2021郑州大学外国语言学及应用语言学考研参考书真题经验
郑州大学2021考研自命题科目考试大纲-244二外俄语
2021年郑州大学硕士生入学考试初试自命题科目考试大纲学院名称科目代码科目名称考试单元说明外国语与国际关系学院244二外俄语说明栏：各单位自命题考试科目如需带计算器、绘图工具等特殊要求的，请在说明栏里加备注。
2021年郑州大学硕士研究生入学考试《二外俄语》考试大纲一、考试基本要求及适用范围概述本考试大纲适用于郑州大学英语语言文学专业、外国语言学及应用语言学专业、比较文学与世界文学专业硕士研究生入学考试。
本《二外俄语》考试旨在检查考生对俄语基本词汇、基础语法等方面知识的掌握程度，以及综合运用上述知识进行阅读、翻译和写作等语言实践的能力，是一门考核俄语语言基础及综合运用语言能力的水平考试。
二、考试形式硕士研究生入学二外俄语考试为闭卷，笔试，考试时间为180分钟，本试卷满分为100分。
试卷结构（题型）：单项选择、填空、阅读理解、翻译、俄语写作等。
三、考试内容I ．语法要求掌握俄语词法和句法基础知识。
II ．词汇命题学院（盖章）：外国语与国际关系学院考试科目代码及名称：244二外俄语要求能正确运用常用词汇及其搭配。
III．阅读理解要求掌握基本的阅读技能，能读懂语言难度中等的一般性题材的文章，理解短文内容，找出所需的信息。
IV．翻译能进行一般性的句子、短文俄汉互译，译文达意。
V.俄语写作根据所给题目及要求撰写一篇100词左右的日常题材的短文。
要求内容切题，语言通顺，意思连贯、无重大语法错误，书写工整、规范。
四、考试要求硕士研究生入学考试科目《二外俄语》为闭卷，笔试，考试时间为180分钟，本试卷满分为100分。
试卷务必书写清楚，答案必须写在答题纸上，写在试题纸上无效。
编制单位：郑州大学编制日期：2020年9月。
郑州大学2021考研自命题科目考试大纲-241二外日语
2021年郑州大学硕士生入学考试初试自命题科目考试大纲学院名称科目代码科目名称考试单元说明外国语与国际关系学院241二外日语说明栏：各单位自命题考试科目如需带计算器、绘图工具等特殊要求的，请在说明栏里加备注。
2021年郑州大学硕士研究生入学考试《二外日语》考试大纲一、考试基本要求及适用范围概述本《二外日语》考试大纲适用于郑州大学英语语言文学专业、外国语言学及应用语言学专业、比较文学与世界文学专业硕士研究生入学考试。
主要考察学生应具备的日语语言基础知识，包括读音、书写、基本的语法项目和句型、以及对有关日本文化、社会背景的理解，要求能读懂国际日语能力测试三级水平的文章，能掌握中日互译的基本翻译技巧，较好地完成汉日互译。
二、考试形式硕士研究生入学《二外日语》考试为闭卷，笔试，考试时间为180分钟，本试卷满分为100分。
试卷结构（题型）：汉字写假名、假名写汉字、助词选择、语法选择、阅读理解、日译汉、汉译日等。
三、考试内容命题学院（盖章）：外国语与国际关系学院考试科目代码及名称：241二外日语1、汉字写假名要求正确写出汉字的日语读音。
考察考生正确辨别汉字读音中清音、浊音、半浊音、拨音、促音、长音、拗音等方面的能力。
2、假名写汉字要求正确写出假名的日语汉字。
考察考生正确书写日语汉字的能力，特别注意与中文汉字的区别。
3、助词选择要求正确选择符合题意的适当助词。
考察考生对日语助词，包括格助词、接续助词、副助词、终助词等基本用法的掌握程度。
4、语法选择要求正确选择符合题意的适当语法形式。
考察考生对日语基本语法知识的掌握程度，包括助动词等各种活用形的变化、授受表达、尊敬表达等。
5、阅读理解该部分包括2～3篇文章。
要求考生根据阅读内容选择符合题意的适当答案。
考察考生对文章大意、关键词含义的把握等等。
6、日译汉该部分包括1～2篇文章。
要求考生将文章内容翻译成汉语，既忠实但又不拘泥于日语原文，译成自然、地道的汉语。
考察考生的日语理解和汉语表达能力。
郑州大学英语语言文学考研经验
分数出来之后，长长地舒了一口气，虽然分数不是很高，354（66,61,112,115），但是对于我这种从计算机跨专业考进来的工科女已经算是值得歇斯底里的一个分数了。
下面给大家摆摆我这半年的学习历程，说一下我得到的经验和不足。
一是希望能帮助到考山大的同学，二是感谢论坛哥哥姐姐们这半年里对我的帮助，希望能把这种爱心延续下去。
那种对自己没有信心的同学，大家鼓起勇气来，只要用心了，生活一定会报答你！下面我把内容简单分成了三个部分，分别是考研时间安排，课程准备，以及其他注意事项。
先说考研时间安排。
我是从六月份开始决定考这个方向的，六月份我主要是准备资料（山大英语专业研究生方向，历年的考研真题回忆版，论坛里的各种复习资料，学姐们的复习经验，招生人数等）、买书（各种往年的规定教材、选读、基础英语的练习册），找到了一个稳定的相对比较安静的自习室、大致规划了时间安排等。
几乎从七月份开始，我就正式进入状态了。
七月上旬，我把两本文学简史，语言学戴伟栋和苗兴伟，做了一番浏览，也就是速读，对其做了一个简单的概要。
七月下旬，我就开始做笔记了。
做笔记的过程一直持续到高级英语讲座开始（11月4号）算是正式完成，11月12月两个月的时间不停地背笔记、提炼、自己理解，法语做练习。
复习过程一直持续到入考场前的最后一秒，我还在背语言学的terms。
课程准备。
先说专业课。
专业课复习起来非常辛苦，尤其是我当时对这个专业几乎没什么深入地了解，只是凭热情一心要学英美文学。
专业课我就是做笔记，背诵，但是最重要的过程还是自己思考和提炼的过程。
主要参考了规定的教材，另外还看了学习指南，环球的专业课参考书，陈嘉的英国文学简史，还有部分重点作家比如莎士比亚参照了诺顿。
整理的过程非常辛苦，已经不记得崩溃过几次了。
大家根据题型安排好时间，文学术语也不要忘记整理（我就是十二月才想起整理文学术语，所以答的不好）。
语言学戴伟栋和苗兴伟的我都有看，但是戴伟栋的我是暑假看了一遍然后做的笔记，背诵还是背的苗兴伟的。
2021郑州大学外国语言学及应用语言学考研参考书真题经验
郑州大学考研——外国语言学及应用语言学考研已经结束有段时间了，我也来回馈high研APP，感谢那些曾经帮助过我的人，虽然考的分数不是特别高，但最后也进了拟录取。
心想也许可以帮助那些迷茫的学妹们，免得她们会像当初的我一样，不知所措。
下面我就从五个方面来具体给大家说一下考研的事情。
首先说一下参考书以及参考资料。
郑大官网好像没有给出参考书，后来我就在郑大考研网上看到参考书目录，就按照那个看的。
【基础英语】：没有参考书，其实就是考察学生的综合英语水平，我就按照专八准备的，还买了星火的基础英语。
然后看看历年真题的题型，着重单词，修辞，阅读，翻译和作文方面的提高。
【专业英语】：胡壮麟语言学，戴伟栋语言学。
刘炳善英国文学，常耀信美国文学。
张培基英汉翻译，吕瑞昌汉英翻译。
【二外日语】：新标准日本语初级上下册。
配套练习题。
政治：肖秀荣知识精讲，1000题，风中劲草，李凡政治新时器，八套卷四套卷。
一、初试：（过去太久了，好多题目都忘了）基础英语：第一题左边20个单词，选出右边英文意思，第二题修辞与文体，我记得好像是15个，第三题是阅读，好像就两篇，也不是太难，第四题好像是翻译，第五题好像是写个500字的作文，题目大致意思是，如果大学可以重来，我会怎么过。
个人认为基础英语不是太难，平常坚持多记单词，读读英语文章或者新闻，做做阅读理解，练练翻译，看看作文的构思或者多记点好句子就可以了，就是不知道为什么我考的没有目标分数高。
专业英语：语言学，一，判断正误，好像是十个，二术语解释，三简答，四论述，我只记得最后一个大题是论述韩礼德的系统功能语言学的，其它的都忘了。
感觉好好理解和记忆的话都不是太难。
可能是因为我喜欢语言学吧，平常也没怎么背，就慢慢理解的，考试的时候按照自己理解的写的。
文学，一，判断正误，不难，但考的很细，我只记得有一个题是说福克纳的喧哗与骚动题目来自莎士比亚的sonnet18，还有劳伦斯的小说。
二，术语解释，共三个，metaphysical school，heroic couplet，另一个想不起来了。
郑州大学考研(2011-2018年)历年复试分数线汇总
郑州大学考研历年复试分数线汇总郑大尚研教育为了更好的帮助报考郑大的学子，整理了历年复试分数线，大家可以根据往年分数线，进行对比，关于郑大考研参考书和考试大纲，可以关注郑大考研免费咨询平台。
2016年郑州大学各院系考研复试分数线音乐学院130200 音乐与舞蹈学01.长笛艺术科目一≥34 科目二≥34 科目三≥51科目四≥51总分≥36302.钢琴艺术科目一≥34 科目二≥34 科目三≥51科目四≥51总分≥35205.声乐艺术科目一≥34 科目二≥34 科目三≥51科目四≥51总分≥37006.琵琶艺术科目一≥34 科目二≥34 科目三≥51科目四≥51总分≥36507.古筝艺术科目一≥34 科目二≥34 科目三≥51科目四≥51总分≥37808.音乐教育科目一≥34 科目二≥34 科目三≥51科目四≥51总分≥37809.舞蹈艺术科目一≥34 科目二≥34 科目三≥51科目四≥51总分≥381美术学院130100 美术史研究科目一≥34 科目二≥34 科目三≥90 科目四≥90 总分≥3441304L1 美术学01. 雕塑艺术研究科目一≥34 科目二≥34 科目三≥90 科目四≥90 总分≥33502. 中国画山水研究科目一≥34 科目二≥34 科目三≥90 科目四≥90 总分≥37103. 中国画人物研究科目一≥34 科目二≥34 科目三≥90 科目四≥90 总分≥33504. 中国画花鸟研究科目一≥34 科目二≥34 科目三≥90 科目四≥90 总分≥34905. 油画艺术研究科目一≥34 科目二≥34 科目三≥90 科目四≥90 总分≥35906. 设计艺术研究科目一≥34 科目二≥34 科目三≥90 科目四≥90 总分≥33807. 书法艺术研究科目一≥34 科目二≥34 科目三≥90 科目四≥90 总分≥38108. 水彩艺术研究科目一≥34 科目二≥34 科目三≥90 科目四≥90 总分≥364“退役大学生士兵计划”复试线按国家A类分数线基础上总分降20分，单科降5分确定一附院2016年统招硕士研究生复试分数线为：临床医学各专业、口腔临床医学、药理学、中西医结合：60分（单科成绩=100分）、170分（单科成绩=300分），总分310分。
2020年郑州大学外国语言文学及应用语言学考研真题回忆
2020年郑州大学外国语言文学及应用语言学考研真题回忆基础英语：题型20选择题 assortment mediocre tactic posthumous casualty vulnerable 还有其他的单词那些都比较简......修辞与文体：10个难度还可以自己看修辞书总结了一些。
阅读：两篇10个一个是关于美国铁路的发展一个是爵士乐英译汉：我觉得应该是马丁路德金的我有一个梦想的节选汉译英：这个比较难。
政治许多成语如天下大同和谐万邦。
作文：五百字IQ和EQ那个重要专业英语文学题型有些许变化比以前的简单填空题10个20分填人名和流派如Charles Dickens transcendentalism Philip frenau （复习过程中要记清楚人名不好混淆）作品辨析5个10分今年侧重于小说1、Gurlliver‘s travel2、Oliver Twist3、ode to thewest wind4、the sun also rises5、the Adventure of huckleberry Finn名词解释：2个10分SoliloquyImigilism简单题：10分说出naturalism的origin thoughts representatives and works总结：今年文学题与往年比还是简单的但是如果知识点掌握不牢固可能会失分。
语言学题型有变名词解释：20分synchronicVSDiachronicpolysemyillocutionpredication analysis还有一个想不起来啦！简单题：201、什么是元音以及判断标准2、什么是morpheme以及分类3、什么是blending以及分类4、传统语法对现代语言学的贡献分析题（二个选一个）1、给出两个句子用所学的语言学知识进行解释一个是the ball kickes John 另一个忘了2、文化与语言的关系并举例说明总结：不太难重基础翻译赏析两篇译文说属于什么翻译方法以及原因我写的是直译和意汉译英：说的是关于文化和文明英译汉：关于和谐理念总结：抓紧时间不然会写不完。
2021苏州大学外国语言学及应用语言学考研参考书真题经验
苏州大学——外国语言学及应用语言学考研心路：一、关于参考书：615 基础英语1) ENGLISH BOOK 5 黄源深、朱钟毅（主编）。
上海外语教育出版社。
2） ENGLISH BOOK 6 黄源深、朱钟毅（主编）。
上海外语教育出版社。
3） ENGLISH BOOK 7 黄源深、朱钟毅（主编）。
上海外语教育出版社。
4） ENGLISH BOOK 8 黄源深、朱钟毅（主编）。
上海外语教育出版社。
828翻译与写作1）冯庆华，《实用翻译教程》。
上海外语教学出版社。
2）张培基，《英译中国现代散文选》（1、2、3）。
上海外语教学出版社。
3）丁言仁，《大学英文写作》。
南京大学出版社。
4）孙骊，1997，《英语写作》。
上海外语教育出版社。
语言学基础知识1）文秋芳、衡仁权，2011，《新编语言学导论》。
北京：高等教育出版社。
2）戴炜栋、何兆熊，2010，《新编简明英语语言学教程》(第2版)。
上海：上海外语教育出版社。
还有一本苏州大学指定的考研参考书：《普通语言学概论》R. H. Robins 著。
这本书的所属领域是普通语言学。
主要内容是从纵、横两方面综述了现代西方语言学研究的学术源流，系统地阐述了语言学领域内各分支的基础理论。
本书特色：著名语言学家R. H. Robins语言教学经验丰富，能抓住核心问题，重点阐述，将复杂难懂的问题直观、深入浅出地分析给读者。
要想攻克考研专业课这一大难关，啃书才是硬道理。
各位要考研的小可爱们一定要好好规划这个关键的暑假，你的复习计划最好能具体到一周内啃完哪本书、每天学习多少内容等。
下面甩给你几个制订计划的小Tips：合理：制订能够完成的计划，既不要让自己闲着没事儿，也不要让自己过于紧绷。
复习计划制订得不合理且执行得不顺利，都会影响自己的状态。
循序渐进：要随着时间和学习的进度，逐渐增加每天学习任务的量和难度。
不同课程交替进行：一般说来，一门课程学习得太久了，容易产生疲劳感，最好能让不同课程的复习交替进行，以保持学习兴趣。
2021郑州大学汉语言文字学考研真题经验参考书
郑州大学——汉语言文字学考研期间遇到的考验很多。
10月份姐姐结婚占用了十天时间，12月份外婆突然去世，我整整哭了三天三夜。
到了12月份，一起准备考研的同学大多打了退堂鼓，有的转战公务员，有的开始焦虑地找工作，有的天天沉溺于各种剧……之所以把这些都写出来，只是想说，我觉得大部分人的考研路上都有各种考验，这些都是正常的。
请千万不要觉得你比别人过得苦，你永远不知道对方看似轻松的背后，是怎样的泪流满面，又是怎样的挑灯夜战。
另外我觉得适度的抱怨是可以的，感觉受不了的时候找个地方哭一顿之类的，但是请不要长时间地陷入低迷中，更不要经常在考研群里和别人抱怨。
群体压力的作用太可怕了，不要因为你的小伙伴说“我也没有复习”，就给自己放假。
在选择学校的时候，我几乎毫不犹豫就选择了郑大，四年离家千里之外，太想回去了，而郑大在省内，在省会，并且在河南省很有影响力。
在这里插几句，若你们不是班级排名前10%的，不是一本及以上的学霸，请慎重选择北上广深武等地的211、985，考研是个一招不慎满盘皆输的棋局，就算初试侥幸通过，复试也有太大可能被淘汰，走出我们本科的普通的学校，我们可能什么都不是。
选好了学校初步确定了专业大类，就开始了我的前期搜集资料的过程。
搜集资料不易，有个学姐学长带着你们会事半功倍，这也是我接下来想要做的事情中的一部分，自己的考研路太难太迷茫，好不容易考上了，老司机想带带你们。
郑大的文学院除了美学所有学硕都考一张卷，包括专业：文艺学、语言学及应用语言学、汉语言文字学、中国古典文献学、中国古代文学、中国现当代文学、比较文学与世界文学、秘书学。
推荐参考书目如下：《语言学纲要》叶蜚声、徐通锵北京大学出版社（2010年修订版）《古代汉语》王力中华书局（1999年5月第三版）《现代汉语》黄伯荣、廖序东高教出版社（2011年6月第五版，增订5版）《中国文学史》袁行霈高等教育出版社（2014年5月第三版）(袁行霈主编《中国文学作品选注》中华书局2007年版可看可不看）《中国现代文学三十年》钱理群、温儒敏等，北大出版社（1998年7月第一版）《中国当代文学》王庆生版《外国文学史》（欧美卷）朱维之、赵澧，南开大学出版社《文学理论》鲁枢元主编，华东师范大学出版社（2009年7月第二版）看到这么多书先别慌，其实你们前期只需把课本过一遍，对照真题，总结出自己的一套笔记，后期就会轻松得多，背书即可。
2016年郑州大学语言学及应用语言学考研
2016年郑州大学语言学及应用语言学考研以下内容由凯程老师搜集整理，供考研的同学们参考。
更多考研辅导班的详细内容，请咨询凯程老师。
一、郑州大学语言学及应用语言学考研有哪些参考书目？语言学及应用语言学专业不指定考研参考书目，根据往年考研同学复习经验，推荐以下参考书目：01《语言学纲要》叶蜚声、徐通锵，北京大学出版社02《古代汉语》王力，中华书局03《语言学概论》高明凯、石安石，中华书局04《现代汉语》黄伯荣、廖序东，高教出版社（增订3版05《新编现代汉语》张斌主编，复旦大学出版社06《现代汉语语法分析》张斌主编，华东师范大学出版社07《中国文学史》游国恩，人民文学出版社08《中国现代文学发展史》黄修己，中国青年出版社09《中国当代文学史》洪子诚，北京大学出版社10《文学理论》鲁枢元，华东师范大学出版社二、语言学及应用语言学考研有哪些好的招生院校呢？语言学及应用语言学专业实力较强单位：北京语言大学、北京大学、北京师范大学、华中师范大学、福建师范大学、上海师范大学、浙江大学、南京大学、暨南大学、华东师范大学、中央民族大学、北京外国语大学、中国传媒大学、南京师范大学、首都师范大学、四川大学、南开大学、中山大学、华中科技大学、复旦大学、西安外国语大学、徐州师范大学、清华大学、吉林大学、武汉大学、山东大学、中国人民大学、苏州大学、上海外国语大学、湖南师范大学、上海交通大学。
三、郑州大学语言学及应用语言学考研研究方向有什么？各个学校每年的专业设置及研究方向会根据实际情况有所变动，考生需登录郑州大学研究生院官网，具体的就要查看院校每年公布的研究生招生简章、招生专业目录。
语言学及应用语言学考研的研究方向有：01对外汉语02语用学03秘书语言学四、郑州大学语言学及应用语言学考研考哪些科目呢？①101思想政治理论②201英语一③618 语言文字及语言学（含古代汉语、现代汉语）④830文学综合（含中国古代文学、中国现当代文学、外国文学、文学理论）复试内容专业笔试：现代汉语语法同等学力加试：①语言学②汉语知识五、郑州大学语言学及应用语言学考研就业好不好？语言学及应用语言学专业的研究生，毕业后很多从事对外汉语教学工作，或者就是进大学、中学做老师，或进报社、出版社之类，另外由于其属于中文类专业，对于考公务员的限制也不大。
河南省考研外国语言文学复习资料突破语言学与翻译技巧
河南省考研外国语言文学复习资料突破语言学与翻译技巧考研外国语言文学专业是近年来备受考生关注的热门专业之一。
作为一门综合性较强的学科，外国语言文学复习涉及诸多方面的知识和技巧，其中语言学和翻译技巧是考生必须掌握的重要内容。
本文将从语言学和翻译技巧两方面进行论述，以帮助考生更好地准备和应对考研外国语言文学的复习和考试。
一、语言学复习资料突破语言学是外国语言文学专业的基础学科，对于考研复习至关重要。
以下是一些语言学的复习资料和突破技巧，供考生参考：1. 课本复习：考生可以结合教材，系统地复习语音、语法、词汇、句法等基础知识。
重点理解和掌握各个领域的基本概念和理论，注意归纳总结重要内容。
2. 增加阅读量：扩大阅读量是提高语言水平的有效途径。
考生可以阅读外文原版书籍、期刊、报纸、英语学术论文等，提升语感和语言理解能力。
3. 语言实践：语言学需要注重实践，考生可以多参加英语角、英语辩论等活动，提高口语和听力能力。
4. 系统化学习：考生应该对语言学的基本理论和研究方法有全面的了解，同时还要关注语言学的新动态和前沿研究，深化对语言学的认识。
二、翻译技巧突破翻译技巧是考研外国语言文学专业复习的重要内容之一。
以下是一些翻译技巧的复习资料和突破方法，供考生参考：1. 模拟练习：考生应多做翻译练习，可以从课本、教材、报纸等真实材料中选取适当难度的文章进行翻译，同时与标准译文对照，找出自己翻译中存在的问题并加以改进。
2. 熟悉专业词汇：考生要通过大量的阅读和积累翻译常用词汇，提高对专业术语的理解和运用能力，同时要关注新词汇的出现和演变。
3. 注意语境：在进行翻译时，考生要注重语境的理解和准确表达，掌握上下文的语义关系，避免出现歧义或误译的情况。
4. 技巧总结：考生可以总结和归纳翻译中常见的问题和易错点，针对性地进行突破。
可以参考一些翻译理论和实践的经典著作，提高翻译素养和技巧。
综上所述，考研外国语言文学专业的复习资料突破语言学和翻译技巧是非常重要的。
2021郑州大学翻译硕士考研参考书真题经验
郑州大学考研——翻译硕士终于最近有点空闲，回校一趟，看到学弟学妹紧张考研复习中，不禁感慨万千。
回想起从准备考研，到初试、复试这一年多以来，有太多太多想要说的，也有太多太多的喜怒哀乐，感谢知道我的老师，感谢和我一起并肩奋斗的小伙伴，感谢我的父母，还有要谢谢自己—坚持了下来，结果好像还不错，被顺利录取。
下面，我准备把我的初试复试经过和自己我复习过程写下来，为此专门在high研了个账号，给后来要考的学弟学妹一点借鉴吧，希望你们找到正确的复习方法，少走弯路。
首先，考研准备一定要趁早，一句话，赶紧定下目标早作准备，郑州大学确实不太容易考，初试复试的题目也的确不简单，所以，最晚最晚10月份一定要投入到紧张的复习节奏中，注意，我说的是投入到紧张的复习节奏中，而不是三天打鱼，两天晒网的状态。
我考研准备正式开始是开学之后，当时我从学姐那里买了一套复习资料，国庆中秋没有回家，一天也没有回，呆在学校的图书馆里开始了充满激情与梦想的考验之旅。
对了，我先介绍一下自己的具体情况，本人学校是一所普通城市的普通二本，英专。
从大一到大四一直在学生会工作由于比较活跃一直做到了外院的学生会主席，也算是学校里小小的一个风云人物吧，前三年我把精力主要放在锻炼自己能力上，在学生会付出了大量的时间，所以成绩一直平平甚至是偏下，班里28人本人19名，我也知道，选择了考研，就不能回头，只有拿出自己全部的力量来拼搏。
由于我的宿舍不是一个考研宿舍，而我想要的是一个小伙伴们并肩奋斗的考研环境，所以经过考虑，和宿舍的小伙伴说明了情况，我搬了出来，和几个考研的小伙伴一起在学校附近租了一套房子，并在学校图书馆开始了披星戴月的考研之路。
从决定考研的一刻起，我对自己说：这是你改变命运的最后一次机会，这是你去青岛的最后一次机会，我要你拼尽全力。
所以说，本人的学习热情和积极性还是空前强大的，还有就是，该拼上的时候，要对自己够狠。
下面我就开始说说我各科的考研经验：我政治9月中旬开始复习的，第一轮把肖秀荣的三件套看了一遍，然后做1000，政治看的很慢，一直到10月20多号才把课本看完，1000题做完。
郑州大学2021考研自命题科目考试大纲-618语言学综合
郑州大学2021年硕士生入学考试初试自命题科目考试大纲学院名称科目代码科目名称考试单元说明文学院618语言学综合科目一说明栏：各单位自命题考试科目如需带计算器、绘图工具等特殊要求的，请在说明栏里加备注。
郑州大学硕士研究生入学考试《语言学综合》考试大纲命题学院（盖章）：文学院考试科目代码及名称：618语言学综合一、考试基本要求及适用范围概述本《语言学综合》考试大纲适用于郑州大学中国语言文学相关专业硕士研究生入学考试。
语言学综合包括古代汉语、现代汉语以及语言学概论三门课程。
语言学综合是中国古代文学、中国古典文献学、中国现当代文学、比较文学与世界文学、汉语言文字学、语言学及应用语言学、文艺学以及秘书学等学科的基础课程。
主要内容：古代汉语音韵学、训诂学、文字学、文献学以及古代文化常识；现代汉语语音学、词汇学、语法学、方言学、修辞学、汉字学；语言的性质、语言诸要素、语言演变规则以及语言与文化等。
要求考生了解古代汉语、现代汉语的文字、语音、词汇和语法等相关基础知识，了解汉语的古今变化，掌握汉语发展演变的一般规律。
了解语言学发展的最新动态。
使学生具备一定的分析语言现象的能力。
能够综合运用所学的语言学理论知识解决汉语实际问题。
二、考试形式硕士研究生入学语言学综合考试为闭卷，笔试，考试时间为180分钟，本试卷满分为150分。
古代汉语60分。
现代汉语60分。
语言学概论30分。
试卷结构（题型）：填空题、选择题、名词解释、简答题、解释词义题、问答题（含句读翻译）三、考试内容《古代汉语》部分考试内容以王力《古代汉语》第一、二册所有内容为主，兼及第三册通论部分。
1.《古代汉语》中的《左传》《战国策》《论语》《礼记》《孟子》《墨子》《老子》《庄子》《荀子》《吕氏春秋》《韩非子》《诗经》《楚辞》文选部分。
2.怎样查字典辞书3.古今词义的异同4.单音词、复音词、同义词5.词的本义和引申义6.汉字的构造7.古今字、异体字、繁简字8.判断句、也字9.叙述句、矣字、焉字10.否定字、否定词11.疑问句、疑问词12.词类的活用13.人称代词、指示代词、者字、所字14.连词、介词15.句首句中语气词、词头、词尾16.《诗经》的用韵17.双声叠韵和古音通假18.古书的注解（上、下）19.古代文化常识（一、二、三、四）20.古书的句读考试要求理解古代汉语的语法现象掌握古代汉语中文字、音韵、训诂、词汇、词义的基本知识掌握古代汉语中的文化常识运用所学知识能够对古文进行句读和翻译《现代汉语》部分考试内容要求学生能全面地掌握现代汉语的语音、文字、词汇、语法、修辞等方面的基本理论和知识，具备透过现代汉语语言现象找出语言规律的能力，具备基本的书面写作能力和口头表达能力。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
郑州大学考研——外国语言学及应用语言学考研已经结束有段时间了，我也来回馈high研APP，感谢那些曾经帮助过我的人，虽然考的分数不是特别高，但最后也进了拟录取。
心想也许可以帮助那些迷茫的学妹们，免得她们会像当初的我一样，不知所措。
下面我就从五个方面来具体给大家说一下考研的事情。
首先说一下参考书以及参考资料。
郑大官网好像没有给出参考书，后来我就在郑大考研网上看到参考书目录，就按照那个看的。
【基础英语】：没有参考书，其实就是考察学生的综合英语水平，我就按照专八准备的，还买了星火的基础英语。
然后看看历年真题的题型，着重单词，修辞，阅读，翻译和作文方面的提高。
【专业英语】：胡壮麟语言学，戴伟栋语言学。
刘炳善英国文学，常耀信美国文学。
张培基英汉翻译，吕瑞昌汉英翻译。
【二外日语】：新标准日本语初级上下册。
配套练习题。
政治：肖秀荣知识精讲，1000题，风中劲草，李凡政治新时器，八套卷四套卷。
一、初试：（过去太久了，好多题目都忘了）基础英语：第一题左边20个单词，选出右边英文意思，第二题修辞与文体，我记得好像是15个，第三题是阅读，好像就两篇，也不是太难，第四题好像是翻译，第五题好像是写个500字的作文，题目大致意思是，如果大学可以重来，我会怎么过。
个人认为基础英语不是太难，平常坚持多记单词，读读英语文章或者新闻，做做阅读理解，练练翻译，看看作文的构思或者多记点好句子就可以了，就是不知道为什么我考的没有目标分数高。
专业英语：语言学，一，判断正误，好像是十个，二术语解释，三简答，四论述，我只记得最后一个大题是论述韩礼德的系统功能语言学的，其它的都忘了。
感觉好好理解和记忆的话都不是太难。
可能是因为我喜欢语言学吧，平常也没怎么背，就慢慢理解的，考试的时候按照自己理解的写的。
文学，一，判断正误，不难，但考的很细，我只记得有一个题是说福克纳的喧哗与骚动题目来自莎士比亚的sonnet18，还有劳伦斯的小说。
二，术语解释，共三个，metaphysical school，heroic couplet，另一个想不起来了。
三，根据作品选段写出作家作品，我记得有个是Robot Frost的The Road Not Taken，其它的忘了，也有的根本就没有见过。
四，选段赏析，当时看到选段我就蒙了，根本就没有见过，听同学说根据关键词和它表达的内容应该是Hamlet的，我也不知道。
我不喜欢文学，感觉自己复习的也不是太好。
总之，各个时期的作家作品，文学特点以及风格都要知道。
还有就是感觉要多看几本文学的参考书，多了解一些选段，应该会很有好处。
翻译，英汉翻译是关于盖茨比的，汉英翻译是人物传记，感觉好像是鲁迅描写孔乙己那一类的文章。
戴着个大黑框眼镜，好像近视度数很高，穿着大长袍，就这一类的。
翻译理论考的是给出一个句子，下面有两种翻译好的句子，问，两句分别运用了什么翻译理论。
关于翻译理论，临近考试的时候看看历年真题上的，再网上搜一下什么直译意译，归化异化那一类的翻译理论就行了。
二外日语，一，根据汉字写假名10个，二，根据假名写汉字10个，三，选择题（选助词那一类的）四，选择题（特别是初级下的语法）五，日译汉，一大段，是关于送礼物的，我觉得有点难度，虽然大致意思明白，但有好多单词都不认识，最后就根据自己的理解翻译的。
可能是因为平常没有练习过这种翻译吧，我感觉是整张卷子最难的部分。
六，汉译日，是5个还是6个我忘了，都是课本上的句子，很简单。
但当时我一激动，可能把重要的单词给写错了。
整体来说，感觉日语考的很基础，不是太难，感觉也没有13年之前的题目难。
我们老师给我说，题也不用做太多，好好看书就行，单词，课文，语法，都要会，基础打牢，所以除了真题之外，我也没怎么做其它的题，另一个原因是因为没有时间了。
初试我能记起来的也就这么多，接下来说复试。
二、复试：专业课笔试一张卷子两页，三个小时：语言学：一，根据首字母填空10个，二，术语解释10个（中介语， diglossia … Lingua frau貌似是这么写的，我也忘了是咋解释的了）三，简答题4个（方言有哪几种类型……其它的暂时想不起来了）。
四，论述题。
大题那一句话之前见过。
Can I talk to you？I have a meeting in a minute 。
让你用所学的语言学理论分析他说话的意思。
其实都是语言学里很基础的概念和理论。
专业课面试：对面坐了一大排老师，看着得有一二十。
共有三个老师问我问题。
首先一分钟的自我介绍。
然后第一个问题是，问我韩礼德的系统功能语言学，三个功能是什么，以及各自具体的意思。
第二个问题，另一个老师问我，什么是IC Analysis，然后make a comment。
第三个问题是，what is syllabus？另外一个老师问我，还有个问题是，什么是communicative competence ？当时大脑短路了，回答的不全面，所以都记住了，还有其他的都会，出了考场就忘了。
实践能力：给一个小时的时间，写一个700字的大作文，内容是关于每年都有妇女节，那么有没有必要设立一个男人节？最好不要打草稿，不然时间不够用。
二外日语：二外日语复试是面试，先统一在一个教室候考，老师随机排序去另一个教室面试。
我准备的有日语自我介绍，进去之后老师没让自我介绍。
就两个老师，都很和蔼，面带笑容，一进去就让我坐下了。
然后让我读一张纸上的日语对话，全是课本上学过的，不难。
然后读完了问我问题。
你现在还在上学吗？在哪里上的？你觉得日语怎么样？英语怎么样？你想去日本吗？你想去美国吗？你将来想从事什么工作？。
全程日语。
没听明白的另一个老师稍微题型了下。
整个下来老师都微笑着问我问题，那我也轻松地微笑着回答老师的问题。
等老师说可以了，我快走出门口的时候，听到一个考试给另一个老师说，她发音还挺好的，挺不错的！然后我就放心了，嘿嘿。
④考研过程回忆其实，我本来没有打算考研，想先工作。
所以大三上专业课的时候，老师讲的也没怎么认真听，大三快放暑假我有了一点考研的欲望。
朋友帮我找了一个离学校不远的暑假辅导班去教初中英语，放了假我就去了，教了两个星期的时候，我就决定要考研了。
于是就联系我们导员儿，问他那个时候开始晚不晚。
老师一直鼓励我，支持我，说不晚，于是我就下定决心要考个试试，心里想着考不上大不了就工作以后再考呗。
我从来都没有考虑过报考专业的报考人数，报录比什么的，感觉即使知道了，对我也没有一点用处。
做决定总是最让人难受的时候，刚开始纠结报考哪个学校，后来又纠结报考哪个专业，后来经过综合考虑，不想在省外上学了，所以才想要回去，离家近点，然后就报了郑大。
决定了以后我就在网上看需要的参考书，幸运的是需要看的参考书基本上和我本科学的课本是一致的，所以我就少花了很多力气。
趁星期天回学校拿参考书，缺的参考书就在网上买。
在网上找考上的学姐，买真题，买资料，由于太着急了，买资料的时候也被别人坑了，那时候也不管多少钱了，找到资料就赶紧买。
到最后才知道卖给我真题的是郑大商学院的一个学姐，而不是我要报考的专业的。
于是我就想办法找已经考上的学姐，终于我还是找到了两个外语学院的学姐，就像抓住了救命稻草一样，问她们该怎么准备，看哪些书。
虽然不是和自己同一个专业，但也给了我很多的帮助，真的很感谢。
暑假边打工边复习。
管吃管住，每周星期两天，屋里还有空调。
早上早起一会儿，晚上晚睡一会儿，每天复习一点语言学和日语。
那个时候才真正体会到，别人在职考研真的很不容易。
别人在玩儿时，我得学习，别人在睡觉时，我得学习，别人去逛街看电影时，我还是得学习。
终于在辅导结束时，我按照考试点的视频把语言学过了一遍，把日语初级上册过了一遍。
然后课程结束后还有十天开学，去北京和闺密玩儿了几天。
去爬了长城，逛了故宫和天坛。
大四开学，我就全身心地投入到了学习中，按照计划，一点一点地看书。
当然中间也有烦恼，也有泄气，甚至有段时间，我找不到了坚持下去的勇气，我忘记了自己为什么要考研，然后想想自己花了那么多钱买资料，放弃的话多亏，所以我就告诉自己：就是什么都不会，也得坚持到考试结束。
心情不好的时候，就睡到自然醒，然后再晃晃悠悠地到图书馆，心情好的时候五点就能醒，然后闷着头学一天。
到了11月左右，我还感觉自己什么都不会，心里也会烦，所以政治背不下去，语言学背不下去。
后来，也慢慢坚持了下来。
考试的时候，也没有紧张，不管会的不会的，该答的都写上了，没有遗憾。
等考试结束到过了年分数出来，我都没有想着准备复试的事情，书也没有带回家。
初试成绩出来的时候，感觉自己考的还算满意，毕竟自己又没有付出该有的努力，不管能不能进复试，都没有遗憾了。
国家线出来后，我知道自己过了国家线，但不确定是否能过复试线。
一直都没有报希望。
3月16号左右，复试线出来了，我才知道，自己刚好过线，22号就要去复试。
可是直觉总是告诉我，我是考不上的，再加上开学后忙着论文开题报告，老师后边撵着要，所以，复试根本就没有时间复习。
所以，我的专业课笔试面试，二外，都是临场发挥的了。
专业课面试时，我看错表了，只看到上面写的2:00开始面试，却没看到最下面那一行有个特别提醒1:30到达候考室。
我中午回住的地方睡了会儿觉，起来之后稍微化了个淡妆，后来确定面试地点的时候，我才发现自己看错表了，于是急急忙忙坐个车往外语学院跑，等我找到地方的时候，都1:55了，别的同学都早已经到了，我也错过了抽签，所以，老师给了我26号，我就是最后一个进去面试的。
综合排名在复试结束的第二天就出来了，经过复试，没想到我的总排名往上了几名，可是还是在招生计划的人数之外。
同学朋友都建议我调剂，可是我不想调剂。
我没有失望，也没有多想，心里想着录不上就不上了，就是不想调剂。
让我感到意外地是，一天下午，我接到郑大外院老师打来的电话，首先确认了一下是不是我本人，然后问我有没有报考别的学校，我说没有。
然后老师就说，你很幸运，今年你报的专业多了一个指标，所以按照综合排名，就轮到你了。
不用担心，官网随后就会公布，就慢慢等着吧。
我当时都激动坏了，接着电话手都发抖。
挂了电话之后我还怀疑是不是谁在忽悠我。
最后，网上公布出了拟录取，我才真正确定自己被录取了。
最后呢，想给大家说的是，考研一定要给自己找一个坚持下去的理由。
心态放平，有自己的计划，不着急，一步一步来。
尽早决定考研学校及专业，免得到后来复习时间不够。
认真对待历年真题，总结出题规律和常考知识点。
其次，最好找一个同伴，共同度过考研的日子。
少玩儿手机，手机的诱惑很大，有时候玩儿着玩儿着一个小时就过去了。
我为了不玩儿手机，有时候就把手机放宿舍里。
还有就是不要经常熬夜，早睡早起。
最后，希望我的这些经历和感受对大家有所帮助，学弟学妹们，加油！！！我的手里还有很多资料，想免费分享给大家，你们若想要可以去high研APP 可以随时联系我，那里有我的联系方式。