澳洲英语-宾至如归
英语口语中描写家乡的词汇
【导语】学好英语⼝语的好处⾮常多，可以丰富你的知识，提升个⼈能⼒，⽅便与外国友⼈进⾏交流，同时还可以锻炼你的思维能⼒、记忆⼒、反应能⼒。
以下是整理的英语⼝语中描写家乡的词汇，欢迎阅读！1.英语⼝语中描写家乡的词汇 1. Capital n⾸都，省会城市 2. Medium-sized city 中型城市 3. Metropolis n ⼤都市 4. Province 省 5. State 州 6. Shire 郡 7. Municipality ⾃治市 8. City 市 9. Town 镇 10. Village 村 11.Countryside 乡 12. Densely-populated⼈⼝稠密的 13.Sparely-populated ⼈⼝稀少的 14.Fast-paced 快节奏的 15.Industrial ⼯业的 16. Agricultural农业的 17. Cultural 农业的 18. Mercantile商业的 19. Cultural ⽂化的 20. Industrialized⼯业化的 21. Commercialcity 商业城市 22. Lightindustry 轻⼯业 23. Heavyindustry 重⼯业 24. Manufacturing制造业 25. Clothingindustry 服装⼯业 26. Chemicalindustry 化⼯业 27.Banking 银⾏业 28.Stockbreeding 畜牧业 29. Tourism 旅游业 30. Servicetrade 服务性⾏业2.英语⼝语中形容景⾊的词汇 beautiful fantastic奇妙的棒极了 fairyland [′fɛərilænd]n.仙境,奇境 湖光⼭⾊ landscape of lakes and hills 依⼭傍⽔ enclosed/surrounded by the hills on one side and waters on the other 景⾊如画 picturesque views 湖⽯假⼭ lakeside rocks and rockeries ⼭清⽔秀 beautiful mountains and clear waters 诱⼈景⾊ inviting views With spring coming ,everything seems to be awake . Palm trees ,pear trees ,and peach trees are all in blossom . Grass also turns green . Geese and ducks are swimming freely . Migratory birds have come back . Let's enjoy such bright season ! 宾⾄如归 just be at home; feel at home 天堂之旅 a trip to the paradise; explore the paradise ⼈迹罕⾄ The Unbeaten Track 远离尘嚣 a true departure; an escape from the bustling 全新感受 a novel experience ⽿⽬⼀新 a new perspective 动感之都 a city in move3.考研复试英语⼝语模板 和第⼀篇结构⼀样，⾸先介绍⾃⼰的基本情况，⽬前所做的⼯作。
高中英语选择性必修四 Unit Iconic Attractions 课文中英文对照
选修四UNIT 2 Iconic AttractionsReading and Thinking第二单元25 Sep9月25日Next week I’m travelling to Australia to visit a friend there over the school holidays. I plan to keep this blog to record my experiences and what I learn. I have already done some research on the country. Located to the south of the equator，below many other countries on the globe，it’s often informally referred to as“down under”.下周我要去澳大利亚，在学校放假期间去拜访一位朋友。
我计划保留这个博客来记录我的经历和我学到的东西。
我已经对这个国家做了一些研究。
它位于赤道以南，低于地球上许多其他国家，通常被非正式地称为“down under”。
I have also read about some iconic sites，such as the Sydney Opera House and the Great Ocean Road，and animals like the cute koalas and kangaroos. I can’t wait to see all of them! However，as I major in social studies，I’m more interested in meeting people in Australia and experiencing their culture，food，and way of life.我也读过一些标志性的景点，比如悉尼歌剧院和大洋路，还有可爱的考拉和袋鼠等动物。
Homestay，宾至如归
88 ┸玲听柯玲东华大学教授，国际汉语教师Homestay，宾至如归文/柯 玲孩子周末回家差不多，不会影响正常学习。
英国家庭寄宿分无偿和有偿两种。
提供无偿服务的志愿者大多是性格开朗、待人热情的地道的英国公民，其中不少是鳏寡孤独或孩子不在身边的长者。
他们满腔热情地接待来自世界各地的客人，同时让自己家的周末充满了欢声笑语。
我的房东也是寄宿家庭志愿者，我搬出她家正是因为他们接到了接待几名寄宿生的任务。
国际教育中的homestay也给异国他乡的学子带来了一份难得的家的温馨。
我认识两个去过英国家庭度周末的中国孩子。
一是北京小伙儿，一是上海姑娘。
男生去了英国北部，女生则去了英国南部海边。
北方的房东是孩子在国外工作的一对夫妇，女孩的房东则是一位年长的单身女士。
两个孩子作客归来感触良多，都说在英国家庭所度过的一个周末胜过自己很多的道听途说，寄宿对自己认识真实的英国帮助太大了。
他们不约而同地感叹：“很真实、很亲切、很感人！”所谓很真实，就是没有故作姿态的客气；所谓很亲切，就是没有陌生感，如同回家一样；很感人，是他们在不同细节上都能体会到房东的用心和关爱。
男孩惊叹房东先生的学识渊博，两天的相处，让他长了很多见识。
房东太太则对他嘘寒问的是更加纯朴的情感。
《东周列国志》第78回云“四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，宾至如归”，似乎也印证了我的理解。
迎接宾客如同迎接亲人归来，其实是一种文化情怀，也是一种家校互动。
英国很多高校都免费为赴英留学者提供寄宿家庭（homestay）服务，即学校出资为留学生提供周末英国家庭生活体验，这正是一种让客人体验宾至如归的举措。
相比之下，牛津大学不提供这种服务多少有点儿缺憾。
在国内接受培训时就听说到英国访学，如果你善于安排，几乎每个周末都可以去不同的家庭体验。
这对初来乍到的外国学子零距离接触英国文化，无疑是一个十分宝贵的机会。
其实，英国有现成的“家庭寄宿官网”，点进去，在学校名单列表中查到自己所在的大学名称，就可以直接报名了，家人可以随行（家人自费）。
大学英语创意阅读2翻译1-20
Unit1 Advertising:A Holiday of a Lifetime终身难忘的假期旅游不管我们身在何处，无论我们在做什么，我们身边都包绕着广告。
有些广告是有用的--------能告诉我们当前新产品的信息，哪儿物美价廉。
制造商利用广告来推销产品，不然生意将会做不成。
其实，曾经有人说过：“商人们赚到大笔大笔的钞票得益于广告的功劳。
”然而，现在的广告是否太泛滥了？可以说广告的效应已经事与愿违，因为大量的广告是误导人的。
我们大多对广告视而不见。
或许大作家H.G.Wells更确切地道出了其中的真谛：“广告是合法化了的谎言。
”请让我举一个我认为是绝好的亲身经历的例子，我当时想找一个好的地方带我的家人去度假。
我查找旅游指南，并自认为找到了一个十全十美的假日。
广告打的招牌是“终生难忘之旅”。
天堂岛屿 an island paradise班图岛南端的旅游胜地，风景宜人，赏心悦目，颇具异国情调。
游区占地250英亩，为浅浅的海湾怀抱，海风习习，凉爽宜人。
沿岸浅水处，海洋生物云集，是研究迷人的海洋生物的理想之地。
家庭假日a holiday for all the family对不想太冒险的人或者是小孩，我们提供极大的游泳池，里面有水上滑梯、跳板跳水、幼儿嬉水池、微型高尔夫球场和许多别的自然景点。
美丽班图岛beautiful Bantu Island如你想更多地领略天堂岛的美景，旅馆将为你安排一切，包括用带空调的豪华交通工具带你去你想去的任何地方。
你或许想游览下列景点。
旅游一线：古老神秘的塔利湖。
开车从旅游胜地出发，很快就到达这充满浪漫色彩，具有远古宗教气息的塔利湖。
在这儿演绎出了无数的人类祭祀场面，无数对恋人投湖殉情。
人们还常常看见他们的幽灵在湖边徘徊。
旅游二线：岛屿北部的邦威自然保护区。
在这儿能看到岛上野生动植物的奇观异景：奇特植物，珍稀动物。
旅游三线：西海岸奇异的水下洞穴。
从旅游胜地出发，坐上本地人的小船，沿岸而上可到这古老的洞穴。
宾至如归的感觉感受的更多英语作文
宾至如归的感觉感受的更多英语作文全文共6篇示例，供读者参考篇1The Warm Feeling of Being WelcomedDo you know that wonderful feeling when you go somewhere new and everyone makes you feel so welcome and at home? It's like being wrapped up in a warm hug, but even better! That's how I felt when I started at my new school this year.On the first day, I was a little bit nervous walking through the big doors into the hallway filled with lockers and kids rushing around. Everything seemed so big and loud and overwhelming. My tummy was doing flips and I was clutching my new backpack tightly. What if I got lost? What if the other kids were mean? What if I didn't make any friends?But then I saw a group of fifth graders wearing bright green vests. They were the student ambassadors! One of the girls, Emily, came right over and introduced herself with a huge smile. "Hi, you must be new! I'm Emily and I'm here to be your buddy today and show you around."Suddenly, all my worries melted away. Emily looped her arm through mine and we set off down the hallway. She showed me the cafeteria ("The pizza is my favorite but the cookies are amazing too!"), the library ("My best friend Tara and I love reading here at lunch."), the gym ("We just had an awesome pep rally to get excited for the basketball season!"), and of course my homeroom classroom.As we walked, Emily kept chatting away, explaining everything and making me laugh with her funny stories. It was like she was an old friend instead of someone I had just met five minutes ago. By the time the bell rang for first period, I had already gotten a mini-tour, the inside scoop on all the best hangouts, and a feel for the awesome spirit of my new school.In my first class, math, the teacher Ms. Allen immediately came over and introduced herself. "You must be our new student Michael! We're so excited to have you join us." She gave me a warm smile and I could tell she really meant it. The other kids started introducing themselves too, leaning over and giving me fist bumps or high fives. "Hey Michael, I'm Jack. You're gonna love it here!"At lunch, Emily came and found me again. "Come sit with me and my friends today!" she said, leading me over to a table full ofsmiling faces. They all shook my hand and within five minutes I was laughing along as they reminisced about the amazing potluck their families did last month for Heritage Night. "You have to come next year, Michael! Your family makes the best food."As the day went on, I kept getting that same awesome feeling over and over again. In science, we had to pair up for a lab and Timothy immediately asked to be my partner. "My dad's a scientist and he's gonna help us crush this experiment," he told me with a big grin. At recess, a group of kids were playing basketball and waved me over to join their team. "We can use another scorer like you on our squad," one of them said, tossing me the ball. Even the custodian Mr. John stopped to shake my hand and welcome me!By the end of the day, my face seriously hurt from smiling so much. I couldn't believe how amazing everyone had been - how friendly, how welcoming, how determined to make sure I felt completely at home from the very first minute I stepped through those doors. As I walked out to meet my mom, I looked back at the school with a deep feeling of happiness and gratitude.This place already felt like a second home. These people - my new teachers, my new principal, all my new friends - they alreadyfelt like family. And I knew that from now on, every single day when I came to school I would get that same incredible feeling of being welcomed and loved and cared about. Like I really and truly belonged.What a warm, special, amazing feeling that is! If you've ever experienced that feeling, you know how lucky we are. And if you haven't yet, just wait - it could be just around the corner, waiting to wrap you up in the biggest, coziest, most wonderful welcome hug of all. I can't wait to feel it again tomorrow!篇2Home Away From HomeWhen I first heard that my family would be moving to a new city, I felt a mix of emotions. On one hand, I was excited about the prospect of new adventures and making new friends. But on the other hand, I was anxious about leaving behind everything and everyone I knew. Would I be able to fit in at my new school? Would the kids be nice to me? These thoughts kept swirling in my mind as the moving day drew closer.The long drive to our new home seemed to stretch on forever. As we pulled up to the house, I couldn't help but feel a little bit homesick already. This place looked so unfamiliar, and Imissed the comfort of my old neighborhood. Mom and Dad tried to reassure me, but I still felt uneasy.The first few days were tough. Everything was different – the streets, the shops, even the way people talked. I felt like a fish out of water, struggling to find my place in this new environment. At school, I stuck close to the few friendly faces I had met, too shy to branch out and make new friends.But then, something amazing happened. One day during recess, a group of kids invited me to join their game of tag. At first, I hesitated, but they insisted, and before I knew it, we were all running around, laughing and having a blast. That simple act of kindness and inclusion made me feel so much better.From that day on, things started to change. The more I put myself out there, the more I realized that people were genuinely nice and welcoming. My classmates helped me catch up on the lessons I had missed, and even invited me to their birthday parties. The teachers went out of their way to make sure I felt comfortable and supported.It wasn't just at school, either. Our new neighbors brought over homemade cookies and introduced themselves. The local shopkeepers always greeted me with a warm smile. Slowly but surely, this unfamiliar place started to feel like home.One of my favorite memories from those early days was when my family went to the community center for a potluck dinner. We didn't know many people, but as soon as we walked in, we were welcomed with open arms. People introduced themselves, asked about our interests, and made sure we had plenty to eat. By the end of the night, I had made a few new friends, and my parents had exchanged contact information with several families.It was moments like those that made me realize how lucky I was to be part of such a warm and welcoming community. Despite being strangers at first, everyone went out of their way to make us feel at home.Looking back, I can't believe how worried I was about fitting in. This place that once felt so foreign has truly become my home away from home. The people here have embraced me with open arms, and I've learned that no matter where you go, there are always good people willing to make you feel welcome.As I continue to grow and experience new things, I know that this sense of belonging will stay with me. It's a reminder that home isn't just a physical place, but a feeling of warmth, acceptance, and community. And no matter where life takes me, I'll always carry that feeling in my heart.篇3Feeling at Home is the Best FeelingMy name is Emma and I'm 10 years old. I love going to my grandma's house because it's the place where I feel most at home and can completely be myself. The second I walk through her front door, I'm hit with the most wonderful, familiar smells - freshly baked cookies, her favorite lavender soap, and something else that I can't quite put my finger on, but smells like pure coziness.Grandma's house just has a certain indescribable feeling about it. It's full of life, laughter, and so many happy memories. My cousins and I have had countless silly dance parties in the living room, whipped up tasty (and sometimes not-so-tasty!) concoctions in the kitchen, and played endless games of Uno and crazy eights at the dining room table until we were breathless from giggling so much.There's just something magical about being at grandma's that makes me feel so content and at peace, like I can let out a deep breath I didn't even know I was holding. Maybe it's because the floors always creak in that same familiar way as I run up the stairs. Or how I know exactly where the creaky fourth step is fromthe top landing so I can jump over it without making a sound when trying to sneak up on someone.Or maybe the magic comes from the sun-filled sitting room where grandma's rocking chair is positioned perfectly in the stream of warm rays. I love curling up on the soft, worn cushion, surrounded by the calming tick-tock of the grandfather clock and the gentle sway of the wind chimes hanging in the window. In that moment, with a book cracked open on my lap, I'm in my own personal paradise.Then there's the screened-in porch, my favorite spot for gazing at the stars on summer nights before drifting off to sleep to the relaxing chirps and trills of the crickets and nighttime critters. No matter what's happening in the world around me, when I'm in that porch swing, gently rocking back and forth, I'm in a whole other universe where my only responsibility is being present.Feeling at home isn't just about the physical place though. It's about the people who make it feel that way. I'm absolutely certain that even if grandma didn't live in the house I've grown up going to, her home would feel just as homey and comforting. She's the one who fills it with endless warmth, kindness, and love that wraps around me like a cozy blanket fresh from the dryer.I can go to grandma with any problem or worry, and she'll listen without judgment and offer the most sage and heartfelt advice. She's even good at helping to solve the silliest of kids' dilemmas, like when I was 6 and desperately needed to come up with a new handshake with my best friend but we were totally stumped on ideas.Grandma is a bottomless well of patience, happy to re-read the same stories, play the same games, or indulge in the same make-believe adventures over and over at my cousins' and my request. No child's dream is too outrageous for her encouragement and willingness to play along, whether we're princesses in a fairytale or world-famous scientists in need of a lab assistant.Being at grandma's is also about feeling safe, secure, and completely free to be as goofy and uninhibited as I please. If I make a mistake or experience failure when I'm there, it's met with a warm hug, words of reassurance, and help to try again. There's zero pressure to be perfect because grandma's love for me is unconditional.I can dance around like a wild banshee in my pajamas, pulling faces until my cheeks ache from smiling so big. I can tell grandma my most ridiculous jokes and ideas without worrying ifthey're dumb, because she always throws her head back with that deep belly laugh of hers that makes me feel like my humor is comedy gold.In grandma's presence, I don't have to hide any parts of my personality or worry about being judged. She loves and celebrates me for being 100% my authentic self, weird quirks and all. And because she篇4Feeling Right at HomeHave you ever gone to a new place and felt totally comfortable and relaxed, like you belonged there? That's the feeling I'm talking about – that warm, cozy, "at home" feeling even when you're not actually home. It's one of the best feelings in the world!I know that feeling well because I felt it recently when I went to my cousin Emma's house for a sleepover. Emma and I are really close even though she lives an hour away, so I was super excited for the sleepover. But I was also a little nervous because I hadn't been to her new house before after her family moved last year. What if her new house didn't feel as welcoming and homey as her old one did?I had nothing to worry about though! From the second I walked through the front door, I could tell this was going to be a fantastic sleepover. Emma's mom gave me a huge hug and said "Welcome! We're so happy you're here!" Their big friendly dog Rufus came barreling over, his tail wagging a million miles an hour. He licked my hand to say hi.The whole house just felt so warm and inviting. It smelled like freshly baked cookies and scented candles. Soft music was playing from the kitchen speakers. The living room was nice and cozy with squashy couches, fluffy blankets, and the big fireplace crackling away. Emma's little brother smiled and waved at me before going back to playing his video game.Everything about the house made me feel so at ease, like I could just plop down on the couch and make myself at home. And that's exactly what Emma and I did! We grabbed some of the freshly-baked chocolate chip cookies her mom had made, poured some cold milk, and settled in for an evening of movies and popcorn and talking and laughing until our tummies hurt.That night when it was time for bed, Emma's room felt just as homey and comfortable as the rest of the house. We put on our cozy pajamas and sleeping bags and made a nest of pillows and blankets on the floor to sleep in. Emma put on her favorite music,the kind we always listen to together. We talked for hours about everything – school, friends, that cute boy in her math class, you name it. When we eventually fell asleep, I felt so peaceful and content, without a single worry in the world.The next morning, we woke up to the most delicious smells wafting from the kitchen – Emma's mom was making her famous French toast and sizzling bacon for breakfast. My mouth was watering before I even got out of my sleeping bag! We raced downstairs in our pajamas, Rufus happily jumping around our feet. Emma's dad was at the table reading the newspaper, drinking coffee. "Morning sleepyheads!" he said with a big smile when we came in.I just felt so at home sitting around that kitchen table with Emma's whole family, digging into the amazing French toast and chatting and laughing together. It was like I was part of their family too. By the time I had to head back home later that morning, I almost didn't want to leave! I wanted to stay in that warm, happy, homey environment forever.That's what I mean by that feeling of being warmly welcomed – that feeling where you're in a new place that instantly feels as comfortable and familiar as your own home. It's such a nice feeling! It makes me feel so relaxed and happy inside.When people go out of their way to make me feel welcome and at home like Emma's family did, it means so much.I think we all crave that feeling sometimes, to be enveloped in a warm, cozy environment where we can let our guard down and just be ourselves, without any fear or stress. It's like being wrapped up in the world's comfiest, softest blanket. Feeling at home in new places with friendly, welcoming people is one of the true joys in life to me.I still remember the first time I ever felt that way, actually. I was just a tiny kid, maybe 5 or 6 years old. We were going over to my aunt and uncle's house for a big family dinner, a house I had never been to before. I was nervous, as kids often can be in new environments. But as soon as my aunt opened the door, I knew it was going to be okay.篇5The Warmest WelcomeI skipped down the path, my backpack bouncing against my back. It was the first day of school after the long summer break, and I couldn't wait to see all my friends again! As I approached the big wooden doors of my elementary school, a huge smile spread across my face. This place felt like a second home to me.Before I could even reach for the door handle, it swung open, and there stood Mrs. Williams, the school secretary. Her kind eyes crinkled at the corners as she beamed at me. "Well, if it isn't Michael! Welcome back, dear!" she exclaimed, pulling me into a warm hug.I hugged her back tightly, breathing in the comforting scent of her flowery perfume that always reminded me of my grandma's garden. "Hi Mrs. Williams! I missed you!" I said as we pulled apart."I missed you too, sweetheart. My, you've grown so much over the summer!" She ruffled my hair affectionately. "Now, run along to class. I'm sure your teacher and all your little friends can't wait to see you!"Grinning from ear to ear, I scampered down the hall, my sneakers squeaking against the shiny tiled floors. I passed by the library, waving to Mrs. Rodriguez, the librarian, as she reshelved books. She gave me a warm smile and a little wave in return.The closer I got to my classroom, the more excited I became.I could hear the cheerful voices of my classmates chattering away. As I reached the door, I took a deep breath and pushed it open."Michael!" My best friend Jacob was the first to spot me. He jumped up from his desk and ran over, wrapping me in a tight bear hug. Soon, the rest of the class swarmed around me, patting my back and ruffling my hair, all talking at once."We missed you, Michael!""Did you have an awesome summer?""You'll never believe what I did during break!"I just laughed and tried my best to hug them all back. After a minute, our teacher, Mrs. Thompson, clapped her hands together. "Alright, alright, everyone back to their seats! We'll have plenty of time to catch up, but for now, let's get started with our first lesson."We all groaned in unison, but obediently took our places. Once we were settled, Mrs. Thompson smiled warmly at me. "Welcome back, Michael. We're so happy to have you with us again this year."I felt a warm glow in my chest as I looked around at my classmates' friendly, smiling faces. No matter how long I was away, coming back here always felt like coming home. This was my second family, the people who knew me best and cared about me no matter what. I was finally back where I belonged.Over the next few weeks, that feeling of being truly welcomed and cared for never faded. Any time I walked into the cafeteria, the kind lunch ladies would greet me by name and slip me an extra cookie or two. The janitor, Mr. Evans, wouldhigh-five me whenever we passed in the halls. And of course, all my teachers made me feel appreciated and valued every single day.But it wasn't just the staff that made me feel so at home—it was my fellow students too. We all supported each other, through good times and bad. When I struggled with a tough math concept, my friends would patiently explain it to me over and over until I understood. When Jacob's dog passed away, we all gathered around him with hugs and kind words. We were there for each other no matter what, just like a real family would be.My school was so much more than just a place to learn; it was a loving, supportive community. Every time I walked through those doors, I knew I was entering a safe haven, a second home where I was surrounded by people who genuinely cared about my well-being. No matter what was going on in my life, as long as I was at school, I had my teachers, my friends, and a endless supply of warmth, kindness, and encouragement.I often heard grownups complaining about their schools being cold, unfriendly places. But my experience couldn't have been more different. To me, my elementary school was the coziest, most welcoming place in the world. It was a true home away from home, filled with more love, laughter, and happy memories than I could possibly count. I knew I was blessed to have such an incredible school community supporting me every step of the way.篇6Feeling Right at HomeHave you ever gone somewhere new and felt totally out of place? Like you just didn't belong there at all? I used to feel that way a lot when I was younger. Whenever my family would go visit relatives or friends in a different city, I always felt like a fish out of water. The houses smelled different, the rooms looked different, and I never knew where anything was. It was uncomfortable and awkward.But then something changed when I started going to my grandparents' house for summer vacations. At first, it was just as unfamiliar as any other place. Their big old farmhouse out in the country was nothing like our little house in the suburbs. And mygrandparents were....well, let's just say they were a bit eccentric! Grandpa always wore overalls and mud boots, even inside. And Grandma had this weird habit of feeding the birds right out of her hand. It was all very strange to me.After a few days though, I started to get used to their funny little ways. In fact, I started to enjoy the sights, smells, and sounds of their place. The creaky hardwood floors, the quilts on the beds that smelled like laundry detergent, and the buzzing of the bees in Grandma's flower garden out back - it all became so familiar and comfortable. Before I knew it, I felt completely at home there.That first summer, I spent hours and hours exploring their big rambling house and the acres of land surrounding it. I made friends with the horses in the pasture and the playful barn cats. I even got used to the musty smell of the ancient books and keepsakes packed into Grandpa's study. Every nook and cranny held some new wonder or adventure for me. I could be myself and nobody thought I was weird or strange.Mealtimes were always fun too. We'd all gather around the huge kitchen table and dig into whatever delicious food Grandma had cooked up that day. She could make even the most basic meal of beans and cornbread taste like a feast. As weate, Grandpa would tell us tall tales about his childhood that had us all laughing until we cried. The bond between us grew stronger with each shared meal.After dinner, we'd head out to the porch to watch the sun go down. We'd settle into the creaky old rocking chairs and Grandpa would point out the different constellations twinkling in the night sky. Sometimes, Grandma would break out her guitar and we'd have an old-fashioned sing-along. Those were moments I'll never forget - feeling completely relaxed,worry-free, and surrounded by the people I loved most.As the weeks went by, I became more and more comfortable at my grandparents' house. I had my own special spot on the couch to read books. I knew exactly which cupboard held the best snacks. I could easily find my way around without getting lost or turned around. It might have been their house, but it felt just as much like my home. A place where I truly belonged.Those endless summer days were some of the happiest of my childhood. Part of that was due to all the fun adventures - going fishing in the creek, putting on backyard talent shows, and roasting marshmallows around the fire pit. But an even bigger part was simply because I felt so cozy, comfortable, and secure inthat place. Like everything was totally okay and right with the world.My grandparents have been gone for several years now, but I still feel that same warm, fuzzy feeling whenever I go back to their house. As soon as I pull into the driveway and see that old porch swing gently swaying in the breeze, a sense of peace just washes over me. All my worries and stress from the outside world seem to disappear. I'm home.That feeling of being at home isn't just about the physical place, but the emotions tied to it. The security, the belonging, the cherished memories. It's a sanctuary, a refuge from all of life's ups and downs. A safe haven where you can exhale and be yourself without judgment.As an adult now, I realize just how fortunate I was to have such a special place growing up that felt like home away from home. Not everyone is so lucky to have a beloved home base beyond their parents' house. A cozy little world all their own to escape to when needed. That farmhouse may not have been much to look at from the outside, but on the inside it was filled with more warmth, love, and joy than you could ever imagine.So while my grandparents' home may be gone now, the feeling of home lives on inside me. I carry those treasuredmemories and emotions with me wherever I go. That deep sense of comfort, contentment, and acceptance is something that can never be taken away. Home isn't necessarily a physical place, but a state of mind and heart that stays with you forever.And someday, when I have my own home and family, I hope to recreate that same wonderful feeling of home for my children.A place overflowing with love, laughter, and special traditions. Where they always feel safe, cared for, and free to be themselves. Just like I did all those wonderful summers long ago. Because that feeling of being at home - of truly belonging somewhere - is one of the greatest gifts you can give.。
英语谚语
When the visitor arrives, it is as if returning home.宾至如归Seeing is believing .眼见为实/百闻不如一见A fall into the pit, a pain in your wit. 吃一堑，长一智Business is business. 公事公办The style is the man. 文如其人Fish in troubled waters .浑水摸鱼Facts speak louder than words. 事实胜于雄辩。
Failure is the mother of success. 失败是成功之母。
Like father, like the son .有其父必有其子Great minds think alike. 英雄所见略同Misfortunes never come alone. 祸不单行Hedges have eyes, walls have ears. 隔篱有眼，隔墙有耳。
Man proposes, God disposes .谋事在人，成事在天The tongue cuts the throat .祸从口出/言多必失Out of sight, out of mind. 眼不见心不烦Out of office, out of danger .无官一身轻The remembrance of the past is the teacher of the future. 前事不忘后事之师Love me ,lovemy dog. 爱屋及乌Teach fish to swim .班门弄斧Beat the dog before the lion. 杀鸡儆猴Have a card up one’s sleeve. 胸有成竹Put the card before the horse. 本末倒置Diamond cuts diamond. 强中自有强中手Gifts blind the eyes. 拿了手短，吃了嘴短。
地道的澳大利亚英语俚语
Ankle Biter: 小孩，小不点儿Arvo: 下午Ay? 什么？用于"我没听见你"或"请重复一遍（所说的）Banana bender: 来自Queensland(昆士兰）的人，（昆士兰是澳大利亚主要的香蕉产地）Barbie: "芭比"，一种著名的娃娃的名字，还指barbeque,实际是指一种户外烧烤用具---金属烤架，也用于描述围绕着这种金属烤架的聚会，---烧烤野餐。
Beg yours? "I beg your pardon?"的简略形式。
用于"请重复一下"也常与"sorry"（对不起，用于同样的场合）Bikki: 饼干Bingle: 没有造成太多损失的小的车祸Blind: 喝得太多以至于看不真切Bloke: 男人，伙计（fella)家伙Bloody: 感叹语，轻微的诅咒（注意：在澳大利亚人心目中，这个词与blood"血"并无关系")Bludger:靠别人的钱财，努力成果供养却不给予回报的人，（这种人是深受谴责的）Buckley‘s 没有机会，Buckley是一个特别不走运的历史人物，因此，如果你有Buckley ‘s chance (Buckley)的机会，意味你毫无机会。
Bey:再见，"good ",经常是" "的简略形式Capsicum: 番椒，辣椒，许多别的国家称之为"ball Pepper" 或"Large Chill"Chips:炸土豆条Chook: 小鸡Ciggy: 香烟也称"fag"或"durry"Cluey: 伶俐，机警，聪慧，"cluey"就是能够发现周围的很多线索，"cluey"字面意为"线索的"源于"clue(线索)Crap:废话，胡说，瞎扯，如果澳大利亚人说"That‘s crap"或"Crap on"，就以为着他们并不相信你所说的是真的，"bull"具有相同的意思，-是"bullshit"的简略式。
新教材人教版英语选择性必修第四册课件UNIT2ICONICATTRACTIONS教学知识细解码
[小片段填空] He will be joined by Fang Fenglei，the chairman of the joint venture，Goldman Sachs Gaohua Securities Co.(join)
(2)premier adj.最著名的；第一的；首要的 n.首相；总理 [例 1] She attends Britain's premier university. 她就读于英国最好的大学。 [例 2] This particular name originated with an emperor and a premier. 这个特殊名字的来历与一位皇帝和一位丞相有关。
[知识拓展] (1)be located in/on/at (2)locate vt.
locate in sth.
位于；坐落于 找出……的位置；把……设置(在)； 使……坐落(于) 在……定居
[即学即练] 单句语法填空/完成句子 ①One of the world's largest art galleries，the Louvre， is located (locate) in Paris. ② Located (locate) at the west end of Singapore，the park has a lot of room for visitors to walk around.
知识要点5 be native to 原产于……；源于……的 [教材原句 P14] We're here to learn about the life and customs of the Aborigines，who are native to Australia. 我们此行的目的是了解土著人的生活和习俗，他们是澳大利亚的 原住民。 [例] They are not native to the Netherlands，or even Europe. 他们不是荷兰人，甚至连欧洲人都算不上。
Topic 13 Culture and Customs(文化与习俗)-2023年中考英语话题复习
__m__i_n_d_t_h_e_i_r_m__a_n_n_e_r_s__ on all kinds of occasions. For example,
Chinese usually ②_s_h_a_k_e__h_a_n_d_s__ when they meet. Besides, Chinese people are hospitable(好客的). If you ③___d_r_o_p_b_y___ to visit, they
Year's ,Eve. It is a 3._tr_a_d_i_ti_o_n_ to eat twelve grapes—one for each stroke (钟声)of the clock at midnight. It is thought that every grape brings
good luck for every month of the coming year.
the TombSweeping sweep tombs扫墓 worship ancestors祭拜祖先 Day 清明节 spring outing踏青 plant willow trees插柳
the Dragon Boat Festival 端午节
the MidAutumn Festival 中秋节
_in__m_e_m__o_r_y_o_f__t_h_e_a_n_c_i_e_n_t_p_o_e_t_Q__u_Y_u__a_n_. _
2．他们从不切断面条，因为长长的面条是长寿的象征。
_T_h_e_y__n_e_v_er__c_u_t_u_p__th_e__n_o_o_d_l_es__b_e_c_a_u_s_e_t_h_e_l_o_n_g_n_o_o_d_l_e_s_a_r_e_a_______ _sy_m__b_o_l_o_f_t_h_e__lo_n_g__li_f_e.______________ 3．在中国，你不应该把筷子插进食物里。
宾至如归是什么意思
宾至如归是什么意思宾至如归是什么意思呢?就让小编带你来具体了解一下它的读音，出处，解释，词性，近反义词以及英文翻译，造句吧。
宾至如归是什么意思【拼音】：bīn zhì rú guī【解释】：宾：客人;至：到;归：回到家中。
客人到这里就象回到自己家里一样。
形容招待客人热情周到。
【出自】：《左传·襄公三十一年》：“宾至如归，无宁灾患，不畏寇盗，而亦不患燥湿。
”【示例】：明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回：“四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，～。
”【语法】：主谓式;作谓语、定语;形容旅馆饭店等服务周到，起居饮食舒服。
《形容热情待人的成语》【褒贬】：褒义词【英语】：a home from home;make guests feel at home宾至如归的近义词扫榻以待门不停宾无微不至亲如家人满腔热情关怀备至宾至如归的反义词漠不关心冷若冰霜门可罗雀冷言冷语漠然置之冷语冰人宾至如归造句这个招待所服务周到、热情，旅客都有宾至如归的感觉。
这旅馆有一种舒适美好、宾至如归的气氛。
马经理经营饭店一直以“宾至如归”为理念，所以生意一直很好。
这家旅馆服务周到，使客人感到宾至如归。
这个城市虽然不大，也不繁华，但给人一种宾至如归的温馨感觉。
别有用心是什么意思【拼音】：bié yǒu yòng xīn【解释】：用心：居心，打算。
心中另有算计。
指言论或行动另有不可告人的企图。
【出自】：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十九回：“王太尊也是说他办事可靠，那里知道他是别有用心的呢。
”【示例】：开发商手里逾期两年以上未开发的土地就达40万亩，根本不存在某些利益集团所说的‘地荒论’，这种宣扬～【语法】：动宾式;作谓语、定语;表示另有不可告人的动机和企图【褒贬】：贬义词【英语】：have ulterior motives;have an ulterior motive;be done with ulterior motives;have an axe to grind ;别有用心的近义词醉翁之意包藏祸心另有图谋居心叵测不可告人心怀鬼胎存心不良心存不轨心怀叵测人面兽心腹有鳞甲鬼蜮伎俩心术不正蓄念已久佛口蛇心心怀不满居心不良别有用心的反义词光明磊落心直口快坦诚相待光明正大襟怀坦白推心置腹与人为善不打自招别有用心造句对你阿谀奉承吹嘘拍马的人，一定是别有用心。
澳大利亚旅游的英语作文
探索魅力澳洲：一次难忘的旅行体验Australia, a land of diverse natural beauty and rich cultural heritage, has always fascinated travelers from around the globe. My recent visit to this enchantingcountry was an unforgettable experience, filled with adventures anddiscoveries.My journey began in Sydney, the vibrant capital city. The moment I stepped out of the airport, I was greeted bythe stunning Opera House and the iconic Harbour Bridge, a sight that instantly captivated me. The city's vibrant energy was evident in its bustling streets, diverse cuisine, and endless array of cultural activities.One of the highlights of my trip was the visit to the Great Barrier Reef, the world's largest coral reef system. Snorkeling among the colorful coral and marine life was an awe-inspiring experience. The diversity and beauty of the underwater world were breathtaking, and it was hard to believe that such a magnificent natural wonder existed just off the coast of Australia.From Sydney, I traveled to Melbourne, the cultural capital of Australia. The city's vibrant arts scene, diverse cuisine, and lively nightlife made it a favorite among travelers. I also had the opportunity to visit the iconic Melbourne Cricket Ground, where I witnessed a thrilling cricket match between Australia and India. The atmosphere was electric, and it was an exciting way to experience the sport and the Australian spirit.The beauty of Australia extends beyond its cities and natural wonders. The countryside is filled with rolling hills, lush forests, and vast deserts, each offering a unique experience. I visited the Yarra Valley, a beautiful wine region known for its award-winning wines and scenic countryside. The drive through the valley was breathtaking, and the taste of the local wines was truly exceptional.Australia is also famous for its unique wildlife. I had the opportunity to encounter kangaroos, koalas, and other native animals at the Melbourne Zoo and the Phillip Island Nature Park. It was an exciting experience to see these animals in their natural habitat and learn about their unique characteristics and behaviors.Throughout my trip, I was constantly amazed by the friendliness and warmth of the Australian people. They were eager to share their culture, history, and experiences with me, making me feel welcome and at home. The country's commitment to environmental conservation and sustainable tourism was also evident in its efforts to protect its natural resources and promote responsible travel practices. In conclusion, my trip to Australia was an unforgettable experience that left me wanting more. The country's natural beauty, cultural heritage, and friendly people made it a perfect destination for travelers seeking adventure, discovery, and relaxation. I look forward to returning to Australia in the future to explore more of its hidden gems and immerse myself in its rich culture and traditions.**探索魅力澳洲：一次难忘的旅行体验**澳大利亚，这片拥有多样化自然美景和丰富文化遗产的土地，向来令全球游客着迷。
9年级英语vocabulary index
p.100
agreement /@gri:m@nt/ n. （意见或看法）一致；同意 p.86 ahead /@hed/ adv. 向前面；在前面 p.110 p.61 alien / eIli@n/ n. 外星人 alive /@laIv/adj. 活着；有生气的 p.91 all of a sudden 突然；猛地 p.44 aloud /@laUd/ adv. 大声地；出声地 p.2 amazing /@meIzIN/ adj. 令人惊奇的； p.70 ancestor / {nsest@(r)/ n. 祖宗；祖先 p.62 announce /@naUns/ v. 宣布；宣告 p.94 ant /{nt/ n. 蚂蚁 p.29 anybody / enib@di/, / enib:di/ pron. 任何人 p.58 Asian / eISn, eIZn/ adj. 亚洲的； 亚洲人的 n. 亚洲人 p.27
东部的
E
p.76
p.11 p.67
dialogue / daI@lQg/, / daI@l:g/ n. (=dialog@UsIst@m/ n. 生态系统 p.99 educate / edZukeIt/ v. 教育；教导 p.52 p.78 elbow / elb@U/ n. 肘；胳膊 electricity /IlektrIs@ti/ n. 电；电能 p.42 electronic /IlektrQnIk/, /IlektrA:nIk/ adj. 电子的；电子设备的 p.66
p.94 p.46 p.46
p.45
D
daily / deIli/ adj. 每日的；日常的 p.42 dare /de@/, /der/ v. 敢于；胆敢 p.27 dead /ded/ adj. 死的；失去生命的 p.14 deal with 对付；应付 p.27 degree /dIgri:/ n. （大学）学位； 度数；程度 p.109 dessert /dI"z3:(r)t/ n. （饭后）甜点；
Reading and Thinking 课文生词学习 课文原句 翻译 高中英语人教版(2019)
17.pitch /pɪtʃ/ n.音高
课文原句：
The didgeridoo player has to change the shape of his mouth in order to change pitch. 吹奏迪吉里杜管必须靠改变嘴形才能改变音高。
8.bakery / 'beɪkəri / n.面包(糕饼)店；面包厂 9.joint / dʒɔɪnt / n.公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所);关节
adj.联合的；共同的. 10.butcher / 'butʃə (r) / 11.premier / 'premiə(r); NAmE prI'mir/
That’s all. Thank you for liste9;sləugən/ n.标语，口号
课文原句：
After experiencing Australia,I have to say that I agree with the tourism slogan: “There's nothing like Australia.” 在游历了澳大利亚之后，我得说我十分赞同他们的旅游 口号：“澳大利亚，尽是不同。 ”
14.hollow /'hɔləu / adj.中空的；空心的
课文原句： The didgeridoo is made from a tree branch which is hollow. 迪吉里杜管由空心的树干制成。
15.vibrate / vaɪ'breɪt / vt.& vi. (使)振动
人教版九年级英语重点单词短语句型默写版
人教版九年级英语重点单词短语句型默写目录人教版九年级英语重点单词短语句型默写 (1)Unit 1 重点单词短语句型默写 (1)Unit 2 重点单词短语句型默写 (2)Unit 3 重点单词短语句型默写 (3)Unit 4 重点单词短语句型默写 (4)Unit 5 重点单词短语句型默写 (5)Unit 6 重点单词短语句型默写 (6)Unit 7 重点单词短语句型默写 (7)Unit 8 重点单词短语句型默写 (8)Unit 9 重点单词短语句型默写 (9)Unit 10 重点单词短语句型默写 (10)Unit 11 重点单词短语句型默写 (11)Unit 12 重点单词短语句型默写 (12)Unit 13 重点单词短语句型默写 (12)Unit 14 重点单词短语句型默写 (13)一、单词默写1.教科书3.大声地5.句子7.表情；表示9.秘密11.重复13.物理15.发音（v.）17.速度19.天生的21.创造23.活跃的25.（使）连接27.知识；学问Unit 1 重点单词短语句型默写2.交谈（n.）4.发音（n.）6.有耐心的8.发现10.语法12.笔记14.化学16.增加18.同伴20.能力22.大脑24.注意；关注26.回顾；复习28.明智地二、重点短语默写1.通过…方式3.因为…5.对…感兴趣2.太…而不能4.也6.（在字典、参考书、电脑等）查阅；查找7.练习做某事9.向从…学习11.寻找13.例如15.（是…）而不是…8.依靠10.查明；发现12.即使14.与…连接联系三、重点句型默写1.你是怎样练习说英语的？2.我是通过小组合作来学习。
3.听磁带怎么样？4.太难去明白那些声音。
5.你读得越多，你会读得越快。
6.为什么魏芬发现学习英语是困难的？7.你是否能做得好取决于你的学习习惯。
8.成功的学习者有一些共同的好习惯。
9.即使你学好了某样东西，但是你也会忘记它，除非你使用它。
10.我想另一种成为一个成功的语言学习者的方法是努力用不同方式思考同样的事情。
澳大利亚英语中常用的地道表达
澳大利亚是一个多元文化、多语言的国家，英语是澳大利亚的官方语言，但在这个国家，存在着许多独特的地道表达和俚语。
这些表达不仅反映了澳大利亚人的个性和幽默感，也是他们生活中的一部分。
以下是一些在澳大利亚英语中常用的地道表达：1. G'day（=Good day）: 这是澳大利亚人最常用的问候之一，相当于英国英语中的“Hello”或“Hi”，用于在不同场合向他人问好。
2. Arvo（=Afternoon）: 这是指下午的简称，澳大利亚人在日常交流中常用这个词表示“下午”。
3. Ta（=Thank you）: 这个简短的词汇在澳大利亚很常见，用于表示“谢谢”。
4. Cuppa（=Cup of tea or coffee）: 这是澳大利亚俚语中常用的一个词汇，表示一杯茶或咖啡。
5. Hang on a sec（=Wait a moment）: 这个表达在澳大利亚口语中经常用到，意思是“等一会儿”。
6. No worries（=It’s okay）: 这是澳大利亚人使用频率很高的表达，意思是“没问题”或“不用担心”。
7. Bring a plate（=Bring a dish of food to share）: 在澳大利亚的社交场合，人们通常会用这个表达来邀请他人参加聚餐，意思是“带一份食物来共享”。
8. Fair dinkum（=Genuine, true）: 这是一种澳大利亚流行的俚语，表示“真的”或“可靠的”。
9. How ya going?（=How are you?）: 这是澳大利亚人常用的一句口语，相当于英国英语中的“How are you?”，用于问候对方。
10. Rapt（=Very pleased or delighted）: 这个词在澳大利亚口语中表示“非常高兴”或“开心”。
11. Bloody oath（=Absolutely true）: 这是一种常用的澳大利亚俚语，表示“非常正确”或“绝对真实”。
澳洲生活用语口语
澳洲生活用语口语
在澳洲生活中，掌握一些常用的口语表达可以帮助你更好地融入当地社会和文化。
以下是一些常用的澳洲生活用语口语：
1. G'day mate! -你好，伙计！这是澳洲人常用的打招呼方式，表示友好和热情。
2. No worries. -没问题。
这是澳洲人常用的回答，表示他们愿意帮助解决问题或者对某件事情不担心。
3. Barbie. -烧烤。
在澳洲，烧烤是一种非常受欢迎的户外烹饪方式，人们经常在周末或者户外活动中烧烤。
4. Bogan. -土包子。
这是一个澳洲俚语，用来形容那些行为粗鲁、没有文化或者不受教育的人。
5. Sickie. -装病请假。
这是澳洲人常用的俚语，指故意装作生病请假，以逃避工作或学习。
6. Brewer. -爱喝酒的人。
这是澳洲人常用的俚语，用来形容那些经常喝酒或者酗酒的人。
7. Arvo. -下午。
这是澳洲人常用的缩写，表示下午的时间。
8. Fair dinkum. -真的吗？这是澳洲人常用的表达方式，用来确认某件事情的真实性。
9. She'll be right. -一切都会没问题的。
这是澳洲人常用的表达方式，表示他们对某件事情的乐观态度。
以上是一些常用的澳洲生活用语口语，当然还有很多其他的表达方式和俚语。
在学习澳洲口语时，建议多和当地人交流，尝试使用当地的语言和文化，这样可以更好地融入当地社会。
宾至如归英语短语
表达“a home from home”用来表示“一个让你非常舒适自在的地方，在这里可以感受到像在自己家里时那样的安逸”。
例句
I'm really grateful that you gave me a place to stay. You've made me feel really welcome –it's been like a home from home.
实在太感激你给了我一个落脚的地方。
你让我有宾至如归的感觉，就像在自己家里那样舒适。
She really loves her office. She says it's like a home from home. 她真的很喜欢她的办公室。
她说在这里就像在家里一样舒适。
My husband is my everything. Everywhere we are together is a home from home for me.
丈夫是我的一切。
对于我来说，只要我俩在一起，任何地方都像是一个温馨的家。
Homestay,宾至如归
Homestay，宾至如归作者：柯玲来源：《上海采风月刊》2016年第05期“宾至如归”是我们一向推崇的待客之道，平常在很多酒店宾馆大堂之上都可见到此匾高悬。
宾至如归的词典意义为“形容招待客人亲切周到，客人到此就像回到自己家里一样”，英国人民待客同样追求“宾至如归”，但需要说明的是，他们的“宾至如归”意思应解释为“对待客人亲切周到，就如同对待自家亲人归来一样”。
到英国家庭作客，你很难感觉到“客气”，主人视你如同家人，没有过分的殷勤，更不会勉强你吃喝。
细细思量，倒觉得人家的做法或许更有道理。
若要让客人如同在自己家里一样，不仅主人难以做到（因为客人来自四面八方不同的家庭，各有不同家风），客人自身也很难做到（因为客观上这里毕竟不是在他自己家里）。
而若采纳英人宾至如归之义，我们的另一成语“客随主便”（“客人依随主人的方便或安排而行事”）也就顺理成章了，否则两者很容易成为悖论，显得我们的客气只是客套而已。
客至客居皆需入乡随俗，这是交际原则也是生存智慧。
因之，鄙以为，宾至如归之“归”应解释为家人来归，迎接宾客要像欢迎归来的亲人一样热情、真心，对待宾客像对待亲人归来那样真真切切、实实在在。
不虚于客套，不过分招待，客人看到的是更加真实的生活，体验的是更加纯朴的情感。
《东周列国志》第78回云“四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，宾至如归”，似乎也印证了我的理解。
迎接宾客如同迎接亲人归来，其实是一种文化情怀，也是一种家校互动。
英国很多高校都免费为赴英留学者提供寄宿家庭（homestay）服务，即学校出资为留学生提供周末英国家庭生活体验，这正是一种让客人体验宾至如归的举措。
相比之下，牛津大学不提供这种服务多少有点儿缺憾。
在国内接受培训时就听说到英国访学，如果你善于安排，几乎每个周末都可以去不同的家庭体验。
这对初来乍到的外国学子零距离接触英国文化，无疑是一个十分宝贵的机会。
其实，英国有现成的“家庭寄宿官网”，点进去，在学校名单列表中查到自己所在的大学名称，就可以直接报名了，家人可以随行（家人自费）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
English for Study in Australia留学澳洲英语讲座Lesson 3: Make yourself at home第三课：宾至如归L1 Male: 各位朋友好，欢迎您收听“留学澳洲英语讲座”节目，我是澳大利亚澳洲广播电台的节目主持人陈昊。
L1 Female: 各位好，我是马健媛。
L1 Male: 这套英语讲座由澳大利亚成人多元文化教育服务机构编写，澳大利亚澳洲广播电台制作。
L1 Female: 这套共二十六讲的教材可以协助您更好地了解和准备在澳大利亚的留学生活。
通过课文中四位海外留学生的讲述，您可以更多地了解在澳大利亚墨尔本市的留学生活，以及澳大利亚文化和教育的方方面面。
Lesson 3. Make yourself at home.L1 Female: 好，现在就让我们开始第三课的学习吧。
在这一课中，我们要学习一些初次抵达一个新的环境与人打交道时可能会用到的一些句型。
另外，我们还要向您介绍一些不同类型住房的利弊，供您在选择住宿的时候参考。
L1 Male: 先让我们一起来听一段录音，在每一句英文之后我和———会给出中文翻译。
我们建议您在课后要多多练习这些对话的内容。
您也可以通过澳广的中文网站下载这起对话的录音。
这段对话的场景是：凯蒂终于抵达了她的寄宿家庭。
这个寄宿家庭的妈妈正在带着她参观这个新家。
Dialogue:Jenny:Katie. Welcome! I’m Jenny.L1:凯蒂，欢迎你的到来，我是詹尼。
Katie: Hi Jenny. Nice to meet you!L1:詹尼，你好。
见到你很高兴。
Jenny: How was your trip?L1:旅途还顺利吗？Katie: It was fine, thanks.L1:还不错，谢谢。
Well, come in… Oh, you don’t have to take your shoes off here.Jenny:请进吧。
哦，你不用在这里脱鞋的。
L1:Katie: Oh. It’s a lovely home.L1:哇，这个家好漂亮啊。
Jenny: Thanks. Would you like me to show you around or would you like a cuppa first?L1:谢谢你。
你是想先让我带你各处参观一下呢，还是想先喝一杯茶？Katie: No, I had tea on the plane. Thanks anyway. I’d like to see the house if you don’t mind. L1:不用了，我在飞机上喝过茶了。
不过还是要谢谢您。
我想先参观一下房子。
Jenny:Sure. Well, this is the living room… the kitchen.L1:没有问题.这是客厅。
这是厨房。
And this is Sushi. She’s my son Dylan’s, dog.Jenny:L1:这是苏希，我儿子迪伦养的小狗。
Katie: Oh.Jenny: Do wn Sushi, down girl. She’s very friendly. She’s like a member of the family.L1:苏希，坐下。
它很友善的，而且它就像我们家的一个成员一样。
see.Katie: IL1: 我知道了。
Jenny: My room and Dylan’s room are at the end of the hall.And this is your room. Everything’s here, bed, desk, wardrobe. Oh, and that basket’s foryour washing.L1:我的房间和迪伦的房间在走廊的最后边。
这是你的房间。
东西都在这里了。
床，桌子，壁柜，，，哦，这个筐子是给你用来装要洗的衣物的。
.Katie: What a lovely view of the garden.L1:这园子里的景致真好啊。
.Jenny: I’m glad you like it. Now, if you want to freshen up, the bathroom is the next door down.L1:我很高兴你喜欢这里。
哦，如果你现在要洗个澡的话，浴室就在下一个门里。
Katie: Yes, that’d be great, thanks.L1:那可太好了。
谢谢。
Katie: Uhuh. Is there anywhere I can put my case after I’ve unpacked?L1:对了，请问我打开行李后箱子要放在哪里呢？Jenny: Good question. We can store it in the garage until you need it again. Now, just make yourself at home.L1: 这个问题倒是问到点上了。
我们可以把你的箱子放在车库里，等你下次用的时候再拿出来。
现在你就把这里当成自己的家吧。
Katie: Thanks.L1:谢谢。
Jenny: Anything else you want to know?L1:你还有什么问题吗？Katie:Yes, I’d like to have a shower. Where do I find a towel?L1:有，我想下个澡，请问浴巾在哪里呢？Jenny: Oh, yes. They’re in the cupboard in the bathroom. Just hang it on the towel rack to dry when you’ve finished. You can use the same one for a few days. It saves washing themevery day. We’re very water-conscious here.L1:哦，对了，浴巾在浴室的储物柜里。
用完了之后请把它挂在浴巾架子上。
一条浴巾可以用上几天的时间，不用每天洗。
我们这里的人非常注意节约用水的。
Katie: Sorry, I didn’t catch all that.L1:对不起，您讲了这么多，我有些不太明白。
Jenny: Sorry. Here, come with me and I’ll show you. We’ll be having dinner in about an hour when Dylan gets home. Just yell out if you need anything.L1: 噢，对不起。
你跟我来，我指给你看。
一个小时之内迪伦回来之后我们就吃晚饭。
如果你需要什么东西的话就说一声。
Katie: Ah… OK, thanks.L1: 噢，好吧。
谢谢了。
Jenny: Oh, where are you taking the basket?L1: 哦，你拿着洗衣筐去哪里呀？Katie: To the bathroom, for washing.L1: 我把它拿到浴室去，在那里洗啊。
Jenny: Oh, no, it’s for your dirty clothes. We call dirty clothes “washing” here.Don’t worry. You’ll soon get the hang of things.L1: 不是这样的。
在英语里我们把脏的衣物称为“Washing”。
别担心，你以后慢慢就会学会这些常用语言了。
L1 Male: 在上一课中我们说过，学校安排的接送海外学生的巴士会将学生直接送到他们预定的寄宿家庭住址。
在这段对话中，凯蒂在经过长途飞行后终于抵达了她的寄宿家庭，主人詹尼在开始带她参观房子之前问她是否需要先休息一下。
毫无疑问，寄宿家庭的父母总是希望刚来的客人能够有宾至如归的感觉。
所以，如果你初到寄宿家庭时需要先睡觉、吃饭、或者冲个澡等等，你只要客气地向主人提出就可以了。
他们会非常理解的。
一般来说，寄宿家庭会在你抵达之前为你准备好房间里的设施，其中包括床上的铺盖，一张书桌和一把椅子，一个台灯及储物柜。
有些家庭还会为你准备一个放待洗衣物的筐子，甚至是一部电话分机。
在澳洲的生活习惯中，你的房子属于你自己的私人领地，寄宿家庭成员通常都会尊重你的个人隐私，他们需要进入你的房间时会先敲门征得你的同意。
也许您注意到了，詹尼说他们家非常注意节约用水，其实澳大利亚民众都非常注重节水。
因为澳大利亚是一个干旱的大陆，目前澳大利亚全国各地都实施了不同等级的节水法令。
每周只有在特定的时间内才能够灌溉花园，任何浪费水的行为都会遭人侧目。
L1 Female: 在很多亚洲国家中，进入住家之前换拖鞋是一件非常普通的事情。
但是这在澳洲却不是很普遍，也许是因为大环境比较干净吧。
所以虽然很多澳洲家庭的住房内都是满铺地毯，但是大家进出并不换鞋。
如果你对此不习惯，你可以询问寄宿家庭是否可以在门口为你放一双脱鞋，或者你在房间里只穿袜子。
在我们的课文中，凯蒂的寄宿家庭是一个单亲家庭。
这家的妈妈是詹尼，她有一个十二岁的儿子，名字交迪伦。
澳洲是一个高离婚率的国家，所以在这里单亲家庭或者再婚家庭非常普遍。
当你向学校申请安排寄宿家庭时，你可以提出自己对寄宿家庭的有关特殊要求，例如，你可以要求住在没有孩子的家庭，如果你不喜欢小猫小狗一类的宠物，你也可以特别说明你要求住在没有家庭宠物的寄宿家庭。
L1 Male: 在后续的课文中，我们还要为大家讲解各种住宿形式的利弊。
不过现在先让我们一起来下列的英语句子。
L1 Male: 在西方国家中，当别人向你做展示或者说明某项事务的时候，你通常要不时地做出一些回应。
也许你不必发表任何评论，但是你要不时地用一些简单的短语来回应对方，表示你有在注意听。
例如“ I See ”，意思是“我明白了，原来是这样啊”，或者你也可以发出一些简单的音节，例如：“ Uhhuh”或者是“Mmmm”。
无论如何，请千万不要惜字如金，一言不发，这样的话你会让对方感到茫然不知所措。
在接下来的这段对话中，我们就要学习当他人向你做介绍和展示的时候你应该如何做出回应或者提出问题。
我们会先给出中文，然后是对应的中文。
现在就让我们开始吧。
L1: 我知道了。
English: I see.L1: 这个家真漂亮啊。
English: What a lovely home.L1: 这个房间可真不错。
English: What a great room.L1: 如果可以的话我想去洗个澡。