中国医疗卫生事业白皮书全文
探究中国的医疗卫生与健康政策
探究中国的医疗卫生与健康政策近年来,中国的医疗卫生与健康政策取得了长足的发展和进步。
在这个充满挑战的时代,中国政府采取了一系列有力的措施来提高人民的健康水平、保障其医疗卫生权益。
本文将探究中国的医疗卫生与健康政策,并对其实施效果进行评估。
一、医疗卫生政策的背景与制定原则随着中国经济的快速发展和人民生活水平的提高,医疗卫生问题愈发凸显。
为了应对这一挑战,中国政府于20世纪80年代末开始制定并实施了一系列医疗卫生政策。
这些政策的制定遵循了以下原则:1. 全面覆盖:政府希望确保每个公民都能够享有基本医疗卫生服务,无论其经济条件如何。
2. 优质服务:政府鼓励提高医疗服务质量,确保每个人都能够获得高质量的医疗卫生服务。
3. 公平公正:政府希望通过改革医疗卫生体制,消除医疗资源的差距,实现医疗服务的公平分配。
二、医疗卫生政策的主要内容中国的医疗卫生政策主要包括以下几个方面的内容:1. 基本医疗保险制度的建立与完善:中国政府于1991年开始建立城镇职工基本医疗保险制度,2003年推出新型农村合作医疗计划。
这些保险制度的建立为广大人民群众提供了医疗费用的保障。
2. 医疗资源的整合和优化配置:为了解决医疗资源分散、配置不合理的问题,中国政府推出了一系列政策,促进医疗资源的整合和优化配置,提高医疗服务的质量和效率。
3. 基层医疗卫生服务的提升:中国政府大力推进基层医疗卫生服务的建设,提高基层医疗机构的服务能力和水平,使广大人民群众能够更便捷地获得医疗服务。
4. 中医药事业的发展:作为中国特色的医疗资源,中国政府也重视中医药事业的发展,加强中医药知识传承和创新研究,使其在医疗卫生领域发挥更大的作用。
三、医疗卫生政策实施效果评估长期以来,中国的医疗卫生政策取得了显著的成效。
以下是一些具体的实施效果评估:1. 医疗保险覆盖率提高:中国政府的基本医疗保险制度和农村合作医疗计划已覆盖了绝大部分人口,大幅提高了医疗保险的普及率。
中华人民共和国基本医疗卫生与健康促进法全文
中华人民共和国基本医疗卫生与健康促进法(2019年12月28日第十三届全国人民代表大会常务委员会第十五次会议通过)目录第一章总则第二章基本医疗卫生服务第三章医疗卫生机构第四章医疗卫生人员第五章药品供应保障第六章健康促进第七章资金保障第八章监督管理第九章法律责任第十章附则第一章总则第一条为了发展医疗卫生与健康事业,保障公民享有基本医疗卫生服务,提高公民健康水平,推进健康中国建设,根据宪法,制定本法。
第二条从事医疗卫生、健康促进及其监督管理活动,适用本法。
第三条医疗卫生与健康事业应当坚持以人民为中心,为人民健康服务。
医疗卫生事业应当坚持公益性原则。
第四条国家和社会尊重、保护公民的健康权。
国家实施健康中国战略,普及健康生活,优化健康服务,完善健康保障,建设健康环境,发展健康产业,提升公民全生命周期健康水平。
国家建立健康教育制度,保障公民获得健康教育的权利,提高公民的健康素养。
第五条公民依法享有从国家和社会获得基本医疗卫生服务的权利。
国家建立基本医疗卫生制度,建立健全医疗卫生服务体系,保护和实现公民获得基本医疗卫生服务的权利。
第六条各级人民政府应当把人民健康放在优先发展的战略地位,将健康理念融入各项政策,坚持预防为主,完善健康促进工作体系,组织实施健康促进的规划和行动,推进全民健身,建立健康影响评估制度,将公民主要健康指标改善情况纳入政府目标责任考核。
全社会应当共同关心和支持医疗卫生与健康事业的发展。
第七条国务院和地方各级人民政府领导医疗卫生与健康促进工作。
国务院卫生健康主管部门负责统筹协调全国医疗卫生与健康促进工作。
国务院其他有关部门在各自职责范围内负责有关的医疗卫生与健康促进工作。
县级以上地方人民政府卫生健康主管部门负责统筹协调本行政区域医疗卫生与健康促进工作。
县级以上地方人民政府其他有关部门在各自职责范围内负责有关的医疗卫生与健康促进工作。
第八条国家加强医学基础科学研究,鼓励医学科学技术创新,支持临床医学发展,促进医学科技成果的转化和应用,推进医疗卫生与信息技术融合发展,推广医疗卫生适宜技术,提高医疗卫生服务质量。
中国医师执业状况白皮书
《中国医师执业状况白皮书》全文目录前言 (2)第一部分调研基本数据 (3)第二部分调研结果分析 (7)(一)医师执业环境 (7)(二)医师的工作压力 (10)(三)医师的工作时间 (13)(四)医师收入 (24)(五)多点执业 (32)(六)医师健康问题 (36)(七)医疗暴力 (41)(八)医维基金 (47)(九)媒体在医患关系中的作用 (48)(十)医疗责任保险 (49)第三部分结束语 (52)鸣谢 (54)前言《中华人民共和国执业医师法》于1999年5月1日正式实施,该法的实施有力地推动了医疗卫生事业的发展,同时也是医师队伍走向规范化、法制化的里程碑。
随着社会转型的不断深入,医患关系出现了新的变化,医患互信受到冲击,医患纠纷及伤医事件时有发生;不仅如此随着改革的推进医疗体制固有的问题逐渐显现,人才短缺导致医师工作时间过长、工作量过大、医师自身健康状况恶化;人事制度改革与薪酬制度改革的迟缓,导致医师付出与收入不成比例,这些问题亟待解决。
中国医师协会是依据《中华人民共和国执业医师法》成立的学术性行业组织。
自成立以来,致力于推动医学科学发展、维护广大医师和患者的合法权益、促进医患关系和谐。
为更准确了解当前医师的执业状况,反映广大医务人员心声,探讨改善执业环境,保障医师和患者的合法权益,促进医患互信,中国医师协会分别在2002年、2004年、2009年、2011年和2014年进行了五次医师执业状况调研,为了体现时效性,现将2009年2011年2014年三次调查结果进行综合分析,出具《中国医师执业状况白皮书》。
第一部分调研基本数据2009年、2011年、2014年三次调研采取发放调查问卷与当面访谈相结合的形式,共在北京、浙江、福建、广西、山西、湖南、吉林、山东、河南、广东、海南、云南、甘肃等地发放《医师执业状况调查问卷》12683份,回收有效问卷9524份,有效回收率为75.10%。
其中2009年3182份,2011年3704份,2014年2638份,三次调研问卷回收率符合统计学要求,现将三次的调研数据进行比对和分析。
中华人民共和国基本医疗卫生与健康促进法(草案)(2020年整理).pdf
国家建立基本医疗卫生制度,为公民提供公平享有、与经 济社会发展水平相适应的基本医疗卫生服务,维护和保障公 民健康。重点完善分级诊疗制度、现代医院管理制度、全民 基本医疗保险制度、药品供应保障制度、综合监管制度。
国家建立健全覆盖城乡的公共卫生服务体系、医疗服务体 系。
第五条 国务院和地方各级人民政府根据分级管理、分工负责的原 则,领导和协调医疗卫生与健康促进工作。 国务院卫生主管部门负责统筹协调全国医疗卫生与健康 促进工作。国务院其他有关部门依照本法和国务院规定的职 责,承担有关的医疗卫生与健康促进工作。 县级以上地方各级人民政府卫生主管部门负责统筹协调 本行政区域内的医疗卫生与健康促进工作。县级以上地方各 级人民政府有关部门在各自职责范围内负责本行政区域内 有关的医疗卫生与健康促进工作。 第六条 各级人民政府应当将健康理念融入各项政策制定过程,组 织实施促进健康的规划和行动,建立健康影响评估制度,将
6
公民应当尊重他人的健康权利,不得损害公共利益和他人 健康权益。
第三章 促进健康的主要措施 第二十五条 国家组织居民健康状况调查和统计,开展体质监测,对健 康绩效进行评估;国家依照评估结果制定、完善与健康相关 的法律、政策和规划。 第二十六条 国家建立疾病和健康危险因素监测、调查和风险评估制 度。县级以上人民政府及其有关部门针对影响健康的主要问 题,组织开展健康危险因素研究,优化综合防治策略和干预 措施。 第二十七条 国家开展爱国卫生运动。创建健康城市、卫生城镇,建设 健康社区、健康家庭。 第二十八条 国家建立健康教育制度,提高国民的健康素养水平。 医疗卫生、教育、宣传等机构、基层群众性自治组织和社 会组织应当开展健康知识的宣传和普及。
7
医疗卫生机构及其人员在提供医疗卫生服务时,应当对患 者开展健康教育。
2016年三级笔译答案
2016年三级笔译答案【篇一:2016年5月catti三级笔译真题】ss=txt>原文:holding back the saharasenegal helps plant a great green wall to fend off the desertby diana s. powersnov. 18, 2014continue reading the main story share this pagewomen working in a drip-irrigated garden in widou thiengoly, senegal. credit umi 3189widou thiengoly, senegal — old people in widou thiengoly say they can remember when there were so many trees that you couldn’t see the sky.now, miles of reddish-brown sand surround this village in northwestern senegal, dotted with occasional bushes and trees. dried animal dung is scattered everywhere, but hardly any dried grass is.overgrazing and climate change are the major causes of the sahara’s advance, said gilles boetsch, an anthropologist who directs a team of french scientists working with senegalese researchers in the region.“the local peul people are herders, often nomadic. but the pressure of the herds on the land has become too great,” mr. boetsch said in a n interview. “the vegetation can’t regenerate itself.”since 2008, however, senegal has been fighting back against the encroaching desert. each year it has planted some two million seedling trees along a 545-kilometer, or 340-mile, ribbon of land that is th e country’s segment of a major pan-african regeneration project, the great green wall.first proposed in 2005, the program links senegal and 10 other saharan states in an alliance to plant a 15 kilometer-wide,7,100-kilometer-long green belt to fend off the desert.while many countries have still to start on their sections of the barrier, senegal has taken the lead, with the creation of a national agency for the great green wall.photoa tree nursery for the great green wall in widou thiengoly, senegal. credit arnaud spani“this semi-arid region is becoming less and less habitable. we want to make it possible for people to continue to live here,”col. pap sarr, the agency’s technical director, said in an interview here. colonel sarr has forged working alliances between senegalese researchers and the french team headed by mr. boetsch, in fields as varied as soil microbiology, ecology, medicine and anthropology.“in senegal we hope to experiment with different ways of doing things that will benefit the other countries as they become more active,” the colonel said.each year since 2008, from may to june, about 400 people are employed in eight nurseries, choosing and overseeing germination of seeds and tending the seedlings until they are ready for planting. in august, 1,000 people are mobilized to plant out rows of seedlings, about 2 million plants, allowing them a full two months of the rainy season to take root before the long, dry season sets in.newly planted trees are protected from hungry animals by fencing for six years — time for their roots to reach down to groundwater and their branches to grow higher than the animals can reach. unplanted strips protect the parcels from forest fire and provide passageways for herders’ livestock.in especially harsh years, when there is nothing left for herds to eat and too many animals starve, the protected parcels are opened up as an emergency forage bank, a flexibility that has won local acceptance of the project.six indigenous tree species were chosen by local people and the scientists for their hardiness and their economic uses. among them, acacia senegal can be tapped for its gum arabic, a stabilizer and emulsifying agent, widely used in soft drinks, confectionery, paints and other products. the desert date, balanites aegyptiacus, is used for food, forage, cooking oil, folk medicine and in cosmetics. many of the uses of these plants are still being explored by researchers.after their first dry season, the saplings look dead, brown twigs sticking out of holes in the ground, but 80 percent survive. six years on, trees planted in 2008 are up to three meters, or 10 feet, tall.so far, 30,000 hectares, or about 75,000 acres, have been planted, including 4,000 hectares this summer.“preliminary results show that c lumps of four to eight small trees can have an important impact on temperature,” professorpeiry said in an interview. “the transpiration of the trees creates a microclimate that moderates daily temperature extremes.”“the trees also have an important rol e in slowing the soil erosion caused by the wind, reducing the dust, and acting like a large rough doormat, halting the sand-laden winds from the sahara,” he added.wildlife is responding to the changes. “migratory birds are reappearing,” mr. boetsch said.the project uses eight groundwater pumping stations built in 1954, before senegal achieved its independence from france in 1960. the pumps fill giant basins that provide water for animals, tree nurseries and gardens where fruit and vegetables are grown.widou has one of the pumping stations, serving nomads and herders who bring as many 25,000 animals a day — cattle, goats, donkeys and horses — from more than 10 miles around to drink at the basin. a drip-irrigated garden covering 7.5 hectares, or nearly 20 acres, is supplied with seeds by colonel sarr’s agency. about 250 women spend a half a day each tending thegarden and learning about horticulture. they grow onions, carrots, potatoes, eggplants, tomatoes, lettuce, tamarind, guava, watermelon and many other fruits and vegetables, taking the produce home to eich their families’ traditional diet of milk and millet.colonel sarr said he was looking forward to trying one of the first mangos from young trees in the garden.“in another garden, 30 kilometers away, the first honey will be gathered next year,” he said. “this is just the beginning,” he added. “the garde ns could cover 50 hectares in the future.汉译英部分(摘自《中国的医疗卫生事业白皮书》)健康是促进人的全面发展的必然要求。
中国医疗卫生事业白皮书全文
新华社北京12月26日电中华人民共和国国务院新闻办公室26日发表《中国的医疗卫生事业》白皮书。
全文如下:中国的医疗卫生事业(2012年12月)中华人民共和国国务院新闻办公室目录前言一、卫生基本状况二、医药卫生体制改革三、传染病防治与卫生应急四、慢性非传染性疾病防治五、妇女儿童健康权益保护六、中医药发展七、卫生国际合作结束语前言健康是促进人的全面发展的必然要求。
提高人民健康水平,实现病有所医的理想,是人类社会的共同追求。
在中国这个有着13亿多人口的发展中大国,医疗卫生关系亿万人民健康,是一个重大民生问题。
中国高度重视保护和增进人民健康。
宪法规定,国家发展医疗卫生事业,发展现代医药和传统医药,保护人民健康。
围绕宪法,中国逐步形成了相对完善的卫生法律法规体系。
多年来,中国坚持“以农村为重点,预防为主,中西医并重,依靠科技与教育,动员全社会参与,为人民健康服务,为社会主义现代化建设服务”的卫生工作方针,努力发展具有中国特色的医疗卫生事业。
经过不懈努力,覆盖城乡的医疗卫生服务体系基本形成,疾病防治能力不断增强,医疗保障覆盖人口逐步扩大,卫生科技水平日益提高,居民健康水平明显改善。
为建立起覆盖城乡居民的基本医疗卫生制度,保障每个居民都能享有安全、有效、方便、价廉的基本医疗卫生服务,中国深入推进医药卫生体制改革,取得了重要阶段性成效。
一、卫生基本状况居民健康状况不断改善。
从反映国民健康状况的重要指标看,中国居民的健康水平已处于发展中国家前列。
2010年人均期望寿命达到74.8岁,其中男性72.4岁,女性77.4岁。
孕产妇死亡率从2002年的51.3/10万下降到2011年的26.1/10万。
婴儿死亡率及5岁以下儿童死亡率持续下降,婴儿死亡率从2002年的29.2‰下降到2011年的12.1‰,5岁以下儿童死亡率从2002年的34.9‰下降到2011年的15.6‰,提前实现联合国千年发展目标。
建立起覆盖城乡的医疗卫生体系。
健康中国2020战略
健康中国2020到2010年,初步建立覆盖城乡居民的基本卫生保健制度框架,使我国进入实施全民基本卫生保健的国家行列;到2015年,使我国医疗卫生服务和保健水平进入发展中国家的前列;到2020年,保持我国在发展中国家前列的地位,东部地区的城乡和中西部的部分城乡接近或达到中等发达国家的水平。
或达到中等发达国家的水平。
健康中国2020的成立:2007年09月08日中国科协年会上,卫生部部长陈竺公布了“健康护小康,小康看健康”的三步走战略,并透露了相关的行动计划。
的三步走战略,并透露了相关的行动计划。
陈竺说,一个全民健康,人人享有基本卫生保健的中国是建设社会主义小康社会的重要保障,同时也是实现社会主义小康社会的必然要求。
同时也是实现社会主义小康社会的必然要求。
卫生部“健康护小康,小康看健康”卫生部“健康护小康,小康看健康”卫生部“健康护小康,小康看健康”的实施途的实施途径分三步走:到2010年,初步建立覆盖城乡居民的基本卫生保健制度框架,使我国进入实施全民基本卫生保健的国家行列;到2015年,使我国医疗卫生服务和保健水平进入发展中国家的前列;到2020年,保持我国在发展中国家前列的地位,东部地区的城乡和中西部的部分城乡接近或达到中等发达国家的水平。
部分城乡接近或达到中等发达国家的水平。
他说,实施这个战略,要使人均期望寿命、婴儿死亡率和孕产妇死亡率,有预期的努力指标;重大传染病和主要慢性非传染性疾病有一定的控制指标;卫生服务可及性与水平指标达到要求;生物药械产业发展水平、规模等有具体的发展目标。
求;生物药械产业发展水平、规模等有具体的发展目标。
卫生部将根据我国居民的主要健康问题、主要危害因素以及相关国际承诺,确定卫生科技中长期规划的重点领域,进一步研究确定各个领域的关键目标和发展方向。
重点领域主要包括:重大传染性疾病领域、主要慢性病领域、妇幼卫生领域、心理健康领域、环境健康领域、行为健康领域等。
为健康领域等。
七个白皮书发声亮剑
七个白皮书发声亮剑近日,来自全国七个领域的白皮书相继发表,表达对当前社会存在的问题和挑战的关切,呼吁各方共同努力解决,并展示了行业发展的前景和展望。
这七个白皮书分别来自教育、医疗、文化、体育、科技、社会保障和农业领域。
在这个如此丰硕的产物中,我们可以看到中国各行各业的发展情况,不仅说明了当前存在的问题,也为各方提出了应对之策,更是为相关行业未来的发展提供了指引与借鉴。
首先是教育领域的白皮书,该白皮书的主要提出了真诚教育、真格教育、真行教育的观点,力图让教育成为真实、坚实、有力的成长之路。
在此基础上,该白皮书进一步呼吁教育部门对教育质量、师资队伍、教育投入等方面进行全面审视,并提出旨在提高教育水平和质量的具体举措。
其次是医疗领域的白皮书,该白皮书列举了当前我国医疗领域所面临的诸多问题,例如医疗资源分布不均、医患关系紧张、医疗水平亟待提高等等。
在此背景下,该白皮书提出了“五方共建健康中国”的倡议,强调了要建立全民健康意识,发展以人为本的全民卫生服务体系,加强医疗资源整合,促进科技创新和应用,在全社会共同努力下,打造共建共享的健康中国。
第三是文化领域的白皮书,该白皮书认为,文化产业是我国经济发展的重要支柱之一,尤其在当前数字化和网络化的时代,文化产业更是具备着巨大的发展潜力。
但是,该白皮书也同时指出,我国文化产业还面临着一些具体的问题,例如文化创作不足、文化产品质量参差不齐、文化交流亟需加强等。
因此,该白皮书提出了加强文化创新、建设多元文化生态、促进文化交流等方面的措施,以推进我国文化产业更加健康、有序的发展。
第四是体育领域的白皮书,该白皮书认为,体育既是人类身体和心理健康的重要组成部分,同时也是国家文化软实力的重要表现,因此需要得到全社会的充分重视和支持。
但在现实中,我国体育领域仍然存在着一些问题,例如体育消费水平不高、体育产业结构不完善、体育治理体系亟待完善等。
因此,该白皮书提出了加强体育基础设施建设、完善体育赛事管理、提高体育产业整体水平等具体思路和举措,旨在推动我国体育事业迈上新的发展台阶。
中国医护事业发展规划纲要(2023―2022)
中国医护事业发展规划纲要(2023―2022)引言医护事业是国家的重要支柱,关乎人民的健康和福祉。
为了适应新时代社会发展需求,推动医护事业不断向前发展,特制定本纲要,明确中国医护事业的发展目标、重点任务及实施路径。
一、总体目标2023―2022年期间,中国医护事业将致力于全面提升全民医疗服务水平,建设健全的医疗卫生体系。
具体目标如下:1. 提高全民健康水平,使人民健康素养全面提升。
2. 建立覆盖全国各地区的优质医疗资源网络。
3. 提升医疗技术水平和服务质量,实现医疗事故的最低限度。
4. 健全医学教育体系,培养高素质医护人员。
二、重点任务1. 加强基础设施建设,提供更多的医疗服务点,为人民提供更便捷的就医环境。
2. 完善医保制度,提高医疗保障水平,降低人民就医负担。
3. 加强医疗技术研发和应用,推动医学科技创新。
4. 加强医疗卫生人才培养,提高医护人员的综合素质和专业水平。
5. 加强医患沟通和医疗纠纷处理机制建设,维护医患关系稳定。
三、实施路径1. 加强政府领导,建立健全的政策体系和管理机制,为医护事业发展提供有力保障。
2. 加强与社会各界的合作,共同推动医护事业的发展。
3. 加强宣传和推广医护事业的重要性,增强社会对医护人员的尊重和支持。
4. 积极参与国际医疗合作,借鉴国际先进经验,提升中国医护事业水平。
5. 加强监督和评估,及时调整和完善发展规划。
结论中国医护事业发展规划纲要将为中国医护事业的长远发展提供重要的指导和支持。
通过全面提升医疗服务水平,构建健全的医疗卫生体系,中国将实现人民健康水平的全面提升,并在世界范围内展示中国医护事业的优势和成就。
以上是一份关于中国医护事业发展规划纲要的文档,共计805字。
《中国的中医药》白皮书中英双语
《我国的中医药》白皮书中医药是我国传统文化宝库中的一颗闪亮明珠,它源远流长,历久弥新,对中华民族的生活、医疗等方方面面都有着深远的影响。
本白皮书将从多个角度全面介绍我国的中医药,包括中医药的历史渊源、中医药的理论体系、中医药在世界范围内的影响和发展等,通过深入浅出、中英双语的方式,为广大读者全面呈现我国中医药的魅力和价值。
一、中医药的历史渊源我国的中医药源远流长,可以追溯至数千年前的古代。
早在商朝时期,中医药就已经有了初步的发展。
《黄帝内经》是我国古代最早的中医药典籍,它系统地总结了当时的医疗知识,奠定了我国中医药的理论基础。
在接下来的历史长河中,中医药不断发展壮大,形成了独具特色的中医药理论体系和丰富的中药资源。
中医药的历史渊源丰富而深厚,是中华民族宝贵的文化遗产。
二、中医药的理论体系中医药的理论体系主要包括阴阳五行学说、经络学说、脏腑学说、气血津液学说等。
其中,阴阳五行学说是中医药理论的核心,它主张万物之间存在着阴阳对立和统一的关系,而五行则代表了五种基本的物质运动规律。
经络学说认为人体内存在着经络,它贯穿全身,调节着人体的生理功能。
脏腑学说强调人体内脏器之间的相互作用和调节关系。
气血津液学说则是中医药理论中的重要组成部分,它强调了人体内气血津液的平衡和运行。
这些理论体系构成了我国中医药理论的基本框架,为中医药的临床实践提供了理论指导。
三、中医药在世界范围内的影响和发展我国的中医药不仅在国内备受重视,也在世界范围内产生了深远的影响。
许多国家和地区将中医药作为一种重要的辅助医疗手段,取得了显著的疗效。
针灸、中药等中医疗法在国际上得到了广泛应用。
我国的中医药也在国际组织中发挥了重要作用,为促进全球中医药事业的发展作出了积极贡献。
我国的中医药在世界范围内有着不可替代的地位和作用,为人类健康事业做出了积极贡献。
四、中医药面临的挑战和发展前景随着社会的发展和医学科技的进步,中医药在一定程度上受到了一些挑战。
2016年5月英语三级笔译真题及答案大师兄版
2016年5月全国翻译专业资格(水平)考试英语三级《笔译实务》试卷Section1:English-Chinese Translation(50points)Translate the following passage into Chinese.Old people in Thiengoly say they can remember when there were so many trees that you couldn’t see the sky. Now,miles of reddish-brown sand surround this village in northwestern Senegal,dotted with occasional bushes and trees.Dried animal dung is scattered everywhere,but hardly any dried grass is.Overgrazing and climate change are the major causes of the Sahara’s advance,said Gilles Boetsch,an anthropologist who directs a team of French scientists working with Senegalese researchers in the region.“The local Peul people are herders,often nomadic.But the pressure of the herds on the land has become too great,”Mr. Boetsch said in an interview.“The vegetation can’t regenerate itself.”Since2008,however,Senegal has been fighting back against the encroaching desert.Each year it has planted some two million seedling trees along a545-kilometer,or340-mile,ribbon of land that is the country’s segment of a major pan-African regeneration project,the Great Green Wall.First proposed in2005,the program links Senegal and10other Saharan states in an alliance to plant a15kilometer-wide,7,100-kilometer-long green belt to fend off the desert.While many countries have still to start on their sections of the barrier,Senegal has taken the lead,with the creation of a National Agency for the Great Green Wall.“This semi-arid region is becoming less and less habitable.We want to make it possible for people to continue to live here,”Col.Pap Sarr,the agency’s technical director,said in an interview here.Colonel Sarr has forged working alliances between Senegalese researchers and the French team headed by Mr.Boetsch,in fields as varied as soil microbiology,ecology,medicine and anthropology.“In Senegal we hope to experiment with different ways of doing things that will benefit the other countries as they become more active,”the colonel said. Each year since2008,from May to June,about400people are employed in eight nurseries,choosing and overseeing germination of seeds and tending the seedlings until they are ready for planting.In August,1,000 people are mobilized to plant out rows of seedlings,about2million plants,allowing them a full two months of the rainy season to take root before the long,dry season sets in.After their first dry season,the saplings look dead,brown twigs sticking out of holes in the ground,but80 percent survive.Six years on,trees planted in2008are up to three meters,or10feet,tall.So far,30,000hectares, or about75,000acres,have been planted,including4,000hectares this summer.There are already discernible impacts on the microclimate,said Jean-Luc Peiry,a physical geography professor at the UniversitéBlaise Pascal in Clermont-Ferrand,France,who has placed30sensors to record temperatures in some planted parcels.“Preliminary results show that clumps of four to eight small trees can have an important impact on temperature,”Professor Peiry said in an interview.“The transpiration of the trees creates a microclimate that moderates daily temperature extremes.”“The trees also have an important role in slowing the soil erosion caused by the wind,reducing the dust,and acting like a large rough doormat,halting the sand-laden winds from the Sahara,”he added.Wildlife is responding to the changes.“Migratory birds are reappearing,”Mr. Boetsch said.The project uses eight groundwater pumping stations built in1954,before Senegal achieved its independence from France in1960.The pumps fill giant basins that provide water for animals,tree nurseries and gardens wherefruit and vegetables are grown.Section2:Chinese-English Translation(50points)Translate the following passage into English.健康是促进人的全面发展的必然要求。
中国脑卒中防治工作进展报告
国家卫生计生委脑卒中筛查与防治工程委员会
Stroke Screening and Prevention Project Committee, National Health and Family Planning Commission, P.R.China
2012年六省市社区筛查人群地区分布
地区分布 北京市 河南省 山东省 山西省 陕西省 四川省 合计 筛查人数(人) 86160 141224 231289 133903 100997 168671 862244 构成比(%) 9.99 16.38 26.82 15.53 11.71 19.56 100.00
国家卫生计生委脑卒中筛查与防治工程委员会
Stroke Screening and Prevention Project Committee, National Health and Family Planning Commission, P.R.China
•
院前:健康教育和危险因素筛查。 1、 设立医院健康教育宣传室。 2、媒体宣传、健康大讲堂、社区健康教育等
但是,脑卒中可防可控!
可控
1、主要危险因素 (1)高血压 (2)高胆固醇血症 (3)糖尿病 2、一般危险因素 (1)心房纤维性颤动或有其他的心脏疾病 (2)呼吸睡眠暂停 (3)吸烟 (4)大量饮酒 (5)缺乏体育运动,每周不能坚持做3次 (每次至少30分钟) (6)膳食中含饱和脂肪酸或油脂过多 (7)肥胖 (8)牙龈经常出血、肿痛,牙龈萎缩、牙 齿松动、脱落 3、新关注的危险因素 (1)颈动脉狭窄 (2)H型高血压
国家卫生计生委脑卒中筛查与防治工程委员会
Stroke Screening and Prevention Project Committee, National Health and Family Planning Commission, P.R.China
(2024年)中华人民共和国基本医疗卫生与健康促进法
2024/3/26
加强医疗卫生行业信用信息归集和共 享,推动与相关部门信用信息的互联 互通和联合惩戒。
26
07
总结与展望
2024/3/26
27
立法成果回顾
确立基本医疗卫生
制度
通过立法,确立了覆盖城乡居民 的基本医疗卫生制度,为全体人 民提供公平可及、系统连续的基 本医疗卫生服务。
强化政府责任
明确政府在医疗卫生事业中的主 导地位,加强医疗卫生服务体系 建设,提高医疗卫生服务能力和 水平。
中华人民共和国基本 医疗卫生与健康促进 法
2024/3/26
1
目录
2024/3/26
• 立法背景与意义 • 基本医疗卫生服务体系建设 • 医疗卫生人员队伍建设 • 药品供应保障制度改革 • 健康促进与教育普及工作推进 • 监督管理与法律责任明确 • 总结与展望
2
01
立法背景与意义
2024/3/26
2 3
强化药品流通环节监管
加强对药品批发、零售等流通环节的监管,防止 假冒伪劣药品进入市场,保障药品供应的安全性 和有效性。
建立药品追溯制度
通过建立药品追溯制度,实现药品生产、流通、 使用全过程的可追溯,确保药品质量和安全。
2024/3/26
16
药品价格形成机制改革
2024/3/26
完善药品价格形成机制
5
立法目的和原则
2024/3/26
立法目的
保障公民基本医疗卫生服务权益 ,提高医疗卫生服务质量,促进 健康中国建设。
立法原则
坚持政府主导、社会参与、公平 可及、预防为主、中西医并重等 原则,推动医疗卫生事业全面协 调可持续发展。
6
02
共读“白皮书”
。
.
。
.
.
.
。
.
一
我 是 《中 国 E 长 》 最 热 心 的读者 了两 套 杂志 套] 公室 套 放 在 家j 时 随地 都能 够 阅读 i 政 策信 息 对 于 医 f 来 讲 这 本 杂 志 是j 院 管 理 知 识 的宝 典 病 人 来说 这 是 他 1 优 良 医 疗 服 务的 保 8
(
医 疗 群 体价 值 实 现
J
¨
j
堕
医 疗 卫 生 工 作 人 员将 在 由单 位 人 变成 社 会人 的 道路 上 迈 出更
大步 伐
。
部 分 公 立 医 院 脱 去事 业 单 位 外 衣
,
取 消行政级 别
,
,
乃大
势所趋
。
公 立 医 院 对 医 院 院 长的考 核将 更 注 重 管理 因素
。
医生将
. .
、
.
,
.
.
,
—
—
云 南省 卫 生 厅
厅 长 陈觉 民
《马 鞍 山 突 围 》 ( 《中 国 医 院 院 长 》 2 0 0 ~ 年第 18 期封面 报道 ) 文 我认 为写得非常 出 色 反 跌 了 马 鞍 山 改革 的 实际 情 况 坚 定 了 当地 改 革者 的 信 心
一
.
.
.
. .
—
—
安徽省 卫 生 厅
、 .
。
愿 《中 国 医 院 院 长》 将 行 业 与专业 完 美结合 展 现 中国 医 疗卫 生 全 貌
.
。
。
—
—
—
—
.
.
中 国 医 学科 学院 血 液 病 医 院副 所
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
新华社北京12月26日电中华人民共和国国务院新闻办公室26日发表《中国的医疗卫生事业》白皮书。
全文如下:中国的医疗卫生事业(2012年12月)中华人民共和国国务院新闻办公室目录前言一、卫生基本状况二、医药卫生体制改革三、传染病防治与卫生应急四、慢性非传染性疾病防治五、妇女儿童健康权益保护六、中医药发展七、卫生国际合作结束语前言健康是促进人的全面发展的必然要求。
提高人民健康水平,实现病有所医的理想,是人类社会的共同追求。
在中国这个有着13亿多人口的发展中大国,医疗卫生关系亿万人民健康,是一个重大民生问题。
中国高度重视保护和增进人民健康。
宪法规定,国家发展医疗卫生事业,发展现代医药和传统医药,保护人民健康。
围绕宪法,中国逐步形成了相对完善的卫生法律法规体系。
多年来,中国坚持“以农村为重点,预防为主,中西医并重,依靠科技与教育,动员全社会参与,为人民健康服务,为社会主义现代化建设服务”的卫生工作方针,努力发展具有中国特色的医疗卫生事业。
经过不懈努力,覆盖城乡的医疗卫生服务体系基本形成,疾病防治能力不断增强,医疗保障覆盖人口逐步扩大,卫生科技水平日益提高,居民健康水平明显改善。
为建立起覆盖城乡居民的基本医疗卫生制度,保障每个居民都能享有安全、有效、方便、价廉的基本医疗卫生服务,中国深入推进医药卫生体制改革,取得了重要阶段性成效。
一、卫生基本状况居民健康状况不断改善。
从反映国民健康状况的重要指标看,中国居民的健康水平已处于发展中国家前列。
2010年人均期望寿命达到74.8岁,其中男性72.4岁,女性77.4岁。
孕产妇死亡率从2002年的51.3/10万下降到2011年的26.1/10万。
婴儿死亡率及5岁以下儿童死亡率持续下降,婴儿死亡率从2002年的29.2‰下降到2011年的12.1‰,5岁以下儿童死亡率从2002年的34.9‰下降到2011年的15.6‰,提前实现联合国千年发展目标。
建立起覆盖城乡的医疗卫生体系。
一是公共卫生服务体系。
包括疾病预防控制、健康教育、妇幼保健、精神卫生、卫生应急、采供血、卫生监督和计划生育等专业公共卫生服务网络,以及以基层医疗卫生服务网络为基础、承担公共卫生服务功能的医疗卫生服务体系。
二是医疗服务体系。
在农村建立起以县级医院为龙头、乡镇卫生院和村卫生室为基础的农村三级医疗卫生服务网络,在城市建立起各级各类医院与社区卫生服务机构分工协作的新型城市医疗卫生服务体系。
三是医疗保障体系。
这个体系以基本医疗保障为主体、其他多种形式补充医疗保险和商业健康保险为补充。
基本医疗保障体系包括城镇职工基本医疗保险、城镇居民基本医疗保险、新型农村合作医疗和城乡医疗救助,分别覆盖城镇就业人口、城镇非就业人口、农村人口和城乡困难人群。
四是药品供应保障体系。
包括药品的生产、流通、价格管理、采购、配送、使用。
近期重点是建立国家基本药物制度。
卫生筹资结构不断优化。
卫生筹资来源包括政府一般税收、社会医疗保险、商业健康保险和居民自费等多种渠道。
2011年,中国卫生总费用达24345.91亿元人民币,同期人均卫生总费用为1806.95元人民币,卫生总费用占国内生产总值的比重为5.1%。
按可比价格计算,1978—2011年,中国卫生总费用年平均增长速度为11.32%。
个人现金卫生支出由2002年的57.7%下降到2011年的34.8%,卫生筹资系统的风险保护水平和再分配作用不断提高。
2011年,医院、门诊机构费用为18089.4亿元人民币,公共卫生机构费用为2040.67亿元人民币,分别占卫生总费用的71.74%和8.09%。
医院费用中,城市医院、县医院、社区卫生服务中心、乡镇卫生院费用分别占64.13%、21.28%、5.17%、9.3%。
卫生资源持续发展。
截至2011年底,全国医疗卫生机构达95.4万个(所),与2003年比较,医疗卫生机构增加14.8万个(所)。
执业(助理)医师246.6万人,每千人口执业(助理)医师数由2002年的1.5人增加到1.8人。
注册护士224.4万人,每千人口注册护士数由2002年的1人增加到1.7人。
医疗卫生机构床位数516万张,每千人口医疗卫生机构床位数由2002年的2.5张提高到3.8张。
医疗卫生服务利用状况显著改善。
2011年,全国医疗机构诊疗人次由2002年的21.5亿人次增加到62.7亿人次,住院人数由2002年的5991万人增加到1.5亿人。
中国居民到医疗卫生机构年均就诊4.6次,每百居民住院11.3人,医院病床使用率为88.5%,医院出院者平均住院日为10.3天。
居民看病就医更加方便,可及性显著提高。
15分钟内可到达医疗机构住户比例,由2003年的80.7%提高到2011年的83.3%,其中农村地区为80.8%。
医疗质量管理和控制体系不断完善。
建立无偿献血制度,血液安全得到保障。
二、医药卫生体制改革经过多年努力,中国卫生事业取得显著发展成就,但与公众健康需求和经济社会协调发展不适应的矛盾还比较突出。
特别是随着中国从计划经济体制向市场经济体制的转型,原有医疗保障体系发生很大变化,如何使广大公众享有更好、更健全的医疗卫生服务,成为中国政府面临的一个重大问题。
从20世纪80年代开始,中国启动医药卫生体制改革,并在2003年抗击传染性非典型肺炎取得重大胜利后加快推进。
2009年3月,中国公布《关于深化医药卫生体制改革的意见》,全面启动新一轮医改。
改革的基本理念,是把基本医疗卫生制度作为公共产品向全民提供,实现人人享有基本医疗卫生服务,从制度上保证每个居民不分地域、民族、年龄、性别、职业、收入水平,都能公平获得基本医疗卫生服务。
改革的基本原则是保基本、强基层、建机制。
医改是一项涉及面广、难度大的社会系统工程,在中国这样一个人口多、人均收入水平低、城乡区域差距大的发展中国家,深化医改是一项十分艰巨复杂的任务。
三年多来,中国政府大力推进医药卫生服务与经济社会协调发展,积极破解医改这一世界性难题。
通过艰苦努力,中国的新一轮医改取得积极进展。
——基本医疗保障制度覆盖城乡居民。
截至2011年,城镇职工基本医疗保险、城镇居民基本医疗保险、新型农村合作医疗参保人数超过13亿,覆盖面从2008年的87%提高到2011年的95%以上,中国已构建起世界上规模最大的基本医疗保障网。
筹资水平和报销比例不断提高,新型农村合作医疗政府补助标准从最初的人均20元人民币,提高到2011年的200元人民币,受益人次数从2008年的5.85亿人次提高到2011年的13.15亿人次,政策范围内住院费用报销比例提高到70%左右,保障范围由住院延伸到门诊。
推行医药费用即时结算报销,居民就医结算更为便捷。
开展按人头付费、按病种付费和总额预付等支付方式改革,医保对医疗机构的约束、控费和促进作用逐步显现。
实行新型农村合作医疗大病保障,截至2011年,23万患有先天性心脏病、终末期肾病、乳腺癌、宫颈癌、耐多药肺结核、儿童白血病等疾病的患者享受到重大疾病补偿,实际补偿水平约65%。
2012年,肺癌、食道癌、胃癌等12种大病也被纳入农村重大疾病保障试点范围,费用报销比例最高可达90%。
实施城乡居民大病保险,从城镇居民医保基金、新型农村合作医疗基金中划出大病保险资金,采取向商业保险机构购买大病保险的方式,以力争避免城乡居民发生家庭灾难性医疗支出为目标,实施大病保险补偿政策,对基本医疗保障补偿后需个人负担的合规医疗费用给予保障,实际支付比例不低于50%,有效减轻个人医疗费用负担。
建立健全城乡医疗救助制度,救助对象覆盖城乡低保对象、五保对象,并逐步扩大到低收入重病患者、重度残疾人、低收入家庭老年人等特殊困难群体,2011年全国城乡医疗救助8090万人次。
——基本药物制度从无到有。
初步形成了基本药物遴选、生产供应、使用和医疗保险报销的体系。
2011年,基本药物制度实现基层全覆盖,所有政府办基层医疗卫生机构全部配备使用基本药物,并实行零差率销售,取消了以药补医机制。
制定国家基本药物临床应用指南和处方集,规范基层用药行为,促进合理用药。
建立基本药物采购新机制,基本药物实行以省为单位集中采购,基层医疗卫生机构基本药物销售价格比改革前平均下降了30%。
基本药物全部纳入基本医疗保障药品报销目录。
有序推进基本药物制度向村卫生室和非政府办基层医疗卫生机构延伸。
药品生产流通领域改革步伐加快,药品供应保障水平进一步提高。
——城乡基层医疗卫生服务体系进一步健全。
加大政府投入,完善基层医疗卫生机构经费保障机制,2009—2011年,中央财政投资471.5亿元人民币支持基层医疗机构建设发展。
采取多种形式加强基层卫生人才队伍建设,制定优惠政策,为农村和社区培养、培训、引进卫生人才。
建立全科医生制度,开展全科医生规范化培养,安排基层医疗卫生机构人员参加全科医生转岗培训,组织实施中西部地区农村订单定向医学生免费培养等。
实施万名医师支援农村卫生工程,2009—2011年,1100余家城市三级医院支援了955个县级医院,中西部地区城市二级以上医疗卫生机构每年支援3600多所乡镇卫生院,提高了县级医院和乡镇卫生院医疗技术水平和管理能力。
转变基层医疗服务模式,在乡镇卫生院开展巡回医疗服务,在市辖区推行社区全科医生团队、家庭签约医生制度,实行防治结合,保障居民看病就医的基本需求,使常见病、多发病等绝大多数疾病的诊疗在基层可以得到解决。
经过努力,基层医疗卫生服务体系不断强化,农村和偏远地区医疗服务设施落后、服务能力薄弱的状况明显改变,基层卫生人才队伍的数量、学历、知识结构出现向好趋势。
2011年,全国基层医疗卫生机构达到91.8万个,包括社区卫生服务机构2.6万个、乡镇卫生院3.8万所、村卫生室66.3万个,床位123.4万张。
——基本公共卫生服务均等化水平明显提高。
国家免费向全体居民提供国家基本公共卫生服务包,包括建立居民健康档案、健康教育、预防接种、0—6岁儿童健康管理、孕产妇健康管理、老年人健康管理、高血压和II型糖尿病患者健康管理、重性精神疾病患者管理、传染病及突发公共卫生事件报告和处理、卫生监督协管等10类41项服务。
针对特殊疾病、重点人群和特殊地区,国家实施重大公共卫生服务项目,对农村孕产妇住院分娩补助、15岁以下人群补种乙肝疫苗、消除燃煤型氟中毒危害、农村妇女孕前和孕早期补服叶酸、无害化卫生厕所建设、贫困白内障患者复明、农村适龄妇女宫颈癌和乳腺癌检查、预防艾滋病母婴传播等,由政府组织进行直接干预。
2011年,国家免疫规划疫苗接种率总体达到90%以上,全国住院分娩率达到98.7%,其中农村住院分娩率达到98.1%,农村孕产妇死亡率呈逐步下降趋势。
农村自来水普及率和卫生厕所普及率分别达到72.1%和69.2%。