企业营业执照 中 英文对照
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
企业营业执照中英文对照
企业营业执照
[English Translation]
BUSINESS LICENSE OF THE ENTERPRISE JURIDICAL PERSON
( DUPLICATE ) No.11xxxx2
注册号Register Number: QIHEJINGZONGFUZI No.00xxxx0
公司名称The Enterprise Name: Shenzhen xxxxxxx Co., Ltd.
地址Address: Unit xxxx Building, No. xxxxxx Road, xxxxx District, Shenzhen
法人代表Legal Representative: xxxxxx
注册资金Register Capital: USDxxxxxx.00 (Real Capital USDxxxxxx.00) 公司类型Enterprise Type: Joint Venture (Hong Kong joint)
营业范围Scope of Business: Manufacture of xxxxxx and parts, peripheral and service.
分公司Branch: No branch.
经营期限Business Term: From 8th xxxxt xxxx to 7th xxxxt xxxx
成立时间Date of Set-up: 8th xxxx xxxx
签发机构Issued By: The Bureau of Shenzhen Industrial and Commercial Administration (seal)
签发日期Date: 16th September 2004