奔驰COMMAND工程模式中文翻译对照
梅赛德斯-奔驰E-class各项功能汇总
梅赛德斯-奔驰E-class各项功能汇总定速巡航杆上的L/M到底怎么用？表示限速。
将操纵杆往里按，当黄灯亮起的时候，然后拨操纵杆，可以看到仪表盘上出现速度显示，轻轻一推表示1码，重一点表示十码，限速成功后，你再踩油门速度也不会上去，除非你踩过了它的压力点。
速度才会上去。
这个功能可以避免你吃罚单M表示定速巡航：往里推操纵杆可以启用，定速与限速一样，定好后，可以将释放油门踏板，车辆匀速前进，开高速相当实用，解除的话往踩刹或者往外推操纵杆。
倒车后视镜自动下翻挂倒档，然后将右后视镜调节到自己认为合适的位置，电脑会自动记忆，在下次挂倒档的时候后视镜就会自动调节后视镜到记忆的位置了前雾灯和后雾灯E300由于是氙气大灯，因此都不配备前雾灯，如果要打开后雾灯，在大灯开关旁有个按钮。
那个按钮也是控制前雾灯的,虽然没有另外配置雾灯，但是按钮按下去之后氙气大灯会向下调整角度,把大灯变成雾灯使用。
奔驰E级车钥匙有两级开锁功能按一下开锁钮，驾驶员侧车门/油箱盖解锁，再按一下开锁钮，其它三扇门/行李箱解锁。
具体修改方法是：同时按住开锁钮与闭锁钮约六秒钟，车钥匙上红色指示灯闪烁两下，修改成功。
如果功能要改回原来的，重复上述方法即可。
调出指南针调出工程菜单，挂电话键+1+#（同时按3秒以上）HW SETTINGHU PARAMETERNAVI OFFROAD FUNC(NAVI OFFROAD FUNC)选项不在第一页，往后翻翻 , 往下拨command，翻倒第二页就找到啦 X204然后退到根目录，重新启动进入导航界面，位置菜单里多了个指南针大灯清洗的开关是连续按动雨刮开关5次雨刮开关轻按一下，是刮水一次，用力按下，是喷水清洗如果在放CD，按下*加数字键，可以自动跳到相应的歌曲首数。
E300熄火档位自动回N档，开驾驶位门档位自动回到P长按内循环键，全车窗会关闭。
重置公里数功能目的:JS用来欺骗消费者,自己用来迷惑自己"我的车永远是不到5000KM的新车".... 具体操作:为了拿小C玩漂移,在彻底关闭ESP的途中,发现了这个功能,看来以后买车就要买刚上市的车,别等来等去,买辆翻新的就哭了,买车不能只看里程表啊...原来归零这么简单...首先还是车门关闭情况下,把钥匙插进去向右转一下，别启动,然后按住方向盘的接听电话键不松手,之后再按方向盘的上或者下加OK键,接下来你就会看到仪表台上那个屏幕上显示...里程归零与否的选项了....知道就好了，建议不要使用，要不保险和质保的时候可能会找你麻烦.(经再次测试,只要不发动车的情况下,插上钥匙,向右转一下,然后按方向盘的上加OK,或者下加OK,就可以使用这个功能了,而且经一些车友证实,说只是重置副里程,所以广大小C主们可以心塌实点了,只要JS不下血本修改程序,一般都是实际公里数,在这里感谢广大C主们的关注与交流,为更多的C主造福,谢谢)隐藏菜单--- 查看车辆数据、彻底关闭ESP、重置保养信息。
奔驰comand系统说明书
奔驰comand系统说明书（1）故障症状该车底盘型号为W211,配置M271发动机，故障症状如下：开启CO-MAND系统后出现自动关闭现象，同时喇叭不响，远光灯不能使用。
（2）诊断与检修对故障进行确认，发动机顺利启动且有力，检查喇叭和灯光，正常，打开收音机。
没有发现COMAND系统自动关机现象。
使用诊断仪进行快速测试，读取故障码，可以看出多个控制模块有电压过低的故障。
初步判断蓄电池有过亏电现象，导致以上系统和部件间歇失效。
（3）对蓄电池进行充电，大约20min后COMAND显示屏突然显示“COMAND现在关闭”信息，收音机随即自动关闭，按开关没有反应。
重新打开点火开关，COMAND系统恢复正常，10min后又自动关闭。
判断故障原因，与系统电压过低无关，COMAND系统恢复正常，10min后又自动关闭，判断故障原因，与系统电压过低无关，应是COMAND系统自身出现问题。
对COMAND系统进行升级，故障依旧。
拆下COMAND控制模块，检查插头，没有松动和腐蚀的情况。
测量供电及搭铁线路，都正常。
将COMAND控制模块的硬盘去掉，进行测试，依然不行。
用示波器测量CAN总线信号波形，正常。
找来同款车型的CO-MAND控制模块，进行调换，故障依旧，说明不是COMAND 系统自身原因，而是其受到了外部因素的影响。
（4）查看后SAM控制模块的工作数据，发现其显示的蓄电池电压只有9V左右，而此时车辆已连接充电机，蓄电池至少有13V。
查阅电路图，得知后SAM控制模块的蓄电池电压信号是由蓄电池传感器通过LIN总线传送过来的，后SAM控制模块再通过CAN B 总线将该信号传送到 COMAND 控制模块。
蓄电池传感器位于蓄电池负极上，检查蓄电池传感器，外观良好，进行更换处理，故障彻底排除。
（5）总结本例故障原因是蓄电池传感器损坏，它向后SAM控制模块传送错误信号，造成能源管理系统逐步地切断用电设备，COMAND系统出现反复关机的现象。
奔驰中英文对照.
奔驰中英文对照.2E－E 电子化油器4MATIC 全自动控制四轮驱动车4MATIC 四轮驱动车A/C(Automatic) 自动恒温空调A/C(Tempmatic) 温度恒温空调AB 安全气囊ABS 防抱制动ABW 电脑测距警告装置ADA 大气压力全负荷阻挡器ADM 自动调光式後视镜ADS 最佳避震系统（电脑）AG 自动变速箱AIR 二次喷气系统AKR 防爆震控制系统（传感器）ALDA 进气歧管压力补偿器AP 油门踏板ARF 废气再循环系统AS 天线装置ASA 自动白天/ 夜晚调整镜ASD 自动防锁差速系统ASD 自动锁定防滑差速器ASR 防滑驱动控制系统AT 自动变速箱ATA 防盗装置ATS 自动天线系统BA 倒车辅助警告装置BARO 绝对压力传感器BCAPC 绝对压力式进气压力补偿BDC 下止点BF 前乘客BLS 倒车灯开关BLS（NC）倒车灯开关（常闭型）BLS（NO）倒车灯开关（常开型）BM 鼓风机马达,基本模组BPC 绝对压力补偿BR 棕色BU 蓝色CA 关门辅助机构CAN 控制电脑区域网路（电脑连线）CC 定速控制器CCM 总合控制模组CDC CD 换片机CDW CD 主机CF 特殊便利装备CFI 连续式电子喷射CKA 曲轴转角CKP 曲轴转角传感器CL 中控锁CLUS 电子仪表版CMP 凸轮轴转角传感器CNS 通讯及导航系统CODE 码CST 软顶式敞篷车CTP 节气门全闭（怠速）CTU 集中触控器CV 敞篷车可掀软顶DFA 速度信号输出DH 电子诊断手册DI 分电盘式直接点火DIAG 诊断接头DIAGN 诊断接头DM 诊断模组DTC 故障码EA 电子油门EAG 电子控制自动变速箱EBR 引擎制动调节ECL 冷却液位ECT 冷却水温传感器EDC 电子柴油控制系统EDR 电子柴油调节系统EDS 电子柴油系统EDW 防盗警报装置2E－E 强力化油器EFP 电子油门踏板EGR 废气再循环系统EIFI 电子式管路喷射系统ELR 电子怠速控制器ELV 电子转向柱调整EMSC 电子镜，转向柱调整及加温镜ENR 电子水平控制系统EPC 电子动力系统控制EPH 驻车辅助装置ERE 电子直线式柴油喷射系统ESA 电动座椅调整ESC 电子火花控制器、电子转向机柱调整ESCM 引擎系统控制模组ESL 电子调整式镜子及方向柱ESP 电子安定程式ESV 电动调整座椅ETC 电子自动变速箱控制ETR 紧急收缩式安全带ETS 电子循迹控制EVAP EEC净化碳罐电磁阀系统EVE 电子分配式柴油喷射系统EZL 电子点火正时调整式点火系统FA 司机FFS 大梁底盘制FP 油泵FSA ＋免调整喇叭正线FSA －免调整喇叭负线GDB 调节差压式刹车GES 车速信号GIM 调节波形法GM 通用模组（或电脑）GN 绿色GY 灰色GUB 双门跑车GUB 安全带拉伸器GUS 安全带张力器HAL 後轴转向装置HAU 标准暖气装置（欧规）HAU 自动暖气控制系统HCS 大灯清洁系统HFS 免动手制HHT 手提型轻便测试机HK 车身高度补正装置HPF 气压式悬挂HS 不易起动HZS 行李厢盖辅助锁IAT 进气温度传感器IC 仪表板IDC 点火诊断用接头IFI 电子柴油直接喷射系统IFZ 红外线遥控中控锁IND 指示灯INTERV 间歇雨刷IR 红外线控制系统IRCL 红外线控制中控锁ISC 怠速控制器IV 输入阀KA 机械式喷射电脑KAF 气电式後座枕控制KAF 收缩式後座枕KAT 触媒转换器KE 机械/电子控制燃油喷射CIS-EKFB 悬挂弹性控制系统KFB 电动窗中央便利控制装置KI 电子仪表板总成KLA 自动恒温控制KS 敲缸传感器KSK 控制接点KSS 爆震控制系统KU ＋离合器＋KU －离合器－KW 曲轴转角传感器LA 灯光输出（预热继电器）LED G 绿色回馈LEDLED R 红色回馈LEDLF 左前LH 热线式空气流量计喷射LH－SFI 热线式空气流量计－顺序式喷射系统LHS 左方向盘LL 左方向盘驾驶LLR 怠速控制LS 喇叭装置LS 动力辅助方向盘LSA 扬声器装置LSK 怠速安全接点M ＋马达正M －马达负MAF 空气流量传感器MAP 进气歧管绝对压力测试器MAS 引擎系统电脑盒MB－ISO 诊断接头ME－SFI ME 顺序式多点喷射及点火系统MF 多功能预混合及点火系统MG 手动变速箱MIL 引擎故障警告灯MOT 马达MSK 节气门开启安全接点MSR 减速断油/防爆装置MSR 引擎磨擦扭力控制系统MT 手动变速箱MUTE 收音机MUTE信号MVA 歧管真空辅助机构N 空档NR 水平调节控制NV 低压缩比O2S 含氧传感器OBD 自我诊断OC 触媒转换器OSB 座椅扶手OSL 调整式靠背OT 上止点OV 输出阀P 停车档P＋电位计＋参考信号P－电位计－参考信号PA 停车辅助机构PARK SW. 手刹车开关PK 粉色PL 电动锁PLA 气压式怠速提升PML 电脑控制油压调整式转向系统PMP 进气歧管部份加温器PMS 压力感应式喷射/点火系统PNP 空档安全开关POS 位置PS 动力转向压力PSE 自动控制真空PSV 进气歧管部份预热装置PWM 电子波形RA 修护手册RAF 氧化抑制器RAF 油烟燃尽过滤器RB 防滚杆RCL 遥控中控锁RD 红色RD 收音机RDK 胎压指示器RDU 胎压监视器REST 引擎余热再利用RF 右前RFH 冷车冒烟控制系统RFH 倒车辅助装置RHR 调整式後座枕RHS 加温式後座椅RIV 参考脉波RIV 调速脉频控制程序RL 右侧驾驶RPM 每分钟转速RR 右後RRE 旅行电脑RS 防撞系统RST 软顶敞篷车RTG 调整式行李厢把手RTN 回路RTR 遥控行李厢释放RUF 触媒转换器改良板RUF 应答式装置RV 双座敞篷轿车软顶RX 接收信号S 屏敝线S ＋B 设定－加速S －B 设定－减速SA 选择特殊配备SBE 安全带控制器SHI 辅助关门系统SIF 後加温座椅SIH 加温式座椅SLO 起动锁定SMS 维修微缩胶片SOV 电磁阀SPS 速度感应式电动转向机构SR 滑动/顶升天窗SRA 大灯清洗系统SRS 安全气囊SRU 进气歧管真空增量SS 车速传感器STH 车内温度调节系统STH 辅助加热器SW 开关T 温度输入（预热继电器）TAU 自动温控（空调）系统TB 节气门本体TC 涡轮增压机TCM 自动变速箱电脑盒TD 转速讯号TDC 上止点TELE 伸缩管TIC 电晶体式电子点火控制TK 车门接点TN 转速信号TNA 引擎RPM信号TPM 定速器TRAP 氧化器TRU 发射接收器TS 拖车传感器。
奔驰COMMAND工程模式中文翻译对照
奔驰COMMAND工程模式中文翻译对照1.大屏主机发热，都这样，你可以进入工程模式查看温度，方法如下：按住1+#+挂断不松进入工程模式但是不建议大家乱动里面东西以免出错2.工程模式中文翻译Engineering mode工程技术模式1Display显示1．1Color Bar颜色条1．2Hatching图案1．3Cray Scale灰度（色彩）模式1．5Color Screen彩色屏幕2HU - Diagnosis主机诊断2．1Circuit Check电路检查3HU - Information主机信息3．1Navi Core Information导航核心信息3．2Gps Information GPS信息3．3TGW-CPU Information网关电脑信息3．4Audio-CPU Information音响电脑信息3．5Database Information数据库信息3．6HDD Information HDD 硬盘信息3．7RIZ Information RIZ 信息3．8Sensor Information传感器信息3．9Dead Reckoning导航测算法3．12Audio Information音响信息3．13FAN Information FAN 信息3．14DVD Information DVD 信息3．16Batt Volt age Information电池电压信息3．17Temprature Control Information 温度控制信息3．18H/W Information硬件信息3．19HU version主机技术版本3．20Amplifiering Information功放信息3．21SDS科学数据系统4MOST Information光纤网络信息4．1MOST-ECU Information光纤电脑信息4．2MOST Status光纤网络状态4．3MOST FBLOCK Information光纤F模块信息4．4MOST Allocation Table光纤网络配置表5History information历史信息5．1Diagnosis Records历史记录5．2Logging登录5．3RMS Error Information瞬时错误信息5．4Event Log事件登录6S/W Setting开关设定6．3Telephone电话7HW Setting硬件设定7．1EMC Measuring Mode电磁兼容性测试模式7．2HDD Test硬盘测试7．3Market/DVD Setting市场/DVD 设定7．4FAN Setting FAN 设定7．5TGW Setting网关设定7．6Debug Serial Setting错误跟踪消除编号设定7．7HU Parameter主机参数7．8Audio Parameter音响参数7．9EQ Parameter EQ参数8 Update更新（不能去动）9 System Reset系统复位奔驰E300工程菜单7.7选项下详细翻译1. BT contact plate BT接触板2. LCT显示器3.4. Audio AUX AUX音频5. video AUX AUX视频6. navi导航7. bluetooth蓝牙8. RDS functions远程数据服务功能9. SDS lang for french法语说明书？？10.IC Asia待查？11.NAVI Data Base导航数据库12.RIZ signal source13.Retrofit navi改造导航14.NAvi offroad func导航越野功能（X204调指南针）15.musicserver音乐服务16.Basic telephone基本电话服务17.addressbook通讯录18.SDS/TTS待查？19.DVD video DVD20.rearview camera后视摄像头21.display haptics显示触觉22.attention assist疲劳驾驶系统23.nightview夜视（这个我调成安装，回到主界面没有任何变化）24.Remote control远程控制25.Real seat后座26.IC mp3 FS (CD/DVD)26~29 好像是数据服务没用，不能调27.2829.30.Air condition status空调状态31.HDD equipped硬盘配备32.MPC sppeed limit多媒体速度限制33.recircul air lcon34.airvolume position风量位置35.Hybrid avgcons混合平均点36.Hybrid statue混合雕塑？37.Hybrid Numbars混合数字？38.Hybrid unit这个是仪表盘上的油耗单位39 HVAC variant暖气变量2级功能模式在进入1级以后按住电话挂断键，4键和#键1级功能模式在进入1级以后按住电话挂断键，1键和#键按住结束电话键+4+#又会弹出一个工程界面，简单看了一眼，主要有关GPS导航的，比如可以微调定位精度。
奔驰COMMAND工程模式中文翻译对照
1.大屏主机发热，都这样，你可以进入工程模式查看温度，方法如下： 按住1+#+挂断不松进入工程模式 但是不建议大家乱动里面东西 以免出错
2.工程模式中文翻译 Engineering mode 工程技术模式
1 Display 显示
1．1 Color Bar 颜色条
8 Update 更新
9 System Reset 系统复位
3．2 Gps Information GPS信息
3．3 TGW-CPU Information 网关电脑信息
3．4 Audio-CPU Information 音响电脑信息
3．5 Database. Information 数据库信息
3．6 HDD Information HDD 硬盘信息
7．4 FAN Setting FAN 设定
7．5 TGW Setting 网关设定
7．6 Debug Serial Setting 错误跟踪消除编号设定
7．7 HU Parameter 主机参数
7．8 Audio Parameter 音响参数
7．9 EQ Parameter EQ参数
1．2 Hatching 图案
1．3 Cray Scale 灰度 （色彩）模式
1．5 Color Screen 彩色屏幕
2 HU - Diagnosis 主机诊断
2．1 Circuit Check 电路检查
3 HU - Information 主机信息
3．1 Navi Core Information 导航核心信息
3．14 DVD Information DVD 信息
原装奔驰中文设置M350-英文-x16菜单和子菜单
Mit oder am Lenkrad die Standardanzeige wählen.StandardanzeigeTageswegstreckeGesamtwegstreckeMit oder können Sie folgende Funktionen im MenüReifendruckverlust-WarnungKühlmitteltemperaturDigitaler Tachometer oder AußentemperaturServiceintervallanzeige ASSYST PLUSTageswegstrecke zurücksetzen: Die Rückstelltaste am Kombiinstrument so lange gedrückt halten, bis die Tageswegstrecke zurückgesetzt ist.Mit oder am Lenkrad die Standardanzeige wählen.Mit oder die Kühlmitteltemperatur wählen.Mit oder am Lenkrad die Standardanzeige wählen.Mit oder den digitalen Tachometer oder die Außentemperatur wählen.Digitaler TachometerAußentemperaturMenü AudioRadiosender wählenDas Frequenzband ändern und neue Sender speichern können Sie nur im Audiosystem oder COMAND APS.Audiosystem oder COMAND APS einschalten und Radio wählen (siehe separate Betriebsanleitung).Mit oder am Lenkrad das Menü Audio wählen.Frequenzband[3]Aktueller SenderEinen gespeicherten Sender wählen: Kurz auf oder drücken.Einen Sender aus der Senderliste wählen: Länger auf oder drücken.Einen Sender mit dem Sendersuchlauf wählen[4]: Länger auf oder drücken.DAB-Radiobetrieb (D igital A udio B roadcasting), siehe separate Betriebsanleitung.Audiolaufwerk oder ‑datenträger bedienenJe nach Ausstattung können Sie Audiodateien von verschiedenen Audiolaufwerken oder ‑datenträgern wiedergeben.Audiosystem oder COMAND APS einschalten und Audiolaufwerk oder ‑datenträger wählen (siehe separateBetriebsanleitung).Mit oder am Lenkrad das Menü Audio wählen.Anzeige CD-Wechsler (Beispiel)Aktuelle CDAktueller TitelNächsten oder vorherigen Titel wählen: Kurz auf oder drücken.Einen Titel aus der Titelliste wählen (Schnellblättern): Länger auf oder drücken.Der aktuelle Titel wird nicht im Audio-AUX-Betrieb angezeigt (Audio-Aux iliary-Betrieb: externe Audioquelle angeschlossen). TV bedienenCOMAND APS einschalten und TV wählen (siehe separate Betriebsanleitung).Mit oder am Lenkrad das Menü Audio wählen.Funktion[5]Aktueller SenderEinen gespeicherten Sender wählen: Kurz auf oder drücken.Einen Sender aus der Senderliste wählen: Länger auf oder drücken.Einen Sender mit dem Sendersuchlauf wählen[6]: Länger auf oder drücken.DVD-Video bedienenCOMAND APS einschalten und DVD-Video wählen (siehe separate Betriebsanleitung).Mit oder am Lenkrad das Menü Audio wählen.Anzeige DVD-Wechsler (Beispiel)Aktuelle DVD (bei DVD-Wechsler)Aktuelle SzeneMit oder eine Szene wählen.Menü NavigationNavigationshinweise anzeigenIm Menü Navigation zeigt das Multifunktionsdisplay die Navigationshinweise des Navigationssystems an. Weitere Informationen, siehe separate Betriebsanleitung.Audiosystem oder COMAND APS einschalten (siehe separate Betriebsanleitung).Mit oder am Lenkrad das Menü Navigation wählen.Zielführung nicht aktivDas Multifunktionsdisplay zeigt die Fahrtrichtung an. Wenn der Straßenname dem Navigationssystem bekannt ist, wird er zusätzlich angezeigt.Mit oder am Lenkrad das MenüAnzeige im Multifunktionsdisplay (Beispiel)Mit oder am Lenkrad das MenüEtwa 3 Sekunden auf die Rückstelltaste am Kombiinstrument drücken.Das Multifunktionsdisplay zeigt die Aufforderung an, zur Bestätigung erneut auf die Rückstelltaste zu drücken.Erneut auf die Rückstelltaste drücken.Die Einstellungen der meisten Funktionen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.oderWenn die Einstellungen erhalten bleiben sollen, kein zweites Mal auf die Rückstelltaste drücken.Mit oder ein anderes Menü wählen.KombiinstrumentMit oder am Lenkrad das MenüMit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das UntermenüMit Anzeigeeinheit Tacho / WegstreckeMit oder die EntfernungseinheitUm eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Entfernungseinheit für digitalen Tachometer wählenFahrzeuge mit Meilen-Tachometer: Diese Funktion ist nicht vorhanden.Mit oder am Lenkrad das MenüMit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das UntermenüMit Anzeigeeinheit DigitaltachoMit oder die EntfernungseinheitUm eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Sprache wählenMit der Funktion Sprache können Sie die Sprache für das Kombiinstrument wählen.Mit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Kombi-Instrument wählen.Mit Sprache wählen.Mit oder die gewünschte Sprache wählen.Um eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Anzeige für Statuszeile wählenFahrzeuge für Großbritannien: Diese Funktion ist nicht vorhanden.Mit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Kombi-Instrument wählen.Mit Anzeige Statuszeile wählen.Mit oder die Anzeige in der Statuszeile wählen: Geschwindigkeit (Geschwindigkeit) oder Außentemperatur(Außentemperatur).Das untere Multifunktionsdisplay zeigt die gewählte Anzeige nun ständig an. Wenn Sie durch das MenüStandardanzeige blättern mehr, sehen Sie die nicht gewählte Anzeige.Um eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Zeit/DatumDieses Untermenü ist nur bei Fahrzeugen mit Audio 20 vorhanden.Im Untermenü Zeit / Datum können Sie die Uhrzeit und das Datum einstellen.Ihr Fahrzeug kann mit einem der folgenden Audiosysteme ausgestattet sein:A:Audio 20B:Audio 50 APSC:COMAND APSAnhand der separaten Betriebsanleitung feststellen, mit welchem Audiosystem Ihr Fahrzeug ausgestattet ist.Je nach Audiosystem werden Uhrzeit und Datum vom GPS-Satelliten empfangen und können dann nicht im Bordcomputer eingestellt werden (siehe folgende Tabelle).A B CEinstellen im Bordcomputer XAutom. Empfang vom GPS-Satelliten X X Mit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Zeit / Datum wählen.Uhrzeit einstellen: Mit Uhrzeit Stunden einstellen oder Uhrzeit Minuten einstellen wählen.oderDatum einstellen: Mit Datum Tag einstellen, Datum Monat einstellen oder Datum Jahr einstellen wählen.Mit oder einen Wert einstellen.Um eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.einschalten und der Lichtschalter auf oder steht, leuchtet bei laufendem Motor automatisch das Tagfahrlicht. Bei Dunkelheit leuchten automatisch zusätzlich das Standlicht und das Abblendlicht.Den Motor ausschalten.Mit oder am Lenkrad das MenüMit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das UntermenüMit TagfahrlichtMit oder das Tagfahrlicht aufUm eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Intelligent Light System ein- oder ausschalteneinschalten, aktivieren Sie folgende Funktionen:Mit oder am Lenkrad das MenüMit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das UntermenüMit Intelligent Light SystemMit oder dasUm eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Umfeldbeleuchtung ein- oder ausschaltenWenn Sie die Umfeldbeleuchtung einschalten, leuchten bei Dunkelheit nach dem Entriegeln mit dem SchlüsselMit oder am Lenkrad das MenüMit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das UntermenüMit Funktion UmfeldbeleuchtungMit oder dieUm eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Mit oder am Lenkrad das MenüMit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das UntermenüMit Ambientes LichtMit oder die Helligkeit auf einer Skala vonUm eine andere Anzeige zu wählen, , oder drücken.Nachleuchtzeit Außenlicht ein- oder ausschaltenScheinwerferaufschaltung einschalten, leuchtet das Außenlicht bei Dunkelheit nach dem SchließenMit oder am Lenkrad das MenüMit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das UntermenüMit ScheinwerferaufschaltungMit oder ScheinwerferaufschaltungUm eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Nachleuchtzeit vorübergehend ausschalten:Vor dem Verlassen des Fahrzeugs den Schlüssel im Zündschloss auf StellungDen Schlüssel im Zündschloss auf StellungMit oder am Lenkrad das MenüMit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das UntermenüMit Nachleuchtzeit InnenlichtMit oder Nachleuchtzeit InnenlichtUm eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.FahrzeugKompass einstellen und kalibrierenInformationen zum Einstellen und Kalibrieren des Kompass finden Sie im Kapitel …Kompass“ mehr.Anzeige bei ausgeschalteter Zündung einstellenMit der Funktion Anzeige bei Zündung aus stellen Sie ein, welche Anzeige das Multifunktionsdisplay nach dem Abziehen des Schlüssels aus dem Zündschloss anzeigt.Mit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Fahrzeug wählen.Mit Anzeige bei Zündung aus wählen.Mit oder Innenraumschutz, Abschleppschutz oder Kilometerstand wählen.Um eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Permanente SPEEDTRONIC einstellenMit der Funktion Geschw.begrenzung (Winterreifen) können Sie die permanente SPEEDTRONIC mehr einstellen.Mit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Fahrzeug wählen.Mit Geschw.begrenzung (Winterreifen) wählen.Mit oder die permanente SPEEDTRONIC in Zehnerschritten (240 km/h bis 160 km/h) einstellen. Mit derEinstellung aus ist die permanente SPEEDTRONIC ausgeschaltet.Um eine andere Anzeige zu wählen, , oder drücken.Automatische Verriegelung ein- oder ausschaltenWenn Sie die Funktion Automatische Türverriegelung einschalten, wird Ihr Fahrzeug ab einer Geschwindigkeit von etwa 15 km/h zentral verriegelt.Weitere Informationen zur automatischen Verriegelung mehr.Mit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Fahrzeug wählen.Mit Automatische Türverriegelung wählen.Mit oder die Automatische Türverriegelung ein- oder ausschalten.Um eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Radarsensorik ein- oder ausschaltenIn bestimmten Ländern und in der Nähe von radioastronomischen Anlagen müssen Sie die Radarsensorikausschalten. Weitere Informationen mehr.Fahrzeuge mit Navigationssystem: In der Nähe von radioastronomischen Anlagen schaltet sich die Radarsensorik automatisch aus.Bei ausgeschalteter Radarsensorik ist der Totwinkel-Assistent mehr deaktiviert.Mit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Fahrzeug wählen.Mit Radarsensorik (siehe Betriebsanleitung) wählen.Mit oder die Radarsensorik (siehe Betriebsanleitung) ein- oder ausschalten.Um eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Menü HeizungStandheizung AbfahrtszeitDiese Funktion ist nur bei Fahrzeugen mit Standheizung mehr vorhanden.Mit der Funktion Standheizung Abfahrtszeit können Sie eine gespeicherte Abfahrtszeit wählen oder eine Abfahrtszeitändern.Die Vorwahlzeitfunktion der Standheizung berechnet abhängig von der Außentemperatur den Einschaltzeitpunkt, damit das Fahrzeug zur Abfahrtszeit vorgewärmt ist. Wenn die Abfahrtszeit erreicht ist, heizt die Standheizung noch 5 Minuten weiter, danach schaltet sie sich aus. Die Standheizung übernimmt die Temperatureinstellung der Klimatisierungsautomatik THERMATIC oder der Klimatisierungsautomatik THERMOTRONIC.Ausschalten können Sie die Standheizung mit der Taste für die Standheizung an der Mittelkonsole oder mit der Fernbedienung.WARNUNGBeim Betrieb der Standheizung entstehen Abgase. Wenn Sie diese Abgase einatmen, können Sie sich vergiften.Schalten Sie deshalb die Standheizung in geschlossenen Räumen ohne Absaugung aus, z. B. in der Garage.WARNUNGBeim Betrieb der Standheizung können Teile des Fahrzeugs sehr heiß werden. Achten Sie darauf, dassinsbesondere die Abgasanlage keinesfalls mit leicht entzündlichen Materialien in Berührung kommt, z. B. mittrockenem Gras oder Kraftstoffen. Sonst könnte sich das leicht entzündliche Material entzünden und das Fahrzeug in Brand setzen. Wählen Sie Ihren Standplatz entsprechend aus.Der Betrieb der Standheizung ist deshalb an Tankstellen oder beim Betanken Ihres Fahrzeugs verboten. Schalten Sie daher die Standheizung an Tankstellen aus.Der Betrieb der Standheizung/-belüftung belastet die Fahrzeugbatterie. Fahren Sie deshalb spätestens nachzweimaligem Heizen oder Lüften das Fahrzeug für eine längere Strecke.Schalten Sie die Standheizung regelmäßig einmal im Monat für etwa zehn Minuten ein.Abfahrtszeit wählen oder gewählte Abfahrtszeit ausschaltenDie Funktion Standheizung Abfahrtszeit können Sie direkt aufrufen.Den Schlüssel im Zündschloss auf Stellung 1 oder 2 drehen.Auf die Taste der Standheizung an der Mittelkonsole drücken mehr.oderMit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Heizung wählen.Mit Standheizung Abfahrtszeit wählen.Sie sehen die gewählte Einstellung.Mit oder eine der drei Abfahrtszeiten oder Vorwahl aus (keine Vorwahlzeit aktiv) wählen.Wenn ein Einschaltzeitpunkt gewählt wird, leuchtet auf der Taste für die Standheizung die gelbe Kontrollleuchte.Um eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Abfahrtszeit ändernMit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Heizung wählen.Mit Standheizung Abfahrtszeit wählen.Mit oder die zu ändernde Zeit 1, Zeit 2 oder Zeit 3 wählen.Mit Abfahrtszeit X Stunden einstellen wählen.Mit oder die Stunde einstellen.Mit Abfahrtszeit X Minuten einstellen wählen.Mit oder die Minute einstellen.Mit eine andere Anzeige wählen.Nach dem Wechsel in ein anderes Menü wird die eingestellte Uhrzeit gespeichert. Die gelbe Kontrollleuchte auf der Taste für die Standheizung an der Mittelkonsole leuchtet.KomfortEin- und Ausstiegshilfe ein- oder ausschaltenMit der Funktion Einstiegshilfe können Sie die Ein- und Ausstiegshilfe mehr ein- oder ausschalten.WARNUNGWenn die Ein- und Ausstiegshilfe aktiv ist, bewegt sich das Lenkrad. Insassen könnten dadurch eingeklemmt werden. Achten Sie vor dem Aktivieren der Ein- und Ausstiegshilfe darauf, dass sich niemand einklemmen kann.Lassen Sie Kinder auch dann nicht unbeaufsichtigt im Fahrzeug zurück, wenn sie mit einer Kinder-Rückhalteeinrichtung gesichert sind. Die Kinder könnten die Fahrertür öffnen und dadurch unbeabsichtigt die Ein-und Ausstiegshilfe aktivieren und sich dabei einklemmen.Mit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Komfort wählen.Mit Funktion Einstiegshilfe wählen.Mit oder die Funktion Einstiegshilfe ein- oder ausschalten.Um eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Gurtanpassung ein- oder ausschaltenWeitere Informationen zur Gurtanpassung mehr.Mit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen... wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Komfort wählen.Mit Gurtanpassung wählen.Mit oder die Gurtanpassung ein- oder ausschalten.Um eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Außenspiegel anklappen bei Verriegelung ein- oder ausschaltenWenn Sie die Funktion Spiegel anklappen bei Verriegelung einschalten, werden die Außenspiegel beim Verriegeln des Fahrzeugs angeklappt. Wenn Sie die Zündung einschalten, klappen die Außenspiegel wieder aus.Wenn Sie bei eingeschalteter Funktion die Außenspiegel mit der Taste an der Tür anklappen mehr, klappen dieAußenspiegel nicht automatisch aus. Sie können die Außenspiegel dann nur mit der Taste an der Tür ausklappen.Mit oder am Lenkrad das Menü Einstellungen wählen.Mit in die Untermenü-Auswahl wechseln.Mit oder das Untermenü Komfort wählen.Mit Spiegel anklappen bei Verriegelung wählen.Mit oder Spiegel anklappen bei Verriegelung ein- oder ausschalten.Um eine andere Anzeige zu wählen, auf , oder drücken.Menü ZusatzfunktionenAbstandswarnfunktion ein- oder ausschaltenDiese Funktion ist nur mit DISTRONIC vorhanden.Mit oder am Lenkrad das Menü Zusatzfunktionen wählen.Mit oder die Funktion Abstandswarner wählen.Mit oder den Abstandswarner ein- oder ausschalten.Bei eingeschalteter Abstandswarnfunktion mehr wird das Symbol im unteren Multifunktionsdisplay angezeigt.Um eine andere Anzeige zu wählen, , oder drücken.Totwinkel-Assistenten ein- oder ausschaltenWeitere Informationen zum Totwinkel-Assistenten mehr.Mit oder am Lenkrad das Menü Zusatzfunktionen wählen.Mit oder die Funktion Totwinkel-Assistent wählen.Mit oder die Funktion Totwinkel-Assistent ein- oder ausschalten.Um eine andere Anzeige zu wählen, , oder drücken.DSR einstellenMit der Funktion DSR Geschwindigkeit stellen Sie die Setzgeschwindigkeit (Geschwindigkeit für Bergabfahrt) der DSR mehr auf einen Wert zwischen 4 km/h und 18 km/h ein. Die Einstellung erfolgt in 2-km/h-Schritten.Mit oder am Lenkrad das Menü Zusatzfunktionen wählen.Mit oder die Funktion DSR Geschwindigkeit wählen.Mit oder die gewünschte Setzgeschwindigkeit einstellen.Um eine andere Anzeige zu wählen, , oder drücken.Abschleppschutz ein- oder ausschaltenWenn Sie die Funktion Abschleppschutz ausschalten, wird der Abschleppschutz mehr beim nächsten Verriegeln des Fahrzeugs nicht eingeschaltet.Mit oder am Lenkrad das Menü Zusatzfunktionen wählen.Mit oder die Funktion Abschleppschutz wählen.Mit oder denUm eine andere Anzeige zu wählen, , oder drücken.Innenraumschutz ein- oder ausschaltenausschalten, wird der InnenraumschutzMit oder am Lenkrad das MenüMit oder die FunktionMit oder denUm eine andere Anzeige zu wählen, , oder drücken.Mit oder am Lenkrad das MenüMit oder ab StartReiserechner …Ab Start“ (Beispiel)WegstreckeZeitDurchschnittsgeschwindigkeitDurchschnittlicher KraftstoffverbrauchMit oder am Lenkrad das MenüMit oder die Funktion wählen, die Sie zurücksetzen wollen.Auf die Rückstelltaste am Kombiinstrument drücken, bis die Werte auf …0“ zurückgesetzt sind.Reichweite abfragenMit oder am Lenkrad das MenüMit oder Reichweite:Kraftstoffvorrat ergibt. Wenn nur noch wenig Kraftstoff im Kraftstoffbehälter ist, wird statt der Reichweite ein tankendes Fahrzeug angezeigt.Aktuellen Kraftstoffverbrauch anzeigenMit oder am Lenkrad das MenüMit oder VerbrauchSie sehen den aktuellen Kraftstoffverbrauch.Mobiltelefon und Audiosystem oder COMAND APS einschalten (siehe separate Betriebsanleitung).Mit oder am Lenkrad das MenüEine der folgenden Display-Meldungen erscheint im Multifunktionsdisplay:PIN eingeben : Das Mobiltelefon ist in die Mobiltelefon-Aufnahmeschale eingesetzt und die PIN ist noch nicht Die PIN über das Mobiltelefon, die LINGUATRONIC, das Audiosystem oder COMAND APS eingeben.[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11]Mit am Lenkrad den Anruf annehmen.Wenn Sie nicht im Menü Telefon sind, können Sie einen Anruf trotzdem annehmen.Anruf ablehnen oder beenden Auf am Lenkrad drücken.Wenn Sie nicht im Menü Telefon sind, können Sie einen Anruf trotzdem ablehnen oder beenden.Nummer aus Telefonbuch wählenNeue Telefonnummern können Sie über das Mobiltelefon in das Telefonbuch eintragen (siehe separateBetriebsanleitung). Wenn Ihr Mobiltelefon empfangsbereit ist, können Sie jederzeit eine Nummer aus dem Telefonbuch suchen und wählen.Mit oder am Lenkrad das Menü Telefon wählen.Mit oder den gesuchten Namen auswählen.Wenn Sie den Schnelldurchlauf starten möchten, länger als 1 Sekunde auf die Taste oder drücken.Mitden Wählvorgang starten.oder Wenn Sie nicht telefonieren möchten, auf drücken.Wahl wiederholenDer Bordcomputer speichert die zuletzt gewählten Namen oder Telefonnummern im Wahlwiederholungsspeicher.Mit oder am Lenkrad das Menü Telefon wählen.Mitzum Wahlwiederholungsspeicher wechseln.Mitoder den gesuchten Namen oder die gesuchte Telefonnummer auswählen.Mit den Wählvorgang starten.Einzelnachweise Nur wenn eine Display-Meldung vorliegt, wird das Menü angezeigt.Fahrzeuge für Großbritannien: Die Außentemperatur wird immer angezeigt.Wenn der aktuelle Sender gespeichert ist, wird zusätzlich der Speicherplatz angezeigt.Nur, wenn keine Senderliste empfangen wird.Wenn der aktuelle Sender gespeichert ist, wird zusätzlich der Speicherplatz angezeigt.Nur, wenn keine Senderliste empfangen wird.In Fahrzeugen mit Audio 50 APS, Audio 55 APS oder COMAND APS ist diese Funktion nicht vorhanden.Nur bei Fahrzeugen mit Nebelscheinwerfern.Nur bei Fahrzeugen ohne Nebelscheinwerfer.Nur bei Fahrzeugen mit Nebelscheinwerfern.Nur bei Fahrzeugen ohne Nebelscheinwerfer.Datum des Druck:13.01.2011Betriebsanleitung Interaktiv [Vertiefen | Bordcomputer und Anzeigen | Menüs und Untermenüs]Ausgabe der Betriebsanleitung: RE 2010/12aHinweis: Die Online-Betriebsanleitung stellt die jeweils aktuellste Version dar. Etwaige Abweichungen zu Ihrem konkreten Fahrzeug könnten nicht berücksichtigt sein, da Mercedes-Benz seine Fahrzeuge ständig dem neuesten Stand der Technik anpasst, sowie Änderungen in Form und Ausstattung vornimmt. Bitte beachten Sie daher, dass diese Online-Betriebsanleitung in keinem Fall die gedruckte Betriebsanleitung ersetzt, die mit dem Fahrzeug ausgeliefert wurde.。
奔驰宝马故障翻译对照
奔驰、宝马仪表显示故障代码中文翻译一、奔驰仪表显示故障码中英对照ABS SYSTEM 防抱死制动系统VISIT WORKSHOP! 请到维修站DISPLAY FAULTY 显示故障BATTERY/ALTERNATOR VIAIT WORKSHOP!gc 蓄电池/发电机，请到梅赛德斯—奔驰服务中心！BRAKE ASSIST NOT AVAILABLE! 制动辅助系统未工作。
BRAKE PAD WEAR 制动磨擦片磨损BRAKE FLUID 制动液不足EL.POWER CONTROL 电子功率控制（EPC）ELEC. STABIL. PROG. 电控车辆稳定行驶系统（ESP）PARKING BRAKE 驻车制动器RELEASE PARKING BRAKE! 松开驻车制动器APPLY PARKING BRAKE! 结合住车制动器TEL ENTER PIN 输入电话个人识别码Transmission 自动变速箱故障APPLY BRAKE! 踩下制动器！SELECT GEAR AGAIN 再次选档ENGAGE N 挂上N档ENGAGE N START 挂N档启动（以上四项为电控排档车辆）SEAT BELT SYSTEM VISIT WORKSHOP! 座椅安全带系统，请到维修站！BOOT OPEN! 尾门未关闭！COOLANT 冷却液CHECK LEVEL! 检查液位！COOLANT STOPO. ENGINE OFF! 停车，关闭发动机！DIPPED BEAM. L 近光灯，左侧。
CCHECK LAMP! 检查灯泡！DIPPED BEAM. R 近光灯，右侧。
奔驰COMMAND工程模式中文翻译对照
奔驰COMMAND工程模式中文翻译对照1.大屏主机发热，都这样，你可以进入工程模式查看温度，方法如下：按住1+#+挂断不松进入工程模式但是不建议大家乱动里面东西以免出错2.工程模式中文翻译Engineering mode工程技术模式1Display显示1．1Color Bar颜色条1．2Hatching图案1．3Cray Scale灰度（色彩）模式1．5Color Screen彩色屏幕2HU - Diagnosis主机诊断2．1Circuit Check电路检查3HU - Information主机信息3．1Navi Core Information导航核心信息3．2Gps Information GPS信息3．3TGW-CPU Information网关电脑信息3．4Audio-CPU Information音响电脑信息3．5Database Information数据库信息3．6HDD Information HDD 硬盘信息3．7RIZ Information RIZ 信息3．8Sensor Information传感器信息3．9Dead Reckoning导航测算法3．12Audio Information音响信息3．13FAN Information FAN 信息3．14DVD Information DVD 信息3．16Batt Volt age Information电池电压信息3．17Temprature Control Information 温度控制信息3．18H/W Information硬件信息3．19HU version主机技术版本3．20Amplifiering Information功放信息3．21SDS科学数据系统4MOST Information光纤网络信息4．1MOST-ECU Information光纤电脑信息4．2MOST Status光纤网络状态4．3MOST FBLOCK Information光纤F模块信息4．4MOST Allocation Table光纤网络配置表5History information历史信息5．1Diagnosis Records历史记录5．2Logging登录5．3RMS Error Information瞬时错误信息5．4Event Log事件登录6S/W Setting开关设定6．3Telephone电话7HW Setting硬件设定7．1EMC Measuring Mode电磁兼容性测试模式7．2HDD Test硬盘测试7．3Market/DVD Setting市场/DVD 设定7．4FAN Setting FAN 设定7．5TGW Setting网关设定7．6Debug Serial Setting错误跟踪消除编号设定7．7HU Parameter主机参数7．8Audio Parameter音响参数7．9EQ Parameter EQ参数8 Update更新（不能去动）9 System Reset系统复位奔驰E300工程菜单7.7选项下详细翻译1. BT contact plate BT接触板2. LCT显示器3.4. Audio AUX AUX音频5. video AUX AUX视频6. navi导航7. bluetooth蓝牙8. RDS functions远程数据服务功能9. SDS lang for french法语说明书？？10.IC Asia待查？11.NAVI Data Base导航数据库12.RIZ signal source13.Retrofit navi改造导航14.NAvi offroad func导航越野功能（X204调指南针）15.musicserver音乐服务16.Basic telephone基本电话服务17.addressbook通讯录18.SDS/TTS待查？19.DVD video DVD20.rearview camera后视摄像头21.display haptics显示触觉22.attention assist疲劳驾驶系统23.nightview夜视（这个我调成安装，回到主界面没有任何变化）24.Remote control远程控制25.Real seat后座26.IC mp3 FS (CD/DVD)26~29 好像是数据服务没用，不能调27.2829.30.Air condition status空调状态31.HDD equipped硬盘配备32.MPC sppeed limit多媒体速度限制33.recircul air lcon34.airvolume position风量位置35.Hybrid avgcons混合平均点36.Hybrid statue混合雕塑？37.Hybrid Numbars混合数字？38.Hybrid unit这个是仪表盘上的油耗单位39 HVAC variant暖气变量2级功能模式在进入1级以后按住电话挂断键，4键和#键1级功能模式在进入1级以后按住电话挂断键，1键和#键。
奔驰控制电脑缩写说明
A/C 空调air conditioningAAC 自动空调automatic air conditioningAAM 主功能模组[M-CLASS 用] active body controlAB 安全气囊air bagABC 主动悬挂系统[ 无极限调整] active body controlABS 防抱死制动系统anti-lock breaks systemACS 自动离合器系统automatic clutch systemACSR 儿童座椅自动识别系统automatic child seat recognitionADM 自动防眩内后镜automatic simming inside rearviewADS 自动减震适应系统[4 档] adaptive danping systemAH 辅助暖气auxiliary heaterAICC 车距车速自动导航系统autonomous intelligent cruise controlAIR 二次空气喷射系统secondary air injectionAJC 防车身抖动调节anti-jerk controlALA 自动连接调节器automatic linkage adjusterALB 自动负荷感应制动压力控制automatic load-sensitive break pressure contrl AP 油门踏板accelerator pedalAPS 自动导航系统automatic pilot systemASD 自动差速锁装置automatic locking differentialAS 天线系统antenna systemsASR 加速防滑装置acceleration slip reguiationASSYST 保养提示系统active service systemAT 自动变速箱automatic transmissionATA 防盗警报系统anti-theft alarmATM 气压补偿接头connection to barometric pressure compensationAUTO A/C 空调[ 自动恒温] air conditioningBA 倒车辅助系统backup assistBARE 大气压力barometric pressureBAS 制动辅助系统break assist systemBCAPC 气压增压补偿barometric pressure charge air pressure compensationBDC 下至点bottom dead centerBM 基础模块base moduleBPC 气压补偿barometric pressure compensationCA 关门辅助closing assistCAN 控制器间讯息联网系统controller area networkCARB 化油器carburetorCC 巡航系统cruise controlCCM 组合开关控制模块combination control moduleCDC 激光唱机自动换碟装置CD changerCF 舒适设备convenience featureCFI [mechanical] 连续式燃油喷注系统[ 机械] continuous fuel injection system [mechanical] CKA 曲轴转角crank angleCKP 曲轴位置crankshaft positionCL 中央门锁central lockingCMP 轮轴位置CNS 通讯及导航系统COMAND 驾驶舱管理及数据系统CRD 共轨柴油机CST 敞篷车软顶CTEL 蜂窝式电话CTP 节流阀关闭位置CTU 总触发器D2B 数码数据电路DAS 驾驶认可系统DCM 车门控制模组DFI 电控转子泵燃油喷注系统DI 分电式点火系统DM 诊断模块DMNL 诊断手册DSC 车距车速控制DSV 驾驶认可关闭气门DTC 诊断故障代码DWR 距离警报雷达EA 电子控制加速器EFI [electronic] 连续式燃油喷注系统[ 电子] continuous fuel injection system [electronic] EATC 电子自动控制变速箱EBR 发动机拖动扭矩调节ECL 发动机冷却液位ECM 子发动机控制模块ECT 发动机冷却液温度EDC 电子柴油发动机控制EDR 电子柴油发动机调整EDS 电控柴油发动机系统EGR 废气循环EHD 电子控制高压柴油喷注系统EIS 电子点火开关EL 外部照明ELA 车身高度调整EMSC 电动后视镜电动方向盘调节加热后视镜EPC 电子电能控制RAS 后桥转向RB 翻车保护杆RCL 遥控中央门锁RD 收音机REST 发动机余执利用系统RFL 无线电遥控中央锁止系统RH 折合式硬顶篷车RHR 折合式后座头枕RHS 右方向盘RPM 发动机转速RST 软顶敞篷车RTG 可伸缩行李箱把手RTR 遥控开启行李箱盖SAM 信号采集及促动控制SBC 感应式刹车SBE 安全带延伸臂SLO 启动锁止SMS 维修微缩胶片系统SOUND-BOSE 牌音响系统SPS 速度感应助力转向SR 倾斜/滑动天窗STH 辅助暖气系统SRS 辅助防护系统SVMCM 特种多功能控制模组TAL 行李箱辅助锁TB 节流阀体TC 废气涡轮增压TCM 变速箱控制模组TD 速率信号TDC 上至点TEL 电话TELEAID 自动紧急求助电话系统TEMPMA TIC A/C 空调[ 手动恒温] TIC 晶体管点火系统TL 辅助暖气遥控启动TN 发动机转速信号TPM 轮胎气压监测器TPC 轮胎气压控制TRAP 碳烟燃尽滤清器TRIP 行程计算机TS 防拖车警报系统TSL 极速限制[ 控制汽油泵LHS 左方向盘LH-SFI 热丝式多端顺序燃油喷注系统LIM 巡航变速限制器LOC 低压缩比LS 扩音器系统LSA 音响系统分部MAF 空气质量流量传感器MAP 歧管绝对压力MCS 多种仿型座椅ME-SFI 电控多端顺序燃油喷注点火系统MFC 多功能控制模组MIL 故障显示灯MSC 后视镜方向盘调节加热后视镜MT 手动变速箱MVA 进歧管辅助真空装置MWH 主线NAG 电子控制 5 速变速器O2S 氧气传感器OBD 内置诊断系统OC 氧化催化变换器OCP 车顶控制板OMS 运行监察系统OSB 多种仿型座椅/矫形椅靠背OUT 真空出口PA 驻车辅助PAS 客警报系统PEC 歧管压力计式燃油喷注点火系统PISI 气动怠速增加PL 伺服门锁系统PMP 进气歧管局部热器PNP 驻车排档空挡位置PPG 测试模组程序位置PROX 防撞警报PS 助力转向PSE 气动控制单元PTS 驻车控制单元PW 电动车窗PWM 脉冲宽度调制EPS 电子动力换档ESA 座椅电动调整ESC 转向柱电动调整ESCM 发动机系统控制模块ESP 电控车辆稳定行驶系统ETC 电子自动变速箱控制ETR 安全带拉紧器ETS 电子牵引辅助系统EVAP 燃油挥发排放控制装置EVN 伸延讯息联网系统FAN 高音喇叭FFS 车架地板总成FP 燃油泵FTC 前轮驱动变速箱控制GIM 基准脉冲波检验GPS 卫星坐标定位系统GVN 总体网络HCS 大灯清洁系统HEAT 自动采暖装置点火系统HFM-SFI 热膜式多点顺序燃油喷注HFS ［电话机］免提装置HHT 手提测仪HORN 喇叭信号系统HPS 气液压悬挂HRS 后座椅加热HS 座椅加热IAC 怠速进气控制IAT 进所气温度IC 仪表ICL 内部中央门锁ICS 信息及通讯系统IDC 仪表板内部控制器IFI 直列泵煤燃油喷注IMM 防启动装置IMS 车内活动传感器IR 红外线IRCL 红外线遥控中央门锁ISC 怠速自动调节KG 卡片式无匙启动功能KLA 自动恒温控制系统KS 爆震传感器KSS 防爆震控制系统LCP 低位控制板TV 电视调谐器TVV 油箱蒸汽阀TWC 三元催化转换器VAC 真空进气VAF 空气容积流量VAS 音控电动系统VCS 音控控制系统VIN 底盘编号VR 折叠式硬篷VSS 车速信号WOT 节流阀全开ZUH 暖气增压器如下主要是德文缩写MBC 刹车主缸4MATIC 4- 轮子驱动自动控制器AB 安全气袋ABC 活动车身控制器ABL 外部灯光ABS 防抱死制动系统ABW 间隔报警器ADS 自动减震装置AFE 车道自动识别装置AG(A T) 自动变速器AHV 拖车挂接装置AKR 爆震传感器系统AKSE 自动控制孩子座识别器ALDA 进气增压调整APS 自动导航系统EGR 废气再循环ARMIN 安全气袋带综合紧急传呼系统AS 牵引传感器ASA 后视镜自动变光装置ASD 差速器自动锁定装置ASF(DSV) 驾驶授权系统截流阀SEQASR 加速防滑调节ATS 天线系统AWR 距离警告雷达BAS 刹车辅助CAN 控制区域网CDI 柴油喷射CDC CD 换盘器CNS 通讯和导航系统COMAND 驾驶室信息和数据显示器系统CV 活动软车顶D2B 光纤通信OCP 舱顶操纵板控制模块DH(DMAN) 诊断手册DTR 定速巡航控制E-call 紧急传呼系统ECI 电子点火控制器EDR 电子柴油喷射调节EDS 电子柴油喷射系统ATA 防盗报警系统EFH 电动车窗EA 电子加速器ETC 电子变速器控制器EHD 电子高压柴油喷射系统ELR 电子怠速控制装置ELC 电子水平控制器EPC 电子油门控制器。
奔驰仪表故障显示中英对照
奔驰仪表故障显示中英对照brake fluid visit workshop 制动液，请到奔驰维修中心，储液罐中的制动液不足.立即停车，请到奔驰维修中心检查.electronic power control visit workshop 电子功率控制，发动机功率下降，避免高速驾驶，发动机转速不得超过2500RPM,否则有损坏发动机的风险.请尽快到奔驰维修中心.electr on ic stabilty program n ot available 电控车辆稳定系统暂时无法提供，但制动系统正常工作，不再带有ABS.请到奔驰维修中心.electronic stabilty program visit workshop 由于电源系统岀现故障或中断,ESP停用，制动系统正常工作但不再带有请到奔驰维修中心功能not availablevisit workshop 自动变速箱处于紧急操作模式，自动换档和缓行功能均停用，挂上1.2.3 .档，可以继续小心驾驶.尽快到奔驰维修中心.如岀现"F"显示在多功能显示中的变速箱位置显示中，说明系统已发现一个严重的故障，无法换档，立即安全停车，不可再继续驾驶apply brake 踩下制动器，再次选择行驶档位D或Rselect gear aga in 再次挂上档位engage N 踩下制动踏板并挂上N档engage N to start 挂上N 档启动seat belt system visit workshop 安全带系统岀现故障，请到奔驰维修中心coola nt stop engine off冷却液过热，V型带可能损坏，不要继续驾驶，立即停车，观察冷却液温度显示，请将此问题报告给奔驰维修中心。
bonnet open 发动机盖打开visit workshop 电子限速功能中定速巡航控制发生故障，请到奔驰维修中心doors ope n 车门未关闭un dervoltage 发电机有故障或车辆电气系统电路中存在故障，蓄电池未充电。
奔驰宝马仪表显示故障代码中文翻译
奔驰、宝马仪表显示故障代码中文翻译一、奔驰仪表显示故障码中英对照ABS SYSTEM 防抱死制动系统VISIT WORKSHOP! 请到维修站DISPLAY FAULTY 显示故障BATTERY/ALTERNATOR VIAIT WORKSHOP!gc 蓄电池/发电机，请到梅赛德斯—奔驰服务中心！BRAKE ASSIST NOT AVAILABLE! 制动辅助系统未工作。
BRAKE PAD WEAR 制动磨擦片磨损BRAKE FLUID 制动液不足EL.POWER CONTROL 电子功率控制（EPC）ELEC. STABIL. PROG. 电控车辆稳定行驶系统（ESP）PARKING BRAKE 驻车制动器RELEASE PARKING BRAKE! 松开驻车制动器APPLY PARKING BRAKE! 结合住车制动器TEL ENTER PIN 输入电话个人识别码Transmission 自动变速箱故障APPLY BRAKE! 踩下制动器！SELECT GEAR AGAIN 再次选档ENGAGE N 挂上N档ENGAGE N START 挂N档启动（以上四项为电控排档车辆）SEAT BELT SYSTEM VISIT WORKSHOP! 座椅安全带系统，请到维修站！BOOT OPEN! 尾门未关闭！COOLANT 冷却液CHECK LEVEL! 检查液位！COOLANT STOPO. ENGINE OFF! 停车，关闭发动机！DIPPED BEAM. L 近光灯，左侧。
CCHECK LAMP! 检查灯泡！DIPPED BEAM. R 近光灯，右侧。
TRAILER TURN SIGNAL, L 挂车转向灯，左侧。
TRAILER TURN SIGNAL, R 挂车转向灯，右侧。
TRAILER BRAKE LAMP 挂车制动灯。
TRAILER TAIL LIGHT , L 挂车尾灯，左侧TRAILER TAIL LIGHT, R 挂车尾灯，右侧AUTOM, LIGHT ON REMOVE KEY! 自动照明开启，拔下钥匙。
奔驰各系统中英文学习
重量传感系统
43
weight[weit]
重量
44
sensing [sensəing]
感应器
45
system [sistəm]
系统
46
dr-side driver signal acquisition and
SAM
actuation module
驾驶员信号探测和控制模块
47
driver[draivə]
交通工具 动力，功率 供给 供应 控制, 抑制, 支配
单元
92 AHE 93 94
95 MSS
96 97 98 99
100 101 102
trailer recognition
trailer [treilə] recognition [rekəɡ niʃən]
special vehicle multifunction control module system diagnosis
左侧氙气大灯
59 XALWA-R xenon headlamp right
右侧氙气大灯
60 OCP 61 62 63 64 UCP 65 66 67 68 COU 69 70 71
overhead control panel
overhead [əuvəhed] control [kən trəul] panel [pænəl]
137
display [dis plei]
138 AVE-H rear audio video unit
139
rear [riə]
140
audio [ɔ:djəu]
方向盘 柱，圆柱
单元 夜视辅助
夜晚 视力，视野，视线
奔驰仪表故障显示中英对照
visit workshop display faulty发动机故障，下列系统可能会出现故障：冷却液温度显示，转速表，定速迅航控制电子限速功能显示，请尽快到奔驰维修中心检查。
applybrake踩下制动器,再次选择行驶档位D或R
select gear again再次挂上档位
engage N踩下制动踏板并挂上N档
engage N to start挂上N档启动
seat belt system visit workshop安全带系统出现故障，请到奔驰维修中心
coolant check level冷却液位太低，加满冷却液，如果你经常加冷却液请到奔驰维修中心检查冷却系统
electronicpower control visit workshop电子功率控制,发动机功率下降,避免高速驾驶,发动机转速不得超过2500RPM,否则有损坏发动机的风险.请尽快到奔驰维修中心.
electronic stabilty programnot available电控车辆稳定系统暂时无法提供,但制动系统正常工作,不再带有ABS.请到奔驰维修中心.
奔驰仪表故障显示中英对照
1
boot lid open
后行李箱敞开
2
trunk lid open
后行李箱敞开
3
check back-up lights
检查倒车灯
4
check brake fluid
检查制动液
5
check brake lights
检查刹车灯
6
check brake linings
宝马奔驰中英文对照表
宝马中英文对照缩写英文中文AG Automatic Transmission 自动变速箱(AT) DK Throttle Valve 节气门(TV)DME Digital Motor Electronics 数字式引擎控制电脑DWA Burglar Alarm 防盗警报系统EGS Electronic Transmission Control 电子变速箱控制系统(EAT)EKP Electric Fuel Pump 电动油泵(FP)EV Fuel Injector 喷油嘴HG Manual Transmission 手动变速箱(MT) KD Kick Down 强迫降档KW Crankshaft 曲轴LL Idle Speed 怠速LLS Idle Speed Control 怠速空气控制阀(IAC)LMM Mass Air Flow 空气流量表(MAF) MF Microfilm 微缩胶片MV Solenoid 电磁阀(SV)NW Camshaft 凸轮轴RxD Diagnosing Sensing Line 自诊闪码电路TD Speed Signal Once Each Ignition 点火信号(CPS)TE Tank Venting 活性碳罐电磁阀(EEC)TI Injection Time 喷射电子脉波宽度TL Partial Load 部份负荷TL Load Signal 负荷信号TR Speed Signal per Revolution 转速信号(CKP)TD Diagnosing Data Line 自诊输入触发电路SG Control Unit 电脑盒U-batt Battery Voltage 电瓶供电电压(BU,BV)U-vers Power Supply 系统供应电源(PW) VL Full Load 全负荷OBC On-Board Computer 随车自诊电脑RPS Rollover Protection System 翻车防护装置EML Electronic Engine Power Control 电子引擎功率控制LKM 灯泡烧毁监控器TSH 中控锁自动加温系统FH 中控电动镜ZV 中控锁系统SM/SPM 电动椅/电动镜记忆系统SHD 电控天窗SRA 大灯清洗器K/CC 仪表资讯简易自诊IB 车内灯光控制器IHKR-F3 电脑恒温系统宝马仪表显示故障清单DISPLAY （显示） CHINESE (中文)BRAKE PRESSURE 刹车压力过低BRAKE FLUID LOW 刹车液过少ENGINE OIL PRESSURE 机油压力过低，马上停车COOLANT TEMP 发动机水温高，马上停车TRANS PROGRAM 变速器故障，请立即停车BRAKE LINNINGS 刹车片过薄或刹车感应线损坏ENGINE OIL LOW 机油过少，检查机油量 COOLANT LEVEL 冷却水/防冻液过少，可在冷车时自行加入OIL LEVEL SENSOR 机油感应塞需更换HAND LEVEL SENSOR 手刹车自动工作或手刹车未松在工作中NO BRAKE ON 刹车灯的保险丝或灯泡坏了BRAKE LIGHT 刹车灯的保险丝或灯泡坏了SUSPENSION LEVELLINO 水平调节系统出现问题WASHER FLUID LOW 玻璃水过少，可适量加入DOOR OPEN 门未关好DIP BEAM 远光灯泡坏LOW BEAM 近光灯泡坏SIDE LIGHT 边灯灯泡坏TAIL LIGHT 尾灯灯泡坏F/FOG LIGHT 前雾灯不工作F/FOG LIGHT 后雾灯不工作LIC PLATE LIGHT 牌照灯不工作P.A.S.FLUID 方向机油过少CHECK CONTROL 检测控制单元或控制单元故障OWNER’S BOOK (MANUAL) 请查阅用户手册FASTEN BELT 请系上安全带KEY IN IGNITION 钥匙在点火开关上未拔TRUNK LID OPEN 后备箱盖未关严注意：如果显示上方红色部份内容，请立即与维修站联系。
奔驰设置菜单中英文对照表
奔驰设置菜单中英文对照表展开全文一、Instrument cluster(仪表板)1、Displayunit Speedometer/odometer km/miles(汽车里程表显示)2、Dispiay unitDigital speedomettr km/miles(数字显示速度)3、Language English / English chinese(语言)4、stauts linedisplay(底部显示器) speed(车速显示) outside temp(室外温度)二、Lighting（灯光） EQ \o\ac1、Daytime driving lamps(日间行车灯)2、surroundlighting function(外部灯光)3、headlamp delayedshut-off(延时大灯)4、interiorlighting delayed shut-off(内部灯光延时)三、Vehicle(车辆)1、display when ignitionoff(显示点火开关关闭状态)Interior motion sensor(室内温度传感器)Tow-away protection(拖车保护系统)Miles/km(英里/公里)2、speedlimit(winter tyres)(冬季轮胎速度限制)3、Automatic doorlocking(自动门锁)4、Acoustic lockfeedback(声锁反馈)四、Convenience(便捷模式)1、Belt adjustment(安全带预紧装置)2、Fold in mirrorswhen locking(锁车时折合倒车镜)奔驰保险丝英文翻译A/C system heater 40,50,54,119, 空调系统A/C system heater rear 40,50,108,109,119 后空调ABC suspension 40,46 ABC悬挂ABS/ASR/BAS/ESP/SBC 7,8,40,103 刹车系统AC in rear compartment 109，后空调Active light system 26,27 自动灯系统Airbag systems 61,93 气囊AIRMATIC 40,46,56 改良的空气悬挂系统Ambient lighting 40,70,80,81,82,112, 灯光Antenna module 152, 天线模块Anti-theft alarm 40,79, 警报器Auto-dimming rear-viewmirror126，自动后视镜Automatic child seatrecognition61.93，儿童座椅识别器Automatic transmission 28,49,83,119 自动变速器Auxiliar heating 40,90,91,119 辅助加热Auxiliaryheating/ventilation40,50,54, 辅助加热/通风Backup camera 51,73,119,122,141, 后摄像机Blower(heater/AC) 54，鼓风机CA head restraints 61,64,93,CD changer 73,122, CD光盘转换夾Ceiling lamps 70,80,81,82,112,126, 顶灯Center console socket,rear 140, 中控台插头，后部Central display 51,73,119,122, 中央显示器 Central locking 70,80,81,82,112, 中控锁 Cigar lighter,front 43, 前点烟器 Cigar lighter,rear 117, 后点烟器 City assistant systems 40,135,142, 城市辅助系统 COMAND73,119,122,152, 信息交互系统 COMAND operator,front 119, 前操作 COMAND operator,fear 111,148,后操作 Courtesy lights/warninglamps 70,80,81,82,112,警告灯 Diagnostic socket36, 诊断插头 DISTRONIC 49,66, 车距控制系统 DVD player 73,122,DVD 播放器 Dynamic seat92,102,119,127, 座椅 Electric parking brake 35,151, 电子控手刹 Emergency call system 138,紧急呼救系统Engine electronics 20,21,22,23,24,30,55,78, 发动机电控Engine emergency stop 20,21, ETC/electronic tollcollection106,Extended central locking70,80,81,82,112,Exterior lamp switch 40,外部灯开关 Exterior mirror function 70,80,112,126, 外部倒车镜 Fanfare horn 52a,52b 喇叭 Fuel pump30,118,128, 汽油泵 Garage door opener 126, 车库门开门器 Hazard warning flasher 40, 危险警告/双闪灯Headlamp flasher49,大灯闪光器/变光Headlamp range adjustment 26,27 大灯光速调整 Heated rear window 40,115, 后窗加热 Ignition lock9,37点火锁 Interior door lighting 70,80,81,82,112,内部门灯-KEYLESS-GO37,70,71,80,81,82,112,152,无钥匙开启/启动系统Light/rain sensor 126,晴雨传感器 LINGUATRONIC73,119,122,148,149, Low-temperature pump 116,Makeup mirror lamp 126,化妆镜照明灯 Multi-contour seats,front 70,80,92,102,112,127,仿真座椅前 Multi-contour seats,rear 110,111.127.仿真座椅后 Multi-function steerlingwheel49,多功能方向盘 Navigation system 73,106,119,122,138,152, 导航系统 NIGHT VIEW 25,39,40,62 夜视系统 PARKTRONIC 40,142, 驻车系统 Powr window,front 70,80,112, 前电动玻璃窗 Power window,rear 70,80,81,82,112 后电动玻璃窗 PRESAFE 123.124, 预防安全系统 Reading lamps 126,阅读灯 Rearcompartmententertainment73.97.101.111.119.122,后部空间娱乐系统 Rear headrest release 40, 后部头枕 Rear window sunshade 40.81.82, 后窗遮阳帘 Refrigerator box 139,电冰箱 Remotetrunkopening/closing 70,74,80,112,152,后备箱开关 Satellite radio 107,122,152, 卫星收音机 Seat adjustment,front 70.80.92.102.112, 座椅调整前 Seat adjustment,rear 40.81.82.143.144, 座椅调整后 Seat heating,front 70.80.92.102.112, 前座椅加热 Seat heating,rear 81.82.143, 后座椅加热 Seat ventilation,front 70.80.92.102.112, 前座椅通风 Seat ventilation,rear 81.82.143, 后座椅通风 Sound system 73.104.122.152, 音响系统 Standard tuner 73.121.122.152, 标准调谐器 Steering wheel adjustment 47.48.49,方向盘调整 Telephone systems 51.73.119.122.148, 电话 Tilting/slidng sunroof126.129,天窗 Tire pressure monitoringsystem96,胎压监控系统 Trailer coupling 133.145.146, 挂车连接器 Trailer power supply145,挂车电源供应Turn signal lamps 49.70.80.112, 转向灯TV tuner 73.119.122.150.152, 电视调谐器VICS 73.152, 道路交通信息通讯系统Windshield wiper recessheater57, 刮水器加热Windsheld wipers 41.42.49, 刮水器奔驰中英文对照表缩写英文中文对照4-MATIC Automatically controlled 4-wheel Drive 自动控制4轮驱动AAM All activity module 所有执行控制模块AAG Trailer connection unit 挂车连接单元AAC Automatic air conditioning 自动空调AB Airbag 安全起囊ABC Active body control 主动车身控制ABS Antilock brake system 防抱死刹车系统ADS Adaptive damping system 自适应减震系统AG（AT）Automatic transmission 自动变速箱AGR(EGR) Exhaust gas recirculation 废气再循环AGW Audio gateway 声音门道AKC Anti-knock control 防爆震控制ACS Automatic clutch system 自动离合系统ACSR(AKSE) Automatic child seat recognition 儿童座椅自动识别ALB(ABL) Exterior lights 外部灯光APS Auto Pilot System 自动导航系统ARMIN Airbag with intergrated emergency callsystem带紧急呼叫系统的气囊AS Towing sensor 拖车传感器ASA Automatic dimming mirror 自动防眩镜子ASD Automatic locking differential 自动锁死差速器SEQ Sequentronic automated manualtransmission自动手动变速箱ASR Acceleration Slip Regulation 加速防滑调节系统ASSYST Active Service System 主动保养系统ASSYSTPLUSPLUS Active Service System 增强式主动保养系统ATS Antenna systems 天线系统ATA Anti-theft alarm system 防盗报警系统AUDIO AUDIO systems(e.g. radio,CD player) 声音系统AVC Audio Video controller 声音图象控制器BAE Basic triggering unit (airbag) 基本触发单元（气囊）BAS Brake Assist 刹车辅助系统BSG Battery control module 电瓶控制模块CAN Controller Area Network(bus/CAN bus) 网络区域控制CAN-B Controller Area Network bus class B(interior)车身内部网络CAN-C Controller Area Network bus class C(engine compartment)发动机室网络CAN-CNG Controller Area Network-Bus forcompressed natural gas压缩天然气的控制网络线CAN-D Control Area Network bus class D (diagnosis)诊断线CC Cruise control 巡航控制CDI Common rail diesel injection 共轨式柴油喷射CDC（CDW） CD Changer CD转换器CGI Charged Gasoline Injection 增压汽油喷射CGW/ZGW Central gateway 中央门道CL/ZV Central locking 中控系统CNG Compressed Natural Gas 被压缩的天然气CNS Communication and navigation system 通信和导航系统COMAND Cockpit management and data system 驾驶室管理和数据系统CSO/ZAS Cylinder shutoff 断缸功能CVT Continuously Variable Transmission 连续可变自动变速箱DAS(FBS) Drive Authorization system 驾驶授权系统D2B Digital data bus 数字式数据线DE Direct Injection 直接喷射DINEN German Industrial StandardEuropeanStandard德国工业标准欧洲标准DTR Distronic(adaptive cruise control) 限距控制系统DVD Digital Versatile Disk 万能数子磁盘DSP Dynamic seat pump 动态座椅泵E-call Emergency call system 紧急呼叫系统EAG Electronic automatic transmissioncontrol电子自动变速箱控制ECI Energy controlled ignition 能量控制点火 EDC Electronic diesel control 电子柴油控制 EA Electronic accelerator电子加速器 ETC Electronic transmission control 电子变速箱控制 ESP Electronic stability program 电子稳定程序 ETS Electronic traction system电子牵引系统EIS Electronic ignition switch control unit电子点火开关控制单元 ESM Electronic shifts module 电子变档模块 FAG Front automatic transmission前自动变速箱FFZ/IFZ Radio frequency locking/infrared remote central locking 无线电/红外线遥控中控锁 FGS Front wheel drive transmission control 前轮驱动变速箱控制 FIN Vehicle identification number 车辆识别码 FSA Hands-free system 免提系统 GRM Gear recognition module 档位识别模块 GES Vehicle speed signal 车速信号 GPS Global position system 全球定位系统 GVN Complete networking整个网络系统 HFM HFM sequential multiport fuel injection/ignition system HFM 连续多点式燃油喷射/点火系统HSW Steering wheel heater 方向盘加热 HRA Headlamp range adjustment 大灯范围调节 HLCM-L Headlamp control unit, left 左大灯控制单元 HLCM-R Headlamp control unit, right 右大灯控制单元 IBL Interior lights内部灯光IFZ Infrared remote control for centrallocking红外线遥控中控IR Infrared remote control 红外线遥控 IRS Interior motion sensor 车内运动传感器 IC Instrument cluster仪表盘 ISC/ELR Electronic idle speed control 电子怠速控制KE Continuous fuel injection system(electronic) 连续燃油喷射系统（电子）KG Keyless Go无钥匙启动LH LH sequential multiport fuel injection system LH 连续多点式燃油喷射/点火系统 LCPLower control panel下控制板MB Portal Mercedes-Benz PortalME-SFI ME-SFI fuel injection and ignitionsystemME-SFI燃油喷射和点火系统MG Manual transmission 手动变速箱MOST Media Oriented System Transport 媒体导向系统传输MRS Multifunction restraint systemNAVI Navigation 导航NGT Natural Gas Technology 自然气体技术OBD On-board diagnosis 车身诊断系统OCP Overhead control panel 头顶控制面板PIN Personal identification number 个人识别码PLD Pump-line-nozzle 泵-线-喷嘴PMS Pressurized engine control 压力控制的发动机管理系统PSE Pneumatic system equipment 真空系统元件PTS Parktronic system 驻车系统RD Radio 收音机RL Right turn signal lamp 右转向信号灯SA Special equipment 特殊装备SAM Signal acquisition and actuation module 信号采集和触发模块SBC Sensotronic brake control 电子感应式刹车系统SCN Software Calibration Number 软件校准码SD System Diagnosis 系统诊断SCM Steering column module 方向柱模块SPS Speed-sensitive power steering 速度感应助力转向SRS Supplement restraint system 安全气囊STIP Service Technical Information,Passenger Cars维修技术信息（轿车）TAC Tempmatic (air conditioning) 温度感应式空调系统TCS Traffic center serviceTEL Telephone 电话TELE AID Telematic alarm identification on demandTM Tempmatic 温控TN RPM signal, gasline engine module 转速信号TV TV tuner 电视转换器TWC 三元催化TPM Tire pressure monitor 胎压监控UPCI/UHI Universal Portable CTEL Interface 通用式便携电话UCP Upper control panel 上控制面板VA Front axle 前桥VCS Voice control system 声音控制系统VR Vario roof 可折叠顶蓬VG Transfer case 差速器VICS Vehicle information and communication system 车辆信息和通信系统VL Left front 左前VR Right front 右前WIS Workshop Information System 车间信息系统ZW Ignition angle 点火角另外，为了加强车友之间的沟通，特意开通“BENZ汽车保养维修资讯”公号，希望各位车友能够加入，一起畅聊！。
奔驰仪表显示系统显示故障码中英对照
奔驰仪表显示系统显示故障码中英对照奔驰仪表显示系统显示故障码中英对照ABS SYSTEM 防抱死制动系统VISIT WORKSHOP! 请到维修站DISPLAY FAULTY 显示故障BATTERY/ALTERNATOR VIAIT WORKSHOP!gc 蓄电池/发电机，请到梅赛德斯—奔驰服务中心！BRAKE ASSIST NOT AVAILABLE! 制动辅助系统未工作。
BRAKE PAD WEAR 制动磨擦片磨损BRAKE FLUID 制动液不足EL.POWER CONTROL 电子功率控制（EPC）ELEC. STABIL. PROG. 电控车辆稳定行驶系统（ESP）PARKING BRAKE 驻车制动器RELEASE PARKING BRAKE! 松开驻车制动器APPLY PARKING BRAKE! 结合住车制动器TEL ENTER PIN 输入电话个人识别码Transmission 自动变速箱故障APPLY BRAKE! 踩下制动器！SELECT GEAR AGAIN 再次选档ENGAGE N 挂上N档ENGAGE N START 挂N档启动（以上四项为电控排档车辆）SEAT BELT SYSTEM VISIT WORKSHOP! 座椅安全带系统，请到维修站！BOOT OPEN! 尾门未关闭！COOLANT 冷却液CHECK LEVEL! 检查液位！COOLANT STOPO. ENGINE OFF! 停车，关闭发动机！DIPPED BEAM. L 近光灯，左侧。
CCHECK LAMP! 检查灯泡！DIPPED BEAM. R 近光灯，右侧。
TRAILER TURN SIGNAL, L 挂车转向灯，左侧。
TRAILER TURN SIGNAL, R 挂车转向灯，右侧。
TRAILER BRAKE LAMP 挂车制动灯。
TRAILER TAIL LIGHT , L 挂车尾灯，左侧TRAILER TAIL LIGHT, R 挂车尾灯，右侧AUTOM, LIGHT ON REMOVE KEY! 自动照明开启，拔下钥匙。
美规奔驰ML350英文菜单改中文菜单
美规奔驰ML350英文菜单改中文菜单一、13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文导航-产品特点1、技术方案成熟，已经在众多车上成功实现过；2、施工技师拥有多年的工作经验，保证原车功能不受影响；3、保留原车一切功能，不改变原车性能。
服务项目介绍：1、由于进口高档车都采用英文菜单显示，导致很多朋友操作不便，专业针对这一问题，本公司提供英文改中文菜单服务，使英文菜单完全中文显示。
不破坏原车硬件，不影响原车4S保修，原车系统功能、原车碟盒功能都照常使用，仍然可享受原车音质，方向盘键盘控制、行车电脑控制等功能也不改变。
二、13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统13款美规奔驰ML350英文菜单刷中文,新款奔驰ML350改中文菜单,新款奔驰ML350刷中文导航系统Yamaxunyufang 1-15。
奔驰宝马仪表英文与术语翻译
奔驰宝马仪表英文与术语翻译奔驰：1 boot lid open后行李箱敞开2 trunk lid open后行李箱敞开3 check back-up lights 检查倒车灯4 check brake fluid 检查制动液5 check brake lights检查刹车灯6 check brake linings检查制动摩擦片7 check coolant level 检查冷却液液位8 check engine oil level检查发动机油位9 check front foglamps检查前雾灯10 check highbeam lights检查远光灯11 check lowbeam lights检查近光灯12 check number plate light检查牌照灯13 check park lights检查停车灯14 check rear foglights 检查后雾灯15 check reverse lights检查倒车灯16 check tail lights检查尾灯17 check tyre/tire pressure检查轮胎压力18 coolant temperature冷却液温度19 door open请关好门20 engine fail safe program发动机应急运行模式21 fasten seat belts请系好安全带22 key in ignition lock钥匙在点火开关内23 lights on车灯亮着24 outside temperature室外温度25 owner book/manual请参考用户手册26 release parking brake松开驻车制动器27 remote key battery请更换遥控器电池28 self level susp inact自标高悬架未激活29 speed limit限速30 stop engine oil pressure机油压力低,请停车31 trans fail safeprogram变速箱应急模式32 tyre/tire control inactive轮胎压力监控功能未激活33 tyre/tire defect轮胎失压34 washer fluid low加注清洗液35Bitmap dipped beam，L check lamp检查左侧近光灯故障,检查灯泡36 dipped beam，R check lamp检查右侧近光灯故障,检查灯泡37 trailer turn signal L check lamp左侧挂车灯故障,检查灯泡38 trailer turn signal R check lamp右侧挂车灯故障,检查灯泡39 trailer brake lamp check lamp挂车制动灯故障,检查灯泡40 trailer tail light R check lamp右侧挂车尾灯故障,检查灯泡41 trailer tail light L check lamp左侧挂车尾灯故障,检查灯泡42 auto light on remove key自动照明开启,请拔下钥匙43 rear turn signal L check lamp substitute lamp on 后部左侧转向信号灯故障,替代灯已亮起,检查灯泡44 rear turn signal R check lamp substitute lamp on 后部右侧转向信号灯故障,替代灯已亮起,检查灯泡45 turn signal in mirror L check lamp 左侧倒车镜灯信号故障,检查灯泡46 turn signal in mirror R check lamp 右侧倒车镜灯信号故障,检查灯泡47 turn signal F L check lamp substitute lamp on左前转向信号灯故障,替代灯已亮起,检查灯泡48 turn signal F R check lamp substitute lamp on右前转向信号灯故障,替代灯已亮起,检查灯泡49 brake lamp visit workshop制动灯故障,请到奔驰维修中心50 trailer brakelamp wisit workshop 挂车制动灯故障,检查灯泡,请到奔驰维修中心51 brake lamp L check lamp左侧刹车灯故障，请检查灯泡52 brake lamp R check lamp右铡刹车灯故障，请检查灯泡53 3rd brake lamp check lamp 第三刹车灯故障，请检查灯泡54 main beam L check lamp 左侧远光灯故障，请检查灯泡55 main beam R check lamp 右侧远光灯故障，请检查灯泡56 licence plate lamp L check lamp 左侧牌照灯故障，请检查灯泡57 licence plate lamp R check lamp 右侧牌照灯故障，请检查灯泡58 lights switch off lights关闭车灯59 front foglamp L check lamp 左侧雾灯故障，请检查灯泡60 front switch off R check lamp 右前雾灯故障，请检查灯泡61 switch off rear foglamp substitute lamp on 后雾灯替代灯已亮起，关闭后雾灯，车灯有故障，62 rear foglamp L check lamp 左后雾灯有故障，请检查灯泡63 front left park lamp check lamp substitute lamp on 左前驻车灯故障，检查灯泡，替代灯已亮起64 front right park lamp check lamp substitute lamp on 右前驻车灯故障，检查灯泡，替代灯已亮起65 reversing lamp L 左侧倒车灯故障66 reversing lamp R右侧倒车灯故障67 tail light L check lamp substitute lamp on 左侧尾灯故障，检查灯泡，替代灯已亮起68 tail light R check lamp substitute lamp on 右侧尾灯故障，检查灯泡，替代灯已亮起69 lightsensor visit workshop光线传感器有故障，请到奔驰维修中心仪表图像显示70 Bitmap ABS system visit workshop ABS系统出现故障,请到奔驰维修中心,制动系统仍然工作,但不带有71 ABS功能.visit workshop display faulty ABS显示出现故障,请到奔驰维修中心72 Bitmap brake assist not available 制动辅助系统未提供,由于电压过低,停用BAS 蓄电池可能未充电,制动仍然工作,但不再带有ABS 73 brake assist visit workshop 由于故障BAS停用,但制动仍然工作.请到奔驰维修中心74 visit workshop display faulty BAS显示出现故障.请到奔驰维修心75 Bitmap brake pad wear visit workshop 刹车片磨损,请到奔驰维修中心,尽快更换刹车片. 76 Bitmap brake fluid visit workshop 制动液,请到奔驰维修中心,储液罐中的制动液不足.立即停车,请到奔驰维修中心检查. 77 Bitmap electronic power control visit workshop 电子功率控制,发动机功率下降,避免高速驾驶,发动机转速不得超过2500RPM,否则有损坏发动机的风险.请尽快到奔驰维修中心. 78 Bitmap electronic stabilty program not available 电控车辆稳定系统暂时无法提供,但制动系统正常工作,不再带有ABS.请到奔驰维修中心. 79 electronic stabilty program visit workshop 由于电源系统出现故障或中断,ESP停用,制动系统正常工作,但不再带有ABS 请到奔驰维修中心80 visit workshop displayfaulty ESP 显示故障请到奔驰维修中心81 Bitmap parking brake release parking brake 在驻车制动器启用的状态下行驶,请松开驻车制动器82 apply parking brake 接合驻车制动器83 Bitmap function 功能not available未提供tel 电话enter pin 输入个人识别号84 Bitmap visit workshop 自动变速箱处于紧急操作模式,自动换档和缓行功能均停用,挂上1.2.3.档,可以继续小心驾驶.尽快到奔驰维修中心.如出现'F'显示在多功能显示中的变速箱位置显示中,说明系统已发现一个严重的故障,无法换档,立即安全停车,不可再继续驾驶. 85 apply brake 踩下制动器,再次选择行驶档位D 或R select gear again 再次挂上档位engage N 踩下制动踏板并挂上N档Bitmap engage N to start 挂上N档启动86 seat belt system visit workshop 安全带系统出现故障，请到奔驰维修中心87 Bitmap coolant check level冷却液位太低，加满冷却液，如果你经常加冷却液请到奔驰维修中心检查冷却系统88 Bitmap coolant stop engine off 冷却液过热，V型带可能损坏，不要继续驾驶，立即停车，观察冷却液温度显示，请将此问题报告给奔驰维修中心。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
奔驰COMMAND 工程模式中文翻译对照
1. 大屏主机发热，都这样，你可以进入工程模式查看温度，方法如下：
按住1+#+挂断不松进入工程模式但是不建议大家乱动里面东西以免出错2. 工程模式中文翻译
Engin eeri ng mode 工程技术模式
1 Display 显示
1. 1 Color Bar 颜色条
1. 2 Hatchi ng 图案
1. 3 Cray Scale 灰度（色彩）模式
1. 5 Color Scree n 彩色屏幕
2 HU - Diag no sis 主机诊断
2. 1 Circuit Check 电路检杳
3 HU - In formatio n 主机信息
3. 1 Navi Core In formati on 导航核心信息
3. 2 Gps In formatio n GPS信息
3. 3 TGW-CPU In formatio n 网关电脑信息
3. 4 Audio-CPU In formati on 音响电脑信息
3. 5 Database In formati on 数据库信息
3. 6 HDD In formation HDD硬盘信息
3. 7 RIZ In formatio n RIZ信息
3. 8 Sen sor In formati on 传感器信息
3. 9 Dead Recko ning 导航测算法
3. 12 Audio In formatio n 音响信息
3. 13 FAN In formatio n FAN信息
3. 14 DVD In formati on DVD信息
3. 16 Batt Volt age Information 电池电压信息
3. 17 Temprature Con trol In formati on 温度控制信息
3. 18 H/W In formation 硬件信息
3. 19 HUversio n 主机技术版本
3. 20 Amplifiering Information 功放信息
3. 21 SDS 科学数据系统
4 MOST I nformati on 光纤网络信息
4. 1 MOST-ECU In formation 光纤电脑信息
4. 2 MOSTStatus 光纤网络状态
4. 3 MOST FBLOCK I nformatio n 光纤F模块信息
4. 4 MOST Allocatio n Table 光纤网络配置表
5 History in formatio n 历史信息
5. 1 Diag no sis Records 历史记录
5. 2 Logging 登录
5. 3 RMS Error In formation 瞬时错误信息
5. 4 Event Log 事件登录
6 S/W Sett ing 开关设定
6. 3 Teleph one 电话
7 HW Sett ing 硬件设定
7. 1 EMCMeasuring Mode 电磁兼容性测试模式
7. 2 HDD Test 硬盘测试
7. 3 Market/DVD Setti ng 市场/DVD设定
7. 4 FAN Setti ng FAN设定
7. 5 TGW Sett ing 网关设定
7. 6 Debug Serial Sett ing 错误跟踪消除编号设
疋
7. 7 HU Parameter 主机参数
7. 8 Audio Parameter 音响参数
7. 9 EQ Parameter EQ参数
8 Update 更新（不能去动）
9 System Reset 系统复位
奔驰E300工程菜单7.7选项下详细翻译
1. BT con tact plate BT 接触板
2. LCT 显示器
3.
3. Audio AUX AUX音频
4. video AUX AUX视频
6. n avi
7. bluetooth
8. RDS fun ctio ns
9. SDS lang for french
10.IC Asia
11.NAVI Data Base
导航
蓝牙
远程数据服务功能法语说明书？？
待查？
导航数据库
12. RIZ sig nal source
13. Retrofit navi
14. NAvi offroad func
15. musicserver
16. Basic telepho ne
17. addressbook
18.SDS/TTS
19. DVD video
20. r earview camera
21. d isplay haptics
22. a tte nti on assist
23. n ightview 任何变化)
改造导航
导航越野功能（X204调指南针）
音乐服务
基本电话服务通讯录待查？
DVD
后视摄像头
显示触觉
疲劳驾驶系统
夜视（这个我调成安装，回到主界面没有
24. R emote con trol
25. R eal seat
26.IC mp3 FS (CD/DVD)
27.
28
29.
30. Air con diti on status
31. H DD equipped
32. M PC sppeed limit
33. r ecircul air lcon
34. airvolume positi on
35. H ybrid avgc ons
36. H ybrid statue
37. H ybrid Numbars
远程控制
后座
26~29好像是数据服务没用，不能调
空调状态
硬盘配备
多媒体速度限制
风量位置
混合平均点
混合雕塑？
混合数字？
这个是仪表盘上的油耗单位暖气变量
2级功能模式在进入1级以后按住电话挂断键，4键和#键1级功能模式在进入1级以后按住电话挂断键，1键和#键
按住结束电话键+4+#又会弹出一个工程界面，简单看了一眼，主要有关航
GPS导的，比如可以微调定位精度。