影视英语口语-其实我是一个演员
我是一个演员的作文英文
我是一个演员的作文英文I'm an actor. It's a profession that requires a lot of hard work and dedication. Every day is different, and I never know what to expect. But that's what makes it exciting.Being an actor means being able to step into someone else's shoes and bring their story to life. It's a challenging but rewarding experience. I love the thrill of being on stage or in front of the camera and the rush of adrenaline that comes with it.One of the most important things about being an actoris the ability to connect with the audience. Whether it's through a powerful monologue or a subtle gesture, I striveto create a connection that will leave a lasting impression. It's all about creating an emotional experience that will resonate with people long after the show is over.But acting is not just about performing. It's alsoabout the preparation that goes into it. From researching the character to memorizing lines, there is a lot of work that happens behind the scenes. It's a constant process of learning and growing, both as an actor and as a person.One of the things I love most about acting is the collaborative nature of the work. It takes a team of people, from the director to the stage crew, to bring a productionto life. It's a collective effort that requires everyone to work together towards a common goal.In the end, being an actor is about telling stories.It's about bringing characters to life and sharing their experiences with the world. It's a privilege to be able to do what I love and to have the opportunity to touchpeople's lives through the power of storytelling.。
影视英语口语-其实我是一个演员
影视英语口语:其实我是一个演员【剧情介绍】曾经养尊处优的瑞秋发现原来大家都是要工作才能有钱买东西的呀,而乔伊说他自己是个演员,遭到了钱德的一通嘲笑。
男生们走后,莫妮卡向瑞秋坦言她对保罗狠有感觉……Chandler: All right, kids, I gotta get to work. If I don't input those numbers,... it doesn't make much of a difference...Rachel: So, like, you guys all have jobs?Monica: Yeah, we all have jobs. See, that's how we buy stuff.Joey: Yeah, I'm an actor.Rachel: Wow! Would I have seen you in anything?Joey: I doubt it. Mostly regional work.Monica:Oh wait, wait, unless you happened to catch the Reruns' production of Pinocchio, at the little theater in the park.Joey: Look, it was a job all right?Chandler:'Look, Gippetto, I'm a real live boy.'Joey:I will not take this abuse.Chandler: You're right, I'm sorry. "Once I was a wooden boy, a little wooden boy..."Joey: You should both know, that he's a dead man. Oh, Chandler? Monica:So how you doing today? Did you sleep okay? Talk to Barry? I can't stop smiling.Rachel:I can see that. You look like you slept with a hanger in your mouth. Monica:I know, he's just so, so... Do you remember you and Tony DeMarco? Rachel: Oh, yeah.Monica: Well, it's like that. With feelings.Rachel: Oh wow. Are you in trouble.Monica:Big time!Rachel: Want a wedding dress? Hardly used.Monica:I think we are getting a little ahead of selves here. Okay. Okay.I am just going to get up, go to work and not think about him all day. Or else I'm just gonna get up and go to work.Rachel: Oh, look, wish me luck!Monica: What for?Rachel: I'm gonna go get one of those (Thinks) job things.【口语讲解】1. If I don't input those numbers,... it doesn't make much of a difference. 我要不去输入那些个数字的话……那也没啥大不了的。
成为一名电影明星的英语作文
成为一名电影明星的英语作文英文回答:Becoming a movie star is a dream that many people have, but only a few achieve. It takes a lot of hard work, dedication, and luck to make it in the film industry.There are many different ways to get started in acting. Some people take classes, while others get involved inlocal theater productions. Still others submit their portfolios to casting directors in hopes of being discovered.No matter how you get started, it's important to have a strong work ethic and be willing to put in the time and effort to improve your skills. Acting is a craft that takes years of practice to master.In addition to talent and hard work, it's also important to have a good agent. A good agent can help youget auditions for roles that are a good fit for you. They can also negotiate contracts and help you manage your career.Once you've landed a few roles, it's important to keep working hard and building your resume. The more experience you gain, the more likely you are to be cast in bigger and better roles.Of course, there's no guarantee of success in the film industry. Even the most talented actors can go through periods of unemployment. But if you're passionate about acting and willing to work hard, you just might achieve your dream of becoming a movie star.中文回答:成为一名电影明星。
英文口语(from电视剧,电影)
英文口语(from电视剧,电影)平时看剧摘抄下来日常能用的口语。
I’ll be around 随时找我I don’t blame you for doning thatI know what = I have an ideaI’ll come over and fetch you = I will come and pick you up I’m afraid it is completely worthless 一文不值I am on tight schedule 我赶时间I can’t thank you to much = Thank you very muchI’m buying = This is on me = This is my billI’ll grab you 我会去找你I don’t want to let you down 失望I have no response to thatI don’t catch your nameI’ll go out of this world the same way I came in, alone and with nothing I turn out to be the first 第一名I’ll get out of hereI’m not going to give you anything 给予I’ll bite 同意I’m stalking you 跟踪I’m not great in shape 身体不好I’m sick of something 厌烦**I’m all ears 我在听I’m not counting on it 我没指望它I’m over the banter 我受够戏弄了I’m so over you now 我们玩完了I’m gonna hold anything back 隐瞒I just need some time to figure things outI’m having a flash back 我在回想从前I get it all figure outI’m just so jammed up = I’m fully occupied 忙碌I can’t put my finger on you 我摸不透你I don’t have cold feet 我不怯场I’m hard up 经济困难I’m mad at myself 我对自己生气I’m gathering that = I figure it outI want to negotiate my owe condition 谈谈我的条件I’d rather get all the r ebreaking done at once 长痛不如短痛I’m packing in my head already 迫不及待I’m just a little bit of a mess right now 心烦意乱I’m really sorry to bug you 打扰I hear you 我懂你。
英语口语自我介绍带翻译范例
英语口语自我介绍带翻译范例其实英语口语自我介绍并不可怕,下面是小编收集整理的英语口语自我介绍带翻译,欢迎阅读借鉴,更多资讯请继续关注自我介绍栏目。
英语口语自我介绍带翻译范例一I'm very glad to join in the interviw.First,let me introduce myself to you.My name is Lin YA Qian,I'm 20 years old,I come from Zhe Jiang,and I'm an outgoing girl,I like philosophy and sport.Oh yes,I hope that I can do something for the Beijing Olympics.If you give me the great chance,I won't let you disappoint.Ok,that's all.I hope that you are satisfied with me,thank you!翻译:很高兴能参加这次面试,首先让我做个自我介绍,我叫林雅倩,今年21岁,来自浙江,曾经做过网管的工作,学到了很多东西。
我是一个很活泼开朗的男孩,喜欢哲学和运动。
这次北京举办奥运会,我很希望能做点什么,如果贵公司给我这个机会,我想我不会让你失望的。
简单介绍到这,希望能我今天的表现能令您满意,谢谢!英语口语自我介绍带翻译范例二How are you, I call XX.This year is 22 years old.Graduate from XXXX college.The profession is acalculator multimedia.I am one is bright, optimism, there is the person of responsibility.A fondness for plays basketball, computer, listen to music, etc..Thankful your company gives me this the opportunity of the personal interview!翻译:你好,我叫XX。
老友记-口语积累-第七季第十九集
《老友记》-口语积累-第七季第十九集原剧摘录,非常地道的日常英语口语表达。
movie star:电影明星原句:I'm gonna be a big movie star! 我要成为电影明星了Just play along, at least:至少假装不知道go on the callback:参加复试原句:Maybe I shouldn't go on the callback. 我大概不该去参加复试have so much going on:行程满原句:She has so much going on, we have only two options. 她的日程排得那么满我们只有两个选择Wafer-thin ice:你给我小心点do a improv:即兴表演原句:We did a little improv there. 刚刚在即兴表演Off the top of my head:第一反应原句:Off the top of my head, I'm thinking... 不过我的第一反应是have a knack for:有...的能力原句:I have a knack for impressions. 我有模仿才能24 hours' notice:24小时内通知原句:These are the ones that could show up on 24 hours' notice. 这些是在24小时内通知还能赶过来的on short notice:如此着急原句:I wonder what you could possibly need me for on such short notice? 什么事这么急着找我来呢throw a bridal shower:你办单身女郎派对原句:First, for forgetting to throw you a bridal shower. 先是忘了替你办单身女郎派对。
周迅英语自我介绍模板
周迅英语自我介绍模板Hello, my name is Zhou Xun. I am a Chinese actress and singer. 你好,我叫周迅,我是一名中国女演员和歌手。
I have been in the entertainment industry for over two decades, and I have had the privilege of working with some of the most talented artists in China. 我在娱乐行业已有二十多年,有幸与中国一些最有才华的艺术家合作。
Throughout my career, I have starred in numerous films and TV dramas, showcasing my versatility as an actress. 在我的职业生涯中,我出演了许多电影和电视剧,展示了我作为演员的多才多艺。
I have also released several albums and singles, with my music reaching audiences not only in China but also internationally. 我还发布了几张专辑和单曲,我的音乐不仅在中国,还在世界各地受到观众喜爱。
In addition to my work in the entertainment industry, I am also involved in various philanthropic projects, supporting causes that areclose to my heart. 除了在娱乐行业的工作外,我也参与了各种慈善项目,支持与我心灵相通的事业。
I am passionate about using my platform to raise awareness about important social issues and to promote positive change in society. 我热衷于利用我的平台提高人们对重要社会问题的意识,促进社会的积极变革。
20年后的我是演员英语作文80词
20年后的我是演员英语作文80词English: In 20 years, I envision myself as a successful actor, known for my versatility in portraying a wide range of characters on both the stage and screen. I imagine myself receiving acclaim for my performances in various genres, from drama to comedy to action. I see myself constantly pushing my boundaries, taking on challenging roles that allow me to showcase my skills and connect with audiences on a deeper level. I picture myself working with talented directors and fellow actors, collaborating to create powerful and memorable performances that leave a lasting impact. I envision myself continuing to grow and evolve as an actor, constantly honing my craft and striving for excellence in every role I take on.Translated content: 在20年后,我将成为一名成功的演员,以在舞台和荧幕上扮演各种角色的多才多艺而闻名。
我想象自己因在各种类型的戏剧中-从戏剧到喜剧再到动作片的表演而备受赞誉。
原来我是个演员的英语作文
原来我是个演员的英语作文Wow, I can't believe I'm actually an actor. It's crazy how things turned out. I never thought I would end up in this industry, but here I am, living the dream.The first time I stepped on stage, I was terrified. I had never acted before and I had no idea what I was doing. But as soon as the lights came on, something inside me clicked. I felt alive, like I was finally where I was supposed to be.I've had some amazing experiences on set. From filming in exotic locations to working with incredibly talented people, every day is an adventure. It's hard work, but I wouldn't trade it for anything.Of course, there have been tough times too. Rejection is a big part of this industry, and it can be really disheartening. But I've learned to take it in stride and keep pushing forward. It's all part of the journey.One of the best parts about being an actor is theability to become someone else for a while. It's like stepping into someone else's shoes and seeing the world from a completely different perspective. It's a truly humbling experience.I love the rush of performing in front of a live audience. There's nothing quite like the energy and connection you feel with the crowd. It's exhilarating and nerve-wracking at the same time, but I wouldn't have it any other way.Overall, I feel incredibly grateful to be able to do what I love for a living. It's a privilege to be able to bring stories to life and hopefully inspire others along the way. I can't wait to see where this crazy journey takes me next.。
原来我是个演员的作文英语
原来我是个演员的作文英语Title: Unveiling My True Identity: An Unexpected Journey as an Actor。
Introduction:Throughout our lives, we often stumble upon unexpected paths that lead us to discover hidden talents and passions. For me, this revelation came when I realized that I had a flair for acting. This essay explores my personal journey as an actor, the challenges I faced, and the profound impact it has had on my life.Discovering My Passion:Growing up, I had always been an introverted and shy individual. Expressing myself in front of others seemed daunting, and I often found solace in the world of books and imagination. However, fate had other plans for me. It was during my high school years when I was first introducedto the world of theater.The Turning Point:The moment I stepped onto the stage during a school play audition, an indescribable sense of exhilaration coursed through my veins. It was as if a dormant firewithin me had been ignited. Surprisingly, I landed a minor role, and that marked the beginning of my unexpected journey as an actor.Embracing the Craft:As I delved deeper into the realm of acting, I realized that it was not merely about memorizing lines anddelivering them convincingly. Acting demanded an understanding of human emotions, the ability to empathize, and a willingness to step into someone else's shoes. I enrolled in acting classes, attended workshops, and immersed myself in the study of various acting techniques.Challenges and Growth:While pursuing acting, I encountered numerous challenges that tested my determination and resilience. Rejection became a constant companion, as casting directors often favored more experienced actors. However, I refused to let these setbacks deter me from pursuing my passion. Instead, I used each rejection as an opportunity to learn and grow.Theater as a Mirror:One of the most profound aspects of acting is itsability to reflect the complexities of human nature. Through portraying different characters, I gained a deeper understanding of the human condition. I learned to appreciate the diversity of perspectives, experiences, and emotions that exist within society. This newfound empathy not only enhanced my acting abilities but also transformed me as an individual.Collaboration and Camaraderie:Theater is a collaborative art form that thrives on teamwork and mutual support. Working alongside fellow actors, directors, and backstage crew members taught me the importance of trust, communication, and compromise. Together, we created a harmonious environment where everyone's contributions were valued. The bonds forged during rehearsals and performances became lifelong friendships, further enriching my journey as an actor.Stepping Out of My Comfort Zone:Acting pushed me beyond the boundaries of my comfort zone. It required me to embrace vulnerability, challenge my preconceived notions, and confront my own fears. Each new role presented an opportunity for personal growth and self-discovery. Whether it was portraying a character with conflicting emotions or performing in front of a large audience, I learned to embrace the unknown and trust in my abilities.Impact on Personal Development:My journey as an actor has had a profound impact on my personal development. It has strengthened my confidence, improved my public speaking skills, and enhanced my ability to connect with others on a deeper level. Acting has taught me the importance of authenticity and the power of storytelling as a means of fostering empathy and understanding among diverse communities.Conclusion:In conclusion, my unexpected journey as an actor has transformed me in ways I could never have imagined. It has taught me to embrace vulnerability, step out of my comfort zone, and appreciate the beauty of human emotions. Through theater, I have not only found a creative outlet but also discovered a profound sense of purpose. As I continue to tread this path, I eagerly anticipate the new characters, stories, and challenges that lie ahead, knowing that each experience will shape me into a better actor and a more compassionate individual.。
20年后的我是演员英语作文80词
20年后的我是演员英语作文80词英文回答:In twenty years, as an actor, my multifaceted talents will have propelled me to the pinnacle of the entertainment industry. My raw charisma and unwavering determination have paved the way for a career marked by unforgettable performances and critical acclaim. I will have starred in blockbuster films and captivated audiences with the depth and authenticity of my portrayals. My magnetic presence and versatility have enabled me to transition seamlessly between genres, leaving an enduring mark on the cinematic landscape. As a leading figure in the entertainment world, I will use my platform to inspire and connect with audiences, fostering a sense of community and igniting imaginations.中文回答:20 年后,作为一名演员,我多才多艺的天赋将使我在娱乐业达到顶峰。
我原始的个人魅力和坚定的决心为我铺平了道路,让我拥有难忘的表演和好评如潮的事业。
我将主演大片,并以自己表演的深度和真实性吸引观众。
我想成为一名演员英语作文80词
我想成为一名演员英语作文80词English:To become an actor requires dedication, perseverance, and a passion for the craft. It involves honing your acting skills through training, practice, and experience. Enrolling in acting classes, workshops, and joining theater groups can provide valuable learning opportunities and help develop your talent. Additionally, studying the work of established actors, understanding different acting techniques, and immersing yourself in various forms of storytelling can broaden your perspective and enhance your abilities. Building a strong network within the industry through auditions, networking events, and connecting with fellow actors and industry professionals is crucial for finding opportunities and advancing your career. It's also important to be adaptable, open to feedback, and continuously striving to improve. While the path to success in acting can be challenging and competitive, perseverance, resilience, and a steadfast commitment to your passion can ultimately lead to fulfilling roles and a rewarding career in the performing arts.中文翻译:成为一名演员需要奉献、毅力和对艺术的热爱。
假如我是一名演员初二英语作文
假如我是一名演员初二英语作文If I were an actor, I would immerse myself in the livesof diverse characters, experiencing their joys and sorrows as if they were my own.On stage, I would be a chameleon, adapting to every role with passion and precision, bringing each script to life with my own unique touch.The thrill of performing in front of an audience, hearing their laughter and applause, would be a reward beyond measure, fueling my desire to continually improve and grow as anartist.Behind the scenes, I would work tirelessly, rehearsing my lines, perfecting my gestures, and studying the nuances of my character to ensure a seamless performance.I would also embrace the opportunity to collaborate with fellow actors and directors, learning from their experiences and insights to enrich my own understanding of the craft.The unpredictability of the acting world, with its highs and lows, would be a constant challenge, but also a source of excitement and growth.In every role, I would strive to convey the depth and complexity of human emotions, connecting with the audience ona profound level.And finally, if I were an actor, I would hope to inspire others through my performances, perhaps even encouraging a young person to pursue their own dreams of stepping into the spotlight.。
我想成为一名演员英语作文
我想成为一名演员英语作文Becoming an Actor。
As a child, I always loved to perform. Whether it was putting on plays with my siblings or singing in front of my family, I knew that I had a passion for entertaining others. As I grew older, this passion only intensified, and I began to dream of becoming an actor.To achieve this dream, I knew that I would need to work hard and dedicate myself to the craft. I started by taking drama classes in school and participating in local theater productions. These experiences helped me to develop myskills as an actor and gave me a taste of what it would be like to pursue this career path.After high school, I decided to attend a performingarts college to further my education and hone my craft. There, I studied acting, voice, and movement, and had the opportunity to perform in a variety of productions. I alsolearned about the business side of the industry, including how to audition for roles and market myself as an actor.Upon graduating, I moved to Los Angeles to pursue my dream of becoming a professional actor. It was a challenging time, as I faced rejection after rejection at auditions and struggled to make ends meet. However, I persevered and continued to work on my craft, taking classes and attending workshops to improve my skills.Eventually, I landed my first role in a small independent film. While it was not a major breakthrough, it gave me the confidence to keep pursuing my dream. From there, I continued to audition and landed more roles, gradually building up my resume and reputation in the industry.Today, I am proud to say that I am a working actor. While it is a tough and competitive field, I know that I have found my calling and am grateful for every opportunity that comes my way. Whether it is performing on stage or in front of the camera, I love the thrill of bringing acharacter to life and entertaining audiences.In conclusion, becoming an actor is not an easy path, but it is one that is filled with passion, dedication, and hard work. If you have a dream of pursuing this career, I encourage you to take the first step and start honing your craft. With perseverance and determination, anything is possible.。
我是一名演员模板作文
我是一名演员模板作文英文回答:As an actor, I am a vessel for storytelling. Through the power of transformation, I embody diverse characters and breathe life into their experiences. My canvas is the stage, where I paint emotions with every gesture, word, and expression.As an actor, my purpose is to connect with audiences on a profound level. Through the magic of live performance, I evoke laughter, tears, and a range of emotions that challenge perspectives and foster empathy. I am a conduit for human stories, weaving together the threads of our collective experiences.The actor's life is one of constant exploration and discovery. We delve into the depths of our own humanity, searching for the universal truths that resonate with all. We study texts, research characters, and immerse ourselvesin the world of our creations. The rehearsal process is a journey of collaboration and refinement, where we mold our performances into works of art.On stage, the actor's presence is both intimate and transformative. We share the vulnerability of our characters, allowing audiences to witness the raw emotions and complexities that define us as humans. In that momentof shared experience, boundaries dissolve, and we forge an unbreakable connection.The actor's journey is not without its challenges. The path is paved with rejection, self-doubt, and the constant pursuit of perfection. Yet, it is in these moments of adversity that we grow stronger. We learn resilience, perseverance, and the importance of embracing failure as a catalyst for growth.The rewards of being an actor are immeasurable. Thereis no greater joy than connecting with an audience and leaving an imprint on their hearts. Through our performances, we have the power to inspire, provoke thought,and change perspectives. We are the storytellers of our time, shaping the narrative of our collective humanity.中文回答:作为一个演员,我是故事讲述的载体。
英语作文我想成为一名演员 80词
英语作文我想成为一名演员 80词英文回答:Acting has always been a passion of mine, a burning desire that ignited within me from a young age. The allure of stepping into different characters, embodying their emotions, and bringing stories to life on舞台 captivated my imagination. I believe that the ability to connect with an audience on such a profound level is a truly remarkable gift.As a child, I would spend countless hours lost in the worlds of my favorite books and films, immersing myself in the lives of the characters and dreaming of one day being able to portray them on screen. The idea of using my voice, my body, and my emotions to convey a narrative and evoke a range of emotions in others filled me with an indescribable sense of purpose.Over the years, I have dedicated myself to honing mycraft through training, workshops, and performances. I have studied the techniques of renowned actors, analyzed scripts, and practiced embodying different characters. Each experience has deepened my understanding of the art ofacting and strengthened my resolve to pursue it professionally.I am particularly drawn to the challenges and rewardsof film acting . The intimacy of the camera allows me to explore the nuances of human emotion in a way that is both deeply personal and universally relatable. I am fascinated by the collaborative nature of filmmaking, where actors, directors, and crew members work together to create something truly extraordinary.My ultimate goal is to become a versatile actor,capable of portraying a wide range of characters and emotions with authenticity and depth. I am eager to challenge myself with complex and demanding roles that will push the boundaries of my abilities and allow me to grow as an artist.I believe that through acting, I can not only entertain audiences but also shed light on important social issues, promote empathy, and inspire others to pursue their own passions. I am committed to using my platform to make a positive impact on the world and to leave a lasting legacy through the characters I bring to life.中文回答:表演一直是我心头的热爱,我从很小的时候就对表演有着强烈的渴望。
我想做一名演员 英语小作文
我想做一名演员英语小作文英文回答:Acting is a profession that has always fascinated me. The ability to transform oneself into different characters, to bring stories to life, and to connect with an audience on a deep level is something that I find incredibly compelling. I believe that acting is not just a job, but an art form that can have a profound impact on society.As an actor, I would have the opportunity to explore different cultures, perspectives, and emotions. I would be able to share important stories with the world, and to inspire and entertain people. I would also be able to use my platform to advocate for change and to promote social justice.I understand that the acting profession is highly competitive, but I am willing to work hard to achieve my goals. I am confident that I have the talent, thedetermination, and the passion to succeed. I am eager to learn from experienced actors and directors, and to develop my skills through training and practice.I am particularly interested in working in theater and film. I love the collaborative nature of theater, and the opportunity to work with other actors to create something truly special. I also enjoy the challenge of film acting, and the ability to bring characters to life on screen.Ultimately, my goal as an actor is to use my talents to make a positive impact on the world. I want to tell stories that matter, and to inspire people to think critically about the world around them. I believe that acting has the power to change lives, and I am excited to be a part of that.中文回答:我一直很向往演员这个职业。
I want to be an actor我想成为一名演员
Thank you For listening! Bye!
teacher doctor policeman bank clerk reporter
Why do you want to be a/an …? Because it’s …
fun exciting busy dangerous difficult boring interesting
Why does he/she want to be a/an …? fun Because it’s … exciting busy dangerous difficult boring interesting
What does he /she do?
reporter
actor
waiter
shop assistant
What does he /she do?
bank clerk
policeman
doctor
student
What other jobs do you know?
cook
pilot
host
Ask and answer(同桌对话)
A: What does she/he do? Waiter B: She/He is a/an…… shop A: What does she/he want to be? assistant B. She/He wants to be a/an…… actor
Homework
Practice The dialogue according to the picture on Page 1. (让学生写出五个询问对方职业的句子。)
We should study hard ,and get a good job 只有努力学习才能找到一份好工作!
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
影视英语口语:其实我是一个演员
【剧情介绍】
曾经养尊处优的瑞秋发现原来大家都是要工作才能有钱买东西的呀,而乔伊说他自己是个演员,遭到了钱德的一通嘲笑。
男生们走后,莫妮卡向瑞秋坦言她对保罗狠有感觉……
Chandler: All right, kids, I gotta get to work. If I don't input those numbers,... it doesn't make much of a difference...
Rachel: So, like, you guys all have jobs?
Monica: Yeah, we all have jobs. See, that's how we buy stuff.
Joey: Yeah, I'm an actor.
Rachel: Wow! Would I have seen you in anything?
Joey: I doubt it. Mostly regional work.
Monica:Oh wait, wait, unless you happened to catch the Reruns' production of Pinocchio, at the little theater in the park.
Joey: Look, it was a job all right?
Chandler:'Look, Gippetto, I'm a real live boy.'
Joey:I will not take this abuse.
Chandler: You're right, I'm sorry. "Once I was a wooden boy, a little wooden boy..."
Joey: You should both know, that he's a dead man. Oh, Chandler? Monica:So how you doing today? Did you sleep okay? Talk to Barry? I can't stop smiling.
Rachel:I can see that. You look like you slept with a hanger in your mouth. Monica:I know, he's just so, so... Do you remember you and Tony DeMarco? Rachel: Oh, yeah.
Monica: Well, it's like that. With feelings.
Rachel: Oh wow. Are you in trouble.
Monica:Big time!
Rachel: Want a wedding dress? Hardly used.
Monica:I think we are getting a little ahead of selves here. Okay. Okay.
I am just going to get up, go to work and not think about him all day. Or else I'm just gonna get up and go to work.
Rachel: Oh, look, wish me luck!
Monica: What for?
Rachel: I'm gonna go get one of those (Thinks) job things.
【口语讲解】
1. If I don't input those numbers,... it doesn't make much of a difference. 我要不去输入那些个数字的话……那也没啥大不了的。
(钱德自嘲自己的工作没什么太大的意义)
2. unless you happened to catch the Reruns' production of Pinocchio, at the little theater in the park. 除非你恰好有看过公园小剧场上演的华丽再现版《木偶奇遇记》。
(钱德故意说得煞有介事,讽刺乔伊实在是个没什么大出息的演员。
)
3. 'Look, Gippetto, I'm a real live boy.' “看啊,Gippetto,我是个活生生的小男孩了!”《木偶奇遇记》的台词。
4. I will not take this abuse. 我可不会把这话当作是侮辱我哦。
5. he's a dead man. 他死定了。
6. You look like you slept with a hanger in your mouth. 你看着就像在嘴里塞了个衣架子睡了一夜。
形容莫妮卡笑得嘴都何不拢,好像被衣架子撑开来的一样。
7. Are you in trouble. 你遇上大麻烦了!倒装句用来表示强调。
8. Big Time!最高水平,顶级。
这里连着上面一句瑞秋说的大麻烦,意思是说“超级大麻烦啊!”
9. we are getting a little ahead of selves here. 我们这下走得有点太超前了。
10. wish me luck 祝我好运!。