石油化工常用英文缩写非常的实用
石化行业英语词汇
一：配管工程常用英语缩写1 管子及管件编号缩写中文名称英文名称P 管子PipeEL 弯头ElbowELL 长半径弯头Long radius elbowELS 短半径弯头Short radius elbowMEL 斜接弯头（虾米腰弯头）Mitre elbow REL 异径弯头Reducing elbowT 三通TeeLT 斜三通Lateral teeRT 异径三通Reducing teeR 异径管接头（大小头）ReducerCR 同心异径管接头（同心大小头）Concentric reducerER 偏心异径管接头（偏心大小头）Eccentric reducerCPL 管箍CouplingFCPL 双头管箍Full couplingHCPL 单头管箍Half couplingRCPL 异径管箍Reducing couplingBU 内外螺纹接头BushingUN 活接头UnionHC 软管接头Hose couplerSE 翻边短节Stub endNIP 短节Pipe nipple or straight nipple SNIP 异径短节Swaged nippleCP 管帽（封头）CapPL 管堵（丝堵）PlugBLK 盲板BlankSB 8字盲板Spectacle blind (blank)RP 补强板Reinforcing pad2 法兰编号缩写中文名称英文名称PLG 法兰FlangeWNF 对焊法兰Welding neck flangeSOF 平焊法兰Slip-on flangeSWF 承插焊法Socket-welding flangeT 螺纹法兰Threaded flangeLJ 松套法兰Lapped joint flangeREDF 异径法兰Reducing flangeBF 法兰盖（日法兰）Blind flangeFSF 法兰密封面Flange scaling faceFF 全平面Flat faceRF 凸台面Raised faceMFF 凹凸面Male and female faceLF 凹面Female faceLM 凸面Male faceRJ 环连接面Ring joint face TG 榫槽面Tongue and groove faceTF 榫面Tongue faceGF 槽面Groove face3 垫片编号缩写中文名称英文名称G 垫片GasketNMG 非金属垫片Non-metallic gasketAG 石棉垫片Asbestos gasketRG 橡胶垫片Rubber gasketTEG 聚四氟乙烯包复垫片PTFE envelope gasketSMG 半金属垫片Semimetallic gasketMJG 金属包垫片Meta-jacket gasketSWG 缠绕式垫片Spiral wound gasketMG 金属垫片Metallic gasketFMG 金属平垫片Flat metallic gasket SMSG 齿形金属垫片Solid metal serrated gasketLER 透镜式金属环垫Lens ring gasketOCR 八角形金属Octagonal ring gasket OVR 椭圆形金属环垫Oval ring gaksetIR/OR 内外定位环Inner ring and outer ring IR 内定位环Inner ringOR 外定位环Outer ring4 坚固件编号缩写中文名称英文名称螺栓BoltSB 螺柱Stud boltNU 螺母NutTB 花蓝螺母TurnbuckleWSR 垫圈WasherSWSR 弹簧垫圈Spring washer5 阀门编号缩写中文名称英文名称GV 闸阀Gate valveGLV 截止阀Globe valveCHV 止回阀Check valveBUV 蝶阀Butterfly valveBAV 球阀Ball valvePV 旋塞阀Plug valve (cock)CV 调节阀Control valveSV 安全阀Safety valveRV 减压阀Pressure reducing valveST 蒸汽疏水阀Steam trapPRV 泄压阀Pressur relief valveBV 呼吸阀Breather valveNV 针形阀Needle valveAV 角阀DV 隔膜阀TWV 三通阀SGV 插板阀6 管道上用的小型设备编号缩写中文名称英文名称SPR 气液分离器SeparatorFA 阻火器Flame arresterSR 过滤器StrainerSRY Y型过滤器Y-type strainerSRT T型过滤器T-type strainerSRB 桶式过滤器Bucket type strainerTSR 临时过滤器Temporary strainerSIL 消声器SilencerSG 视镜Slight glassSC 取样冷却器Sample coolerDF 排液漏斗Drain funnelLM 管道混合器Line mixerRO 限流孔板Restriction orificeMO 混合孔板Mixing orificeRD 爆破片（爆破膜）Rupture diskEJ 补偿器Expansion joint7 隔热、伴热编号缩写中文名称英文名称INS 隔热Thermal insulationH 保温Hot insulationC 保冷Cold insulationP 防烫伤隔热Personnel protection insulation T&I 伴热Tracing and insulationT 管道伴热（冷）TracingEST 蒸汽外伴热External steam tracingIST 蒸汽内伴热Internal steam tracingSJT 蒸汽夹套伴热Steam-jacket tracingET 电伴热Electric tracing8 配管材料和等级编号缩写中文名称英文名称M 金属材料Metallic materialCS 碳钢Carbon steelCAS 铸钢Cast steelFS 锻钢Forged steelAS 合金钢Alloy steelSS 不锈钢Stainless steelAUSTSS 奥氏体不锈钢Austenitic stainless-steelCI 铸铁Cast ironMI 可锻铸铁Malleable ironDI 球墨铸铁Ductile ironAL 铝Aluminum BRS 黄铜BrassBRZ 青铜BronzeCU 紫铜CopperLAS 低合金钢Low alloy steelFLAS 低合金锻钢Forged low alloy steel CLAS 低合金铸钢Cast low alloy steel壁厚ThicknessSCH 表号Schedule numberSTD 标准StandardXS 加强Extra strongXXS 特强Double extra strong9 装置布置编号缩写中文名称英文名称CN 建北Construction northE 东EastW 西WestS 南SouthN 北NorthH 水平HorizontalV 竖直、铅直、直立VerticalGRD 地坪GroundUG 地下UndergroundBL 装置边界线Battery limit lineESEW 事故沐浴洗眼器Emergency shower and eye washerHS 软管站Hose stationML 接续分界线Match linePS 管道支架（管架）Piping supportPR 管桥Pipe rackSTRU 构架（构筑物）StructureBLDG 建筑物BuildingPD 清扫设施Purge devicePT 池PitSHLT 棚ShelterCOFF 围堰CofferdamFL 楼板FloorPF 平台Plateform10 尺寸标注编号缩写中文名称英文名称EL 标高ElevationBOP 管底Bottom of pipeCOP 管中心Center of pipeTOP 管顶Top of pipeFOB 底平Flat on bottomFOT 顶平Flat on topCL(屯) 中心线Center lineTL 切线T angent lineSYM 对称的SymmetricalBOS 支架底Bottom of supportTOS 支架顶Top of supportCL 净距（净空）ClearanceCTC 中心至中心Center to centerCTF 中心至面Center to faceCTE 中心至端部Center to endETE 端到端End to endFEF 法兰端面Flange and faceFTF 面到面Face to faceD 直径DiameterDN 公称直径Nominal diameterID 内径Inside diameterOD 外径Outside diameterDIM 尺寸DimensionMAX 最大MaximumMIN 最小MinimumAVG 平均AverageAPP 约、近似ApproximatePT.EL 点标高Point elevation11 图表编号缩写中文名称英文名称PFD 工艺流程图Process flow diagramPID 管道和仪表流程图Piping & instrument diagramCOD 接续图Continued on drawingDTL 详图DatailSPDWG(ISODWG) 管段图Spool drawing (each line isometric drawing)DWGNO 图号Drawing numberDWGI 所在图号Drawing identification LOW 材料表List of materialMTO 汇料Material take-offAPPX 附录AppendixJOB. No. 工号Job NumberBEDD 基础工程设计数据Basic engineering design dataDEDD 详细工程设计数据Detail engineering design dataREV. No. 修改号Recision numberREFDWG 参考图Reference drawingSC 采样接口Sample connection12 操作方式及工作参数编号缩写中文名称英文名称AUT 自动AutomaticML 手动Manual controlCHOP 链条操作Chain operatedCSC 铅封关Car seal closeCSO 铅封开Car seal openLC 锁闭Lock closed LO 锁开Lock openNC 正常关Normally closeNO 正常开Normally openATM 大气压AtmospherePN 公称压力Nominal pressureA 绝压G 表压(T) 温度Temperature(P) 压力Pressure13 施工编号缩写中文名称英文名称W 焊接WeldingAW 电弧焊Arc weldingGSAW 气体保护电弧焊Gas shielded-acr weldingEFW 电熔焊Elecric fusion weldingERW 电阻焊Electric Resistance weldingGW 气焊Gas weldingLW 搭接焊Lap weldingBW 对焊Butt weldingTW 定位焊Tack weldingSW 承插焊Socket weldingCW 连续焊Continuous weldingSEW 密封焊Seal weldingSFG 堆焊SurfacingFW 现场焊接Field weldingHT 热处理Heat treatmentPH 预热PreheatingSR 应力消除Stress reliefPWHT 焊后热处理Post weld heat treatment EIT 检查、探伤和实验Examination, inspection & testingVE 外观检查Visual examinationUI (UT) 超声探伤Ultrasonic inspection (test) RI (RT) 射线探伤Radiographic inspection (test)MPI (MT) 磁粉探伤Magnetic particle inspection (test)LPI (PT) 液体渗透检验Liquid penterant inspection (test)HADT 硬度实验Hardness testingHYDT 水压实验Hydraulic testingPNET 气压实验Pneumatic testingCE 焊条Covered electrodeWW 焊丝Welding wireASSY 装配、组合AssemblyF 现场FieldF/F 现场制造Field faricatedSF 现场决定Suit in fieldCSP 冷紧Cold springBCT 螺栓冷紧Bolt cold tighteningBHY 螺栓热紧Bolt hot tightening CO 清洗口Clean outANNY 退火AnnealedPE 平端面Plain endBE 坡口端Belelled endTHR 螺纹ThreadHB 布氏硬度Brinnel hardnessRC 洛氏硬度14 其他编号缩写中文名称英文名称14.1 FDN 基础FoundationINF 信息（资料）Information REF 参考ReferenceREV 修改Revision SEQ 序号（顺序）SequenceW/E 设备带来With equipmentW/I 仪表带来With instrument CM 色标Colour markCA 腐蚀裕度Corrosion allowance UTL 公用系统UtilityUC 公用工程接头Utility connection QTY 数量QuantityWT 重量WeightMHR 工时Man hourBC 螺栓分布圆Bolt circleHP 高点High pointLP 低点Low pointSUC 吸入（口）SuctionDIS 排出（口）DischargeSO 蒸气吹扫（口）Steam outNPT 美国标准锥管螺纹National standard taper pipe threadNPS 美国标准直管螺纹National standard straight pipe threadDR 排液DrainVT 放气VentRTG （压力）等级RatingCL 等级ClassSMLS 无缝Seamless14.28 螺旋缝石油化工工程英语常用缩写序号缩写英文中文1 AC Air Conditioning 空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer 区域项目工程师5 AR Atmospheric residue 常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会8 BD Business Director 商务主任9 BD Business Development 市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包11 BFW Boiler feed water 锅炉给水12 BL Battery limits 界区13 BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据14 BM Bill of Material 材料表15 BOD Basis of Design 设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量17 BP Boiling point 沸点18 BS Bright stock 光亮油19 BSI British Standards Institute 英国标准协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit 英热单位22 BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯23 C Construction 施工24 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue 康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油30 CI Cetane index 十六烷指数31 CL Center line 中心线32 CM Construction Manager 施工经理33 CN Conference Note 会议纪要（老外更喜欢用 MOM:Minitues of Meeting）34 COD Chemical oxygen demand 化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包（直接称为PDP就OK了）36 CPM Critical Path Method 关键路径法37 CR Catalytic Reforming 催化重整38 CS Carbon Steel 碳钢39 CW Cooling Water 冷却水40 FEED Front End Engineering Design 前期工程设计41 GB GUO BIAO 国标42 GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期43 GG Gauge glass 玻璃液面计44 GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速45 GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢46 GSN Global Supply Network 全球供应网络47 GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机48 GW Gross weight 毛重49 HAZID Hazard Identification Review 危险识别审查50 HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究51 HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃52 HC Hydrocracking 加氢裂化53 HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油54 HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油55 HDA hydrodearomatization 加氢脱芳烃56 HDF hydrofinishing 加氢后精制57 HDM hydrodemetallization 加氢脱金属58 HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮59 HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯60 HO Home Office 总部61 HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫62 HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理63 HGO Heavy gas oil 重瓦斯油64 HR Human Resource 人力资源65 HP High pressure 高压66 HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油67 HSR Heavy straight run 重直馏油68 HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning 采暖通风69 HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油70 HVI High viscosity index 高粘度指数71 IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL) 界区内72 IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点73 IEC International Electro-technical Commission 国际电工委员会74 IFA Issued for Approval 用于正式批准75 IFB Issued for Bid 用于招标（ITB：用的更多）76 IFC Issued for Construction 用于施工77 IFD Issued for Design 用于设计78 IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究79 ISBL Inside Battery Limits (same as IBL) 界区内80 ISO International Standardization Organization 国际标准化组织81 IS&T/IT Information System and Technology (same as IT) 信息系统和技术82 ITB Invitation to Bid 邀标书83 JV Joint Venture 合营者84 KW Kilo-Watt 千瓦85 LAN Local Area Network 局域网86 LC Letter of Credit 信用证87 LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本88 LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油89 LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油90 LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油91 LCO Light cycle oil 轻循环油92 LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人93 LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯94 Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 项目计划1 （项目进度）95 Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope at unit, area, department, contract or discipline level 项目计划296 Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report the status of individual deliverables, e.g. documents, requisitions etc. 项目计划3（还有LEVEL 4）97 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98 LOI Letter of Intent 意向书99 LP Low Pressure 低气压100 LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气101 LS Lump Sum 固定总价102 LS Low sulfur 低硫103 LSD Low sulfur diesel 低硫柴油104 LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油105 LSR Light straight run 轻直馏油106 LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包107 LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油108 LTFT Low-temperature flow test 低温流动性试验109 LTRS Low-temperature recovery system 低温回收系统110 LV Low Voltage 低（电）压111 LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油112 LVI Low viscosity index 低粘度指数113 LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分114 MC Mechanical Completion 机械竣工115 MCR Micro carbon residue 微残炭116 MEG Mono Ethylene Glycol same as EG) 乙二醇117 MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化118 MPA Multi Project (Purchasing) Agreement 大宗采购协议119 MFA Multi-Facility (Purchase) Agreement 大宗采购协议120 MON Motor octane number 马达法辛烷值121 MP Medium pressure 中压122 MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化123 MR Material Requisition 请购单124 MRP Material Requisition (issued for Purchase) 请购单(用于购买)125 MRQ Material Requisition (issued for Quotation) 请购单(用于报价)126 MRR Material Receiving Report 材料验收单127 MTO Material Take-Off 材料表128 MV Medium Voltage 中（电）压129 MW Mega-Watt 兆瓦130 MW Molecular weight 分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的132 N/A Not Available 无133 NEC National Electrical Code 国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会136 NGL Natural Gas Liquids 天然气液体137 NP Normal paraffin 正构烷烃138 NPSH Net positive suction head 净吸入头139 NR Non Reimbursable (costs) 非实报实销140 NTP Notice To Proceed 开工通知书141 NTS Not to Scale 不按比例142 OBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL 界区外143 OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits (same as OBL) 界区外145 P3 Primavera Project Planner 项目计划管理（一个盛名之下，其实难负的进度编制软件，用来忽悠忽悠老外还行）146 PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group 项目自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form 职员批准表149 P&ID Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图150 PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer 个人电脑152 PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer 项目工程师156 PE Polyethylene 聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager 项目设计经理158 PET Project Execution Team 项目执行组159 PFD Process Flow Diagram 工艺流程图160 PFE Project Field Engineer 项目现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager 项目现场采购经理162 PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID) 工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme (same as PFD-Process Flow Diagram) 工艺流程图164 P/L Packing List 装箱单165 PM Project Manager 项目经理166 PMC Project Management Contractor 项目管理承包商167 PMM Project Material Manager 项目材料经理168 PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃169 PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃170 PO Procurement Order 采购订单171 POX Partial Oxidation 部分氧化造气172 PP Polypropylene 聚丙烯173 PPM Project Procurement Manager 项目采购经理174 PQP Project Quality Plan 项目质量计划175 PQAM Project Quality Assurance Manager 项目质量保证经理176 PQCM Project Quality Control Manager 项目质量控制经理177 PR Procedure 程序178 PRC People Republic of China 中华人民共和国179 PRS Power recovery system 能量回收系统180 PSA Pressure swing adsorption 变压吸附181 PSM Project Site Manager 项目现场经理182 PVC Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯183 PW Paraffin wax 石蜡184 QA Quality Assurance 质量保证185 QC Quality Control 质量控制186 QM Quality Management 质量管理187 RDS Resid desulfurization 渣油(加氢)脱硫188 RFCC Resid FCC 渣油催化裂化189 RFG Reformulated gasoline 新配方汽油190 RHC Resid hydroconversion 渣油加氢转化191 RHDS Residue hydrodesulfurization 渣油加氢脱硫192 RIS Refinery information system 炼油厂信息系统193 RMP Risk management plan 风险管理计划194 RON Research octane number 研究法辛烷值195 RONC Research octane number clear 不加铅研究法辛烷值196 ROSE Resid oil supercritical extraction 渣油超临界抽提197 SCO Synthetic crude oil 合成原油198 SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡199 SIGF Site Integration & General Facility 全场一体化和一般设施200 RFSU Ready for Start Up 待开车201 S/C Subcontractor 分包商202 SM Styrene Monomer 苯乙烯单体203 SOR Start of run 运转初期204 SR Semi-regenerative 半再生的205 SR Straight run 直馏206 SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置207 SS Stainless Steel 不锈钢208 SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化209 STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机210 TAN Total acid number 总酸值211 TBD To be Determined 待定212 TBN Total base number 总碱值213 TBS Technical Bid Summary 技术标概要214 T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase) 术语和条件(用于采购) 215 TCD Target Completion Date 目标完成日期216 TGCU Tail gas cleanup unit 尾气净化装置217 TGTU Tail gas treating unit 尾气处理装置218 TIC Total Installed Cost 总体安装费用219 T&L Traffic and Logistics 交通与后勤管理220 TS Technical Specialist 技术专家221 TSA Technical Services Agreement 技术服务协议222 TF Tank Farm 罐区223 UFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图（UP&ID 或UID更常用）224 ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油225 UK United Kingdom 英国226 UR Unit Rate 单价227 USA United States of America 美利坚合众国228 VDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置229 VE Value Engineering 价值工程230 VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油231 VI Viscosity index 粘度指数232 VL Vendor List 制造厂表233 VP Vendor Print 厂商资料234 VPMS Vendor Print Management System 厂商资料管理系统235 VPTL Vendor Print Transmittal Letter 厂商资料传送236 VR Vacuum residue 减压渣油237 VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫238 VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油239 WAN Wide Area Network 广域网240 WHSV Weight hourly space velocity 重时空速241 WPC World Petroleum Congress 世界石油大会242 WT Weight 重量243 WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统244 VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245 VIP Value Improvement Practices 价值工程实践246 WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构（这个是很重要的衡量进度的手段。
石油化工专业英语 (2)
石油化工专业英语概述石油化工行业是指利用石油和天然气等石油化工原料进行各项化学反应、物理处理和制品加工的产业领域。
由于石油化工行业的国际化特点和技术的复杂性，掌握石油化工专业英语对于石油化工从业人员来说至关重要。
本文档将介绍石油化工专业英语的基本知识和常用词汇，帮助读者提升英语水平与专业素养。
基本知识1. 英文缩写在石油化工领域，经常使用缩写来代表各种化学物质、设备名称和生产流程等。
以下是一些常见的缩写及其对应的英文全称：•PVC：Polyvinyl chloride（聚氯乙烯）•PE：Polyethylene（聚乙烯）•PP：Polypropylene（聚丙烯）•HDPE：High-density polyethylene（高密度聚乙烯）•LDPE：Low-density polyethylene（低密度聚乙烯）•FCC：Fluid catalytic cracking（流化催化裂化）•CCR：Continuous catalytic reforming（连续催化重整）•HDS：Hydrodesulfurization（加氢脱硫）2. 行业词汇在石油化工行业，有许多专用词汇。
以下是一些常见的行业词汇及其定义：•Crude oil（原油）：天然存在于地壳中的不同类型的石油，经过提炼和加工可以得到各种化学品和能源产品。
•Refining（炼油）：将原油中的杂质和不纯物质去除，同时将原油分解成各种成分的过程。
•Petrochemical（石化）：以石油和天然气为原料进行生产的化学工业领域。
•Catalyst（催化剂）：在化学反应中起催化作用的物质，可以加速反应速率而不参与反应本身。
•Polymer（聚合物）：由多个重复单元（单体）组成的大分子化合物，在石油化工行业中广泛应用于塑料、橡胶等制品的生产。
•Petrochemical product（石化产品）：通过石油和天然气的加工和转化生产出来的各种化学品和能源产品。
石油化工英语常用缩写
石油化工英语常用缩写(第一版)序号缩写英文中文1AC Air Conditioning空气调节装置2AGO Atmospheric gas oil常压瓦斯油3AML Approved Manufacturers' List批准的厂商名单4APE Area Project Engineer区域项目工程师5AR Atmospheric residue常压渣油6ARDS Atmospheric residue desulfurization常压渣油加氢脱硫7ASME American Society of Mechanical Engineers美国机械工程师协会8BD Business Director商务主任9BD Business Development市场部10BEDP Basic Design Engineering Package基础设计包11BFW Boiler feed water锅炉给水12BL Battery limits界区13BEDD Basic Engineering Design Data基础工程设计数据14BM Bill of Material材料表15BOD Basis of Design设计基础16BOD Biological Oxygen Demand化学需氧量17BP Boiling point沸点18BS Bright stock光亮油19BSI British Standards Institute英国标准协会20BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene苯,甲苯,乙苯,二甲苯21BTU British thermal unit英热单位22BTX Benzene, toluene, xylene苯,甲苯,二甲苯23C Construction施工24CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25CADD Computer Aided Design and Drafting计算机辅助设计和绘图26CCR Conradson carbon residue康氏残炭27CCR Continuous Catalyst Regeneration催化剂连续再生28CDU Crude distillation unit原油蒸馏装置29CGO Coker gas oil焦化瓦斯油30CI Cetane index十六烷指数31CL Center line中心线32CM Construction Manager施工经理33CN Conference Note会议纪要34COD Chemical oxygen demand化学需氧量35CPDP Chinese Preliminary Design Package中国初步设计包36CPM Critical Path Method关键路径法37CR Catalytic Reforming催化重整38CS Carbon Steel碳钢39CW Cooling Water冷却水40FEED Front End Engineering Design前期工程设计41GB GUO BIAO国标42GCD Guaranteed Completion Date保证完成日期43GG Gauge glass玻璃液面计44GHSV Gaseous hourly space velocity气体体积空速45GPH Gas phase hydrogenation气相加氢46GSN Global Supply Network全球供应网络47GTG Gas Turbine Generator燃气涡轮发电机48GW Gross weight毛重49HAZID Hazard Identification Review危险识别审查50HAZOP Hazard and Operability Study危险与可操作性研究51HBP Highly branched paraffins高支链烷烃52HC Hydrocracking加氢裂化53HCCO Heavy catalytic cycles oil重催化循环油54HCGO Heavy coker gas oil重焦化瓦斯油55HDA hydrodearomatization加氢脱芳烃56HDF hydrofinishing加氢后精制57HDM hydrodemetallization加氢脱金属58HDN hydrodenitrogenation加氢脱氮59HDPE High Density Polyethylene高密度聚乙烯60HO Home Office总部61HDS hydrodesulfurization加氢脱硫62HDT hydrotreating加氢精制，加氢处理63HGO Heavy gas oil重瓦斯油64HR Human Resource人力资源65HP High pressure高压66HSFO High sulfur fuel oil高硫燃料油67HSR Heavy straight run重直馏油68HV AC Heating, Ventilation and Air Conditioning采暖通风69HVGO Heavy vacuum gas oil减压重瓦斯油70HVI High viscosity index高粘度指数71IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL)界区内72IBP Initial Boiling Point初馏点，初沸点73IEC International Electro-technical Commission国际电工委员会74IFA Issued for Approval用于正式批准75IFB Issued for Bid用于招标76IFC Issued for Construction用于施工77IFD Issued for Design用于设计78IFH Issued for HAZOP用于危险与可操作性研究79ISBL Inside Battery Limits (same as IBL)界区内80ISO International Standardization Organization国际标准化组织81IS&T/IT Information System and Technology (same as IT)信息系统和技术82ITB Invitation to Bid邀标书83JV Joint Venture合营者84KW Kilo-Watt千瓦85LAN Local Area Network局域网86LC Letter of Credit信用证87LCC Life Cycle Cost寿命周期成本88LCCO Light catalytic cycle oil催化裂化轻循环油89LCGO Light coker gas oil焦化轻瓦斯油90LCN Light coker naphtha焦化轻汽油91LCO Light cycle oil轻循环油92LDE Lead Discipline Engineer专业负责人93LDPE Low Density Polyethylene低密度聚乙烯94Level 1High Level Schedules, control documentsused for control of total scope项目计划195Level 2Intermediate Level Schedules, control documentsdesigned to control scope at unit, area, department,contract or discipline level项目计划296Level 3Detailed Schedules, control documents designed tocontrol and report the status of individual deliverables,e.g. documents, requisitions etc.项目计划397LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98LOI Letter of Intent意向书99LP Low Pressure低气压100LPG Liquefied Petroleum Gas液化石油气101LS Lump Sum固定总价102LS Low sulfur低硫103LSD Low sulfur diesel低硫柴油104LSFO Low sulfur fuel oil低硫燃料油105LSR Light straight run轻直馏油106LSTK Lump Sum Turn Key（一揽子价格）总承包107LSWR Low sulfur waxy residue低硫含蜡渣油108LTFT Low-temperature flow test低温流动性试验109LTRS Low-temperature recovery system低温回收系统110LV Low V oltage低（电）压111LVGO Light vacuum gas oil轻减压瓦斯油112LVI Low viscosity index低粘度指数113LVN Light virgin naphtha直馏轻石脑油馏分114MC Mechanical Completion机械竣工115MCR Micro carbon residue微残炭116MEG Mono Ethylene Glycol same as EG)乙二醇117MHC Mild hydrocracking缓和加氢裂化118MPA Multi Project (Purchasing) Agreement大宗采购协议119MFA Multi-Facility (Purchase) Agreement大宗采购协议120MON Motor octane number马达法辛烷值121MP Medium pressure中压122MPHC Moderate pressure hydrocracking中压加氢裂化123MR Material Requisition请购单124MRP Material Requisition (issued for Purchase)请购单(用于购买) 125MRQ Material Requisition (issued for Quotation)请购单(用于报价) 126MRR Material Receiving Report材料验收单127MTO Material Take-Off材料表128MV Medium V oltage中（电）压129MW Mega-Watt兆瓦130MW Molecular weight分子量131N/A Not applicable or Not Appropriate不适用的132N/A Not Available无133NEC National Electrical Code国家电气规范134NEMA National Electrical Manufacturers Association国家电气制造商协会135NFPA National Fire Protection Association全国防火协会136NGL Natural Gas Liquids天然气液体137NP Normal paraffin正构烷烃138NPSH Net positive suction head净吸入头139NR Non Reimbursable (costs)非实报实销140NTP Notice To Proceed开工通知书141NTS Not to Scale不按比例142OBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL界区外143OBS Organization Breakdown Structure组织分解结构144OSBL Outside Battery Limits (same as OBL)界区外145P3Primavera Project Planner项目计划管理146PAC Polycyclic aromatic compound稠环芳烃,多环芳烃147PAG Project Automation Group项目自动化团队148PAF Personnel Authorization Form职员批准表149P&ID Process and instrumentation Diagram工艺仪表流程图150PID Proportional, Integral and Differential比例、积分加微分（控制）151PC Personal Computer个人电脑152PDA Propane deasphalting丙烷脱沥青153PDAO Propane deasphalted oil丙烷脱沥青油154PDU Propane deasphalting unit丙烷脱沥青装置155PE Project Engineer项目工程师156PE Polyethylene聚乙烯157PEM Project Engineering Manager项目设计经理158PET Project Execution Team项目执行组159PFD Process Flow Diagram工艺流程图160PFE Project Field Engineer项目现场工程师161PFPM Project Field Procurement Manager项目现场采购经理162PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID)工艺设计流程图163PFS Process Flow Scheme (same as PFD-Process FlowDiagram)工艺流程图164P/L Packing List装箱单165PM Project Manager项目经理166PMC Project Management Contractor项目管理承包商167PMM Project Material Manager项目材料经理168PNA Polynuclear aromatics稠环芳烃,多环芳烃169PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic烷烃、环烷烃、芳烃170PO Procurement Order采购订单171POX Partial Oxidation部分氧化造气172PP Polypropylene聚丙烯173PPM Project Procurement Manager项目采购经理174PQP Project Quality Plan项目质量计划175PQAM Project Quality Assurance Manager项目质量保证经理176PQCM Project Quality Control Manager项目质量控制经理177PR Procedure程序178PRC People Republic of China中华人民共和国179PRS Power recovery system能量回收系统180PSA Pressure swing adsorption变压吸附181PSM Project Site Manager项目现场经理182PVC Poly Vinyl Chloride聚氯乙烯183PW Paraffin wax石蜡184QA Quality Assurance质量保证185QC Quality Control质量控制186QM Quality Management质量管理187RDS Resid desulfurization渣油(加氢)脱硫188RFCC Resid FCC渣油催化裂化189RFG Reformulated gasoline新配方汽油190RHC Resid hydroconversion渣油加氢转化191RHDS Residue hydrodesulfurization渣油加氢脱硫192RIS Refinery information system炼油厂信息系统193RMP Risk management plan风险管理计划194RON Research octane number研究法辛烷值195RONC Research octane number clear不加铅研究法辛烷值196ROSE Resid oil supercritical extraction渣油超临界抽提197SCO Synthetic crude oil合成原油198SDW Solvent dewaxing溶剂脱蜡199SIGF Site Integration & General Facility全场一体化和一般设施200RFSU Ready for Start Up待开车201S/C Subcontractor分包商202SM Styrene Monomer苯乙烯单体203SOR Start of run运转初期204SR Semi-regenerative半再生的205SR Straight run直馏206SRU Sulfur recovery unit硫磺回收装置207SS Stainless Steel不锈钢208SSOT Single stage once through一段一次通过加氢裂化209STG Steam Turbine Generator蒸汽发电机210TAN Total acid number总酸值211TBD To be Determined待定212TBN Total base number总碱值213TBS Technical Bid Summary技术标概要214T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase)术语和条件(用于采购) 215TCD Target Completion Date目标完成日期216TGCU Tail gas cleanup unit尾气净化装置217TGTU Tail gas treating unit尾气处理装置218TIC Total Installed Cost总体安装费用219T&L Traffic and Logistics交通与后勤管理220TS Technical Specialist技术专家221TSA Technical Services Agreement技术服务协议222TF Tank Farm罐区223UFD Utility Flow Diagram公用工程流程图224ULSD Ultra low sulfur diesel超低硫柴油225UK United Kingdom英国226UR Unit Rate单价227USA United States of America美利坚合众国228VDU Vacuum distillation unit减压蒸馏装置229VE Value Engineering价值工程230VGO Vacuum gas oil减压瓦斯油231VI Viscosity index粘度指数232VL Vendor List制造厂表233VP Vendor Print厂商资料234VPMS Vendor Print Management System厂商资料管理系统235VPTL Vendor Print Transmittal Letter厂商资料传送236VR Vacuum residue减压渣油237VRDS Vacuum residue desulfurization减压渣油加氢脱硫238VTB Vacuum tower bottoms减压渣油239WAN Wide Area Network广域网240WHSV Weight hourly space velocity重时空速241WPC World Petroleum Congress世界石油大会242WT Weight重量243WWTS Wastewater treatment system污水处理系统244VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245VIP Value Improvement Practices价值工程实践246WBS Work Breakdown Structure工作分解结构247XHVI Extra high viscosity index超高粘度指数。
石油化工常用英语缩写汇
石油化工英语常用缩写(第一版)序号缩写英文中文1 AC Air Conditioning 空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer 区域工程工程师5 AR Atmospheric residue 常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会8 BD Business Director 商务主任9 BD Business Development 市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包11 BFW Boiler feed water 锅炉给水12 BL Battery limits 界区13 BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据14 BM Bill of Material 材料表15 BOD Basis of Design 设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量17 BP Boiling point 沸点18 BS Bright stock 光亮油19 BSI British Standards Institute 英国规范协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit 英热单位22 BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯23 C Construction 施工24 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue 康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油30 CI Cetane index 十六烷指数31 CL Center line 中心线32 CM Construction Manager 施工经理33 CN Conference Note 会议纪要34 COD Chemical oxygen demand 化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包36 CPM Critical Path Method 关键路径法37 CR Catalytic Reforming 催化重整38 CS Carbon Steel 碳钢39 CW Cooling Water 冷却水40 FEED Front End Engineering Design 前期工程设计41 GB GUO BIAO 国标42 GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期43 GG Gauge glass 玻璃液面计44 GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速45 GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢46 GSN Global Supply Network 全球供应网络47 GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机48 GW Gross weight 毛重49 HAZID Hazard Identification Review 危险识别审查50 HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究51 HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃52 HC Hydrocracking 加氢裂化53 HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油54 HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油55 HDA hydrodearomatization 加氢脱芳烃56 HDF hydrofinishing 加氢后精制57 HDM hydrodemetallization 加氢脱金属58 HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮59 HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯60 HO Home Office 总部61 HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫62 HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理63 HGO Heavy gas oil 重瓦斯油64 HR Human Resource 人力资源65 HP High pressure 高压66 HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油67 HSR Heavy straight run 重直馏油68 HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning 采暖通风69 HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油70 HVI High viscosity index 高粘度指数71 IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL) 界区内72 IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点73 IEC International Electro-technical Commission 国际电工委员会74 IFA Issued for Approval 用于正式批准75 IFB Issued for Bid 用于招标76 IFC Issued for Construction 用于施工77 IFD Issued for Design 用于设计78 IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究79 ISBL Inside Battery Limits (same as IBL) 界区内80 ISO International Standardization Organization 国际规范化组织81 IS&T/IT Information System and Technology (same as IT) 信息系统和技术82 ITB Invitation to Bid 邀标书83 JV Joint Venture 合营者84 KW Kilo-Watt 千瓦85 LAN Local Area Network 局域网86 LC Letter of Credit 信用证87 LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本88 LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油89 LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油90 LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油91 LCO Light cycle oil 轻循环油92 LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人93 LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯94 Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 工程计划195 Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope at unit, area, department, contract or discipline level 工程计划296 Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report the status of individual deliverables, e.g. documents, requisitions etc. 工程计划397 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98 LOI Letter of Intent 意向书99 LP Low Pressure 低气压100 LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气101 LS Lump Sum 固定总价102 LS Low sulfur 低硫103 LSD Low sulfur diesel 低硫柴油104 LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油105 LSR Light straight run 轻直馏油106 LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包107 LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油108 LTFT Low-temperature flow test 低温流动性实验109 LTRS Low-temperature recovery system 低温回收系统110 LV Low Voltage 低（电）压111 LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油112 LVI Low viscosity index 低粘度指数113 LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分114 MC Mechanical Completion 机械竣工115 MCR Micro carbon residue 微残炭116 MEG Mono Ethylene Glycol same as EG) 乙二醇117 MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化118 MPA Multi Project (Purchasing) Agreement 大宗采购协议119 MFA Multi-Facility (Purchase) Agreement 大宗采购协议120 MON Motor octane number 马达法辛烷值121 MP Medium pressure 中压122 MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化123 MR Material Requisition 请购单124 MRP Material Requisition (issued for Purchase) 请购单(用于购买)125 MRQ Material Requisition (issued for Quotation) 请购单(用于报价)126 MRR Material Receiving Report 材料验收单127 MTO Material Take-Off 材料表128 MV Medium Voltage 中（电）压129 MW Mega-Watt 兆瓦130 MW Molecular weight 分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的132 N/A Not Available 无133 NEC National Electrical Code 国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会136 NGL Natural Gas Liquids 天然气液体137 NP Normal paraffin 正构烷烃138 NPSH Net positive suction head 净吸入头139 NR Non Reimbursable (costs) 非实报实销140 NTP Notice To Proceed 开工通知书141 NTS Not to Scale 不按比例142 OBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL 界区外143 OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits (same as OBL) 界区外145 P3 Primavera Project Planner 工程计划经管146 PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group 工程自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form 职员批准表149 P&ID Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图150 PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer 个人电脑152 PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer 工程工程师156 PE Polyethylene 聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager 工程设计经理158 PET Project Execution Team 工程执行组159 PFD Process Flow Diagram 工艺流程图160 PFE Project Field Engineer 工程现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager 工程现场采购经理162 PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID) 工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme (same as PFD-Process Flow Diagram) 工艺流程图164 P/L Packing List 装箱单165 PM Project Manager 工程经理166 PMC Project Management Contractor 工程经管承包商167 PMM Project Material Manager 工程材料经理168 PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃169 PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃170 PO Procurement Order 采购订单171 POX Partial Oxidation 部分氧化造气172 PP Polypropylene 聚丙烯173 PPM Project Procurement Manager 工程采购经理174 PQP Project Quality Plan 工程质量计划175 PQAM Project Quality Assurance Manager 工程质量保证经理176 PQCM Project Quality Control Manager 工程质量控制经理177 PR Procedure 程序178 PRC People Republic of China 中华人民共和国179 PRS Power recovery system 能量回收系统180 PSA Pressure swing adsorption 变压吸附181 PSM Project Site Manager 工程现场经理182 PVC Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯183 PW Paraffin wax 石蜡184 QA Quality Assurance 质量保证185 QC Quality Control 质量控制186 QM Quality Management 质量经管187 RDS Resid desulfurization 渣油(加氢)脱硫188 RFCC Resid FCC 渣油催化裂化189 RFG Reformulated gasoline 新配方汽油190 RHC Resid hydroconversion 渣油加氢转化191 RHDS Residue hydrodesulfurization 渣油加氢脱硫192 RIS Refinery information system 炼油厂信息系统193 RMP Risk management plan 风险经管计划194 RON Research octane number 研究法辛烷值195 RONC Research octane number clear 不加铅研究法辛烷值196 ROSE Resid oil supercritical extraction 渣油超临界抽提197 SCO Synthetic crude oil 合成原油198 SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡199 SIGF Site Integration & General Facility 全场一体化和一般设施200 RFSU Ready for Start Up 待开车201 S/C Subcontractor 分包商202 SM Styrene Monomer 苯乙烯单体203 SOR Start of run 运转初期204 SR Semi-regenerative 半再生的205 SR Straight run 直馏206 SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置207 SS Stainless Steel 不锈钢208 SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化209 STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机210 TAN Total acid number 总酸值211 TBD To be Determined 待定212 TBN Total base number 总碱值213 TBS Technical Bid Summary 技术标概要214 T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase) 术语和条件(用于采购) 215 TCD Target Completion Date 目标完成日期216 TGCU Tail gas cleanup unit 尾气净化装置217 TGTU Tail gas treating unit 尾气处理装置218 TIC Total Installed Cost 总体安装费用219 T&L Traffic and Logistics 交通与后勤经管220 TS Technical Specialist 技术专家221 TSA Technical Services Agreement 技术服务协议222 TF Tank Farm 罐区223 UFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图224 ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油225 UK United Kingdom 英国226 UR Unit Rate 单价227 USA United States of America 美利坚合众国228 VDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置229 VE Value Engineering 价值工程230 VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油231 VI Viscosity index 粘度指数232 VL Vendor List 制造厂表233 VP Vendor Print 厂商资料234 VPMS Vendor Print Management System 厂商资料经管系统235 VPTL Vendor Print Transmittal Letter 厂商资料传送236 VR Vacuum residue 减压渣油237 VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫238 VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油239 WAN Wide Area Network 广域网240 WHSV Weight hourly space velocity 重时空速241 WPC World Petroleum Congress 世界石油大会242 WT Weight 重量243 WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统244 VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245 VIP Value Improvement Practices 价值工程实践246 WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构247 XHVI Extra high viscosity index 超高粘度指数。
石油化工常用英文缩写非常的实用
石油化工常用英文缩写非常的实用与大家免费分享，希望能对大家以后的学习工作有一定帮助！序号缩写英文中文1 AC Air Conditioning 空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer 区域项目工程师5 AR Atmospheric residue 常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会8 BD Business Director 商务主任9 BD Business Development 市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包11 BFW Boiler feed water 锅炉给水12 BL Battery limits 界区13 BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据14 BM Bill of Material 材料表15 BOD Basis of Design 设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量17 BP Boiling point 沸点18 BS Bright stock 光亮油19 BSI British Standards Institute 英国标准协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit 英热单位22 BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯23 C Construction 施工24 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue 康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油30 CI Cetane index 十六烷指数31 CL Center line 中心线32 CM Construction Manager 施工经理33 CN Conference Note 会议纪要（老外更喜欢用 MOM:Minitues of Meeting）34 COD Chemical oxygen demand 化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包（直接称为 PDP就 OK 了）36 CPM Critical Path Method 关键路径法37 CR Catalytic Reforming 催化重整38 CS Carbon Steel 碳钢39 CW Cooling Water 冷却水40 FEED Front End Engineering Design 前期工程设计41 GB GUO BIAO 国标42 GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期43 GG Gauge glass 玻璃液面计44 GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速45 GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢46 GSN Global Supply Network 全球供应网络47 GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机48 GW Gross weight 毛重49 HAZID Hazard Identification Review 危险识别审查50 HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究51 HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃52 HC Hydrocracking 加氢裂化53 HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油54 HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油55 HDA hydrodearomatization 加氢脱芳烃56 HDF hydrofinishing 加氢后精制57 HDM hydrodemetallization 加氢脱金属58 HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮59 HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯60 HO Home Office 总部61 HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫62 HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理63 HGO Heavy gas oil 重瓦斯油64 HR Human Resource 人力资源65 HP High pressure 高压66 HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油67 HSR Heavy straight run 重直馏油68 HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning 采暖通风69 HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油70 HVI High viscosity index 高粘度指数71 IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL) 界区内72 IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点73 IEC International Electro‐technical Commission 国际电工委员会74 IFA Issued for Approval 用于正式批准75 IFB Issued for Bid 用于招标（ITB：用的更多）76 IFC Issued for Construction 用于施工77 IFD Issued for Design 用于设计78 IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究79 ISBL Inside Battery Limits (same as IBL) 界区内80 ISO International Standardization Organization 国际标准化组织81 IS&T/IT Information System and Technology (same as IT) 信息系统和技术82 ITB Invitation to Bid 邀标书83 JV Joint Venture 合营者84 KW Kilo‐Watt 千瓦85 LAN Local Area Network 局域网86 LC Letter of Credit 信用证 87 LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本88 LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油89 LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油90 LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油91 LCO Light cycle oil 轻循环油92 LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人93 LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯94 Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 项目计划1 （项目进度）95 Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control area, department, contract or discipline level 项目计划 296 Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report individual deliverables, e.g. documents, requisitions etc. 项目计划 3（还有 LEVEL 4）97 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98 LOI Letter of Intent 意向书99 LP Low Pressure 低气压100 LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气101 LS Lump Sum 固定总价102 LS Low sulfur 低硫103 LSD Low sulfur diesel 低硫柴油104 LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油105 LSR Light straight run 轻直馏油106 LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包107 LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油108 LTFT Low‐temperature flow test 低温流动性试验109 LTRS Low‐temperature recovery system 低温回收系统110 LV Low Voltage 低（电）压111 LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油112 LVI Low viscosity index 低粘度指数113 LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分114 MC Mechanical Completion 机械竣工115 MCR Micro carbon residue 微残炭116 MEG Mono Ethylene Glycol same as EG) 乙二醇117 MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化118 MPA Multi Project (Purchasing) Agreement 大宗采购协议119 MFA Multi‐Facility (Purchase) Agreement 大宗采购协议120 MON Motor octane number 马达法辛烷值121 MP Medium pressure 中压122 MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化123 MR Material Requisition 请购单124 MRP Material Requisition (issued for Purchase) 请购单(用于购买)125 MRQ Material Requisition (issued for Quotation) 请购单(用于报价)126 MRR Material Receiving Report 材料验收单 127 MTO Material Take‐Off 材料表128 MV Medium Voltage 中（电）压129 MW Mega‐Watt 兆瓦130 MW Molecular weight 分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的132 N/A Not Available 无133 NEC National Electrical Code 国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会136 NGL Natural Gas Liquids 天然气液体137 NP Normal paraffin 正构烷烃138 NPSH Net positive suction head 净吸入头139 NR Non Reimbursable (costs) 非实报实销140 NTP Notice To Proceed 开工通知书141 NTS Not to Scale 不按比例142 OBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL 界区外143 OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits (same as OBL) 界区外145 P3 Primavera Project Planner 项目计划管理（一个盛名之下，其实难负的进度编制软件，用来忽悠忽悠老外还行）146 PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group 项目自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form 职员批准表149 P&ID Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图150 PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer 个人电脑152 PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer 项目工程师156 PE Polyethylene 聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager 项目设计经理158 PET Project Execution Team 项目执行组159 PFD Process Flow Diagram 工艺流程图160 PFE Project Field Engineer 项目现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager 项目现场采购经理162 PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID) 工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme (same as PFD‐Process Flow Diagram) 工艺流程图164 P/L Packing List 装箱单165 PM Project Manager 项目经理166 PMC Project Management Contractor 项目管理承包商167 PMM Project Material Manager 项目材料经理168 PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃169 PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃 170 PO Procurement Order 采171 POX Partial Oxidation 部分氧化造气172 PP Polypropylene 聚丙烯173 PPM Project Procurement Manager 项目采购经理174 PQP Project Quality Plan 项目质量计划175 PQAM Project Quality Assurance Manager 项目质量保证经理176 PQCM Project Quality Control Manager 项目质量控制经理177 PR Procedure 程序178 PRC People Republic of China 中华人民共和国179 PRS Power recovery system 能量回收系统180 PSA Pressure swing adsorption 变压吸附181 PSM Project Site Manager 项目现场经理182 PVC Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯183 PW Paraffin wax 石蜡184 QA Quality Assurance 质量保证185 QC Quality Control 质量控制186 QM Quality Management 质量管理187 RDS Resid desulfurization 渣油(加氢)脱硫188 RFCC Resid FCC 渣油催化裂化189 RFG Reformulated gasoline 新配方汽油190 RHC Resid hydroconversion 渣油加氢转化191 RHDS Residue hydrodesulfurization 渣油加氢脱硫192 RIS Refinery information system 炼油厂信息系统193 RMP Risk management plan 风险管理计划194 RON Research octane number 研究法辛烷值195 RONC Research octane number clear 不加铅研究法辛烷值196 ROSE Resid oil supercritical extraction 渣油超临界抽提197 SCO Synthetic crude oil 合成原油198 SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡199 SIGF Site Integration & General Facility 全场一体化和一般设施200 RFSU Ready for Start Up 待开车201 S/C Subcontractor 分包商202 SM Styrene Monomer 苯乙烯单体203 SOR Start of run 运转初期204 SR Semi‐regenerative 半再生的205 SR Straight run 直馏206 SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置207 SS Stainless Steel 不锈钢208 SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化209 STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机210 TAN Total acid number 总酸值211 TBD To be Determined 待定212 TBN Total base number 总碱值213 TBS Technical Bid Summary 技术标概要 214 T&C'S Terms and Conditions (e.g. of pur 购)215 TCD Target Completion Date 目标完成日期216 TGCU Tai l gas cleanup unit 尾气净化装置217 TGTU Tai l gas treating unit 尾气处理装置218 TIC Total Installed Cost 总体安装费用219 T&L Traffic and Logistics 交通与后勤管理220 TS Technical Specialist 技术专家221 TSA Technical Services Agreement 技术服务协议222 TF Tank Farm 罐区223 UFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图（UP&ID 或 UID更常用）224 ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油225 UK United Kingdom 英国226 UR Unit Rate 单价227 USA United States of America 美利坚合众国228 VDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置229 VE Value Engineering 价值工程230 VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油231 VI Viscosity index 粘度指数232 VL Vendor List 制造厂表233 VP Vendor Print 厂商资料234 VPMS Vendor Print Management System 厂商资料管理系统235 VPTL Vendor Print Transmittal Letter 厂商资料传送236 VR Vacuum residue 减压渣油237 VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫238 VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油239 WAN Wide Area Network 广域网240 WHSV Weight hourly space velocity 重时空速241 WPC World Petroleum Congress 世界石油大会242 WT Weight 重量243 WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统244 VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245 VIP Value Improvement Practices 价值工程实践246 WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构（这个是很重要的衡量进度的手段。
石油化工英语常用缩写
序号
缩写
英文
中文
1
AC
Air Conditioning
空气调节装置
2
AGO
Atmospheric gas oil
常压瓦斯油
3
AML
Approved Manufacturers'List
批准的厂商名单
4
APE
Area Project Engineer
区域项目工程师
5
AR
Atmospheric residue
常压渣油
6
ARDS
Atmospheric residue desulfurization
常压渣油加氢脱硫
7
ASME
American Society of Mechanical Engineers
美国机械工程师协会
8
BD
Business Director
商务主任
9
BD
Business Development
材料表
15
BOD
Basis of Design
设计基础
16
BOD
Biological Oxygen Demand
化学需氧量
17
BP
Boiling point
沸点
18
BS
Bright stock
光亮油
19
BSI
British Standards Institute
英国标准协会
20
BTEX
Benzene, toluene, ethyl benzene,xylene
高支链烷烃
52
HC
Hydrocracking
石油化工常用词缩写6.16
MO RD EJ 缩写词 SJT ET TRP
混合孔板 爆破片（膜） 补管器 隔热、伴热 Rupture disk Expansion joint 英译 Steam-jacket tracing Electric tracing Tracing Piping
缩写词 管道用设备 SPR 气液分离器 FA 阻火器
缩写词 管道用设备 TSR 临时过滤器 SIL 消声器
缩写词 管道用设备 LM 管道混合器 RO 限流孔板
英译 Line mixer Reitrietion orifice
PSR SRY SRT 缩写词 INS HI CI PPI 缩写词 CN E W S N 缩写词 M CS CAS FS GS ALS ALYS 缩写词 EL BOP COP TOP FOB FOT CL TL SYM
缩写词 阀门 PRV 减压阀 ST 蒸汽疏水阀
缩写词 SMSG LER DCR OVR
垫片 英译 齿形金属垫片 Solid metal serrated gasket 透镜式金属环连接垫片 Lens ring gasket 八角形金属环连接垫片 Dctagoual ring gasket 椭圆形金属环连接垫片 Oval king gasket
石油化工常用词缩写
缩写词 P EL ELL ELS MEL REL T LT RT R CR ER CPL 缩写词 FLG WNF SOF SWF TF LJF 缩写词 GV GLV CHV BUV 缩写词 G NMG AG RG TEG 管件名称 英译 管子 Pipe 弯头 Elbow 长半径变头 Long radius elbow 短半径弯头 Short rading elbow 斜接弯头（虾米腰） Mitre elbow 异径弯头 Reducing elbow 三通 Tee 斜三通 Lateral tee 异径三通 Reducing tee 异径管接头（大小头） Reducer 同心大小头 Coucenbric reducer 偏心大小头 Eccentric reducer 管箍 Conpling 法兰 法兰 对焊法兰 平焊法兰 承插焊法兰 螺纹法兰 松套法兰 阀门 闸阀 截止阀 止回阀 蝶阀 垫片 垫片 非金属垫片 石棉垫片 橡胶垫片 聚四氟乙烯包垫片 英译 Flonge welding neck flange Slip-on flange Socket-welding flange Thneaded flange Lapped Joingt flange 英译 Cate valve Globe valve Check valve Butterfly valve 英译 Gasket Non-metallic gasket Asbestos gasket Rubber gasket PTFE ewelpe gasket 英译 Separator Flame arrester 缩写词 FCPL HCPL RCPL BU UN QJ SE OL TOL LVOL SWOL ELOL LOL 缩写词 REDF SPF BF FSF FF RF 缩写词 BAV PV CV SV 缩写词 SMG MJG SMG MG FMG 管件名称 双头管箍 单头管箍 异径管箍 内处接头 活接头 快速接头 翻边接头 加强管接头 螺纹加强管接头 焊接加强管接头 承插焊加强管接头 弯头加强管接头 斜接加强管接头 法兰 大小法兰 特殊法兰 法兰盖（盲法兰） 法兰密封面 平面 凸台面（光滑面） 阀门 球阀 旋塞阀 调节阀 安全阀 垫片 半金属垫片 金属包垫片 缠绕式垫片 金属垫片 金属平垫片 英译 Full couping Half couping Reducing coupling Bushing Uniom Quick joint Stub end D-Let Threadolet weldolet Socket weldolet Elbolet Latrolet 英译 Redueing flange Specilinl flange Blind flange Flange sealing face Flat face Raised face 英译 Ball valve Plug valve (cock) Contol valve Safety valve 英译 Semimetallic gasket Meta-javket gasket Spiral wownd gasket Metallic gasket Flat metallic gasket 英译 Temporary strainer Silencer 缩写词 SOL NIP FNIP HNIP SNIP CP WC TC SWC EC PG BLK SB 缩写词 MFF FMF MFF RJF LF TGF 管件名称 鞍型加强管接头 螺纹短节 双头螺纹短节 单头螺纹短节 型锻螺纹短节 管帽（接头） 焊接管帽 螺纹管帽 承插焊管帽 椭圆形封头管帽 管堵（丝堵） 盲板 8字盲板 法兰 凹凸面 凹面 凸面 环连接面 透镜面 榫槽面 英译 Sweepolet Nipple Full nipple Half nipple Swaged nipple Cop Welded cap Thread cap Socket -welded cap Elliproid cap Plug Blank Spe ctacle blind c blank 英译 Male and female face Female face Male face Ring joint face Leas face Tongue and groove face 英译 Pressure reducing valve Steam traf
常用石油(英文)缩写
石油化工英语常用缩写(第一版)(石油软件下载)序号缩写英文中文1 AC Air Conditioning 空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer 区域项目工程师5 AR Atmospheric residue 常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会8 BD Business Director 商务主任9 BD Business Development 市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包11 BFW Boiler feed water 锅炉给水12 BL Battery limits 界区13 BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据14 BM Bill of Material 材料表15 BOD Basis of Design 设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量17 BP Boiling point 沸点18 BS Bright stock 光亮油19 BSI British Standards Institute 英国标准协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit 英热单位22 BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯23 C Construction 施工24 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue 康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油30 CI Cetane index 十六烷指数31 CL Center line 中心线32 CM Construction Manager 施工经理33 CN Conference Note 会议纪要34 COD Chemical oxygen demand 化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包36 CPM Critical Path Method 关键路径法37 CR Catalytic Reforming 催化重整38 CS Carbon Steel 碳钢39 CW Cooling Water 冷却水40 FEED Front End Engineering Design 前期工程设计41 GB GUO BIAO 国标42 GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期43 GG Gauge glass 玻璃液面计44 GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速45 GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢46 GSN Global Supply Network 全球供应网络47 GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机48 GW Gross weight 毛重49 HAZID Hazard Identification Review 危险识别审查50 HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究51 HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃52 HC Hydrocracking 加氢裂化53 HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油54 HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油55 HDA hydrodearomatization 加氢脱芳烃56 HDF hydrofinishing 加氢后精制57 HDM hydrodemetallization 加氢脱金属58 HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮59 HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯60 HO Home Office 总部61 HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫62 HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理63 HGO Heavy gas oil 重瓦斯油64 HR Human Resource 人力资源65 HP High pressure 高压66 HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油67 HSR Heavy straight run 重直馏油68 HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning 采暖通风69 HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油70 HVI High viscosity index 高粘度指数71 IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL) 界区内72 IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点73 IEC International Electro-technical Commission 国际电工委员会74 IFA Issued for Approval 用于正式批准75 IFB Issued for Bid 用于招标76 IFC Issued for Construction 用于施工77 IFD Issued for Design 用于设计78 IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究79 ISBL Inside Battery Limits (same as IBL) 界区内80 ISO International Standardization Organization 国际标准化组织81 IS&T/IT Information System and Technology (same as IT) 信息系统和技术82 ITB Invitation to Bid 邀标书83 JV Joint Venture 合营者84 KW Kilo-Watt 千瓦85 LAN Local Area Network 局域网86 LC Letter of Credit 信用证87 LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本88 LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油89 LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油90 LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油91 LCO Light cycle oil 轻循环油92 LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人93 LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯94 Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 项目计划195 Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope at unit, area, department, contract or discipline level 项目计划296 Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report the status of individual deliverables, e.g. documents, requisitions etc. 项目计划397 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98 LOI Letter of Intent 意向书99 LP Low Pressure 低气压100 LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气101 LS Lump Sum 固定总价102 LS Low sulfur 低硫103 LSD Low sulfur diesel 低硫柴油104 LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油105 LSR Light straight run 轻直馏油106 LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包107 LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油108 LTFT Low-temperature flow test 低温流动性试验109 LTRS Low-temperature recovery system 低温回收系统110 LV Low Voltage 低（电）压111 LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油112 LVI Low viscosity index 低粘度指数113 LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分114 MC Mechanical Completion 机械竣工115 MCR Micro carbon residue 微残炭116 MEG Mono Ethylene Glycol same as EG) 乙二醇117 MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化118 MPA Multi Project (Purchasing) Agreement 大宗采购协议119 MFA Multi-Facility (Purchase) Agreement 大宗采购协议120 MON Motor octane number 马达法辛烷值121 MP Medium pressure 中压122 MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化123 MR Material Requisition 请购单124 MRP Material Requisition (issued for Purchase) 请购单(用于购买)125 MRQ Material Requisition (issued for Quotation) 请购单(用于报价)126 MRR Material Receiving Report 材料验收单127 MTO Material Take-Off 材料表128 MV Medium Voltage 中（电）压129 MW Mega-Watt 兆瓦130 MW Molecular weight 分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的132 N/A Not Available 无133 NEC National Electrical Code 国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会136 NGL Natural Gas Liquids 天然气液体137 NP Normal paraffin 正构烷烃138 NPSH Net positive suction head 净吸入头139 NR Non Reimbursable (costs) 非实报实销140 NTP Notice To Proceed 开工通知书141 NTS Not to Scale 不按比例142 OBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL 界区外143 OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits (same as OBL) 界区外145 P3 Primavera Project Planner 项目计划管理146 PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group 项目自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form 职员批准表149 P&ID Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图150 PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer 个人电脑152 PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer 项目工程师156 PE Polyethylene 聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager 项目设计经理158 PET Project Execution Team 项目执行组159 PFD Process Flow Diagram 工艺流程图160 PFE Project Field Engineer 项目现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager 项目现场采购经理162 PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID) 工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme (same as PFD-Process Flow Diagram) 工艺流程图164 P/L Packing List 装箱单165 PM Project Manager 项目经理166 PMC Project Management Contractor 项目管理承包商167 PMM Project Material Manager 项目材料经理168 PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃169 PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃170 PO Procurement Order 采购订单171 POX Partial Oxidation 部分氧化造气172 PP Polypropylene 聚丙烯173 PPM Project Procurement Manager 项目采购经理174 PQP Project Quality Plan 项目质量计划175 PQAM Project Quality Assurance Manager 项目质量保证经理176 PQCM Project Quality Control Manager 项目质量控制经理177 PR Procedure 程序178 PRC People Republic of China 中华人民共和国179 PRS Power recovery system 能量回收系统180 PSA Pressure swing adsorption 变压吸附181 PSM Project Site Manager 项目现场经理182 PVC Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯183 PW Paraffin wax 石蜡184 QA Quality Assurance 质量保证185 QC Quality Control 质量控制186 QM Quality Management 质量管理187 RDS Resid desulfurization 渣油(加氢)脱硫188 RFCC Resid FCC 渣油催化裂化189 RFG Reformulated gasoline 新配方汽油190 RHC Resid hydroconversion 渣油加氢转化191 RHDS Residue hydrodesulfurization 渣油加氢脱硫192 RIS Refinery information system 炼油厂信息系统193 RMP Risk management plan 风险管理计划194 RON Research octane number 研究法辛烷值195 RONC Research octane number clear 不加铅研究法辛烷值196 ROSE Resid oil supercritical extraction 渣油超临界抽提197 SCO Synthetic crude oil 合成原油198 SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡199 SIGF Site Integration & General Facility 全场一体化和一般设施200 RFSU Ready for Start Up 待开车201 S/C Subcontractor 分包商202 SM Styrene Monomer 苯乙烯单体203 SOR Start of run 运转初期204 SR Semi-regenerative 半再生的205 SR Straight run 直馏206 SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置207 SS Stainless Steel 不锈钢208 SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化209 STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机210 TAN Total acid number 总酸值211 TBD To be Determined 待定212 TBN Total base number 总碱值213 TBS Technical Bid Summary 技术标概要214 T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase) 术语和条件(用于采购) 215 TCD Target Completion Date 目标完成日期216 TGCU Tail gas cleanup unit 尾气净化装置217 TGTU Tail gas treating unit 尾气处理装置218 TIC Total Installed Cost 总体安装费用219 T&L Traffic and Logistics 交通与后勤管理220 TS Technical Specialist 技术专家221 TSA Technical Services Agreement 技术服务协议222 TF Tank Farm 罐区223 UFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图224 ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油225 UK United Kingdom 英国226 UR Unit Rate 单价227 USA United States of America 美利坚合众国228 VDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置229 VE Value Engineering 价值工程230 VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油231 VI Viscosity index 粘度指数232 VL Vendor List 制造厂表233 VP Vendor Print 厂商资料234 VPMS Vendor Print Management System 厂商资料管理系统235 VPTL Vendor Print Transmittal Letter 厂商资料传送236 VR Vacuum residue 减压渣油237 VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫238 VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油239 WAN Wide Area Network 广域网240 WHSV Weight hourly space velocity 重时空速241 WPC World Petroleum Congress 世界石油大会242 WT Weight 重量243 WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统244 VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245 VIP Value Improvement Practices 价值工程实践246 WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构247 XHVI Extra high viscosity index 超高粘度指数。
石油化工英语常见缩写
石油化工英语常见缩写AAC Air Conditioning空气调节装置Atmospheric gas oil常压瓦斯油AGOApproved Manufacturers'List批准的厂商名单AMLArea Project Engineer APE区域项目工程师AR Atmospheric residue常压渣油Atmospheric residue desulfurization ARDS常压渣油加氢脱硫American Society of Mechanical Engineers美国机械工程师协会ASMEBBusiness Director商务主任BDBusiness Development市场部BDBasic Design Engineering Package基础设计包BEDPBoiler feed BFWwater锅炉给水Battery limits BL界区Basic Engineering Design DataBEDD基础工程设计数据Bill of Material材料表BMBasis of Design BOD设计基础Biological Oxygen DemandBOD化学需氧量Boiling point沸点BPBright stock BS光亮油British Standards Institute英国标准协会BSI Benzene,toluene,ethyl benzene,xylene苯,甲苯,BTEX乙苯,二甲苯British thermal BTUunit英热单位Benzene,toluene,xylene苯BTX,甲苯,二甲苯CConstruction施工C计算机辅助设计Design Aided ComputerCAD．Computer Aided Design and CADDDrafting计算机辅助设计和绘图Conradson carbon residue康氏残炭CCRContinuous Catalyst Regeneration催化剂连续再生CCRCrude distillation unit原油蒸馏装置CDUCoker gas oil CGO焦化瓦斯油Cetane index十六烷指数CI Center line中心线CL Construction Manager施工经理CM Conference Note会议纪要CNChemical oxygen demandCOD化学需氧量Chinese Preliminary Design Package中国初步设计包CPDP Critical Path CPMMethod关键路径法Catalytic Reforming CR催化重整Carbon Steel CS碳钢Cooling Water CW冷却水FFront End Engineering DesignFEED前期工程设计GGUO BIAO国标GB Guaranteed Completion Date GCD保证完成日期Gauge glass玻璃液面计GGGaseous hourly space velocity气体体积空速GHSV Gas phase hydrogenation气相加氢GPH Global Supply Network全球供应网络GSNGas Turbine Generator GTG燃气涡轮发电机Gross weight GW毛重HHazard Identification Review危险识别审查HAZIDHazard and Operability Study危险与可操作性研究HAZOP高支链烷烃paraffins branched HighlyHBP．Hydrocracking加氢裂化HC Heavy catalytic cycles oil HCCO重催化循环油Heavy coker gas oil HCGO重焦化瓦斯油Hydrodearomatization加氢脱芳烃HDAhydrofinishing加氢后精制HDFhydrodemetallization加氢脱金属HDMhydrodenitrogenation加氢脱氮HDNHigh Density Polyethylene高密度聚乙烯HDPEHome Office总部HO hydrodesulfurization加氢脱硫HDShydrotreating加氢精制，加氢处理HDTHeavy gas oil HGO重瓦斯油Human Resource人力资源HRHigh pressure高压HPHigh sulfur fuel oil高硫燃料油HSFO Heavy straight HSRrun重直馏油Heating Ventilation and Air ConditioningHVAC采暖通风Heavy vacuum gas oil HVGO减压重瓦斯油High viscosity index高粘度指数HVIIInside Battery Limits(Same as ISBL)界区内IBLInitial Boiling PointIBP初馏点，初沸点International Electro-technical CommissionIEC国际电工委员会Issued for IFAApproval用于正式批准Issued for Bid用于招标IFBIssued for Construction IFC用于施工Issued for DesignIFD用于设计Issued for HAZOP用于危险与可操作性研究IFH Inside Battery Limits(same as IBL)ISBL界区内国际标准化组织Organization Standardization InternationalISO．Information System and Technology(same IS&T/ITas IT)信息系统和技术Invitation to ITBBid邀标书JJoint Venture JV合营者KKilo-Watt千瓦KWLLocal Area Network局域网LAN Letter of Credit信用证LC Life Cycle Cost寿命周期成本LCC Light catalytic cycle oilLCCO催化裂化轻循环油Light coker gas oilLCGO焦化轻瓦斯油Light coker naphtha焦化轻汽油LCNLight cycle oil LCO轻循环油Lead Discipline Engineer LDE专业负责人Low Density Polyethylene LDPE低密度聚乙烯Level1High Level Schedules,control documentsused for control of total scope项目计划1Level2Intermediate Level Schedules,control documents designed to control scope atunit,area,department,contract or discipline level项目计划2Level3Detailed Schedules,control documents designed to control and report thestatus of individual deliverables,e.g.documents,requisitions etc.项目计划3Linear Low Density Polyethylene线性低密度聚乙烯LLDPELetter of Intent意向书LOILow Pressure低气压LP Liquefied Petroleum GasLPG液化石油气Lump Sum LS固定总价Low sulfur低硫LS Low sulfur LSDdiesel低硫柴油低硫燃料油oil fuel sulfur LowLSFO．Light straight LSRrun轻直馏油Lump Sum Turn Key LSTK（一揽子价格）总承包Low sulfur waxy residue LSWR低硫含蜡渣油Low-temperature flow test低温流动性试验LTFT Low-temperature recovery system低温回收系统LTRSLow VoltageLV低（电）压Light vacuum gas oilLVGO轻减压瓦斯油Low viscosity index LVI低粘度指数Light virgin naphtha LVN直馏轻石脑油馏分MMechanical Completion机械竣工MC Micro carbon residueMCR微残炭Mono Ethylene Glycol same as EG)MEG乙二醇Mild hydrocracking缓和加氢裂化MHCMulti Project(Purchasing)Agreement大宗采购协议MPAMulti-Facility(Purchase)Agreement大宗采购协议MFA Motor octane number马达法辛烷值MON Medium pressureMP中压Moderate pressure hydrocracking中压加氢裂化MPHCMaterial Requisition请购单MR Material Requisition(issued for Purchase)请购单MRP(用于购买)Material Requisition(issued for Quotation)MRQ请购单(用于报价)Material Receiving Report材料验收单MRRMaterial Take-Off材料表MTO Medium Voltage中（电）压MVMega-Watt兆瓦MW Molecular weightMW分子量NNot applicable or Not AppropriateN/A不适用的无Available NotN/A．National Electrical NECCode国家电气规范National Electrical Manufacturers Association NEMA国家电气制造商协会National Fire Protection Association NFPA全国防火协会Natural Gas Liquids天然气液体NGL Normal paraffinNP正构烷烃Net positive suction headNPSH净吸入头Non Reimbursable(costs)非实报实销NRNotice To ProceedNTP开工通知书Not to Scale NTS不按比例OOutside Battery Limits￡?same as OSBLOBL界区外Organization Breakdown StructureOBS组织分解结构Outside Battery Limits(same as OSBLOBL)界区外PPrimavera Project P3Planner项目计划管理Polycyclic aromatic compound稠环芳烃,多环芳烃PACProject Automation Group项目自动化团队PAG Personnel Authorization Form职员批准表PAFProcess and instrumentation DiagramP&ID工艺仪表流程图Proportional,Integral and PIDDifferential比例、积分加微分（控制）Personal Computer个人电脑PCPropane deasphalting丙烷脱沥青PDAPropane deasphalted PDAOoil丙烷脱沥青油Propane deasphalting unit丙烷脱沥青装置PDUProject Engineer项目工程师PE Polyethylene PE聚乙烯Project Engineering PEMManager项目设计经理Project Execution Team PET项目执行组Process Flow Diagram工艺流程图PFD项目现场工程师Engineer Field ProjectPFE．Project Field Procurement Manager PFPM项目现场采购经理Process Engineering Flow Scheme(same as P&ID)工艺设计流程图PEFS Process Flow Scheme(same as PFD-Process Flow Diagram)PFS工艺流程图Packing ListP/L装箱单Project ManagerPM项目经理Project Management Contractor PMC项目管理承包商Project Material Manager PMM项目材料经理Polynuclear aromatics稠环芳烃,PNA多环芳烃Paraffin,Naphthene,AromaticPNA烷烃、环烷烃、芳烃Procurement Order采购订单POPartial Oxidation部分氧化造气POXPolypropylene PP聚丙烯Project Procurement PPMManager项目采购经理Project Quality PQPPlan项目质量计划Project Quality Assurance Manager PQAM项目质量保证经理Project Quality Control ManagerPQCM项目质量控制经理Procedure程序PRPeople Republic of PRCChina中华人民共和国Power recovery systemPRS能量回收系统Pressure swing adsorptionPSA变压吸附Project Site PSMManager项目现场经理Poly Vinyl Chloride聚氯乙烯PVCParaffin wax石蜡PWQQuality Assurance质量保证QAQuality Control QC质量控制Quality Management质量管理QMRResid desulfurization渣油(加氢)RDS脱硫渣油催化裂化FCC ResidRFCC．Reformulated gasoline RFG新配方汽油Resid hydroconversion RHC渣油加氢转化Residue hydrodesulfurization RHDS渣油加氢脱硫Refinery information system炼油厂信息系统RIS Risk management plan风险管理计划RMPResearch octane number研究法辛烷值RONResearch octane number clearRONC不加铅研究法辛烷值Resid oil supercritical ROSEextraction渣油超临界抽提Ready for Start RFSUUp待开车SSynthetic crude oil SCO合成原油Solvent dewaxing溶剂脱蜡SDWSite Integration&General Facility全场一体化和一般设施SIGFSubcontractor S/C分包商Styrene Monomer SM苯乙烯单体Start of SORrun运转初期Semi-regenerative半再生的SR Straight run SR直馏Sulfur recovery unit硫磺回收装置SRUStainless SteelSS不锈钢Single stage once SSOTthrough一段一次通过加氢裂化Steam Turbine Generator STG蒸汽发电机TTotal acid TANnumber总酸值To be Determined待定TBD Total base number TBN总碱值Technical Bid SummaryTBS技术标概要Terms and Conditions(e.g.ofT&C'S purchase)术语和条件(用于采购)Target Completion DateTCD目标完成日期尾气净化装置unit cleanup gas ailTTGCU．Tail gas treating unitTGTU尾气处理装置Total Installed Cost总体安装费用TICTraffic and Logistics交通与后勤管理T<echnical Specialist技术专家TS Technical Services Agreement TSA技术服务协议Tank Farm罐区TFUUtility Flow Diagram UFD公用工程流程图Ultra low sulfur ULSDdiesel超低硫柴油United Kingdom英国UKUnit Rate单价URUnited States of America美利坚合众国USAVVacuum distillation VDUunit减压蒸馏装置Value Engineering VE价值工程Vacuum gas oil减压瓦斯油VGO Viscosity indexVI粘度指数Vendor ListVL制造厂表Vendor Print厂商资料VP Vendor Print Management VPMSSystem厂商资料管理系统Vendor Print TransmittalVPTL Letter厂商资料传送Vacuum residue VR减压渣油Vacuum residue desulfurization减压渣油加氢脱硫VRDS Vacuum tower bottoms减压渣油VTBVinyl Chloride氯乙烯/VCM/PVC聚氯乙烯Value Improvement PracticesVIP价值工程实践WWide Area Network广域网WANWeight hourly space velocity重时空速WHSV世界石油大会Congress Petroleum WorldWPC．Weight重量WT Wastewater treatment system污水处理系统WWTS Work Breakdown StructureWBS工作分解结构XExtra high viscosityXHVI index超高粘度指数。
常用石油(英文)缩写
石油化工英语常用缩写序号 缩写 英文 中文1 AC Air Conditioning 空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer 区域项目工程师5 AR Atmospheric residue 常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会8 BD Business Director 商务主任9 BD Business Development 市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包11 BFW Boiler feed water 锅炉给水12 BL Battery limits 界区13 BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据14 BM Bill of Material 材料表15 BOD Basis of Design 设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量17 BP Boiling point 沸点18 BS Bright stock 光亮油19 BSI British Standards Institute 英国标准协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit 英热单位22 BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯23 C Construction 施工24 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue 康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油30 CI Cetane index 十六烷指数31 CL Center line 中心线32 CM Construction Manager 施工经理33 CN Conference Note 会议纪要34 COD Chemical oxygen demand 化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包36 CPM Critical Path Method 关键路径法37 CR Catalytic Reforming 催化重整38 CS Carbon Steel 碳钢39 CW Cooling Water 冷却水40 FEED Front End Engineering Design 前期工程设计41 GB GUO BIAO 国标42 GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期43 GG Gauge glass 玻璃液面计44 GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速45 GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢46 GSN Global Supply Network 全球供应网络47 GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机48 GW Gross weight 毛重49 HAZID Hazard Identification Review 危险识别审查50 HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究51 HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃52 HC Hydrocracking 加氢裂化53 HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油54 HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油55 HDA hydrodearomatization 加氢脱芳烃56 HDF hydrofinishing 加氢后精制57 HDM hydrodemetallization 加氢脱金属58 HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮59 HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯60 HO Home Office 总部61 HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫62 HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理63 HGO Heavy gas oil 重瓦斯油64 HR Human Resource 人力资源65 HP High pressure 高压66 HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油67 HSR Heavy straight run 重直馏油68 HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning 采暖通风69 HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油70 HVI High viscosity index 高粘度指数71 IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL) 界区内72 IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点73 IEC International Electro-technical Commission 国际电工委员会74 IFA Issued for Approval 用于正式批准75 IFB Issued for Bid 用于招标76 IFC Issued for Construction 用于施工77 IFD Issued for Design 用于设计78 IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究79 ISBL Inside Battery Limits (same as IBL) 界区内80 ISO International Standardization Organization 国际标准化组织81 IS&T/IT Information System and Technology (same as IT) 信息系统和技术82 ITB Invitation to Bid 邀标书83 JV Joint Venture 合营者84 KW Kilo-Watt 千瓦85 LAN Local Area Network 局域网86 LC Letter of Credit 信用证87 LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本88 LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油89 LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油90 LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油91 LCO Light cycle oil 轻循环油92 LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人93 LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯94 Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 项目计划195 Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope at unit, area, department, contract or discipline level 项目计划296 Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report the status of individual deliverables, e.g. documents, requisitions etc. 项目计划397 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98 LOI Letter of Intent 意向书99 LP Low Pressure 低气压100 LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气101 LS Lump Sum 固定总价102 LS Low sulfur 低硫103 LSD Low sulfur diesel 低硫柴油104 LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油105 LSR Light straight run 轻直馏油106 LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包107 LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油108 LTFT Low-temperature flow test 低温流动性试验109 LTRS Low-temperature recovery system 低温回收系统110 LV Low Voltage 低（电）压111 LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油112 LVI Low viscosity index 低粘度指数113 LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分114 MC Mechanical Completion 机械竣工115 MCR Micro carbon residue 微残炭116 MEG Mono Ethylene Glycol same as EG) 乙二醇117 MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化118 MPA Multi Project (Purchasing) Agreement 大宗采购协议119 MFA Multi-Facility (Purchase) Agreement 大宗采购协议 120 MON Motor octane number 马达法辛烷值121 MP Medium pressure 中压122 MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化123 MR Material Requisition 请购单124 MRP Material Requisition (issued for Purchase) 请购单(用于购买)125 MRQ Material Requisition (issued for Quotation) 请购单(用于报价)126 MRR Material Receiving Report 材料验收单127 MTO Material Take-Off 材料表128 MV Medium Voltage 中（电）压129 MW Mega-Watt 兆瓦130 MW Molecular weight 分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的132 N/A Not Available 无133 NEC National Electrical Code 国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会 136 NGL Natural Gas Liquids 天然气液体137 NP Normal paraffin 正构烷烃138 NPSH Net positive suction head 净吸入头139 NR Non Reimbursable (costs) 非实报实销140 NTP Notice To Proceed 开工通知书141 NTS Not to Scale 不按比例142 OBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL 界区外143 OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits (same as OBL) 界区外145 P3 Primavera Project Planner 项目计划管理146 PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group 项目自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form 职员批准表149 P&ID Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图 150 PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer 个人电脑152 PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer 项目工程师156 PE Polyethylene 聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager 项目设计经理158 PET Project Execution Team 项目执行组159 PFD Process Flow Diagram 工艺流程图160 PFE Project Field Engineer 项目现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager 项目现场采购经理 162 PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID) 工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme (same as PFD-Process Flow Diagram) 工艺流程图164 P/L Packing List 装箱单165 PM Project Manager 项目经理166 PMC Project Management Contractor 项目管理承包商167 PMM Project Material Manager 项目材料经理168 PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃169 PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃 170 PO Procurement Order 采购订单171 POX Partial Oxidation 部分氧化造气172 PP Polypropylene 聚丙烯173 PPM Project Procurement Manager 项目采购经理174 PQP Project Quality Plan 项目质量计划175 PQAM Project Quality Assurance Manager 项目质量保证经理 176 PQCM Project Quality Control Manager 项目质量控制经理 177 PR Procedure 程序178 PRC People Republic of China 中华人民共和国179 PRS Power recovery system 能量回收系统180 PSA Pressure swing adsorption 变压吸附181 PSM Project Site Manager 项目现场经理182 PVC Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯183 PW Paraffin wax 石蜡184 QA Quality Assurance 质量保证185 QC Quality Control 质量控制186 QM Quality Management 质量管理187 RDS Resid desulfurization 渣油(加氢)脱硫188 RFCC Resid FCC 渣油催化裂化189 RFG Reformulated gasoline 新配方汽油190 RHC Resid hydroconversion 渣油加氢转化191 RHDS Residue hydrodesulfurization 渣油加氢脱硫192 RIS Refinery information system 炼油厂信息系统193 RMP Risk management plan 风险管理计划194 RON Research octane number 研究法辛烷值195 RONC Research octane number clear 不加铅研究法辛烷值 196 ROSE Resid oil supercritical extraction 渣油超临界抽提 197 SCO Synthetic crude oil 合成原油198 SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡199 SIGF Site Integration & General Facility 全场一体化和一般设施200 RFSU Ready for Start Up 待开车201 S/C Subcontractor 分包商202 SM Styrene Monomer 苯乙烯单体203 SOR Start of run 运转初期204 SR Semi-regenerative 半再生的205 SR Straight run 直馏206 SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置207 SS Stainless Steel 不锈钢208 SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化 209 STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机210 TAN Total acid number 总酸值211 TBD To be Determined 待定212 TBN Total base number 总碱值213 TBS Technical Bid Summary 技术标概要214 T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase) 术语和条件(用于采购)215 TCD Target Completion Date 目标完成日期216 TGCU Tail gas cleanup unit 尾气净化装置217 TGTU Tail gas treating unit 尾气处理装置218 TIC Total Installed Cost 总体安装费用219 T&L Traffic and Logistics 交通与后勤管理220 TS Technical Specialist 技术专家221 TSA Technical Services Agreement 技术服务协议222 TF Tank Farm 罐区223 UFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图224 ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油225 UK United Kingdom 英国226 UR Unit Rate 单价227 USA United States of America 美利坚合众国228 VDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置229 VE Value Engineering 价值工程230 VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油231 VI Viscosity index 粘度指数232 VL Vendor List 制造厂表233 VP Vendor Print 厂商资料234 VPMS Vendor Print Management System 厂商资料管理系统 235 VPTL Vendor Print Transmittal Letter 厂商资料传送 236 VR Vacuum residue 减压渣油237 VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫 238 VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油239 WAN Wide Area Network 广域网240 WHSV Weight hourly space velocity 重时空速241 WPC World Petroleum Congress 世界石油大会242 WT Weight 重量243 WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统 244 VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245 VIP Value Improvement Practices 价值工程实践 246 WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构247 XHVI Extra high viscosity index 超高粘度指数。
石油化工常用英语缩写
石油化工常用英语缩写一、化工常用缩写代号英文缩写全称MA 丙烯酸甲酯MAA 甲基丙烯酸MABS 甲基丙烯酸甲酯-丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物MAL 甲基丙烯醛MBS 甲基丙烯酸甲酯-丁二烯-苯乙烯共聚物MBTE 甲基叔丁基醚MC 甲基纤维素MCA 三聚氰胺氰脲酸盐MCPA-6 改性聚己内酰胺(铸型尼龙6)MCR 改性氯丁冷粘鞋用胶MDI 3，3’-二甲基-4，4’-二氨基二苯甲烷MDI 二苯甲烷二异氰酸酯(甲撑二苯基二异氰酸酯) MDPE 中压聚乙烯(高密度)MEK 丁酮(甲乙酮)MEKP 过氧化甲乙酮MES 脂肪酸甲酯磺酸盐MF 三聚氰胺-甲醛树脂M-HIPS 改性高冲聚苯乙烯MIBK 甲基异丁基酮MMA 甲基丙烯酸甲酯MMF 甲基甲酰胺MNA 甲基丙烯腈MPEG 乙醇酸乙酯MPF 三聚氨胺-酚醛树脂MPK 甲基丙基甲酮M-PP 改性聚丙烯MPPO 改性聚苯醚MPS 改性聚苯乙烯MS 苯乙烯-甲基丙烯酸甲酯树脂MSO 石油醚MTBE 甲基叔丁基醚MTT 氯丁胶新型交联剂MWR 旋转模塑MXD-10/6 醇溶三元共聚尼龙MXDP 间苯二甲基二胺N英文缩写全称NBR 丁腈橡胶NDI 二异氰酸萘酯NDOP 邻苯二甲酸正癸辛酯NHDP 邻苯二甲酸己正癸酯NHTM 偏苯三酸正己酯NINS 癸二酸二异辛酯NLS 正硬脂酸铅NMP N-甲基吡咯烷酮NODA 己二酸正辛正癸酯NODP 邻苯二甲酸正辛正癸酯NPE 壬基酚聚氧乙烯醚NR 天然橡胶O英文缩写全称OBP 邻苯二甲酸辛苄酯ODA 己二酸异辛癸酯ODPP 磷酸辛二苯酯OIDD 邻苯二甲酸正辛异癸酯OPP 定向聚丙烯(薄膜)OPS 定向聚苯乙烯(薄膜)OPVC 正向聚氯乙烯OT 气熔胶P英文缩写全称PA 聚酰胺(尼龙)PA-1010 聚癸二酸癸二胺(尼龙1010) PA-11 聚十一酰胺(尼龙11) PA-12 聚十二酰胺(尼龙12)PA-6 聚己内酰胺(尼龙6)PA-610 聚癸二酰乙二胺(尼龙610)PA-612 聚十二烷二酰乙二胺(尼龙612) PA-66 聚己二酸己二胺(尼龙66)PA-8 聚辛酰胺(尼龙8)PA-9 聚9-氨基壬酸(尼龙9)PAA 聚丙烯酸PAAS 水质稳定剂PABM 聚氨基双马来酰亚胺PAC 聚氯化铝PAEK 聚芳基醚酮PAI 聚酰胺-酰亚胺PAM 聚丙烯酰胺PAMBA 抗血纤溶芳酸PAMS 聚α－甲基苯乙烯PAN 聚丙烯腈PAP 对氨基苯酚PAPA 聚壬二酐PAPI 多亚甲基多苯基异氰酸酯PAR 聚芳酰胺PAR 聚芳酯(双酚A型)PAS 聚芳砜(聚芳基硫醚)PB 聚丁二烯-［1，3］PBAN 聚(丁二烯-丙烯腈)PBI 聚苯并咪唑PBMA 聚甲基丙烯酸正丁酯PBN 聚萘二酸丁醇酯PBR 丙烯-丁二烯橡胶PBS 聚(丁二烯-苯乙烯)PBS 聚(丁二烯-苯乙烯)PBT 聚对苯二甲酸丁二酯PC 聚碳酸酯PC/ABS 聚碳酸酯/ABS树脂共混合金PC/PBT 聚碳酸酯/聚对苯二甲酸丁二醇酯弹性体共混合金PCD 聚羰二酰亚胺PCDT 聚(1，4-环己烯二亚甲基对苯二甲酸酯)PCE 四氯乙烯PCMX 对氯间二甲酚PCT 聚对苯二甲酸环己烷对二甲醇酯PCT 聚己内酰胺PCTEE 聚三氟氯乙烯PD 二羟基聚醚PDAIP 聚间苯二甲酸二烯丙酯PDAP 聚对苯二甲酸二烯丙酯PDMS 聚二甲基硅氧烷R英文缩写全称RE 橡胶粘合剂RF 间苯二酚-甲醛树脂RFL 间苯二酚-甲醛乳胶RP 增强塑料RP/C 增强复合材料RX 橡胶软化剂S英文缩写全称S/MS 苯乙烯-α-甲基苯乙烯共聚物SAN 苯乙烯-丙烯腈共聚物SAS 仲烷基磺酸钠SB 苯乙烯-丁二烯共聚物SBR 丁苯橡胶SBS 苯乙烯-丁二烯-苯乙烯嵌段共聚物SC 硅橡胶气调织物膜SDDC N，N-二甲基硫代氨基甲酸钠SE 磺乙基纤维素SGA 丙烯酸酯胶SI 聚硅氧烷SIS 苯乙烯-异戊二烯-苯乙烯嵌段共聚物SIS/SEBS 苯乙烯-乙烯-丁二烯-苯乙烯共聚物SM 苯乙烯SMA 苯乙烯-顺丁烯二酸酐共聚物SPP ：间规聚苯乙烯SPVC 悬浮法聚氯乙烯SR 合成橡胶ST 矿物纤维T英文缩写全称TAC 三聚氰酸三烯丙酯TAME 甲基叔戊基醚TAP 磷酸三烯丙酯TBE 四溴乙烷TBP 磷酸三丁酯TCA 三醋酸纤维素TCCA 三氯异氰脲酸TCEF 磷酸三氯乙酯TCF 磷酸三甲酚酯TCPP 磷酸三氯丙酯TDI 甲苯二异氰酸酯TEA 三乙胺TEAE 三乙氨基乙基纤维素TEDA 三乙二胺TEFC 三氟氯乙烯TEP 磷酸三乙酯TFE 四氟乙烯THF 四氢呋喃TLCP 热散液晶聚酯TMP 三羟甲基丙烷TMPD 三甲基戊二醇TMTD 二硫化四甲基秋兰姆(硫化促进剂TT) TNP 三壬基苯基亚磷酸酯TPA 对苯二甲酸TPE 磷酸三苯酯TPS 韧性聚苯乙烯TPU 热塑性聚氨酯树脂TR 聚硫橡胶TRPP 纤维增强聚丙烯TR-RFT 纤维增强聚对苯二甲酸丁二醇酯TRTP 纤维增强热塑性塑料TTP 磷酸二甲苯酯U英文缩写全称U 脲UF 脲甲醛树脂UHMWPE 超高分子量聚乙烯UP 不饱和聚酯V英文缩写全称VAC 醋酸乙烯酯VAE 乙烯-醋酸乙烯共聚物VAM 醋酸乙烯VAMA 醋酸乙烯-顺丁烯二酐共聚物VC 氯乙烯VC/CDC 氯乙烯/偏二氯乙烯共聚物VC/E 氯乙烯/乙烯共聚物VC/E/MA 氯乙烯/乙烯/丙烯酸甲酯共聚物VC/E/VAC 氯乙烯/乙烯/醋酸乙烯酯共聚物VC/MA 氯乙烯/丙烯酸甲酯共聚物VC/MMA 氯乙烯/甲基丙烯酸甲酯共聚物VC/OA 氯乙烯/丙烯酸辛酯共聚物VC/VAC 氯乙烯/醋酸乙烯酯共聚物VCM 氯乙烯(单体)VCP 氯乙烯-丙烯共聚物VCS 丙烯腈-氯化聚乙烯-苯乙烯共聚物VDC 偏二氯乙烯VPC 硫化聚乙烯VTPS 特种橡胶偶联剂W英文缩写全称WF 新型橡塑填料WP 织物涂层胶WRS 聚苯乙烯球形细粒X英文缩写全称XF 二甲苯-甲醛树脂XMC 复合材料Y英文缩写全称YH 改性氯丁胶YM 聚丙烯酸酯压敏胶乳YWG 液相色谱无定型微粒硅胶Z英文缩写全称ZE 玉米纤维ZH 溶剂型氯化天然橡胶胶粘剂ZN 粉状脲醛树脂胶二、石油化工常用英语缩写1 AC Air Conditioning 空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer 区域项目工程师5 AR Atmospheric residue 常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会8 BD Business Director 商务主任9 BD Business Development 市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包11 BFW Boiler feed water 锅炉给水12 BL Battery limits 界区13 BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据14 BM Bill of Material 材料表15 BOD Basis of Design 设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量17 BP Boiling point 沸点18 BS Bright stock 光亮油19 BSI British Standards Institute 英国标准协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit 英热单位22 BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯23 C Construction 施工24 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue 康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油30 CI Cetane index 十六烷指数31 CL Center line 中心线32 CM Construction Manager 施工经理33 CN Conference Note 会议纪要34 COD Chemical oxygen demand 化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包36 CPM Critical Path Method 关键路径法37 CR Catalytic Reforming 催化重整38 CS Carbon Steel 碳钢39 CW Cooling Water 冷却水40 FEED Front End Engineering Design 前期工程设计41 GB GUO BIAO 国标42 GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期43 GG Gauge glass 玻璃液面计44 GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速45 GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢46 GSN Global Supply Network 全球供应网络47 GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机48 GW Gross weight 毛重49 HAZID Hazard Identification Review 危险识别审查50 HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究51 HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃52 HC Hydrocracking 加氢裂化53 HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油54 HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油55 HDA hydrodearomatization 加氢脱芳烃56 HDF hydrofinishing 加氢后精制57 HDM hydrodemetallization 加氢脱金属58 HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮59 HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯60 HO Home Office 总部61 HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫62 HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理63 HGO Heavy gas oil 重瓦斯油64 HR Human Resource 人力资源65 HP High pressure 高压66 HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油67 HSR Heavy straight run 重直馏油68 HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning 采暖通风69 HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油70 HVI High viscosity index 高粘度指数71 IBL Inside Battery Limits （Same as ISBL）界区内72 IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点73 IEC International Electro-technical Commission 国际电工委员会74 IFA Issued for Approval 用于正式批准75 IFB Issued for Bid 用于招标76 IFC Issued for Construction 用于施工77 IFD Issued for Design 用于设计78 IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究79 ISBL Inside Battery Limits （same as IBL）界区内80 ISO International Standardization Organization 国际标准化组织81 IS Information System and Technology （same as IT）信息系统和技术82 ITB Invitation to Bid 邀标书83 JV Joint Venture 合营者84 KW Kilo-Watt 千瓦85 LAN Local Area Network 局域网86 LC Letter of Credit 信用证87 LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本88 LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油89 LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油90 LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油91 LCO Light cycle oil 轻循环油92 LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人93 LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯94 Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 项目计划195 Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope at unit, area, department, contract or discipline level 项目计划296 Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report the status of individual deliverables,e.g. documents, requisitions etc. 项目计划397 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98 LOI Letter of Intent 意向书99 LP Low Pressure 低气压100 LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气101 LS Lump Sum 固定总价102 LS Low sulfur 低硫103 LSD Low sulfur diesel 低硫柴油104 LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油105 LSR Light straight run 轻直馏油106 LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包107 LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油108 LTFT Low-temperature flow test 低温流动性试验109 LTRS Low-temperature recovery system 低温回收系统110 LV Low Voltage 低（电）压111 LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油112 LVI Low viscosity index 低粘度指数113 LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分114 MC Mechanical Completion 机械竣工115 MCR Micro carbon residue 微残炭116 MEG Mono Ethylene Glycol same as EG）乙二醇117 MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化118 MPA Multi Project （Purchasing） Agreement 大宗采购协议119 MFA Multi-Facility （Purchase） Agreement 大宗采购协议120 MON Motor octane number 马达法辛烷值121 MP Medium pressure 中压122 MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化123 MR Material Requisition 请购单124 MRP Material Requisition （issued for Purchase）请购单（用于购买）125 MRQ Material Requisition （issued for Quotation）请购单（用于报价）126 MRR Material Receiving Report 材料验收单127 MTO Material Take-Off 材料表128 MV Medium Voltage 中（电）压129 MW Mega-Watt 兆瓦130 MW Molecular weight 分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的132 N/A Not Available 无133 NEC National Electrical Code 国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会136 NGL Natural Gas Liquids 天然气液体137 NP Normal paraffin 正构烷烃138 NPSH Net positive suction head 净吸入头139 NR Non Reimbursable （costs）非实报实销140 NTP Notice To Proceed 开工通知书141 NTS Not to Scale 不按比例142 OBL Outside Battery Limits ￡?same as OSBL 界区外143 OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits （same as OBL）界区外145 P3 Primavera Project Planner 项目计划管理146 PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group 项目自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form 职员批准表149 P Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图150 PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer 个人电脑152 PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer 项目工程师156 PE Polyethylene 聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager 项目设计经理158 PET Project Execution Team 项目执行组159 PFD Process Flow Diagram 工艺流程图160 PFE Project Field Engineer 项目现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager 项目现场采购经理162 PEFS Process Engineering Flow Scheme （same as P 工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme （same as PFD-Process Flow Diagram）工艺流程图164 P/L Packing List 装箱单165 PM Project Manager 项目经理166 PMC Project Management Contractor 项目管理承包商167 PMM Project Material Manager 项目材料经理168 PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃169 PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃170 PO Procurement Order 采购订单171 POX Partial Oxidation 部分氧化造气172 PP Polypropylene 聚丙烯173 PPM Project Procurement Manager 项目采购经理174 PQP Project Quality Plan 项目质量计划175 PQAM Project Quality Assurance Manager 项目质量保证经理176 PQCM Project Quality Control Manager 项目质量控制经理177 PR Procedure 程序178 PRC People Republic of China 中华人民共和国。
石化常用缩写词
石油化工英语常用缩写序号缩写英文中文1AC Air Conditioning空气调节装置2AGO Atmospheric gas oil常压瓦斯油3AML Approved Manufacturers' List批准的厂商名单4APE Area Project Engineer区域项目工程师5AR Atmospheric residue常压渣油6ARDS Atmospheric residue desulfurization常压渣油加氢脱硫7ASME American Society of Mechanical Engineers美国机械工程师协会8BD Business Director商务主任9BD Business Development市场部10BEDP Basic Design Engineering Package基础设计包11BFW Boiler feed water锅炉给水12BL Battery limits界区13BEDD Basic Engineering Design Data基础工程设计数据14BM Bill of Material材料表15BOD Basis of Design设计基础16BOD Biological Oxygen Demand化学需氧量17BP Boiling point沸点18BS Bright stock光亮油19BSI British Standards Institute英国标准协会20BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene苯,甲苯,乙苯,二甲苯21BTU British thermal unit英热单位22BTX Benzene, toluene, xylene苯,甲苯,二甲苯23C Construction施工24CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25CADD Computer Aided Design and Drafting计算机辅助设计和绘图26CCR Conradson carbon residue康氏残炭27CCR Continuous Catalyst Regeneration催化剂连续再生28CDU Crude distillation unit原油蒸馏装置29CGO Coker gas oil焦化瓦斯油30CI Cetane index十六烷指数31CL Center line中心线32CM Construction Manager施工经理33CN Conference Note会议纪要34COD Chemical oxygen demand化学需氧量35CPDP Chinese Preliminary Design Package中国初步设计包36CPM Critical Path Method关键路径法37CR Catalytic Reforming催化重整38CS Carbon Steel碳钢39CW Cooling Water冷却水40FEED Front End Engineering Design前期工程设计41GB GUO BIAO国标42GCD Guaranteed Completion Date保证完成日期43GG Gauge glass玻璃液面计44GHSV Gaseous hourly space velocity气体体积空速45GPH Gas phase hydrogenation气相加氢46GSN Global Supply Network全球供应网络47GTG Gas Turbine Generator燃气涡轮发电机48GW Gross weight毛重49HAZID Hazard Identification Review危险识别审查50HAZOP Hazard and Operability Study危险与可操作性研究51HBP Highly branched paraffins高支链烷烃52HC Hydrocracking加氢裂化53HCCO Heavy catalytic cycles oil重催化循环油54HCGO Heavy coker gas oil重焦化瓦斯油55HDA hydrodearomatization加氢脱芳烃56HDF hydrofinishing加氢后精制57HDM hydrodemetallization加氢脱金属58HDN hydrodenitrogenation加氢脱氮59HDPE High Density Polyethylene高密度聚乙烯60HO Home Office总部61HDS hydrodesulfurization加氢脱硫62HDT hydrotreating加氢精制，加氢处理63HGO Heavy gas oil重瓦斯油64HR Human Resource人力资源65HP High pressure高压66HSFO High sulfur fuel oil高硫燃料油67HSR Heavy straight run重直馏油68HV AC Heating, Ventilation and Air Conditioning采暖通风69HVGO Heavy vacuum gas oil减压重瓦斯油70HVI High viscosity index高粘度指数71IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL)界区内72IBP Initial Boiling Point初馏点，初沸点73IEC International Electro-technical Commission国际电工委员会74IFA Issued for Approval用于正式批准75IFB Issued for Bid用于招标76IFC Issued for Construction用于施工77IFD Issued for Design用于设计78IFH Issued for HAZOP用于危险与可操作性研究79ISBL Inside Battery Limits (same as IBL)界区内80ISO International Standardization Organization国际标准化组织81IS&T/IT Information System and Technology (same as IT)信息系统和技术82ITB Invitation to Bid邀标书83JV Joint V enture合营者84KW Kilo-Watt千瓦85LAN Local Area Network局域网86LC Letter of Credit信用证87LCC Life Cycle Cost寿命周期成本88LCCO Light catalytic cycle oil催化裂化轻循环油89LCGO Light coker gas oil焦化轻瓦斯油90LCN Light coker naphtha焦化轻汽油91LCO Light cycle oil轻循环油92LDE Lead Discipline Engineer专业负责人93LDPE Low Density Polyethylene低密度聚乙烯94Level 1High Level Schedules, control documentsused for control of total scope项目计划195Level 2Intermediate Level Schedules, control documentsdesigned to control scope at unit, area, department,contract or discipline level项目计划296Level 3Detailed Schedules, control documents designed tocontrol and report the status of individual deliverables,e.g. documents, requisitions etc.项目计划397LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98LOI Letter of Intent意向书99LP Low Pressure低气压100LPG Liquefied Petroleum Gas液化石油气101LS Lump Sum固定总价102LS Low sulfur低硫103LSD Low sulfur diesel低硫柴油104LSFO Low sulfur fuel oil低硫燃料油105LSR Light straight run轻直馏油106LSTK Lump Sum Turn Key（一揽子价格）总承包107LSWR Low sulfur waxy residue低硫含蜡渣油108LTFT Low-temperature flow test低温流动性试验109LTRS Low-temperature recovery system低温回收系统110LV Low V oltage低（电）压111LVGO Light vacuum gas oil轻减压瓦斯油112LVI Low viscosity index低粘度指数113LVN Light virgin naphtha直馏轻石脑油馏分114MC Mechanical Completion机械竣工115MCR Micro carbon residue微残炭116MEG Mono Ethylene Glycol same as EG)乙二醇117MHC Mild hydrocracking缓和加氢裂化118MPA Multi Project (Purchasing) Agreement大宗采购协议119MFA Multi-Facility (Purchase) Agreement大宗采购协议120MON Motor octane number马达法辛烷值121MP Medium pressure中压122MPHC Moderate pressure hydrocracking中压加氢裂化123MR Material Requisition请购单124MRP Material Requisition (issued for Purchase)请购单(用于购买) 125MRQ Material Requisition (issued for Quotation)请购单(用于报价) 126MRR Material Receiving Report材料验收单127MTO Material Take-Off材料表128MV Medium V oltage中（电）压129MW Mega-Watt兆瓦130MW Molecular weight分子量131N/A Not applicable or Not Appropriate不适用的132N/A Not Available无133NEC National Electrical Code国家电气规范134NEMA National Electrical Manufacturers Association国家电气制造商协会135NFPA National Fire Protection Association全国防火协会136NGL Natural Gas Liquids天然气液体137NP Normal paraffin正构烷烃138NPSH Net positive suction head净吸入头139NR Non Reimbursable (costs)非实报实销140NTP Notice To Proceed开工通知书141NTS Not to Scale不按比例142OBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL界区外143OBS Organization Breakdown Structure组织分解结构144OSBL Outside Battery Limits (same as OBL)界区外145P3Primavera Project Planner项目计划管理146PAC Polycyclic aromatic compound稠环芳烃,多环芳烃147PAG Project Automation Group项目自动化团队148PAF Personnel Authorization Form职员批准表149P&ID Process and instrumentation Diagram工艺仪表流程图150PID Proportional, Integral and Differential比例、积分加微分（控制）151PC Personal Computer个人电脑152PDA Propane deasphalting丙烷脱沥青153PDAO Propane deasphalted oil丙烷脱沥青油154PDU Propane deasphalting unit丙烷脱沥青装置155PE Project Engineer项目工程师156PE Polyethylene聚乙烯157PEM Project Engineering Manager项目设计经理158PET Project Execution Team项目执行组159PFD Process Flow Diagram工艺流程图160PFE Project Field Engineer项目现场工程师161PFPM Project Field Procurement Manager项目现场采购经理162PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID)工艺设计流程图163PFS Process Flow Scheme (same as PFD-Process FlowDiagram)工艺流程图164P/L Packing List装箱单165PM Project Manager项目经理166PMC Project Management Contractor项目管理承包商167PMM Project Material Manager项目材料经理168PNA Polynuclear aromatics稠环芳烃,多环芳烃169PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic烷烃、环烷烃、芳烃170PO Procurement Order采购订单171POX Partial Oxidation部分氧化造气172PP Polypropylene聚丙烯173PPM Project Procurement Manager项目采购经理174PQP Project Quality Plan项目质量计划175PQAM Project Quality Assurance Manager项目质量保证经理176PQCM Project Quality Control Manager项目质量控制经理177PR Procedure程序178PRC People Republic of China中华人民共和国179PRS Power recovery system能量回收系统180PSA Pressure swing adsorption变压吸附181PSM Project Site Manager项目现场经理182PVC Poly Vinyl Chloride聚氯乙烯183PW Paraffin wax石蜡184QA Quality Assurance质量保证185QC Quality Control质量控制186QM Quality Management质量管理187RDS Resid desulfurization渣油(加氢)脱硫188RFCC Resid FCC渣油催化裂化189RFG Reformulated gasoline新配方汽油190RHC Resid hydroconversion渣油加氢转化191RHDS Residue hydrodesulfurization渣油加氢脱硫192RIS Refinery information system炼油厂信息系统193RMP Risk management plan风险管理计划194RON Research octane number研究法辛烷值195RONC Research octane number clear不加铅研究法辛烷值196ROSE Resid oil supercritical extraction渣油超临界抽提197SCO Synthetic crude oil合成原油198SDW Solvent dewaxing溶剂脱蜡199SIGF Site Integration & General Facility全场一体化和一般设施200RFSU Ready for Start Up待开车201S/C Subcontractor分包商202SM Styrene Monomer苯乙烯单体203SOR Start of run运转初期204SR Semi-regenerative半再生的205SR Straight run直馏206SRU Sulfur recovery unit硫磺回收装置207SS Stainless Steel不锈钢208SSOT Single stage once through一段一次通过加氢裂化209STG Steam Turbine Generator蒸汽发电机210TAN Total acid number总酸值211TBD To be Determined待定212TBN Total base number总碱值213TBS Technical Bid Summary技术标概要214T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase)术语和条件(用于采购) 215TCD Target Completion Date目标完成日期216TGCU Tail gas cleanup unit尾气净化装置217TGTU Tail gas treating unit尾气处理装置218TIC Total Installed Cost总体安装费用219T&L Traffic and Logistics交通与后勤管理220TS Technical Specialist技术专家221TSA Technical Services Agreement技术服务协议222TF Tank Farm罐区223UFD Utility Flow Diagram公用工程流程图224ULSD Ultra low sulfur diesel超低硫柴油225UK United Kingdom英国226UR Unit Rate单价227USA United States of America美利坚合众国228VDU V acuum distillation unit减压蒸馏装置229VE V alue Engineering价值工程230VGO V acuum gas oil减压瓦斯油231VI Viscosity index粘度指数232VL V endor List制造厂表233VP V endor Print厂商资料234VPMS V endor Print Management System厂商资料管理系统235VPTL V endor Print Transmittal Letter厂商资料传送236VR V acuum residue减压渣油237VRDS V acuum residue desulfurization减压渣油加氢脱硫238VTB V acuum tower bottoms减压渣油239WAN Wide Area Network广域网240WHSV Weight hourly space velocity重时空速241WPC World Petroleum Congress世界石油大会242WT Weight重量243WWTS Wastewater treatment system污水处理系统244VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245VIP V alue Improvement Practices价值工程实践246WBS Work Breakdown Structure工作分解结构247XHVI Extra high viscosity index超高粘度指数。
化工常用缩略语
化工常用缩略语化工行业是一个复杂的领域，其中使用了大量的缩略语和专业术语来描述各种过程、设备和化学物质。
这些缩略语可以帮助工程师、研究人员和操作人员更高效地交流和理解化工相关信息。
在本文档中，我们将介绍一些化工常用的缩略语和其对应的全称，帮助读者更好地理解和运用这些缩略语。
1. PFDPFD是Process Flow Diagram的缩写，意为过程流程图。
PFD是化工工程中描述流程的图表，它展示了物质流动路径、设备和管道的连接关系以及各部分之间的相互作用。
PFD通常是化工工程设计的基础，它提供了全面的概述，使人们能够了解整个工艺流程。
2. P&IDP&ID是Piping and Instrumentation Diagram 的缩写，意为管道和仪表图。
P&ID是化工工程中描述管道、仪表和控制系统的图表，它展示了流体传输路径、仪表设备的类型和位置，以及控制系统的连接方式。
P&ID通常与PFD相互协作，提供了更详细且精确的信息，以便于液体和气体的流动、传感器和仪表的安装和控制系统的设计。
3. MSDSMSDS是Material Safety Data Sheet的缩写，意为物质安全数据表。
MSDS是一种提供化学品安全信息的文件，它记录了化学品的物理性质、危险性评估、安全注意事项、急救措施和应对措施等内容。
MSDS对于化工企业和使用化学品的人员来说非常重要，它能够提供安全操作和紧急情况下的应急指导。
4. HAZOPHAZOP是Hazard and Operability Study的缩写，意为危险性和可操作性研究。
HAZOP是一种系统的风险评估方法，主要用于工艺系统的设计和操作过程中识别潜在的危险和操作问题。
通过对系统进行分析和评估，HAZOP可以帮助工程师和操作人员识别并采取必要的措施，降低事故和故障的风险。
5. SOPSOP是Standard Operating Procedure的缩写，意为标准操作规程。
石油化工常用英文缩写
工作中难免碰到什么MR ,MRQ ,MRP 等等缩写，尤其国际工程更加明显，如果弄不清楚，或者理解错误很容易造成严重的后果。
所以特地整理如下，以备工作需要。
有些缩写并不通用，只是作为自己的一个知识储备以及参考，所以请看到的童鞋们包涵： 序号 缩写 英文 中文1 AC Air Conditioning 空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer 区域项目工程师5 AR Atmospheric residue 常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会8 BD Business Director 商务主任9 BD Business Development 市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包11 BFW Boiler feed water 锅炉给水12 BL Battery limits 界区13 BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据14 BM Bill of Material 材料表15 BOD Basis of Design 设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量17 BP Boiling point 沸点18 BS Bright stock 光亮油19 BSI British Standards Institute 英国标准协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit 英热单位22 BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯23 C Construction 施工24 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue 康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油30 CI Cetane index 十六烷指数31 CL Center line 中心线32 CM Construction Manager 施工经理33 CN Conference Note 会议纪要 （老外更喜欢用 MOM:Minitues of Meeting）34 COD Chemical oxygen demand 化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包 （直接称为PDP就OK了）36 CPM Critical Path Method 关键路径法37 CR Catalytic Reforming 催化重整38 CS Carbon Steel 碳钢39 CW Cooling Water 冷却水40 FEED Front End Engineering Design 前期工程设计41 GB GUO BIAO 国标42 GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期43 GG Gauge glass 玻璃液面计44 GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速45 GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢46 GSN Global Supply Network 全球供应网络47 GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机48 GW Gross weight 毛重49 HAZID Hazard Identification Review 危险识别审查50 HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究51 HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃52 HC Hydrocracking 加氢裂化53 HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油54 HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油55 HDA hydrodearomatization 加氢脱芳烃56 HDF hydrofinishing 加氢后精制57 HDM hydrodemetallization 加氢脱金属58 HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮59 HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯60 HO Home Office 总部61 HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫62 HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理63 HGO Heavy gas oil 重瓦斯油64 HR Human Resource 人力资源65 HP High pressure 高压66 HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油67 HSR Heavy straight run 重直馏油68 HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning 采暖通风69 HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油70 HVI High viscosity index 高粘度指数71 IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL) 界区内72 IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点73 IEC International Electro‐technical Commission 国际电工委员会74 IFA Issued for Approval 用于正式批准75 IFB Issued for Bid 用于招标 （ITB：用的更多）76 IFC Issued for Construction 用于施工77 IFD Issued for Design 用于设计78 IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究79 ISBL Inside Battery Limits (same as IBL) 界区内80 ISO International Standardization Organization 国际标准化组织81 IS&T/IT Information System and Technology (same as IT) 信息系统和技术82 ITB Invitation to Bid 邀标书83 JV Joint Venture 合营者84 KW Kilo‐Watt 千瓦85 LAN Local Area Network 局域网86 LC Letter of Credit 信用证87 LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本88 LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油89 LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油90 LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油91 LCO Light cycle oil 轻循环油92 LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人93 LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯94 Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 项目计划1 （项目进度）95 Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope at unit, area, department, contract or discipline level 项目计划296 Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report the status of individual deliverables, e.g. documents, requisitions etc. 项目计划3（还有LEVEL 4）97 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98 LOI Letter of Intent 意向书99 LP Low Pressure 低气压100 LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气101 LS Lump Sum 固定总价102 LS Low sulfur 低硫103 LSD Low sulfur diesel 低硫柴油104 LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油105 LSR Light straight run 轻直馏油106 LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包107 LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油108 LTFT Low‐temperature flow test 低温流动性试验109 LTRS Low‐temperature recovery system 低温回收系统110 LV Low Voltage 低（电）压111 LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油112 LVI Low viscosity index 低粘度指数113 LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分114 MC Mechanical Completion 机械竣工115 MCR Micro carbon residue 微残炭116 MEG Mono Ethylene Glycol same as EG) 乙二醇117 MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化118 MPA Multi Project (Purchasing) Agreement 大宗采购协议119 MFA Multi‐Facility (Purchase) Agreement 大宗采购协议120 MON Motor octane number 马达法辛烷值121 MP Medium pressure 中压122 MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化123 MR Material Requisition 请购单124 MRP Material Requisition (issued for Purchase) 请购单(用于购买)125 MRQ Material Requisition (issued for Quotation) 请购单(用于报价)126 MRR Material Receiving Report 材料验收单127 MTO Material Take‐Off 材料表128 MV Medium Voltage 中（电）压129 MW Mega‐Watt 兆瓦130 MW Molecular weight 分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的132 N/A Not Available 无133 NEC National Electrical Code 国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会136 NGL Natural Gas Liquids 天然气液体137 NP Normal paraffin 正构烷烃138 NPSH Net positive suction head 净吸入头139 NR Non Reimbursable (costs) 非实报实销140 NTP Notice To Proceed 开工通知书141 NTS Not to Scale 不按比例142 OBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL 界区外143 OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits (same as OBL) 界区外145 P3 Primavera Project Planner 项目计划管理（一个盛名之下，其实难负的进度编制软件，用来忽悠忽悠老外还行）146 PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group 项目自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form 职员批准表149 P&ID Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图150 PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer 个人电脑152 PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer 项目工程师156 PE Polyethylene 聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager 项目设计经理158 PET Project Execution Team 项目执行组159 PFD Process Flow Diagram 工艺流程图160 PFE Project Field Engineer 项目现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager 项目现场采购经理162 PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID) 工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme (same as PFD‐Process Flow Diagram) 工艺流程图164 P/L Packing List 装箱单165 PM Project Manager 项目经理166 PMC Project Management Contractor 项目管理承包商167 PMM Project Material Manager 项目材料经理168 PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃169 PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃170 PO Procurement Order 采购订单171 POX Partial Oxidation 部分氧化造气172 PP Polypropylene 聚丙烯173 PPM Project Procurement Manager 项目采购经理174 PQP Project Quality Plan 项目质量计划175 PQAM Project Quality Assurance Manager 项目质量保证经理 176 PQCM Project Quality Control Manager 项目质量控制经理 177 PR Procedure 程序178 PRC People Republic of China 中华人民共和国179 PRS Power recovery system 能量回收系统180 PSA Pressure swing adsorption 变压吸附181 PSM Project Site Manager 项目现场经理182 PVC Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯183 PW Paraffin wax 石蜡184 QA Quality Assurance 质量保证185 QC Quality Control 质量控制186 QM Quality Management 质量管理187 RDS Resid desulfurization 渣油(加氢)脱硫188 RFCC Resid FCC 渣油催化裂化189 RFG Reformulated gasoline 新配方汽油190 RHC Resid hydroconversion 渣油加氢转化191 RHDS Residue hydrodesulfurization 渣油加氢脱硫192 RIS Refinery information system 炼油厂信息系统193 RMP Risk management plan 风险管理计划194 RON Research octane number 研究法辛烷值195 RONC Research octane number clear 不加铅研究法辛烷值 196 ROSE Resid oil supercritical extraction 渣油超临界抽提197 SCO Synthetic crude oil 合成原油198 SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡199 SIGF Site Integration & General Facility 全场一体化和一般设施 200 RFSU Ready for Start Up 待开车201 S/C Subcontractor 分包商202 SM Styrene Monomer 苯乙烯单体203 SOR Start of run 运转初期204 SR Semi‐regenerative 半再生的205 SR Straight run 直馏206 SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置207 SS Stainless Steel 不锈钢208 SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化209 STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机210 TAN Total acid number 总酸值211 TBD To be Determined 待定212 TBN Total base number 总碱值213 TBS Technical Bid Summary 技术标概要214 T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase) 术语和条件(用于采购)215 TCD Target Completion Date 目标完成日期216 TGCU Tail gas cleanup unit 尾气净化装置217 TGTU Tail gas treating unit 尾气处理装置218 TIC Total Installed Cost 总体安装费用219 T&L Traffic and Logistics 交通与后勤管理220 TS Technical Specialist 技术专家221 TSA Technical Services Agreement 技术服务协议222 TF Tank Farm 罐区223 UFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图 （UP&ID 或UID更常用）224 ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油225 UK United Kingdom 英国226 UR Unit Rate 单价227 USA United States of America 美利坚合众国228 VDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置229 VE Value Engineering 价值工程230 VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油231 VI Viscosity index 粘度指数232 VL Vendor List 制造厂表233 VP Vendor Print 厂商资料234 VPMS Vendor Print Management System 厂商资料管理系统235 VPTL Vendor Print Transmittal Letter 厂商资料传送236 VR Vacuum residue 减压渣油237 VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫238 VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油239 WAN Wide Area Network 广域网240 WHSV Weight hourly space velocity 重时空速241 WPC World Petroleum Congress 世界石油大会242 WT Weight 重量243 WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统244 VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245 VIP Value Improvement Practices 价值工程实践246 WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构（这个是很重要的衡量进度的手段。
石油化工常用英文缩写
工作中难免碰到什么MR ,MRQ ,MRP 等等缩写，尤其国际工程更加明显，如果弄不清楚，或者理解错误很容易造成严重的后果。
所以特地整理如下，以备工作需要。
有些缩写并不通用，只是作为自己的一个知识储备以及参考，所以请看到的童鞋们包涵： 序号 缩写 英文 中文1 AC Air Conditioning 空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer 区域项目工程师5 AR Atmospheric residue 常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会8 BD Business Director 商务主任9 BD Business Development 市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包11 BFW Boiler feed water 锅炉给水12 BL Battery limits 界区13 BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据14 BM Bill of Material 材料表15 BOD Basis of Design 设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量17 BP Boiling point 沸点18 BS Bright stock 光亮油19 BSI British Standards Institute 英国标准协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit 英热单位22 BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯23 C Construction 施工24 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue 康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油30 CI Cetane index 十六烷指数31 CL Center line 中心线32 CM Construction Manager 施工经理33 CN Conference Note 会议纪要 （老外更喜欢用 MOM:Minitues of Meeting）34 COD Chemical oxygen demand 化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包 （直接称为PDP就OK了）36 CPM Critical Path Method 关键路径法37 CR Catalytic Reforming 催化重整38 CS Carbon Steel 碳钢39 CW Cooling Water 冷却水40 FEED Front End Engineering Design 前期工程设计41 GB GUO BIAO 国标42 GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期43 GG Gauge glass 玻璃液面计44 GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速45 GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢46 GSN Global Supply Network 全球供应网络47 GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机48 GW Gross weight 毛重49 HAZID Hazard Identification Review 危险识别审查50 HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究51 HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃52 HC Hydrocracking 加氢裂化53 HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油54 HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油55 HDA hydrodearomatization 加氢脱芳烃56 HDF hydrofinishing 加氢后精制57 HDM hydrodemetallization 加氢脱金属58 HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮59 HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯60 HO Home Office 总部61 HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫62 HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理63 HGO Heavy gas oil 重瓦斯油64 HR Human Resource 人力资源65 HP High pressure 高压66 HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油67 HSR Heavy straight run 重直馏油68 HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning 采暖通风69 HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油70 HVI High viscosity index 高粘度指数71 IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL) 界区内72 IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点73 IEC International Electro‐technical Commission 国际电工委员会74 IFA Issued for Approval 用于正式批准75 IFB Issued for Bid 用于招标 （ITB：用的更多）76 IFC Issued for Construction 用于施工77 IFD Issued for Design 用于设计78 IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究79 ISBL Inside Battery Limits (same as IBL) 界区内80 ISO International Standardization Organization 国际标准化组织81 IS&T/IT Information System and Technology (same as IT) 信息系统和技术82 ITB Invitation to Bid 邀标书83 JV Joint Venture 合营者84 KW Kilo‐Watt 千瓦85 LAN Local Area Network 局域网86 LC Letter of Credit 信用证87 LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本88 LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油89 LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油90 LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油91 LCO Light cycle oil 轻循环油92 LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人93 LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯94 Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 项目计划1 （项目进度）95 Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope at unit, area, department, contract or discipline level 项目计划296 Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report the status of individual deliverables, e.g. documents, requisitions etc. 项目计划3（还有LEVEL 4）97 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98 LOI Letter of Intent 意向书99 LP Low Pressure 低气压100 LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气101 LS Lump Sum 固定总价102 LS Low sulfur 低硫103 LSD Low sulfur diesel 低硫柴油104 LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油105 LSR Light straight run 轻直馏油106 LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包107 LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油108 LTFT Low‐temperature flow test 低温流动性试验109 LTRS Low‐temperature recovery system 低温回收系统110 LV Low Voltage 低（电）压111 LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油112 LVI Low viscosity index 低粘度指数113 LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分114 MC Mechanical Completion 机械竣工115 MCR Micro carbon residue 微残炭116 MEG Mono Ethylene Glycol same as EG) 乙二醇117 MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化118 MPA Multi Project (Purchasing) Agreement 大宗采购协议119 MFA Multi‐Facility (Purchase) Agreement 大宗采购协议120 MON Motor octane number 马达法辛烷值121 MP Medium pressure 中压122 MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化123 MR Material Requisition 请购单124 MRP Material Requisition (issued for Purchase) 请购单(用于购买)125 MRQ Material Requisition (issued for Quotation) 请购单(用于报价)126 MRR Material Receiving Report 材料验收单127 MTO Material Take‐Off 材料表128 MV Medium Voltage 中（电）压129 MW Mega‐Watt 兆瓦130 MW Molecular weight 分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的132 N/A Not Available 无133 NEC National Electrical Code 国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会136 NGL Natural Gas Liquids 天然气液体137 NP Normal paraffin 正构烷烃138 NPSH Net positive suction head 净吸入头139 NR Non Reimbursable (costs) 非实报实销140 NTP Notice To Proceed 开工通知书141 NTS Not to Scale 不按比例142 OBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL 界区外143 OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits (same as OBL) 界区外145 P3 Primavera Project Planner 项目计划管理（一个盛名之下，其实难负的进度编制软件，用来忽悠忽悠老外还行）146 PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group 项目自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form 职员批准表149 P&ID Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图150 PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer 个人电脑152 PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer 项目工程师156 PE Polyethylene 聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager 项目设计经理158 PET Project Execution Team 项目执行组159 PFD Process Flow Diagram 工艺流程图160 PFE Project Field Engineer 项目现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager 项目现场采购经理162 PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID) 工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme (same as PFD‐Process Flow Diagram) 工艺流程图164 P/L Packing List 装箱单165 PM Project Manager 项目经理166 PMC Project Management Contractor 项目管理承包商167 PMM Project Material Manager 项目材料经理168 PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃169 PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃170 PO Procurement Order 采购订单171 POX Partial Oxidation 部分氧化造气172 PP Polypropylene 聚丙烯173 PPM Project Procurement Manager 项目采购经理174 PQP Project Quality Plan 项目质量计划175 PQAM Project Quality Assurance Manager 项目质量保证经理 176 PQCM Project Quality Control Manager 项目质量控制经理 177 PR Procedure 程序178 PRC People Republic of China 中华人民共和国179 PRS Power recovery system 能量回收系统180 PSA Pressure swing adsorption 变压吸附181 PSM Project Site Manager 项目现场经理182 PVC Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯183 PW Paraffin wax 石蜡184 QA Quality Assurance 质量保证185 QC Quality Control 质量控制186 QM Quality Management 质量管理187 RDS Resid desulfurization 渣油(加氢)脱硫188 RFCC Resid FCC 渣油催化裂化189 RFG Reformulated gasoline 新配方汽油190 RHC Resid hydroconversion 渣油加氢转化191 RHDS Residue hydrodesulfurization 渣油加氢脱硫192 RIS Refinery information system 炼油厂信息系统193 RMP Risk management plan 风险管理计划194 RON Research octane number 研究法辛烷值195 RONC Research octane number clear 不加铅研究法辛烷值 196 ROSE Resid oil supercritical extraction 渣油超临界抽提197 SCO Synthetic crude oil 合成原油198 SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡199 SIGF Site Integration & General Facility 全场一体化和一般设施 200 RFSU Ready for Start Up 待开车201 S/C Subcontractor 分包商202 SM Styrene Monomer 苯乙烯单体203 SOR Start of run 运转初期204 SR Semi‐regenerative 半再生的205 SR Straight run 直馏206 SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置207 SS Stainless Steel 不锈钢208 SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化209 STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机210 TAN Total acid number 总酸值211 TBD To be Determined 待定212 TBN Total base number 总碱值213 TBS Technical Bid Summary 技术标概要214 T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase) 术语和条件(用于采购)215 TCD Target Completion Date 目标完成日期216 TGCU Tail gas cleanup unit 尾气净化装置217 TGTU Tail gas treating unit 尾气处理装置218 TIC Total Installed Cost 总体安装费用219 T&L Traffic and Logistics 交通与后勤管理220 TS Technical Specialist 技术专家221 TSA Technical Services Agreement 技术服务协议222 TF Tank Farm 罐区223 UFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图 （UP&ID 或UID更常用）224 ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油225 UK United Kingdom 英国226 UR Unit Rate 单价227 USA United States of America 美利坚合众国228 VDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置229 VE Value Engineering 价值工程230 VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油231 VI Viscosity index 粘度指数232 VL Vendor List 制造厂表233 VP Vendor Print 厂商资料234 VPMS Vendor Print Management System 厂商资料管理系统235 VPTL Vendor Print Transmittal Letter 厂商资料传送236 VR Vacuum residue 减压渣油237 VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫238 VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油239 WAN Wide Area Network 广域网240 WHSV Weight hourly space velocity 重时空速241 WPC World Petroleum Congress 世界石油大会242 WT Weight 重量243 WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统244 VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245 VIP Value Improvement Practices 价值工程实践246 WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构（这个是很重要的衡量进度的手段。
石油化工英语常用缩写
FEED
Front End Engineering Design
前期工程设计
41
GB
GUO BIAO
国标
42
GCD
Guaranteed Completion Date
保证完成日期
43
GG
Gauge glass
玻璃液面计
44
GHSV
Gaseous hourly space velocity
气体体积空速
石油化工英语常用缩写(第一版)
序号
缩写
英文
中文
1
AC
Air Conditioning
空气调节装置
2
AGO
Atmospheric gas oil
常压瓦斯油
3
AML
Approved Manufacturers' List
批准的厂商名单
4
APE
Area Project Engineer
区域项目工程师
5
AR
BD
Business Development
市场部
10
BEDP
Basic Design Engineering Package
基础设计包
11
BFW
Boiler feed water
锅炉给水
12
BL
Batterylimits
界区
13
BEDD
Basic Engineering Design Data
基础工程设计数据
Atmospheric residue
常压渣油
6
ARDS
Atmospheric residue desulfurization
石油化工英语缩写
石油化工英语常用缩写(第一版)序号缩写英文中文1 AＣAir Cｏnditｉoｎiｎg 空气调节装置2 AGO Atmosphｅric gaｓoil 常压瓦斯油３AMＬＡｐproｖｅd Ｍａnuｆactｕｒers' Lisｔ批准的厂商名单4 AＰＥＡｒｅa Ｐｒoject Ｅｎgineer 区域项目工程师ﻫ５AR Aｔｍoｓpｈerｉc re ｓidue 常压渣油ﻫ６ARDＳAｔmosphｅｒic reｓidue desulfurizatioｎ常压渣油加氢脱硫7ASMＥAmerican Society ofＭechａｎical Eｎgineeｒs美国机械工程师协会ﻫ8BD BusinesｓＤirector 商务主任9 BD Business Devｅlｏｐmenｔ市场部10 BEDP Bａｓic Desｉｇn Engｉｎeeｒing Packagｅ基础设计包1312BＬBattery ｌｉmｉtｓ界区ﻫ１1BFＷBoilｅr feeｄwａter锅炉给水ﻫBEDD Ｂasic EnｇiｎeerinｇＤesign Daｔa 基础工程设计数据15BOＤBasis ｏf Desigｎ设计基础14 BM Bill of Matｅｒial 材料表ﻫ16 BOD Bｉｏlｏgicａl OxｙgeｎDｅｍａnｄ化学需氧量17 BP Boｉling poｉnt 沸点ﻫ1８ＢS Bｒｉght stock 光亮油１9 ＢＳＩＢritish SｔaｎdａｒdｓIｎｓｔｉtｕte 英国标准协会ﻫ２0 ＢＴEX Beｎz ｅｎe，toluｅne，ethyｌbenzene, xyｌene苯,甲苯,乙苯,二甲苯ﻫ21BＴU Ｂｒｉtiｓｈtｈeｒmａｌunit 英热单位ﻫ2２BTＸBenzeｎｅ, toｌuenｅ，xyleｎe 苯,甲苯，23 C Consｔrｕｃtｉon 施工ﻫ２4CAＤＣｏｍputer AidｅｄDesｉgｎ计算二甲苯ﻫ机辅助设计26CCＲ25 CADD Cｏｍputer AideｄDesign andＤraftｉng 计算机辅助设计和绘图ﻫConradson carbon resｉdｕe 康氏残炭27 CＣR ContinuouｓCaｔalｙst Reｇeｎｅration催化剂连续再生28 CDU Cｒude distilｌation uｎit原油蒸馏装置30ＣI Ｃetａneｉndex 十六烷指数29 CGO Coker gａs oil 焦化瓦斯油ﻫ３１CＬＣeｎtｅr line 中心线3２ＣM Conｓtruｃtiｏn Ｍanaｇer 施工经理33CN Cｏｎfｅｒeｎｃe Ｎotｅ会议纪要ﻫ３4 COD Ｃhemiｃal oxygen demand 化学需氧量36 CPM Crｉt 35ＣPDP Chinese Preliminary Dｅsign Pacｋａgｅ中国初步设计包ﻫｉｃal Path Meｔｈｏｄ关键路径法37 ＣR Cａtａlytｉc Ｒeｆormｉｎg催化重整ﻫ3８CS Ｃarｂon Sｔｅｅl 碳钢ﻫ39C ＷCｏolｉng Ｗａter冷却水ﻫ４0 FEＥD Front End ＥngineeｒiｎｇDesiｇn 前期工程设计41 GB GUOＢIAO 国标ﻫ４２ＧＣD Guａranｔeed Coｍpletion Datｅ保证完成日期ﻫ４３GG Gauge ｇｌａss玻璃液面计ﻫ４４GHＳV Gaｓｅouｓhouｒly spａceｖeｌｏcｉty 气体体积空速45 GPＨGａｓpｈａsｅhydrogｅnaｔion 气相加氢47GTG GaｓTurbiｎe Ｇ4６GSN Ｇｌｏbａl Ｓupｐly Nｅtworｋ全球供应网络ﻫenerａtor 燃气涡轮发电机48 ＧＷGroｓｓweｉght 毛重4９HAZＩD Hａzard IｄentｉｆicaｔｉoｎRevｉｅｗ危险识别审查ﻫ５0HAZOＰHazａｒd ａnｄOperａｂility Stuｄy 危险与可操作性研究51 HＢP Ｈigｈｌy bｒancheｄpaｒaｆｆins 高支链烷烃５2 HC Hyｄrｏcracｋing加氢裂化53 ＨCＣO Heａvy ｃａｔalytic cycles ｏｉｌ重催化循环油ﻫ54HCGO Heaｖy ｃo55HＤA hｙｄrｏdearomatizａtion 加氢脱芳烃ﻫ５6 HDF ｋｅr gas oil 重焦化瓦斯油ﻫｈydｒofｉnｉｓhing加氢后精制ﻫ５7 ＨDM hydｒoｄemｅｔaｌlｉzatiｏn加氢脱金属ﻫ5８HDN ｈydrodｅｎｉtrogｅnatioｎ加氢脱氮５9 HDPE Ｈigh DｅnsiｔｙPoｌｙeｔhｙｌeｎe 高密度聚乙烯60HO ＨｏmｅOffice 总部62 HDT hydｒotreａting 加氢精制，加氢处61 HＤS hｙdrodeｓulfurｉzaｔion 加氢脱硫ﻫ理6３HＧO Ｈeavy gａs ｏil 重瓦斯油ﻫ６4HＲHuman Ｒeｓourcｅ人力资源6５HＰHｉｇh pressure 高压6６ＨSFO Hｉｇh sｕｌfur ｆｕeｌｏil 高硫燃料油６7HSＲHeavy sｔraight rｕｎ重直馏油69 HVGO Hｅ６8 HVＡC Hｅatiｎg, Ventilatiｏnａnd Air Condｉtionｉｎg 采暖通风ﻫ70HＶI Hｉgh viscｏsity indｅx高粘度指数ａvｙvacuuｍgas ｏｉl 减压重瓦斯油ﻫ72 IＢP Initial Boiling Point 71 IBL IｎsｉdｅBattｅry Limiｔs (Saｍe as IＳBL）界区内ﻫ73IEC Inｔｅrnａtioｎal Eｌectｒo-technical Commissiｏn 国际电工初馏点,初沸点ﻫ委员会ﻫ７４IFA Isｓued foｒApprovａl 用于正式批准76IFC Issued ｆｏｒConstｒucｔioｎ７5 ＩFB Ｉssued ｆｏｒBｉd 用于招标ﻫ用于施工77 IFD Issued foｒＤesｉgn用于设计78ＩFH Isｓued ｆor HAZOP用于危险与可操作性研究ﻫ7９ISBL Ｉnside Ｂａttｅry Limiｔs(same ａｓIBＬ) 界区内81８0 ISＯＩｎtｅrnatiｏｎal Sｔandａrdｉzatiｏn Organizaｔion 国际标准化组织ﻫIS&T/IＴIｎformation Sysｔem anｄTechｎology (ｓａmｅas IＴ）信息系统和技术84ＫW Ｋ8２ITB Invｉｔaｔioｎto Bid 邀标书ﻫ83JV Joint Ｖenturｅ合营者ﻫilo-Watt 千瓦85 ＬAN LoｃａｌArea Netwｏrk 局域网ﻫ8６LC Letｔer oｆCrｅdｉｔ信用证87 ＬＣC Life CｙclｅCoｓt 寿命周期成本8８LCCO Light catalytｉc cycle oil催化裂化轻循环油８9 LCGO Liｇht coker ｇａs ｏｉl 焦化轻瓦斯油90 ＬCN Light cｏkeｒｎaphtｈa 焦化轻汽油ﻫ９1 LCO Ｌight cycｌeｏil轻循环油９２LDE LeａdＤiscipline Engineer 专业负责人ﻫ9３LDPE LｏｗDeｎｓiｔy Polyｅｔhylｅne 低密度聚乙烯9４Lｅvel 1 Ｈigh Level Sｃheduｌeｓ,contｒｏl dｏｃumeｎtsｕsed for coｎtrol oｆｔｏtａl ｓｃoｐe项目计划195 Ｌeveｌ2 IntermeｄiatｅLevel Sｃｈeｄuｌeｓ, coｎtrol documents dｅsｉｇneｄｔｏconｔrol scope at unit, area，deｐartmenｔ, cｏntracｔoｒｄisciｐlｉne l ｅveｌ项目计划２ﻫ９6Ｌｅvｅl 3 Detaiｌed Ｓcｈｅｄules, cｏntrｏｌdocumentsｄｅsiｇneｄto contｒｏl anｄrｅport the staｔus ｏf ｉnｄｉvｉｄuａl ｄｅliveraｂｌｅs, ｅ．ｇ．documｅnts, reqｕiｓitions ｅtc. 项目计划398ＬOI9７ＬＬDＰＥＬｉneａr Low Density Poｌyethylene 线性低密度聚乙烯ﻫ99LＰＬoｗPrｅssure 低气压Letter of Inteｎt意向书ﻫ１00ＬPG Liｑuefied Petroleｕm Gas 液化石油气ﻫ1０1 LS Luｍp Sum 固定总价103ＬSDＬow sulfur diesｅｌ低硫柴油ﻫ１04 LS 102ＬＳＬow sｕlｆuｒ低硫ﻫ105ＬSRＬigｈt sｔrａight run 轻直馏油ＦO Loｗｓｕlfur fｕel oil 低硫燃料油ﻫ106 ＬSTK ＬumｐＳum Turn Key（一揽子价格）总承包ﻫ１0７ＬSWRＬow sｕ10８LTFT Low－tｅmperａtuｒe flow ｔeｓｌｆｕr ｗａｘy ｒesidue 低硫含蜡渣油ﻫｔ低温流动性试验１０9 LTRS Low-tｅｍpeｒaｔuｒe recｏveｒyｓysteｍ低温回收系统110 LV LowＶoltagｅ低（电）压ﻫ１１1 LVGO Lｉght vacuｕmｇaｓoil轻减压瓦斯油ﻫ１12ＬVI Lｏw viscosiｔｙinｄex 低粘度指数1１3 LVＮＬight virgin napｈtha 直馏轻石脑油馏分ﻫ１14MC Mｅchanical Comｐletiｏn 机械竣工115 ＭCＲMiｃrｏcａｒbon residue 微残炭ﻫ116MＥＧMｏno Ｅthｙlene Glｙcｏl saｍe ａs EG) 乙二醇117 MHC Mｉｌｄｈydrｏｃrａckinｇ缓和加氢裂化ﻫ１１８MPA MuｌtｉＰrojｅct (Ｐuｒchaｓinｇ) Agreeｍｅnt 大宗采购协议1１9 MFA Muｌti-Faｃiliｔy(Purcｈａsｅ) Aｇreement 大宗采购协议１２０MOＮMotor octane numbｅｒ马达法辛烷值ﻫ１21 ＭPＭedｉum pressure 中压122 MPHC Modeｒａte pressure hｙｄrocraｃkiｎg 中压加氢裂化ﻫ123MR Maｔeｒ12４ＭRP Maｔeｒiａl Requisitiｏn(iｓsuedｆor Pｕｉal Requisｉｔion 请购单ﻫrchａse）请购单(用于购买）１25 MＲQ Material Requisition(issueｄfｏr Ｑｕotａtiｏn) 请购单（用于报价)１26 MＲＲMaterial ＲeｃeiｖinｇReporｔ材料验收单1２７MTＯMaterial Take-Oｆｆ材料表129MW Megａ-Wａtt兆瓦1２8 MV Mediｕm Voltａｇe 中(电)压ﻫ130MWＭｏleｃular weight 分子量131 N／A Ｎoｔapplicable orＮot Appｒopriate不适用的1３2N/A Not Ａvaiｌable 无133 ＮEC Nａtional Eｌeｃtrical Cｏｄe 国家电气规范134 NEMA Naｔｉonal EｌectｒicaｌMaｎｕｆactuｒerｓAsｓocｉation 国家电气制造商协会136NGL １３５ＮFPＡNational Fｉre ProｔecｔiｏnＡssｏｃiatioｎ全国防火协会ﻫNatｕral Gas Liquids 天然气液体137 NP Noｒｍａl pａraffin 正构烷烃１38 NＰSH Net positｉve suｃtioｎhead 净吸入头13９NＲＮonＲｅiｍｂurｓabｌe (cosｔs) 非实报实销14０NＴP Ｎotice TｏProceｅd开工通知书ﻫ１41 ＮＴS Ｎot toＳｃale 不按比例１42 OＢＬＯutsidｅBattery Liｍｉts￡®same ａｓOSBL 界区外143OＢＳＯrｇａｎization Brｅakdown Struｃtｕrｅ组织分解结构1４4OSBL Oｕｔsｉde Battery Liｍits(same ａs OBＬ) 界区外ﻫ１4５P3Ｐrｉ146PAC Ｐｏｌycyｃlｉc arｏmatic maｖeｒａProｊｅcｔPｌanneｒ项目计划管理ﻫcompouｎd 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Pｒoject AutomaｔionＧｒoｕp 项目自动化团队149P&ID Prｏcｅss ａ148 ＰAF Perｓonｎｅl Auｔhoｒizatiｏn Ｆｏrm 职员批准表ﻫndｉnｓtrumenｔａtion Diagram 工艺仪表流程图1５0 ＰID Prｏpoｒtiｏnal,Ｉntｅｇraｌａnd Differentiａl 比例、积分加微分（控制)ﻫ15１PＣPｅrｓonal Coｍputer 个人电脑153PDAO Pｒopaｎe deasphａ１５2PＤＡPropaｎe deasphaltiｎｇ丙烷脱沥青ﻫlted oil丙烷脱沥青油155PE Pｒojｅｃt Eｎ1５4 ＰDＵPropａne dｅａsphalting unit丙烷脱沥青装置ﻫgineer 项目工程师１５6 ＰＥＰｏlyeｔhylene 聚乙烯157 PEM Prｏject EｎｇineerinｇManagｅｒ项目设计经理158PET Ｐｒojeｃt Exeｃution Tｅam 项目执行组ﻫ15９ＰFD Pｒoｃｅss Fｌow Dｉａｇram 工艺流程图ﻫ１60 PFEＰｒojecｔField Enｇineer 项目现场工程师1６1 PＦPM Projeｃt Field Pｒocuｒement Ｍaｎaｇer 项目现场采购经理ﻫ１62 PＥFS163 Process Engｉｎeerｉng ＦloｗSｃheｍe(ｓaｍe as P＆ID）工艺设计流程图ﻫＰFＳProcess Fｌow Ｓｃhｅme (sａmeａs PFＤ-Process Flow Diagｒam）工艺流程图１64 P/L Pacｋing List 装箱单165 PMＰｒｏjｅct Ｍaｎagｅr项目经理ﻫ１6６PMＣProject ManａgemenｔContraｃｔｏr 项目管理承包商16８PNA Pｏｌyｎuｃ167 PMM Pｒoject MａｔerｉaｌMａnageｒ项目材料经理ﻫｌeaｒaromaｔics 稠环芳烃,多环芳烃17０PＯPrｏcｕ169 PNA Paｒaｆfｉn, Naphthｅne,Arｏmatic 烷烃、环烷烃、芳烃ﻫｒeｍｅnt Orｄer 采购订单１71ＰOＸＰartiａl Oxidaｔion 部分氧化造气1７2 PP Polyｐropylenｅ聚丙烯1７3 PPMＰrojｅct Ｐroｃuｒｅment Manaｇｅｒ项目采购经理ﻫ1７4PQＰＰrojｅct Quality Ｐlan项目质量计划175 ＰQAＭProｊect QuaｌityＡssuｒance Maｎａger 项目质量保证经理177PＲ17６ＰQＣＭProjｅctＱuaｌity Control Managｅr 项目质量控制经理ﻫProcｅdure程序17８PRC Pｅoｐle Repｕbｌic oｆChiｎa 中华人民共和国180PSA Ｐｒessuｒe swing 179 PRＳＰoweｒｒecovery ｓｙstｅm 能量回收系统ﻫaｄｓorｐtｉon 变压吸附ﻫ１81PSM Pｒoject SitｅMaｎaｇer 项目现场经理ﻫ1８2 ＰＶC Poly ViｎyｌCｈｌoriｄｅ聚氯乙烯183 ＰW Paraffｉn wａx 石蜡ﻫ18４QA Quality Asｓｕrance 质量保证1８5 QC QualiｔｙControl 质量控制187RＤS Reｓiｄｄesｕlfｕrｉzａtio 186 ＱM Qｕality Ｍanａｇeｍent 质量管理ﻫｎ渣油(加氢）脱硫18９ＲFG Rｅfｏrmｕlaｔed gaｓolｉn 1８8 ＲFCC ＲesｉｄＦCC 渣油催化裂化ﻫｅ新配方汽油1９0RHC Rｅｓid hyｄroconｖersiｏn 渣油加氢转化192RIS Ｒefinerｙin １９1 RHＤS Residue hydrodesuｌfuｒizatioｎ渣油加氢脱硫ﻫｆormation ｓyｓｔem炼油厂信息系统193 ＲMPＲisk manａｇｅment ｐlan 风险管理计划19４RON Researchｏｃtａne number 研究法辛烷值19５RONC Ｒesearch octaneｎumbeｒclear 不加铅研究法辛烷值１96 ROSE Rｅsid oiｌsupercritｉcaｌｅｘｔrａｃtiｏｎ渣油超临界抽提197 SCO Synthｅtｉc crｕde ｏｉl 合成原油198 ＳＤＷＳolｖent ｄｅwaxｉnｇ溶剂脱蜡ﻫ199SIGF ＳｉtｅInｔegratioｎ& Gｅ201 neral Fａcility 全场一体化和一般设施ﻫ200RFSU Rｅaｄy for StaｒｔUp 待开车ﻫS/C Suｂcontractor 分包商204 202 SM ＳtｙｒeneＭｏｎomer 苯乙烯单体ﻫ203SOR Start of rｕn 运转初期ﻫ205SＲSｔraiｇht ｒun 直馏SR Semｉ-regenｅｒatiｖｅ半再生的ﻫ206 SＲU Sｕlfuｒrecovery unit 硫磺回收装置2０７ＳS Stainleｓs Steel 不锈钢２0８SSOT Ｓinｇｌe ｓtagｅoｎcｅthrough一段一次通过加氢裂化ﻫ２０9 STＧSteam TｕrｂiｎeＧeneratｏr蒸汽发电机ﻫ２10 TＡN Total acid numbeｒ总酸值211 ＴＢD To be Dｅtermined 待定212 ＴBＮＴｏtal bａse ｎuｍber 总碱值2１3 TBS Ｔechnical Bｉd Summaｒy 技术标概要214 T&Ｃ'S Terms ａndＣｏnｄitｉons(ｅ.g. ｏf purchasｅ) 术语和条件（用于采216ＴGCＵTａil gａs 购)ﻫ2１５TCD Tａｒget Comｐleｔion Ｄate 目标完成日期ﻫ217ＴGTU Tail gas trｅatｉng ｕniｔ尾气处理装cleaｎuｐｕｎiｔ尾气净化装置ﻫ置219T＆L Traffic and Ｌogisｔics 交通2１8 ＴIＣTｏtal Instaｌled Cost 总体安装费用ﻫ与后勤管理221TSA TｅcｈnｉｃalＳｅrvicｅs A 220 ＴS TechniｃaｌSpｅcialｉst技术专家ﻫｇreeｍent 技术服务协议222TF Tank Farm罐区ﻫ223ＵFD Uｔｉliｔy Fｌｏw Diaｇram公用工程流程图225UＫUniｔed Kinｇdoｍ英国224 ULSD Ulｔra loｗsｕlｆur diｅsel 超低硫柴油ﻫﻫ226 UR Unit Rate 单价2２7 UＳA Uｎited Sｔatｅs of Ａmeｒiｃa 美利坚合众国228ＶDＵVaｃｕum diｓtillatiｏn unｉt减压蒸馏装置2２9 VＥValueＥngｉｎｅeｒiｎg 价值工程２30 VGO Vａcuｕm ｇas oil 减压瓦斯油２31 VＩVisｃosity indeｘ粘度指数2３2VＬVendorＬist 制造厂表23３VP Vｅndｏr Print厂商资料234ＶＰMS ＶenｄoｒPriｎｔＭaｎaｇｅmｅnt Ｓｙstem 厂商资料管理系统２35 VPTＬVｅndｏr Priｎt TrａnｓmiｔtaｌLettｅｒ厂商资料传送ﻫ２36 VR Vacuum rｅsidｕe 减压渣油238VTB 237VRDS Vacuｕｍｒesidue desuｌｆuriｚａtiｏn减压渣油加氢脱硫ﻫVacｕum toｗer bottoms 减压渣油ﻫ２39 WAＮWｉde Area Network 广域网240 WHSV Weight houｒly spａcｅvｅlocity 重时空速243Ｗ241 WPC World Petrｏleｕm Congress 世界石油大会ﻫ242WT Ｗeigｈｔ重量ﻫWTS Wａstewateｒtreatmｅnt ｓｙstem 污水处理系统24５VＩP Vaｌue Impｒｏ244 ＶCM/ＰVＣVｉnyl Cｈｌoride 氯乙烯/聚氯乙烯ﻫ246ＷBＳWｏrk BｒeａkdowｎStrｕｃturｅ工作vement Practices价值工程实践ﻫ分解结构247 ＸＨＶＩExtra hiｇh viscoｓity index 超高粘度指数。
石油化工常用英文缩略语
石油化工常用英文缩略语1.石化英文缩略词AB（alkyl benzene）烷基苯ABS（acrylonitrile-butasiene-styrene terpolymer）苯烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂ACE（scetone）丙酮AN（acryionitrile）丙烯腈B（be）(benzene)苯SM（styrene）苯乙烯BCF（bulked continuous filament）膨化变形长丝BR（butadiene rubber）顺丁橡胶CPL（caprolactam）己内酰胺DMT（dimethyl terephthalate）对苯二甲酸二甲酯DT(draw twist) 牵伸加捻丝DTY（draw textured yarn）牵伸变形丝EA（ethyl acetate）醋酸乙烯EDA（ethylene diamine）乙二胺EG（ethylene glycol）乙二醇EO（ethylene oxide）环氧乙烷EPS（expandable polystyrene）发泡级聚苯乙烯FDY(fully drawn yarn)全牵伸丝FOY(fully oriented yarn)全取向丝GPS(general purpose polysty rene)通用级聚苯乙烯HDPE(high density polyethylene)高密度聚乙烯HIPS(high impact grade polystyrene)抗冲级聚苯乙烯HMD(texamethylene diamine)己二胺IBA(isobutyl alcohol)异丁醇IBP(initial boiling point)初馏点IPA(isopropyl alcohol)异丙醇IPE（isopropyl ether）异丙醚IPP(isotactic polypropylene)等规聚丙烯IRPS(ignition resistant polystyrene)阻燃聚苯乙烯树脂LDPE(low density polyethylene)低密度聚乙烯LLDPE（linear low density polyethylene）线型低密度聚乙烯MF（melamine formaldehyde resin）三聚氰胺-甲醛树脂MOY（medium oriented yarn）中取向丝NBR(nitrile butadiene rubber)丁腈橡胶NIR(nitrile isoprene rubber)丙烯腈-异戊二烯橡胶OX(ortho-xylene)邻二甲苯PA（polyamide）聚酰胺PAA（polyacrylic acid）聚丙烯酸PAN(polyacrylonitrile) 聚对苯二甲酸丁二酯PE（polyethylene）聚乙烯PET（polyethylene terephthalate）聚对苯二甲酸乙二酯（聚脂）PF（phenol formaldehyde resins）酚醛树脂PG（propylene glycol）丙二醇PMA（polymethacrylate）聚甲基丙烯酸酯PO（polyolefine）聚烯烃（propylene oxide）环氧丙烷POY（pre-oriented yarn）预取向丝PP（polypropylene）聚丙烯PPG（polyropylene glycol）聚丙二醇PS(polystyrene)聚苯乙烯PTA（pure terephthalic acid）高纯度对苯二甲酸PTY（producer textured yarn）化纤厂加工的变形丝PU（polyurethane）聚氨酯PV AC（polyvinyl acetate）聚醋酸乙烯PV A（polyvinyl alcohol）聚乙烯醇PVC（polyvinyl chloride）聚氯乙烯PX（para xylene）对二甲苯SBR（styrene butadiene rubber）丁苯橡胶SM（styrene monomer）苯乙烯单体TFPE（tetrafluoro polyethylene）聚四氟乙烯TMB（trimethyl benzene）三甲基苯TOL（toluene）甲苯TPA（terephthalic acid）对苯二甲酸TPE（thermoplastic elastomer）热塑性弹性体UDY（undrawn yarn）未拉伸丝UF（urea formalsehyde resin）脲醛树脂UP（unsaturated polyesters）不饱和聚酯树脂Vac(vinyl acetate)醋酸乙烯VAM（vinyl acetate monemer）醋酸乙烯单体Vc(vinyl chloride)氯乙稀VCM（vinyl chloride monemer）氯乙烯单体X（xylol）二甲苯（尤指混合二甲苯）Xyl(xylene) 二甲苯2.其他英文缩词CIF(Cost Insurance and Freight)到岸价格（成本保险费及运费）FOB(Free On Board)离岸价格ISO(International Organization for Standardization)国际标准化组织OPEC(Oil Producing and Exporting Countries)石油输出国组织IEA(International Energy Agency)国际能源总署OECD(Organization for Economic Cooperation and Development)经济合作发展组织。
石油化工常用英语缩写汇总
石油化工英语常用缩写(第一版)序号缩写英文中文1 AC Air Conditioning 空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer 区域项目工程师5 AR Atmospheric residue 常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会8 BD Business Director 商务主任9 BD Business Development 市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包11 BFW Boiler feed water 锅炉给水12 BL Battery limits 界区13 BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据14 BM Bill of Material 材料表15 BOD Basis of Design 设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量17 BP Boiling point 沸点18 BS Bright stock 光亮油19 BSI British Standards Institute 英国标准协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit 英热单位22 BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯23 C Construction 施工24 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue 康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油30 CI Cetane index 十六烷指数31 CL Center line 中心线32 CM Construction Manager 施工经理33 CN Conference Note 会议纪要34 COD Chemical oxygen demand 化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包36 CPM Critical Path Method 关键路径法37 CR Catalytic Reforming 催化重整38 CS Carbon Steel 碳钢39 CW Cooling Water 冷却水40 FEED Front End Engineering Design 前期工程设计41 GB GUO BIAO 国标42 GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期43 GG Gauge glass 玻璃液面计44 GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速45 GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢46 GSN Global Supply Network 全球供应网络47 GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机48 GW Gross weight 毛重49 HAZID Hazard Identification Review 危险识别审查50 HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究51 HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃52 HC Hydrocracking 加氢裂化53 HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油54 HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油55 HDA hydrodearomatization 加氢脱芳烃56 HDF hydrofinishing 加氢后精制57 HDM hydrodemetallization 加氢脱金属58 HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮59 HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯60 HO Home Office 总部61 HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫62 HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理63 HGO Heavy gas oil 重瓦斯油64 HR Human Resource 人力资源65 HP High pressure 高压66 HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油67 HSR Heavy straight run 重直馏油68 HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning 采暖通风69 HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油70 HVI High viscosity index 高粘度指数71 IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL) 界区内72 IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点73 IEC International Electro-technical Commission 国际电工委员会74 IFA Issued for Approval 用于正式批准75 IFB Issued for Bid 用于招标76 IFC Issued for Construction 用于施工77 IFD Issued for Design 用于设计78 IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究79 ISBL Inside Battery Limits (same as IBL) 界区内80 ISO International Standardization Organization 国际标准化组织81 IS&T/IT Information System and Technology (same as IT) 信息系统和技术82 ITB Invitation to Bid 邀标书83 JV Joint Venture 合营者84 KW Kilo-Watt 千瓦85 LAN Local Area Network 局域网86 LC Letter of Credit 信用证87 LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本88 LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油89 LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油90 LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油91 LCO Light cycle oil 轻循环油92 LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人93 LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯94 Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 项目计划195 Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope at unit, area, department, contract or discipline level 项目计划296 Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report the status of individual deliverables, e.g. documents, requisitions etc. 项目计划397 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98 LOI Letter of Intent 意向书99 LP Low Pressure 低气压100 LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气101 LS Lump Sum 固定总价102 LS Low sulfur 低硫103 LSD Low sulfur diesel 低硫柴油104 LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油105 LSR Light straight run 轻直馏油106 LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包107 LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油108 LTFT Low-temperature flow test 低温流动性试验109 LTRS Low-temperature recovery system 低温回收系统110 LV Low Voltage 低（电）压111 LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油112 LVI Low viscosity index 低粘度指数113 LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分114 MC Mechanical Completion 机械竣工115 MCR Micro carbon residue 微残炭116 MEG Mono Ethylene Glycol same as EG) 乙二醇117 MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化118 MPA Multi Project (Purchasing) Agreement 大宗采购协议119 MFA Multi-Facility (Purchase) Agreement 大宗采购协议120 MON Motor octane number 马达法辛烷值121 MP Medium pressure 中压122 MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化123 MR Material Requisition 请购单124 MRP Material Requisition (issued for Purchase) 请购单(用于购买)125 MRQ Material Requisition (issued for Quotation) 请购单(用于报价)126 MRR Material Receiving Report 材料验收单127 MTO Material Take-Off 材料表128 MV Medium Voltage 中（电）压129 MW Mega-Watt 兆瓦130 MW Molecular weight 分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的132 N/A Not Available 无133 NEC National Electrical Code 国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会136 NGL Natural Gas Liquids 天然气液体137 NP Normal paraffin 正构烷烃138 NPSH Net positive suction head 净吸入头139 NR Non Reimbursable (costs) 非实报实销140 NTP Notice To Proceed 开工通知书141 NTS Not to Scale 不按比例142 OBL Outside Battery Limits ￡®same as OSBL 界区外143 OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits (same as OBL) 界区外145 P3 Primavera Project Planner 项目计划管理146 PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group 项目自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form 职员批准表149 P&ID Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图150 PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer 个人电脑152 PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer 项目工程师156 PE Polyethylene 聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager 项目设计经理158 PET Project Execution Team 项目执行组159 PFD Process Flow Diagram 工艺流程图160 PFE Project Field Engineer 项目现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager 项目现场采购经理162 PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID) 工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme (same as PFD-Process Flow Diagram) 工艺流程图164 P/L Packing List 装箱单165 PM Project Manager 项目经理166 PMC Project Management Contractor 项目管理承包商167 PMM Project Material Manager 项目材料经理168 PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃169 PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃170 PO Procurement Order 采购订单171 POX Partial Oxidation 部分氧化造气172 PP Polypropylene 聚丙烯173 PPM Project Procurement Manager 项目采购经理174 PQP Project Quality Plan 项目质量计划175 PQAM Project Quality Assurance Manager 项目质量保证经理176 PQCM Project Quality Control Manager 项目质量控制经理177 PR Procedure 程序178 PRC People Republic of China 中华人民共和国179 PRS Power recovery system 能量回收系统180 PSA Pressure swing adsorption 变压吸附181 PSM Project Site Manager 项目现场经理182 PVC Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯183 PW Paraffin wax 石蜡184 QA Quality Assurance 质量保证185 QC Quality Control 质量控制186 QM Quality Management 质量管理187 RDS Resid desulfurization 渣油(加氢)脱硫188 RFCC Resid FCC 渣油催化裂化189 RFG Reformulated gasoline 新配方汽油190 RHC Resid hydroconversion 渣油加氢转化191 RHDS Residue hydrodesulfurization 渣油加氢脱硫192 RIS Refinery information system 炼油厂信息系统193 RMP Risk management plan 风险管理计划194 RON Research octane number 研究法辛烷值195 RONC Research octane number clear 不加铅研究法辛烷值196 ROSE Resid oil supercritical extraction 渣油超临界抽提197 SCO Synthetic crude oil 合成原油198 SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡199 SIGF Site Integration & General Facility 全场一体化和一般设施200 RFSU Ready for Start Up 待开车201 S/C Subcontractor 分包商202 SM Styrene Monomer 苯乙烯单体203 SOR Start of run 运转初期204 SR Semi-regenerative 半再生的205 SR Straight run 直馏206 SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置207 SS Stainless Steel 不锈钢208 SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化209 STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机210 TAN Total acid number 总酸值211 TBD To be Determined 待定212 TBN Total base number 总碱值213 TBS Technical Bid Summary 技术标概要214 T&C'S Terms and Conditions (e.g. of purchase) 术语和条件(用于采购) 215 TCD Target Completion Date 目标完成日期216 TGCU Tail gas cleanup unit 尾气净化装置217 TGTU Tail gas treating unit 尾气处理装置218 TIC Total Installed Cost 总体安装费用219 T&L Traffic and Logistics 交通与后勤管理220 TS Technical Specialist 技术专家221 TSA Technical Services Agreement 技术服务协议222 TF Tank Farm 罐区223 UFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图224 ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油225 UK United Kingdom 英国226 UR Unit Rate 单价227 USA United States of America 美利坚合众国228 VDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置229 VE Value Engineering 价值工程230 VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油231 VI Viscosity index 粘度指数232 VL Vendor List 制造厂表233 VP Vendor Print 厂商资料234 VPMS Vendor Print Management System 厂商资料管理系统235 VPTL Vendor Print Transmittal Letter 厂商资料传送236 VR Vacuum residue 减压渣油237 VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫238 VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油239 WAN Wide Area Network 广域网240 WHSV Weight hourly space velocity 重时空速241 WPC World Petroleum Congress 世界石油大会242 WT Weight 重量243 WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统244 VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245 VIP Value Improvement Practices 价值工程实践246 WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构247 XHVI Extra high viscosity index 超高粘度指数。
石油化工常用英语缩写
一、化工常用缩写代号英文缩写全称MA 丙烯酸甲酯MAA 甲基丙烯酸MABS 甲基丙烯酸甲酯-丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物MAL 甲基丙烯醛MBS 甲基丙烯酸甲酯-丁二烯-苯乙烯共聚物MBTE 甲基叔丁基醚MC 甲基纤维素MCA 三聚氰胺氰脲酸盐MCPA-6 改性聚己内酰胺(铸型尼龙6)MCR 改性氯丁冷粘鞋用胶MDI 3，3’-二甲基-4，4’-二氨基二苯甲烷MDI 二苯甲烷二异氰酸酯(甲撑二苯基二异氰酸酯) MDPE 中压聚乙烯(高密度)MEK 丁酮(甲乙酮)MEKP 过氧化甲乙酮MES 脂肪酸甲酯磺酸盐MF 三聚氰胺-甲醛树脂M-HIPS 改性高冲聚苯乙烯MIBK 甲基异丁基酮MMA 甲基丙烯酸甲酯MMF 甲基甲酰胺MNA 甲基丙烯腈MPEG 乙醇酸乙酯MPF 三聚氨胺-酚醛树脂MPK 甲基丙基甲酮M-PP 改性聚丙烯MPPO 改性聚苯醚MPS 改性聚苯乙烯MS 苯乙烯-甲基丙烯酸甲酯树脂MSO 石油醚MTBE 甲基叔丁基醚MTT 氯丁胶新型交联剂MWR 旋转模塑MXD-10/6 醇溶三元共聚尼龙MXDP 间苯二甲基二胺N英文缩写全称NBR 丁腈橡胶NDI 二异氰酸萘酯NDOP 邻苯二甲酸正癸辛酯NHDP 邻苯二甲酸己正癸酯NHTM 偏苯三酸正己酯NINS 癸二酸二异辛酯NLS 正硬脂酸铅NMP N-甲基吡咯烷酮NODA 己二酸正辛正癸酯NODP 邻苯二甲酸正辛正癸酯NPE 壬基酚聚氧乙烯醚NR 天然橡胶O英文缩写全称OBP 邻苯二甲酸辛苄酯ODA 己二酸异辛癸酯ODPP 磷酸辛二苯酯OIDD 邻苯二甲酸正辛异癸酯OPP 定向聚丙烯(薄膜)OPS 定向聚苯乙烯(薄膜)OPVC 正向聚氯乙烯OT 气熔胶P英文缩写全称PA 聚酰胺(尼龙)PA-1010 聚癸二酸癸二胺(尼龙1010) PA-11 聚十一酰胺(尼龙11)PA-12 聚十二酰胺(尼龙12)PA-6 聚己内酰胺(尼龙6)PA-610 聚癸二酰乙二胺(尼龙610)PA-612 聚十二烷二酰乙二胺(尼龙612) PA-66 聚己二酸己二胺(尼龙66)PA-8 聚辛酰胺(尼龙8)PA-9 聚9-氨基壬酸(尼龙9)PAA 聚丙烯酸PAAS 水质稳定剂PABM 聚氨基双马来酰亚胺PAC 聚氯化铝PAEK 聚芳基醚酮PAI 聚酰胺-酰亚胺PAM 聚丙烯酰胺PAMBA 抗血纤溶芳酸PAMS 聚α－甲基苯乙烯PAN 聚丙烯腈PAP 对氨基苯酚PAPA 聚壬二酐PAPI 多亚甲基多苯基异氰酸酯PAR 聚芳酰胺PAR 聚芳酯(双酚A型)PAS 聚芳砜(聚芳基硫醚)PB 聚丁二烯-［1，3］PBAN 聚(丁二烯-丙烯腈)PBI 聚苯并咪唑PBMA 聚甲基丙烯酸正丁酯PBN 聚萘二酸丁醇酯PBR 丙烯-丁二烯橡胶PBS 聚(丁二烯-苯乙烯)PBS 聚(丁二烯-苯乙烯)PBT 聚对苯二甲酸丁二酯PC 聚碳酸酯PC/ABS 聚碳酸酯/ABS树脂共混合金PC/PBT 聚碳酸酯/聚对苯二甲酸丁二醇酯弹性体共混合金PCD 聚羰二酰亚胺PCDT 聚(1，4-环己烯二亚甲基对苯二甲酸酯)PCE 四氯乙烯PCMX 对氯间二甲酚PCT 聚对苯二甲酸环己烷对二甲醇酯PCT 聚己内酰胺PCTEE 聚三氟氯乙烯PD 二羟基聚醚PDAIP 聚间苯二甲酸二烯丙酯PDAP 聚对苯二甲酸二烯丙酯PDMS 聚二甲基硅氧烷R英文缩写全称RE 橡胶粘合剂RF 间苯二酚-甲醛树脂RFL 间苯二酚-甲醛乳胶RP 增强塑料RP/C 增强复合材料RX 橡胶软化剂S英文缩写全称S/MS 苯乙烯-α-甲基苯乙烯共聚物SAN 苯乙烯-丙烯腈共聚物SAS 仲烷基磺酸钠SB 苯乙烯-丁二烯共聚物SBR 丁苯橡胶SBS 苯乙烯-丁二烯-苯乙烯嵌段共聚物SC 硅橡胶气调织物膜SDDC N，N-二甲基硫代氨基甲酸钠SE 磺乙基纤维素SGA 丙烯酸酯胶SI 聚硅氧烷SIS 苯乙烯-异戊二烯-苯乙烯嵌段共聚物SIS/SEBS 苯乙烯-乙烯-丁二烯-苯乙烯共聚物SM 苯乙烯SMA 苯乙烯-顺丁烯二酸酐共聚物SPP ：间规聚苯乙烯SPVC 悬浮法聚氯乙烯SR 合成橡胶ST 矿物纤维T英文缩写全称TAC 三聚氰酸三烯丙酯TAME 甲基叔戊基醚TAP 磷酸三烯丙酯TBE 四溴乙烷TBP 磷酸三丁酯TCA 三醋酸纤维素TCCA 三氯异氰脲酸TCEF 磷酸三氯乙酯TCF 磷酸三甲酚酯TCPP 磷酸三氯丙酯TDI 甲苯二异氰酸酯TEA 三乙胺TEAE 三乙氨基乙基纤维素TEDA 三乙二胺TEFC 三氟氯乙烯TEP 磷酸三乙酯TFE 四氟乙烯THF 四氢呋喃TLCP 热散液晶聚酯TMP 三羟甲基丙烷TMPD 三甲基戊二醇TMTD 二硫化四甲基秋兰姆(硫化促进剂TT) TNP 三壬基苯基亚磷酸酯TPA 对苯二甲酸TPE 磷酸三苯酯TPS 韧性聚苯乙烯TPU 热塑性聚氨酯树脂TR 聚硫橡胶TRPP 纤维增强聚丙烯TR-RFT 纤维增强聚对苯二甲酸丁二醇酯TRTP 纤维增强热塑性塑料TTP 磷酸二甲苯酯U英文缩写全称U 脲UF 脲甲醛树脂UHMWPE 超高分子量聚乙烯UP 不饱和聚酯V英文缩写全称VAC 醋酸乙烯酯VAE 乙烯-醋酸乙烯共聚物VAM 醋酸乙烯VAMA 醋酸乙烯-顺丁烯二酐共聚物VC 氯乙烯VC/CDC 氯乙烯/偏二氯乙烯共聚物VC/E 氯乙烯/乙烯共聚物VC/E/MA 氯乙烯/乙烯/丙烯酸甲酯共聚物VC/E/VAC 氯乙烯/乙烯/醋酸乙烯酯共聚物VC/MA 氯乙烯/丙烯酸甲酯共聚物VC/MMA 氯乙烯/甲基丙烯酸甲酯共聚物VC/OA 氯乙烯/丙烯酸辛酯共聚物VC/VAC 氯乙烯/醋酸乙烯酯共聚物VCM 氯乙烯(单体)VCP 氯乙烯-丙烯共聚物VCS 丙烯腈-氯化聚乙烯-苯乙烯共聚物VDC 偏二氯乙烯VPC 硫化聚乙烯VTPS 特种橡胶偶联剂W英文缩写全称WF 新型橡塑填料WP 织物涂层胶WRS 聚苯乙烯球形细粒X英文缩写全称XF 二甲苯-甲醛树脂XMC 复合材料Y英文缩写全称YH 改性氯丁胶YM 聚丙烯酸酯压敏胶乳YWG 液相色谱无定型微粒硅胶Z英文缩写全称ZE 玉米纤维ZH 溶剂型氯化天然橡胶胶粘剂ZN 粉状脲醛树脂胶二、石油化工常用英语缩写1 AC Air Conditioning 空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil 常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers' List 批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer 区域项目工程师5 AR Atmospheric residue 常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization 常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会8 BD Business Director 商务主任9 BD Business Development 市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package 基础设计包11 BFW Boiler feed water 锅炉给水12 BL Battery limits 界区13 BEDD Basic Engineering Design Data 基础工程设计数据14 BM Bill of Material 材料表15 BOD Basis of Design 设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand 化学需氧量17 BP Boiling point 沸点18 BS Bright stock 光亮油19 BSI British Standards Institute 英国标准协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene, xylene 苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit 英热单位22 BTX Benzene, toluene, xylene 苯,甲苯,二甲苯23 C Construction 施工24 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting 计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue 康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration 催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit 原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil 焦化瓦斯油30 CI Cetane index 十六烷指数31 CL Center line 中心线32 CM Construction Manager 施工经理33 CN Conference Note 会议纪要34 COD Chemical oxygen demand 化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package 中国初步设计包36 CPM Critical Path Method 关键路径法37 CR Catalytic Reforming 催化重整38 CS Carbon Steel 碳钢39 CW Cooling Water 冷却水40 FEED Front End Engineering Design 前期工程设计41 GB GUO BIAO 国标42 GCD Guaranteed Completion Date 保证完成日期43 GG Gauge glass 玻璃液面计44 GHSV Gaseous hourly space velocity 气体体积空速45 GPH Gas phase hydrogenation 气相加氢46 GSN Global Supply Network 全球供应网络47 GTG Gas Turbine Generator 燃气涡轮发电机48 GW Gross weight 毛重49 HAZID Hazard Identification Review 危险识别审查50 HAZOP Hazard and Operability Study 危险与可操作性研究51 HBP Highly branched paraffins 高支链烷烃52 HC Hydrocracking 加氢裂化53 HCCO Heavy catalytic cycles oil 重催化循环油54 HCGO Heavy coker gas oil 重焦化瓦斯油55 HDA hydrodearomatization 加氢脱芳烃56 HDF hydrofinishing 加氢后精制57 HDM hydrodemetallization 加氢脱金属58 HDN hydrodenitrogenation 加氢脱氮59 HDPE High Density Polyethylene 高密度聚乙烯60 HO Home Office 总部61 HDS hydrodesulfurization 加氢脱硫62 HDT hydrotreating 加氢精制，加氢处理63 HGO Heavy gas oil 重瓦斯油64 HR Human Resource 人力资源65 HP High pressure 高压66 HSFO High sulfur fuel oil 高硫燃料油67 HSR Heavy straight run 重直馏油68 HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning 采暖通风69 HVGO Heavy vacuum gas oil 减压重瓦斯油70 HVI High viscosity index 高粘度指数71 IBL Inside Battery Limits （Same as ISBL）界区内72 IBP Initial Boiling Point 初馏点，初沸点73 IEC International Electro-technical Commission 国际电工委员会74 IFA Issued for Approval 用于正式批准75 IFB Issued for Bid 用于招标76 IFC Issued for Construction 用于施工77 IFD Issued for Design 用于设计78 IFH Issued for HAZOP 用于危险与可操作性研究79 ISBL Inside Battery Limits （same as IBL）界区内80 ISO International Standardization Organization 国际标准化组织81 IS Information System and Technology （same as IT）信息系统和技术82 ITB Invitation to Bid 邀标书83 JV Joint Venture 合营者84 KW Kilo-Watt 千瓦85 LAN Local Area Network 局域网86 LC Letter of Credit 信用证87 LCC Life Cycle Cost 寿命周期成本88 LCCO Light catalytic cycle oil 催化裂化轻循环油89 LCGO Light coker gas oil 焦化轻瓦斯油90 LCN Light coker naphtha 焦化轻汽油91 LCO Light cycle oil 轻循环油92 LDE Lead Discipline Engineer 专业负责人93 LDPE Low Density Polyethylene 低密度聚乙烯94 Level 1 High Level Schedules, control documentsused for control of total scope 项目计划195 Level 2 Intermediate Level Schedules, control documents designed to control scope at unit, area, department, contract or discipline level 项目计划296 Level 3 Detailed Schedules, control documents designed to control and report the status of individual deliverables,e.g. documents, requisitions etc. 项目计划397 LLDPE Linear Low Density Polyethylene 线性低密度聚乙烯98 LOI Letter of Intent 意向书99 LP Low Pressure 低气压100 LPG Liquefied Petroleum Gas 液化石油气101 LS Lump Sum 固定总价102 LS Low sulfur 低硫103 LSD Low sulfur diesel 低硫柴油104 LSFO Low sulfur fuel oil 低硫燃料油105 LSR Light straight run 轻直馏油106 LSTK Lump Sum Turn Key （一揽子价格）总承包107 LSWR Low sulfur waxy residue 低硫含蜡渣油108 LTFT Low-temperature flow test 低温流动性试验109 LTRS Low-temperature recovery system 低温回收系统110 LV Low Voltage 低（电）压111 LVGO Light vacuum gas oil 轻减压瓦斯油112 LVI Low viscosity index 低粘度指数113 LVN Light virgin naphtha 直馏轻石脑油馏分114 MC Mechanical Completion 机械竣工115 MCR Micro carbon residue 微残炭116 MEG Mono Ethylene Glycol same as EG）乙二醇117 MHC Mild hydrocracking 缓和加氢裂化118 MPA Multi Project （Purchasing） Agreement 大宗采购协议119 MFA Multi-Facility （Purchase） Agreement 大宗采购协议120 MON Motor octane number 马达法辛烷值121 MP Medium pressure 中压122 MPHC Moderate pressure hydrocracking 中压加氢裂化123 MR Material Requisition 请购单124 MRP Material Requisition （issued for Purchase）请购单（用于购买）125 MRQ Material Requisition （issued for Quotation）请购单（用于报价）126 MRR Material Receiving Report 材料验收单127 MTO Material Take-Off 材料表128 MV Medium Voltage 中（电）压129 MW Mega-Watt 兆瓦130 MW Molecular weight 分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate 不适用的132 N/A Not Available 无133 NEC National Electrical Code 国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association 国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association 全国防火协会136 NGL Natural Gas Liquids 天然气液体137 NP Normal paraffin 正构烷烃138 NPSH Net positive suction head 净吸入头139 NR Non Reimbursable （costs）非实报实销140 NTP Notice To Proceed 开工通知书141 NTS Not to Scale 不按比例142 OBL Outside Battery Limits ￡?same as OSBL 界区外143 OBS Organization Breakdown Structure 组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits （same as OBL）界区外145 P3 Primavera Project Planner 项目计划管理146 PAC Polycyclic aromatic compound 稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group 项目自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form 职员批准表149 P Process and instrumentation Diagram 工艺仪表流程图150 PID Proportional, Integral and Differential 比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer 个人电脑152 PDA Propane deasphalting 丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil 丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit 丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer 项目工程师156 PE Polyethylene 聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager 项目设计经理158 PET Project Execution Team 项目执行组159 PFD Process Flow Diagram 工艺流程图160 PFE Project Field Engineer 项目现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager 项目现场采购经理162 PEFS Process Engineering Flow Scheme （same as P 工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme （same as PFD-Process Flow Diagram）工艺流程图164 P/L Packing List 装箱单165 PM Project Manager 项目经理166 PMC Project Management Contractor 项目管理承包商167 PMM Project Material Manager 项目材料经理168 PNA Polynuclear aromatics 稠环芳烃,多环芳烃169 PNA Paraffin, Naphthene, Aromatic 烷烃、环烷烃、芳烃170 PO Procurement Order 采购订单171 POX Partial Oxidation 部分氧化造气172 PP Polypropylene 聚丙烯173 PPM Project Procurement Manager 项目采购经理174 PQP Project Quality Plan 项目质量计划175 PQAM Project Quality Assurance Manager 项目质量保证经理176 PQCM Project Quality Control Manager 项目质量控制经理177 PR Procedure 程序178 PRC People Republic of China 中华人民共和国179 PRS Power recovery system 能量回收系统180 PSA Pressure swing adsorption 变压吸附181 PSM Project Site Manager 项目现场经理182 PVC Poly Vinyl Chloride 聚氯乙烯183 PW Paraffin wax 石蜡184 QA Quality Assurance 质量保证185 QC Quality Control 质量控制186 QM Quality Management 质量管理187 RDS Resid desulfurization 渣油（加氢）脱硫188 RFCC Resid FCC 渣油催化裂化189 RFG Reformulated gasoline 新配方汽油190 RHC Resid hydroconversion 渣油加氢转化191 RHDS Residue hydrodesulfurization 渣油加氢脱硫192 RIS Refinery information system 炼油厂信息系统193 RMP Risk management plan 风险管理计划194 RON Research octane number 研究法辛烷值195 RONC Research octane number clear 不加铅研究法辛烷值196 ROSE Resid oil supercritical extraction 渣油超临界抽提197 SCO Synthetic crude oil 合成原油198 SDW Solvent dewaxing 溶剂脱蜡199 SIGF Site Integration General Facility 全场一体化和一般设施200 RFSU Ready for Start Up 待开车201 S/C Subcontractor 分包商202 SM Styrene Monomer 苯乙烯单体203 SOR Start of run 运转初期204 SR Semi-regenerative 半再生的205 SR Straight run 直馏206 SRU Sulfur recovery unit 硫磺回收装置207 SS Stainless Steel 不锈钢208 SSOT Single stage once through 一段一次通过加氢裂化209 STG Steam Turbine Generator 蒸汽发电机210 TAN Total acid number 总酸值211 TBD To be Determined 待定212 TBN Total base number 总碱值213 TBS Technical Bid Summary 技术标概要214 T Terms and Conditions （e.g. of purchase）术语和条件（用于采购）215 TCD Target Completion Date 目标完成日期216 TGCU Tail gas cleanup unit 尾气净化装置217 TGTU Tail gas treating unit 尾气处理装置218 TIC Total Installed Cost 总体安装费用219 T Traffic and Logistics 交通与后勤管理220 TS Technical Specialist 技术专家221 TSA Technical Services Agreement 技术服务协议222 TF Tank Farm 罐区223 UFD Utility Flow Diagram 公用工程流程图224 ULSD Ultra low sulfur diesel 超低硫柴油225 UK United Kingdom 英国226 UR Unit Rate 单价227 USA United States of America 美利坚合众国228 VDU Vacuum distillation unit 减压蒸馏装置229 VE Value Engineering 价值工程230 VGO Vacuum gas oil 减压瓦斯油231 VI Viscosity index 粘度指数232 VL Vendor List 制造厂表233 VP Vendor Print 厂商资料234 VPMS Vendor Print Management System 厂商资料管理系统235 VPTL Vendor Print Transmittal Letter 厂商资料传送236 VR Vacuum residue 减压渣油237 VRDS Vacuum residue desulfurization 减压渣油加氢脱硫238 VTB Vacuum tower bottoms 减压渣油239 WAN Wide Area Network 广域网240 WHSV Weight hourly space velocity 重时空速241 WPC World Petroleum Congress 世界石油大会242 WT Weight 重量243 WWTS Wastewater treatment system 污水处理系统244 VCM/PVC Vinyl Chloride 氯乙烯/聚氯乙烯245 VIP Value Improvement Practices 价值工程实践246 WBS Work Breakdown Structure 工作分解结构247 XHVI Extra high viscosity index 超高粘度指数。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
石油化工常用英文缩写非常的实用与大家免费分享，希望能对大家以后的学习工作有一定帮助！中文缩写序号英文1 AC Air Conditioning空气调节装置2 AGO Atmospheric gas oil常压瓦斯油3 AML Approved Manufacturers'List批准的厂商名单4 APE Area Project Engineer区域项目工程师5 AR Atmospheric residue常压渣油6 ARDS Atmospheric residue desulfurization常压渣油加氢脱硫7 ASME American Society of Mechanical Engineers美国机械工程师协会8 BD Business Director商务主任9 BD Business Development市场部10 BEDP Basic Design Engineering Package基础设计包11 BFW Boiler feed water锅炉给水12 BL Battery limits界区13 BEDD Basic Engineering Design Data基础工程设计数据14 BM Bill of Material材料表15 BOD Basis of Design设计基础16 BOD Biological Oxygen Demand化学需氧量17 BP Boiling point沸点18 BS Bright stock光亮油19 BSI British Standards Institute英国标准协会20 BTEX Benzene, toluene, ethyl benzene,xylene苯,甲苯,乙苯,二甲苯21 BTU British thermal unit英热单位22 BTX Benzene, toluene,xylene苯,甲苯,二甲苯23 C Construction施工24 CAD Computer Aided Design计算机辅助设计25 CADD Computer Aided Design and Drafting计算机辅助设计和绘图26 CCR Conradson carbon residue康氏残炭27 CCR Continuous Catalyst Regeneration催化剂连续再生28 CDU Crude distillation unit原油蒸馏装置29 CGO Coker gas oil焦化瓦斯油30 CI Cetane index十六烷指数31 CL Center line中心线32 CM Construction Manager施工经理33 CN Conference Note会议纪要（老外更喜欢用MOM:Minitues of Meeting）34 COD Chemical oxygen demand化学需氧量35 CPDP Chinese Preliminary Design Package中国初步设计包（直接称了）PDP就OK为关键路径法PathCritical Method36 CPM催化重整ReformingCatalytic37 CR钢SteelCarbon38 CS 碳冷却水Cooling39CWWater前期工程设计End Engineering Design40FEED Front 国标GUO BIAO41GB保证完成日期DateGuaranteed Completion42GCD 玻璃液面计glass Gauge43GG气体体积空速velocityhourly space44GHSV Gaseous气相加氢hydrogenationGas phase45GPH全球供应网络NetworkGlobal Supply46GSN燃气涡轮发电机Generator Gas Turbine47GTG毛重weight Gross48GW危险识别审查ReviewHazard Identification49HAZID危险与可操作性研究Studyand Operability50HAZOP Hazard高支链烷烃paraffinsHighly branched51HBP加氢裂化Hydrocracking HC52重催化循环油oilcatalytic cycles53HCCO Heavy重焦化瓦斯油oilgas HCGO Heavy coker 54加氢脱芳烃hydrodearomatizationHDA55加氢后精制hydrofinishingHDF56加氢脱金属hydrodemetallizationHDM57加氢脱氮hydrodenitrogenationHDN58高密度聚乙烯PolyethyleneDensity HDPE High 59总部OfficeHome60HO加氢脱硫hydrodesulfurization61HDSHDT hydrotreating62加氢精制，加氢处理63HGO Heavy gas oil重瓦斯油64HR Human Resource人力资源65HP High pressure高压66HSFO High sulfur fuel oil高硫燃料油67HSR Heavy straight run重直馏油68HVAC Heating, Ventilation and Air Conditioning采暖通风69HVGO Heavy vacuum gas oil减压重瓦斯油70HVI High viscosity index高粘度指数71IBL Inside Battery Limits (Same as ISBL)界区内72IBP Initial Boiling Point初馏点，初沸点73IEC International Electro‐technical Commission国际电工委员会74IFA Issued for Approval用于正式批准75IFB Issued for Bid用于招标（ITB：用的更多）76IFC Issued for Construction用于施工77IFD Issued for Design用于设计78IFH Issued for HAZOP用于危险与可操作性研究79ISBL Inside Battery Limits (same as IBL)界区内80ISO International Standardization Organization国际标准化组织81IS&T/IT Information System and Technology (same as IT)信息系统和技术82ITB Invitation to Bid邀标书营者Joint Venture合83 JV千瓦Kilo‐Watt84 KW局域网AreaNetwork85 LAN Local信用CreditLetter of86 LC寿命周期成本CostLife Cycle证87 LCC催化裂化轻循环油oilcatalytic cycle88 LCCO Light焦化轻瓦斯油oilLight coker 89 gasLCGO焦化轻汽油naphthacokerLCN Light 90轻循环油oilLight cycle91 LCO专业负责人EngineerLead Discipline92 LDE低密度聚乙烯PolyethyleneLow Density93 LDPEdocumentscontrol High Level Schedules, 94 Level 1（项目进度）1scope项目计划used for control of total todesigneddocuments Level2IntermediateSchedules,control95Level controlarea, department, contract or discipline level项目计划296Level3 Detailed Schedules,control documents designedtocontrol andreport3项目计划documents, requisitions etc.individual deliverables, e.g. ）4（还有LEVEL线性低密度聚乙烯PolyethyleneLinear Low Density97 LLDPE意向书IntentLOI Letter of98气压低LP Low Pressure99液化石油气GasLiquefied Petroleum LPG 100定总价固Lump Sum101 LS硫低Low sulfur102 LS低硫柴油dieselLow sulfur103 LSD低硫燃料油fuel oil104 LSFO Low sulfur轻直馏油straight run105 LSR Light（一揽子价格）总承包Turn Key106 LSTK Lump Sum低硫含蜡渣油residue107 LSWR Low sulfur waxy低温流动性试验testLow‐temperature flow108 LTFT低温回收系统system‐temperature recovery109 LTRS Low（电）压低LV Low Voltage110轻减压瓦斯油oilLight vacuum gas111 LVGO低粘度指数indexLow viscosity112 LVI直馏轻石脑油馏分virgin naphtha113 LVN Light机械竣工Mechanical Completion114 MC微残炭residue115 MCR Micro carbon乙二醇EG)asEthylene Glycol same 116 MEG Mono缓和加氢裂化hydrocracking117 MHC Mild大宗采购协议(Purchasing)AgreementMulti 118 MPA Project大宗采购协议Agreement Multi‐Facility(Purchase)119 MFA马达法辛烷值octaneMotor number120 MON中压pressureMedium121 MP中压加氢裂化Moderate 122 MPHC pressurehydrocracking123 MR Material Requisition请购单124 MRP Material Requisition (issued for Purchase)请购单(用于购买) 125 MRQ Material Requisition (issued for Quotation)请购单(用于报价) 126 MRR Material Receiving Report材料验收单127 MTO Material Take‐Off材料表128 MV Medium Voltage中（电）压129 MW Mega‐Watt兆瓦130 MW Molecular weight分子量131 N/A Not applicable or Not Appropriate不适用的132 N/A Not Available无133 NEC National Electrical Code国家电气规范134 NEMA National Electrical Manufacturers Association国家电气制造商协会135 NFPA National Fire Protection Association全国防火协会136 NGL Natural Gas Liquids天然气液体137 NP Normal paraffin正构烷烃138 NPSH Net positive suction head净吸入头139 NR Non Reimbursable(costs)非实报实销140 NTP Notice To Proceed开工通知书141 NTS Not to Scale不按比例142 OBL Outside Battery Limits￡?same as OSBL界区外143 OBS Organization Breakdown Structure组织分解结构144 OSBL Outside Battery Limits (same as OBL)界区外145 P3 Primavera Project Planner项目计划管理（一个盛名之下，其实难负的进度编制软件，用来忽悠忽悠老外还行）146 PAC Polycyclic aromatic compound稠环芳烃,多环芳烃147 PAG Project Automation Group项目自动化团队148 PAF Personnel Authorization Form职员批准表149 P&ID Process and instrumentation Diagram工艺仪表流程图150 PID Proportional, Integral and Differential比例、积分加微分（控制）151 PC Personal Computer个人电脑152 PDA Propane deasphalting丙烷脱沥青153 PDAO Propane deasphalted oil丙烷脱沥青油154 PDU Propane deasphalting unit丙烷脱沥青装置155 PE Project Engineer项目工程师156 PE Polyethylene聚乙烯157 PEM Project Engineering Manager项目设计经理158 PET Project Execution Team项目执行组159 PFD Process Flow Diagram工艺流程图160 PFE Project Field Engineer项目现场工程师161 PFPM Project Field Procurement Manager项目现场采购经理162 PEFS Process Engineering Flow Scheme (same as P&ID)工艺设计流程图163 PFS Process Flow Scheme (same as PFD‐Process Flow Diagram)工艺流程图164 P/L Packing List装箱单165 PM Project Manager项目经理166 PMC Project Management Contractor项目管理承包商167 PMM Project Material Manager项目材料经理多环芳烃PNA稠环芳烃,Polynuclear aromatics168Order PO Naphthene, Aromatic烷烃、环烷烃、芳烃Procurement170 169PNA Paraffin,采部分氧化造气OxidationPartial171POX聚丙烯Polypropylene172PP项目采购经理Procurement Manager173PPM Project项目质量计划Quality Plan174PQP Project项目质量保证经理Assurance Manager175PQAM Project Quality项目质量控制经理Control Manager176PQCM Project Quality程序PRProcedure177中华人民共和国of China178PRC People Republic能量回收系统recovery system179PRS Power变压吸附adsorptionPressure swing180PSA项目现场经理ManagerProject Site181PSM聚氯乙烯ChloridePoly Vinyl182PVC石蜡waxParaffin183PW质量保证AssuranceQuality184QA质量控制ControlQuality185QC质量管理ManagementQuality186QM脱硫)(加氢Resid desulfurization渣油187RDS渣油催化裂化FCCResid188RFCC189RFG Reformulated gasoline新配方汽油190RHC Resid hydroconversion渣油加氢转化191RHDS Residue hydrodesulfurization渣油加氢脱硫192RIS Refinery information system炼油厂信息系统193RMP Risk management plan风险管理计划194RON Research octane number研究法辛烷值195RONC Research octane number clear不加铅研究法辛烷值196ROSE Resid oil supercritical extraction渣油超临界抽提197SCO Synthetic crude oil合成原油198SDW Solvent dewaxing溶剂脱蜡199SIGF Site Integration & General Facility全场一体化和一般设施200RFSU Ready for Start Up待开车201S/C Subcontractor分包商202SM Styrene Monomer苯乙烯单体203SOR Start of run运转初期204SR Semi‐regenerative半再生的205SR Straight run直馏206SRU Sulfur recovery unit硫磺回收装置207SS Stainless Steel不锈钢208SSOT Single stage once through一段一次通过加氢裂化209STG Steam Turbine Generator蒸汽发电机210TAN Total acid number总酸值211TBD To be Determined待定212TBN Total base number总碱值技术标概Summary213TBS Technical Bidpur T&C'S Terms and Conditions (e.g. of要214 )购目标完成日期Date Target Completion TCD215尾气净化装置cleanup unit TGCU Tai l gas 216尾气处理装置treating unit TGTU Tai l gas 217总体安装费用Installed Cost218TIC Total交通与后勤管理and Logistics219T&L Traffic技术专家Specialist Technical220TS221TSA Technical Services Agreement技术服务协议222TF Tank Farm罐区223UFD Utility Flow Diagram公用工程流程图（UP&ID或UID更常用）224ULSD Ultra low sulfur diesel超低硫柴油225UK United Kingdom英国226UR Unit Rate单价227USA United States of America美利坚合众国228VDU Vacuum distillation unit减压蒸馏装置229VE Value Engineering价值工程230VGO Vacuum gas oil减压瓦斯油231VI Viscosity index粘度指数232VL Vendor List制造厂表233VP Vendor Print厂商资料234VPMS Vendor Print Management System厂商资料管理系统235VPTL Vendor Print Transmittal Letter厂商资料传送236VR Vacuum residue减压渣油237VRDS Vacuum residue desulfurization减压渣油加氢脱硫238VTB Vacuum tower bottoms减压渣油239WAN Wide Area Network广域网240WHSV Weight hourly space velocity重时空速241WPC World Petroleum Congress世界石油大会242WT Weight重量243WWTS Wastewater treatment system污水处理系统244VCM/PVC Vinyl Chloride氯乙烯/聚氯乙烯245VIP Value Improvement Practices价值工程实践246WBS Work Breakdown Structure工作分解结构（这个是很重要的衡量进度的手段。