今别离(其一)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
送别 李叔同
长亭外，古道边，芳草碧连天。 晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落； 一杯浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。 晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
外交官身份：
1877年（光绪三年）以参赞出使日本，后历任驻美国旧金 山总领事、英使馆二等参赞、新加坡总领事等。所至维护 祖国权益，尽力改善华侨地位，并悉心了解外情。
所作《日本国志》，就明治维新阐发变法思想，成为戊戌维 新的启蒙读物。1894年回国，任江宁洋务局总办，维新运动 兴起后，参加上海强学会，支持梁启超、谭嗣同的变法维新 运动。 平生多诗作。长于古体，语言通俗，并直接反应当时历史 重大事件，表现出强烈的民族主义与爱国主义精神，被称 为“史诗”。
维新派身份：
赏技巧
1．推陈出新，独具特色 这首诗的创作被梁启超誉为“旧风格含新意境”的“新 派诗”，本诗借传统的游子思妇的主题来赞美轮船这一新鲜事 物，并将新事物、新观念融入自己独特的印象与感觉中，令人 耳目一新。 这首诗的用韵与句意受到唐代诗人孟郊 《车遥遥》 的影响， 但诗人的感受已完全不同于古典诗歌所写的离情别绪，而是渗 入了一种现代性的体验。诗人的感受有别于孟郊，诗中的人生 体验具有了时代标志，也就是一种现代性。
疾速，忽然
送者未及返，君在天尽头。
通“否”，是否
去矣一何速？归定留滞不。
所愿君归时，快乘轻气球。
知文意
这首诗写出了新式交通工具轮船带给人们的离别之苦，表 现了近代人在别离观上的新认识。 这首诗采用古今对比的手法，巧妙地将近代出现的新事物 ——轮船、火车等，与传统的思妇游子题材融为一体，在抒发 离情别绪的同时，也表达了对新事物和科学技术的独特感受。
2．对比手法，彰显主旨 诗中围绕着乘坐新式交通工具轮船离别与乘车、 舟离别的不 同，进行了对比描写。在今昔对比描写中，表现近代人的别离之 苦和在别离观上的认识。
作业： 仿照黄遵宪的“旧风格含新意境”， 即在古体诗的形式上加入现代的意象， 写一首诗或词。
爱国诗人身份：
知 人 论 世 ： 黄 遵 宪
喜： 以新事物熔铸入诗 主张： “我手写我口” “古人未有之物，未辟之境”。 要求表现：
Байду номын сангаас 古别离
孟郊
欲别牵郎衣，郎今到何处？
不恨归来迟，莫向临邛去。
今别离（其一） 别肠转如轮，一刻既万周。 已经 古亦有山川，古亦有车舟。 眼见双轮驰，益增中心忧。 zài 旋转 更 心中 车舟载离别，行止犹自由。 ch óu m óu 合力 今日舟与车，并力生离愁。 明知须臾景，不许稍绸缪。 片刻，短时间 du ò 钟声一及时，顷刻不少留。 虽有万钧柁，动如绕指柔。 岂无打头风？亦不畏石尤。 sh ū 望影倏不见，烟波杳悠悠。
长亭外，古道边，芳草碧连天。 晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落； 一杯浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。 晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
外交官身份：
1877年（光绪三年）以参赞出使日本，后历任驻美国旧金 山总领事、英使馆二等参赞、新加坡总领事等。所至维护 祖国权益，尽力改善华侨地位，并悉心了解外情。
所作《日本国志》，就明治维新阐发变法思想，成为戊戌维 新的启蒙读物。1894年回国，任江宁洋务局总办，维新运动 兴起后，参加上海强学会，支持梁启超、谭嗣同的变法维新 运动。 平生多诗作。长于古体，语言通俗，并直接反应当时历史 重大事件，表现出强烈的民族主义与爱国主义精神，被称 为“史诗”。
维新派身份：
赏技巧
1．推陈出新，独具特色 这首诗的创作被梁启超誉为“旧风格含新意境”的“新 派诗”，本诗借传统的游子思妇的主题来赞美轮船这一新鲜事 物，并将新事物、新观念融入自己独特的印象与感觉中，令人 耳目一新。 这首诗的用韵与句意受到唐代诗人孟郊 《车遥遥》 的影响， 但诗人的感受已完全不同于古典诗歌所写的离情别绪，而是渗 入了一种现代性的体验。诗人的感受有别于孟郊，诗中的人生 体验具有了时代标志，也就是一种现代性。
疾速，忽然
送者未及返，君在天尽头。
通“否”，是否
去矣一何速？归定留滞不。
所愿君归时，快乘轻气球。
知文意
这首诗写出了新式交通工具轮船带给人们的离别之苦，表 现了近代人在别离观上的新认识。 这首诗采用古今对比的手法，巧妙地将近代出现的新事物 ——轮船、火车等，与传统的思妇游子题材融为一体，在抒发 离情别绪的同时，也表达了对新事物和科学技术的独特感受。
2．对比手法，彰显主旨 诗中围绕着乘坐新式交通工具轮船离别与乘车、 舟离别的不 同，进行了对比描写。在今昔对比描写中，表现近代人的别离之 苦和在别离观上的认识。
作业： 仿照黄遵宪的“旧风格含新意境”， 即在古体诗的形式上加入现代的意象， 写一首诗或词。
爱国诗人身份：
知 人 论 世 ： 黄 遵 宪
喜： 以新事物熔铸入诗 主张： “我手写我口” “古人未有之物，未辟之境”。 要求表现：
Байду номын сангаас 古别离
孟郊
欲别牵郎衣，郎今到何处？
不恨归来迟，莫向临邛去。
今别离（其一） 别肠转如轮，一刻既万周。 已经 古亦有山川，古亦有车舟。 眼见双轮驰，益增中心忧。 zài 旋转 更 心中 车舟载离别，行止犹自由。 ch óu m óu 合力 今日舟与车，并力生离愁。 明知须臾景，不许稍绸缪。 片刻，短时间 du ò 钟声一及时，顷刻不少留。 虽有万钧柁，动如绕指柔。 岂无打头风？亦不畏石尤。 sh ū 望影倏不见，烟波杳悠悠。