工商银行流水-2014_英文翻译

工商银行流水翻译模板

Date
No.
Remit
Abstract
Region Amount of Balance Reciprocal
Credit/Debit
Account
Name
Jan 28, 2015
xxxx
Current 00000 RMB Cash ATM Withdraw 1001 -1,000.00 58,808.37
ICBC Industrial & Commercial Bank of China
Voucher
No.4002xxxx

Card No.: xxxx Transaction Date: Oct 27, 2016 Transaction Time: Transaction Code: 1996
Transaction Branches: 3099 Transaction Teller: 29413 Accredit Teller: 00000 Transaction Type: Query All Accounts under Customer Card
Expiry Date:
Currency: RMB Cash Remittance Mark: Cash Balance: 84,812.97
Basic Account No.: xxxx Account Code: 000 Account Properties: Passbook Account Hang Card Status: Hanging Card
xxxx
Current 00000 RMB Cash Interest
1001
+54.95 64,954.21
xxxx
Current 00000 RMB Cash ATM Withdraw 1001 -1,000.00 63,954.21

银行流水单翻译词汇(汇总)

中国各大银行名称缩写中国建设银行——CCB(China Constuction Bank)中国农业银行——ABC(Agricultural Bank of China)中国工商银行——ICBC(Industrial and Commercial Bank of China) 中国银行——BOC（Bank of China)中国民生银行——CMBC（China Minsheng Banking Co., Ltd）招商银行——CMB(China Merchants Bank Ltd)兴业银行——CIB (Industrial Bank Co., Ltd)北京市商业银行——已经改名北京银行——BOB(Bank of Beijing)交通银行——BCM(Bank of Communications)中国光大银行——CEB(Chian Everbright Bank)中信银行——(cvbnm` 广东发展银行——GDB(Guangdong Development Bank)上海浦东发展银行——SPDB/SPDBank(Shanghai Pudong Development Bank)深圳发展银行——SDB(Shenzhen Development Bank)中国银行新线借记卡历史交易明细清单Debit card transaction details history list交易区间：2012/06/01 至2012/12/01Trading range: to打印日期：2012/12/17 打印网点: 11111 打印柜员：33333Print date: Print branches:Print teller:账号：1222222222 客户号：9999999Account number: Customer number:账户名：王三Account name: WANG SAN开户日期：2012/01/04 开户行：88881Account opening date: Deposit bank:产品大类：5500 产品子类：1999Product Line: Subclass:起息日：2012/01/12 到期日：Value date: Expiry date:存折号：货币号：Bankbook number: Currency number:交易日网点交易代码货币号交易金额交易余额摘要Trade date Branches Trade code Currency number Transaction amount Account balance Abstract交易类别对方账号Trade type Reciprocal account number/view/88d49de09b89680203d82551.html账户基本信息：Account basic information；副卡：Vice card；灵退:Spiritual retreat;中心合并：Center consolidation借记卡：Debit card；明细对账单：Detailed statement；中国农业银行：ABC；积分：Integration；存入：Deposited；支出：Expenditure；中心入账：网银转账：Online bank transfer郑州银行个人客户交易对账单：Zhengzhou bank individual customer trading statements；凭证类型：Credential type；交易部门：Trading department现支Cash withdrawal电费：Electricity charges；消费：Consumption；批量业务：Volume business；发生额：Amount；水费：Water charges；网上银行：E-bank；柜面交易：Counter transaction；汇款：Remittance；网转：Network transfer；现存：Extant；操作员：Operator；利息税：Interest tax；通知种类/发行代码：Notification types / Issue code；余额：Balance；交易代码：Trading Symbol；钞汇：Banknote exchange；授权柜员号：Authorized teller number；操作地区：Operating areaTHANKS !!!致力为企业和个人提供合同协议，策划案计划书，学习课件等等打造全网一站式需求欢迎您的下载，资料仅供参考。

工商银行流水-2014_英文翻译

ICBC current account detailed history listAccount NO: XXX Customer Name: XXX Start date:2014-01-01End date: 2014-06-01帐号户名起始日期截止日期Operation region: 4100Operation site:0217Operation teller: 03315Physical site: 271Authorized teller NO: 00000操作地区操作网点操作柜员物理网点授权柜员号Work date Record date Currency Cash/Remittance Transaction code Notes Debit/Credit Ammount Balance Region code Site NO Operator 工作日期入帐日期币种钞汇交易代码注释借贷金额余额地区号网点号操作员Interface Account NO of the other party Terminal NO界面对方帐号终端号Note: For the English meaning of the Chinese in the above table, you can refer to the below table.钞:Cash汇:Remittance工资:Salary贷:Credit/Deposit借:Debit/Withdrawal柜面交易:Counter transaction卡取:Withdrawal with card利息:Interest批量业务: Batch operationATM取款:Withdrawal on ATM ATM交易:ATM transaction授权:AuthorizationPOS交易:Transaction on point of sale POS转帐:Transfer on point of sale1月:January2月:February3月:March4月:April5月:May6月:June章：中国工商银行股份有限公司厦门厦大支行业务专用章(01)Business Seal(01)Seal: Xiamen University Sub-branch, Xiamen, Industrial Commercial Bank of China LtdSerial NO: XXXAccount/Card NO: XXXVerication Code: XXX。

工行银行流水翻译

牡丹灵通卡账户历史明细清单Currency Detailed List of History of Peony Moneylink CardCard No.:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxCustomer Nam：eZhang SanStart Date：2013-02-12Expiry Date：2013-08-12 卡号户名起始日期截止日期Operation Region:xxxxOperation Branches :xxxxOperation Teller : xxxxAuthorized Teller Sequence Number：xxxx 操作地区操作网点操作柜员授权柜员号工作日期Date of Work 账号Accou nt No应用号ApplicationNo.存期Period 约转期AgreedRedepositTerm 通知种类/ 发行代码Category of Notice/Release Code利息Interest 序号Code币种currency利息税Interest tax 钞汇cashremittanee 交易代码Transaction Code注释Remark借贷LendLoan起息1/ 4日Value Date止息日Stop Date地区号locationNo.网点号BranchesNo操作员Operator 界面Interfaceor 发生额Amount 余额Balanceidentification1Note: For the English meaning of the Chinese vocabulary in the above table, you can refer to the below table.1. 不转存Non redeposit2. 借Lend3. 贷Loan4. 钞Cash5. 汇Remittance6.7.8.9.10.消费Consumption网转Transfer of account on the net2/ 4信使费Messenger feeATM 取款Withdraw on the ATMb2cBusiness to Consumer11.12.13.14.15.工资Salary利息Interest现存Cash DepositPoS交易Tran saction in Poi nt of Sale 网上银行In ternet bank16.17.18.柜面交易Counter TransactionATM交易ATM Transaction批量业务Batch Busi ness章：中国工商银行股份有限公司杭州西兴支行核算用章（05）2013.08.12Seal:XixingSub-branch,hangzhou,IndustrialCommercialBankofChinaLtdAccountingSeal(05)08/12/201 323/ 4。

银行流水单翻译词汇(汇总)

C urrency?Detailed?List?of?History?of?中国建设银行——CCB(ChinaConstuctionBank)中国农业银行——ABC(AgriculturalBankofChina)中国工商银行——ICBC(IndustrialandCommercialBankofChina)中国银行——BOC（BankofChina)中国民生银行——CMBC（ChinaMinshengBankingCo.,Ltd）招商银行——CMB(ChinaMerchantsBankLtd)兴业银行——CIB(IndustrialBankCo.,Ltd)北京市商业银行——已经改名北京银行——BOB(BankofBeijing)交通银行——BCM(BankofCommunications)中国光大银行——CEB(ChianEverbrightBank)中信银行——(cvbnm`广东发展银行——GDB(GuangdongDevelopmentBank) 上海浦东发展银行——SPDB/SPDBank(ShanghaiPudongDevelopmentBank) 深圳发展银行——SDB(ShenzhenDevelopmentBank)中国银行新线借记卡历史交易明细清单Debitcardtransactiondetailshistorylist交易区间：2012/06/01至2012/12/01Tradingrange:to打印日期：2012/12/17打印网点:11111打印柜员：33333Printdate:Printbranches:Printteller:Accountnumber:Customernumber:账户名：王三Accountname:WANGSAN开户日期：2012/01/04开户行：88881Accountopeningdate:Depositbank:产品大类：5500产品子类：1999ProductLine:Subclass:起息日：2012/01/12到期日：Valuedate:Expirydate:存折号：货币号：Bankbooknumber:Currencynumber:交易日网点交易代码货币号交易金额交易余额摘要TradedateBranchesTradecodeCurrencynumberTransactionamountAccountbalanceAbstract交易类别对方账号TradetypeReciprocalaccountnumber账户基本信息：Accountbasicinformation；副卡：Vicecard；灵退:Spiritualretreat;中心合并：Centerconsolidation取现：withdrawal借记卡：Debit?card；明细对账单：Detailed?statement；中国农业银行：ABC；积分：Integration；存入：Deposited；支出：Expenditure；中心入账：网银转账：Online?bank?transfer郑州银行个人客户交易对账单：Zhengzhoubankindividualcustomertradingstatements；凭证类型：Credentialtype；交易部门：Tradingdepartment现金提款Cashwithdrawal电费：Electricitycharges；消费：Consumption；批量业务：V olumebusiness；发生额：Amount；水费：Watercharges；网上银行：E-bank；柜面交易：Countertransaction；汇款：Remittance；网转：Networktransfer；现存：Extant；操作员：Operator；利息税：Interesttax；通知种类/发行代码：Notificationtypes/Issuecode；余额：Balance；交易代码：TradingSymbol；钞汇：Banknoteexchange；授权柜员号：Authorizedtellernumber；操作地区：Operatingarea。

银行流水单翻译词汇汇总精选版

银行流水单翻译词汇汇总Company number【1089WT-1898YT-1W8CB-9UUT-92108】CurrencyDetailedListofHistoryof中国建设银行——CCB(China Constuction Bank)中国农业银行——ABC(Agricultural Bank of China)中国工商银行——ICBC(Industrial and Commercial Bank of China)中国银行——BOC（Bank of China)中国民生银行——CMBC（China Minsheng Banking Co., Ltd）招商银行——CMB(China Merchants Bank Ltd)兴业银行——CIB (Industrial Bank Co., Ltd)北京市商业银行——已经改名北京银行——BOB(Bank of Beijing)交通银行——BCM(Bank of Communications)中国光大银行——CEB(Chian Everbright Bank)中信银行——(cvbnm` 广东发展银行——GDB(Guangdong Development Bank) 上海浦东发展银行——SPDB/SPDBank(Shanghai Pudong Development Bank) 深圳发展银行——SDB(Shenzhen Development Bank)中国银行新线借记卡历史交易明细清单Debit card transaction details history list交易区间： 2012/06/01 至 2012/12/01Trading range: to打印日期： 2012/12/17 打印网点: 11111 打印柜员： 33333 Print date: Print branches:Print teller:Account number: Customer number:账户名：王三Account name: WANG SAN开户日期： 2012/01/04 开户行： 88881Account opening date: Deposit bank:产品大类： 5500 产品子类： 1999Product Line: Subclass:起息日： 2012/01/12 到期日：Value date: Expiry date:存折号：货币号：Bankbook number: Currency number:交易日网点交易代码货币号交易金额交易余额摘要Trade date Branches Trade code Currency number Transaction amount Account balance Abstract交易类别对方账号Trade type Reciprocal account number账户基本信息：Account basic information；副卡：Vice card；灵退:Spiritual retreat;中心合并：Center consolidation取现：withdrawal借记卡：Debit?card；明细对账单：Detailed?statement；中国农业银行：ABC；积分：Integration；存入：Deposited；支出：Expenditure；中心入账：网银转账：Onlinebanktransfer郑州银行个人客户交易对账单：Zhengzhou bank individual customer trading statements；凭证类型：Credential type；交易部门：Trading department现金提款Cash withdrawal电费：Electricity charges；消费：Consumption；批量业务：Volume business；发生额：Amount；水费：Water charges；网上银行：E-bank；柜面交易：Counter transaction；汇款：Remittance；网转：Network transfer；现存：Extant；操作员：Operator；利息税：Interest tax；通知种类/发行代码：Notification types / Issue code；余额：Balance；交易代码：Trading Symbol；钞汇：Banknote exchange；授权柜员号：Authorized teller number；操作地区：Operating area。

中国工商银行流水翻译模板

Credit Credit Credit Debit Debit
Special Seal for Automatic Acquiring-bill Machine （ 002 ） of xxx Sub-branch of Industrial and Commercial Bank of China Co., Ltd.(Sealed)
payroll credit ATM Transfer payroll credit payroll credit Interest Remuneration Remuneration
Cash Deposit Interest Remuneration Card Withdraw Remittance fee
total arithmetical expenditure in this page: xxxx
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
total arithmetical deposit in this page: xxxx
Historical Transaction Detailed List of Debit Card Account
Card No.: xxxxx
Work Date
Account Name: xxxx
A/C No. App. No Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C Current A/C

工商银行英语词汇

银行英语词汇（熟记）account number 帐目编号depositor 存户pay-in slip 存款单a deposit form 存款单a banding machine 自动存取机to deposit 存款deposit receipt 存款收据private deposits 私人存款certificate of deposit 存单deposit book, passbook 存折credit card 信用卡principal 本金overdraft, overdraw 透支to counter sign 双签to endorse 背书endorser 背书人to cash 兑现to honor a cheque 兑付to dishonor a cheque 拒付to suspend payment 止付cheque,check 支票cheque book 支票本order cheque 记名支票bearer cheque 不记名支票crossed cheque 横线支票blank cheque 空白支票rubber cheque 空头支票cheque stub, counterfoil 票根cash cheque 现金支票traveler's cheque 旅行支票cheque for transfer 转帐支票outstanding cheque 未付支票canceled cheque 已付支票forged cheque 伪支票Bandar's note 庄票，银票banker 银行家president 行长savings bank 储蓄银行Chase Bank 大通银行National City Bank of New York 花旗银行Hongkong Shanghai Banking Corporation 汇丰银行Chartered Bank of India, Australia and China 麦加利银行Banque de I'IndoChine 东方汇理银行central bank, national bank, banker's bank 中央银行bank of issue, bank of circulation 发行币银行commercial bank 商业银行，储蓄信贷银行member bank, credit bank 储蓄信贷银行discount bank 贴现银行exchange bank 汇兑银行requesting bank 委托开证银行issuing bank, opening bank 开证银行advising bank, notifying bank 通知银行negotiation bank 议付银行confirming bank 保兑银行paying bank 付款银行associate banker of collection 代收银行consigned banker of collection 委托银行clearing bank 清算银行local bank 本地银行domestic bank 国内银行overseas bank 国外银行unincorporated bank 钱庄branch bank 银行分行trustee savings bank 信托储蓄银行trust company 信托公司financial trust 金融信托公司unit trust 信托投资公司trust institution 银行的信托部credit department 银行的信用部commercial credit company(discount company) 商业信贷公司（贴现公司）neighborhood savings bank, bank of deposit 街道储蓄所credit union 合作银行credit bureau 商业兴信所self-ser vice bank 无人银行land bank 土地银行construction bank 建设银行industrial and commercial bank 工商银行bank of communications 交通银行mutual savings bank 互助储蓄银行post office savings bank 邮局储蓄银行mortgage bank, building society 抵押银行industrial bank 实业银行home loan bank 家宅贷款银行reserve bank 准备银行chartered bank 特许银行corresponding bank 往来银行merchant bank, accepting bank 承兑银行investment bank 投资银行import and export bank (EXIMBANK) 进出口银行joint venture bank 合资银行money shop, native bank 钱庄credit cooperatives 信用社clearing house 票据交换所public accounting 公共会计business accounting 商业会计cost accounting 成本会计depreciation accounting 折旧会计computerized accounting 电脑化会计general ledger 总帐subsidiary ledger 分户帐cash book 现金出纳帐cash account 现金帐journal, day-book 日记帐，流水帐bad debts 坏帐investment 投资surplus 结余idle capital 游资economic cycle 经济周期economic boom 经济繁荣economic recession 经济衰退economic depression 经济萧条economic crisis 经济危机economic recovery 经济复苏inflation 通货膨胀deflation 通货收缩devaluation 货币贬值revaluation 货币增值international balance of payment 国际收支favourable balance 顺差adverse balance 逆差hard currency 硬通货soft currency 软通货international monetary system 国际货币制度the purchasing power of money 货币购买力money in circulation 货币流通量note issue 纸币发行量national budget 国家预算national gross product 国民生产总值public bond 公债stock, share 股票debenture 债券treasury bill 国库券debt chain 债务链direct exchange 直接（对角）套汇indirect exchange 间接（三角）套汇cross rate, arbitrage rate 套汇汇率foreign currency (exchange) reserve 外汇储备foreign exchange fluctuation 外汇波动foreign exchange crisis 外汇危机discount 贴现discount rate, bank rate 贴现率gold reserve 黄金储备money (financial) market 金融市场stock exchange 股票交易所broker 经纪人commission 佣金bookkeeping 簿记bookkeeper 簿记员an application form 申请单bank statement 对帐单letter of credit 信用证strong room, vault 保险库equitable tax system 等价税则specimen signature 签字式样banking hours, business hours 营业时间。

银行流水单翻译词汇(汇总)

C urrency?Detailed?List?of?History?of?中国建设银行——CCB(ChinaConstuctionBank)中国农业银行——ABC(AgriculturalBankofChina)中国工商银行——ICBC(IndustrialandCommercialBankofChina)中国银行——BOC（BankofChina)中国民生银行——CMBC（ChinaMinshengBankingCo.,Ltd）招商银行——CMB(ChinaMerchantsBankLtd)兴业银行——CIB(IndustrialBankCo.,Ltd)北京市商业银行——已经改名北京银行——BOB(BankofBeijing)交通银行——BCM(BankofCommunications)中国光大银行——CEB(ChianEverbrightBank)中信银行——(cvbnm`广东发展银行——GDB(GuangdongDevelopmentBank) 上海浦东发展银行——SPDB/SPDBank(ShanghaiPudongDevelopmentBank) 深圳发展银行——SDB(ShenzhenDevelopmentBank)中国银行新线借记卡历史交易明细清单Debitcardtransactiondetailshistorylist交易区间：2012/06/01至2012/12/01Tradingrange:to打印日期：2012/12/17打印网点:11111打印柜员：33333Printdate:Printbranches:Printteller:Accountnumber:Customernumber:账户名：王三Accountname:WANGSAN开户日期：2012/01/04开户行：88881Accountopeningdate:Depositbank:产品大类：5500产品子类：1999ProductLine:Subclass:起息日：2012/01/12到期日：Valuedate:Expirydate:存折号：货币号：Bankbooknumber:Currencynumber:交易日网点交易代码货币号交易金额交易余额摘要TradedateBranchesTradecodeCurrencynumberTransactionamountAccountbalanceAbstract交易类别对方账号TradetypeReciprocalaccountnumber账户基本信息：Accountbasicinformation；副卡：Vicecard；灵退:Spiritualretreat;中心合并：Centerconsolidation取现：withdrawal借记卡：Debit?card；明细对账单：Detailed?statement；中国农业银行：ABC；积分：Integration；存入：Deposited；支出：Expenditure；中心入账：网银转账：Online?bank?transfer郑州银行个人客户交易对账单：Zhengzhoubankindividualcustomertradingstatements；凭证类型：Credentialtype；交易部门：Tradingdepartment现金提款Cashwithdrawal电费：Electricitycharges；消费：Consumption；批量业务：V olumebusiness；发生额：Amount；水费：Watercharges；网上银行：E-bank；柜面交易：Countertransaction；汇款：Remittance；网转：Networktransfer；现存：Extant；操作员：Operator；利息税：Interesttax；通知种类/发行代码：Notificationtypes/Issuecode；余额：Balance；交易代码：TradingSymbol；钞汇：Banknoteexchange；授权柜员号：Authorizedtellernumber；操作地区：Operatingarea。

银行对账单翻译六篇

银行对账单翻译六篇篇一：中国银行存折对账单翻译账号：numérodecompte户名：Nometprénomdutitulaireducompte存折号码：Numérodecarnetdebanque中国银行：BanquedeChine承前折余额：solded’anciencarnetdebanque签发日期：délivréle日期：date交易码：codedetransaction种类：type币别：monnaie支出：retraitenespèces存入/利息：dépôten espèces/intérêt结余：soldedecompte柜员号:numérodecaissier序号：numérod’ordre部门：secteur会计日期：打印日期dateimprimée日期：date时间：temps卡号：numérodecarte授权号：codeautorisé交易网点：codedelabanquedetransaction记账日期：datedecomptabilisation交易日期：datedetransaction交易地点：lieudetransaction交易类型：typedetransaction借贷标志：débitetcrédit记账金额：sommedecomptabilisation交易时间：tempsdetransaction摘要：extrait交易笔数：nombredetransaction交易日志号：coded’enseignementdetransaction 流水号：codedetransaction总记录数：nombretotald’enseignement中国银行中国工商银行ceBanqueindustrielleetcommercialedeChinewww.revefra 中国建设银行BanquedeconstructiondeChinewww.rev建设银行的流水清单个人活期一本通帐户明细listedétailléedecomptecourantpersonnel打印柜员号numéroimprimédecaissier打印时间Tempsimprimé账号numé客户名称nometpré币别钞汇鉴别identificationd'envoidefonds/remisedebillets起始日期datededébut终止日期dated’交易日期datedel’opé摘要交易金额montantdel'opé账号余额对方账号numérodecompteréciproque对方帐户名称nomdecompteré操作员号numérodel'opé自述摘要现金存入dépôtenespè结息règlementd'intérêt 现金支取retraitenespèces 篇四：中国银行的流水清单RBS流水查询enquê终端柜员交易码工作站页数evcpagination起息日端末机Machinedeterminal柜员交易码借贷Codedetransactiondecaissier/Débitetcrédit/emprunteretprêterdel’argent主管Administrateurgestionnaire/chefdeservice/responsable篇五：银行对账单翻译户名： Name邓俊奎： Deng Junkui账号： Account页号： Page日期： Date摘要： Remark凭证号： Documents number借方： Debit贷方： Credit余额： Balance交易柜员： Transaction manager篇六：农行对账单翻译对账单翻译对账单法语流水单法语OrganePropriétaireNuéros de série de compte Points accumulés de cette foisPoints accumulés de consommation de cette foisFormule détaillé du compte de Banque d'Agriculture de Chine Banque d'Agriculture de XX（城市） Date Xxx（户主） Numéros de compte（账号） 0000(下面这几个无关紧要的内容）Points accumulés de dernière fois 0.00（什么本期积分啊） Points accumul és passés de dernière fois 0.00 （上期积分啊等等） Points accumulés de prix de cette fois XXXX2009 XXXXXXXXXXXXX 0.00 0.00 0.00 Points accumul és de revalorisation de cette fois0.00 Monnaie（币种）Date Lieu（地点） Note20090203 Rue XX Banque d'Agriculture de cité de XX（XX地XX路农行） d épensé20090204 Enregistré central （中心入账） Frais annuel（年费）20090312 0060 Déposé20090312 20090313 Rue XX Banque d'Agriculture de cité0060 de XX DéDépensépensé20090313 Rue XX Banque d'Agriculture de cité de XX Dépensé20090321 20090321 EnregistréEnregistré central central Fisc d'inIntér êtét(rê利息）（t利息税）20090323 Banque d'Agriculture de XX Déposé20090323 Banque d'Agriculture de XX Dépensé20090410 0060 Déposé20090505 0060 Déposé20090505 0060 Dépensé20090608 0060 Déposé20090619 Stocker de Li Lang（利郎专卖店。

银行流水单翻译词汇汇总

C urrency Detailed List of History of中国建设银行——CCB(China Constuction Bank)中国农业银行——ABC(Agricultural Bank of China)中国工商银行——ICBC(Industrial and Commercial Bank of China)中国银行——BOC（Bank of China)中国民生银行——CMBC（China Minsheng Banking Co., Ltd）招商银行——CMB(China Merchants Bank Ltd)兴业银行——CIB (Industrial Bank Co., Ltd)北京市商业银行——已经改名北京银行——BOB(Bank of Beijing)交通银行——BCM(Bank of Communications)中国光大银行——CEB(Chian Everbright Bank)中信银行——(cvbnm` 广东发展银行——GDB(Guangdong Development Bank)上海浦东发展银行——SPDB/SPDBank(Shanghai Pudong Development Bank)深圳发展银行——SDB(Shenzhen Development Bank)中国银行新线借记卡历史交易明细清单Debit card transaction details history list交易区间：2012/06/01 至2012/12/01Trading range: to打印日期：2012/12/17 打印网点: 11111 打印柜员：33333 Print date: Print branches:Print teller:账号：1222222222 客户号：9999999Account number: Customer number:账户名：王三Account name: WANG SAN开户日期：2012/01/04 开户行：88881Account opening date: Deposit bank:产品大类：5500 产品子类：1999Product Line: Subclass:起息日：2012/01/12 到期日：Value date: Expiry date:存折号：货币号：Bankbook number: Currency number:交易日网点交易代码货币号交易金额交易余额摘要Trade date Branches Trade code Currency number Transaction amount Account balance Abstract交易类别对方账号Trade type Reciprocal account number/view/88d49de09b89680203d82551.html账户基本信息：Account basic information；副卡：Vice card；灵退:Spiritual retreat;中心合并：Center consolidation取现：withdrawal借记卡：Debit card；明细对账单：Detailed statement；中国农业银行：ABC；积分：Integration；存入：Deposited；支出：Expenditure；中心入账：网银转账：Online bank transfer郑州银行个人客户交易对账单：Zhengzhou bank individual customer trading statements；凭证类型：Credential type；交易部门：Trading department现金提款Cash withdrawal电费：Electricity charges；消费：Consumption；批量业务：V olume business；发生额：Amount；水费：Water charges；网上银行：E-bank；柜面交易：Counter transaction；汇款：Remittance；网转：Network transfer；现存：Extant；操作员：Operator；利息税：Interest tax；通知种类/发行代码：Notification types / Issue code；余额：Balance；交易代码：Trading Symbol；钞汇：Banknote exchange；授权柜员号：Authorized teller number；操作地区：Operating area。

工商银行流水翻译模板

ICBC Industrial & Commercial Bank of ChinaVoucherNo.4002xxxx Card No.: xxxx Transaction Date: Oct 27, 2016 Transaction Time: Transaction Code: 1996Transaction Branches: 3099 Transaction Teller: 29413 Accredit Teller: 00000 Transaction Type: Query All Accounts under Customer CardRegion No.: 1001 Account Name: ZHANG Jiaqi Certificate Type: ID Card Certificate No.:Basic Account No.: xxxx Account Code: 000 Account Properties: Passbook Account Hang Card Status: Hanging CardExpiry Date: Currency: RMB Cash Remittance Mark: Cash Balance: 84,812.97Basic Account No.: xxxx Account Code: 000 Account Properties: Passbook Account Hang Card Status: Hanging CardExpiry Date: Currency: RMB Cash Remittance Mark: Cash Balance: 0.00Customer Confirm: I have confirmed that the printing content is correct. Customer Signature:(End of its printing)Special Seal of Pilot Free Trade Zone Branch,Shanghai, Industrial & Commercial Bank of China Ltd3EEFDDC40003Page 1Currency Detailed List of History of Debit CardPilot Free Trade Zone Waigaoqiao Bonded Area Branch Card No.: 0861 Customer Name: Start Date: Oct 18,2014 Expiry Date: Oct 27,2017 Page 2Operation Date Account No.Type SerialNo.Currency CashRemitAbstract Region Amount ofCredit/DebitBalance ReciprocalAccountNameReciprocalAccount No.ChannelJan 28, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw1001-1,000.0058,808.37ATMTransactionJan 30, 2015xxxx Current00000RMB Cash Salary1001+10,413.3469,221.7119*****9023BatchBusinessFeb 6, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Transfer1001-4,950.0064,271.7101*****2663ATMTransactionFeb 11, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw1001-500.0063,771.71ATMTransactionFeb 16, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw1001-1,000.0062,771.71ATMTransactionFeb 25, 2015xxxx Current00000RMB Cash AutomaticRepayment1001-6,785.7955,985.92427030*****2964BatchBusinessFeb 27, 2015xxxx Current00000RMB Cash Salary1001+10,413.3466,399.2619*****9023BatchBusinessMar 13, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw1001-1,000.0065,399.26ATMTransactionMar 13, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw1001-500.0064,899.26ATMTransactionMar 21, 2015xxxx Current00000RMB Cash Interest1001+54.9564,954.21BatchBusinessMar 21, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw1001-1,000.0063,954.21ATMTransactionMar 25, 2015xxxx Current00000RMB Cash AutomaticRepayment1001-1,362.5662,591.65427030*****2964BatchBusinessMar 31, 2015xxxx Current00000RMB Cash Salary1001+10,413.3473,004.9919*****9023BatchBusinessApr10, xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw1001-1,000.0072, ATM2015004.99TransactionApr 23, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw01001-500.0071,504.99ATMTransactionApr 25, 2015xxxx Current00000RMB Cash AutomaticRepayment01001-4,021.2167,483.78427030*****2964BatchBusinessApr 25, 2015xxxx Current00000RMB Cash AutomaticRepayment01001-3,143.3364,340.45427030*****2964BatchBusinessApr 30, 2015xxxx Current00000RMB Cash Salary01001+10,326.7874,667.2319*****9023BatchBusinessApr 30, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw01001-1,000.0073,667.23ATMTransactionMay2, 20153761Current00000RMB Cash ATM Transfer01001-4,950.0068,717.23Ruan*Hong01*****2663ATMTransactionMay 12, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw01001-1,000.0067,717.23ATMTransactionMay13, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw01001-1,000.0066,717.23ATMTransactionMay 25, 2015xxxx Current00000RMB Cash AutomaticRepayment01001-2,322.9664,394.27427030*****2964BatchBusinessMay 29, 2015xxxx Current00000RMB Cash ATM Withdraw01001-1,000.0063,394.27ATMTransactionMay 29, 2015xxxx Current00000RMB Cash Salary01001+10,326.7873,721.0519*****9023BatchBusinessDebit Arithmetic Total of This Page: 38,035.85 Credit Arithmetic Total of ThisPage: 51,948,53Verification Code:ED57068DC026 Print Time: Oct 27, 2016 10:47:53Pilot Free Trade Zone Branch, Shanghai, Industrial & CommercialBank of China LtdSpecial S。

工商银行流水-2014_英文翻译

最新银行流水单翻译词汇(汇总)汇编

工商银行流水翻译模板

银行流水单翻译词汇(汇总)

工商银行流水-2014_英文翻译

最新银行流水单翻译词汇(汇总)汇编

工行银行流水翻译

银行流水单翻译词汇(汇总)

银行流水单翻译词汇汇总精选版

中国工商银行流水翻译模板

工商银行英语词汇

银行流水单翻译词汇(汇总)

银行对账单翻译六篇

银行流水单翻译词汇汇总

工商银行流水翻译模板