges. The roads become slick and slippery, making travel more difficult. The cold temperatures can be harsh, especially for those who are not prepared for the winter weather. But despite these challenges, the first snow is still a time of joy and celebration.As the snow continues to fall, the world is transformed into a winter wonderland. The trees are covered in a layer of snow, and the rooftops are adorned with icicles. The streets are quiet and peaceful, as people stay indoors to stay warm.In conclusion, the first snow is a magical experience that brings with it a sense of wonder and excitement. It marks the beginning of a new season and a time for reflection and gratitude. Despite the challenges that come with the winter weather, the first snow is still a time ofjoy and celebration. So let us embrace the snow and all the beauty it brings.。

First Snow翻译批评与鉴赏

• 2、 And as gray streaks of dawn unraveled along the black seam of the distant hills, father and
daughter watched the new day ripple across the neighborhood.(Para 7)
• 将buses比作marinese[美国海军陆战队]，take the hill [take 在这里有攻占的意思] 。 • 公共汽车则像停在浅滩的海军陆战队一样，随时准备夺取前面的小山。 • 文章短短520字，6处运用修辞手法，其中2处比喻、2处拟人、2处既运用了比喻又运用了
拟人，2处排比。比喻的修辞手法生动形象，化抽象为具体，给人以深刻鲜明的印象。拟人，使具体事物具有人格化，语言形象生动。
此时，他觉得心中那种成人的感觉溜得无影无踪了。现在是两个孩子，鼻子贴着玻璃看雪。
• 译文标红处“counting the creaks”和“pressed”准确生动表达原文意义。count：数数，
引申为父亲小心翼翼，英语的别出心裁的count和汉语的“小心翼翼，唯恐”，均表现了一个父亲对襁褓中婴儿的关爱和温柔，纵有创不尽的英雄业，举不尽的夜光杯，英雄儿仍有居家舐犊情，戏耍稚子，温情荡漾。
街角路灯的光透过白桦树，洒在地上。
⑥ The flakes were falling thick and hard now, pouring past the window, a waterfall of
mystery.(Para 6)
• Flake[雪花]用词丰富 • Pouring [倾斜]雪花飘落用了pouring • Across the street, a family scurried into gear. • Scurried[急转] • Gear[齿轮]在此指：准备行动起来 • 很快开始了新的一天。 • 选词往往代表了作者的感情色彩，可以看出笔者在进行创作时，词汇都是精挑细选，准确

初雪的英文微作文

初雪的英文微作文英文，The first snowfall of the year, also known as the "初雪" in Chinese, is always a magical and exciting moment for me. It's a sign that winter has truly arrived and that the holiday season is just around the corner. As I watchthe snowflakes fall gently from the sky, I can't help but feel a sense of wonder and awe.中文，每年的第一场雪，也被称为“初雪”，总是让我感到神奇和兴奋。

它是冬天真正到来的标志，也意味着假日季节即将到来。

当我看着雪花轻轻地从天空飘落，我不禁感到一种惊奇和敬畏。

英文，Growing up in a place where it rarely snowed, I always dreamed of experiencing a white Christmas. Now thatI live in a place where it snows every year, I still getjust as excited as I did when I was a child. There's something about the way the snow transforms the worldaround me that makes me feel like anything is possible.中文，在一个很少下雪的地方长大，我总是梦想着经历一次白色的圣诞节。

现在我住在一个每年都会下雪的地方，我仍然像小时候一样兴奋。

第一场雪英语作文

The first snowfall of the season is always a magical event,a moment that transforms the landscape into a winter wonderland and brings with it a sense of new beginnings.As the temperature drops and the skies turn grey,anticipation builds for the arrival of the first snowflakes.The day begins like any other,but as the morning progresses,a hush falls over the world. The air becomes crisp and cool,and a gentle breeze stirs the trees.Then,without warning, the first flake descends from the heavens.Its a delicate,solitary speck against the backdrop of the sky,but it heralds the arrival of more to come.Gradually,the snowflakes increase in number,swirling and dancing in the air.They are tiny,intricate works of art,each one unique,and they fall softly,silently,blanketing the ground in a layer of pristine white.The world outside becomes a canvas,and the snow is the artist,painting a picture of tranquil beauty.As the snow continues to fall,the world is transformed.The trees are dusted with a fine layer of snow,their branches bending under the weight of the icy crystals.The rooftops and roads are covered,and the world takes on a serene,peaceful quality.The hustle and bustle of everyday life seem to fade away,replaced by a sense of calm and stillness. Children rush out to play,their laughter echoing through the quiet streets.They build snowmen,launch snowballs,and make angels in the fresh powder.The snow brings with it a sense of joy and wonder,a reminder of the simple pleasures in life.The first snow also brings with it a sense of reflection.As the world is blanketed in white, its as if the slate has been wiped clean,offering a fresh start.Its a time to look back on the past year and consider the changes and growth that have occurred,and to look forward to the possibilities that the new year holds.As the day draws to a close,the snow continues to fall,casting a soft glow over the world. The first snow is a reminder of the beauty and magic of nature,and it serves as a symbol of hope and renewal.Its a day to be cherished,a day to remember,and a day that marks the beginning of the winter season.。

第一场雪600字作文

第一场雪600字作文英文回答：The first snow, a tranquil and mystical sight, has always held a special place in our hearts and imaginations. It transforms the world into a breathtaking winter wonderland, painting the landscape with a pristine white canvas.As the soft, feathery flakes descend from the heavens, they dance gracefully in the air, creating a serene symphony of nature. The familiar sounds of the city fade away, replaced by the gentle crunch of snow beneath our feet.The first snowfall brings with it a sense of purity and renewal. It cleanses the air, leaving behind a crisp, invigorating scent. It covers the imperfections of the world, creating an ethereal and otherworldly atmosphere.In many cultures, the first snow is seen as a symbol of hope and new beginnings. It marks the transition from the dark days of winter to the promise of spring. It is a timeto reflect on the past and envision the future with renewed optimism.For children, the first snowfall is a magical experience. They build snowmen, have snowball fights, and create memories that will last a lifetime. It is a time of laughter, joy, and boundless imagination.As the sun begins to set, the snow-covered landscape transforms once again. The streetlights cast a warm glow on the pristine white, creating a cozy and inviting atmosphere. The first snow becomes a backdrop for countless stories and moments that will be cherished forever.中文回答：初雪，宁静而神秘，在我们心中和想象中占据着特殊位置。

初雪的英文微作文

初雪的英文微作文The first snow of the year, it's like magic fallingfrom the sky, covering everything in a soft, white blanket. It's like nature's way of saying, "Time to slow down and appreciate the beauty around you."Walking in the snow is like stepping into a winter wonderland. The crunch of the snow under your boots, theway the trees look with a dusting of snow on their branches, it's all so peaceful and serene.There's something special about the first snowfall.It's a fresh start, a clean slate. It's a reminder to letgo of the past and embrace the present moment.Kids playing in the snow, building snowmen and having snowball fights, it's a joy to watch. Their laughter and excitement are infectious, reminding us to never lose our sense of wonder and playfulness.The world seems to slow down when it snows. People huddle inside, sipping hot chocolate and watching the snow fall. It's a time to cozy up and appreciate the warmth of home.The first snow is a gentle reminder that change is inevitable. It's a chance to let go of what was and embrace what is to come. It's a beautiful, fleeting moment that reminds us to cherish the present.。

初一写景作文：First Snow(第一场雪)_750字

三一文库（）初一写景作文First Snow（第一场雪）_750字The first fall of snow is not only an event but it is a magical event. You go to bed in one kind of world and wake up to find yourself in another quite different and if this is not enchantment then where is it to be found?The very stealth the eerie quietness of the thing makes it more magical. Ifall the snow fell at once in one shattering crash awakening us in the middle of the night the event would be robbed of its wonder. But it flutters down soundless hour after hour while we are asleep. Outside the closed curtains of the bedroom a vast transfbrmation scene is takiag place just as if a myriad elves and brownies were at work and we turn and yawn and stretch and know nothing about it. And then what an extraordinary change it is! It is as if the house continent. Even the inside which has not been touched seems different every room appearing smaller and cosier just as if some power were trying to turn it into a woodcutter\'s hut or a snug logcabin. Outside where the garden was yesterday there is now a white and glistening level and the village beyond is 20 × 20。

初雪英文高中作文

初雪英文高中作文The first snow of the year, what a magical sight! The world is suddenly transformed into a winter wonderland,with everything covered in a blanket of pure white. It'slike nature's way of hitting the reset button, giving us a fresh start.Walking in the snow is both exhilarating and peaceful. The soft crunch of the snow beneath my feet, the cold air biting at my cheeks, and the beauty of the snow-coveredtrees all around me it's a sensory experience like no other.There's something so special about the first snowfall.It's a reminder that nature is always changing, always surprising us. And it's a chance to slow down andappreciate the simple things in life, like the joy of catching snowflakes on your tongue or building a snowmanwith friends.Of course, the first snow also brings its challenges.The roads become slippery, the traffic slows to a crawl, and shoveling snow becomes a necessary chore. But even in the midst of these inconveniences, there's a sense of camaraderie as we all band together to weather the storm.And then there's the anticipation of all the winter activities to come skiing, snowboarding, ice skating, and cozy nights by the fire. The first snow is just the beginning of a season filled with fun and adventure.So here's to the first snow of the year, a magical and transformative event that never fails to bring out the childlike wonder in all of us. Let's embrace the beauty, the challenges, and the endless possibilities that come with the arrival of winter.。

第一场雪英语美文

第一场雪英语美文第一场雪英语美文导语：随着冷空气地入侵，在给小城带来一丝冷意的时也带来了小城的第一场雪。

以下是小编为大家整理的第一场雪英语美文，欢迎大家阅读与借鉴！第一场雪英语美文（1）This is a very ordinary morning, I as usual in bed, and then darted in school late for school today, when I fly out of the house, I almost fell on the ground, because I found out from under the snow, oh oh oh, I'm so happy this is the first snow this year, oh, I quickly took off his hat, enjoy this large snowflakes, snow white, the land of snow, snow pine was also pressed breathless, finally can not bear the weight of naughty snowflakes, suddenly bent back, the roof is also dotted with tiny spots of silver, Shashi good-looking!It was not easy for me to go to school, the class was over, I flew out, after a while, the teacher came out, we went outside to have a snowball fight, we are tired, we began to make a snowman, we built a jewel like the small red nose, crystal clear the body, shiny black eyes, hands with a big broom big snowman, finally, be accomplished! We also satisfied entered the classroom. At noon, the one thing I am not satisfied with the things happened, the snow stopped, the sun came out. Baby, I reluctantly it blinked, blame it bothered me that a silvery world! "The first snow came, and the winter came quietly.这是一个很平常的早晨，我还像往常一样赖在床上，然后在上学快要迟到时飞奔而去，可今天，当我“飞”出家门时，差点摔在地上，因为我发现外面下起了大雪，哦哦哦，我太高兴了，这可是今年的第一场大雪哦，我赶忙把帽子摘下来，尽情地享受这鹅毛大雪，雪，白花花的，大地银装素裹，松树也被大雪压得透不过起来，终于承受不住调皮的雪花的重量，一下子驼了背，房顶也被点缀着星星点点的银光，煞是好看!我好不容易才磨蹭到了学校，下课了，我又飞奔了出去，过了一会儿，老师也出来了，我们就在外面打雪仗，待我们都打累了，我们又开始了堆雪人，我们堆了一个有着如宝石般鲜红的小鼻子，晶莹剔透的身子，乌黑发亮的大眼睛，手中还拿着一把大扫帚的大雪人，终于，大功告成!我们也心满意足的走进了教室。

经典优美英语散文：First Snow初雪

First Snow

关于第一场雪英语作文

初雪英语作文

双语优美散文：第一场雪

英语小短文加翻译：初雪TheFirstSnow

First Snow (参考译文)

初雪作文散文900字

第一场雪 英语作文

FirstSnow-第一场雪

关于初雪的英语作文

First Snow翻译批评与鉴赏

初雪的英文微作文

第一场雪英语作文

第一场雪600字作文

初雪的英文微作文

初一写景作文：First Snow(第一场雪)_750字

初雪英文高中作文

第一场雪英语美文

第一场雪英语作文